Consumidor Hispano Magazine - Abril, 2015

Consumidor Hispano Magazine is an annual publication published by Vega Pages. It features over 200 pages of tips and information that help you choose professional services in DC, Maryland & Virginia. For a free copy, email your address to: franciscovega@mac.com or call us at: 703-408-1411 Consumidor Hispano Magazine es una revista anual publicada por Vega Pages. Contiene más de 200 páginas con información y consejos sobre cómo escoger servicios profesionales en Washington DC, Maryland y Virginia. Para adquirir una copia gratis, mándenos su dirección por correo electrónico a: franciscovega@mac.com o llámenos al: 703-408-1411 Consumidor Hispano Magazine is an annual publication published by Vega Pages. It features over 200 pages of tips and information that help you choose professional services in DC, Maryland & Virginia. For a free copy, email your address to: franciscovega@mac.com or call us at: 703-408-1411

Consumidor Hispano Magazine es una revista anual publicada por Vega Pages. Contiene más de 200 páginas con información y consejos sobre cómo escoger servicios profesionales en Washington DC, Maryland y Virginia. Para adquirir una copia gratis, mándenos su dirección por correo electrónico a: franciscovega@mac.com o llámenos al: 703-408-1411

FranciscoVega
from FranciscoVega More from this publisher
15.04.2015 Views

Consumidor Hispano Consumidor Hispano Magazine, a division of Vega Pages Visítenos en... www.ConsumidorHispano.com cuanto alcanzan la dentina por debajo del esmalte, las caries producen dolor y continúan su invasión hacia el tejido nervioso, haciendo peligrar la vida del diente. ¿Quiénes deben tratarlas? • Daño óseo (como el producido por la periodontitis). • Abscesos dentales. • Mandíbula fracturada. • Oclusión dental defectuosa. • Otras anomalías de los dientes y huesos mandibulares. Riesgos Sala de operaciones del dentista La exposición a la radiación es muy baja; sin embargo, nadie debe recibir más radiación de la necesaria. Puede utilizarse un delantal de plomo para cubrir el cuerpo y reducir la exposición a la radiación. A las mujeres embarazadas no se les deben tomar radiografías, a menos que sea absolutamente necesario. Consideraciones Las radiografías de los dientes pueden revelar caries dentales (cavidades) antes de que estas sean visibles, incluso para el odontólogo. Muchos odontólogos tomarán radiografías interproximales anuales para detectar la aparición precoz de caries. http://goo.gl/1aLCME Cariología En el ámbito de la odontología se denomina cariología a la ciencia relativamente nueva que tiene como objeto de estudio a las indeseadas y traicioneras caries. Es esta una ciencia tanto clínica como de investigación. Clínica, en tanto el cariólogo se ocupa del aspecto preventivo, de restauración y de precisión del riesgo. De investigación, puesto que los especialistas se interrogan sobre el por qué del surgimiento de las caries, qué individuos presentan propensión a contraerlas y qué clase de tratamiento pueden dárseles. ¿Por qué se originan las caries? Según investigaciones llevadas a cabo por el especialista norteamericano Willoughby Dayton Miller que datan de más de una centuria, las caries son el resultado del ataque de la placa bacteriana sobre las encías y las piezas dentarias. La placa bacteriana es un conjunto de gérmenes que se nutre de hidratos de carbono adhiriéndose a encías y dientes. Es así como dichos microorganismos degradan los azúcares presentes en estas zonas, generando un ácido que deteriora el esmalte dental de tal forma que los gérmenes logran perforar el cuerpo poroso de los dientes originando las cavidades. En Los odontólogos son los especialistas indicados para el tratamiento de esta patología. El tratamiento consiste en la detención del proceso carioso –previo diagnóstico del tipo de caries y su estado evolutivo– de modo que pueda evitarse la pérdida de tejido dentario. De acuerdo a la situación, el odontólogo evaluará características del paciente tales como edad, historial médico, estado general de salud y tolerancia a la medicación, así como sus opiniones y preferencias para luego determinar el procedimiento a implementar. ¿A qué edad debe iniciarse un tratamiento? Hoy día se recomienda realizar una consulta odontológica apenas asome el primer diente de una criatura. Es la forma de actuar de manera preventiva, puesto que si el primer diente de leche tiene una caries entonces el diente definitivo podría presentar una lesión, o bien ser propenso a ellas. Clases de tratamiento Entre los tratamientos de tipo preventivo se encuentran la aplicación tópica de flúor –realizado por los odontólogos hasta los 14 años de edad– y el sellado de fisuras mediante la aplicación de una cubierta de resina acrílica en las zonas de riesgo. Una vez que aparecen las caries, el odontólogo debe obturar las cavidades utilizando un empaste. Si hace falta, colocará una funda al diente dañado. Teniendo en cuenta la edad del paciente y ante daños irreparables, el dentista puede llegar a extraer completamente la pieza dentaria. Costos y tipos de seguros médicos Los costos estimados de un arreglo 132 © 2015 by Vega Pages, LLC • 703.408.1411 • Diga que lo encontró en Consumidor Hispano Magazine

Visítenos en... www.ConsumidorHispano.com Consumidor Hispano Magazine, a division of Vega Pages Consumidor Hispano por caries van desde los 100 a los 250 dólares de acuerdo a la pieza dentaria, el material a utilizar, la gravedad de la lesión y, por supuesto, el criterio del dentista. En cuanto a los seguros médicos, existen dos categorías principales: • El plan de indemnización, que permite la visita a un odontólogo a elección, siempre que este acepte el seguro. • El plan de seguro de atención médica administrada, en el que la persona tiene que dirigirse a un dentista determinado perteneciente a una red de atención profesional. Fuera de estas categorías, pueden nombrarse también los planes dentales para los estudiantes y los planes dentales para los integrantes de las fuerzas armadas. http://goo.gl/iMJqPf Cosmética Dental Conocida también por Odontología cosmética o estética. ¿Quién no quiere una sonrisa perfecta? Aunque algunas personas las tienen naturalmente, la mayoría no puede lograrla sin la ayuda de un dentista. Además del tratamiento con ortodoncia, que puede enderezar sus dientes, los adelantos recientes en materiales y técnicas dentales ofrecen dientes casi perfectos que son casi tan resistentes como los originales. Entre las cosas que el dentista puede hacer para mejorar su sonrisa se encuentran: • Blanqueamiento de los dientes. • Reparación de fragmentos o zonas ásperas con tapaduras que coincidan con sus dientes. • Tapaduras de caries con materiales del color de los dientes. • Modelado de dientes que no encajan bien con los demás. • Cierre de espacios entre los dientes. • Recubrimiento de dientes rotos con coronas de porcelana. http://goo.gl/S8GMNl Coronas Dentales Temporales y Definitivas El diente en sí se divide entre corona, cuello y raíz. La corona es la parte visible del diente y, por lo tanto, la más expuesta a agresiones exteriores. En odontología también hablamos de corona para hacer referencia a lo que también se conoce como funda dental. Los servicios dentales han perfeccionado el uso de las coronas dentales de tal modo que su popularidad ya se ha extendido. Las coronas dentales sirven para reparar daños en nuestros dientes, tales como caries, fracturas o deformaciones. Coronas Dentales Definitivas En el mundo de las fundas, debemos diferenciar entre las coronas dentales definitivas y las temporales. Las coronas dentales definitivas suelen utilizarse en los casos más graves en los que la corona ha sido fuertemente dañada. En estos casos, suele fabricarse piezas nuevas, habitualmente de porcelana, que remplazan los dientes dañados. El uso de la porcelana da grandes resultados. La porcelana garantiza una nueva dentadura (parcial o completa) a la altura de cualquier situación. Habitualmente, se aplica la porcelana sobre una base de metal, aunque también se utilizan otros materiales como el zirconio o la alúmina. Depende de cada caso, los expertos de los servicios dentales optarán por la mejor solución. Las nuevas coronas se adaptan perfectamente sustituyendo o sobreponiéndose a la anterior corona. Así, garantizamos unos resultados impecables tanto estéticos como cotidianos. • Podrá comer tranquilamente sin ningún temor. • No tendrá problemas para morder y masticar. • Además, lucirá una sonrisa impecable. Coronas Dentales Temporales Por otro lado, también existen coronas dentales temporales. ¿Y esto por qué? Esto es así porque los protésicos necesitan cierto tiempo para preparar la nueva corona. Cada corona dental es especial y se prepara una distinta para cada persona. Estamos hablando de variar materiales, tamaños y formas. Hay que realizar pruebas antes de obtener una prótesis definitiva. Todo esto lleva unos días, por ello existen coronas dentales temporales que funcionan como sustitutos de las coronas definitivas. Las fundas temporales usualmente son hechas de plástico o de acero inoxidable. Como su propio nombre indica, son temporales. Los dentistas recomiendan tener cuidado cuando uno lleva una corona temporal porque pueden caerse o desmontarse con golpes inesperados o al masticar fuerte. De todos modos, al ser una solución temporal siempre se está a tiempo de reponerla. De hecho, se puede dar el caso de ser uno mismo quien se coloque la corona temporal con el llamado cemento dental. La mejor precaución, en cualquier caso, empieza por uno mismo y lo mejor es evitar complicaciones de última hora. ¿Cuánto Tiempo Dura una Corona Dental? Lo más habitual, si no hay ningún percance, es que la vida de una funda dental se alargue hasta los quince o los veinte años. A partir de ahí, intervienen otros factores como roturas o la higiene personal. Hay coronas que duran más y coronas que duran menos. En definitiva, si necesita una corona dental no lo dude y consúltelo con su dentista. Solo de usted depende lucir una sonrisa impecable durante mucho tiempo. Diga que lo encontró en Consumidor Hispano Magazine • 703.408.1411 • © 2015 by Vega Pages, LLC 133

Visítenos en... www.<strong>Consumidor</strong><strong>Hispano</strong>.com<br />

<strong>Consumidor</strong> <strong>Hispano</strong> <strong>Magazine</strong>, a division of Vega Pages<br />

<strong>Consumidor</strong><br />

<strong>Hispano</strong><br />

por caries van desde los 100 a los 250<br />

dólares de acuerdo a la pieza dentaria,<br />

el material a utilizar, la gravedad de la<br />

lesión y, por supuesto, el criterio del<br />

dentista.<br />

En cuanto a los seguros médicos, existen<br />

dos categorías principales:<br />

• El plan de indemnización, que permite<br />

la visita a un odontólogo a elección,<br />

siempre que este acepte el seguro.<br />

• El plan de seguro de atención médica<br />

administrada, en el que la persona<br />

tiene que dirigirse a un dentista determinado<br />

perteneciente a una red de atención<br />

profesional.<br />

Fuera de estas categorías, pueden<br />

nombrarse también los planes dentales<br />

para los estudiantes y los planes dentales<br />

para los integrantes de las fuerzas<br />

armadas.<br />

http://goo.gl/iMJqPf<br />

Cosmética Dental<br />

Conocida también por Odontología<br />

cosmética o estética.<br />

¿Quién no quiere una sonrisa perfecta?<br />

Aunque algunas personas las tienen<br />

naturalmente, la mayoría no puede<br />

lograrla sin la ayuda de un dentista.<br />

Además del tratamiento con ortodoncia,<br />

que puede enderezar sus dientes,<br />

los adelantos recientes en materiales y<br />

técnicas dentales ofrecen dientes casi<br />

perfectos que son casi tan resistentes<br />

como los originales.<br />

Entre las cosas que el dentista puede<br />

hacer para mejorar su sonrisa se encuentran:<br />

• Blanqueamiento de los dientes.<br />

• Reparación de fragmentos o zonas<br />

ásperas con tapaduras que coincidan<br />

con sus dientes.<br />

• Tapaduras de caries con materiales<br />

del color de los dientes.<br />

• Modelado de dientes que no encajan<br />

bien con los demás.<br />

• Cierre de espacios entre los dientes.<br />

• Recubrimiento de dientes rotos con<br />

coronas de porcelana.<br />

http://goo.gl/S8GMNl<br />

Coronas Dentales Temporales y<br />

Definitivas<br />

El diente en sí se divide entre corona,<br />

cuello y raíz. La corona es la parte visible<br />

del diente y, por lo tanto, la más<br />

expuesta a agresiones exteriores. En<br />

odontología también hablamos de<br />

corona para hacer referencia a lo que<br />

también se conoce como funda dental.<br />

Los servicios dentales han perfeccionado<br />

el uso de las coronas dentales de<br />

tal modo que su popularidad ya se ha<br />

extendido. Las coronas dentales sirven<br />

para reparar daños en nuestros dientes,<br />

tales como caries, fracturas o deformaciones.<br />

Coronas Dentales Definitivas<br />

En el mundo de las fundas, debemos<br />

diferenciar entre las coronas dentales<br />

definitivas y las temporales. Las coronas<br />

dentales definitivas suelen utilizarse<br />

en los casos más graves en los que<br />

la corona ha sido fuertemente dañada.<br />

En estos casos, suele fabricarse piezas<br />

nuevas, habitualmente de porcelana,<br />

que remplazan los dientes dañados. El<br />

uso de la porcelana da grandes resultados.<br />

La porcelana garantiza una nueva<br />

dentadura (parcial o completa) a la altura<br />

de cualquier situación. Habitualmente,<br />

se aplica la porcelana sobre una<br />

base de metal, aunque también se utilizan<br />

otros materiales como el zirconio o<br />

la alúmina. Depende de cada caso, los<br />

expertos de los servicios dentales optarán<br />

por la mejor solución. Las nuevas<br />

coronas se adaptan perfectamente sustituyendo<br />

o sobreponiéndose a la anterior<br />

corona. Así, garantizamos unos<br />

resultados impecables tanto estéticos<br />

como cotidianos.<br />

• Podrá comer tranquilamente sin ningún<br />

temor.<br />

• No tendrá problemas<br />

para morder y masticar.<br />

• Además, lucirá una<br />

sonrisa impecable.<br />

Coronas Dentales Temporales<br />

Por otro lado, también existen coronas<br />

dentales temporales. ¿Y esto por<br />

qué? Esto es así porque los protésicos<br />

necesitan cierto tiempo para preparar<br />

la nueva corona. Cada corona dental<br />

es especial y se prepara una distinta<br />

para cada persona. Estamos hablando<br />

de variar materiales, tamaños y formas.<br />

Hay que realizar pruebas antes de<br />

obtener una prótesis definitiva. Todo<br />

esto lleva unos días, por ello existen<br />

coronas dentales temporales que funcionan<br />

como sustitutos de las coronas<br />

definitivas. Las fundas temporales<br />

usualmente son hechas de plástico o<br />

de acero inoxidable. Como su propio<br />

nombre indica, son temporales. Los<br />

dentistas recomiendan tener cuidado<br />

cuando uno lleva una corona temporal<br />

porque pueden caerse o desmontarse<br />

con golpes inesperados o al masticar<br />

fuerte. De todos modos, al ser una solución<br />

temporal siempre se está a tiempo<br />

de reponerla. De hecho, se puede<br />

dar el caso de ser uno mismo quien<br />

se coloque la corona temporal con el<br />

llamado cemento dental. La mejor precaución,<br />

en cualquier caso, empieza<br />

por uno mismo y lo mejor es evitar<br />

complicaciones de última hora.<br />

¿Cuánto Tiempo Dura una<br />

Corona Dental?<br />

Lo más habitual, si no hay ningún<br />

percance, es que la vida de una funda<br />

dental se alargue hasta los quince o los<br />

veinte años. A partir de ahí, intervienen<br />

otros factores como roturas o la<br />

higiene personal. Hay coronas que duran<br />

más y coronas que duran menos.<br />

En definitiva, si necesita una corona<br />

dental no lo dude y consúltelo con su<br />

dentista. Solo de usted depende lucir<br />

una sonrisa impecable durante mucho<br />

tiempo.<br />

Diga que lo encontró en <strong>Consumidor</strong> <strong>Hispano</strong> <strong>Magazine</strong> • 703.408.1411 • © <strong>2015</strong> by Vega Pages, LLC 133

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!