compendio forestal completo - magfor

COMPENDIO JURÍDICO FORESTAL DE NICARAGUA, 1998 – 2008
Artículo 37.- Cuando el aprovechamiento resulte de las áreas otorgadas para
bosque natural deberá procesar todo el volumen en el país. En el aprovechamiento
de plantaciones forestales, se deberá procesar en el país al menos el
30% del volumen obtenido.
Artículo 38.- El concesionario deberá presentar a Adforest un informe anual
del estado de cumplimiento del plan de manejo, derivado de la concesión.
Capítulo V
Procedimiento para el Traspaso
de Concesiones Forestales
Artículo 39.- Todo titular de concesión forestal tiene derecho a realizar el
traspaso de sus derechos a un tercero, siempre y cuando el tercero cumpla
con los requisitos de Ley. El traspaso se realizará mediante escritura pública
previa autorización del MIFIC, quien autorizará el traspaso, una vez que se
haya verificado el cumplimiento de las siguientes obligaciones:
1. El nuevo titular adquiere los mismos derechos y obligaciones del titular
original;
2. El nuevo titular podrá disfrutar de los derechos trasferidos por el término
de vigencia que reste a la concesión original;
3. El traspaso de los derechos debe ser registrado, en el registro de concesiones
de la DGRN y en el registro forestal nacional;
4. El adquirente del traspaso deberá cumplir con las mismas obligaciones
establecidas en la concesión forestal;
5. El plazo de vigencia de la concesión conserva la fecha original de emisión
del título anterior.
Artículo 40.- Adforest en un plazo no mayor de quince (15) días remitirá
dictamen técnico de cumplimiento de obligaciones técnicas y financieras a la
DGRN para la correspondiente autorización de traspaso, la DGRN tendrá
treinta (30) días para emitir la autorización.
Artículo 41.- La escritura de cesión de derecho deberá ser presentada ante
la DGRN para su correspondiente registro en el Registro de Concesiones
Forestales del MIFIC y el Registro Nacional Forestal.
94