Núm. 89 - Ajuntament de Lloret de Mar

N89
ANY 2011
Bones festes!
FEM NADAL!
Cursa de Nadal Sant
Silvestre Popular
Inauguració oficial del
Teatre de Lloret
www.lloret.cat

Núm. 89 - desembre 2011
Ajuntament-OIAC 972.361.800
Via Pública 972.361.789
Participació Ciutadana 972.361.829
Tresoreria 972.361.775
Recaptació 972.361.825
Rendes 972.361.770
Casa de la Cultura 972.347.170
Casal del Jubilat 972.372.536
Comerç i P. Econòmica 972.361.912
SOM 972.349.715
Dona 972.347.172
Patrimoni Cultural 972.349.573
Promoció Cultural i Festes 972.361.835
Educació 972.361.903
Esports 972.367.512
Centre Cívic Rieral 972.364.406
El Puntet/Joventut 972.372.268
Arxiu Municipal 972.368.457
Biblioteca Municipal 972.349.055
Nova Ràdio Lloret 972.361.505
Oficina de Català 972.361.834
OMIC 972.372.184
Turisme Museu del Mar 972.364.735
Turisme Central 972.365.788
Turisme Estació 972.372.943
Urbanisme / Obres 972.361.807
Llicències Ambientals 972.361.809
Medi Ambient 972.361.821
Mobilitat 972.361.823
Servei d’Aigües 972.361.840
Serveis de Manteniment 972.371.538
Serveis Públics 972.361.819
Servei de recollida
d’escombraries 972.368.922
Policia Local i 972.361.736
Protecció Civil 092
Mossos d’Esquadra 972.368.888
088
Bombers 972.367.777
085
Emergències 112
Serveis Socials 972.372.363
CAP 972.372.909
Hospital Comarcal 972.353.264
Hospital Sociosanitari 972.364.736
Urgències - Ambulància 061
Bon Nadal i
feliç any 2012
SUMARI
Presentació 3
Teatre de Lloret 4
Esports i Medi Ambient 5
Patrimoni Cultural, Turisme i
Oficina de Català 6
Manteniment de l’entorn 7
Informació dels grups municipals 8
Casal del Jubilat i Centres Cívics 11
Dona 12
Comerç i Parc Infantil de Nadal 13
Promoció Cultural i Solidaritat 14
Promoció Cultural i Ciutadania 15
Programació de Nadal 16
Sobreposat a l’arbre de Nadal de l’Ajuntament hi ha un altre
arbre ple de desitjos dels i les alumnes de l’institut Rocagrossa
de Lloret en motiu de la Marató de TV3 d’aquest any.
El vols rebre?
participació@lloret.cat
Edita:
Realització:
AG Cantalozella,
SA
Amb la col·laboració de:
Dip. Leg.
GI-1418/2003

3
Fem Nadal!
A les portes del Nadal, us animo a tots i totes a celebrar aquests dies de festa amb tota la
intensitat que ens aporten i que es mereixen aquestes dates.
Més enllà de les trobades amb la família i els amics, dels regals i dels bons desitjos per
a tothom, hem de ser capaços de sentir el gran valor que té per nosaltres el Nadal. Estic
segur que ho sentim quan impregnem les nostres actituds i els nostres fets de generositat,
de solidaritat, d’afecte pels nostres. Per això us dic: fem Nadal!
En aquesta situació econòmica, ja massa llarga, que avui condiciona moltes de les nostres
accions pel demà, sens dubte hi ha moltes variables que no depenen de nosaltres. Però el
que sí podem fer és donar exemple amb la mateixa actitud que sentim quan fem Nadal,
mantenint-la viva i fent que acompanyi els nostres bons propòsits per l’any 2012, pel nostre
futur.
Vull ressaltar que a Lloret tenim un gruix important de gent amb valors, energia i prou empenta
perquè ens en puguem sortir. Tenim molta gent amb moltes ganes de fer coses i que les està
fent molt bé. I aquesta és la vessant real en què ens juguem el futur del nostre municipi,
del nostre país.
Vull transmetre, doncs, un missatge de confiança respecte a la sortida de la situació
econòmica. Em sento optimista amb el futur; i malgrat els moments de dubte i patiment
del present i els que ens pugui deparar el futur proper, estic convençut que tenim el talent
social, l’empenta i la força necessària per superar-los.
Ho estem fent també des del Govern municipal quan fem les coses ben fetes, quan hi
apliquem responsabilitat i bon govern, i actuem amb el coratge necessari per controlar els
inconvenients que ens sorgeixin i, per tant, per seguir avançant com a municipi malgrat la
complexitat de la situació.
Tenim molt. Els darrers anys s’ha fet molta feina i per això tenim infraestructures molt
importants a més d’altres que hi ha en perspectiva, a les quals la gent de Lloret aportarà
el valor necessari. Aquests, tots plegats, són els nostres principals actius, que des de
l’Ajuntament de Lloret treballarem per preservar i enfortir.
Us desitjo unes molt bones festes de Nadal i un feliç 2012!
ROMÀ CODINA I MASERAS
Alcalde de Lloret de Mar

4 TEATRE DE LLORET
Inauguració oficial del Teatre de Lloret
El Teatre de Lloret va ser inaugurat oficialment el 26 de
novembre amb un acte que va comptar amb la presència
del vicepresident i diputat de Cooperació Local, Cultural
i d’Acció Social de la Diputació de Girona, Xavier Soy;
l’alcalde de Lloret de Mar, Romà Codina; i el conseller de
Cultura, Ferran Mascarell; a més dels regidors municipals
i diverses entitats del món de la cultura.
Durant l’acte es van dur terme els parlaments de les
autoritats. L’alcalde va voler destacar algunes de les
qualitats d’aquest nou equipament tan desitjat pels
lloretencs i lloretenques. En paraules de l’alcalde, “en
aquest equipament, que ja és una realitat, s’han prioritzat
el interessos dels actors, directors i tècnics per sobre dels
interessos estètics. En podran fer ús tant companyies
de teatre amateurs com professionals i serà un espai
funcional en què també trobarem espectacles de dansa,
projeccions de pel·lícules i celebracions de congressos.
El desig, doncs, és que sigui un espai que la ciutadania
faci seu, que respongui a les seves necessitats i doni un
nou impuls a la ja destacada tradició artística de la nostra
vila”.
La inauguració va ser tot un èxit: el teatre es va omplir
de gom a gom i la representació de l’òpera Marina en
concert va ser tot un encert. Va despertar una gran
expectació entre el públic assistent i el mateix regidor
de Promoció Cultural, Arseni Frigola, ho recorda amb
aquestes paraules: “Va ser una estrena 100% lloretenca
que va emocionar els espectadors”.
La programació d’aquest trimestre rep una gran acceptació per part del públic
Si la representació de l’òpera Marina va omplir el Teatre de gom a gom, la comèdia Pel davant i pel darrere no va
ser menys. Les entrades per a aquest vodevil esbojarrat es van exhaurir ràpidament. Ara, ja es prepara el següent
espectacle inclòs en la programació: Valsos i polques de Viena i de Girona el proper 27 de desembre.
Consulteu la programació del Teatre de Lloret al www.teatredelloret.cat

ESPORTS
5
Grans i petits reben preparació per la
Cursa de Nadal Sant Silvestre Popular
www.lloret.cat/santsilvestrepopularlloretenca
31 de desembre
Diferents alumnes de les escoles de Lloret van visitar les pistes
d’atletisme per conèixer, de la mà de l’atleta lloretenc Àngel Mullera,
l’itinerari de la Cursa de Nadal Sant Silvestre Popular que organitza
l’Ajuntament de Lloret, amb la col·laboració del Club d’Atletisme
Lloret, per al proper 31 de desembre.
Amb l’objectiu de promocionar l’esport i la salut, l’atleta lloretenc
va explicar la seva trajectòria com a esportista, el recorregut de la
Cursa de Nadal i va fer especial incidència en els beneficis de la
pràctica esportiva per animar els joves a incorporar aquest hàbit
dins les rutines diàries. Per altra banda, els participants que vulguin
preparar-se per la cursa hauran pogut participar en els entrenaments
dirigits per Isidre Jiménez, entrenador professional de diferents atletes
lloretencs entre els quals hi ha Àngel Mullera o Jonathan Fernàndez.
Les sessions d’entrenament tenen lloc els dilluns i divendres a les 20
h a les Pistes d’Atletisme.
La Sant Silvestre Popular tindrà un
recorregut de 5 quilòmetres en què els
participants poden córrer o caminar.
L’objectiu és que en aquest esdeveniment
tothom hi tingui cabuda. És una prova a
l’abast de tothom amb independència de la
seva condició física. La cursa per a adults
està prevista per a les 11 h i té un preu
de 9 €. Prèviament hi haurà una cursa
de promocions amb un preu d’inscripció
de 2 €. Els participants rebran una bossa
amb una samarreta i una ampolla d’aigua
que portarà serigrafiat el logotip de Lloret
Vila Esportiva.
MEDI AMBIENT
L’Ajuntament utilitzarà motos elèctriques
L’Ajuntament de Lloret de Mar ha adquirit dues motos
elèctriques per al cos de la Policia Local, a través
d’una subvenció de la Diputació de Girona i l’Institut
per la Diversificació i Estalvi de l’Energia (IDAE). Són
vehicles silenciosos, amb una autonomia de 100 km
que s’endollen a la xarxa elèctrica convencional i que no
emeten CO2 perquè no utilitzen combustibles fòssils. Des
del consistori també s’ha obtingut un altra subvenció de
l’Institut Català de l’Energia que permetrà la instal·lació
de dos punts de recàrrega monofàsics per a aquest tipus
de vehicles. Amb aquesta nova aposta pel medi ambient
l’Ajuntament mostra novament sensibilització respecte
als temes mediambientals així com voluntat d’incorporar
aquests criteris de sostenibilitat i qualitat.

6 PATRIMONI MANTENIMENT CULTURAL DE I TURISME L’ENTORN
Les jornades de portes
obertes als jardins desperten
l’interès de la població
Prop de 1.800 persones de Blanes i Lloret van poder visitar
gratuïtament els jardins de Santa Clotilde, Marimurtra i Pinya de
Rosa gràcies a una iniciativa conjunta entre el dos municipis.
L’objectiu, únic i clar: donar a conèixer aquests tres equipaments
tan propers a la ciutadania i significatius per al nostre patrimoni
natural, ja que són jardins que gaudeixen d’una riquesa natural i
una bellesa excepcional en un entorn idíl·lic al costat del mar.
Lloret Convention Bureau,
present a la fira EIBTM
El Lloret Convention Bureau (LLCB) de Lloret
de Mar va participar en la fira EIBTM, que va
tenir lloc a Barcelona del 29 de novembre a
l’1 de desembre. L’EIBTM és el principal saló
nacional dins el segment de conferències,
incentius, esdeveniments, viatges de negocis
i congressos. Hi van participar uns 8.395
professionals i el Lloret Convention Bureau
hi va assistir conjuntament amb organismes
supramunicipals de promoció del turisme de
reunions com són el Catalunya Convention
Bureau i el Girona Convention Bureau.
Lloret de Mar acull Line
Dance Spain Event
El regidor de Patrimoni Cultural, Arseni Frigola, va assistir a l’acte de presentació que
es va fer al Jardí Botànic de Marimurtra el passat 21 de novembre.
El Line Dance Spain Event és un esdeveniment
de ball que es basa en la modalitat de ball
country coneguda com a line dance, en què
els participants ballen en línia coreografies
de tot tipus de música. En aquesta ocasió,
Lloret va ser la seu d’aquest acte amb més
de 1.500 participants de Catalunya, Madrid,
les Illes Balears, França, Suïssa, Àustria,
Holanda i Anglaterra. Aquest va ser un
festival més entre els que el Lloret Convention
Bureau ha anat organitzant per a aquest any
que ja finalitza, amb la creació del programa
Festivals & Events destinat a la promoció de
Lloret com a destinació d’esdeveniments i
que ofereix serveis d’assessorament per als
organitzadors que volen tenir Lloret com a
seu del seu acte.
OFICINA DE CATALÀ
Nou període d’inscripcions als cursos de català per a adults
Del 12 al 20 de desembre i del 9 al 13 de gener (de 10 a 14 h i els dijous també de 15.30
a 18.30 h), l’Oficina de Català de Lloret de Mar té obert un nou període d’inscripcions als
seus cursos. Les persones interessades a fer classes de català –tant si han de començar
per un nivell bàsic com si ja el parlen però volen perfeccionar els coneixements orals i/o
escrits– poden adreçar-se a l’Oficina de Català per rebre’n més informació i formalitzar
la inscripció. És a l’edifici de l’Antic Sindicat, al carrer de Sant Pere, 36, 1r. El telèfon de
contacte és el 972 36 18 34 i l’adreça electrònica lloret@cpnl.cat. Els cursos començaran
el dia 18 de gener i acabaran el dia 11 d’abril. L’edat mínima per inscriure-s’hi és de setze
anys. Com sempre, l’oferta de cursos és molt variada: nivells bàsic, elemental, intermedi i
de suficiència (coneguts com a nivells A, B i C). Els certificats expedits pel CPNL al final de
cada un d’aquests cicles són homologats per la Direcció General de Política Lingüística.
CNL DE GIRONA
OC de Lloret de Mar

7
Manteniment de l’entorn
Carrer
Hipòlit
Lázaro
Obres de
remodelació
Avinguda
Just Marlès
Remodelació del
paviment de la
vorera
Carrer
Vicenç Bou
Estat de les obres
de construcció

8
INFORMACIÓ DELS GRUPS MUNICIPALS
CiU informa:
Els interessos de Lloret per sobre de tot
En les darreres eleccions generals, el país en el seu conjunt ha cregut necessari i ha avalat l’esforç que s’està fent per
sortir endavant, per tirar el país endavant. Si més no, perquè també el fem quan ens toca a cadascun de nosaltres a
les nostres llars.
Així, el 2011, amb l’objectiu de protegir el sistema sanitari públic, el Govern de la Generalitat ha hagut de realitzar una
frenada en la despesa, que ha provocat un sacseig i un descontent.
Aquesta frenada en la despesa, del tot necessària per assegurar la pervivència del model sanitari català, ha suposat
ajustos en els serveis d’atenció sanitària que no s’han fet en cap cas perquè sí, ni tampoc de forma aleatòria ni indiscriminada,
sinó de manera que cap ciutadà perdés cap dret ni cap prestació de servei mèdic i per tant garantint en tot
moment l’atenció, i alhora també atenent el projecte de reforma dels serveis sanitaris que es recull en el Pla de Salut
2011-2015. Calia fer-ho per garantir el sistema sanitari públic i per posar en marxa un nou model de governança clínica
que donarà els seus resultats al llarg de la legislatura i amb el qual es disposarà de nous instruments per optimitzar
els serveis sanitaris, davant dels actuals, que no aportaven solucions als reptes actuals i de futur de l’atenció sanitària.
A dia d’avui els resultats de les accions empreses es mostren eficaçment positives. Les decisions que es van prendre
no varen ser fàcils; a cap govern li agrada de prendre-les. Però un govern responsable i rigorós en la gestió fa el que
ha de fer per garantir els serveis públics i el benestar dels seus ciutadans.
Aquesta va ser la preocupació de l’alcalde Romà Codina des del primer dia, seguint de forma personalitzada i constant
totes les incidències en matèria de salut, en contacte permanent amb el Departament de Salut i amb els professionals
sanitaris de la zona. Ho seguirà fent, ja que les particularitats de Lloret fan que el que pot estar bé per exemple durant
els mesos de tardor i hivern, no ho estigui tant durant l’estiu. I els interessos de Lloret estan per sobre de qualsevol
altre.
La Secció Local de Convergència i Unió de Lloret us desitja un molt bon Nadal i feliç any 2012!
Grup municipal de Convergència i Unió de Lloret de Mar
MILLOR informa:
A callar i punt!
Com podeu comprovar en aquest mateix butlletí, l’espai que el nostre Ajuntament convergent cedeix als grups de
l’oposició és ridícul i vergonyós. Aquesta és una demostració més de la seva voluntat de mantenir la ciutadania en la
més absoluta ignorància i desconeixement de les seves actuacions.
Mentre l’equip de govern junt amb els seus súbdits del PP ens limiten a 5 minuts les intervencions en els plens
municipals..., prohibeixen els debats electorals en els mitjans públics i privats pagats amb els impostos de tots
els ciutadans que lliurament varen votar els seus representants -entre els quals ens incloem els del Millor-, són
continuades les mentides que l’equip de govern, encapçalat pel nostre alcalde Codina ens ofereixen en cada ple i
declaració pública.
I aquestes falsedats són les que intenten ocultar limitant la capacitat informativa i comunicativa als grups de l’oposició.
Falsedats i constants impediments a disposar de la informació municipal i les factures que sol·licitem, que demostren
el seu malbaratament i els seus beneficis a components de la seva llista.
Però tornant al tema volem recalcar i reiterar que no estem d’acord amb la distribució de l’espai d’aquest butlletí
municipal que no s’ajusta a la realitat dels resultats electorals i de la representativitat que els vots han donat a cada
grup.
Per aquest motiu convidem i adrecem que us informeu de la realitat del que passa al nostre poble valorant i comprovant
les voluntats reals d’alguns dels nostres governants que podreu trobar tant a la nostra nova web www.lloretopina.cat,
com en els nostres butlletins en format paper com el d’aquesta amplia edició del mes de desembre.
Desitgem que les informacions que us mostrem siguin del vostre interès, i aprofitem l’ocasió per agrair-vos novament
la vostra confiança dipositada en la nostra formació, així com per desitjar-vos unes bones festes i un MILLOR 2012.
Grup municipal Moviment Independent de Lloret de Mar

INFORMACIÓ MANTENIMENT DE DELS L’ENTORN GRUPS MUNICIPALS
9
PSC informa:
Propòsits per al 2012
Aquest desembre de 2011 serà per a moltes famílies, sobretot del País Basc, un Nadal més lliure. Allò que semblava impensable,
impossible d’aconseguir, es feia evident enguany: ETA abandona la lluita armada. Una meta difícil d’atrapar per la qual
el nostre benvolgut company Ernest Lluch va perdre la vida ara fa deu anys.
Agafant l’actitud democràtica de Lluch per bandera, desitgem que els partits polítics visquem la realitat del nostre poble i
estiguem més a prop que mai dels nostres conciutadans.
El primer propòsit és que els lloretencs i lloretenques gaudeixin d’una bona salut. I això passa per reclamar un servei de
qualitat adequat a les nostres necessitats, com és un Hospital Comarcal de Blanes amb tota la qualitat assistencial possible
i evidentment amb tots els serveis -no pot ser que la tercera població de Girona en moments d’urgència hagi de pensar a on
s’ha de dirigir per ser atesa sanitàriament-, un transport sanitari urgent més ben dimensionat tenint en compte que en temporada
baixa som més de 100.000 habitants juntament amb Blanes i Tossa de Mar amb qui actualment compartim una sola
ambulància, i evidentment un nou espai sociosanitari on els nostres avis puguin gaudir de l’última etapa de la seva vida com
es mereixen, amb la millor qualitat i benestar.
El segon propòsit és que trobin feina. Lloret de Mar és una ciutat eminentment turística; per tant, hem de fer una aposta de
futur i això passa perquè incidents com els del passat 11 d’agost no es tornin a repetir. Hem de canviar el model turístic, si
més no, redreçar-lo cap a un motor creador de feina i il·lusió. Per aconseguir-ho hem de posar a l’abast dels lloretencs i lloretenques
una bona formació per tal de ser competitius, fomentar l’emprenedoria i alhora no deixar de banda aquells que ho
estan passant veritablement malament, oferint-los l’ajuda necessària per sortir-se’n al més aviat possible. El repte dels propers
anys serà no perdre aquesta cohesió social, per no excloure ningú d’aquesta sortida de la crisi.
En aquesta època de retallades pressupostàries i optimització de recursos, el PSC de Lloret de Mar es proposa defensar
l’educació, la sanitat i els serveis socials, com a prioritats essencials, perquè creiem que no és just que sempre paguin els
plats trencats els mateixos i, a més, que siguin aquells que no en tenen cap culpa: la classe treballadora. La millor recepta
per començar a sortir de la crisi és invertir en salut i educació.L’últim propòsit és aconseguir el Lloret de Mar que volem, un
Lloret que vulgui visitar tothom i del qual els lloretencs es sentin orgullosos.
Bon Nadal!
Grup municipal del Partit de Socialistes de Catalunya de Lloret de Mar
PP informa:
En aquestes dates tan entranyables, estem convençuts que el contingut d’aquest escrit no ha de contenir un
missatge polític. Des de la nostra formació estem i estarem per treballar per la ciutadania de Lloret. Aquest és
el nostre compromís.
No obstant això, volem fer un aclariment en resposta als comentaris i notícies que han sortit sense cap fonament
sobre l’existència del famós pacte encobert: el Partit Popular de Catalunya a Lloret de Mar només té un pacte i
és amb la ciutadania de Lloret.
A banda d’això, agraïm als 2.678 ciutadans que el passat dia 20 de novembre varen dipositar la seva confiança
en el projecte del Partit Popular. Recollim el missatge no com una gran victòria, sinó com una responsabilitat per
poder treure Catalunya i Espanya de la crisi econòmica així com la creació d’ocupació.
Aprofitem l’oportunitat que tenim en aquests butlletí per desitjar-vos unes felices festes de Nadal i un venturós
any nou.
Grup Municipal del Partit Popular de Catalunya de Lloret de Mar

10
INFORMACIÓ DELS MANTENIMENT GRUPS MUNICIPALS
DE L’ENTORN
ICV-EUiA informa:
A Lloret comencen les retallades
ADRECES ELECTRÒNIQUES
DE LES FORMACIONS POLÍTIQUES A L’OPOSICIÓ
MILLOR: millor@lloret.cat
PPC: ppc@lloret.cat
PSC: psc@lloret.cat
ICV-EUiA: icv@lloret.cat
NO ADSCRIT: noadscrit@lloret.cat
Ha passat un any des que CiU va guanyar les eleccions que el van alçar al govern de la Generalitat, i en aquest temps
ha descobert la seva cara més regressiva socialment i econòmicament: eliminar impostos a les 500 famílies més
riques de Catalunya i alhora tancar el servei d’urgències als CAP; no voler imposar impostos als que més guanyen
i alhora tancar quiròfans en hospitals; no voler gravar amb un impost l'energia nuclear i alhora augmentar un 50%
les llistes d'espera per operar; no plantejar la pujada d'impostos que graven els més rics i alhora plantejar rebaixar el
tram autonòmic de l'IRPF als que més guanyen; i podríem continuar.
A Lloret les retallades ens afecten per partida doble: les que realitza la Generalitat governada per CiU amb el suport
del PP, i les que la majoria política d'aquest Ajuntament (CiU-ERC-PP) comença a aplicar. I com a exemple hi ha la
discriminació que van patir els jubilats entre 65 i 70 anys als quals se'ls va prohibir assistir al dinar d'homenatge a
la gent gran dins dels actes de les festes de Sant Romà, cosa que passa per primera vegada en la història des que
es va instaurar aquest homenatge. És que CiU, ERC i PP pensen que tots els grans no es mereixen un petit gest
de reconeixement per tots els esforços realitzats en la seva vida? Ells s'escuden en la necessitat d'estalviar diners
a causa de la crisi. Això és una excusa perquè per a refrigeris per als regidors i acompanyants sí que hi va haver
diners: concretament es van gastar 800 euros per a 40 persones. El nostre regidor no va assistir a aquest pica-pica,
per considerar que si no hi ha prous diners, primer són els jubilats, que per la seva edat i exemple vital bé mereixen
gaudir d'un homenatge dels seus conciutadans, representats per l'Ajuntament, i més tenint en compte les ridícules
pensions de què disposen la majoria d'ells.
Grup Municipal d’Iniciativa per Catalunya Verds - Esquerra Unida i Alternativa de Lloret de Mar
ERC informa:
Compromisos
Esquerra Republicana de Catalunya forma part de l’actual equip de govern en virtut d’un pacte que comporta, entre molts altres aspectes, que s’hagi assolit el compromís
de complir una part important del seu programa electoral. La decisió de formalitzar un acord de govern amb la formació que les dues darreres legislatures
havia governat –en primer lloc amb un pacte amb el PP i en darrer terme amb majoria absoluta– no fou fàcil. Menys encara tenint present que Esquerra, i en especial
el seu cap de llista i actual regidor de Turisme, Comerç i Promoció Econòmica, van dur a terme una oposició molt vehement les darreries de la legislatura passada. El
context polític esdevingut després de la contesa electoral del 22 de maig, en especial la correlació de forces resultant, obligava a fer un exercici reflexiu important. En
primer lloc, ERC, fidel a la seva promesa electoral, tenia clar que no intervindria en cap pacte que suposés que la força més votada no governés i ostentés l’alcaldia
de Lloret. Els equilibris existents al consistori van possibilitar que així fos i entenem que va ser determinant en tal sentit que ERC deixés clara, a tots els grups, la
seva voluntat de complir la promesa feta i que no entraria mai en el joc de la confusió que hauria pogut donar a les a aventures polítiques de final poc previsible
però que aritmèticament sumaven. Complerta la premissa, a ERC li restaven dues opcions. La còmoda, és a dir, quedar-se a l’oposició, o negociar una entrada al
govern sabent que la seva presència no seria determinant ja que una altra formació (PSC), pactant amb la més votada (CiU), sumaven la majoria necessària per
governar amb tranquil·litat. ERC va decidir entrar al govern només quan va constatar que cap altra força política es sumava al compromís de governar pensant en
Lloret, perquè ERC no està en política per passar comptes a ningú, sinó per treballar, deixant de banda discrepàncies, malentesos i desavinences passades, per
allò que de debò interessa a la ciutadania i més en un context econòmic com l’actual. No exigírem dimissions, ni renúncies, ni disculpes. Només vàrem demanar
lleialtat institucional, respecte, altura de mires i compromís, i fins a dia d’avui donem fe que les parts, i en especial el nostre alcalde –el de tots els lloretencs– ho
ha complert. CiU i ERC, ERC i CiU, doncs, han assolit un pacte, per molts qualificats de generós, per les responsabilitats delegades a l’únic regidor d’ERC, Jordi
Orobitg, regidor de Turisme, Comerç i Promoció Econòmica; però el considerem, en tot cas, raonable per dos fets: en primer lloc, per la voluntat mostrada per ERC
de, deixant de banda l’interès polític, entrar a governar en la més complexa de les situacions, és a dir, en minoria al govern i amb un context econòmic més que
advers. I en segon lloc, en la mesura que les regidories pactades, en cap cas, es poden qualificar com a còmodes sinó que exigeixen, més enllà d’un compromís
laboral i personal molt important, un risc de desgast polític considerable pel que referirem. La voluntat d’Esquerra, en optar a tals regidories, ha estat la de poder
incidir en aquells aspectes de l’activitat empresarial de Lloret de Mar que enteníem –i el temps ens ha donat la raó– que exigeixen, en el context actual, un grau més
gran d’intervenció de l’administració. Així, ERC creu fermament que el comerç ha de ser un dels principals catalitzadors de la refundació de Lloret. De la mateixa
manera, la Regidoria està treballant per la dinamització del mercat diari, per mirar de convertir-lo en un atractiu tant per a residents com per a visitants. I és evident
que no només des del Departament de Promoció Econòmica sinó des del de Turisme, s’estan valorant les opcions i prenent les decisions que han de permetre fer un
salt endavant que faci que Lloret es deslliuri de l’estigma que moltes vegades se li atribueix. Val a dir que totes les regidories de l’Ajuntament estant treballant, colze
a colze, en tal sentit. Només el temps permetrà saber si la direcció i les decisions preses –així com les que han d’esdevenir en aplicació del nostre ideari– seran les
correctes, però cal dir que d’entrada hem aconseguit eradicar la cultura de la negació del problema i entenem que tal fet ha estat valorat positivament fins i tot per
aquells que sempre han estat crítics amb la nostra vila i el seu model. Posats davant del mirall, ara és la hora d’endreçar-nos i fins a dia d’avui hem de dir que els
socis de govern, és a dir, els que tallem i cosim, tenim clars els patrons i el vestit que volem. Per acabar, només volem fer públic que el nostre compromís és amb
Lloret i la seva ciutadania, i que la generositat que entenem hem mostrat no espera ni reconeixement ni recompensa, sinó compromís, el de tots els lloretencs per
lluitar, en funció de les seves possibilitats, per allò que tant estimem, que no deixa de ser la lluita pel llegat dels que ens succeiran.
Bon Nadal i feliç any 2012!
Grup Municipal d’Esquerra Republicana de Catalunya de Lloret de Mar

CASAL MANTENIMENT DEL JUBILAT DE L’ENTORN
11
El grup de teatre Jubil@2 de Lloret presenten els
seus Pastorets
“Jubil@2 és un grup
emprenedor, amb molta
marxa, i molt exigents
amb la feina”
Representació de l’obra Buscant els millors el passat mes de maig.
El grup de teatre Jubil@2 de Lloret és un col·lectiu teatral
amateur format, en l’actualitat, per 37 jubilats i jubilades
pertanyents al Casal del Jubilat de Lloret agrupats per
un fi comú: realitzar un taller de teatre a l’abast de tots
aquells que tinguin interès a provar les seves habilitats
en l’art dramàtic. El taller s’inicia amb la tardor i finalitza
pels voltants del mes de juny, amb una representació
final que tanca el curs, i que els integrants han anat
assajant al llarg de les sessions. Com a novetat d’enguany,
Jubil@2 de Lloret han organitzat una representació
dels Pastorets atípica, no tant en el seu contingut com
en la posada en escena. Es tracta d’una obra inusual
i original resultant d’una singular i atractiva combinació
de coreografia, llum i so. Composta per dotze actes
protagonitzats per personatges i escenes tan populars
i característiques dels Pastorets com són el naixement
de Jesús, la lluita del bé i del mal entre els àngels i els
dimonis, en ressalten la figura de dues narradores que,
a través de la lectura en directe d’un llibre de Nadal, van
narrant la història alhora que s’interpreten les escenes.
Segons ens explica la seva directora, Montse Xapellí,
“Jubil@2 és un grup emprenedor, amb molta marxa, i
molt exigent amb la feina”. L’èxit i la bona rebuda per
part de la ciutadania són els resultats d’un treball rigorós,
molt d’esforç i dedicació, que va des de la redacció del
guió a la confecció del vestuari.
CENTRES COMERÇ CÍVICS
Entrega de diplomes dels
cursos d’informàtica
Els cursos d’informàtica són uns dels inclosos en el
programa de cursos dels centres cívics de Lloret de la
temporada 2011-2012. En aquesta ocasió, els alumnes
que van finalitzar el curs amb èxit van rebre un diploma
en reconeixement al seu esforç de mans de la regidora
d’Educació, Ester Olivé, que va assistir a l’acte i va
entregar personalment els diplomes a tots i cada un dels
alumnes.

12
DONA
Durant l’acte, celebrat el passat 29 de novembre, es va destacar la importància d’una actitud positiva i el suport de les associacions que ajuden a les
dones que pateixen càncer de mama
Sopar de dones solidàries
Prop de 240 dones van assistir al sopar benèfic dedicat a la lluita contra el càncer de mama. La vetllada, que va
arribar a la quarta edició, va reunir representants institucionals, alcaldesses, regidores, presidentes d’associacions
contra el càncer, voluntàries i veïnes del municipi. Entre les assistents, Helena Rakosnik, esposa del President de la
Generalitat, Pilarín Bayés, il·lustradora, Cristina Pané, presidenta de la Junta Local de l’AECC de Lloret, i les regidores
de l’Ajuntament de Lloret.
Dia Internacional per l’Eliminació de la Violència
Envers les Dones
“El teu silenci el fa més fort” és el lema que va regir tots
els actes programats amb motiu del Dia Internacional per
l’Eliminació de la Violència Envers les Dones del passat
25 de novembre. Enguany, des de la Regidoria de la
Dona es va presentar un cartell carregat d’actes amb
un mateix fil conductor: mostrar quins són els patiments
de les dones víctimes de maltractaments, no només
físics sinó també psicològics i emocionals. Al llarg de
la setmana es van repartir arbres de Nadal arreu dels
espais públics del municipi i es va muntar una exposició
de paraigües amb frases en favor de la lluita contra la
violència masclista. A més, cal destacar la col·laboració
d’associacions municipals en el desenvolupament de
les següents activitats: la perfomance de l’associació
L’Aurora sota el nom Elles aquest any no podran, també
en diferents espais públics; l’exposició Sentiments,
cedida per la Plataforma de Dones de Blanes; una
xerrada sobre violència masclista, dirigida per l’Oficina
d’Atenció a la Víctima dels Mossos d’Esquadra de Blanes
i organitzada per la Dona Activa; i la xerrada Callar mata,
d’Ester Mas, responsable del Pla Local de Dones de la
Selva, organitzada per l’Associació l’Aurora. En aquest
context, es va celebrar el VI Consell de Dones de Lloret, i
el mateix dia 25 es va dur a terme la lectura del manifest
contra la violència masclista a càrrec de l’alcalde Romà
Codina. L’associació Dones de Mont-Lloret, la Plataforma
per la Pau i la Coral Unió Lloretenca van participar en
aquest darrer acte.
Eslògan guanyador del concurs de frases contra la violència envers les
dones organitzat per l’associació de dones l’Aurora.

COMERÇ 13
Un Nadal més solidari comprant en els nostres
comerços associats
de Viena i Girona, a càrrec de l’Orquestra de Cambra
de l’Empordà; espatlles ibèriques i viatges per als més
petits en el Gran Carrousel de la plaça Pere Torrent. Com
cada any l'Associació de Comerciants col·labora amb
Càritas Diocesana per subministrar aliments a famílies
necessitades de la nostra població.
Animacions al carrer i les compres amb la Targeta Lloret
de Mar Comerç seran les principals participacions dels
comerciants en aquests dies de Nadal. Les principals
promocions que es fan a través de la Targeta tenen
una finalitat solidària, ja que aniran destinades a dues
entitats de la població. D’una banda, amb la Targeta
Lloret de Mar Comerç i l’Obra Social de La Caixa s’ajuda
a la Fundació Lauretum, que treballa pels malalts
d’Alzheimer. D’altra banda, comprant amb la Targeta
Lloret de Mar Comerç s’aconsegueixen ampolles de cava
de l’Associació del Veïnat de les Alegries, entitat que ajuda
a mantenir l’entorn i l’ermita de les Alegries, patrimoni
cultural i arquitectònic lloretenc. Les altres promocions
de la Targeta han consistit a aconseguir: entrades
per al Teatre de Lloret per veure les obres Pel davant
i pel darrere, dirigida per Paco Mir, i Valsos i polques
A més, el 17 de desembre es va dur a terme un Taller
de Tions i a la tarda es va fer cagar el Tió amb una
xocolatada, amb la col·laboració d’Òmnium Cultural de
la Selva, el Xino-Xano i la llet de la Granja Can Ribas
de Maçanet de la Selva. Amb aquesta xocolatada també
es va col·laborar amb les activitats per la Marató de TV3
que organitza l'esplai parroquial Bimbirimboines.
El dia 23 i 24 de desembre es farà la rua del Pare Noel,
gràcies a la col·laboració de la Policia Local de Lloret i
Protecció Civil. El dia 23 la rua passarà pels barris de
Lloret i acabarà al Gran Hotel Guitart Monterrey amb una
xocolatada, gentilesa de l'hotel, i l'endemà, el dia 24 , el
recorregut es farà pel nucli antic i acabarà a la plaça Dr.
Adler.
Consulteu les promocions al
www.youtube.com/user/comerciantslloret
Horari: de 16.30 a 19.30 h
Lloc: Pavelló Escola Pompeu Fabra
Entrada: 4 € per nen/a (inclou berenar)
Edat: d’1 a 12 anys
Del 27 de desembre de 2011
al 4 de gener de 2012

14 MANTENIMENT PROMOCIÓ DE CULTURAL L’ENTORN
Premis Montphoto
a Lloret de Mar
El Montphoto és un concurs d’àmbit internacional que
s’organitza cada any a Lloret de Mar en què es premien
les millors imatges dedicades a la natura i la muntanya.
La participació augmenta en cada edició i la d’enguany
va superar l’anterior amb més de 6.000 fotografies d’uns
800 autors participants, provinents d’arreu del món. Els
guanyadors finals dels deu temes principals van ser els
següents:
Muntanya: Daniel Jara
Activitat de muntanya: Raúl Sáez
Món animal: Bencé Máté
Món vegetal: Urtzi Vera
Paisatge: Juan Pavón
Subaquàtiques: David Barrio
Macro: Jaume Sellart
Inspirats en la naturalesa: Jordi Gallego
Denúncia ecològica: Urtzi Vera
Girona natural: Miquel Àngel Artús Illana
Consulteu les fotografies premiades al
www.montphoto.com
El gran vencedor va ser David Barrio amb la imatge
d’un cavallet de mar per la qual va rebre el premi
d’honor del jurat a la millor fotografia del Monphoto
2011.
SOLIDARITAT
Actes solidaris en favor de La Marató de TV3
L’ Associació d’Amics del Country va reunir 2.000 € durant la trobada. La trobada motera va ser tot un èxit de participació ciutadana.
La regeneració i el transplantament d’òrgans i teixits. Aquest és el tema de la Marató d’aquest any que, com cada any,
té com a objectiu conscienciar la població de la necessitat d’ajudar a tots aquells que necessiten el suport dels altres
per seguir endavant. En aquest sentit, Lloret s’organitzen diferents activitats i esdeveniments solidaris: una trobada
motera; una jornada lúdica i educativa, organitzada per alumnes dels instituts de Lloret; una trobada de country,
organitzada per l’Associació d’Amics del Country de Lloret; activitats obertes a tota la població, a càrrec de l’Esplai
Bimbirimboines; la Gran Quina, organitzada per l’associació Lloret Voluntari; i un festival de patinatge Broadway, a
càrrec del Club Patí Lloret.

PROMOCIÓ MANTENIMENT CULTURAL
DE L’ENTORN 15
15
Concerts de Nadal
Coral Tot Cor
Concert de Santa Cristina
CIUTADANIA
Activitats del
Xino-Xano
Tirada a l’art
El primer diumenge de desembre el
Xino-Xano va sortir a la mar per tirar
l’art, un sistema de pesca antic que
consisteix a tirar una xarxa des d’una
barca a dins del mar, que després la
gent estira amb unes cordes des de
la sorra, arrossegant i agafant tot el
peix que es troba pel camí.
Els que van voler participar en
aquesta activitat van poder-ho fer
dues vegades: una a les vuit del matí
i l’altra a les deu. Un cop pescat tot
el peix, es va coure a la brasa per a
tots els participants.
Fira de Sants
Metges
Així mateix i com ja és tradició, el
Xino-Xano va organitzar la Fira de
Sants Metges, concentrada a la plaça
de l’Església, en què tot un seguit de
parades van exposar herbes i remeis
casolans, melmelades, pastissos,
licors i productes de la nostra terra
elaborats per la gent del poble.

Programació de Nadal
Dijous 23 de desembre
RUA DE LA CARROSSA DEL PARE NOEL
Hora: 2/4 de 5 de la tarda
Lloc: pels barris de Lloret
Inici de la rua al Puntet de Fenals
En finalitzar la rua, xocolatada al Guitart Gran Hotel
Monterrey
Acte organitzat per l'Associació de Comerciants de
Lloret
Dijous 24 de desembre
RUA DE LA CARROSSA DEL PARE NOEL
Hora: 2/4 de 5 de la tarda
Lloc: pels carrers del centre de Lloret
Inici de la rua al centre comercial Caravel·la
En finalitzar la rua, a la plaça Doctor Adler, xocolatada
Acte organitzat per l'Associació de Comerciants de
Lloret
Dilluns 26 de desembre
ELS PASTORETS
Hora: 6 de la tarda
Lloc: Casal de l’Obrera
Representació dels Pastorets
Al final de l’acte es farà cagar el tió
Acte organitzat pel Casal de l’Obrera
Dimarts 27 de desembre
CONCERT DE VALSOS I POLQUES DE VIENA I
GIRONA
Hora: 7 de la tarda
Lloc: Teatre de Lloret
A càrrec de l’Orquestra de Cambra de l’Empordà
Venda d’entrades al preu de 10 € al Museu del Mar
Del dimarts 27 de desembre al dimecres 4 de gener
PARC INFANTIL DE NADAL
Hora: de 2/4 de 5 a 2/4 de 8 de la tarda
Lloc: Pavelló de l’Escola Pompeu Fabra
Preu entrada: 4 €
31 de desembre i 1 de gener tancat
Dissabte 31 de desembre
CURSA DE NADAL SANT SILVESTRE POPULAR
LLORETENCA
Hora: a les 10 del matí curses de promoció infantils i a
les 11 del matí cursa popular Lloretenca
Lloc: Pistes d'Atletisme
Sortida i arribada a les Pistes d’Atletisme
Inscripcions al Puntet i al web www.lloret.cat/santsilvestrepopularlloretenca
Dilluns 2 de gener
TALLER DE FANALETS
Hora: 5 de la tarda
Lloc: plaça de l’Església
Vine a fer el teu fanalet!
PATGE REIAL
Hora: De 2/4 de 6 a 2/4 de 8 de la tarda
Lloc: plaça de l’Església
Recollirà les cartes de tota la mainada
Del dimarts 3 al dijous 5 de gener
TORNEIG DE CAP D’ANY DE LA PENYA
BARCELONISTA
Hora: 9 del matí
Lloc: Camp de Futbol del Molí i camp de futbol de les
Pistes d’Atletisme
Acte organitzat per la Penya Barcelonista de Lloret
TORNEIG INTERNACIONAL D’ANY NOU DE LA XEF
LLORET
Hora: 9 del matí
Lloc: Camp de Futbol Municipal i camp de futbol
de les Pistes d’Atletisme
Acte organitzat per la XEF Lloret (Xarxa d’Escoles de
l’Espanyol)
Dijous 5 de gener
ARRIBADA DELS TRES REIS DE L'ORIENT
Hora: 6 de la tarda
Lloc: plaça de la Vila
Tot seguit, Cavalcada Reial fins a arribar al Pavelló
Municipal d’Esports
Un cop arribin els Reis al Pavelló, rebran a tots els nens
Durant el recorregut hi haurà caramels sense gluten
Divendres 6 de gener
ELS PASTORETS
Hora: 6 de la tarda
Lloc: Casal de l’Obrera
Representació dels Pastorets
Aquesta representació es tornarà a fer el dia 8 de gener
amb el mateix horari
Acte organitzat pel Casal de l’Obrera
Diumenge 8 de gener
GRAN QUINA
Hora: 6 de la tarda
Lloc: sala de festes de l’Hotel Rosamar
A benefici de la Marató de TV3
Acte organitzat per Lloret Voluntari
Consulteu el www.lloret.cat