Dossier_final_ok_definitivo
Dossier_final_ok_definitivo
Dossier_final_ok_definitivo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CONCIERTOS SINFÓNICOS
La Orquesta Sinfónica de RTVE celebrará sus 50 años de actividad interpretando<br />
obras del español Manuel de Falla y de Igor Stravinsky<br />
SÁBADO 1 DE AGOSTO<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta 20:30 h.<br />
ORQUESTA SINFÓNICA DE RTVE<br />
Pablo González, director<br />
María Espada, soprano<br />
Manuel de Falla<br />
• El sombrero de tres picos<br />
Igor Stravinsky<br />
• El pájaro de fuego<br />
Duración total aproximada: 1h 35’<br />
• El 27 de mayo de 1965 nace la Orquesta de Radio Televisión Española como una de las<br />
orquestas más jóvenes de la radio y televisión europeas, pudiéndose afirmar que cuando<br />
se habla de la actividad musical en nuestro país a lo largo de la segunda mitad del siglo<br />
XX, resulta indispensable hablar de la Orquesta Sinfónica de RTVE como protagonista de<br />
primerísima fila. Se presentó oficialmente en el Teatro de la Zarzuela de Madrid junto a su<br />
Director-Fundador, Igor Markevitch, con un programa que incluía obras de Pr<strong>ok</strong>ofiev, Wagner,<br />
Falla y Beethoven. Solo unos días antes había debutado con Odón Alonso en el Festival de la<br />
SIMC interpretando obras de autores como Nilsson, Webern, Stravinsky y Schoënberg. Esas<br />
primeras actuaciones públicas marcaban ya las líneas maestras de la Orquesta: el repertorio<br />
clásico-romántico, la música española y el servicio a la creación musical de nuestro tiempo.<br />
Markevitch repetiría aquel concierto inaugural en 1982, pocos meses antes de su muerte,<br />
cerrando así un período histórico de la Orquesta.<br />
Tras él desempeñarían el puesto de Director Titular Antoni Ros Marbà (1965-1967), Enrique<br />
García Asensio (1966-1984), Odón Alonso (1968-1984), Miguel Ángel Gómez Martínez<br />
(1984-1987), Arpad Joó (1988-1990), Sergiu Comisiona (1990-1998) de nuevo García Asensio<br />
(1998-2001), Adrian Leaper (2001-2010) y actualmente Carlos Kalmar es su Director Titular.<br />
También han visitado la Orquesta maestros como Celibidache, Maazel, Rozhdestvensky,<br />
Kondrashin, Frühbeck de Burgos, Inbal, Walter Weller, López Cobos, Dutoit, Leif Segerstam,<br />
Albrecht, Rilling entre muchos otros. Entre los compositores que han subido al podio de la<br />
Orquesta para dirigir sus propias obras destacan los nombres de Nadia Bulanger, Carlos<br />
Chávez, Aarón Copland, Luciano Berio, Cristóbal Halffter, Tomás Marco, Mauricio Kagel o<br />
Kryzsztof Penderecki.<br />
Aun siendo la radio y la televisión el vehículo natural de la Sinfónica de RTVE (lo que ha<br />
hecho de ella la Orquesta más escuchada de España), su residencia permanente en Madrid<br />
la ha llevado a distintas sedes hasta 1988 que se instala definitivamente en el Teatro<br />
Monumental. A la presencia del conjunto en los principales festivales españoles hay que<br />
añadir el espaldarazo internacional que podrían resumir sus actuaciones en el Carnegie<br />
Hall de Nueva York (1971), Royal Festival Hall de Londres (1975), Tonhalle de Zurich (1986),<br />
Théatre Chatelet de París (1986), Suntory Hall de T<strong>ok</strong>io (1988), L’Arsenal de Metz (1989),<br />
Festival Enescu de Bucarest (1995), Estrasburgo (1998) Festival de Otoño en Varsovia (2008).<br />
En junio de 2007 realizó una gira de conciertos en distintos auditorios de Japón: T<strong>ok</strong>yo<br />
Jornada patrocinada por:<br />
3
Metropolitan Art Space, Music and Art Center en Niigata, Ongaku Center en Takasakishi<br />
(Gunma) y Utsunomiyashi Bunka Kaikan en Tochigi; así como la grabación de dos programas<br />
para el Canal de Televisión Asahi en el Bunkyo Civic Hall de T<strong>ok</strong>io.<br />
La Orquesta Sinfónica de RTVE mantiene una interesante actividad discográfica. Ha realizado<br />
innumerables grabaciones para el archivo sonoro de RNE. En los últimos años ha grabado<br />
para el sello de RTVE y, para los sellos VERSO, NAXOS y WARNER.<br />
En el presente año la Orquesta Sinfónica y el Coro de RTVE ha recibido el premio “Codalario”<br />
a la Mejor Entidad Musical 2013 y el premio ‘Personalidad’ por su aportación al panorama<br />
musical español por sus casi 50 años de magnífica trayectoria y por la difusión de la música<br />
de concierto al gran público, en el Festival Spanish Brass Alzira.<br />
En el año 2015 la Orquesta Sinfónica de RTVE celebra su 50 aniversario.<br />
• Altamente apreciado por su expresividad, musicalidad y excelente técnica que se<br />
materializan en conciertos llenos de carácter y de intensidad artística, Pablo González<br />
(Oviedo, 1975) encara una brillante y exitosa carrera que le está llevando a las más<br />
importantes orquestas internacionales. Desde septiembre de 2010 es director musical<br />
de la Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya, responsabilidad que<br />
además de la temporada regular de conciertos incluye la realización de grabaciones y giras<br />
internacionales.<br />
Gracias a los éxitos obtenidos con anterioridad, Pablo González está siendo reinvitado<br />
en la actualidad a orquestas como las filarmónicas de Varsovia, Países Bajos, Sinfónica<br />
de Bournemouth, sinfónicas de Malasia y Queensland, Deutsche Radio Philharmonie<br />
Saarbrücken Kaiserslautern, Orchestra della Swizzerra Italiana, Orquesta Sinfónica de la SWR<br />
de Baden Baden y Freiburg y la BBC de Gales. En otoño de 2013, tuvo su debut como director<br />
de ópera en Reino Unido con “L’elisir d’amore”, en Glyndenbourne on Tour.<br />
En la temporada 2012/2013 Pablo González debutó en Estados Unidos dirigiendo a la Dallas<br />
Symphony, y volvió a dirigir a orquestas como Royal Liverpool Philharmonic y Filarmónica de<br />
Lieja, la Scottish Chamber Orchestra y la Kyoto Symphony. En temporadas anteriores debutó<br />
con gran éxito con la Netherlands Philharmonic en Concertgebouw y la NHK Symphony, en<br />
Japón. También ha dirigido a las principales orquestas españoles, incluyendo la Nacional<br />
de España, Sinfónica de Castilla y León, Orquesta Ciudad de Granada y Real Filharmonía<br />
de Galicia. Dirigió a la London Symphony en Madrid, a la Tonkunstler Orchestra en la<br />
Musikwerein de Viena y las principales orquestas francesas y suizas. Con la Deutsche Radio<br />
Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern ha grabado dos discos con obras de Schumann<br />
para Hänssler Classics, uno de ellos distinguido en 2011 con el International Classical Music<br />
Award.<br />
Otros compromisos destacados incluyen aparaciones con la London Symphony Orchestra,<br />
Tonkunstler Orchestra en el Musikwerein, Orchestre National du Capitol de Tolouse,<br />
Orchestre de Chambre de Lausanne, Sinfonieorchester Basel y Orchestre Philharmonique<br />
de Strasbourg.<br />
En el terreno de la ópera, y además de su debut en Glyndenbourne on Tour, ha dirigido<br />
La voix Humaine de Poulenc y Una Voce in Off de Montsalvatge en el Liceu de Barcelona,<br />
Madama Butterfly y Don Giovanni en Oviedo así como Carmen en San Sebastián. También ha<br />
dirigido en versión de concierto Die Zauberflöte, Daphne de Strauss y Rienzi en el Teatro del<br />
Liceu de Barcelona.<br />
Ha colaborado con solistas como Anne-Sophie Mutter, Maxim Vengerov, Truls Mork, Nicola<br />
Benedetti, Renaud Capuçon, Viviane Hagner, Viktoria Mullova, Alban Gerdhart, Violetta<br />
Urmana, Christopher Maltman Y Florian Uhlig.<br />
Pablo González nació en Oviedo en 1975 y estudió en Londres, en la Guildhall School of<br />
Music and Drama. Ganó el Concurso de dirección Donatella Flick en el año 2000, tras lo cual<br />
4
fue director asociado de la London Symphony y de la Bournemouth Symphony así como<br />
principal director invitado de la Orquesta Ciudad de Granada. En 2006 obtuvo el primer<br />
premio del 8º Concurso Internacional de Dirección de Cadaqués.<br />
• Nacida en Mérida, María Espada, ha estudiado canto con Mariana You Chi y con Alfredo<br />
Kraus, entre otros.<br />
Ha cantado con directores como Mariss Jansons, Iván Fischer, Frühbeck de Burgos, Jesús<br />
López Cobos, Carlos Kalmar, Antoni Ros Marbá, Aldo Ceccato, Michael Sanderling, Juanjo<br />
Mena, Howard Griffiths, Josep Pons, Pablo González, Víctor Pablo Pérez, Diego Fasolis, Andrea<br />
Marcon, Fabio Biondi, Tom Koopman, Giovanni Antonini, Tamás Vásáry, Enrico Onofri, Frans<br />
Brüggen, Christophe Coin, etc.<br />
Ha actuado con orquestas y grupos como Royal Concertgebouw Orchestra, BBC<br />
Philharmonic Orchestra, Netherlands Radio Chamber Philharmonic, Orquesta Nacional de<br />
España, Orquesta Sinfónica de Euskadi, Orquesta Sinfónica de Bilbao, Orquesta Sinfónica<br />
de Barcelona y Nacional de Cataluña (OBC), , Orquesta de RTVE, Orquesta Sinfónica de<br />
Madrid, Orquesta de la Radio Húngara, Orquesta Sinfónica de Galicia, Il Giardino Armonico,<br />
Venice Baroque Orchester, Orchestra of the 18th century, Les Talens Lyriques, I Barocchisti,<br />
L’Orfeo Barockorchester, Orquesta Barroca de Sevilla, “Al Ayre Español”, Orquesta Barroca de<br />
Helsinki, etc<br />
Se ha presentado en salas como Philharmonie de Berlín, Konzerthaus de Viena,<br />
Concertgebouw de Amsterdam, Théâtre des Champs Élysées de París, Teatro Real de<br />
Madrid, Palais des Beaux Arts de Bruselas, Auditorio Nacional de Madrid, Santa Cecilia de<br />
Roma, Vredenburg de Utrecht, Teatro del Liceo de Barcelona, Palau de la Música Catalana de<br />
Barcelona, L’Auditori de Barcelona, Maestranza de Sevilla, Teatro de la Zarzuela de Madrid,<br />
Kursaal de San Sebastián, Auditorio de Zaragoza, Euskalduna de Bilbao, Auditorio de Galicia,<br />
Baluarte de Pamplona, Auditorio Príncipe Felipe de Oviedo, etc.<br />
Ha grabado para los sellos Harmonia Mundi, Chandos, Naxos, y Challenge, entre otros.<br />
5
Un concierto de película con la música de grandes obras, como Memorias de África,<br />
Casablanca, Harry Potter o La guerra de las galaxias, y de excelentes compositores<br />
como John Barry, John Williams y Miklos Rozsa.<br />
Concierto extraordinario<br />
JUEVES, 6 DE AGOSTO<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 20:30 h.<br />
MÚSICA DE CINE<br />
Orquesta sinfónica de Castilla y León<br />
Jordi Bernácer, director<br />
John Barry<br />
• Memorias de Africa<br />
Max Steiner<br />
• Casablanca (Suite)<br />
John Williams<br />
• Harry Potter y la piedra filosofal<br />
Nicola Piovani<br />
• La vida es bella<br />
Basil Poledouris<br />
• Conan el bárbaro<br />
John Williams<br />
• Parque Jurásico<br />
John Barry<br />
• Bailando con lobos<br />
Klaus Badelt<br />
• Piratas del Caribe: La maldición de la Perla Negra<br />
John Williams<br />
• La lista de Schindler<br />
Miklos Rozsa<br />
• Ben-Hur (Suite)<br />
Hans Zimmer<br />
• El código da Vinci<br />
John Williams<br />
• La guerra de las galaxias<br />
Elmer Bernstein<br />
• Los siete magníficos<br />
Duración total aproximada: 1h 30’<br />
6
• La Orquesta Sinfónica de Castilla y León ha cumplido veintitrés años situándose como<br />
una de las agrupaciones sinfónicas de mayor proyección en España.<br />
Creada en 1991 por la Junta de Castilla y León, la OSCyL tiene como su primer director titular<br />
a Max Bragado-Darman. Tras este periodo inicial, Alejandro Posada asume la titularidad de<br />
la dirección durante 7 años hasta la llegada de Lionel Bringuer, quien ha permanecido al<br />
frente de la formación orquestal hasta junio de 2012. Desde ese año cuenta con el maestro<br />
zamorano Jesús López Cobos como Director Emérito. Esta temporada Andrew Gourlay se<br />
une al equipo de la OSCyL en el papel de Principal Director Invitado en sustitución de Vasily<br />
Petrenko, que lo fue durante los últimos 8 años. Y Jaime Martín es también Principal Director<br />
Invitado.<br />
Durante estos 23 años de trayectoria, la OSCyL ha llevado a cabo importantes estrenos y ha<br />
realizado diversas grabaciones discográficas para Deutsche Grammophon, Bis, Naxos, Tritó<br />
o Verso entre otras, con obras de compositores como Joaquín Rodrigo, Dmitri Shostakovich,<br />
Joaquín Turina, Tomás Bretón, Osvaldo Golijov o Alberto Ginastera. Además, la OSCyL ha<br />
llevado a cabo una intensa actividad artística en el extranjero, con giras por Europa y America,<br />
que le han permitido actuar en salas tan destacadas como el Carnegie Hall de Nueva York.<br />
A lo largo de estas dos décadas, la OSCyL ha ofrecido centenares de conciertos junto a una<br />
larga lista de directores y solistas, entre los que destacan los maestros Semyon Bychkov,<br />
Rafael Fruhbeck de Burgos, Jesús López Cobos, Gianandrea Noseda, Eliahu Inbal, Ton<br />
Koopman, Juajo Mena, Josep Pons o David Afkham, los cantantes Ian Bostridge, Angela<br />
Den<strong>ok</strong>e, Juan Diego Flórez, Magdalena Kozena, Leo Nucci, Renée Fleming o Angela<br />
Gheorghiu, e instrumentistas como Daniel Barenboim, Midori, Emmanuel Pahud, Gordan<br />
Nikolic, Viktoria Mullova, Gidon Kremer, Gil Shaham, Natalia Gutman, Misha Maisky o Hilary<br />
Hahn entre muchos otros.<br />
Algunos de los compromisos para la presente temporada incluyen actuaciones con los<br />
maestros Eliahu Inbal, Leopold Hager, Lionel Bringuier, Juanjo Mena o Maasaki Suzuki y<br />
solistas como Paul Lewis, Steven Isserlis, Xavier de Maistre, Vilde Frang, Gordan Nikolic o<br />
Radovan Vlatkovic. Además ofrecerá el estreno de obras de encargo de los compositores<br />
Lorenzo Palomo y Óscar Colomina.<br />
Es importante reseñar la alta implicación de la orquesta en las numerosas iniciativas sociales<br />
y educativas que el Centro Cultural Miguel Delibes está llevando a cabo, como el proyecto<br />
“In Crescendo”.<br />
Desde el año 2007, la OSCyL tiene su sede estable en el Auditorio Miguel Delibes de<br />
Valladolid, obra del arquitecto Ricardo Bofill.<br />
• Jordi Bernácer inicia sus estudios musicales a la edad de seis años, diplomándose en la<br />
especialidad de flauta con Mención de Honor a los dieciocho en el Conservatorio “Joaquín<br />
Rodrigo” de Valencia, donde también estudia Musicología, Dirección de Coro y Dirección<br />
de Orquesta. Se diploma en Viena con las máximas calificaciones (Auszeichnung) en el<br />
“Konservatorium Wien” con Georg Mark y Reinhard Schwarz, asistiendo a su vez a los cursos<br />
internacionales de dirección de orquesta de Ervin Acél en la “Universität für Musik” de Viena.<br />
En 1997 obtiene el Premio en Dirección de Orquesta del Verein Wiener Musikseminar. En<br />
2004 dirige en el “Beethoven Workshop” impartido por Daniel Barenboim en el Musikverein<br />
de Viena.<br />
Ha sido asistente del Maestro Lorin Maazel quien le invita a participar como director asociado<br />
en el Castleton Festival en Virginia (EEUU) colaborando a su vez con los Maestros Riccardo<br />
Chailly, Sir Andrew Davis, Valeri Gerguiev, Zubin Mehta y Georges Prêtre entre otros.<br />
Ha dirigido la Orquesta y Coro Nacionales de España, Orquesta Sinfónica de RTVE, Orquestra<br />
de la Comunitat Valenciana (“Palau de les Arts Reina Sofía”), Sinfónicas de Galicia, Principado<br />
de Asturias, Bilbao, Euskadi, Navarra, Barcelona, Murcia y Tenerife, así como las Orquestas de<br />
7
Valencia, Extremadura y Comunidad de Madrid.<br />
Se ha puesto al frente, a su vez, de orquestas como la Baden-Baden Philharmonie y<br />
Filarmónica de Sofía en tournée con Plácido Domingo, la Sinfónica de la Radio Eslovaca,<br />
Orchestra Internazionale d’Italia, Orquesta y Coro de los teatros Mariinsky (San Petersburgo),<br />
Carlo Felice (Génova), San Carlo (Nápoles), Los Angeles Opera (EEUU) y Wielki (Poznan,<br />
Polonia) así como las orquestas de cámara de Qatar, Berlin y Praga.<br />
Ha dirigido producciones operísticas en el “Palau de les Arts” de Valencia (Manon, Simon<br />
Boccanegra), Teatro di San Carlo de Nápoles (Cavalleria Rusticana), Los Angeles Opera<br />
(Tosca), Palacio Euskalduna (El gato con botas de Montsalvatge), Festival de Peralada (El rey<br />
que rabió), Teatr Wielki de Poznan, Polonia (Carmen), Castleton Festival en Virginia, EEUU (The<br />
Beggar’s Opera), Pamplona (L’occasione fa il ladro) y Martina Franca, Italia (estreno absoluto<br />
de Nûr de Marco Taralli).<br />
Ha sido invitado por prestigiosas instituciones musicales como Abu Dhabi Classics,<br />
Fundación Pergolesi-Spontini de Jesi (Italia), Auditorio Nacional de Música de Madrid,<br />
Festival de Música Contemporánea de Alicante, Festival Mozart de La Coruña o el Festival<br />
della Valle d’Itria (Italia).<br />
8
La orquesta más antigua de Rusia interpretará la Suite de Romeo y Julieta, de Pr<strong>ok</strong>ofiev,<br />
y junto al pianista Javier Perianes, Premio Nacional de Música 2012 y nominado a los<br />
Premios Grammy Latinos, el concierto para piano Ravel<br />
DOMINGO, 16 DE AGOSTO<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 20:30 h.<br />
ORQUESTA FILARMÓNICA DE SAN PETERSBURGO<br />
Yuri Temirkanov, director<br />
Javier Perianes, piano<br />
Maurice Ravel<br />
• Ma mere l’Oye<br />
• Concierto para piano en Sol Mayor<br />
Serguei Pr<strong>ok</strong>ofiev<br />
• Suite de Romeo y Julieta<br />
Duración total aproximada: 1h 40’<br />
• La Orquesta Filarmónica de San Petersburgo, el más antiguo conjunto sinfónico de<br />
Rusia, fue fundada en 1882, cuando en la Orden del zar Alejandro III, se estableció el coro<br />
musical de la Corte, el prototipo del actual «Colectivo de Honor de la Federación Rusa».<br />
El coro de los músicos fue fundado para actuar en el marco imperial en las recepciones,<br />
ceremonias oficiales, bailes, obras de teatro y conciertos en el Corte Real. Cumbre de este<br />
tipo de actividad fue la participación del coro en 1896 en el Acto de Сoronación del zar<br />
Nicolás II. En 1897, el Coro de la Corte se convirtió en la Orquesta de la Corte y sus músicos<br />
se trasladaron desde el departamento militar y se les otorgó los mismos derechos que los<br />
demás actores de los teatros imperiales. En el siglo XX la orquesta fue autorizada a actuar<br />
en conciertos comerciales para el público en general. La serie de conciertos “Colecciones<br />
Orquestales de Novedades Musicales” mostró las primeras actuaciones rusas de los poemas<br />
sinfónicos de Richard Strauss. Los conciertos incluían actuaciones de un compositor, una<br />
serie de conciertos de abono, y una “serie histórica”, acompañada por una conferencia o<br />
un discurso introductorio. Entre los directores había músicos de renombre mundial como<br />
Richard Strauss, Arthur Nikisch, Alexander Glazunov y Serge Koussevitzky.<br />
En 1917 la orquesta se convirtió en la Orquesta del Estado y de acuerdo con el Decreto<br />
de 1921 se incorporó a la recién fundada Orquesta Filarmónica de Petrogrado, la primera<br />
de su género en el país. Poco después comenzaron giras sin precedentes con toda una<br />
pléyade de directores occidentales. Sus nombres gozan de una autoridad incuestionable<br />
en el mundo musical de hoy: Otto Klemperer, Bruno Walter y Felix Weingartner. Como<br />
solistas, Vladimir Horowitz y Sergey Pr<strong>ok</strong>ofiev también colaboraron con la orquesta. Por<br />
iniciativa de los directores extranjeros, la orquesta comenzó a tocar el repertorio moderno<br />
- Stravinsky, Schoenberg, Berg, Hindemith, Honegger y Poulenc. También se trató la música<br />
de compositores rusos. En 1918 la orquesta realizó bajo su batuta la Sinfonía Clásica de<br />
Pr<strong>ok</strong>ofiev por vez primera. Y en 1926 Shostakovich estrenó su 1ª Sinfonía en el Gran Hall<br />
Philharmonia.<br />
En 1934 la orquesta se convirtió en el primer conjunto en el país en recibir el nombre de<br />
Jornada patrocinada por:<br />
9
“Colectivo de Honor de la Federación Rusa “. Cuatro años más tarde Evgeny Mravinsky unió<br />
a la orquesta y durante la mitad de un siglo, paso a paso, creó una de las mejores orquestas<br />
del mundo. En 1946 fue la primera gira al extranjero de la orquesta- la primera en la historia<br />
soviética. Desde entonces se dan giras con carácter regular a muchos países. La alianza entre<br />
Mravinsky y Shostakovich es única en el mundo musical. Muchas sinfonías del compositor,<br />
incluyendo la 8ª, dedicada al director, fueron realizadas por Mravinski por primera vez.<br />
Tras el fallecimiento de Mravinsky en 1988, la orquesta seleccionó a Yuri Temirkanov como<br />
su director principal.<br />
La orquesta y su director titular han abierto la temporada en curso con una gran gira por<br />
Europa. En esta temporada se celebra un doble aniversario el Maestro Temirkanov ha<br />
cumplido 75 años y lleva 25 años dirigiendo la Orquesta Filarmónica de San Petersburgo, se<br />
dará continuación al ciclo de conciertos de G. Rozhdestvensky, se realizará el estreno en San<br />
Petersburgo de El paseo del invierno 1949, de Desyatnikov y se ofrecerá el estreno ruso de la<br />
composición de Sheng. M. Tilson Tomas, A. Wit, K. Nagano, M. Jansons, I. Marín, M. Jurowski,<br />
V. Sinaysky, N. Lugansky, D. Matsuev, E. Virsaladze, Repin, S. Shoji, Y. Bashmet, N. Gutman, M.<br />
Maisky, N. Dessay, P. Burchuladze, E. Glennie colaborarán con la orquesta durante este año<br />
especial.<br />
• Desde 1988 Yuri Temirkanov ha sido el director artístico y director principal de la Orquesta<br />
Filarmónica de San Petersburgo.<br />
Nacido Nal’chik, ciudad del Cáucaso, Yuri Temirkánov comenzó sus estudios musicales a<br />
la edad de nueve años. Cuando tenía trece años, asistió a la Escuela de Leningrado para<br />
Niños con Talento donde continuó sus estudios de violín y viola. Al graduarse, asistió al<br />
Conservatorio de Leningrado, donde completó sus estudios de viola y más tarde regresó a<br />
estudiar dirección, donde se graduó en 1965. Después de ganar el prestigioso Concurso de<br />
Dirección Soviético Nacional en 1966, fue invitado por Kirill Kondrashin de gira por Europa<br />
y los Estados Unidos con el legendario violinista David Oistrakh y la Orquesta Filarmónica<br />
de Moscú.<br />
Yuri Temirkánov hizo su debut con la Orquesta Filarmónica de San Petersburgo a principios<br />
de 1967 y luego fue invitado a unirse a la orquesta como Director Asistente de Yevgeny<br />
Mravinsky. En 1968, fue nombrado Director Titular de la Orquesta Sinfónica de Leningrado,<br />
donde permaneció hasta su nombramiento como Director Musical de la Ópera y Ballet de<br />
Kirov (hoy Teatro Mariinsky) en 1976. Permaneció en este cargo hasta 1988 y sus producciones<br />
de Eugene Onegin y la Reina de Picas se han convertido en leyenda en la historia del teatro.<br />
Es el primer artista ruso autorizado a actuar en Estados Unidos después de que se reanudaran<br />
las relaciones culturales con la Unión Soviética al <strong>final</strong> de la guerra en Afganistán en 1988. Ha<br />
actuado con las principales orquestas europeas como la Filarmónica de Berlín, Filarmónica<br />
de Viena, Dresden Staatskapelle, London Philharmonic, London Symphony, Philharmonia<br />
Orchestra, Royal Concertgebouw Orchestra, Accademia di Santa Cecilia, Roma y La Scala,<br />
Milán y otras.<br />
Después de hacer su debut en Londres con la Royal Philharmonic Orchestra en 1977, fue<br />
nombrado principal director invitado, y luego en 1992 nombrado director titular, cargo<br />
que ocupó hasta 1998. De 1992 a 1997 fue también el principal director invitado de la<br />
Filarmónica de Dresden Orquesta y de 1998-2008 Principal Director Invitado de la Orquesta<br />
Sinfónica de la Radio Nacional Danesa. Siendo asiduo visitante de los EE.UU. Fue el director<br />
musical de la Orquesta Sinfónica de Baltimore desde 2000 hasta 2006 y principal director<br />
invitado del Teatro Bolshoi hasta 2009. De 2010 a 2012 ocupó el puesto de Director Musical<br />
del Teatro Regio di Parma.<br />
Ha recibido numerosos premios y reconocimientos, entre ellos en 2002, recibió el Premio<br />
Abbiati al Mejor Director, y en 2003 fue nombrado Director del Año en Italia. Recientemente,<br />
10
se hizo Académico Honorario de Santa Cecilia y en 2012 fue galardonado con “ El Comandante<br />
de la Orden de la Estrella de Italia”.<br />
• El clamor entusiasta de la crítica y de la audiencia confirma el estatus de Javier Perianes<br />
como uno de los artistas españoles más destacados del panorama concertístico actual.<br />
Javier Perianes, “Premio Nacional de Música 2012”, es habitual en los festivales y salas de<br />
conciertos más importantes de España, ha sido Artista en Residencia en el Festival de<br />
Música y Danza de Granada 2012, así como el primer Artista en Residencia del Teatro de<br />
la Maestranza y de la Real Orquesta Sinfónica de Sevilla durante la temporada 2012/13. Ha<br />
actuado en prestigiosas series de conciertos en todo el mundo, incluyendo el Carnegie Hall<br />
de Nueva York, Concertgebouw de Ámsterdam, Royal Festival Hall, Barbican y Wigmore Hall<br />
de Londres, New World Center de Miami, Suntory Hall de T<strong>ok</strong>io, Teatro de los Campos Elíseos<br />
de París Asimismo ha colaborado con prestigiosos directores como Barenboim, Frühbeck<br />
de Burgos, Zubin Mehta, Mena, Tilson Thomas, Dausgaard, Harding, Temirkanov, Pons, López<br />
Cobos, Maazel y Petrenko entre otros. Sus proyectos discográficos con harmonia mundi han<br />
sido recibidos de manera entusiasta por la crítica internacional. Entre ellos se incluyen los<br />
Impromptus y Klavierstücke de Schubert, sonatas para teclado de Manuel Blasco de Nebra,<br />
Música Callada de Mompou, la música para piano de Manuel de Falla junto a Noches en los<br />
Jardines de España con la BBC Symphony Orchestra y Josep Pons (nominado a los Grammy<br />
Latinos), Moto perpetuo, un CD dedicado a sonatas de Beethoven y …les sons et les parfums,<br />
con obras de Chopin y Debussy. Su último trabajo está dedicado a la música para piano<br />
de Mendelssohn. Compromisos recientes y futuros incluyen actuaciones con orquestas<br />
como la Atlanta Symphony, Filarmónica de San Petersburgo, San Francisco Symphony,<br />
BBC Symphony Orchestra, Orquesta de París, BBC Scottish, Sao Paulo Orchestra, Orchestra<br />
National de Lyon, City of irmingham Orchestra, BBC Philharmonic, así como recitales Madrid,<br />
Barcelona, París, Ravinia Festival, San Petersburgo, Río de Janeiro, Marsella y Ginebra.<br />
11
La música envolvente del Bolero de Ravel y la fuerza de Stravinsky, nuevo reto de la<br />
Joven Orquesta de Cantabria<br />
SÁBADO, 22 DE AGOSTO<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 20:30 h.<br />
JOVEN ORQUESTA DE CANTABRIA<br />
Jaime Martín, director<br />
Ellinor D’Melon, violín<br />
Maurice Ravel<br />
• Bolero<br />
Piotr Ilich Tchailovski<br />
• Concierto para violín y orquesta en Re Mayor Op.35<br />
Jornada patrocinada por:<br />
Igor Stravinsky<br />
• La consagración de la primavera<br />
Duración total aproximada: 1h 50’<br />
• La Joven Orquesta de Cantabria nace en el año 2011 como un proyecto necesario y<br />
esperado en una región que está viendo crecer la cantidad y calidad de sus jóvenes talentos<br />
musicales, y pretende ser punto de encuentro artístico para los músicos en etapas previas a<br />
su integración profesional, al tiempo que formativo en el terreno de la práctica sinfónica y<br />
camerística. La orquesta realiza varios encuentros anuales que culminan con la realización<br />
de conciertos, fundamentalmente en la región. Ha recibido desde el inicio el impulso de<br />
la Consejería de Educación, Cultura y Deporte de la comunidad, con el apoyo de otras<br />
entidades públicas y privadas. Fue dirigida por el maestro Emilio Otero hasta 2013, cuando<br />
Jaime Martín asumió la dirección titular. La Orquesta se ha presentado en el seno del Festival<br />
Internacional de Santander en 2013. En marzo de 2014, la orquesta de cámara de la JOSCAN<br />
ha sido invitada como ensemble en residencia en Crans-Montana (Suiza).<br />
• Jaime Martín ha sido aclamado internacionalmente como director tras una brillante<br />
carrera como flautista. Es Director Artístico y Director Principal de la Gävle Symphony<br />
Orchestra desde septiembre de 2013 y recientemente ha sido designado Principal Director<br />
Invitado de la Orquesta Sinfónica de Castilla y León. Es además Director Titular de la Orquesta<br />
de Cadaqués y Director Artístico del Festival Internacional de Santander.<br />
En su apretada agenda es invitado regularmente a dirigir una larga lista de orquestas entre<br />
las que se destaca la London Philharmonic Orchestra, Orchestre Philharmonique de Radio<br />
France, Orquestra Sinfónica de Barcelona, Orchestre National du Capitol de Toulouse, Royal<br />
Liverpool Philharmonic, Swedish Radio Symphony, Symphonic Orchestra de Sao Paulo,<br />
London Mozart Players, Irish y English Chamber Orchestras, National Orchestra Lyon,<br />
Lausanne Chamber Orchestra, Beijing Symphony, Academy of St Martin in the Fields en<br />
Londres, Aarhus Symphony, Ulster Orchestra y Winterthur Orchestra.<br />
Jaime Martín debutó en el campo operístico dirigiendo La flauta mágica en El Escorial en<br />
Madrid y en el Festival de San Sebastián en agosto de 2012. Realizó su debut con la English<br />
National Opera en 2013 dirigiendo El barbero de Sevilla y volverá en 2014.<br />
12
Ha realizado grabaciones de obras de Halffter y Beethoven junto a la Orquesta de Cadaqués<br />
y, de Agustí Charles y Albéniz con la Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de<br />
Catalunya, para el sello Tritó con gran éxito de la crítica. Sus grabaciones como solista<br />
incluyen, entre otras, Conciertos de Mozart con Sir Neville Marriner, la grabación del estreno<br />
de la Sinfonietta Concierto para flauta y orquesta escrita para él por Xavier Montsalvatge y<br />
dirigido por Gianandrea Noseda, obras para flauta, violín y piano de Bach con Murray Perahia<br />
y la Academy of St. Martin in the Fields para Sony y un Cuarteto para flauta de Mozart para<br />
el sello EMI.<br />
Nacido en Santander, España, Jaime Martín estudió con Antonio Arias en Madrid y después<br />
con Paul Verhey en La Haya, Holanda.<br />
13
El Stabat mater de Rossini reúne a un gran elenco artístico, bajo la personal batuta de<br />
Alberto Zedda<br />
MIÉRCOLES, 26 DE AGOSTO<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 20:30 h.<br />
ORQUESTA DE CADAQUÉS<br />
ORFEÓN DONOSTIARRA<br />
Alberto Zedda, director<br />
María José Moreno, soprano<br />
Marianna Pizzolato, mezzosoprano<br />
Celso Albelo, tenor<br />
Nicola Alaimo, barítono<br />
Gioachino Rossini<br />
• La morte di Didone, para soprano y coro masculino<br />
• Stabat Mater<br />
Jornada patrocinada por:<br />
Duración total aproximada: 1h 40’<br />
• La Orquesta de Cadaqués se formó en 1988 a partir de un grupo de jóvenes músicos<br />
españoles y de otros países de Europa que tenían unos objetivos claros como formación<br />
orquestal: trabajar de cerca con los compositores contemporáneos vivos, recuperar un<br />
legado de música española que había sido injustamente olvidada e impulsar la carrera de<br />
solistas, compositores y directores emergentes.<br />
De origen mediterráneo pero con una clara visión cosmopolita, la Orquesta de Cadaqués<br />
fue reconocida rápidamente en el ámbito musical por la calidad y el compromiso de sus<br />
músicos y el dinamismo de sus proyectos.<br />
Directores como Sir Neville Marriner, Gennady Rozhdestvensky o Philippe Entremont<br />
apadrinaron el proyecto y se convirtieron en principales invitados, como también lo hicieron<br />
Alicia de Larrocha, Victoria de los Ángeles, Teresa Berganza, Paco de Lucía o Ainhoa Arteta,<br />
entre otros.<br />
En 1992 la orquesta impulsó uno de sus proyectos de más envergadura: el Concurso<br />
Internacional de Dirección, un certamen bienal que (con el apoyo de otras orquestas<br />
sinfónicas españolas) abría las puertas del mercado profesional a jóvenes directores de<br />
todo el mundo. Pablo González, Gianandrea Noseda, Vasily Petrenko o Michal Nesterowicz<br />
han sido algunos de los directores ganadores que hoy ocupan un puesto destacado en<br />
orquestas de renombre.<br />
Gianandrea Noseda, primer premio del concurso en 1994, es desde 1998 el director principal<br />
de la Orquesta de Cadaqués, y Jaime Martín, uno de los músicos fundadores de la orquesta y<br />
primer flauta a lo largo de veinte años, ocupa desde 2011 el cargo de director titular.<br />
A fin de promover y difundir la música contemporánea, la Orquesta de Cadaqués creó el<br />
Ensemble Orquesta de Cadaqués y la figura del compositor residente. En estos veinticinco<br />
años se han estrenado obras de Xavier Montsalvatge, Jesús Rueda, Hèctor Parra, Jesús Torres,<br />
Luis de Pablo o Joan Guinjoan, entre otros.<br />
La Orquesta de Cadaqués cuenta con varias grabaciones de la mano de sus directores<br />
principales, Sir Neville Marriner, Gianandrea Noseda y Jaime Martín, editadas por los<br />
sellos discográficos Tritó y Philips, y ha creado una colección de música clásica para<br />
14
niños: «Solfa la redonda».<br />
Asimismo, la orquesta ha estado implicada desde sus inicios en proyectos pedagógicos con<br />
orquestas de jóvenes, como el que actualmente lleva a cabo con la Joven Orquesta de las<br />
Comarcas de Gerona.<br />
La Orquesta de Cadaqués funciona como una entidad privada y cuenta con el apoyo del<br />
Inaem-Ministerio de Cultura del Gobierno de España y del Departamento de Cultura de la<br />
Generalitat de Catalunya en sus giras.<br />
• El Orfeón Donostiarra está considerado como la más importante agrupación coral de<br />
España. Su repertorio abarca un centenar de obras sinfónico-corales, más de cincuenta<br />
títulos de ópera y zarzuela y gran número de obras de folklore y polifonía. Mantiene el<br />
espíritu de coro amateur aunque con una dedicación de profesional capaz de ofrecer una<br />
media de 35 a 40 conciertos por año. Su director desde 1987 es José Antonio Sainz Alfaro.<br />
Participa con asiduidad en los festivales de música más importantes de España y también en<br />
algunos de los más relevantes de Europa, como los de Salzburgo, Montreux, los certámenes<br />
alemanes del Rhin y las Trienales del Rhur, el Festival de Lucerna, el de Saint-Denis de París,<br />
el de Chorègies d’Orange o el de Radio France y Montpellier.<br />
De entre los numerosos directores con los que ha trabajado destacan Abbado, Argenta,<br />
Barenboim, Chailly, Frühbeck, Gergiev, Gilbert Varga, López Cobos, Maag, Makerras, Maazel,<br />
Mandeal, Markewich, Masur, Mehta, Muti, Nézet-Séguin, Ozawa, Pletnev, Rattle, Salonen,<br />
S<strong>ok</strong>hiev, St<strong>ok</strong>ovsky, Ticciati o Víctor Pablo Pérez.<br />
En cuanto a las orquestas con las que ha colaborado resaltan: la Berliner Philharmoniker<br />
Orchester, la English Chamber Orchestra, la Filarmónica Checa, Filarmónica de Dresde, Royal<br />
Liverpool Philharmonic, Rundfunk Sinfonie Orchester de Berlín, Sinfónica de Galicia, Sinfónica<br />
de Madrid, Sinfónica de Euskadi, Russian National Orchestra o la Filarmónica de Milán.<br />
Ha realizado más de 200 grabaciones.<br />
• Alberto Zedda (Milán, 1928) es un destacado musicólogo y director de orquesta,<br />
especializado en el repertorio de la música italiana del siglo XIX, con atención a músicos<br />
como Gioachino Rossini.<br />
Inicia sus estudios de director de orquesta junto a Antonio Votto y Carlo Maria Giulini en<br />
Milán, y en 1956 debuta con Il Barbiere di Siviglia. Al año siguiente resulta ganador en el<br />
Concurso Internacional de la RAI para directores de orquesta, premio que le reporta el<br />
consiguiente reconocimiento. A partir de ese momento, compagina su labor como director<br />
junto con la docencia y su trabajo como musicólogo, revisando y editando obras de los<br />
más importantes músicos de la historia (Vivaldi, Handel, Donizetti, Bellini, Verdi). Su carrera<br />
despega internacionalmente y auditorios de todo el mundo albergan actuaciones del<br />
director milanés.<br />
Su trayectoria se ha visto estrechamente ligada a la figura de Gioachino Rossini, compositor<br />
del cual es considerado el mayor experto en nuestro tiempo. En el año 2000 Zeda es<br />
nombrado Presidente Honorario de la Deutsche Rossini Gesellschaft. Actualmente es<br />
además Director Artístico del Rossini Opera Festival y Director de la Academia Rossiniana<br />
(Pesaro).<br />
En 2014 recibe la Medalla de Oro del Círculo de Bellas Artes, como reconocimiento a su<br />
intensa y fructífera carrera en el mundo de la música.<br />
• María José Moreno nació en Granada y desde muy joven reside en Madrid, ciudad<br />
donde estudió en la Escuela Superior de Canto. En 1997 ganó el Concurso Francesc Viñas<br />
de Barcelona, dentro del cual se le conceden también los premios del público y al mejor<br />
cantante español. Debutó en la Staatsoper de Viena con Il barbiere di Siviglia y regresó con<br />
15
Les contes d’Hoffmann. En el Teatro alla Scala de Milán debutó como Gilda en Rigoletto junto<br />
a Leo Nucci. En 2009 cantó en el Festival Rossini de Pésaro interpretando la Condesa Adèle<br />
del Comte Ory, con Carignani, y en 2010 Lisinga de Demetrio e Polibio, con Rovaris, ambas<br />
grabadas en directo. Ha interpretado Nannetta de Falstaff de Verdi en Londres con Sir Colin<br />
Davis y la London Symphony Orchestra, de la cual se realizó una grabación con el sello LSO<br />
que fue premiada con un Grammy. Entre sus papeles principales cabe destacar el de Amina<br />
en La sonnambula, Lucia en Lucia di Lammermoor, Elvira en I puritani, Marie en La fille du<br />
régiment, Donna Anna en Don Giovanni, Fiorilla en Il turco in Italia, Amenaide en Tancredi,<br />
Rosina en Il barbiere di Siviglia, la Reina de la Noche en Die Zauberflöte, Ilia en Idomeneo y<br />
Susanna en Le nozze di Figaro, entre otros. Entre sus recientes proyectos cabe destacar Lucio<br />
Silla y Cendrillon en el Gran Teatro del Liceo, Pagliacci en el Teatro de la Zarzuela de Madrid<br />
y Festival de Granada, Petite messe en la Coruña, Don Giovanni en Oviedo y Pamplona,<br />
Los diamantes de la Corona en el teatro de la Zarzuela de Madrid y Oviedo. Próximamente<br />
interpretara La Reina de la Noche, en la Coruña, Lucia di Lammermoor en el Gran Teatro del<br />
Liceo, Alcina en el Teatro Real de Madrid.<br />
• Marianna Pizzolato se gradúo en Conservatorio Bellini de Palermo. Asistió a clases de<br />
lieder en Nuremberg con Rosemarie Cabaud y Werner Dormann. A lo largo de su carrera ha<br />
colaborado con Raul Gimenez con quien ha estudiado las principales obras de Rossini. En la<br />
actualidad continua sus estudios con Claudio Carbi.<br />
Su debut operístico tuvo lugar en 2002 cantando Tancredi de Rossini. Interpreta de forma<br />
habitual repertorio barroco.<br />
Grandes hitos en su carrera son sus colaboraciones en La Clemenza di Tito en Barcelona,<br />
Mitridate Re di Ponto en la Welsh National Opera, Cosí fan tutte en el Teatro San Carlo de<br />
Nápoles, Il Barbiere di Siviglia en Bologna y Palermo, Stabat Mater de Pergolessi en Baden<br />
Baden, La Donna del Lago y L’italiana in Algeri en Widbad con Alberto Zedda, Tancredi en<br />
Roma, Lucrezia Borgia en Las Palmas, Liege y Ancona.<br />
Sus futuros compromisos incluyen Nabucco en el Liceu de Barcelona, La Mort de Cléopatre<br />
en Bari, L’Italiana in Algeri en el Capitole de Toulouse, Tancredi en Santiago de Chile, Zelmira<br />
en la Ópera de Lyon, el Requiem de Verdi en Leipzig, asi como el debut en la Metropolitan<br />
Opera en New York.<br />
• Nacido en Santa Cruz de Tenerife, Celso Albelo, se formó en el Conservatorio Superior de<br />
Música de su ciudad con Isabel García Soto y en la Escuela Superior de Canto Reina Sofía de<br />
Madrid con Tom Krause y Manuel Cid, perfeccionándose más tarde con Carlo Bergonzi en la<br />
Academia de Busseto.<br />
En 2006 salta a la primera línea de la escena operística internacional tras su exitoso Duque de<br />
Mantua de Rigoletto en Busseto, junto a Leo Nucci. A partir de entonces es invitado por La Scala<br />
de Milán (Pagliacci, Don Pasquale), la Royal Opera House de Londres (La Sonnambula), la Opéra<br />
National de Paris (La fille du régiment), Théâtre des Champs-Élysées (Guillaume Tell), la Wiener<br />
Staatsoper (L’elisir d’amore; La Sonnambula, Roberto Devereux), la Deutsche Oper de Berlin (Lucia<br />
di Lammermoor), el Maggio Musicale Fiorentino (Roberto Devereux), San Carlo de Nápoles<br />
(Rigoletto), La Fenice de Venecia (L’elisir d’amore, Rigoletto), el Rossini Opera Festival de Pésaro<br />
(Stabat Mater, Guillaume Tell), la Academia de Santa Cecilia en Roma (Guillaume Tell, grabado en<br />
directo para la EMI), el Teatro Verdi de Trieste (Don Pasquale, Les pêcheurs de perles, Maria Stuarda,<br />
Anna Bolena), el Carlo Felice de Génova (Don Pasquale), o el Comunale de Bolonia (I Puritani).<br />
Su presencia es habitual en numerosos recitales y conciertos líricos en las más prestigiosas<br />
salas de España, Japón, Estados Unidos, Bélgica, Italia, Holanda e Inglaterra.<br />
Ha colaborado con directores como Antonio Pappano, Zubin Mehta, Daniel Harding, Daniel<br />
Oren, Alberto Zedda, Nello Santi, Rafael Frühbeck de Burgos, Carlo Rizzi, Donato Renzetti,<br />
16
Giuliano Carella, Fabrizio Carminati, Frédéric Chaslin, Antonio Fogliani o Marcelo Panni.<br />
Ha sido galardonado con, entre otros, los Premios Ópera Actual 2008, el Oscar de la Lírica<br />
de la Fundación Verona per l’Arena (2010-2012) y el Premio Lírico Teatro Campoamor.<br />
Recientemente ha recibido la Medalla de Oro de Canarias 2013, el Premio Giuseppe Lugo<br />
2013 y el Premio Codalario 2014.<br />
• Nicola Alaimo estudió en Palermo, su ciudad natal. Ganó el Concurso G. di Stefano<br />
en Trapani. Asistió a la Accademia Rossiniana en Pesaro. Hizo su debut en 1997 con La<br />
Cenerentola. Ha actuado varias veces en el Wexford Festival Opera. Se especializó bajo la<br />
supervision de Simone Alaimo y Vittoria Mazzoni.<br />
En 2003 hizo su debut en el escenario del Festival de Ravenna con Il Trovatore. Colabora<br />
habitualmente con Riccardo Muti en óperas como Il Matrimonio Inaspettato, Otello, Moises<br />
et Pharaon y Don Pasquale. En 2010 participó en el Rossini Opera Festival al que volvió para<br />
interpretar Il Barbiere di Siviglia, Matilde di Shabran y Guillaume Tell.<br />
Futuros compromisos de Alaimo incluyen Guillaume Tell en Monte Carlo y Paris, Falstaff<br />
en Marsella y el Teatro alla Scala de Milan, La Gazzetta en el Rossini Opera Festival, Simon<br />
Boccanegra en el Liceu de Barcelona, Don Quichotte en el Lyric Opera de Chicago, Il Barbiere<br />
di Siviglia en Paris, Il trovatore en Monte Carlo y La Traviata en Londres.<br />
17
Un programa innovador de la mano de una orquesta que reúne a jóvenes de diversos<br />
países de Europa Oriental, junto a al extraordinario talento de Lisa Batiashvilli, figura<br />
del violín ganadora de prestigiosos premios<br />
VIERNES, 28 DE AGOSTO<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 20:30 h.<br />
I, CULTURE ORCHESTRA<br />
Kirill Karabits, director<br />
Lisa Batiashvili, violin<br />
Alexander Mosolov<br />
• Factory: machine-music (Iron Foundry) Op. 19<br />
Serguei Pr<strong>ok</strong>ofiev<br />
• Concierto para violín y orquesta N. 1 Op. 19<br />
Sulkhan Tsintsadze<br />
• Miniatures<br />
Leoš Janáček<br />
• Taras Bulba, rapsodia para orquesta<br />
Duración total aproximada: 1h 30’<br />
• Fundada por el Instituto Adam Mickiewicz en 2011, I, Culture Ochestra (ICO) lo forman<br />
jóvenes músicos destacados de Polonia y países adyacentes, Armenia, Azerbaijan, Bielorrusia,<br />
Georgia, Moldavia y Ucrania.<br />
La misión de la orquesta es favorecer el cambio social y cultural en el desarrollo de los<br />
países del este de Europa a través de actividades de la más alta calidad artística. Cada año<br />
se seleccionan los integrantes de entre cientos de candidatos. Es una iniciativa con un<br />
enorme potencial, un laboratorio de educación cívica, cooperación y comprensión con<br />
trascendencia.<br />
La clave del éxito de la orquesta está en sus principios de solidaridad, integración y amistad.<br />
Como proyecto educativo permite a jóvenes talentos cambiar sus perspectivas respecto<br />
al mundo artístico y afilar sus herramientas bajo la supervisión de eminentes músicos de<br />
algunas de las mejores orquestas del mundo. El buque insignia del programa de cultura<br />
extranjera de 2011 de la presidencia polaca en la Union Europea, la orquesta debutó con<br />
una gira europea en Londres, Berlin, Bruselas, Berlin y Madrid dirigida por sir Neville Marriner<br />
y Pawel Kotla.<br />
La orquesta está patrocinada por LOTOS.<br />
• En su sexta temporada como director principal de la Bournemouth Symphony Orchestra,<br />
Kirill Karabits fue nominado como mejor director del año 2013 por la Royal Philharmonic<br />
Society Music Awards, el más alto reconocimiento para la música clásica en vivo en Reino<br />
Unido.<br />
Sus próximos compromisos incluyen conciertos con Cleveland Orchestra, Philadelphia<br />
Orchestra, Royal Philharmonic Orchestra, Orchestra Sinfonica, Nazionale della Rai, Orchestre<br />
Philharmonique de Strasbourg, Orchestre National de France, Orchestre National de<br />
18
Belgique, Malaysian Philharmonic Orchestra, Oslo Philharmonic Orchestra, Residentie<br />
Orkest y BBC Symphony Orchestra.<br />
Ha dirigido en el Glyndebourne Festival Opera, English National Opera y el Bolshoi Theatre.<br />
Para celebrar el aniversario de Richard Wagner ha dirigido Der fliegende Holländer en<br />
Wagner Geneva Festival. Proximamente debutará en la Deutsche Oper y la Oper Stuttgart.<br />
Trabajar con jóvenes músicos tiene vital importancia para Karabits. Ha trabajado con I<br />
Culture Ochestra desde 2013 en todas sus giras por Europa que han incluido conciertos en<br />
el Baltic Sea Festival, Festival de la Roque d’Anthéron, y el Edinburgh International Festival.<br />
• Lisa Batiashvili, instrumentista del año 2015 por Musical America, es en la presente<br />
temporada artista en residencia de la New York Philharmonic y la NDR Sinfonieorchester<br />
Hamburg. Sus próximos compromisos incluyen conciertos con la Orquesta Filarmónica<br />
della Scala, Staatskapelle Berlin, Orchestra dell’Accademia Nazionales di Santa Cecilia, así<br />
como una gira con la Philadelphia Orchestra bajo la dirección de Yannick Nézet-Seguin. En<br />
diciembre, junto a su marido François Leleux realizarán el estreno del concierto para violín<br />
y oboe de Thierry Escaich con la NDR Sinfoniorchester. En esta temporada ofrecerá recitales<br />
con Paul Lewis en New York, Boston, Philadelphia y Toronto.<br />
La violinista georgiana toca habitualmente con Berliner Philarmoniker, Staatskapelle<br />
Dresden, Staatskapelle Berlin, Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Royal<br />
Concertgebouw Orchestra, Chamber Orchestra of Europe.<br />
Graba exclusivamente con Deutsche Grammophon.<br />
19
Bajo la batuta de su titular, el joven y gran maestro ruso Vasily Petrenko, la Orquesta<br />
Filarmónica de Olso homenajea a Tchaikovsky y Brahms, junto con la virtuosa violinista<br />
Vilde Frang<br />
SÁBADO, 29 DE AGOSTO<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 20:30 h.<br />
ORQUESTA FILARMÓNICA DE OSLO<br />
Vasily Petrenko, director<br />
Vilde Frang, violín<br />
Johannes Brahms<br />
• Concierto para violín y orquesta en Re Mayor Op. 77<br />
Piotr Ilich Tchaikovski<br />
• Sinfonía N. 4 Op. 36<br />
Duración total aproximada: 1h 40’<br />
• La Orquesta Filarmónica de Oslo comienza su historia con Edvard Grieg y Johan Svendsen<br />
y se estableció con su nombre actual en 1919. En su sala de conciertos, Oslo Concert Hall,<br />
ofrece entre 60 y 70 conciertos al año, muchos de ellos rentransmitidos por la Norwegian<br />
National Radio. La orquesta ofrece tanto conciertos sinfónicos al uso como conciertos<br />
didácticos y al aire libre.<br />
Con Mariss Jansons, director musical de 1979 a 2002 la orquesta adquirió fama internacional.<br />
Las giras desde 1982 incluyen actuaciones en festivales como BBC Proms, Edimburgo,<br />
Lucerna y Salzburgo, incluyendo una residencia art´sitica en el Musikverein de Viena, en<br />
América y Asia. En 2002 André Previn sustituyó a Mariss Jansons, y en 2006 la orquesta firmó<br />
con Jukka-Pekka Saraste un contrato para cinco años que se amplió hasta 2013.<br />
En febrero de 2011, Vasily Petrenko comenzó como principal director invitado.<br />
La orquesta ha logrado un reconocimiento internacional con sus grabaciones como con la<br />
del ciclo completo de Tchaikovsky. En 1986 firmaron el contrato más extenso de la historia<br />
de una orquesta con EMI.<br />
• Nacida en Oslo en 1986, Vilde Frang, estudia en el Instituto Due Music de Barratt en Oslo<br />
y con Kolja Blacher en la Escuela Superior de Música de Hamburgo.<br />
Galardonada en 2012 por unanimidad con el prestigioso Premio Credit Suisse Young Artist<br />
Award, hizo su debut con la Orquesta Filarmónica de Viena bajo la batuta de Bernard Haitink<br />
en el Festival de música de Lucerna.<br />
Su expresividad musical y su virtuosísimo la convierten en una de las jóvenes líderes de<br />
su generación desde que a la edad de 12 años debutara con Mariss Jansons y la Orquesta<br />
Filarmónica de Oslo.<br />
De sus compromisos recientes y futuros destacan conciertos con la Mahler Chamber<br />
Orchestra, Academy of St. Martin in the Fields, Philharmonia Orchestra, Symphonieorchester<br />
des Bayerischen Rundfunks, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Gewandhausorchester<br />
Leipzig, Wiener Symphoniker, Tonhalle-Orchester Zurich, St.Petersburg Philharmonic,<br />
Orchestre de Paris, Orchestre Philharmonique de Radio France, Sydney Symphony y NHK<br />
Symphony en T<strong>ok</strong>yo, con directores como Ivan Fischer, Paavo Järvi, Neeme Järvi, Vasily<br />
Jornada patrocinada por:<br />
20
Petrenko, Krzysztof Urbanski, Vladimir Ashkenazy, Daniel Harding, Mariss Jansons, David<br />
Zinman, Esa-Pekka Salonen y Yuri Temirkanov.<br />
Ha participado en festivales como los Proms de Londres, Salzburg, Lockenhaus, Kaposvar,<br />
Rheingau, Mecklenburg-Vorpommern, Gstaad, Verbier y Lucerne. Colaborando con Gidon<br />
Kremer, Yuri Bashmet, Martha Argerich, Janine Jansen, Leif Ove Andsnes, Truls Mørk y Maxim<br />
Vengerov, y junto a Anne-Sophie Mutter ha estado de gira por Europa y Estados Unidos,<br />
tocando el concierto para dos violines de Bach junto a la Camerata Salzburg.<br />
• Vasily Petrenko nació en 1976 comenzando su carrera musical en la St Petersburg Capella<br />
Boys Music School la academia de música más Antigua de Rusia. Ha participado en clases<br />
magistrales con Ilya Musin, Mariss Jansons, Yuri Temirkanov y Esa-Pekka Salonen. Es la<br />
segunda persona en recibir el doctorado honorario en la University of Liverpool y Liverpool<br />
Hope University, y un reconocimiento al compañerismo en la Liverpool John Moores<br />
University, ganado con el reconocimiento del impacto que tuvo en la Royal Liverpool<br />
Philharmonic y el panorama cultural de la ciudad.<br />
En febrero de 2011, un poco después de su primer concierto con la orquesta, Vasily Petrenko<br />
fue nombrado director titular de la Orquesta Filarmónica de Oslo durante la temporada<br />
2013-2014. Durante el periodo 2011-2013 dirigió conciertos con las orquestas de Oslo,<br />
Berlin, Viena, Bratislava y Paris.<br />
Su primera gira con la OPO como director titular de la misma le llevaría a dos conciertos en<br />
los BBC Proms y otro en Dublín en agosto de 2013. En marzo de 2014 fueron invitados a<br />
diez conciertos en el Toshiba Grand Concert Series en Japón. Vasily Petrenko mantiene su<br />
condición de director titular de la Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, principal director<br />
invitado del Teatro Mikhailovsky, donde comenzó su carrera en 1994. Desde 2008 hasta 2013<br />
fue director titular de National Youth Orchestra de Gran Bretaña. Como director invitado,<br />
Vasily Petrenko es requerido por las orquestas más importantes de Europa, Estados Unidos<br />
y Japón.<br />
La temporada acutal incluye conciertos conorquestas europeas como Danish national<br />
Symphony, Orchestre Philharmonique de Radio France, Wiener Symphoniker, Netherland’s<br />
Radio Philharmonic, London Philharmonic y Philharmonia, Israel Philharmonic y en el US<br />
Chicago, San Francisco Symphony y Los Angeles Philharmonic. En el verano de 2015 dirigirá<br />
las orquestas de Australia y New Zelanda.<br />
21
Los seis <strong>final</strong>istas del prestigioso Concurso mostrarán su talento en dos grandes<br />
conciertos sinfónicos junto la Orquesta Sinfónica de Radio Televisión Española, dirigida<br />
por el Maestro Pablo González<br />
LUNES, 3 DE AGOSTO<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 19h.<br />
FINAL DEL XVIII CONCURSO INTERNACIONAL<br />
DE PIANO DE SANTANDER PALOMA O’SHEA<br />
Pablo González, director<br />
Orquesta Sinfónica de RTVE<br />
MARTES, 4 DE AGOSTO<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 19h.<br />
FINAL DEL XVIII CONCURSO INTERNACIONAL<br />
DE PIANO DE SANTANDER PALOMA O’SHEA<br />
Pablo González, director<br />
Orquesta Sinfónica de RTVE<br />
Duración total aproximada: 2h 45’<br />
• El Concurso Internacional de Piano de Santander Paloma OShea, creado en 1972, celebra<br />
este verano su XVIII edición. Desde el 25 de julio y hasta el 1 de agosto veinte jóvenes<br />
pianistas se presentarán en recital y en formación de cámara junto con el Cuarteto Casals. La<br />
prueba <strong>final</strong>, que se encuadra en el programa del Festival Internacional de Santander, tendrá<br />
como invitada a la Orquesta Sinfónica de Radio Televisión Española dirigida por el Maestro<br />
Pablo González y consistirá en dos grandes conciertos sinfónicos que tendrán lugar los días<br />
3 y 4 de agosto en la Sala Argenta. Los ganadores se conocerán el día 5 de agosto durante la<br />
Gala de Clausura y Ceremonia de Entrega de Premios, en la misma sala.<br />
23
Lucía Lacarra rinde homenaje a la pasión y la sensibilidad de Víctor Ullate con un espectáculo<br />
que reúne a discípulos del prestigioso bailarín y coreógrafo que triunfan en<br />
compañías internacionales<br />
SÁBADO, 8 DE AGOSTO<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 20:30 h.<br />
DANZA EN CUERPO Y ALMA<br />
HOMENAJE A VÍCTOR ULLATE<br />
LUCÍA LACARRA, dirección<br />
Lucía Lacarra (Bayerisches Staatsballett)<br />
Marlon Dino (Bayerisches Staatsballett)<br />
Erik Murzagaliyev (Bayerisches Staatsballett)<br />
Joaquín de Luz (New York City Ballet)<br />
Sarah Lane (American Ballet Theatre)<br />
Carlos Pinillos (Companhia Nacional de Bailado)<br />
Filipa de Castro (Companhia Nacional de Bailado)<br />
Petr Chukhov, piano<br />
Duración total aproximada: 2h<br />
Jornada patrocinada por:<br />
• Three Preludes<br />
Lucía Lacarra y Marlon Dino, bailarines<br />
Petr Chukhov, piano<br />
Ben Stevenson, coreografía<br />
Sergei Rachmaninov, música<br />
Chenault Spence, diseño de luces<br />
Estrenado en Nueva York en 1969 por Harkness Youth Company Obra premiada internacionalmente<br />
desde su creación por Ben Stevenson en 1969, Tres Preludios está montado sobre<br />
una selección de los Preludios de Serguéi Rajmáninov. El sutil y romántico paso a dos se centra<br />
en los personajes de dos bailarines que se enamoran mientras trabajan en un estudio de<br />
danza. Los tres movimientos despliegan gran velocidad e intensidad en paralelo a la pasión<br />
que crece entre los bailarines.<br />
• Fratres<br />
Carlos Pinillos y Filipa de Castro, bailarines<br />
Víctor Ullate, coreografía<br />
Arvo Pärt, música<br />
• Other Dances<br />
Joaquín de Luz y Sarah Lane, bailarines<br />
Petr Chukhov, piano<br />
Jerome Robbins, coreografía<br />
Frederic Chopin, música<br />
Jennifer Tipton, diseño de luces<br />
Estrenado en Nueva York en 1976 en el Metropolitan Opera House<br />
El título de esta serie de danzas está relacionado a la obra Dances at the Gathering, de Jerome<br />
Robbins. Había tanta música de Chopin sobre la que el Sr. Robbins deseaba coreografiar y no<br />
25
pudo, que utilizó esta oportunidad para crear para Natalia Makarova y Mikhail Barishnikov<br />
estas “Otras Danzas” (Other Dances).<br />
• Sola<br />
Lucía Lacarra y Marlon Dino, bailarines<br />
Víctor Ullate, coreografía<br />
Arvo Pärt, música<br />
• Movimiento lento para cuarteto de cuerdas<br />
Carlos Pinillos y Filipa de Castro, bailarines<br />
Vasco Wellenkamp, coreografía<br />
Anton Webern, música<br />
Vasco Wellenkamp y Cristina Piedade, diseño de luces<br />
Estrenado en Lisboa en 2008 por la Companhia Nacional do Bailhado<br />
“El registro lírico de Langsamer Satz für Streichquartett (Movimiento Lento para Cuarteto de<br />
Cuerdas) de Anton Webern y las emociones que nos ha transmitido, a mí y a los bailarines, es lo<br />
que nos ha conducido durante todo el proceso creativo. Vivir físicamente la música puede ser la<br />
más sublime de las emociones. Y eso es lo que tratamos de encontrar moviéndonos dentro del<br />
canto y las imágenes que la danza nos iba ofreciendo a su vez.” – Vasco Wellenkamp<br />
• De Triana a Sevilla<br />
Joaquín de Luz y Sarah Lane, bailarines<br />
Víctor Ullate, coreografía<br />
Manolo Sanlucar, música<br />
• Br<strong>ok</strong>en fall<br />
Lucía Lacarra, Marlon Dino y Erik Murzagaliyev, bailarines<br />
Russell Maliphant, coreografía<br />
Barry Adamson, música<br />
Michael Hulls, diseño de luces<br />
Estrenado en Londres en 2003 en el Royal Opera House – Covent Garden<br />
Br<strong>ok</strong>en Fall es una pieza de gran intensidad e ambiente íntimo. Creada para Sylvie Gulliem y<br />
BalletBoyz, recibió el premio “Oliver Award” a la mejor producción de danza de 2003.<br />
• Danza en cuerpo y alma, es un espectáculo con un significado especial, tanto artístico<br />
como emocional, en el que un pequeño grupo de grandes bailarines se reúnen después de<br />
muchos años en un mismo escenario, para celebrar su recorrido profesional y agradecer y<br />
honorar a la persona que inició ese recorrido.<br />
Yo, Lucia Lacarra, junto con Joaquín de Luz y Carlos Pinillos, iniciamos nuestras carreras en<br />
la Compañía de Victor Ullate, y de allí nos proyectamos de forma internacional, cosechando<br />
éxitos por todo el mundo. Pero nunca hemos olvidado a ese gran maestro que nos dio nuestra<br />
base, y que nos inculcó la pasión, técnica y disciplina con la que hemos sido identificados<br />
todos estos años.<br />
Y esta es nuestra ocasión de dedicarle este espectáculo en su honor. Como agradecimiento<br />
por su trabajo, dedicación y cariño.<br />
En este espectáculo cada uno de nosotros, acompañados de nuestros parteneres actuales<br />
(Marlon Dino, Ashley Bouder, Filipa de Castro y Erik Murzagaliev) mostraremos dos facetas;<br />
Una dedicada a Victor Ullate, en la que cada uno de nosotros bailará una coreografía suya. Y<br />
la otra, nuestra faceta contemporánea, en la que bailaremos coreografñías que representamos<br />
en la actualidad en nuestras compañías.<br />
26
En este espectáculo no hay pasos a dos cortos sacados de un Ballet. Son piezas cortas e independientes,<br />
con una atmosfera, historia, y estilos únicos constituyendo un espectáculo en el<br />
que pondremos nuestros cuerpos y almas en el escenario.<br />
• Lucía Lacarra, directora artística y bailarina principal del Bayerisches Staatsballett, nacio<br />
en Zumaia, Gipuzkoa. Supo desde su más tierna infancia que llegaría a ser bailarina. Cada<br />
vez que veía fotografías de la escuela de ballet de Monte Carlo, patrocinada por Grace Kelly,<br />
lloraba porque ella todavía no tenía la oportunidad de bailar. Cuando en su pequeño<br />
pueblo vasco se abrió un estudio, pudo comenzar con las lecciones. Tenía diez años en ese<br />
momento. Pronto fue enviada a una escuela de verano, dirigida por Rosella Hightower y,<br />
posteriormente, a San Sebastián junto a Mentxu Medel, quien trabajó con Lucía durante<br />
tres años de una manera totalmente desinteresada. Ya en su segundo año le ofrecieron un<br />
contrato para el Ballet de Víctor Ullate. Tenía quince años cuando bailó Allegro Brillante de<br />
Balanchine. En el curso de cuatro temporadas continuó con Concerto Barocco, Las Sylphides<br />
de F<strong>ok</strong>ine, cuatro obras de Hans van Manen, Before Nightfall de Nils Christe, así como cuatro<br />
obras de su mentor, Ullate, quien le dio la necesaria confianza en sí misma.<br />
En 1994 se unió a los Ballets de Roland Petit de Marsella, como bailarina principal. Petit le<br />
confió el papel de Esmeralda, con Patrick Dupont como su partenaire, en Notre Dame de<br />
París, en sustitución de Dominique Khalfouni. Durante tres años bailó los papeles principales<br />
en siete ballets de Roland Petit, cuatro de los cuales se crearon para ella, el más notable fue<br />
el de Angélique en Le Guépard y, como partenaire de Nicolas Le Riche, en el famoso Le Jeune<br />
Homme et la Mort.<br />
En su búsqueda del clasicismo, en 1997 decidió unirse al Ballet de San Francisco. Bajo la<br />
dirección de Helgi Tomasson, bailó Giselle, El Lago de los Cisnes y La Bella Durmiente por primera<br />
vez. The Cage, In the Night y Dances at a Gathering de Jerome Robbins, llegaron a ser<br />
parte de su repertorio, así como seis ballets de Balanchine, desde Serenade a Jewels, y Grand<br />
Pas Classique de Victor Gsovsky, tres ballets de Helgi Tomasson, The Invitation de MacMillan,<br />
Black Cake de van Manen, Without Words de Nacho Duato, L’Arlésienne de Roland Petit y Desdémona<br />
en el Otelo contemporáneo de Lar Lubovitch.<br />
Lucía Lacarra se unió al Bayerisches Staatsballett en la temporada 2002/2003 con el fin de<br />
trabajar con los coreógrafos líderes en Europa. En el transcurso de los primeros tres meses<br />
en Múnich bailó Raymonda, Tatiana y Odette / Odile, así como el tercer paso a dos de In the<br />
Night. También bailó en Portrait John Neumeier, en Jupiter Symphony, y en The Blue Garden.<br />
En el otoño de 2003, interpretó a Louise en El Cascanueces de John Neumeier, así como Titania<br />
/ Hipólita en su Sueño de una Noche de Verano, y el papel protagonista en la nueva<br />
producción de Ivan Liska La Bella Durmiente.<br />
En los últimos años ha debutado papeles como: Marguerite en La Dama de las Camelias<br />
(J. Neumeier), Julieta en Romeo y Julieta (J. Cranko), Cinco Tangos (H. van Manen), Sophie<br />
en The Silver Rose (G. Murphy), Medora en El Corsario (M. Petipa, I. Liska), Ariel en Der Sturm<br />
(J. Mannes), Violakonzert/II (M. Schlä pfer), Zobeida en Scheherezade (M. F<strong>ok</strong>ine) y Dulcinea<br />
en Don Quijote (M. Petipa, nueva coreografía de R. Barra, A. Gorski, Tradicional), entre otros<br />
muchos títulos.<br />
Lucía Lacarra fue galardonada con el Premio Nijinsky en Monte Carlo, en diciembre de 2002,<br />
seguido del Premio Benois que ganó en Moscú en abril de 2003. Fue nominada en 2004 y<br />
2005 para el Theaterpreis Merkur en Múnich. En noviembre de 2005 fue galardonada con el<br />
Premio Nacional de Danza Español, uno de los premios más altos que concede el gobierno<br />
español. En 2007 fue nombrada ciudadana honoraria y embajadora cultural de Zumaia. En<br />
2008, le fue otorgado el título honorífico de “kammertanzerin” por el Ministerio bávaro de<br />
Cultura. En 2010 , 2011 y 2013 recibió el Premio “Dance Open” en St. Petersburgo así como el<br />
“Premio a la bailarina de la década”, en Moscú en el 2010.<br />
27
Lucía Lacarra está casada con Marlon Dino, con el que forma también pareja artística.<br />
• Marlon Dino, bailarín principal del Bayerisches Staatsballet, nació en Albania y se formó<br />
en la Escuela de Ballet y Coreografía en Tirana. En 1998 continuó estudios en el Centro de<br />
Danza de Ginebra, bajo la dirección de David Allen. Posteriormente, en 2001, comenzó a<br />
bailar para el Ballet de la Ópera de Viena.<br />
Se convirtió en miembro del cuerpo de baile del Bayerisches Staatsballett en 2002, donde<br />
bailó una pieza en solitario en Six Dances de Jirí Kylián. Creó dos coreografías dentro del<br />
Programa de Jóvenes Coreógrafos del propio ballet: un paso a dos para Cheryl Wimperis y él<br />
mismo, en el año 2003; y Nimm’s wie du willst en 2004. Se convirtió en solista en el otoño de<br />
2005. Durante la temporada 2009/2010 se convirtió en bailarín principal.<br />
Entre su repertorio clásico y contemporáneo destaca Brahms- Scho”nberg-Quartett, 4º mov.<br />
de George Balanchine, el Conde Paris y Tybalt en Romeo y Julieta (J. Cranko), Agon (Balanchine),<br />
Gastón en la Dama de las Camelias (J. Neumeier), Cinco Tangos (Hans van Manen),<br />
Rotbart en El Lago de los Cisnes (R. Barra), Alí y Birbanto en El Corsario (M. Petipa, I. Liska),<br />
Hombre en Song of the Earth (K. MacMillan), Romeo en Romeo y Julieta (J. Cranko), Siegfried<br />
en Once Upon An Ever After (T. Kohler), Jean de Brienne en Raymonda (M. Petipa), Príncipe<br />
Desiré en La Bella Durmiente (M. Petipa, I. Liska), Gunther en El Cascanueces (J. Neumeier),<br />
Br<strong>ok</strong>en Fall (Russell Maliphant), Two Times Two (Russel Maliphant), Sonatas (José Carlos Martínez),<br />
Tres preludios (Ben Stevenson) y Theseus/Oberon en Sueño de una noche de verano (J.<br />
Neumeier), entre muchos otros títulos.<br />
Como estrella invitada participa en las siguientes producciones: Príncipe Sigfried de El Lago<br />
de los Cisnes, Ballet de la Ópera de Bratislava en 2005; Pas de deux Legend de J. Cranko en<br />
2008 para la Gala Nijinsky de Hamburgo; gira del Asami Maki Ballet de T<strong>ok</strong>io, con la producción<br />
Duke Ellington Ballet de Roland Petit en 2008; en el año 2010 participa en numerosas<br />
galas en Europa; en 2011 baila con el Ballet de Hamburgo, el rol del Rey Ludwig en Illusions<br />
of Swan Lake; y en 2012, en la Ópera de Tirana, asume el rol de Albrecht en Giselle.<br />
Marlon Dino ha recibido los premios “Rosenstrauss des Jahres”, al mejor artista del año, por el<br />
éxito obtenido con su debut en el rol de Onegin en 2007; en el 2008 es nominado en Múnich<br />
para el “Premio Merkur” al mejor artista del año; y es nombrado como el “Mejor Bailarín del<br />
2008” por la revista Dance for you Magazine.<br />
• Erik Murzagaliyev, bailarín solista del Bayerisches Staatsballet, nació en Almaty, Kazakstán.<br />
Comenzó sus estudios de danza en la Escuela Nacional de Danza de Almaty. Comenzó<br />
su carrera profesional como bailarín aprendiz del Teatro Nacional de Opera y Ballet de Kazakstán<br />
durante la temporada 2007/2008. Durante la temporada 2009/2010 fue miembro de<br />
la Cinevox Junior Company.<br />
En la temporada 2010/2011 ingresó como aprendiz en el Bayerisches Staatsballett de Munich.<br />
Empezó a bailar en el Cuerpo de Baile al inicio de la temporada 2011/2012, y como<br />
Solista en la temporada 2014/2015.<br />
Erik ha estrenado los roles de Solista en Br<strong>ok</strong>en Fall (R. Maliphant), BIPED (M. Cunningham),<br />
Paris en Romeo y Julieta (J. Cranko), Spiral Pass (R. Maliphant), Demetrius en Sueño de una<br />
noche de Verano (J. Neumeier) y Lucien en Paquita (M. Petipa / A. Ratmansky).<br />
• Carlos Pinillos, bailarín principal de la Companhia Nacional de Bailado, nace en Madrid.<br />
Con cinco años inicia su formación dancística y dos años más tarde consigue una beca e<br />
ingresa en la escuela del maestro Víctor Ullate. Alain Baldini y Attilio Labis, ex bailarines de la<br />
Opera de París, José Parés, Menia Martínez y Aurora Bosch del Ballet Nacional de Cuba, han<br />
sido maestros que han marcado su formación.<br />
Debuta como bailarín profesional en el Ballet de Víctor Ullate en 1995. En 1998 recibe el<br />
28
primer premio del Concurso Internacional de Danza de Viena y en 2000 se convierte en bailarín<br />
principal.<br />
En ese mismo año participa con el Ballet Arena de Verona en la obra Giselle justo antes de<br />
ser invitado por Mark Jonkers, en 2001, para integrar el elenco de la Companhia Nacional<br />
de Bailado (Ballet Nacional de Portugal), donde aún hoy permanece en calidad de bailarín<br />
principal bajo la dirección de Luisa Taveira.<br />
Además de Giselle su repertorio abarca grandes clásicos como Coppelia de John Auld, El Lago<br />
de los Cisnes (uno de los más interpretados por Carlos a lo largo de su carrera) o La Dama<br />
de las Camelias de Mehmet Balkan. De Ullate, sobre la versión de Petipa, interpretó el gran<br />
clásico Don Quijote, donde el coreógrafo arriesga creando para él un roll habitualmente representado<br />
por una mujer, Cupido, convirtiéndose así en el primer varón que lo interpretaba<br />
en más de un siglo de existencia de la obra y que supuso uno de los secretos del éxito de<br />
esta particular versión. En 2003 Olga Roriz crea con él el papel de Pedro joven en su mítica<br />
pieza Pedro e Inês.<br />
En 2005 la asociación amigos de la Companhia Nacional de Bailado le otorga el galardón “un<br />
momento de excelencia” por su representación del ballet Cinco Tangos de Hans van Manen,<br />
coreógrafo del cual Carlos ya interpretó múltiples ballets como In the future, In and out, Gro§e<br />
Függe, Hammerklavier, Solo y Kammerballet.<br />
En 2006 es convidado por Ángel Corella para participar en los espectáculos Angel Corella and<br />
Stars of the American Ballet Theatre, donde interpreta Apollo de George Balanchine. De este<br />
coreógrafo también represento las obras Allegro Brillante, Theme and Variations y Who cares.<br />
En ese mismo año Carlos obtiene una mención de la crítica internacional por su interpretación<br />
de Puck en Sueño de una Noche de Verano de Heinz Spöerli, cuando se le compara en el<br />
mismo roll con otros dos bailarines de Royal Ballet of London y Boston Ballet. 2006 fue también<br />
el año en que la revista internacional de danza Dance Europe destacó a Carlos como<br />
uno de los diez bailarines del momento.<br />
También bailó obras de otros coreógrafos como Micha van Hoeke, Niels Christie, Uwe Scholz,<br />
Robert North, Kevin O’Day, Mauro Bigonzetti, Jiri Kylian o Nacho Duato y sus partenaires incluyen<br />
nombres de la talla de Tamara Rojo, Daria Klimentová, Alina Cojocaru o Ana Lacerda.<br />
Actualmente, junto a Filipa de Castro, representa a la CNB en los más prestigiosos eventos<br />
internacionales de danza entre los que ya se encuentran International Ballet Festival of Miami<br />
(donde le es encomendada la creación de su primera coreografía Vent), Gala des Étoiles<br />
de Montreal, Youth American Grand Prix Mexico Tour, International Ballet Festival Riga, International<br />
Ballet Gala T<strong>ok</strong>yo/Takamatsu, Festival Internacional de Música de Maputo, International<br />
Ballet Gala Karlsruhe, junto a Itziar Mendizábal del Royal Ballet, Gala des Étoiles de<br />
Luxemburgo, junto a Irena Veterova o Eleonora Abagnatto and Friends in Cattolica junto a<br />
Barbora Hruskova.<br />
En 2008 y 2009 fue artista invitado de la Opera Estatal de Praga para interpretar El Lago de<br />
los Cisnes junto a Ana Lacerda y Daria Klimentová respectivamente. En 2010 Carmina Burana<br />
con La Opera de Limoges y en 2012 Don Quijote con el Ballet Estatal de Estambul.<br />
En 2012, la revista internacional Dance Europe vuelve a destacar la interpretación de Carlos<br />
en Romeo y Julieta de John Cranko.<br />
Anne Kisselgoff, crítica de The New York Times, define a Carlos como una mezcla interesante<br />
de pura técnica e intenso contacto con el público.<br />
• Filipa de Castro, bailarina principal de la Companhia Nacional de Bailado, nace en Lisboa<br />
en 1978 y realiza sus estudios de danza en la Escuela de Danza del Conservatorio Nacional,<br />
hasta que en 1996 pasa a formar parte del elenco de la Companhia Nacional de Bailado, entonces<br />
dirigida por Jorge Salavisa, que en aquel momento apostó en el talento de jóvenes<br />
bailarines.<br />
29
Muy pronto empieza a bailar roles de gran responsabilidad, en coreografías como In The<br />
Middle Somewhat Elevated de William Forsythe, aunque uno de los momentos más importantes<br />
de su carrera está marcado por el trabajo con la coreógrafa belga Anne Teresa de<br />
Keersmaker. The Lisbon Piece representa el descubrimiento de su talento en el lenguaje de la<br />
danza contemporánea. Serenade, Apollo, Agon y Who Cares? de Balanchine fueron también<br />
determinantes en su transcurso.<br />
Es la ambición de seguir aprendiendo que hace que tome la decisión de buscar fuera de<br />
Portugal nuevas fuentes de conocimiento. En agosto de 2001 ingresa en el Ballet Real de<br />
Amberes, bajo la dirección de Robert Denvers. Eight Seasons de Maurício Wainrot, Symposium<br />
de Christopher D’Amboise o Like You, del talentoso Nicolo Fonte hacen parte de su<br />
experiencia en esta compañía.<br />
En 2003 Filipa decide regresar a la Companhia Nacional de Bailado, en aquel momento dirigido<br />
por Mehmet Balkan. Obras de Nijinsky, Cranko, Van Manen, Jirí Kilian, Mauro Bigonzetti<br />
o Nacho Duato se añaden a su currículo. De su repertorio se destacan las interpretaciones en<br />
El Lago de los Cisnes (Odette/Odile), Giselle (Giselle), Don Quijote (Kitri), Coppélia (Swanilda),<br />
La Cenicienta (Cenicienta y Hermanastras), El Cascanueces (Clara y Hada del Azúcar), Romeo<br />
y Julieta (Julieta), La Bella Durmiente (Aurora), Paquita, Sueño de una Noche de Verano, Diana<br />
y Acteón, Orfeo y Eurídice de Olga Roriz y Noche Transfigurada y Mozart Concert Arias de Anne<br />
Teresa de Keersmaeker.<br />
Actualmente, junto a Carlos Pinillos, representa a la Companhia Nacional de Bailado en los<br />
más prestigiosos eventos internacionales de danza entre los que ya se encuentran International<br />
Ballet Festival of Miami, Gala des Étoiles de Montreal, International Ballet Festival Riga,<br />
Festival Internacional de Música de Maputo, Gala des Étoiles de Luxemburgo, Lappeenranta<br />
Ballet Gala y Stars of the 21st Century.<br />
En 2010, fue artista invitada para interpretar El Cascanueces con La Opera de Limoges, Francia.<br />
En 2005, la Asociación de los Amigos de la Danza de Portugal le atribuyó el Premio Bailarina<br />
Revelación por su interpretación en el ballet Romeo y Julieta.<br />
30
La danza más personal de Antonio Najarro y el duende flamenco unidos en un espectáculo<br />
lleno de brillo, dinamismo y sensibilidad<br />
VIERNES, 21 DE AGOSTO<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 20:30 h.<br />
BALLET NACIONAL DE ESPAÑA<br />
Antonio Najarro, director<br />
• Alento & Zaguan<br />
Alento<br />
Antonio Najarro, idea original y coreografía<br />
Fernando Egozcue, música<br />
Orquesta y Coro de la Comunidad de Madrid (ORCAM),<br />
bajo la dirección de Joan Albert Amargós, grabación musical<br />
Teresa Helbig (ACME), diseño de figurines<br />
Nicolás Fischtel (AAI), diseño de iluminación<br />
Zaguán<br />
Blanca del Rey (Soleá del Mantón), La Lupi (Milonga y Tangos), Mercedes Ruiz (Alegrías de<br />
Córdoba) y Marco Flores (Seguirilla y Guajira), coreografía<br />
Jesús Torres, música<br />
Davis Picazo, dramaturgia<br />
Yaiza Pinillos, diseño de figurines<br />
Nicolás Fischtel (AAI), diseño de iluminación<br />
Estreno absoluto en el Teatro de la Zarzuela de Madrid, el 12 de junio de 2015, por el Ballet<br />
Nacional de España.<br />
Duración total aproximada: 1h 50’<br />
Con Alento & Zaguán, nos adentramos en una propuesta personal en la que mostramos un<br />
nuevo giro estético y estilístico en el Ballet Nacional. Tras el gratificante resultado de la recuperación<br />
de la tradición del folclore y de los diferentes estilos de nuestra danza española en<br />
nuestra última producción "Sorolla", damos de nuevo lugar a la nueva creación.<br />
Alento es un vivo reflejo de mi estilo como creador, así como de mi visión personal de la<br />
danza clásico española. Un recuerdo de mi bagaje coreográfico, inspirado en la partitura del<br />
genial compositor, guitarrista y compañero de viaje Fernando Egozcue, el cual ha creado<br />
una música muy rítmica y llena de sensibilidad.<br />
Un mensaje positivo, fresco, brillante y alentador, a través de una coreografía dinámica, llena<br />
de vida y sensibilidad, interpretada por todos los bailarines de la compañía.<br />
Zaguán, como lugar de transición, es un ballet flamenco donde varios de los jóvenes artistas del<br />
panorama actual, Mercedes Ruiz, La Lupi y Marco Flores, mostrarán su vocabulario, su estilo y su<br />
sello personal. Para esta ocasión viviremos un momento mágico, una de las grandes damas del flamenco<br />
de nuestro país, Blanca del Rey, nos dejará el legado de su emblemática "Soleá del Mantón".<br />
La música de Zaguán ha sido compuesta por el guitarrista flamenco Jesús Torres y la diseñadora Yaiza<br />
Pinillos ha creado un vestuario de época, de corte tradicional, con un tratado elaborado de tejidos.<br />
31
• Antonio Najarro (Madrid, 1975) Joven bailarín y coreógrafo, formado por los más prestigiosos<br />
maestros de danza en todos los estilos: ballet clásico, escuela bolera, clásico español,<br />
folclore, flamenco y danza contemporánea. Matrícula de Honor en Danza Española en el<br />
Real Conservatorio Profesional de Danza Mariemma de Madrid, interpreta como Primer Bailarín<br />
coreografías de los Maestros Rafael Aguilar, Antonio Gades, Alberto Lorca, Mariemma,<br />
José Antonio Ruiz y José Granero, entre otros.<br />
Su carrera profesional la inicia con 15 años formando parte de las compañías de danza española<br />
más reconocidas como el Ballet Antología, Ballet del Teatro Lírico de La Zarzuela,<br />
Compañía Antonio Márquez, José Antonio y los Ballets Españoles y Compañía de Aída Gómez.<br />
En 1996, es Solista invitado en la obra "La Gitana", coreografiada por José Antonio Ruiz<br />
y Paul Chalmer, con el Ballet del´Arena di Verona bajo la dirección de Carla Fracci. Ingresa<br />
en el Ballet Nacional de España (BNE) en 1997, bajo la dirección de Aurora Pons, Nana Lorca<br />
y Victoria Eugenia y tres años después, asciende a la categoría de Primer Bailarín con Aída<br />
Gómez en la dirección artística de la compañía.<br />
Su vocación creadora le lleva muy pronto a coreografiar, participando en varias ediciones<br />
del Certamen Coreográfico de Danza Española y Flamenco de Madrid con Suspiro del Moro<br />
(1995), Movimientos Reversos (1996) y Nereidas (1999), primer Premio a la mejor coreografía<br />
en la VIII edición del mismo Certamen e incluida posteriormente en el repertorio del BNE.<br />
Crea su propia Compañía Antonio Najarro en 2002, para la que ha coreografiado cuatro producciones:<br />
Tango Flamenco (2002), Flamencoriental (2006), Jazzing Flamenco (2008) y Suite<br />
Sevilla (2011). Es, asimismo, habitual creador de piezas para grandes figuras del patinaje artístico<br />
sobre hielo, Medalla de Oro en los Juegos Olímpicos de Invierno Salt Lake City (2002)<br />
con Flamenco para la pareja francesa Marina Anissina y Gwendal Peizerat y con Poeta y Otoño<br />
Porteño (2006-2008), para el suizo Campeón del Mundo, Stephane Lambiel.<br />
Premio Mejor Coreógrafo en el Certamen Internacional de Danza Española y Flamenco de<br />
Sevilla (2008), ha sido galardonado con el Premio Harlequín al Mejor Joven Coreógrafo 2009<br />
y, en 2010, Mejor Intérprete de Danza Masculino el Premio MAX de las Artes Escénicas. Premio<br />
APDE 2012, otorgado por la Asociación de Profesores de Danza Española, Clásico y Flamenco,<br />
por su valiosa aportación al mundo de la danza. Antonio Najarro, nombrado Director<br />
del BNE en abril de 2011, se incorpora a la Compañía el 1 de septiembre 2011.<br />
• El Ballet Nacional de España (BNE) aborda en la actualidad nuevos proyectos bajo la<br />
dirección de Antonio Najarro. Fundado en 1978 bajo el nombre de Ballet Nacional Español<br />
con Antonio Gades como primer director, es de las unidades de producción del Instituto<br />
Nacional de la Artes Escénicas y de la Música (INAEM), una de las de mayor proyección internacional<br />
como embajadora de nuestra cultura en el mundo.<br />
El BNE ha obtenido el reconocimiento internacional de crítica y público con la concesión de<br />
diversos premios, destacando entre otros el Premio a la Crítica al Mejor Espectáculo Extranjero<br />
(1988) en el Metropolitan de Nueva York; Premio de la Crítica Japonesa (1991); Premio<br />
de la Crítica al Mejor Espectáculo (1994) en el Teatro Bellas Artes de México; Premio del Diario<br />
“El País” (1999) al espectáculo “Poeta” y los Premios de la Crítica y del Público (2002) a la<br />
coreografía Fuenteovejuna, de Antonio Gades en el VI Festival de Jerez.<br />
En 2008, 2010 y 2012, el BNE ha sido galardonado con los Premios Teatro de Rojas (Toledo)<br />
al Mejor Espectáculo de Danza, concedido por el público y, en agosto de 2010, el Festival.<br />
Internacional del Cante de las Minas le ha concedido el Premio Extraordinario a las Artes<br />
Escénicas por su magnífica contribución a la preservación y difusión del mejor flamenco.<br />
32
Estreno absoluto de la obra ganadora del III Concurso de Composición para Música de<br />
Cámara Arturo Dúo Vital de la Fundación Botín junto a un interesante repertorio de<br />
vanguardia: Steve Reich y Pierre Boulez, entre otros<br />
MARTES, 11 DE AGOSTO<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 20:30 h.<br />
PLURALENSEMBLE<br />
Fabian Panisello, director<br />
Allison Bell, soprano<br />
Franco Donatoni<br />
• Arpège<br />
Steve Reich<br />
• Clapping music<br />
Juno Erto<br />
• Beltane, Memory of the fire<br />
Estreno absoluto. Obra ganadora del III Concurso de Composición<br />
para Música de Cámara Arturo Dúo Vital<br />
Pierre Boulez<br />
• Dérive I<br />
Fabian Panisello<br />
• Libro del frio<br />
En colaboración con:<br />
Peter Eötvös<br />
• Natasha<br />
Duración total aproximada 1h 40’<br />
• PluralEnsemble es un conjunto instrumental especializado en la música de los siglos xx<br />
y xxi, fundado por Fabián Panisello, su director titular. Buscando siempre la más alta calidad<br />
interpretativa, desarrolla anualmente una temporada estable de conciertos y giras, alternando<br />
el repertorio más exigente de solista con obras para conjunto.Por sexto año consecutivo<br />
desarrolla el Ciclo de Conciertos Fundación BBVA de Música Contemporánea en el Auditorio<br />
Nacional de Música de Madrid y el Ciclo de Solistas Fundación BBVA en su sede del Palacio<br />
del Marqués de Salamanca, y participa asimismo en el IV Ciclo de Conciertos de Música Contemporánea<br />
organizado por la Fundación BBVA en su sede de Bilbao. Realiza habitualmente<br />
giras nacionales e internacionales. Además, dentro de su programa pedagógico divulgativo,<br />
realiza el proyecto Claves de Acceso en el Círculo de Bellas Artes de Madrid.<br />
A lo largo de su trayectoria ha intervenido con gran éxito de crítica y público en los principales<br />
festivales internacionales especializados, como son Musica de Estrasburgo, A Tempo<br />
de Caracas, Présences de París, Ars Musica de Bruselas, Manca de Niza, Spaziomusica de Cagliari,<br />
Aspekte de Salzburgo, IFCP Mannes de Nueva York, el Festival Internacional de Música<br />
Contemporánea de Alicante, la Quincena Musical Donostiarra de San Sebastián, el ciclo de<br />
la WDR de Colonia, Nous Sons del Auditori de Barcelona, el Festival de Otoño de Varsovia,<br />
34
Ultraschall y la Konzerthaus de Berlín y Klangspuren del Tirol, entre otros.<br />
Colabora con artistas como Peter Eötvös, Salome Kammer, Hilary Summers, Cristóbal Halffter,<br />
Marco Blaauw, Jörg Widmann, Dimitri Vassilakis, Nicholas Isherwood , Alda Caiello, Allison<br />
Bell, José Manuel López López, Siegfried Mauser, Jorg Widman, Wolfgang Lischke, Cristian<br />
Baldini, Nicolas Altstaedt, Zsolt Nagy, César Camarero, Jon Ketilsson, Pablo Márquez,<br />
Charlotte Hellekant, Matthias Pintscher, Hansjorg Schellenberger, Tadeusz Wielecki, Lorraine<br />
Vaillancourt, Peter Csaba, Johannes Kalitzke, Luis de Pablo o Toshio Hos<strong>ok</strong>awa.<br />
Ha realizado numerosas grabaciones para diversas emisoras de radio europeas (WDR, RBB,<br />
RNE, RF, ORF, RTBF o la Radio Polaca entre muchas otras), así como grabaciones discográficas<br />
para los sellos col legno, Verso, Cervantes y NEOS.<br />
• Nacida en Tasmania, Allison Bell, estudió historia y música en la Universidad de Sydney y<br />
también se formó en el Australian Theatre for Young People. Continuó sus estudios en Londres,<br />
donde ingresó en el Programa para Jóvenes Knack de la English National Opera y ganó<br />
el premio Lilian Baylis, una beca de la Fundación Lynn y el premio William Cox, otorgado a<br />
jóvenes cantantes. En el extranjero, fue <strong>final</strong>ista del Concurso de Coloratura Sylvia Geszty<br />
de Luxemburgo, Concurso de Ópera Belvedere Hans Gabor de Viena, ganó el Concurso de<br />
Canto Francisco Viñas del Liceu de Barcelona, el de Jóvenes Cantantes del Teatro de La Scala<br />
de Milán y una beca para estudiar con la célebre soprano Virginia Zeani.<br />
Ha colaborado con reconocidos maestros de canto, como Janice Chapman, Robert Kettelson,<br />
Sylvie Leroy, Alessandro Zuppardo y Tony Legge, y participado en clases magistrales<br />
impartidas por Magda Olivero, Ghena Dimitrova, Gundula Janowitz, Dalton Baldwin, Lillian<br />
Watson, Valerie Masterson, Paul Hamburger, Sylvia Geszty y Sir Donald McIntyre.<br />
Sus papeles operísticos incluyen Morgana (Alcina, Händel), Serpetta (La Finta Giardiniera,<br />
Mozart), Mademoiselle Silberklang y Madame Herz (El empresario, Mozart), Reina de la Noche<br />
(La flauta mágica), Blondchen (El rapto del serrallo), Glauce (Medea, Cherubini, con el que<br />
debutó en la Ópera de Montpellier), Adele (El murciélago, J Strauss), Oscar (Un Ballo In Maschera,<br />
Verdi), Olympia (Los cuentos de Hoffman, Offenbach), Julieta (Romeo y Julieta, Gounod),<br />
Zerbinetta (Ariadna en Naxos, R Strauss), Isotta (La mujer silenciosa, R Strauss), Bubikopf (El<br />
emperador de Atlantis, Ullmann), Ruiseñor (Los pájaros, Braunfels) y Monica (Medium).<br />
Su repertorio en concierto incluye las Pasiones de Bach, el Requiem y arias de Mozart, Misa<br />
de Nelson de Haydn, Cristo en el monte de los olivos de Beethoven, Réquiem de Brahms,<br />
4ª Sinfonía de Mahler, Carmina Burana’ de Orff, Dona nobis pacem de Vaughan Williams,<br />
Lieder de Strauss, canciones de Debussy, Satie, Ravel, Britten, Barber y Previn. Ha actuado<br />
como solista con la Orchestre Philharmonique du Luxembourg y la UK’s National Symphony<br />
Orchestra, entre otras.<br />
Con amplia experiencia en la música vocal del siglo XX, ha interpretado Primera Voz en A<br />
Ronne de Berio, en la English National Opera, y Aria de John Cage, para el Festival Inventing<br />
America, en el Barbican de Londres. Fue solista en el estreno en el Reino Unido del drama<br />
musical Los últimos ritos paganos de Kutavicius, en el Festival Glamorgan, y el estreno mundial<br />
del poema tonal The Jumblies de Alastair Borthwick, con la Hull Sinfonietta. Interpretó<br />
los papeles de Vole y Sun en el estreno mundial de la opera de Richard Ayres The Cricket Recovers,<br />
nominada para un premio Southbank, en la Ópera de Almeida Opera y en el Festival<br />
de Aldeburgh. También ha colaborado frecuentemente con la Opera Genesis, en la Royal<br />
Opera, en la presentación de nuevas obras vocales.<br />
Durante las pasadas temporadas, ha realizado importantes d ebuts: en Austria, como Vole y<br />
Sun, en The Cricket Recovers, en el Festival de Bregenz; Lakmé, para la Opera Holland Park; y<br />
en la ópera/ballet La Callas, en el Teatro Nacional de Ópera y Ballet de Eslovenia, en Maribor.<br />
Interpretó el papel de Pretty Polly en Punch and Judy de Harrison Birtwistle, para el Teatro<br />
Musical de Gales y Royal Opera House, Covent Garden. Más recientemente, fue aclamada<br />
35
por su interpretación de Sierva Maria, en su debut en el Festival de Glyndebourne, en el estreno<br />
mundial de Love and other Demons de Peter Eötvös, dirigida por Vladimir Jurowski, un<br />
papel que volverá a ofrecer en la Opéra du Rhin de Estrasburgo, en 2010. Otras de sus actuaciones<br />
en 2009 incluyen Octet Plus y Natascha de Peter Eötvös, en Caen y Budapest; Aspasia<br />
en Mitridate Re di Ponto de Mozart, para la Classical Opera Company, dirigida por Ian Page, en<br />
Londres y Buxton; Tres madrigales, Tres escenas y El sonido amarillo de Alfred Schnittke, con<br />
Vladimir Jurowski y la London Philharmonic Orchestra, en Londres. Entre sus proyectos, cabe<br />
destacar Love and other demons, en Vilna y Estrasburgo, así como colaboraciones en música<br />
y películas de los célebres realizadores Quay Brothers.<br />
Su vestuario en actuaciones es cortesía de Comme des Garçons. Asimismo, agradece el generoso<br />
apoyo de Richard Carne Trust.<br />
• Compositor y director argentino-español afincado en Madrid, Fabian Panisello, es director<br />
y fundador de PluralEnsemble y director de la Escuela Superior de Música Reina Sofía y<br />
del Instituto Internacional de Música de Cámara de Madrid.<br />
Se formó como compositor con Francisco Kropfl en Buenos Aires y con Bogusław Schaeffer<br />
en el Mozarteum de Salzburgo (Diploma de Excelencia, 1993). Completó su formación con<br />
Elliott Carter, Franco Donatoni, Brian Ferneyhough y Luis de Pablo en composición y con<br />
Peter Eotvos en dirección.<br />
Han interpretado su obra artistas como Pierre Boulez, Peter Eötvos, el Cuarteto Arditti, Susanna<br />
Malkki, Dimitri Vassilakis, Allison Bell, Laia Falcon, Marco Blaauw, Leigh Melrose o Francesco<br />
D’Orazio y agrupaciones como la Orquesta de la Sudwestrundfunk (Baden-Baden),<br />
Deutsches Symphonie-Orchester de Berlin, Orquesta Nacional de España,Orquesta del Mozarteum<br />
de Salzburgo, Orquesta de la Comunidad de Madrid, Orquesta Sinfónica de la BBC,<br />
Orquesta de la Opera de Lyon, Ensemble Modern, Nouvel Ensemble Modern y Orquesta Sinfónica<br />
de Puerto Rico, entre otras.<br />
Ha obtenido premios como el Mozarts Erbe que concede la ciudad de Salzburgo o el Premio<br />
Iberoamericano de Composición Rodolfo Halffter, así como becas de numerosas fundaciones,<br />
incluida la beca del rector del Mozarteum de Salzburgo.<br />
Desde 2010 es miembro de la Academia Nacional de Bellas Artes de Argentina. Como compositor<br />
y director ha actuado en los principales festivales del mundo dedicados a la música<br />
actual, como Wien Modern, Donaueschingen, Bienal de Munich, Otono de Varsovia, Presences,<br />
Musica de Estrasburgo, Ars Musica, Ultraschall, Aspekte, Manca, Spazio Musica, el ciclo<br />
de musica contemporánea de la Westdeutscher Rundfunk, Klangspuren Tirol, además de,<br />
en Espana, la Quincena Musical Donostiarra. Ha participado como codirector en dos estrenos<br />
absolutos de Karlheinz Stockhausen, Hoch-Zeiten y Mixtur-2003, con las orquestas de la<br />
Westdeutscher Rundfunk de Colonia y la Deutsches Symphonie-Orchester de Berlin.<br />
Ha estrenado numerosas obras y grabado discos para sellos como NEOS y col legno (Munich),<br />
Cypres (Bruselas) o Verso (Espana). Publica sus obras en la editorial Peters de Francfort.<br />
36
El virtuosismo, la delicadeza y calidad artística de Grigory S<strong>ok</strong>olov<br />
MIÉRCOLES, 12 DE AGOSTO<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 20:30 h.<br />
GRIGORY SOKOLOV, piano<br />
Johann Sebastian Bach<br />
• Partita N. 1 en Si bemol Mayor BWV 825<br />
Ludwig van Beethoven<br />
• Sonata para piano N. 7 en Re Mayor Op. 10 N. 3<br />
Franz Schubert<br />
• Sonata en la menor Op. 143 D 784<br />
• Six moments musicaux Op. 94 D 780<br />
Duración total aproximada: 2h<br />
• Grigory S<strong>ok</strong>olov nació el 18 de abril de 1950 en Leningrado. En los cuarenta años que han<br />
transcurrido desde que el joven Grigory S<strong>ok</strong>olov de 16 años fuera galardonado con el primer<br />
premio en el Concurso Internacional de Piano Tchaikovsky en Moscú, el mundo se ha visto<br />
fascinado por lo que un crítico americano recientemente calificó como “un tipo de pianismo,<br />
musicalidad y calidad artística que uno pensaba que se había perdido para siempre”.<br />
Alumno desde muy joven de Emil Gilels y figura prominente de la escena musical rusa, S<strong>ok</strong>olov<br />
se ha forjado un status casi místico entre los amantes de la música y en especial del piano<br />
de todo el mundo. Está considerado por muchos uno de los más grandes pianistas vivos del<br />
mundo. Desde su primer recital en Leningrado a los 12 años, S<strong>ok</strong>olov ha cautivado a todos<br />
los públicos una y otra vez con su repertorio y su profunda musicalidad. Usando el pedal<br />
pequeño y con un dominio total de la pulsación, consigue sacar del piano una inmensa variedad<br />
de sonidos; tiene una ilimitada paleta de colores, una imaginación espontánea y un<br />
control mágico de la línea. Sus interpretaciones son poéticas y tremendamente individuales,<br />
y su libertad rítmica y elasticidad de fraseo son posiblemente inigualables entre otros pianistas<br />
de hoy en día.<br />
Aquellos que conocen su arte se ven particularmente atraídos por la naturalidad de sus maneras<br />
interpretativas, que son parte de su credo artístico. Su forma de tocar no tiene influencias<br />
de maestros anteriores, su estilo y aproximación son puramente personales y son únicos.<br />
Cualquier cosa que S<strong>ok</strong>olov interpreta, sea Pavane o William Byrd, una Fantasía de Bach,<br />
Mazurka de Chopin o Preludio de Ravel, suena completamente nuevo. Incluso una Sonata<br />
de Beethoven puede ser redescubierta. Pero toda esta magia tiene su lado terrenal: S<strong>ok</strong>olov<br />
conoce mejor los Steinway que muchos técnicos y antes de sentarse a tocar un instrumento<br />
que no conoce, primero examina su mecánica interna. Suele estudiar muchas horas cada<br />
día, e incluso el día del concierto trabaja en el escenario durante horas “conociendo” el piano.<br />
Que prefiere que sus CDs se graben en directo no es una sorpresa, ya que le gusta capturar<br />
los momentos sagrados de un concierto en directo y evitar la atmósfera estéril de un estudio<br />
de grabación.<br />
Grigory S<strong>ok</strong>olov es un invitado habitual de las más prestigiosas salas de concierto y festivales<br />
de toda Europa. Ha actuado en Londres, París, Viena, Berlín, Madrid, Salzburgo, Munich,<br />
Roma y Nueva York, y trabajado con muchos de los más destacados directores del mundo:<br />
Jornada patrocinada por:<br />
37
Myung-Whun Chung, Valery Gergiev, Trevor Pinnock, Neeme Järvi, Herbert Blomstedt, Sakari<br />
Oramo, Alexander Lazarev, Moshe Atzmon, etc. Entre las orquestas con las que ha trabajado<br />
destacan Filarmónica de Nueva York, Sinfónica de Montreal, Filarmónica de Munich, Leipzig<br />
Gewandhaus, Philharmonia y Concertgebouw.<br />
S<strong>ok</strong>olov ha grabado numerosos discos en directo con Melodya y Opus 111. Estos discos<br />
incluyen obras de Bach, Beethoven, Brahms, Chopin, Rachmaninoff, Pr<strong>ok</strong>ofiev, Schubert,<br />
Schumann, Scriabin y Tchaikovsky. Su publicación más reciente es un DVD de un recital en<br />
Théatre des Champs-Elysées en París dirigido por Bruno Monsaingeon.<br />
38
La mezzosoprano Ann Hallenberg, Maxim Emelyanychev como director y la orquesta<br />
barroca Il Pomo d’Oro mostrarán distintas arias en torno al personaje de Agrippina<br />
MARTES, 18 DE AGOSTO<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 20:30 h.<br />
ANN HALLENBERG, mezzosoprano<br />
IL POMO D’ORO, orquesta barroca<br />
MAXIM EMELYANYCHEV, director<br />
Agrippina en Italia<br />
Georg Friedrich Haendel<br />
• Ogni vento aria de “Agrippina” HWV 6<br />
Nicola Antonio Porpora<br />
• Mormorando anch’il ruscello aria de “L’Agrippina”<br />
Antonio Vivaldi<br />
• Concierto para violín en Do Mayor Op. 9 n 1 R.v. 181a<br />
Georg Friedrich Haendel<br />
• L’alma mia fra le tempeste aria de “Agrippina” HWV 6<br />
Carl Heinrich Graun<br />
• Mi paventi il figlio indegno aria de “Britannico”<br />
Georg Friedrich Haendel<br />
• Pensieri, voi mi tormentate aria de “Agrippina” HWV 6<br />
Antonio Vivaldi<br />
• Concierto para dos trompas en Fa Mayor RV 539<br />
Giuseppe Maria Orlandini<br />
• Tutta furie e tutto sdegno aria de “Nerone”<br />
Giovanni Battista Sammartini<br />
• Non ho più vele aria de “Agrippina”<br />
• La mezzosoprano sueca Ann Hallenberg aparece regularmente en Óperas y Festivales<br />
como el Teatro alla Scala de Milán, Teatro la Fenice de Venecia, Teatro Carlo Felice de Génova,<br />
Teatro Real de Madrid, Theater an der Wien, Opernhaus de Zúrich, Opéra National de Paris,<br />
Théâtre des Champs-Elysées de París, Opéra de Lyon, Opéra du Rhin Strasbourg, Opéra de Lille,<br />
Opéra de Bordeaux, Opéra de Dijon, Opéra de Mónaco, Théâtre de La Monnaie de Bruselas,<br />
Netherlands Opera de Ámsterdam, Vlaamse Opera de Antwerp, Bayerische Staatsoper de<br />
Munich, Staatsoper de Berlín, Semperoper de Dresde, Ópera Nacional Noruega, Ópera<br />
Nacional Sueca, Festival de Salzburgo, Festival de Edimburgo y Festival de Drottningholm<br />
en Estocolmo. Es muy solicitada como cantante de concierto y frecuentemente aparece en<br />
salas de conciertos de toda Europa y América del Norte.<br />
40
Ann Hallenberg trabaja regularmente con directores como Giovanni Antonini, Fabio Biondi,<br />
Ivor Bolton, William Christie, Alan Curtis, Ottavio Dantone, Alessandro De Marchi, Marcello<br />
Di Lisa, Laurence Equilbey, Diego Fasolis, Adam Fischer, Patrick Fournillier, Sir John Eliot<br />
Gardiner, Jane Glover, Pablo González, Emmanuelle Haïm, Daniel Harding, Nikolaus Harnoncourt,<br />
Philippe Herreweghe, Michael Hofstetter, Paavo Järvi, Bernard Labadie, Louis Langrée,<br />
Paul McCreesh, Nicholas McGegan, Riccardo Minasi, Marc Minkowski, Christopher Moulds,<br />
Riccardo Muti, Kent Nagano, Sir Roger Norrington, Renato Palumbo, Sir Antonio Pappano,<br />
Evelino Pidò, Jérémie Rhorer, Christophe Rousset, Federico Maria Sardelli, Andreas Spering,<br />
Jean-Christophe Spinosi, David Stern, Lothar Zagrosek y Alberto Zedda.<br />
Su repertorio incluye los principales roles en óperas de Rossini, Mozart, Gluck, Handel, Vivaldi,<br />
Monteverdi, Purcell, Bizet y Massenet. Paralelamente ha desarrollado un inusualmente<br />
amplio repertorio para concierto, abarcando desde la música de principios del XVII con<br />
obras de Monteverdi y Cavalli, continuando con Mozart, Beethoven, Berlioz, Martin y Chausson<br />
hasta llegar a obras contemporáneas de Franz Waxman y Daniel Börtz.<br />
Entre sus proyectos en 2013 se incluyen “Davide Penitente” (Mozart) en Berlín con la Berliner<br />
Philharmoniker, Anna en “Il Ritorno de Tobia” (Haynd) en el Festival de Salzburgo, “Stabat Mater”<br />
(Rossini) en el Teatro Real de Madrid, el rol principal en “Agripina” (Handel) en el Théâtre<br />
des Champs-Elysées de París y en el Auditorio Nacional de Música de Madrid, Dejanira en<br />
“Hércules” en Moscú, “Alto Rapsody” (Brahms) con la Frankfurt Radio Orchestra, “Stabat Mater”<br />
(Pergolesi) con Los Angeles Philharmonic, “Pasión según San Mateo” (Bach) en Roma con<br />
la Accademia Nazionale di Santa Cecilia, “Misa en B minor” (Bach) con la Orchestre Symphonique<br />
de Montréal, “Stabat Mater” (Pergolesi) (Traetta) en el Festival de Ambronay con Les<br />
Talens Lyriques, “Misa en B minor” y “Magnificat” (Bach) en Estocolmo con la Swedish Radio<br />
Orchestra, Teseo en “Arianna in Creta” (Handel) en el Theater an der Wien, “Pianto di Maria”<br />
(Ferrandini) en el Concertgebouw de Ámsterdam y en Cracovia, Tirinto en “Imeneo” (Handel)<br />
en Siena, Servilia en “Tito Manlio” (Vivaldi) en el Festival de Ambronay con Concerto de Cavalieri<br />
y un cocnierto de arias de Handel , Porpora y Orlandini en Antwerp con Il Pomo d’Oro.<br />
En 2014 podemos incluir el rol de Farnaspe en “Adriano en Siria” (Veranini) en el Konzerthaus<br />
de Viena, Emila en “Catone en Utica” (Vivaldi) en el Théâtre des Champs-Elysées de París,<br />
Orphée en “Orphee et Euridici” (Gluck) en Lisboa, “Das Paradies und die Peri” (Schumann)<br />
en Gewandhaus de Leipzig, “Le Poeme de L’Amour et e la Mer” (Chausson) en el Théâtre<br />
des Champs-Elysées de París, “Das Lied Von der Erde” (Mahler) y “Vier Ernste Gesange” en<br />
la Philharmonie de Berlín, “Les Nuits d’Ete” (Berlioz) en Oviedo, Zaragoza y Budapest con la<br />
Orchestre Révolutionnaire et Romantique y con la Orquesta Filarmónica de Macedonia en<br />
Skopie, la “Novena Sinfonía” (Beethoven) con la Orquesta Sinfónica de Rotterdam, Servilia en<br />
“Tito Manlio” (Vivaldi) en el Auditorio Nacional de Madrid y en el Centro Cultural de Lisboa,<br />
“Misa en C minor” (Mozart) en el Festival de Salzburgo, “Kindertotenlieder” (Mahler) en París,<br />
Poitiers y Gante con la Orchestre des Champs Elysées, “Gloria” (Vivaldi) en la Accademia<br />
Nazionale di Santa Cecilia de Roma, arias de Porpora, Broschi, Giacomelli y Leo en el Wigmore<br />
Hall de Londres, la “Novena Sinfonía” (Beethoven) con la Orquesta de Cámara Nacional<br />
Danesa, “Misa Solemnis” (Beethoven) con la Gothenburg Symphony Orchestra, “Requiem”<br />
(Mozart) con la Orquesta Ciudad de Barcelona y con la Orquesta del Teatro Real de Madrid y<br />
con la Orquesta Nacional de Letonia, arias de Handel con la Orquesta de Cámara de Zúrich,<br />
arias de Mozart, Haynd y Gluck con la Drottningholm Festival Orchestra y arias de Handel,<br />
Telemann y Porpora con el Festival de Ernen.<br />
Ha iniciado 2015 con Irene en “Tamerlano” (Handel) en el Théâtre de La Monnaie de Bruselas<br />
y conciertos con arias de Bizet, Saint-Saëns y Mozart en Antwerp.<br />
• Il Pomo d’oro es una orquesta fundada en el año 2012, con una fuerte orientación hacia<br />
la ópera, pero que igualmente está comprometida con actuaciones instrumentales en difer-<br />
41
entes formatos. Los músicos que reúne esta orquesta, están entre los mejores que se pueden<br />
encontrar en la música con instrumentos de época, formando un ensemble de excepcional<br />
calidad, combinando conocimiento estilístico, destreza técnica y entusiasmo artístico…<br />
La colaboración con el violinista y director Riccardo Minasi, les llevó a obtener numerosos<br />
reconocimientos por su primera grabación (Vivaldi “Per I’lmperatore”). La segunda, los conciertos<br />
para violín de Vivaldi “Per Pisendel” con Dmitry Sinkovsky como violín y director, recibió<br />
el Diapason d’or. Además, en el 2012, realizó la grabación de 3 discos con los contratenores:<br />
Max Enmanuel Cenci “Venezia”, Franco Fagioli “Arias for Caffarelli” y Xavier Sabata “Bad<br />
Guys”, bajo la dirección de Riccardo Minasi. El álbum “Arias for Caffarelli obtuvo el premio<br />
“Choc de l’annee 2013” por la revista francesa “Classica”.Otra grabación con Naice fue la Edición<br />
de Vivaldi del Concierto para dos violines interpretado y dirigido por Riccardo Minasi<br />
y Dmitry Sinkovsky, lanzado en octubre del 2013. La grabación de “Venetian Barcarole” cantada<br />
por Vicenzo Capezzuto, completada con el libro homónimo escrito por Donna Leon.<br />
Además de un recital de arias de Agripina, dirigido por Riccardo Minasi, también en 2013.<br />
Pomo d’Oro ha grabado tres óperas: “Tamerlano” de Handel, “Catone in Utica” de Leonardo<br />
Vinci y “Partenope” de Handel, todas ellas dirigidas por Riccardo Minasi; así como un nuevo<br />
recital, “Napoli” con Max E. Cencic (2015) y dirigido por Maxim Emelyanychev.<br />
Además, entre las grabaciones instrumentales se cinluyen los concierto de Haynd para clave<br />
y violín, co-dirigidos por Maxim Emelyanychev (clave) y Riccardo Minasi (violín), un recital de<br />
violonchelo con Edgar Moreau (con obras de Haynd, Bocchetini, Platti, Graziani y Vivaldi) y<br />
los conciertos de violín de Bach con Riccardo Minasi como solista y director.<br />
Il Pomo d’Oro actúa en los principales escenarios y festivales internacionales: París (Théâtre<br />
des Champs Elysées), Versalles (Théâtre Royal), Londres (Wigmore Hall), Viena (Theater an<br />
der Wien), Madrid, Barcelona, St. Petersburgo, Ginebra, St. Moritz, Copenague, Potsdam,<br />
Schwetzingen, Beaune, Colonia, Hamburgo, Göttingen, Gstaad, entre otros). En 2015, Il<br />
Pomo d’Oro también realizó una gira por Asia con la mezzosoprano americana Joyce DiDonato<br />
(Drama Queens, dirigido por Dmitry Sinkovsky) y por EEUU con el contratenor Max E.<br />
Cencic (“Napoli”, dirigido por Maxim Emelyanychev).<br />
El nombre de la orquesta hace referencia al título de una ópera de Antonio Cesti, compuesta<br />
para la boda del emperador Leopoldo I de Austria con Margarita Teresa de España en Viena<br />
en 1666. La ópera era la parte <strong>final</strong> de una celebración imperial esplendorosa, empezando<br />
con los fuegos de artificio de 73.000 cohetes y un ballet ecuestre con 300 caballos. Con sus<br />
24 partes diferentes, despampanantes efectos especiales como torres que se derrumban,<br />
dioses que vuelan y barcos hundiéndose, Il Pomo d’Oro fue, probablemente, la más cara y<br />
fastuosa producción operística hasta entonces, de la joven historia de este género. Proporcionó<br />
papeles para 50 cantantes y más 10 horas de un magnífico espectáculo músical.<br />
42
Un homenaje a Bach y sus coetáneos de la mano de Freiburg Barockorchester, con<br />
Andreas Staier al clave<br />
LUNES, 24 DE AGOSTO<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 20:30 h.<br />
FREIBURGER BAROCKORCHESTER<br />
Petra Müllejans, violín y director<br />
Susanne Regel, oboe<br />
Andreas Staier, clave<br />
Bach y sus coetáneos<br />
Georg Philipp Telemann<br />
• Obertura en Si Bemol Mayor TWV 55: B 1 de Tafelmusik (Musique de table) III<br />
para dos oboes, cuerdas y bajo continuo<br />
• Conclusion en Si Bemol Mayor TWV 50:10 de Talfelmusik (Musique de table) III<br />
para dos oboes, cuerdas y bajo continuo<br />
Jornada patrocinada por:<br />
Johann Sebastian Bach<br />
• Concierto en fa menor BWV 1056 para clave solo, cuerdas y bajo continuo<br />
Johann Friedrich Fasch<br />
• Concierto en re menor FWV L: d 4 para violin y oboe solo, cuerdas y bajo continuo<br />
Jan Dismas Zelenka<br />
• “Hipocondrie“ a 7 Concertante en La Mayor ZWV 187 para 2 oboes, fagot,<br />
cuerdas y bajo continuo<br />
Johann Sebastian Bach<br />
• Concierto en sol menor BWV 1058 para clave solo, cuerdas y bajo continuo<br />
• Concierto en La Mayor BWV 1055 para clave solo, cuerdas y bajo continuo<br />
Duración total aproximada: 1h 45’<br />
• Freiburger Barockorchester (FBO) cuenta con toda una historia de éxito. Desde sus comienzos<br />
en 1987 y en unos cuantos años, se ha convertido en una orquesta con extraordinario<br />
éxito internacional, convirtiéndose en invitada habitual en las principales óperas y<br />
salas de concierto. El sonido especial de FBO con instrumentos de época es continuamente<br />
alabado, así como su virtuosa manera de interpretar y la variedad de su repertorio: del primer<br />
Barroco a nuestros días. El ensemble lleva este sonido desde Friburgo a sus vecinos<br />
europeos, al norte y sur de América, Asia e incluso Australia y Nueva Zelanda. Desde mayo<br />
de 2012, los “Friburgos” tienen una única e internacional sede: la Ensemble House, un taller<br />
musical y laboratorio de nuevas ideas para música antigua y contemporánea.<br />
FBO colabora con importantes artistas como René Jacobs, Andreas Staier, Isabel Faust, Kristian<br />
Bezuidenhout, Christian Gerhaher y Pablo Heras-Casado. Tiene una estrecho vínculo<br />
laboral con el sello harmonia mundi France, una fructífera colaboración musical que se refleja<br />
en numerosos CD’s y premios recibidos, como el reciente ECHO Classical Music 2014 y<br />
43
Edison Classical Music 2013, ECHO Classical Music en 2012 y 2013, Gramophone en 2012,<br />
Edison Classical Music en 2012, Gramophone en 2011, ECHO Classical Music en 2011 y el<br />
Premio Anual de la Crítica Alemana en 2009.<br />
Bajo la dirección artística de sus dos concertinos, Gottfried von der Goltz y Petra Müllejans, y<br />
bajo la batuta de directores seleccionados, FBO presenta cerca de cien representaciones por<br />
año en diferentes formaciones que van de la orquesta de cámara a la de ópera: un ensemble<br />
autogestionado con sus propios conciertos de abono en el Concert Hall de Friburgo,<br />
Liederhalle de Stuttgart y Philharmonie de Berlín, y con giras alrededor de todo el mundo.<br />
• Andreas Staier, es uno de los más reconocidos intérpretes de fortepiano y clave, comenzó<br />
su carrera como solista en 1986 y desde entonces, su maestría musical se ha convertido en<br />
una marca en la interpretación del repertorio barroco, clásico y romántico.<br />
Nacido en Göttingen en 1955, estudia piano moderno y clave en Hannover y Amsterdam.<br />
Durante tres años fue clavecinista de Musica Antiqua Köln con quien ha realizado giras<br />
y grabado varios discos. Como solista actúa por toda Europa, Estados Unidos y Asia, con<br />
orquestas como Concerto Köln, Freiburger Barockorchester, Akademie für Alte Musik Berlin<br />
y Ochestre des Champs-Elysées Paris.<br />
Ha sido invitado como director en festivales internacionales y en las principales auditorios<br />
y teatros de Europa, America y Japón incluyendo Konzerthaus Wien, Philharmonie Berlin,<br />
Gewandhaus Leipzig, Wigmore Hall London, Concertgebouw Amsterdam, Théâtre des<br />
Champs-Elysées Paris, Sala Filarmonica Roma, Suntory Hall T<strong>ok</strong>yo, y Carnegie Hall New York.<br />
Es invitado regularmente como solista invitado por la BBC.<br />
Ha grabado para BMG, Teldec Classics y Harmonia Mundi France. Su vasto catálogo incluye<br />
varios premios incluido el Diapason d’or, el Preis der Deutschen Schallplattenkritik y el<br />
Baroque Instrumental Gramophone Award.<br />
44
La magia del teatro de títeres y la música en directo hacen de El Sastrecillo Valiente<br />
un espectáculo único para que niños y mayores disfruten de la famosa historia de los<br />
hermanos Grimm.<br />
LUNES, 10 DE AGOSTO<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 19:00 h.<br />
EL SASTRECILLO VALIENTE de Tíbor Harsányi<br />
Compañía de títeres ETCÉTERA<br />
Enrique Lanz, dirección de escena, escenografía, vídeos y títeres<br />
Enrique Lanz y Yanisbel Victoria Martínez, dramaturgia<br />
Tim Anderson, dirección musical<br />
Lía Alves, iluminación<br />
Jorge Ferrera, dirección de actores<br />
Noche Diéguez y Yanisbel Victoria Martínez, actrices<br />
Araceli García, Carlos Montes y Óscar Ruiz, titiriteros<br />
Pablo Navarro (violín), Julia Torralba (violonchelo), Pilar del Campo (flauta), Cristina<br />
Martín (clarinete), Delia Nerea Bastida (fagot), Jesús Cabanillas (trompeta), David<br />
González (percusión) y Alexis Delgado (piano)<br />
Araceli García, Carlos Montes y Mariana Piñar, asistencia al diseño de objetos<br />
Victor Alcalá, Fátima Sahara Castillo, Araceli García, Ana Lanz, Enrique Lanz, Carlos<br />
Montes, Mariana Piñar, Óscar Ruiz, Cuca Vidal y Carlos Villarraso, realización de títeres<br />
y escenografía<br />
Fátima Sahara Castillo, costura<br />
Boualeme Bengueddach, contrucción de fuentes de luz<br />
Merlí Borrell, post-producción de vídeos<br />
Jornada patrocinada por:<br />
Coproducción del Teatro Real, Etcétera, ABAO-OLBE y Festival Internacional de Música y<br />
Danza de Granada. Con la colaboración del Parque de las Ciencias de Granada<br />
Duración total aproximada: 50’ sin descanso<br />
• Esta nueva creación de Etcétera es a partir de la obra musical El sastrecillo valiente, del<br />
compositor húngaro-francés Tibor Harsányi (1898-1954), quien tomó como referencia<br />
el cuento homónimo de los hermanos Grimm. El sastrecillo valiente es un cuento popular<br />
alemán entre los recogidos por los hermanos Grimm en Cuentos de la infancia y el hogar de<br />
1812 (aunque sus primeras versiones literarias se remontan al siglo XVI). Cuenta la historia<br />
de un sastrecillo que en su taller mata de un golpe a siete moscas que le importunan.<br />
Sorprendido por el número, decide salir a contar su hazaña, para lo que borda un cinturón<br />
en el que pone “siete de un golpe”. Llega cerca de un palacio, donde los campesinos y gente<br />
de la corte al leer su cinturón, creen que se trata de siete hombres. Por el valor y la fuerza<br />
que le suponen, el rey, enterado de su presencia, le encomienda entonces salvar al reino de<br />
diferentes peligros: dos gigantes, un jabalí y un unicornio. En recompensa el sastre recibirá la<br />
mitad del reino y la mano de la princesa. El valiente sastrecillo consigue vencer los obstáculos<br />
gracias a múltiples astucias y trucos, y termina contrayendo nupcias con la hija del monarca.<br />
El sastrecillo valiente satisface el deseo de muchos de que venzan los débiles, los pequeños,<br />
46
los listos; ya que la sagacidad es algo que se adquiere. El espectáculo aborda el tema de que<br />
el saber vale más que la fuerza, enfocando valores como la igualdad de género o la riqueza<br />
no material - esa que aporta el trabajo y el conocimiento. Cuestionamos la sobredimensión<br />
de la “fama” y acentuamos la importancia de la creatividad, la imaginación, las ideas...<br />
• Tibor Harsányi escribió esta partitura para títeres en 1950 y él mismo versionó el cuento de<br />
los hermanos Grimm. La traducción al castellano de este cuento musical es de Felicia Sastre.<br />
Se trata de una suite para ocho instrumentistas y narrador, que juntos cuentan esta historia<br />
épica, tierna y graciosa. La música es amable al oído, apta para niños y mayores. Compuesta<br />
para ser representada con marionetas, es muy descriptiva y permite seguir fácilmente las<br />
acciones, cambios de escenarios y personajes, estados de ánimo<br />
• Etcétera, bajo la dirección de Enrique Lanz, pone en escena esta obra con objetos propios<br />
de una sastrería: patrones, maniquíes, miriñaques, agujas, planchas, tijeras, rollos de tela.<br />
El sastrecillo valiente se compone a partir de un trozo de tela ante la vista del público, la<br />
plancha se convierte en un jabalí, los bastidores de bordado en gigantes, y patrones y tijeras<br />
conforman un gran unicornio... Títeres, objetos, sombras, proyecciones de vídeo y actrices, se<br />
ponen al servicio de una obra musical y ofrecen una versión contemporánea de este cuento<br />
clásico. Como en otras creaciones de la compañía hay una historia dentro de otra. En este caso<br />
la del departamento de sastrería de un teatro, que cuenta su versión del cuento, a la vez que<br />
introduce a los niños en el mundo de la sastrería escénica, y enseña términos, instrumentos,<br />
acciones habituales de este oficio… Con esto se pretende que el espectáculo no solo sirva<br />
para difundir valores literarios y musicales, sino también para dar a conocer esos oficios del<br />
teatro que son menos visibles para el público. Como es ya una constante en el trabajo de<br />
Etcétera, el espacio, los decorados y los títeres, albergan numerosos trucos, sencillos pero<br />
eficaces, de forma que nada es lo que parece y todo se transforma mágicamente ante el<br />
espectador. Trampantojos, juegos de planos, cambios de escalas, multiplicidad de espacios<br />
de juego, elementos que aparecen, desaparecen, o se transmutan, artificios y artesanía<br />
escénica característica de la poética de Etcétera, para provocar en el público un estado de<br />
encantamiento sensorial. Estos elementos persiguen crear un espectáculo que se convierta<br />
en una experiencia de goce estético, que la magia teatral, el humor y la temática, unidos a<br />
la música, provoquen momentos de verdadera felicidad y reflexión para disfrutar en familia.<br />
• La compañía granadina Etcétera, fundada en 1981 por Enrique Lanz y Fabiola Garrido,<br />
se ha consolidado como una de las más reconocidas internacionalmente. La excelencia y<br />
versatilidad de su trabajo la han convertido en un referente de calidad dentro del teatro<br />
de títeres contemporáneo español. Etcétera ha estrenado diferentes espectáculos entre los<br />
que destacan: Sypnosis (1985), Trans (1990), Pedro y el lobo (1997), La serva padrona (1998),<br />
Soñando el carnaval de los animales (2004). Estas creaciones han conocido un significativo<br />
éxito del público y la crítica, que les ha permitido presentarse en los más importantes<br />
festivales de títeres y música a nivel internacional, viajando por una docena de países,<br />
actuando además en los teatros de mayor renombre de la escena española. El trabajo de<br />
Etcétera se podría identificar por la escenificación de obras musicales con títeres para todos<br />
los públicos, pero más allá de esta evidencia, lo que distingue su obra es la poesía de sus<br />
espectáculos, la concienzuda búsqueda estética para crear los títeres y la investigación<br />
continua como motor y eje de todos los proyectos. Debemos destacar, por su repercusión<br />
pública, su colaboración ininterrumpida con el Gran Teatre del Liceu de Barcelona desde la<br />
temporada 1999/2000, donde ha presentado cuatro de sus espectáculos. Uno de los más<br />
recientes espectáculos de Etcétera es El retablo de Maese Pedro, de Manuel de Falla estrenado<br />
en 2009. Fue una co-producción de la compañía con el Gran Teatre del Liceu, el Teatro Real,<br />
47
el Teatro de la Maestranza, el Teatro Calderón, la Asociación Bilbaína de Amigos de la Ópera,<br />
y la Ópera de Oviedo, con la colaboración de la Junta de Andalucía. En 2009 Etcétera estrenó<br />
también La caja de los juguetes, de Enrique Lanz, a partir de músicas de Claude Debussy.<br />
• Enrique Lanz dirige desde 1981 la compañía Etcétera. Combina su formación autodidacta<br />
con los cursos que recibe de importantes maestros del arte escénico (Xavier Fàbregas,<br />
Albrecht Roser, Henryk Jurkowski...) Con sus primeros espectáculos, Sypnosis (1985) y Trans<br />
(1990), recorre los más importantes festivales europeos de títeres. En 1996 coproduce con<br />
el Ensemble Instrumental de la Société de Musique Ancienne, el Choeur Départamental des<br />
Alpes Maritimes y el Théâtre de la Massue, el oratorio Motets en Dialogue de G. Bouzignac.<br />
Ese año Trans es invitado al Festival Internacional de Títeres de Teherán, donde resulta<br />
seleccionado como mejor espectáculo; lo mismo ocurre en 1998 con Sypnosis. En 1997 Lanz<br />
dirige Pedro y el lobo, que en 1999 obtiene el Premio Nacional Teatralia al mejor montaje para<br />
niños. Hasta hoy acumula más de dos mil representaciones en España, Europa y América.<br />
A partir de ese momento la labor del director se perfila hacia la realización de montajes de<br />
títeres que poseen como fuente el repertorio de la música clásica: La serva padrona (1998),<br />
Historia de Babar el elefantito (2001) y Soñando el carnaval de los animales (2004), El teatrino<br />
de Bernat (2005), El retablo de maese Pedro (2009), La caja de los juguetes (2009). El desván de<br />
los juguetes, llega al Teatro Real en 2011. Ha sido comisario de varias exposiciones dedicadas<br />
a su abuelo, el polifacético artista plástico Hermenegildo Lanz. Es comisario y diseñador de<br />
la exposición Títeres. 30 años de Etcétera, en el Parque de las Ciencias de Granada.<br />
• Yanisbel V. Martínez es Licenciada en Arte Teatral en el Instituto Superior de Arte de<br />
la Habana. Entre 1993 y 1999 trabaja con diferentes compañías teatrales en Cuba. Sus<br />
espectáculos reciben varios premios y excelentes críticas. En 1999 viaja a Francia para<br />
estudiar teatro de títeres en la Escuela Superior Nacional de Artes del Títere y luego en<br />
la Sorbonne Nouvelle. Cursa dos Masters en Arte Teatral, investigando sobre el teatro de<br />
títeres contemporáneo. Ha trabajado con varias compañías internacionales como Turak<br />
Théâtre, Kilkis Puppet Company, Thang Long Water Puppet Theatre y Teatro Nacional de<br />
Títeres de Vietnam. Entre 2003 y 2007 dirige en Salamanca la compañía de títeres Alánimo<br />
Teatro. En 2007 se integra a la compañía Etcétera, como ayudante de dirección de Enrique<br />
Lanz. En esta agrupación trabaja además como responsable de producción, manipuladora<br />
de títeres y actriz. Ha impartido numerosos talleres y cursos de teatro en Cuba, Venezuela,<br />
Francia, Tailandia, Grecia, España y Vietnam. Colabora desde 1997 con revistas teatrales<br />
cubanas: Tablas, Conjunto, Mojiganga; así como en la organización de festivales, eventos y<br />
publicaciones de teatro en Cuba.<br />
48
¿Cuántas personas serían capaces de interpretar el Bolero de Ravel? Un concierto<br />
sorprendente para un nuevo reto de los jóvenes músicos cántabros<br />
DOMINGO, 23 DE AGOSTO<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 12 h. • Jornada Familiar<br />
EL BOLERO DE RAVEL<br />
Joven Orquesta de Cantabria<br />
Jaime Martín, director y presentador<br />
Con música del Bolero de M. Ravel y La Consagración de la Primavera de I. Stravinsky<br />
Duración total aproximada: 70’ sin descanso<br />
• La Joven Orquesta de Cantabria nace en el año 2011 como un proyecto necesario y<br />
esperado en una región que está viendo crecer la cantidad y calidad de sus jóvenes talentos<br />
musicales, y pretende ser punto de encuentro artístico para los músicos en etapas previas a<br />
su integración profesional, al tiempo que formativo en el terreno de la práctica sinfónica y<br />
camerística. La orquesta realiza varios encuentros anuales que culminan con la realización<br />
de conciertos, fundamentalmente en la región. Ha recibido desde el inicio el impulso de<br />
la Consejería de Educación, Cultura y Deporte de la comunidad, con el apoyo de otras<br />
entidades públicas y privadas. Fue dirigida por el maestro Emilio Otero hasta 2013, cuando<br />
Jaime Martín asumió la dirección titular. La Orquesta se ha presentado en el seno del Festival<br />
Internacional de Santander en 2013. En marzo de 2014, la orquesta de cámara de la JOSCAN<br />
ha sido invitada como ensemble en residencia en Crans-Montana (Suiza).<br />
• Jaime Martín ha sido aclamado internacionalmente como director tras una brillante<br />
carrera como flautista. Es Director Artístico y Director Principal de la Gävle Symphony<br />
Orchestra desde septiembre de 2013 y recientemente ha sido designado Principal<br />
Director Invitado de la Orquesta Sinfónica de Castilla y León. Es además Director Titular<br />
de la Orquesta de Cadaqués y Director Artístico del Festival Internacional de Santander.<br />
En su apretada agenda es invitado regularmente a dirigir una larga lista de orquestas entre<br />
las que se destaca la London Philharmonic Orchestra, Orchestre Philharmonique de Radio<br />
France, Orquestra Sinfónica de Barcelona, Orchestre National du Capitol de Toulouse,<br />
Royal Liverpool Philharmonic, Swedish Radio Symphony, Symphonic Orchestra de Sao<br />
Paulo, London Mozart Players, Irish y English Chamber Orchestras, National Orchestra<br />
Lyon, Lausanne Chamber Orchestra, Beijing Symphony, Academy of St Martin in the Fields<br />
en Londres, Aarhus Symphony, Ulster Orchestra y Winterthur Orchestra.<br />
Jaime Martín debutó en el campo operístico dirigiendo La flauta mágica en El Escorial en<br />
Madrid y en el Festival de San Sebastián en agosto de 2012. Realizó su debut con la English<br />
National Opera en 2013 dirigiendo El barbero de Sevilla y volverá en 2014.<br />
Ha realizado grabaciones de obras de Halffter y Beethoven junto a la Orquesta de<br />
Cadaqués y, de Agustí Charles y Albéniz con la Orquestra Simfònica de Barcelona i<br />
Nacional de Catalunya, para el sello Tritó con gran éxito de la crítica. Sus grabaciones como<br />
solista incluyen, entre otras, Conciertos de Mozart con Sir Neville Marriner, la grabación<br />
del estreno de la Sinfonietta Concierto para flauta y orquesta escrita para él por Xavier<br />
Montsalvatge y dirigido por Gianandrea Noseda, obras para flauta, violín y piano de Bach<br />
con Murray Perahia y la Academy of St. Martin in the Fields para Sony y un Cuarteto para<br />
49
flauta de Mozart para el sello EMI.<br />
Nacido en Santander, España, Jaime Martín estudió con Antonio Arias en Madrid y después<br />
con Paul Verhey en La Haya, Holanda.<br />
50
La agrupación española Accademia del Piacere hará un recorrido por la música<br />
antigua española bajo sus señas de identidad: emoción, fuerza y vanguardia<br />
VIERNES, 7 DE AGOSTO<br />
Palacio de Festivales • Sala Pereda • 20:30 h.<br />
ACCADEMIA DEL PIACERE<br />
Fahmi Alqhai, viola da gamba y dirección<br />
Rami Alqhai, viola da gamba<br />
Johanna Rose, viola da gamba<br />
Enrique Solinís, vihuela y guitarra barroca<br />
Fantasías, diferencias y glosas sobre música española en los siglos XVI y XVII<br />
Anónimo<br />
• Moresca<br />
“Antonio de las obras” (Antonio Cabezón) y Fahmi Alqhai<br />
• La dama le demanda<br />
Jacobus Arcadelt Diego Ortiz y Fahmi Alqhai<br />
• O felici occhi miei<br />
“Antonio de las obras” (Antonio Cabezón) y Fahmi Alqhai<br />
• Diferencias sobre Guárdame las vacas<br />
“Antonio de las obras” (Antonio Cabezón)<br />
• Tientos III en el primer tono<br />
Cristóbal de Morales y Fahmi Alqhai<br />
• Glosado sobre el Peccantem me quotidie de Morales<br />
Fahmi Alqhai<br />
• Glosa sobre Mille Regretz de Josquin Desprez<br />
Hernando de Cabezón, arr. Fahmi Alqhai<br />
• Susana un jur glossada<br />
Improvisación<br />
• Xácaras y Folías<br />
Bartolomé de Selma y Salaverde<br />
• Susana passeggiata<br />
Gaspar Sanz y Fahmi Alqhai<br />
• Marionas y Canarios<br />
52
• La valentía de sus innovadores proyectos, la capacidad técnica de sus músicos y la fuerte<br />
personalidad artística de su director han hecho de Accademia del Piacere el grupo de vanguardia<br />
de la música antigua española y uno de los punteros en Europa.<br />
Desde sus comienzos en 2002, dedicados al repertorio alemán del XVIII, Accademia del Piacere<br />
ha profundizado y revelado nuevos matices en repertorios fundamentales de la música<br />
histórica, como el Seicento italiano, al que ha dedicado sus discos Le Lacrime di Eros (Premio<br />
Prelude Classical Music 2009) y Amori di Marte, centrado en el Combattimento di Tancredi e<br />
Clorinda de Monteverdi (Disco Excepcional Scherzo 2011 y CD Tipp en Toccata Magazine,<br />
Alemania), o la música de cámara francesa de la corte del Rey Sol, registrada en Les violes<br />
du Ciel et de l’Enfer (nominado al premio de la crítica europea International Classical Music<br />
Award 2011). En todos ellos la crítica ha destacado el fascinante y directo poder de comunicación<br />
hacia el público de Accademia, gracias a su concepción de la música histórica como<br />
algo vivo, lleno de emociones que sus músicos interiorizan como propias y transmiten al<br />
espectador.<br />
En 2011 Accademia del Piacere convulsionó el mundo de la música histórica con “Las Idas<br />
y las Vueltas”, una incursión por el mundo del flamenco y sus conexiones con la música barroca<br />
realizada en colaboración con el cantaor Arcángel, que le valió el Giraldillo a la Mejor<br />
Música de la Bienal de Flamenco de Sevilla 2012 y un gran éxito discográfico a nivel europeo<br />
como cuarto CD del sello fundado por Fahmi y Rami, Alqhai&Alqhai.<br />
Igualmente valiente es su siguiente proyecto discográfico, que revive el apasionante mundo<br />
de la improvisación en la España del 1600: Rediscovering Spain (2013), donde de nuevo Alqhai<br />
y Accademia arriesgan, y ofrecen nuevas glosas al público de hoy.<br />
El reconocimiento a nivel español y europeo ha valido a Accademia su presencia en los<br />
escenarios más prestigiosos de la música clásica europea y mundial: entre otros muchos, ha<br />
visitado recientemente el Konzerthaus de Berlín y el de Viena, la Philharmonie de Colonia,<br />
el Festival Händel de Halle, la Fundação Gulbenkian de Lisboa, el Festival de Música Antigua<br />
de Brujas, el Auditorio Nacional de Madrid y el Festival Internacional Cervantino de México,<br />
además de otros muchos festivales de Holanda, Alemania, Bélgica, Suiza, España... Los<br />
conciertos de Accademia del Piacere son regularmente emitidos en directo por la Unión<br />
Europea de Radiodifusión desde sus emisoras asociadas, como RNE, NDR de Alemania, Radio<br />
della Svizzera Italiana o la Radio Checa, y han aparecido en múltiples emisiones televisivas.<br />
• Fahmi Alqhai es considerado hoy como uno de los más importantes intérpretes de viola<br />
da gamba del mundo, y uno de los mayores renovadores de la interpretación de la música<br />
antigua, gracias a su concepción arriesgada, personal y comunicativa del acercamiento a los<br />
repertorios históricos.<br />
Nacido en Sevilla en 1976 de padre sirio y madre palestina, pasa sus primeros once años de<br />
vida en Siria, donde comienza su formación musical a muy temprana edad. Más tarde en<br />
España estudia de manera autodidacta hasta ingresar en 1994 en el Conservatorio Superior<br />
de Sevilla Manuel Castillo para estudiar la viola da gamba con Ventura Rico. Continúa su formación<br />
en la Schola Cantorum Basiliensis (Basilea) y el Conservatorio della Svizzera Italiana<br />
(Lugano) guiado por los maestros Paolo Pandolfo y Vittorio Ghielmi, respectivamente. Paralelamente<br />
obtiene la Licenciatura de Odontología por la Universidad de Sevilla.<br />
Ya en 1998 comienza su carrera de solista especializándose en el repertorio alemán para la<br />
viola da gamba; sus versiones de las sonatas de viola da gamba y clave obligado de Johann<br />
Sebastian Bach, grabadas en 2004 junto a Alberto Martínez Molina, han tenido en todas sus<br />
actuaciones una inmejorable crítica tanto por el público como por la prensa especializada.<br />
En 2002 funda Accademia del Piacere junto a la soprano Mariví Blasco, conjunto del que es<br />
director. Es también fundador, junto a su hermano Rami Alqhai, del sello discográfico Alqhai<br />
& Alqhai, con el que ha producido y grabado cuatro CDs de Accademia, dos de ellos dedica-<br />
53
dos al Seicento italiano (Le Lacrime di Eros, Premio Prelude Classical Music 2009, y Amori di<br />
Marte) y un tercero a la música virtuosa para viola da gamba de Marais y Forqueray (nominado<br />
a los International Classical Music Awards 2011). En 2012 Fahmi Alqhai recibió el Giraldillo<br />
a la Mejor Música de la Bienal de Flamenco de Sevilla 2012 por la música de su cuarto CD, Las<br />
idas y las vueltas, junto al cantaor Arcángel. Como director de Accademia del Piacere Alqhai<br />
ha actuado en lugares como el Konzerthaus de Viena (Austria), el Konzerthaus de Berlín, la<br />
Philharmonie de Colonia (Alemania), la Fundación Gulbenkian de Lisboa (Portugal), el Parco<br />
della Musica de Roma (Italia), el Auditorio Nacional de Madrid (España), el Festival Internacional<br />
Cervantino de Guanajuato (México) y muchos otros.<br />
En 2014 presenta en Glossa su primer CD a solo, A piacere, cuya renovadora concepción de<br />
la viola da gamba histórica recibe una excelente acogida en España, Alemania y toda Europa.<br />
Para la revista británica Gramophone es un CD “extraordinario” que “lleva la viola da gamba<br />
a un nuevo terreno de gozoso potencial”, y “un feliz tributo a todo lo que la viola pudo haber<br />
sido, y puede aún ser”.<br />
Requerido desde muy joven por las mejores formaciones del panorama internacional de<br />
la música antigua, ha sido integrante habitual de numerosos y afamados conjuntos, tales<br />
como Hesperion XXI (Jordi Savall) o Il Suonar Parlante (Vittorio Ghielmi). Es miembro fundador<br />
de More Hispano (Vicente Parrilla). Con ellos, con Accademia del Piacere y en recitales a<br />
solo ofrece regularmente conciertos en las mejores salas de Europa, Japón, EEUU y Latinoamérica.<br />
En calidad de solista ha actuado con orquestas de la talla de Orquesta Nacional de España,<br />
Orquesta Filarmónica de Galicia, Ensemble Vocal de Lausanne (Michael Corboz), Orquesta<br />
Barroca de Sevilla y Al Ayre Español, entre otras. Realiza además incursiones en el campo de<br />
la música contemporánea y el jazz con artistas de la importancia de Uri Caine.<br />
Ha realizado numerosas grabaciones para sellos discográficos (Alia Vox, Glossa, Winter &<br />
Winter, Tactus, Arsis, Enchiriadis, etc.), televisiones y radios de Europa, Asia y América.<br />
Desde 2009 es director artístico del FeMAS, Festival de Música Antigua de Sevilla.<br />
VIERNES, 14 DE AGOSTO<br />
Palacio de Festivales • Sala Pereda • 20:30 h.<br />
SOLISTAS DE LA ORQUESTA DE CADAQUÉS<br />
Con JAIME MARTÍN, flauta<br />
W.A. Mozart<br />
• Cuartetos con flauta<br />
L.V. Beethoven<br />
• Septimino<br />
54
La agrupación barroca interpretará partituras inéditas de música de la corte española<br />
encontradas en el archivo del Palacio del Real, con la prometedora voz de la soprano Alicia Amo<br />
SÁBADO, 15 DE AGOSTO<br />
Palacio de Festivales • Sala Pereda • 20:30 h.<br />
MUSICA BOSCARECCIA<br />
Alicia Amo, soprano<br />
Andoni Mercero, violín y dirección<br />
Alexis Aguado, violín<br />
Mercerdes Ruiz, violonchelo y viola da gamba<br />
Juan Carlos de Múlder, archilaúd y guitarra<br />
Carlos García-Bernalt, órgano y clave<br />
Dulze Acento<br />
Cantadas sacras y sonatas de Francisco Corselli<br />
• Dulze azento, voz Canora<br />
Recitativo: Cómo podrá mi Lengua balbuciente - Aria: Dulce azento, voz Canora<br />
Recitativo: Cante pues de Misterio - Aria: Si el hombre no puede dar<br />
Jornada patrocinada por:<br />
PRESMANES<br />
JOYEROS<br />
• Sonata para violín y bajo en re menor<br />
• Oh, ¡qué suerte, mi Dios!<br />
Recitativo: Oh, ¡qué suerte, mi Dios! – Aria: Si amoroso y agradable<br />
• Sonata para violín y bajo en Re Mayor<br />
• Si aquel Monarca de Israel<br />
Recitativo: Si aquel Monarca de Israel - Aria: Ya Dueño amoroso<br />
Recitativo: Nuevas Aras David dedicó - Aria: Culto dará incesante<br />
• El ensemble Musica Boscareccia toma prestado su nombre de la colección de canciones<br />
publicada por Johann Hermann Schein en Leipzig en 1621 (“Musica Boscareccia” - música del<br />
bosque- o “Wald Liederlein”-cancioncillas del bosque-, como reza la primera página de esta<br />
edición). Es una agrupación de instrumentación variable que se dedica principalmente a la<br />
interpretación del repertorio vocal camerístico de los siglos XVII y XVIII, desde la canción a<br />
una voz con bajo continuo hasta las cantatas con acompañamiento instrumental. Se trata<br />
por tanto de un repertorio amplísimo y extraordinariamente variado que aún encierra muchas<br />
composiciones poco conocidas por el gran público, obras inéditas y piezas que todavía<br />
esperan a ser redescubiertas. Así bien, el propósito de Musica Boscareccia es reunir en su<br />
repertorio obras compuestas por compositores bien conocidos por los melómanos con ese<br />
repertorio poco frecuente que merece un lugar en las salas de concierto.<br />
Los miembros que integran Musica Boscareccia colaboran regularmente con algunas de las<br />
principales agrupaciones barrocas del panorama musical español e internacional y su actividad<br />
concertística les lleva a participar asiduamente en los más importantes festivales de<br />
música y salas de concierto.<br />
55
• Alicia Amo nace en Santander en 1984. Comienza sus estudios de violín en el conservatorio<br />
Antonio de Cabezón (Burgos). Continúa en Musikene (País Vasco) obteniendo el título superior<br />
con las más altas calificaciones. Seguidamente realiza un Máster en violín y comienza<br />
sus estudios de canto en la Universität für Musik de Graz. Se traslada a Basilea y allí estudia<br />
Bachelor y Máster en canto en la Schola Cantorum Basiliensis con Gerd Türk y Alessandro<br />
di Marchi entre otros, obteniendo Matrícula de Honor. Recibe consejos de Anne Sofie von<br />
Otter, Thomas Hampson, Christophe Coin, Eduardo López Banzo, Andreas Scholl, María Espada,<br />
Emma Kirkby, Rosa Domínguez, Carlos Mena, Richard Levitt, Margreet Honig, etc. También<br />
estudia violín barroco y realiza dos Operastudio con Pablo Maritano y Alberto Zedda.<br />
Es ganadora del VIII Concorso Internazionale di Canto “Francesco Provenzale” (Nápoles), del rol<br />
principal en Atelier Lyrique (Estrasburgo), de la residencia en el Festival d’Ambronay, de los premio-beca<br />
Jóvenes Excelentes de Caja de Burgos y Fonds Marie-Louise (Basilea), del concurso Regino<br />
Sáinz de la Maza y es <strong>final</strong>ista del XXIV Concours International de Chant Clermont- Ferrand,<br />
del I Concurso Internacional Ópera de Tenerife y del Chamber Music Competition Aberdeen.<br />
Actúa como soprano solista junto a numerosas agrupaciones de toda Europa como Café<br />
Zimmermann, Zürcher Kammerorchester, Le Parlement de Musique, Orchestra di Camera di Lugano,<br />
Orquesta Sinfónica de Burgos, Orquesta Sinfónica de Reinach, etc. y funda Musica Boscareccia<br />
junto a A.Mercero, ensemble con el cual realiza la grabación de cantadas sacras inéditas<br />
de F.Corselli. Canta La flauta Mágica de W.A.Mozart como Pamina (W.Schmidt - Graz),<br />
Dido y Eneas de H.Purcell como Belinda (O.Gershensohn - Burgos), La Liberazione de Ruggiero<br />
de G.Caccini como Nunzia (G.Paronuzzi - Basilea y Semperoper Dresde), Ariodante de<br />
G.F.Händel como Dalinda (A.Marcon - Basilea), L’Orfeo de C.Monteverdi como Musica y Proserpina<br />
(S.Schwannberger - Hannover), Orpheus ou l’inextinguible soif de vengeance d’Orasia<br />
de G.P.Telemann como Orasia (M.Gester - Strasbourg, Mulhouse, Spa y Offenburg), Carmina<br />
Burana de C.Orff (J.Castro - Burgos), De lo humano… y lo divino como principal rol femenino<br />
(C.Mena-Teatro de la Zarzuela de Madrid),Oratorio di Natale de G.L.Lulier como Angelo<br />
(R.Alessandrini - Basilea), etc.<br />
Alicia Amo también es miembro de ensembles dirigidos por T.Koopman, A.Marcon,<br />
A.Recasens W.Testolin y M.Pascucci y es profesora en AIMAntiqua y Baroque Opera Studio<br />
(Universidad de Burgos).<br />
En su trayectoria como violinista ha sido solista y concertino de la Joven Orquesta Nacional<br />
de España (JONDE) y Orquesta Sinfónica de Burgos, miembro de la European Union Youth Orchestra<br />
(EUYO), Steirische Philarmonie, I Barocchisti (D. Fasolis), y ha colaborado con la Orquesta<br />
Sinfónica de Euskadi, Orquesta de la Radio Televisión Española y Orquesta Barroca de Sevilla.<br />
Entre sus próximos proyectos como soprano solista cabe destacar la representación de La<br />
Susanna de A.Stradella en el papel de Susanna (Ginebra), recitales en el Royal College (Londres)<br />
y junto a E. López Banzo en Arolsen Festival, y la grabación de los oratorios de G. Carissimi,<br />
madrigales de L. Marenzio y cantatas para soprano recién descubiertas de A. Stradella<br />
con René Jacobs (Venecia).<br />
• Andoni Mercero nace en San Sebastián, donde comienza sus estudios de violín y viola,<br />
obteniendo el grado superior de violín y de música de cámara en 1994. Continúa sus estudios<br />
en la Escuela Superior de Música Reina Sofía de Madrid con Zakhar Bron, la Universidad de<br />
Toronto con David Zafer, la Hans Eisler Hochschule für Musik de Berlin con Kim Kashkashian y<br />
Carol Rodland y el Conservatorio de Amsterdam con Jürgen Kussmaul. Completa además su<br />
formación con profesores como Rainer Schmitt, Veronica Hagen, Walter Levin, Richard Gwilt,<br />
Mira Glodeanu y Lucy van Dael, entre otros.<br />
Ha obtenido varios premios en concursos nacionales e internacionales, entre ellos el Premio<br />
Nacional Pablo Sarasate, el Concurso Nacional de Violín Isidro Gyenes, el Concurso Internacio-<br />
56
nal Julio Cardona en Portugal, el Concurso de Música de Cámara Vittorio Gui en Florencia o<br />
el Premio Bonporti de violín barroco y música de cámara con instrumentos originales en Rovereto<br />
(Italia).<br />
A. Mercero ha dirigido, desde el puesto de concertino, la Orquesta Ciudad de Granada, la Orquesta<br />
Sinfónica de Burgos, la Orquesta Barroca de Salamanca y la Orquesta Barroca de Sevilla.<br />
Es concertino habitual de la Orquesta Barroca de Sevilla, Al Ayre Español y la Orquesta Sinfónica<br />
de Euskadi y ha sido concertino invitado de la Ópera de Oviedo, la Accademia Bizantina, I<br />
Barocchisti, la Capilla Santa María de Vitoria, la Orquesta Sinfónica del Vallés, la Capilla Real de<br />
Madrid, La Cetra Barockorchester Basel y la Kammerorchester Zürich. Ha sido además invitado<br />
como viola solista por la Orquesta Sinfónica Giuseppe Verdi en Milán, la Orquesta de Radiotelevisión<br />
española, la Orquesta de Euskadi, la Orquesta Ciudad de Barcelona, y ha ocupado la<br />
plaza de viola solista de la Orquesta Ciudad de Granada durante tres años. Asimismo colabora<br />
regularmente con grupos como Cafe Zimmermann, Le Concert des Nations, Le Parlement de<br />
Musique, Il Complesso Barocco y The Rare Fruits Council.<br />
Andoni Mercero ha sido siempre muy activo en el campo de la música de cámara, tanto<br />
con el violín como con la viola, y ha sido miembro de varios grupos como el Cuarteto Casals<br />
o el Trío Alzugaray. Ha colaborado también con ensembles de música contemporánea,<br />
como el Barcelona 216, el Proyecto Gerhard y el Ensemble TAIMA de Granada. Actualmente es<br />
miembro del Cuarteto Granados, de Mensa Harmonica y es además director del grupo Musica<br />
Boscareccia, con el cual ha grabado recientemente cantadas inéditas y sonatas para violín de<br />
Francesco Corselli.<br />
Ha actuado como solista con la Orquesta Ciudad de Granada, la Orquesta Sinfónica de Burgos,<br />
la Orquesta Barroca de Sevilla, la Camerata Strumentale di Prato (Italia) y la Orquesta de Cámara<br />
de Mantua (Italia).<br />
Colabora también como profesor en varios cursos como el Curso de verano de<br />
Lucena, la Escuela Internacional de Música de la Fundación Príncipe de Asturias, la Joven<br />
Orquesta Nacional de España (JONDE) y la Academia de Música Antigua de la Universidad de<br />
Salamanca. Actualmente Andoni Mercero es profesor de cuarteto de cuerda en Musikene<br />
(Centro superior de estudios musicales del País Vasco).<br />
57
La delicadeza de un quinteto de viento formado por músicos españoles, premiado en el<br />
prestigioso Concurso Internacional de Música ARD y con una brillante carrera musical<br />
en Europa<br />
LUNES, 17 DE AGOSTO<br />
Palacio de Festivales • Sala Pereda • 20:30 h.<br />
AZAHAR ENSEMBLE<br />
Frederic Sánchez, flauta<br />
María-Alba Carmona, oboe<br />
Antonio Lagares, trompa<br />
María José García, fagot<br />
Gonzalo Esteban, clarinete<br />
Wolfgang Amadeus Mozart<br />
• Andante en Fa Mayor KV 616 “für eine Orgelwalze”<br />
Samuel Barber<br />
• Summer Music for Wind Quintet Op.31<br />
José Luis Turina<br />
• Die Windsbraut (La novia del Viento) Estreno absoluto. Obra dedicada a Azahar<br />
Ensemble<br />
Giya Kancheli<br />
• Quinteto de Viento<br />
Paul Hindemith<br />
• Kleine Kammermusik, op. 24 N. 2<br />
Duración total aproximada: 1h 20’<br />
• Azahar Ensemble se forma en el seno de la Joven Orquesta Nacional de España en el<br />
verano de 2010. Desde el primer momento los miembros del grupo sintieron una fuerte<br />
conexión musical y se sorprendieron de que sus sonidos individuales empastaban de una<br />
manera muy natural, creando un sonido de grupo especial. Con la motivación de desarrollar<br />
y explorar las posibilidades artísticas que tocar juntos les podía ofrecer, decidieron dar<br />
comienzo a un proyecto conjunto y propio: Azahar Ensemble.<br />
Gracias a la beca para estudios de música de cámara otorgada por la fundación JONDE/BBVA<br />
Azahar Ensemble tuvo la posibilidad de estudiar en la Hochschule für Musik der Stadt Basel<br />
(Suiza) con el fagotista Sergio Azzolini, sin la cual los primeros pasos del quinteto no habrían<br />
sido posibles.<br />
Azahar Ensemble ha sido premiado en diversos concursos, entre los que destacan el<br />
“ORPHEUS Swiss Chamber Music Competition” 2011, donde el grupo fue premiado e<br />
invitado al Festival Internacional de Música de Cámara de Adelboden (Suiza); el Concurso<br />
Internacional de Música “El Primer Palau” 2012 (Barcelona), donde obtuvo el 2º Premio y el<br />
“63º Concurso Internacional ARD de Múnich” 2014, en el cual Azahar Ensemble recibió el<br />
58
2º Premio (quedando el 1º desierto), el Premio del Público y el Premio Especial “ifp-Musik”.<br />
Tras el resultado obtenido en el Concurso Internacional ARD se abre para Azahar Ensemble<br />
la posibilidad de iniciar una carrera artística a nivel internacional. Entre los futuros proyectos<br />
del grupo se encuentran su debut en la Sala de Cámara de la Philharmonie de Berlín, la<br />
invitación por parte del Ensemble Pentaèdre para participar en el Festival de Música<br />
de Cámara “Les Journées des Vents” en Montréal, una gira en China organizada por Wu<br />
Promotion’s , la participación en Festivales Internacionales como el de Davos y Santander, y<br />
así como diversos conciertos por Europa.<br />
59
El Brodsky Quartet interpretará sus especialidades: Shostakovich y Beethoven<br />
JUEVES, 20 DE AGOSTO<br />
Palacio de Festivales • Sala Pereda • 20:30 h.<br />
BRODSKY QUARTET<br />
Aleksander Borodin<br />
• Scherzo en Re Mayor de “Les Vendredis”<br />
Dimitri Schostakovich<br />
• Cuarteto N. 8<br />
Ludwig van Beethoven<br />
• Cuarteto Op. 130<br />
Duración total aprox: 1h 30’<br />
“Lo que resulta más llamativo de toda la trayectoria musical de Brodsky Quartet es su desbordante<br />
amor por la música”.<br />
Gramophone (Junio de 2012)<br />
Daniel Rowland, violin, Ian Belton, violin, Paul Cassidy, viola y Jacqueline Thomas,<br />
violonchelo<br />
• Desde su formación en 1972, el Brodsky Quartet ha realizado más de 3000 conciertos<br />
en los principales escenarios del mundo y ha publicado más de 60 grabaciones. Una curiosidad<br />
natural y un deseo insaciable de explorar ha impulsado al grupo hacía muy diversas<br />
direcciones artísticas lo que les ha proporcionado no sólo una posición relevante dentro<br />
del actual mundo de la música de cámara sino también una rica y variada existencia musical.<br />
Su energía y pericia les ha reportado numerosos premios y el reconocimiento del mundo<br />
entero lo que, unido a su gran amor y dedicación por la labor educativa, les ha llevado a<br />
transmitir toda esta experiencia a las siguientes generaciones.<br />
A lo largo de sus 40 años de profesión ha actuado en muchos de los principales festivales y<br />
auditorios del Reino Unido y regularmente graba y colabora con la BBC. El cuarteto mantiene<br />
una apretada agenda internacional y ha realizado frecuentes giras por Australia, América<br />
del Norte y del Sur, Asia, Suráfrica y Europa. Durante estos años ha manifestado un especial<br />
interés por la realización de ciclos e integrales: Schubert, Beethoven, Tchaikovsky, Britten,<br />
Schönberg, Zemlinsky, Webern, Bart<strong>ok</strong>, Shostakovich… una pasión que siempre ha caracterizado<br />
al cuarteto.<br />
Es, sin embargo, la Integral de los cuartetos de Dmitri Shostakovich la que se ha convertido<br />
en sinónimo de su nombre. En 1994 realiza en seis conciertos su primera Integral de los<br />
Cuartetos de Dmitri Shostakovich en España: “El Lenguaje Secreto”.<br />
El cuarteto ha realizado también una importante carrera discográfica y 2012 marcó también<br />
el comienzo de una nueva y exclusiva relación con Chandos Records. El primer disco del<br />
Cuarteto para el sello: “Petits Fours” fue lanzado en febrero de 2012 y es un álbum-celebración<br />
de piezas breves, ideado exclusivamente por el Cuarteto para su 40 aniversario. En abril<br />
60
de 2012, Chandos brindó a Brodsky Quartet la oportunidad de realizar un proyecto largamente<br />
acariciado por el cuarteto: la grabación del cuarteto de Debussy junto a “Deux Danses”<br />
para cuarteto de cuerdas y arpa, y en marzo de 2013, Chandos lanza “In the South” con<br />
obras de Verdi Paganini, Wolf y Puccini. Los últimos premios recibidos incluyen el “Diapason<br />
d’Or” y el “Choc du Monde de la Musique” por sus grabaciones con los cuartetos de Britten,<br />
Beethoven y Janacek. Y, “por su destacada contribución a la innovación en la programación” el<br />
cuarteto ha recibido el Royal Philharmonic Society Award.<br />
Ha impartido clases magistrales en numerosos cursos internacionales de música de cámara<br />
y ostentado el título de “Cuarteto en Residencia” en diversas instituciones de música, siendo<br />
el primero el de la Universidad de Cambridge. Actualmente son International Fellows<br />
of Chamber Music en el Royal Conservatoire of Scotland y ostentan el título de Doctores<br />
Honorarios de la Universidad de Kent y de la Universidad Teesside.<br />
El cuarteto toma su nombre del gran violinista ruso Adolf Brodsky, especializado en el concierto<br />
para violín y orquesta de Tchaikovsky y apasionado músico de cámara<br />
Daniel Rowland toca un violín Lorenzo Storioni, Cremona 1793. El violín de Ian Belton es<br />
un Gio. Paolo Maggini, c.1615. Jacqueline Thomas toca un violoncello Thomas Perry de<br />
1785. Paul Cassidy toca una viola “La Delfina” (c. 1720) cedida por cortesía de Dña. Delfina<br />
Entrecanales.<br />
61
DOMINGO, 2 DE AGOSTO<br />
Palacio de Festivales • Sala Pereda • 20:30 h.<br />
50 AÑOS DE LA ORQUESTA SINFÓNICA DE RTVE<br />
Proyecciones y encuentro con<br />
Alfonso Aijón, primer gerente y Mikaela Vergara, actual Directora gerente<br />
Duración total aprox: 1h 30’<br />
MIÉRCOLES, 19 DE AGOSTO<br />
Palacio de Festivales • Sala Pereda • 20:30 h.<br />
Proyección “LA CONSAGRACIÓN DE LA PRIMAVERA”<br />
Coreografía de Maurice Béjart<br />
Una producción de Mezzo Tv / Fundación Béjart Ballet Lausanne y Fundación Maurice Béjart<br />
Rubén Amón, periodista<br />
JUEVES, 27 DE AGOSTO<br />
Palacio de Festivales • Sala Pereda • 20:30 h.<br />
Proyección “UNA ROSA PARA SOLER”, documental dirigido por Arantxa Aguirre<br />
Cuarteto Bretón<br />
Rosa Torres-Pardo, piano<br />
• Quinteto N. 3 en Sol Mayor de Antonio Soler<br />
Duración total aprox: 1h 30’<br />
63
DOMINGO, 2 DE AGOSTO<br />
Palacio de Peñas Blanca • Miengo • 21:30 h.<br />
LUNES, 3 DE AGOSTO<br />
Jardines del Marqués de Albaicín • Noja • 22 h.<br />
En colaboración con:<br />
COLINA MIRALTA SAMBEAT TRÍO<br />
Javier Colina, contrabajo<br />
Marc Miralta, batería<br />
Perico Sambeat, saxo y flauta<br />
Danza Guaná<br />
• Apocalypso (Perico Sambeat)<br />
• Kalimba (Perico Sambeat)<br />
• Camino del Batey (Perico Sambeat)<br />
• Una cana al aire (Perico Sambeat)<br />
• You don’t know what love is (Raye-De Paul)<br />
• Mirasambolina (Marc Miralta)<br />
• Juramento (Miguel Matamoros)<br />
• Danza guaná (Perico Sambeat)<br />
• Dos mundos (Perico Sambeat)<br />
No hay dos sin tres. Colina Miralta Sambeat CMS Trío se ha tomado su tiempo, su distancia<br />
con el exitoso disco precedente, Andando (Universal 2009); un disco, el segundo, que les<br />
consolidó en ese inquieto terreno en el que el jazz convive con el flamenco y recibe con los<br />
brazos bien abiertos las músicas latinas y africanas, sabiendo que es mucho lo que les une.<br />
Habrán pasado 6 años y en lugar de agotar recursos y cerrar vías de inspiración, han<br />
interiorizado la propuesta para convertir lo que podían ser pinceladas de color en una<br />
auténtica comunión cromática. El estilo CMS se mueve con facilidad pasmosa entre bulerías,<br />
danzones, boleros, calipsos, soleás y esos densos desarrollos jazzísticos que en directo<br />
levantan al público de sus butacas.<br />
Danza Guaná es la nueva etapa de un camino firme y personal que sabe acercarse al público<br />
sumando intensidad a lo popular.<br />
• Colina Miralta Sambeat Trío es una formación que ha sido base de muchos proyectos<br />
de jazz y otros estilos como el flamenco o la música cubana. Su álbum debut Colina Miralta<br />
Sambeat Trio (Contrabaix) fue uno de los discos de jazz más vendidos en España en 2007 y<br />
fue nominado a mejor disco de jazz en los Premios de la Música 2008.<br />
Tras un gran éxito discográfico y musical, y más de 50 conciertos en las grandes capitales<br />
del mundo como Londres, Paris, Frankfurt, Montevideo o Buenos Aires, en 2009 CMS Trio<br />
presentó su segundo álbum, Andando (Universal); un disco lleno de pasión y creatividad,<br />
donde se fusionaban estilos como el bop, el latin y el flamenco.<br />
“CMS conforman un trío de tres estrellas absolutamente consagradas que han conseguido<br />
algo al alcance de muy pocos músicos de jazz, no sólo nacionales sino también internacionales:<br />
poner de acuerdo la crítica y el público en la calidad de la propuesta y vender una cifra de<br />
discos poquísimas veces vista en un músico español.” Distrito Jazz<br />
“El CMS Trio volvía al festival donde se dio a conocer en sociedad [] y lo hizo con un<br />
concierto de gran altura que nos permitió disfrutar, sin minusvalorar a sus compañeros, de<br />
65
las excelencias de un Colina magistral con el contrabajo []” La Vanguardia<br />
[] Sonido colosal, magnifico y sensacional correspondiente a las siglas CMS de los músicos<br />
Javier Colina, Marc Miralta y Perico Sambeat. Tres individuos de primera magnitud []” Avui<br />
66
DOMINGO, 2 DE AGOSTO<br />
Iglesia de Santa María • Laredo • 20:30 h.<br />
En colaboración con:<br />
PEDRO GUALLAR, órgano<br />
Obras de A. Guilmant, N. Otaño, J.M. Udandizaga y F. Peters<br />
ASOCIACIÓN PARA CONSERVACIÓN<br />
DE LOS ÓRGANOS DE CANTABRIA<br />
MIÉRCOLES, 5 DE AGOSTO<br />
Iglesia de San Juan • Colindres • 21 h.<br />
JUEVES, 6 DE AGOSTO<br />
Iglesia de San Román • Viérnoles • 21 h.<br />
TRÍO VEGA<br />
Marc Paquin, violín<br />
Orfilia Saiz Vega, violonchelo<br />
Domenico Codispoti, piano<br />
Mujeres compositoras<br />
Elfrida Andrée<br />
• Trío para violín, violonchelo y piano N. 2 en Sol Menor<br />
Teresa Carreño<br />
• Vals. Allegretto<br />
Fanny Mendelssohn<br />
• Trío para violín, violonchelo y piano en re menor Op.11<br />
• El Trío Vega está compuesto por el violinista Marc Paquin, la violonchelista Orfilia Saiz<br />
Vega y el pianista Domenico Codispoti. Sus componentes han sido galardonados con varios<br />
premios en concursos nacionales e internacionales.<br />
Con esta y otras agrupaciones han actuado en salas de Inglaterra, Francia, Suiza, España,<br />
Italia, República Checa y en Estados Unidos, los Emiratos Árabes, entre las que cabe destacar,<br />
Wigmore Hall, Grande Salle du Conservatoire de Ginebra, Musicades de Lyon, Schubertiades<br />
Suisses, Conservatorio de París, Fundación Botín de Santander, Fundación March, etc.<br />
Con el objetivo de difundir tanto el repertorio clásico como la música contemporánea, el<br />
Trío Vega pretende aportar a la escena musical del país un grupo de cámara profesional y<br />
estable, prestando especial atención a los compositores españoles actuales y consagrados.<br />
Recientemente han obtenido el reconocimiento del público en la Fundación Botín de<br />
Santander, Fundación Juan March de Madrid, Auditorio de Granada y Sociedad Filarmónica<br />
de Gijón, Sociedad Económica de Jaén, Noches en los Reales Alcázares de Sevilla y<br />
participado en conciertos en Astana y Suiza.<br />
67
• Marc Paquin, estudia en la Guildhall School of Music and Drama de Londres, y en su<br />
formación para la música de cámara han participado maestros como: cuartetos Amadeus,<br />
Takacs, Vellinger, Melos, Trío de Milano y Sir Colin Davis.<br />
A los diez años da su primer concierto en la sala Patino (Ginebra). Desde entonces ha actuado<br />
regularmente como solista con la Orquesta Sinfónica de Basilea, la Guildhall Symphony<br />
Orchestra, la London Philarmonic Youth Orchestra, Aargauer Symphonie Orchester (Suiza),<br />
Orchestre du Festival du Jura (Suiza) y con la Orquesta Ciudad de Granada, tocando<br />
conciertos de Bach, Vivaldi, Lalo, Shostakovich, Sibelius, Beethoven, Sarasate, Saint‐Saëns…<br />
de cuyas interpretaciones ha obtenido críticas excelentes.<br />
Ha grabado para Espace 2 y DRS2 (Suiza), BBC2 de Londres, TVE2 española. Ha sido<br />
galardonado con el Primer Premio en el Concurso para Jóvenes Músicos (Suiza), Primer<br />
Premio en el Concurso Internacional “Rovere d’Oro” (Italia), Primer Premio del “Concerto<br />
Competition” organizado por el Eastern Music Festival (USA) y Primer Premio en el Concurso<br />
Dorothy Adams, adjudicado por el Cuarteto Takacs<br />
Fue durante dos años profesor de música de cámara para el Junior Department de Guildhall<br />
School of Music (Londres) y profesor en el conservatorio de la Chaux‐des‐Fonds (Suiza).<br />
Entre 2003 y 2007 fue concertino de la Aargauer Symphonie Orchester (Suiza). Actualmente<br />
es solista la Orquesta Ciudad de Granada.<br />
Marc Paquin toca un violín construido en 1780 por Ferdinando Gagliano generosamente<br />
cedido por la Fundación Brunschwig de Zurich.<br />
• Orfilia Saiz Vega estudia en Bilbao y la Guildhall School of Music and Drama de Londres<br />
y obtiene el Diploma de Solista en el conservatorio de Lausanne (Suiza) con el maestro<br />
Patrick Demenga. Ha asistido a clases magistrales con maestros como Radu Aldulescu,<br />
Frans Helmerson, Anner Bylsma, Gubaidulina En su formación para la música de cámara ha<br />
recibido clases de maestros como Nicolae Duca, Marta Gulyas, cuartetos Amadeus, Takacs,<br />
Vellinger, Melos, Trio de Milano y Sir Colin Davis.<br />
Como solista ha tocado con la Orquesta de Cámara de Lausanne, Orchestre du Festival<br />
du Jura, (Suiza), Orquesta Vivaldi de Paris, Orquesta Nacional de Transilvania y Bucarest…<br />
interpretando conciertos de Haydn, Sain‐Saëns, Tchaikovsky y Schumann. Como miembro<br />
de diferentes agrupaciones camerísticas ha tocado en Wigmore Hall de Londres, Festival<br />
de Manchester, Musicades de Lyon, Schubertiades Suizas, BBC Messiaen Festival, CDMC de<br />
Madrid, Fundación Botín de Santander, Sala del conservatorio de Ginebra, etc...<br />
Ha grabado para TVE2, para RNE2, BBC2 Radio de Londres, y para Espace2 de la Radio Suisse<br />
Romande un recital en directo y dos CD para el sello danés “Classico” con música de Piazzolla.<br />
Entre 1998 y 2000 fue profesora de música de cámara en el departamento de la Junior<br />
Guildhall School de Londres, ha enseñado en el conservatorio de Sion en 2005/2006 y<br />
actualmente es profesora en el conservatorio de música de Granada.<br />
Orfilia Saiz Vega toca un violonchelo Giuseppe Pedrazzini del año 1913.<br />
• Domenico Codispoti ha sido solista con prestigiosas orquestas como: Luzerner<br />
Sinfonieorchester, Sinfónica de la Radio de Varsovia, London Chamber Orchestra, Filarmónica<br />
de Brno, Sinfónica Nacional de Islandia y Filarmónica Italiana, entre otras.<br />
En los Estados Unidos ha actuado con las West Virginia Symphony, Irving Symphony, Allen<br />
Philarmonic, Lewisville Symphony, San Angelo Symphony, y en México con la Filarmónica<br />
de Jalisco en Guadalajara.<br />
Como solista en España cuentan sus actuaciones con conjuntos como la Sinfónica de Galicia,<br />
Real Filharmonia de Galicia, Sinfónica de Castilla y León, Orquesta de Córdoba y Filarmónica<br />
Excelentia. Entre sus galardones aparecen el Premio Rendano en Roma, los concursos<br />
internacionales de Pinerolo, Saint Vincent y T.I.M. de Roma (Italia), y los premios Cidade de<br />
68
Ferrol y Premio Jaén (WFIMC), éxitos que abren el camino a una estable presencia en los<br />
escenarios de toda Europa (Londres, Paris, Praga, Milán, Roma, Reykjavik), América (Steinway<br />
Hall de New York y de Dallas, Phillips Collection de Washington, Salt Lake City, Charleston,<br />
Guadalajara, Guatemala City, Lima) y Asia (Hong Kong, Kuala Lumpur). En España ha sido<br />
protagonista en Festivales como Festival Mozart de La Coruña, Festival Orozco de Córdoba<br />
y Festival de Música y Danza de Úbeda, actuando en importantes salas como Auditorio<br />
Nacional de Madrid (Concierto n.2 de S. Rachmaninov), Auditorio de Zaragoza, Auditorio<br />
Manuel de Falla en Granada, Auditorio de Galicia en Santiago de Compostela y Palacio de<br />
la Opera de La Coruña, entre otros. Su debut discográfico con Dynamic es de 1997, en 2011<br />
ha grabado en la Sala Turina de la Fundación Cajasol de Sevilla un CD dedicado a Chopin y<br />
Schumann, edito por Cable Musical de Madrid, y es de inminente presentación un CD por<br />
Odradek Records con música de Granados y Liszt.<br />
69
SÁBADO, 8 DE AGOSTO<br />
Iglesia de San Julián y Santa Basilisa • Isla • 20:30 h.<br />
DOMINGO, 9 DE AGOSTO<br />
Santuario de La Bien Aparecida • 20:15 h.<br />
ACCADEMIA DEL PIACERE<br />
Rami Alqhai, viola da gamba<br />
Johanna Rose, viola da gamba<br />
Enrique Solinís, vihuela y guitarra barroca<br />
Fahmi Alqhai, viola da gamba y dirección<br />
Fantasías, diferencias y glosas sobre música española en los siglos XVI y XVII<br />
Anónimo<br />
• Moresca<br />
“Antonio de las obras” (Antonio Cabezón) y Fahmi Alqhai<br />
• La dama le demanda<br />
Jacobus Arcadelt, Diego Ortiz y Fahmi Alqhai<br />
• O felici occhi miei<br />
“Antonio de las obras” (Antonio Cabezón) y Fahmi Alqhai<br />
• Diferencias sobre Guárdame las vacas<br />
“Antonio de las obras” (Antonio Cabezón)<br />
• Tientos III en el primer tono<br />
Cristóbal de Morales y Fahmi Alqhai<br />
• Glosado sobre el Peccantem me quotidie de Morales<br />
Fahmi Alqhai<br />
• Glosa sobre Mille Regretz de Josquin Desprez<br />
Hernando de Cabezón, arr. Fahmi Alqhai<br />
• Susana un jur glossada<br />
Improvisación<br />
• Xácaras y Folías<br />
Bartolomé de Selma y Salaverde<br />
• Susana passeggiata<br />
Gaspar Sanz y Fahmi Alqhai<br />
• Marionas y Canarios<br />
70
• La valentía de sus innovadores proyectos, la capacidad técnica de sus músicos y la fuerte<br />
personalidad artística de su director han hecho de Accademia del Piacere el grupo de<br />
vanguardia de la música antigua española y uno de los punteros en Europa.<br />
Desde sus comienzos en 2002, dedicados al repertorio alemán del XVIII, Accademia del<br />
Piacere ha profundizado y revelado nuevos matices en repertorios fundamentales de la<br />
música histórica, como el Seicento italiano, al que ha dedicado sus discos Le Lacrime di Eros<br />
(Premio Prelude Classical Music 2009) y Amori di Marte, centrado en el Combattimento di<br />
Tancredi e Clorinda de Monteverdi (Disco Excepcional Scherzo 2011 y CD Tipp en Toccata<br />
Magazine, Alemania), o la música de cámara francesa de la corte del Rey Sol, registrada en<br />
Les violes du Ciel et de l’Enfer (nominado al premio de la crítica europea International Classical<br />
Music Award 2011). En todos ellos la crítica ha destacado el fascinante y directo poder de<br />
comunicación hacia el público de Accademia, gracias a su concepción de la música histórica<br />
como algo vivo, lleno de emociones que sus músicos interiorizan como propias y transmiten<br />
al espectador.<br />
En 2011 Accademia del Piacere convulsionó el mundo de la música histórica con “Las Idas y<br />
las Vueltas”, una incursión por el mundo del flamenco y sus conexiones con la música barroca<br />
realizada en colaboración con el cantaor Arcángel, que le valió el Giraldillo a la Mejor Música<br />
de la Bienal de Flamenco de Sevilla 2012 y un gran éxito discográfico a nivel europeo como<br />
cuarto CD del sello fundado por Fahmi y Rami, Alqhai&Alqhai.<br />
Igualmente valiente es su siguiente proyecto discográfico, que revive el apasionante mundo<br />
de la improvisación en la España del 1600: Rediscovering Spain (2013), donde de nuevo<br />
Alqhai y Accademia arriesgan, y ofrecen nuevas glosas al público de hoy.<br />
El reconocimiento a nivel español y europeo ha valido a Accademia su presencia en los<br />
escenarios más prestigiosos de la música clásica europea y mundial: entre otros muchos, ha<br />
visitado recientemente el Konzerthaus de Berlín y el de Viena, la Philharmonie de Colonia,<br />
el Festival Händel de Halle, la Fundação Gulbenkian de Lisboa, el Festival de Música Antigua<br />
de Brujas, el Auditorio Nacional de Madrid y el Festival Internacional Cervantino de México,<br />
además de otros muchos festivales de Holanda, Alemania, Bélgica, Suiza, España... Los<br />
conciertos de Accademia del Piacere son regularmente emitidos en directo por la Unión<br />
Europea de Radiodifusión desde sus emisoras asociadas, como RNE, NDR de Alemania, Radio<br />
della Svizzera Italiana o la Radio Checa, y han aparecido en múltiples emisiones televisivas.<br />
Accademia del Piacere recibe el apoyo de:<br />
• Fahmi Alqhai es considerado hoy como uno de los más importantes intérpretes de viola<br />
da gamba del mundo, y uno de los mayores renovadores de la interpretación de la música<br />
antigua, gracias a su concepción arriesgada, personal y comunicativa del acercamiento a los<br />
repertorios históricos.<br />
Nacido en Sevilla en 1976 de padre sirio y madre palestina, pasa sus primeros once años de<br />
vida en Siria, donde comienza su formación musical a muy temprana edad. Más tarde en<br />
España estudia de manera autodidacta hasta ingresar en 1994 en el Conservatorio Superior<br />
de Sevilla Manuel Castillo para estudiar la viola da gamba con Ventura Rico. Continúa su<br />
formación en la Schola Cantorum Basiliensis (Basilea) y el Conservatorio della Svizzera Italiana<br />
(Lugano) guiado por los maestros Paolo Pandolfo y Vittorio Ghielmi, respectivamente.<br />
Paralelamente obtiene la Licenciatura de Odontología por la Universidad de Sevilla.<br />
Ya en 1998 comienza su carrera de solista especializándose en el repertorio alemán para la<br />
viola da gamba; sus versiones de las sonatas de viola da gamba y clave obligado de Johann<br />
Sebastian Bach, grabadas en 2004 junto a Alberto Martínez Molina, han tenido en todas sus<br />
actuaciones una inmejorable crítica tanto por el público como por la prensa especializada.<br />
En 2002 funda Accademia del Piacere junto a la soprano Mariví Blasco, conjunto del que es<br />
director. Es también fundador, junto a su hermano Rami Alqhai, del sello discográfico Alqhai &<br />
71
Alqhai, con el que ha producido y grabado cuatro CDs de Accademia, dos de ellos dedicados<br />
al Seicento italiano (Le Lacrime di Eros, Premio Prelude Classical Music 2009, y Amori di Marte)<br />
y un tercero a la música virtuosa para viola da gamba de Marais y Forqueray (nominado a<br />
los International Classical Music Awards 2011). En 2012 Fahmi Alqhai recibió el Giraldillo<br />
a la Mejor Música de la Bienal de Flamenco de Sevilla 2012 por la música de su cuarto CD,<br />
Las idas y las vueltas, junto al cantaor Arcángel. Como director de Accademia del Piacere<br />
Alqhai ha actuado en lugares como el Konzerthaus de Viena (Austria), el Konzerthaus de<br />
Berlín, la Philharmonie de Colonia (Alemania), la Fundación Gulbenkian de Lisboa (Portugal),<br />
el Parco della Musica de Roma (Italia), el Auditorio Nacional de Madrid (España), el Festival<br />
Internacional Cervantino de Guanajuato (México) y muchos otros.<br />
En 2014 presenta en Glossa su primer CD a solo, A piacere, cuya renovadora concepción de la<br />
viola da gamba histórica recibe una excelente acogida en España, Alemania y toda Europa.<br />
Para la revista británica Gramophone es un CD “extraordinario” que “lleva la viola da gamba<br />
a un nuevo terreno de gozoso potencial”, y “un feliz tributo a todo lo que la viola pudo haber<br />
sido, y puede aún ser”.<br />
Requerido desde muy joven por las mejores formaciones del panorama internacional de la<br />
música antigua, ha sido integrante habitual de numerosos y afamados conjuntos, tales como<br />
Hesperion XXI (Jordi Savall) o Il Suonar Parlante (Vittorio Ghielmi). Es miembro fundador de<br />
More Hispano (Vicente Parrilla). Con ellos, con Accademia del Piacere y en recitales a solo<br />
ofrece regularmente conciertos en las mejores salas de Europa, Japón, EEUU y Latinoamérica.<br />
En calidad de solista ha actuado con orquestas de la talla de Orquesta Nacional de España,<br />
Orquesta Filarmónica de Galicia, Ensemble Vocal de Lausanne (Michael Corboz), Orquesta<br />
Barroca de Sevilla y Al Ayre Español, entre otras. Realiza además incursiones en el campo de<br />
la música contemporánea y el jazz con artistas de la importancia de Uri Caine.<br />
Ha realizado numerosas grabaciones para sellos discográficos (Alia Vox, Glossa, Winter &<br />
Winter, Tactus, Arsis, Enchiriadis, etc.), televisiones y radios de Europa, Asia y América.<br />
Desde 2009 es director artístico del FeMAS, Festival de Música Antigua de Sevilla.<br />
72
MARTES, 11 DE AGOSTO<br />
Iglesia de San Pedro ad Vincula • Liérganes • 21h.<br />
MIÉRCOLES, 12 DE AGOSTO<br />
Iglesia de la Santa Cruz • Escalante • 21 h.<br />
VESPRES D’ARNADÍ<br />
Jordi Domenech, contratenor<br />
Pere Saragossa, oboe<br />
Oriol Aymat, violonchelo<br />
Dani Espasa, clave<br />
All´in torno d´il Senesino<br />
Francesco Bernardi, il Senesino (1680-1759), rival de Farinelli<br />
Música barroca alrededor de uno de los grandes castrados del siglo XVIII, Francesco Bernardi,<br />
“Il Senesino”. Un programa de cantatas y arias de ópera y oratorio de Haendel y de sus rivales<br />
y sucesores: Porpora y Hasse<br />
Johann Adolph Hasse<br />
• Piange quel fonte de la ópera Numa Pompilo<br />
Georg Friedrich Haendel<br />
• Obertura de la Suite n.5 HWV 532, clave solo<br />
• Aria Qual nave smarrita de la ópera Radamisto<br />
• Ah, stigie larve…Vaghe pupille de la ópera Orlando<br />
• Sonata para oboe en Fa mayor HWV 363a<br />
Nicola Porpora<br />
• Cantata Mentre doglioso un giorno<br />
• Sonata para violonchelo y continuo en Fa mayor<br />
Georg Friedrich Haendel<br />
• Cantata: Mi palpita il cor<br />
• Nacido en Manlleu, Jordi Domenech estudia piano en la Escola de Música de Vic, en l’Estudi<br />
Àngel Soler y en el Conservatori Superior de Música de Barcelona y canto en Royal Academy<br />
of Music y en Guildhall School of Music and Drama de Londres.<br />
Ha actuado con los principales coros y orquestas de Cataluña además de las Orquestas<br />
Barrocas de Sevilla y Salamanca, las Orquestas Sinfónicas de Córdoba, Granada, Euskadi,<br />
Sevilla y la Real Filharmonía de Galicia y con los grupos Europa Galante, Accademia Bizantina,<br />
Venice Baroque Orchestra, Wiener Akademie, Early Opera Company, Hippocampus, London<br />
Baroque y Al Ayre Español, en los principales festivales europeos (Glyndebourne, Moscú,<br />
Granada, Cuenca, Viena, Utrecht y Amsterdam entre otros), los principales auditorios de<br />
España y el Konzerthaus de Viena, La Cité de la musique de París, el Gran Teatro de Burdeos<br />
y Saint John’s, Smith Square de Londres, entre otros.<br />
Ha participado en el estreno de obras contemporáneas como Passione Secondo Matteo de<br />
Adriano Guarnieri con el Coro y Orquesta del Teatro alla Scala de Milán yL’adéu de Lucrècia<br />
Borgia de Carles Santos para la inauguración del Teatre Lliure de Barcelona.<br />
73
En noviembre de 1999 debuta en España en un rol operístico con Orfeo ed Euridice de Gluck<br />
para la Ópera de Sabadell. Ha cantado Giulio Cesare in Egitto de Händel, L’Incoronazione<br />
di Poppea de Monteverdi y Boris Godunov de Mussorgsky para el Gran Teatre del Liceu de<br />
Barcelona, Tat’jana de Azio Corgui para el Teatro alla Scala de Milán, La Didone de Cavalli<br />
con Europa Galante en el Teatro alla Scala de Milán, Venecia y Turín La Catena d’Adone de<br />
Mazzocchi para el Festival de Innsbruck y Amberes, Agrippina, Amadigi y Rodelinda de<br />
Händel, Bajazet, Andromeda Liberata, Orlando furioso y Ercole sul Termodonte de Vivaldi, Carlo,<br />
Re d’Allemagna de Scarlatti (para el Teatro Massimo de Palermo) y Orfeo y L’incoronazione<br />
di Poppea (para la Staatsoper de Hamburgo) de Monteverdi. Ha interpretado también<br />
los papeles principales de las óperas de Haendel Radamisto (en Los Ángeles, con Wiener<br />
Akademie), Orlando (con Al Ayre Español) y, en el Festival Haendel de Halle y en el Musikverein<br />
de Viena, la versión escénica del oratorio Belshazzar, también de Haendel. Paralelamente<br />
ha cantado los grandes oratorios y cantatas de Bach, Vivaldi, Porpora, Haendel, Scarlatti,<br />
Pergolesi y Orff y ha hecho recitales de música barroca y lieder con fortepiano.<br />
Ha recibido premios de piano, composición y canto (Premio al mejor contratenor del<br />
Concurso Internacional de Canto Francesc Viñas 1997).<br />
Vespres d’Arnadí es un grupo especializado en la interpretación del repertorio barroco con<br />
instrumentos de época creado en 2005 bajo la dirección de Dani Espasa y Pere Saragossa.<br />
Ofrecen versiones llenas de emoción, frescura y espontaneidad utilizando, además de<br />
criterios propios, los diferentes legados en tratados, crónicas y estudios actuales sobre la<br />
música barroca.<br />
Grandes intérpretes forman parte de la formación, colaboradores también de grupos<br />
como Les Talents Lyriques, Accademia Bizantina, Friburg Barockorkester, Europa Galante o<br />
Ensemble Matheu, entre otros.<br />
El grupo ha actuado en prestigiosos Festivales y salas de conciertos de Europa, como por<br />
ejemplo el Festival Via Stellae, en el que en 2012 abordaron su primera ópera completa,<br />
Rodelinda de Handel.<br />
Su primer disco aparecido en 2009 está dedicado a las suites instrumentales del compositor<br />
marsellés Charles Desmazures, quien en 1702 las dedicó a María Gabriela Luisa de Saboya. En<br />
2011 presentan su segundo disco dedicado a la obra religiosa de Josep Mir i Llussà. Ambos<br />
discos han recibido diferentes premios y excelentes críticas en revistas especializadas de<br />
Europa, Asia y América.<br />
Las Academias, nombre que recibían los conciertos privados del siglo XVIII, eran ofrecidas en<br />
las tardes-noches (vespres) después de las cenas distinguidas de familias nobles y burguesas de<br />
sociedades artísticas. Arnadí es un delicioso postre de calabaza, azúcar y almendras, de tradición<br />
en Xàtiva (Valencia), del que pudieron disfrutar los asistentes a aquellas veladas cortesanas.<br />
74
JUEVES, 13 DE AGOSTO<br />
Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción • Liendo • 21 h.<br />
AUDI ALTERAM<br />
Petri Arvo, bajón, fagot barroco y flautas dulces<br />
María Martínez Ayerza, flautas dulces<br />
Petros Paukkunen, órgano<br />
...las piedras y los árboles movía...<br />
Música para un mundo cambiante<br />
Giovanni Antonio Pandolfi Mealli<br />
• Sonata quarta: La Castella de Sonate à violino solo, per chiesa e camera... Opera<br />
terza. Innsbruck, 1660.<br />
Francisco Correa de Arauxo<br />
• Tiento de dos tiples de séptimo tono de Libro de tientos y discursos de musica<br />
prattica... Facultad orgánica. Alcalá, 1626.<br />
Jan Pieterszoon Sweelinck<br />
• Fantasia [contraria] en sol. SwWV.270, S.3 (g1)<br />
Aurelio Virgiliano<br />
• Ricercare de Il Dolcimelo d’Aurelio Virgiliano... Biblioteca della musica de Bologna, ID 2895<br />
Bartolomé de Selma y Salaverde<br />
• Fantasia 5 a basso solo de Canzoni, fantasie et correnti... Venecia, 1638<br />
Pierre Sandrin / Diego Ortiz<br />
• Doulce memoire de Trattado de glosas sobre cláusulas... Roma, 1553.<br />
Bartolomé de Selma y Salaverde<br />
• Canzon a doi, soprano e basso de Canzoni, fantasie et correnti... Venecia, 1638.<br />
Michelangelo Rossi<br />
• Toccata 7 de Toccate e corenti d’intavolatura d’organo e cimbalo. Roma, 1640.<br />
Carlo Gesualdo<br />
• Gagliarda del principe di Venosa de Nápoles, Biblioteca del Conservatorio S.<br />
Pietro in Majella<br />
Tarquinio Merula<br />
• Ciaccona de Canzoni overo sonate concertate per chiesa e camera. Venecia. 1637<br />
75
• Audi Alteram nace para promover uno de los repertorios más innovadores y valiosos de<br />
la historia de la música occidental: el Stylus Phantasticus. Este estilo de música instrumental<br />
del siglo XVII se caracteriza por la utilización de una variada paleta expresiva, grandes<br />
contrastes y una libertad compositiva desconocida hasta el momento. Alrededor del año<br />
1600, los instrumentos musicales encontraron un vocabulario propio. Pasajes altamente<br />
virtuosos, tiratas, trinos, acentos, escalas, cromatismo... son recursos abstractos con los que<br />
construir una narrativa musical similar a la de los textos de la época.<br />
• María Martínez Ayerza es una intérprete de flautas dulces con pasión por la música de<br />
cámara y de conjunto. Con el doble sexteto de flautas renacentistas The Royal Wind Music,<br />
el quinteto Seldom Sene y el trío de voz y flautas dulces ÆroDynamic María ha ofrecido<br />
conciertos por toda Europa y en los Estados Unidos, actuado en radio y televisión, grabado<br />
once discos para Lindoro y Brilliant Classics y recibido diversos premios en concursos<br />
internacionales.<br />
María es profesora de flauta dulce en el Royal College of Music de Londres y ha ofrecido<br />
cursos y clases magistrales por toda Europa y en Australia. Es redactora jefe de la revista<br />
especializada Bl<strong>ok</strong>fluitist y forma parte de la dirección del festival “Open Recorder Days<br />
Amsterdam”. Actúa regularmente para niños de entre cero y seis años en colaboración con<br />
la Fundación “Memorable Moments” de Ámsterdam. Cursó sus estudios de flauta en Sevilla<br />
con Guillermo Peñalver y en Ámsterdam con Paul Leenhouts y es licenciada en Musicología<br />
por la Universidad de Ámsterdam.<br />
• El flautista y fagotista Petri Arvo desarrolla su actividad artística en una gran variedad de<br />
campos que varían desde la música de cámara a la orquestal, y desde el repertorio medieval<br />
hasta el contemporáneo. Petri estudió flauta dulce en la Academia Sibelius de Helsinki con<br />
Rabbe Forsman y en el Conservatorio de Ámsterdam con Paul Leenhouts. Actualmente es<br />
miembro del doble sexteto de flautas renacentistas The Royal Wind Music, del conjunto<br />
barroco Ensemble Nylandia y del trío All Boys! Compagina su actividad concertística con<br />
sus estudios de fagot histórico en el Real Conservatorio de Bruselas bajo la tutela de Alain<br />
de Rijckere.<br />
• Petros Paukkunen nació en 1990 en Kotka (Finlandia) y comenzó a tocar el órgano a los<br />
diecisiete años bajo la tutela de Markku Mäkinen. En 2009 se unió a la clase de órgano del<br />
profesor Olli Porthan en la Academia Sibelius de Helsinki. Posteriormente cursó estudios de<br />
clavecín y composición y obtuvo el grado de Master of Music con las máximas calificaciones<br />
tras perfeccionarse como organista con Jacques van Oortmerssen en el Conservatorio de<br />
Ámsterdam.<br />
A Petros Paukkunen se le conoce fundamentalmente como intérprete y promotor de la<br />
música de compositores alemanes, británicos y bálticos del Romanticismo desconocidos<br />
para el gran público, además de como improvisador. Durante los últimos años se ha centrado<br />
en la música del Renacimiento y actualmente prepara una extensa investigación sobre las<br />
tablaturas de órgano de los siglos XV y XVI. Petros ha ofrecido numerosos conciertos en toda<br />
Europa y es miembro de la directiva artística de varias asociaciones musicales y festivales,<br />
entre ellos el festival de música renacentista Aurore y la asociación Organum en Helsinki.<br />
76
JUEVES, 13 DE AGOSTO<br />
Iglesia de Santa María del Puerto • Santoña • 20:30 h.<br />
En colaboración con:<br />
“El Terral” Op. 139. Auto Sacramental para recitador, 2 actores, piano, percusión, coro y<br />
órgano. Estreno absoluto<br />
ASOCIACIÓN PARA CONSERVACIÓN<br />
DE LOS ÓRGANOS DE CANTABRIA<br />
Antonio Noguera (1963)<br />
Fabián Gobantes Ruiz de Gopegui, texto<br />
Manuel Galiana, recitador<br />
Fernando Abascal, Fray Martín<br />
Ana Gobantes de Miguel, piano<br />
Guillermo Odriozola, percusión<br />
Portus Victoriae de Santoña, coro<br />
Alberto Carrera Ibáñez, director del coro<br />
Antonio Noguera, órgano<br />
Inauguración de la restauración del Órgano de la Iglesia parroquial de Santoña<br />
77
VIERNES, 14 DE AGOSTO<br />
Claustro de la Colegiata de Santa Juliana • Santillana del Mar • 22 h.<br />
MUSICA BOSCARECCIA<br />
Alicia Amo, soprano<br />
Andoni Mercero, violín y dirección<br />
Alexis Aguado, violín<br />
Mercerdes Ruiz, violonchelo<br />
Juan Carlos de Múlder, archilaúd y guitarra<br />
Carlos García-Bernalt, órgano y clave<br />
Dulze Acento<br />
Cantadas sacras y sonatas de Francisco Corselli<br />
• Dulze azento, voz Canora<br />
Recitativo: Cómo podrá mi Lengua balbuciente - Aria: Dulce azento, voz Canora<br />
Recitativo: Cante pues de Misterio - Aria: Si el hombre no puede dar<br />
• Sonata para violín y bajo en re menor<br />
• Oh, ¡qué suerte, mi Dios!<br />
Recitativo: Oh, ¡qué suerte, mi Dios! – Aria: Si amoroso y agradable<br />
• Sonata para violín y bajo en Re Mayor<br />
• Si aquel Monarca de Israel<br />
Recitativo: Si aquel Monarca de Israel - Aria: Ya Dueño amoroso<br />
Recitativo: Nuevas Aras David dedicó - Aria: Culto dará incesante<br />
• El ensemble Musica Boscareccia toma prestado su nombre de la colección de canciones<br />
publicada por Johann Hermann Schein en Leipzig en 1621 (“Musica Boscareccia” - música del<br />
bosque- o “Wald Liederlein”-cancioncillas del bosque-, como reza la primera página de esta<br />
edición). Es una agrupación de instrumentación variable que se dedica principalmente a la<br />
interpretación del repertorio vocal camerístico de los siglos XVII y XVIII, desde la canción a<br />
una voz con bajo continuo hasta las cantatas con acompañamiento instrumental. Se trata<br />
por tanto de un repertorio amplísimo y extraordinariamente variado que aún encierra<br />
muchas composiciones poco conocidas por el gran público, obras inéditas y piezas que<br />
todavía esperan a ser redescubiertas. Así bien, el propósito de Musica Boscareccia es reunir<br />
en su repertorio obras compuestas por compositores bien conocidos por los melómanos<br />
con ese repertorio poco frecuente que merece un lugar en las salas de concierto.<br />
Los miembros que integran Musica Boscareccia colaboran regularmente con algunas de<br />
las principales agrupaciones barrocas del panorama musical español e internacional y su<br />
actividad concertística les lleva a participar asiduamente en los más importantes festivales<br />
de música y salas de concierto.<br />
• Alicia Amo nace en Santander en 1984. Comienza sus estudios de violín en el<br />
conservatorio Antonio de Cabezón (Burgos). Continúa en Musikene (País Vasco) obteniendo<br />
78
el título superior con las más altas calificaciones. Seguidamente realiza un Máster en violín<br />
y comienza sus estudios de canto en la Universität für Musik de Graz. Se traslada a Basilea<br />
y allí estudia Bachelor y Máster en canto en la Schola Cantorum Basiliensis con Gerd Türk y<br />
Alessandro di Marchi entre otros, obteniendo Matrícula de Honor. Recibe consejos de Anne<br />
Sofie von Otter, Thomas Hampson, Christophe Coin, Eduardo López Banzo, Andreas Scholl,<br />
María Espada, Emma Kirkby, Rosa Domínguez, Carlos Mena, Richard Levitt, Margreet Honig,<br />
etc. También estudia violín barroco y realiza dos Operastudio con Pablo Maritano y Alberto<br />
Zedda.<br />
Es ganadora del VIII Concorso Internazionale di Canto “Francesco Provenzale” (Nápoles), del<br />
rol principal en Atelier Lyrique (Estrasburgo), de la residencia en el Festival d’Ambronay, de los<br />
premio-beca Jóvenes Excelentes de Caja de Burgos y Fonds Marie-Louise (Basilea), del concurso<br />
Regino Sáinz de la Maza y es <strong>final</strong>ista del XXIV Concours International de Chant Clermont-<br />
Ferrand, del I Concurso Internacional Ópera de Tenerife y del Chamber Music Competition<br />
Aberdeen.<br />
Actúa como soprano solista junto a numerosas agrupaciones de toda Europa como Café<br />
Zimmermann, Zürcher Kammerorchester, Le Parlement de Musique, Orchestra di Camera di<br />
Lugano, Orquesta Sinfónica de Burgos, Orquesta Sinfónica de Reinach, etc. y funda Musica<br />
Boscareccia junto a A.Mercero, ensemble con el cual realiza la grabación de cantadas sacras<br />
inéditas de F.Corselli. Canta La flauta Mágica de W.A.Mozart como Pamina (W.Schmidt -<br />
Graz), Dido y Eneas de H.Purcell como Belinda (O.Gershensohn - Burgos), La Liberazione de<br />
Ruggiero de G.Caccini como Nunzia (G.Paronuzzi - Basilea y Semperoper Dresde), Ariodante<br />
de G.F.Händel como Dalinda (A.Marcon - Basilea), L’Orfeo de C.Monteverdi como Musica<br />
y Proserpina (S.Schwannberger - Hannover), Orpheus ou l’inextinguible soif de vengeance<br />
d’Orasia de G.P.Telemann como Orasia (M.Gester - Strasbourg, Mulhouse, Spa y Offenburg),<br />
Carmina Burana de C.Orff (J.Castro - Burgos), De lo humano… y lo divino como principal rol<br />
femenino (C.Mena-Teatro de la Zarzuela de Madrid),Oratorio di Natale de G.L.Lulier como<br />
Angelo (R.Alessandrini - Basilea), etc.<br />
Alicia Amo también es miembro de ensembles dirigidos por T.Koopman, A.Marcon,<br />
A.Recasens W.Testolin y M.Pascucci y es profesora en AIMAntiqua y Baroque Opera Studio<br />
(Universidad de Burgos).<br />
En su trayectoria como violinista ha sido solista y concertino de la Joven Orquesta Nacional<br />
de España (JONDE) y Orquesta Sinfónica de Burgos, miembro de la European Union Youth<br />
Orchestra (EUYO), Steirische Philarmonie, I Barocchisti (D. Fasolis), y ha colaborado con la<br />
Orquesta Sinfónica de Euskadi, Orquesta de la Radio Televisión Española y Orquesta Barroca<br />
de Sevilla.<br />
Entre sus próximos proyectos como soprano solista cabe destacar la representación de<br />
La Susanna de A.Stradella en el papel de Susanna (Ginebra), recitales en el Royal College<br />
(Londres) y junto a E. López Banzo en Arolsen Festival, y la grabación de los oratorios de<br />
G. Carissimi, madrigales de L. Marenzio y cantatas para soprano recién descubiertas de A.<br />
Stradella con René Jacobs (Venecia).<br />
79
SÁBADO, 15 DE AGOSTO<br />
Abadía Cisterciense Vía Coeli • Cobreces • 20 h.<br />
En colaboración con:<br />
Ana Aguado, órgano<br />
ASOCIACIÓN PARA CONSERVACIÓN<br />
DE LOS ÓRGANOS DE CANTABRIA<br />
Obras de F. Mendelssohn, A. Guilmant, C. Franck, J.J. Eslava y M. Torres<br />
80
SÁBADO, 15 DE AGOSTO<br />
Iglesia de San Pedro • Noja • 22 h.<br />
DOMINGO, 16 DE AGOSTO<br />
Iglesia de la Santa María • Miera • 21 h.<br />
LA RITIRATA<br />
Hiro Kurosaki, violín<br />
Lina Tur Bonet, violín<br />
Josetxu Obregón, violonchelo y dirección<br />
Luigi Boccherini<br />
Tríos de cuerda, Op. 34<br />
• Trío N. 5 en Do Mayor (G.105)<br />
• Trío N. 1 en Fa Mayor (G.101)<br />
• Trío N. 4 en Re Mayor (G.104)<br />
• Creada durante su etapa de residencia en Holanda por Josetxu Obregón, La Ritirata toma<br />
su nombre del último movimiento del célebre quinteto que Luigi Boccherini compuso en<br />
Madrid, titulado “La Música Notturna delle strade di Madrid”.<br />
Actúan de manera habitual en festivales y salas de gran prestigio, como Ludwigsburger<br />
Schlossfestspiele y Musikfestspiele Potsdam (Alemania), Musika-Música (la Folle Journée) del<br />
Palacio Euskalduna de Bilbao, Sligo Festival of Baroque Music (Irlanda), Auditorio Nacional<br />
(Madrid), Teatro Nacional de Pekín, Festival de Música Antigua de Barcelona, Festival de<br />
Música Antigua del CNART (México), Acto de Clausura de la Presidencia Española de la UE en<br />
T<strong>ok</strong>yo, Fundación Juan March (Madrid), CNMB Versailles (Francia), Museo Nacional de Bellas<br />
Artes y Universidad de Santiago de Chile, Festival Internacional de Música Barroca Santa Ana<br />
(Costa Rica), Festival Internacional de Música Renacentista y Barroca Americana Misiones de<br />
Chiquitos (Bolivia), Festival Internacional de Música Antigua FIMA (Perú), Felicja Blumental<br />
International Music Festival de Tel Aviv (Israel), Centro Studi Boccherini en Lucca (Italia), Real<br />
Alcázar de Sevilla, Semanas de Música Antigua de Estella y Álava, Festival de Música Antigua<br />
de los Pirineos (FeMAP), Auditorios de Zaragoza, Salamanca, León, etc.<br />
Galardonados en Sitges, subvencionados por el INAEM desde 2011 y habiendo sido el único<br />
grupo español seleccionado a nivel europeo para la primera Gran Audición de REMA 2010<br />
(Red Europea para la Música Antigua), La Ritirata tiene en su haber varias grabaciones para<br />
las discográficas Verso, Arsis, Columna Música y Cantus, que han cosechado un gran éxito<br />
de crítica en las principales publicaciones de nuestro país, recibiendo en dos ocasiones el<br />
sello «Recomendado CD Compact», la calificación de «Disco Excepcional del Mes» de la<br />
revista Scherzo y disco «especialmente recomendado» de la revista Ritmo. Actualmente<br />
han pasado a ser artistas del sello Glossa, siendo los primeros artistas españoles invitados a<br />
grabar con esta discográfica desde su fundación en 1992. Su último trabajo para Glossa ha<br />
sido la integral de los cuartetos de cuerda de Juan Crisóstomo de Arriaga en instrumentos<br />
de época.<br />
La Ritirata ha recibido el Premio Ojo Crítico 2013 de Radio Nacional, en la modalidad de<br />
Música Clásica, concedido por primera vez en su historia a un grupo de música antigua.<br />
• Profesor del Real Conservatorio Superior de Madrid y galardonado con más de 13 premios<br />
en concursos nacionales e internacionales, Josetxu Obregón nace en Bilbao, cursa estudios<br />
superiores y de postgrado en violoncello, música de cámara y dirección de orquesta con las<br />
81
más brillantes calificaciones en España, Alemania y Holanda, donde estudia cello barroco en<br />
el Koninklijk Conservatorium de La Haya y con Anner Bijlsma.<br />
Ofrece numerosos conciertos en Alemania, Francia y en más de 18 países europeos, Japón,<br />
China, Israel, Estados Unidos, México, Chile, Costa Rica, Perú, Bolivia, Nicaragua, etc. Ha<br />
sido miembro de las más importantes orquestas, como Royal Concertgebouw Orchestra y<br />
Rotterdam Philharmonic Orkest, entre otras, y en el mundo de la interpretación histórica<br />
ha sido cello solista de EUBO-Orquesta Barroca de la Unión Europea, l’Arpeggiata, Arte<br />
dei Suonatori, etc. y ha formado parte de Le Concert des Nations, Orchestra of the Age of<br />
Enlightment (Inglaterra), etc. compartiendo escenario con Jordi Savall, Christina Pluhar,<br />
Fabio Bonizzoni, Enrico Onofri, Philippe Jaroussky, etc. y fuera de la música antigua con<br />
Krzysztof Penderecki, Plácido Domingo, Jesús López Cobos, etc.<br />
Ha interpretado conciertos en T<strong>ok</strong>yo Opera City y Y<strong>ok</strong>ohama Minato-Mirai (Japón), Teatro<br />
Nacional de China (Beijing), Concertgebouw (Amsterdam), Royal Festival Hall y Wigmore<br />
Hall (Londres), Usher Hall (Edimburgo), Auditorio Nacional (Madrid), l’Auditori (Barcelona),<br />
Centro Nacional de las Artes (México), etc.<br />
Artista del sello Glossa, además ha participado en grabaciones para Virgin, Alia Vox, Verso,<br />
etc. así como para la BBC3 (Reino Unido), NPS Radio3 (Holanda), NDR, Deutschlandradio,<br />
SWR (Alemania), Mezzo, Arte (Francia), TVE, RNE, Televisión de Macedonia, etc.<br />
• Músico austriaco de origen japonés, Hiro Kurosaki creció en Viena y es hoy uno de los<br />
artistas más demandados dentro del campo musical de la interpretación historicista. Estudió<br />
violín con los maestros Franz Samohyl y Nathan Milstein.<br />
Hiro Kurosaki ha sido galardonado con los premios Wieniawsky de Polonia y el Kreisler de<br />
Viena, lo que facilitó el comienzo de su carrera internacional como solista junto a prestigiosas<br />
orquestas como la Royal Philharmonic Orchestra de Londres, Staatskapelle Dresden, Wiener<br />
Symphoniker y Mozarteum Orchester de Salzburg.<br />
Kurosaki se especializó en violín barroco y colaboró estrechamente con personalidades de<br />
la música antigua como René Clemencic, Jordi Savall y William Christie. Al mismo tiempo<br />
ha actuado como concertino con Les Arts Florissants, Clemencic Consort, London Baroque,<br />
Cappella Coloniensis y Orquesta Barroca de Sevilla, siendo también fundador del grupo Les<br />
Quatre Violons. Ha realizado numerosas grabaciones para sellos como EMI, Virgin, Harmonia<br />
Mundi, Erato o CPO.<br />
Es invitado frecuentemente a los más prestigiosos festivales del mundo, participando en<br />
giras por Europa, Japón, Estados Unidos y Australia.<br />
Tras su paso como profesor de violín barroco en el Real Conservatorio Superior de Música<br />
de Madrid, actualmente es profesor de la Universidad de Música y Artes Interpretativas de<br />
Viena y del Mozarteum de Salzburgo.<br />
• Lina Tur Bonet recibió sus primeras lecciones de música a temprana edad de la mano<br />
de su padre, Antonio Tur. Estudió violín con Chumachenco, Pichler, Kurosaki, y recibió<br />
clases de Varga, Gulli, Askenasi, Dumay, Silverstein, Höbarth y Kussmaul. Con frecuencia<br />
es requerida para actuar como concertino en Il Complesso Barocco de Italia, Orquesta del<br />
Palau de les Arts de Valencia, Orquesta de Cámara de Mannheim, Bach Consort de Viena,<br />
Neue Hofkapelle Munich, Clemencic Consort, Capilla Real de Madrid, Hippocampus, Euskal<br />
Baroque Ensemble, Estil Concertant, Accademia del Piacere, Forma Antiqua o La Ritirata.<br />
Como solista recorre toda Europa y Sudamérica y sus conciertos han sido grabados en varias<br />
ocasiones por la BBC Londres, RTVE, TV3, radio y televisión alemanas, las televisiones de<br />
Eslovenia, Croacia y Bulgaria y ORF austriaca.<br />
Interpreta cámara con Mennahem Pressler, Georg Faust, Ulf Rodenhäuser, Patrick Demenga,<br />
John Holloway, Hiro Kurosaki, José Luis Moreno o Thomas Brandis.<br />
82
Colabora con Les Arts Florissants, Les Musiciens du Louvre, Orquesta de Cámara Reina<br />
Sofía, Orpheon Consort, Al Ayre español, BandArt y Mahler Chamber Orchestra. Tur Bonet<br />
ha grabado para los sellos Deutsche Gramophon y Virgin, y ha actuado en las salas más<br />
importantes del mundo bajo la batuta de Minkowski, Curtis, Biondi, Goebel, Goodman,<br />
Heyerick, Rifkin, Goodwin, Christie, Dantone, Harding, Nagano o Abbado.<br />
Actualmente y desde el año 2005 ocupa una cátedra en el Conservatorio Superior de Música<br />
de Zaragoza.<br />
83
LUNES, 17 DE AGOSTO<br />
Castillo de San Vicente • Argüeso • 20 h.<br />
ARS ATLÁNTICA<br />
Marta Infante, mezzosoprano<br />
Manuel Vilas, arpa de dos órdenes<br />
Juan Hidalgo<br />
• Rompa el aire en suspiros de Dos tonos humanos<br />
• Ay que me río de amor de Dos tonos humanos<br />
Giulio Caccini<br />
• Amarilli mia bella<br />
Francisco Valls<br />
• Ausente de tus ojos (solo humano)<br />
Anónimo Español (Siglo XVII)<br />
• No hay mas Flandes<br />
Rugero y hachas (Lucas Ruiz de Ribayaz, del libro de arpa “Luz y Norte”)<br />
Anónimo Veneciano (siglo XVII)<br />
• Voi dell’alma opressa (cantata)<br />
• Bella bocca (cantata)<br />
Anónimo Español (Siglo XVIII)<br />
• Mis suspiros (Solo al Santísimo Sacramento)<br />
Sebastián Durón<br />
• Sosieguen, Descansen (Tono profano de la zarzuela “salir el amor del mundo)<br />
• Fuego fuego, agua, agua (Tono divino al Santísimo Sacramento)<br />
Giovanni Felice Sances<br />
• Audite me divini fructus<br />
Giovanni Maria Trabaci<br />
• Versos de primer tono<br />
Tarquinio Merula<br />
• Hor ch’e tempo di dormire<br />
• El ensemble Ars Atlántica se formó en 2007 y está dirigido por el arpista Manuel Vilas. Se<br />
dedica a la interpretación de repertorio de los siglos XII al XVIII de ámbito latino (portugués,<br />
español, italiano e hispanoamericano), centrándose sobre todo en obras barrocas para<br />
voz sola y continuo e instrumentos melódicos y continuo. El primer disco de Ars Atlántica<br />
consiste en la primera grabación mundial de las cantatas venecianas procedentes del<br />
palacio Contarini en Piazzola Sul Brenta (Padova) interpretada junto a la mezzosoprano<br />
Marta Infante, registro sonoro que recibió excelentes críticas así como el galardón PRELUDE<br />
84
AWARD MUSIC (Holanda) como uno de los mejores discos de música antigua de 2010.<br />
Ars Atlántica y su director llevan adelante el proyecto de grabación de los 100 tonos humanos<br />
procedentes del llamado “Manuscrito Guerra” (2º mitad del siglo XVII), que contiene piezas<br />
vocales procedentes de obras teatrales del barroco español: el proyecto se compone de la<br />
grabación de la totalidad de las piezas de este manuscrito en seis discos compactos, de<br />
los cuales ya han salido los tres primeros volúmenes en la discográfica inglesa NAXOS,<br />
recibiendo excelentes críticas y dos premios: disco excepcional de la revista Ritmo (España.<br />
Mayo 2011) y disco del mes de la Musicweb internacional (USA. Diciembre 2012).<br />
Ha actuado en el festival “Via Stellae” (Santiago de Compostela), en el Real Coliseo de<br />
Carlos III (El Escorial), Teatro principal de Santiago, Festival Música-Musika (Bilbao) y, en su<br />
formación a dúo, en el museo del teatro de Almagro (Ciudad Real) en la presentación de la<br />
edición facsímil del Manuscrito de música teatral de la cofradía de la Novena.<br />
Recientemente presentó en el festival de músicas contemplativas 2013 de Santiago de<br />
Compostela y en el festival de Arte Sacro de Madrid 2014 un peculiar recital poético- musical<br />
junto a la actriz y cantante Mónica de Nut compuesto por poesías y obras vocales creados<br />
por monjas de clausura de los siglos XVI al XVIII de España y América.<br />
En 2015 presentará su nuevo proyecto compuesto por una peculiar versión de la ópera de<br />
George Friedrich Haendel “Rinaldo” protagonizada por la mezzosoprano Marta Infante.<br />
• Marta Infante nace en Lleida, ciudad donde comienza sus estudios de piano, viola y canto,<br />
completando su formación superior de canto en la Universidad de Ostrava, en la Repúbica<br />
Checa. Hasta la fecha ha realizado actuaciones en Chequia, Alemania, Francia, Noruega,<br />
Italia, Polonia, Grecia, Japón, y las principales ciudades de Oriente medio y Sudamérica, así<br />
como en diferentes festivales y auditorios de España donde ha cantado con la Orquesta<br />
Sinfónica de Galicia, Sinfónica de Madrid, Sinfónica región de Murcia, Filarmónica de Málaga,<br />
Orquesta Sinfónica Nacional del Salvador, Orquesta de la Comunidad de Madrid, Orquesta<br />
sinfónica de Barcelona i Nacional de Catalunya, Orquesta Nacional de España, orquesta de<br />
RTVE, etc. Trabajando con directores como Jordi Casas, Arturo Tamayo, Francisco Rodilla,<br />
M.Á.Gómez Martínez, Germán Cáceres, Aldo Ceccato, León Botstein, José Ramón Encinar,<br />
Carlos Kalmar y Kees Bakels, entre otros.<br />
En el ámbito de la música antigua colabora habitualmente con Las agrupaciones más<br />
importantes de nuestro país y de grupos europeos y ha cantado con directores como<br />
Vaclav Luks, Enrico Onofri, Federico María Sardelli, Ottavio Dantone, Richard Egarr, Giovanni<br />
Antonini, Rinaldo Alessandrini y Paul Goodwin.<br />
Junto al pianista Jorge Robaina realiza una importante labor en el mundo del lied ofreciendo<br />
recitales en la fundación Juan March de Madrid, Palacio Euskalduna de Bilbao, el Teatro<br />
Calderón de Valladolid, Caixaforum y en el Palau de la Música Catalana de Barcelona donde<br />
obtiene un premio en el concurso “Primer Palau” por su interpretación de Mahler y Dvorák.<br />
Ha cantado también en el Teatro Principal de Santiago de Compostela y en el Teatro de la<br />
Maestranza de Sevilla junto a Rubén Fernández- Aguirre.<br />
Ha grabado para la radio Checa, Mezzo, Catalunya Música, RNE y las discográficas Alpha,<br />
Glosa, CDM,Verso, Enchiriadis y EMEC, entre otros. Su amplia discografía abarca desde discos<br />
de música medieval y renacimiento hasta los de música barroca, entre los que destacan:<br />
cantatas para alto de Telemann, “Amor aumenta el valor” e “Iphigenia en Tracia” de Nebra,<br />
“Tonos al arpa” junto al arpista Manuel Vilas, “Cantate Contarini”, cantatas del seicento<br />
italiano que en Holanda recibió el premio a mejor disco de música antigua de 2009, y<br />
“Juditha Triumphans” de Vivaldi con la Academia 1750 bajo la dirección de Ottavio Dantone.<br />
• Manuel Vilas nace en Santiago de Compostela, donde inicia sus estudios musicales.<br />
Estudia arpas antiguas de los siglos XII a XVIII en Madrid con Nuria Llopis y en Milán con<br />
85
Mara Galassi. Ha colaborado con numerosos grupos como Les Musiciens du Louvre, Al Ayre<br />
español, Capilla Jerónimo de Carrión, Musica Ficta, Capela de Ministrers, Música temprana,<br />
Ensemble Elyma, Camerata Iberia, La hispanoflamenca, La galanía, Ars Longa, La Trulla de<br />
vozes, Orquesta barroca de Sevilla, coro nacional de España, Armonía del Parnás, etc. en<br />
los más importantes festivales de España, Alemania, Cuba, USA, Ecuador, República checa,<br />
Paraguay, Austria, Portugal, Suiza, Francia, Bolivia, Bélgica, Argentina, Chile, Holanda, etc...<br />
También realiza conciertos como solista con programas centrados en la música barroca<br />
española, americana e italiana, (conciertos ofrecidos en Holanda, Chile, España, USA y Cuba),<br />
además de conferencias y cursos a través de diferentes países. Ha colaborado tanto como<br />
acompañante como solista en más de 60 discos con diferentes grupos y discográficas. Ha<br />
participado en producciones operísticas en París y Viena (L´incoronazione di Poppea, de<br />
Monteverdi), Madrid, Ginebra y Méjico (La Púrpura de la Rosa, de Torrejón y Velasco), Munich,<br />
Vigo y San Sebastián (Orfeo de Monteverdi), así como en la recuperación de la obra escénica<br />
Andrómeda y Perseo en el corral de comedias de Almagro y en las representaciones de la<br />
zarzuela Salir el amor del mundo de Sebastián Durón en el teatro Arriaga de Bilbao. Ha sido<br />
el primer arpista en ofrecer un curso de arpa barroca española en Estados Unidos y en Cuba.<br />
Actualmente se encuentra centrado en un ambicioso proyecto de recuperación de piezas<br />
vocales del barroco español interpretadas exclusivamente con el acompañamiento del arpa<br />
de dos órdenes, tal como se hacía en la época. De este proyecto hasta este momento han<br />
salido cuatro discos compactos: uno para el sello Naxos con las tonadas de Sebastián Durón<br />
con la soprano Raquel Andueza, otro con la mezzo Marta Infante titulado “Tonos al arpa”<br />
para el sello Enchiriadis, un tercero con la soprano Estrella Estévez para el sello Arsis y muy<br />
recientemente para el sello “La ma de Guido” los tonos de José Marín junto al tenor Felix<br />
Rienth. Es el director artístico del proyecto de grabación de los 100 tonos del Manuscrito<br />
Guerra (siglo XVII), manuscrito que investiga desde hace más de diez años, y cuya grabación<br />
integral publicará la discográfica naxos en 6 discos compactos. Los dos primeros cds de esta<br />
serie, realizados junto a la soprano Isabel Monar y el tenor Juan Sancho, salieron al mercado<br />
en 2011 y 1012 respectivamente. Ha sido invitado por el festival de Franders (Bélgica) para<br />
dar una masterclass sobre arpas antiguas ibéricas y fue asesor en el proyecto patrocinado<br />
por la Generalitat valenciana de recuperación de los instrumentos de los frescos de la<br />
catedral de Valencia.<br />
En 2008 funda el grupo Ars Atlantica, que se presenta en el festival Via Stellae (Santiago de<br />
Compostela) con el estreno en tiempos modernos de las cantatas procedentes del palacio<br />
que la familia Contarini poseía cerca de Venecia. La grabación de estas cantatas, junto a la<br />
mezzo Marta Infante, fue galardonado en Holanda con el premio “prelude classical music”<br />
como unos de los mejores disco de música antigua del 2010.<br />
Asimismo, es pionero en el estudio de cierto tipo de arpas hoy totalmente olvidadas, como<br />
el arpa jesuítica chiquitana (Bolivia, siglo XVIII), y el arpa doble que circulaba por la corona<br />
de Aragón en el siglo XIV, que presentó recientemente interpretando obras de Guillaume<br />
de Machaut.<br />
Una de sus especialidades es ofrecer recitales con cantantes: ha acompañado a Marta<br />
Infante, Guillemette Laurens, Raquel Andueza, Isabel Monar, Juan Sancho, Roberta<br />
Invernizzi, Mercedes Hernández, Marivi Blasco, Jose Antonio López, Isabel Álvarez, Francisco<br />
Fernández Rueda, Lidia Vinyes, Yetzabel Arias, Monica Piccinini, etc.<br />
Recientemente fue invitado a representar a España en el VI festival mundial de arpa en la<br />
ciudad de Asunción (Paraguay) siendo el primer arpista en ofrecer un recital de arpa de dos<br />
órdenes en este país.<br />
86
MARTES, 18 DE AGOSTO<br />
Iglesia de San Juan Bautista • La Cavada • 21 h.<br />
AZAHAR ENSEMBLE<br />
Frederic Sánchez, flauta<br />
María-Alba Carmona, oboe<br />
Antonio Lagares, trompa<br />
María José García, fagot<br />
Gonzalo Esteban, clarinete<br />
Wolfgang Amadeus Mozart<br />
• Andante en Fa Mayor KV 616 “für eine Orgelwalze”<br />
Samuel Barber<br />
• Summer Music for Wind Quintet Op.31<br />
José Luis Turina<br />
• Die Windsbraut (La novia del Viento) Estreno absoluto.<br />
Obra dedicada a Azahar Ensemble<br />
Giya Kancheli<br />
• Quinteto de Viento<br />
Paul Hindemith<br />
• Kleine Kammermusik, op. 24 N.2<br />
Azahar Ensemble se forma en el seno de la Joven Orquesta Nacional de España en el<br />
verano de 2010. Desde el primer momento los miembros del grupo sintieron una fuerte<br />
conexión musical y se sorprendieron de que sus sonidos individuales empastaban de<br />
una manera muy natural, creando un sonido de grupo especial. Con la motivación de<br />
desarrollar y explorar las posibilidades artísticas que tocar juntos les podía ofrecer,<br />
decidieron dar comienzo a un proyecto conjunto y propio: Azahar Ensemble.<br />
Gracias a la beca para estudios de música de cámara otorgada por la fundación JONDE/<br />
BBVA Azahar Ensemble tuvo la posibilidad de estudiar en la Hochschule für Musik der<br />
Stadt Basel (Suiza) con el fagotista Sergio Azzolini, sin la cual los primeros pasos del<br />
quinteto no habrían sido posibles.<br />
Azahar Ensemble ha sido premiado en diversos concursos, entre los que destacan el<br />
“ORPHEUS Swiss Chamber Music Competition” 2011, donde el grupo fue premiado e<br />
invitado al Festival Internacional de Música de Cámara de Adelboden (Suiza); el Concurso<br />
Internacional de Música “El Primer Palau” 2012 (Barcelona), donde obtuvo el 2º Premio y<br />
el “63º Concurso Internacional ARD de Múnich” 2014, en el cual Azahar Ensemble recibió<br />
el 2º Premio (quedando el 1º desierto), el Premio del Público y el Premio Especial “ifp-<br />
Musik”.<br />
Tras el resultado obtenido en el Concurso Internacional ARD se abre para Azahar<br />
Ensemble la posibilidad de iniciar una carrera artística a nivel internacional. Entre<br />
los futuros proyectos del grupo se encuentran su debut en la Sala de Cámara de la<br />
Philharmonie de Berlín, la invitación por parte del Ensemble Pentaèdre para participar<br />
87
en el Festival de Música de Cámara “Les Journées des Vents” en Montréal, una gira en<br />
China organizada por Wu Promotion’s , la participación en Festivales Internacionales<br />
como el de Davos y Santander, y así como diversos conciertos por Europa.<br />
88
MARTES, 18 DE AGOSTO<br />
Jardines de la Cueva del Valle • Rasines • 21 h.<br />
MIÉRCOLES, 19 DE AGOSTO<br />
El Torco • Suances • 21:30 h.<br />
JUEVES, 20 DE AGOSTO<br />
Palacio del Marqués de Sobrellano • Comillas • 21 h.<br />
ANDREAS PRITTWITZ & LOOKINGBACK SEXTET<br />
Andreas Prittwitz, flautas de pico, clarinete, saxo soprano y dirección<br />
Laura Salinas, viola da gamba<br />
Antonio Toledo, guitarra española y buzuki<br />
Ramiro Morales, guitarra barroca<br />
Iván Mellén, percusión<br />
Roberto terrón, contrabajo<br />
Pierre Attaignant<br />
• Tourdion<br />
Gaspar Sanz<br />
• Españoleta y Xácara<br />
Christopher Simpson<br />
• Ground en Sol<br />
Thomas Ravenscroft<br />
• Three ravens<br />
Girolamo Frescobaldi<br />
• Se L’aura spira<br />
Johann Sebastian Bach<br />
• Gigue, Sarabande y Minuetos de la suite N. 1 para violonchelo<br />
Johann Sebastian Bach<br />
• Siciliana<br />
Francesco Maria Veracini<br />
• Allegro de la sonata sexta para flauta<br />
Francesco Corbetta<br />
• Chacona<br />
Claudio Monteverdi<br />
• Si dolce il tormento<br />
89
• Andreas Prittwitz nació en 1960 en Munich (Alemania). Ha colaborado como solista<br />
de flauta de pico con diversas orquestas en Europa, en España con la OSA, OSPA y<br />
JOSPA(Orquesta Sinfónica del Principado de Asturias), Orquesta de Cámara Española (Víctor<br />
Martín), Ars Nova o Atrium Musicae, Zarabanda, Orquesta de Cámara Ocas, Orquesta del<br />
Círculo de Bellas Artes, .<br />
Paralelamente, estudió Clarinete y Saxofón como autodidacta, adentrándose en el mundo<br />
de la improvisación (Jazz, Folk, Músicas del Mundo) y colaborando, tanto en grabación como<br />
en directo, con músicos como José Antonio Ramos, Jorge Pardo, Horacio Icasto, Canal Street<br />
Band, Hot Club de Madrid, entre otros.<br />
Especializado como productor artístico y músico de sesión ha trabajado con las máximas<br />
figuras del panorama musical español, como Javier Krahe, Serrát, M. Ríos. Víctor Manuel y<br />
Ana Belén, J. Sabina, L.E. Aute, Manola Tena, Toreros Muertos...<br />
Tiene editados 12 discos (Colección TERRA) de música New Age, grabó junto a José Antonio<br />
Ramos el disco “Y”, <strong>final</strong>ista de los Premios de la Música 2005, premio que otorga la Academia<br />
de la Música. En 2009 vuelve a ser nominado como “Mejor Intérprete de Música Clásica” por<br />
el disco “Lo<strong>ok</strong>ing back over the Renaissance”, junto a Placido Domingo, Joseph Carreras y<br />
E. Paniagua. En 2011 edita la segunda entrega de este proyecto: “Lo<strong>ok</strong>ingback over The<br />
Baroque” y “Flauta Dulce Flauta”, grabación dedicada al repertorio de la flauta de pico<br />
solista. En invierno del 2012 graba el tercer disco de la serie “Lo<strong>ok</strong>ingback”, en este caso<br />
sobre música de F. Chopin con el pianista Daniel del Pino, estrenado en el Museo Thyssen-<br />
Bornemisza el 18 de febrero del mismo año. En el 2014 edita junto a Isabel Álvarez e Iñaki<br />
Salvador “Beau Soir”.<br />
Con “Lo<strong>ok</strong>ingback”, su principal proyecto ha actuado en infinidad de Festivales, tanto de<br />
Música Antigua como de Jazz, o salas de conciertos como el Auditorio Nacional de Madrid o<br />
Teatro Arriaga de Bilbao con todas sus formaciones disponibles: desde el dúo con Daniel del<br />
Pino hasta la LBO, “Lo<strong>ok</strong>ingback Baroque Orchestra” con los solistas de cuerda de la Orquesta<br />
Nacional de España.<br />
90
VIERNES, 21 DE AGOSTO<br />
Polideportivo Municipal • San Vicente de la Barquera • 20:30 h.<br />
JOVEN ORQUESTA DE CANTABRIA<br />
Ellinor D’Melon, violín<br />
Jaime Martín, director<br />
Maurice Ravel<br />
• Bolero<br />
Piotr Ilich Tchailovski<br />
• Concierto para violín y orquesta en Re Mayor Op.35<br />
Igor Stravinsky<br />
• La consagración de la primavera<br />
Duración total aproximada 1h 35’<br />
• La Joven Orquesta de Cantabria nace en el año 2011 como un proyecto necesario y<br />
esperado en una región que está viendo crecer la cantidad y calidad de sus jóvenes talentos<br />
musicales, y pretende ser punto de encuentro artístico para los músicos en etapas previas a<br />
su integración profesional, al tiempo que formativo en el terreno de la práctica sinfónica y<br />
camerística. La orquesta realiza varios encuentros anuales que culminan con la realización<br />
de conciertos, fundamentalmente en la región. Ha recibido desde el inicio el impulso de<br />
la Consejería de Educación, Cultura y Deporte de la comunidad, con el apoyo de otras<br />
entidades públicas y privadas. Fue dirigida por el maestro Emilio Otero hasta 2013, cuando<br />
Jaime Martín asumió la dirección titular. La Orquesta se ha presentado en el seno del Festival<br />
Internacional de Santander en 2013. En marzo de 2014, la orquesta de cámara de la JOSCAN<br />
ha sido invitada como ensemble en residencia en Crans-Montana (Suiza).<br />
• Jaime Martín ha sido aclamado internacionalmente como director tras una brillante carrera<br />
como flautista. Es Director Artístico y Director Principal de la Gävle Symphony Orchestra<br />
desde septiembre de 2013 y recientemente ha sido designado Principal Director Invitado<br />
de la Orquesta Sinfónica de Castilla y León. Es además Director Titular de la Orquesta de<br />
Cadaqués y Director Artístico del Festival Internacional de Santander.<br />
En su apretada agenda es invitado regularmente a dirigir una larga lista de orquestas entre<br />
las que se destaca la London Philharmonic Orchestra, Orchestre Philharmonique de Radio<br />
France, Orquestra Sinfónica de Barcelona, Orchestre National du Capitol de Toulouse, Royal<br />
Liverpool Philharmonic, Swedish Radio Symphony, Symphonic Orchestra de Sao Paulo,<br />
London Mozart Players, Irish y English Chamber Orchestras, National Orchestra Lyon,<br />
Lausanne Chamber Orchestra, Beijing Symphony, Academy of St Martin in the Fields en<br />
Londres, Aarhus Symphony, Ulster Orchestra y Winterthur Orchestra.<br />
Jaime Martín debutó en el campo operístico dirigiendo La flauta mágica en El Escorial en<br />
Madrid y en el Festival de San Sebastián en agosto de 2012. Realizó su debut con la English<br />
National Opera en 2013 dirigiendo El barbero de Sevilla y volverá en 2014.<br />
Ha realizado grabaciones de obras de Halffter y Beethoven junto a la Orquesta de Cadaqués<br />
y, de Agustí Charles y Albéniz con la Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de<br />
Catalunya, para el sello Tritó con gran éxito de la crítica. Sus grabaciones como solista<br />
91
incluyen, entre otras, Conciertos de Mozart con Sir Neville Marriner, la grabación del estreno<br />
de la Sinfonietta Concierto para flauta y orquesta escrita para él por Xavier Montsalvatge y<br />
dirigido por Gianandrea Noseda, obras para flauta, violín y piano de Bach con Murray Perahia<br />
y la Academy of St. Martin in the Fields para Sony y un Cuarteto para flauta de Mozart para<br />
el sello EMI.<br />
Nacido en Santander, España, Jaime Martín estudió con Antonio Arias en Madrid y después<br />
con Paul Verhey en La Haya, Holanda.<br />
92
DOMINGO, 23 DE AGOSTO<br />
Santuario de La Bien Aparecida • 20:15 h.<br />
LUNES, 24 DE AGOSTO<br />
Santuario de Nuestra Señora de Latas • Loredo • 21 h.<br />
YAGO MAHÚGO, clave<br />
Joseph-Hector Fiocco<br />
• Piezas de Première Suite de Pièces pour Clavecin<br />
Louis-Nicolas Clérambault<br />
• Suite en do menor<br />
Domenico Scarlatti<br />
• Sonata en re menor K.213<br />
• Sonata en Re Mayor K.1<br />
Antonio Soler<br />
• Fandango<br />
Joseph-Nicolas-Pancrace Royer<br />
• Piezas de Premiére Livre de Pièces pour Clavecin<br />
“Mi lista 2013 (...) Artista español. Me inclino por Yago Mahúgo. Por su deslumbrante grabación<br />
dedicada a Royer. Por el virtuosismo y la hondura de su trabajo. Por haber interiorizado el<br />
barroco francés como si lo hubieran acunado con él (...)”<br />
Rubén Amón - Periódico El Mundo. Diciembre 2013<br />
“la interpretación del clavecinista madrileño resulta sencillamente antológica. El sonido del clave<br />
(una copia de un Ruckers) es fantástico, Resulta difícil imaginar otra tarjeta de presentación<br />
mejor que ésta para Mahúgo“<br />
Eduardo Torrico – Revista Scherzo. Abril 2013<br />
”El resultado fue verdaderamente espléndido: , fraseo elegante, sonido precioso y coordinación<br />
admirable: todo estaba en su sitio. He ahí una demostración de cómo deben hacerse las cosas“<br />
Juan Krakenberger.- mundoclasico.com. Mayo 2008<br />
• Yago Mahúgo nace en Madrid. Ha sido galardonado en el XXXV. Concurso Internacional de<br />
Clave de Budapest y el XIII. Concurso de Clave de Brujas (Bélgica), considerado el concurso<br />
más importante de música antigua. Comienza su educación musical tocando el piano<br />
y estudiando con Ana Guijarro. Cuando obtiene su Título Superior en Piano, prosigue los<br />
estudios de posgrado con el profesor Tibor Szász en la Universidad de Freiburg (Alemania).<br />
Allí entra en contacto con el mundo de la música interpretada con instrumentos originales y<br />
se convierte en discípulo del profesor Robert Hill, bajo cuya tutela obtuvo la licenciatura de<br />
profesor de instrumentos históricos de teclado (clave, fortepiano y órgano) y las licenciaturas<br />
de formación artística (posgraduado) en las asignaturas de clave y fortepiano. Ha estudiado<br />
93
también con maestros de la talla de Christophe Rousset, Kenneth Gilbert, o con Jacques Ogg<br />
en el conservatorio de La Haya.<br />
Sus actuaciones se reparten por las más prestigiosas salas de Europa y EEUU, destacando<br />
conciertos como solista con la orquesta de Duisburg (Alemania) bajo la dirección de Peter<br />
Baberkoff, y con la orquesta de cámara Ferenc Erkel de Budapest, así como con la orquesta<br />
de música contemporánea Proyecto Gerhard.<br />
En 2008 Yago Mahúgo fue invitado por el Palau de les Arts de Valencia y la orquesta de<br />
la Comunidad Valenciana a participar como clavecinista en la ópera de Gluck Iphigenie en<br />
Tauride junto al tenor Plácido Domingo y director Patrick Fourniellier. Ha actuado como<br />
solista en diversos escenarios como el Palacio de Festivales de Santander y el Auditorio<br />
Nacional de Madrid, destacando sus interpretaciones del Concierto para clave de Manuel<br />
de Falla. Así mismo es invitado a participar regularmente en festivales destacando su<br />
participación en la Expo 98 de Lisboa, en el Festival Bach-Fest de Leipzig en 1999 y en el L.<br />
Festival Internacional de Música y Danza de Granada donde obtuvo un gran éxito de crítica<br />
y público. Es invitado regularmente por la Fundación Juan March con conciertos como<br />
fortepianista en instrumentos de los siglos XVIII y XIX.<br />
Ha sido profesor de Clave e Interpretación Histórica en el Conservatorio Superior de Badajoz,<br />
impartiendo regularmente cursos y conferencias sobre esta materia (conservatorio de<br />
Albacete, Alcázar de San Juan, conservatorio superior del Liceu de Barcelona.). Ha grabado<br />
para las televisiones y radios estatales de España, Hungría y República Checa (RNE, TVE,<br />
Bartók Radio, MTV). Ha publicado el primer CD de la obra integral para piano de Domenico<br />
Cimarosa. Su primer disco de clave, publicado por Brilliant Classics y Onclassical.com, con<br />
las obras completas del compositor francés del s. XVIII Pancrace Royer, ha sido galardonado<br />
como “Disco excepcional del mes” por la prestigiosa revista Scherzo en su número de abril<br />
de 2013. Es fundador y director del conjunto historicista Impetus, formación dedicada<br />
exclusivamente a la interpretación de repertorio con instrumentos originales. Desde 2009<br />
también es continuista de la formación historicista Sphera Antiqva, trabajando, entre otros<br />
artistas, con Enrico Onofri.<br />
Además de su actividad concertística, desarrolla su labor pedagógica como clavecinista de<br />
la Escuela Superior de Música Reina Sofía. A partir del curso 2014-2015 impartirá cursos de<br />
máster en interpretación histórica, fortepiano y clave en el centro superior de enseñanza<br />
musical Katarina Gurska.<br />
94
LUNES, 24 DE AGOSTO<br />
Teatro Municipal Concha Espina • Torrelavega • 21 h.<br />
Jornada patrocinada por:<br />
JOVEN ORQUESTA DE CANTABRIA<br />
Ellinor D’Melon, violín<br />
Jaime Martín, director<br />
Maurice Ravel<br />
• Bolero<br />
Piotr Ilich Tchailovski<br />
• Concierto para violín y orquesta en Re Mayor Op.35<br />
Duración total aproximada 1h 35’<br />
• La Joven Orquesta de Cantabria nace en el año 2011 como un proyecto necesario y<br />
esperado en una región que está viendo crecer la cantidad y calidad de sus jóvenes talentos<br />
musicales, y pretende ser punto de encuentro artístico para los músicos en etapas previas a<br />
su integración profesional, al tiempo que formativo en el terreno de la práctica sinfónica y<br />
camerística. La orquesta realiza varios encuentros anuales que culminan con la realización<br />
de conciertos, fundamentalmente en la región. Ha recibido desde el inicio el impulso de<br />
la Consejería de Educación, Cultura y Deporte de la comunidad, con el apoyo de otras<br />
entidades públicas y privadas. Fue dirigida por el maestro Emilio Otero hasta 2013, cuando<br />
Jaime Martín asumió la dirección titular. La Orquesta se ha presentado en el seno del Festival<br />
Internacional de Santander en 2013. En marzo de 2014, la orquesta de cámara de la JOSCAN<br />
ha sido invitada como ensemble en residencia en Crans-Montana (Suiza).<br />
• Jaime Martín ha sido aclamado internacionalmente como director tras una brillante carrera<br />
como flautista. Es Director Artístico y Director Principal de la Gävle Symphony Orchestra<br />
desde septiembre de 2013 y recientemente ha sido designado Principal Director Invitado<br />
de la Orquesta Sinfónica de Castilla y León. Es además Director Titular de la Orquesta de<br />
Cadaqués y Director Artístico del Festival Internacional de Santander.<br />
En su apretada agenda es invitado regularmente a dirigir una larga lista de orquestas entre<br />
las que se destaca la London Philharmonic Orchestra, Orchestre Philharmonique de Radio<br />
France, Orquestra Sinfónica de Barcelona, Orchestre National du Capitol de Toulouse, Royal<br />
Liverpool Philharmonic, Swedish Radio Symphony, Symphonic Orchestra de Sao Paulo,<br />
London Mozart Players, Irish y English Chamber Orchestras, National Orchestra Lyon,<br />
Lausanne Chamber Orchestra, Beijing Symphony, Academy of St Martin in the Fields en<br />
Londres, Aarhus Symphony, Ulster Orchestra y Winterthur Orchestra.<br />
Jaime Martín debutó en el campo operístico dirigiendo La flauta mágica en El Escorial en<br />
Madrid y en el Festival de San Sebastián en agosto de 2012. Realizó su debut con la English<br />
National Opera en 2013 dirigiendo El barbero de Sevilla y volverá en 2014.<br />
Ha realizado grabaciones de obras de Halffter y Beethoven junto a la Orquesta de Cadaqués<br />
y, de Agustí Charles y Albéniz con la Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de<br />
Catalunya, para el sello Tritó con gran éxito de la crítica. Sus grabaciones como solista<br />
incluyen, entre otras, Conciertos de Mozart con Sir Neville Marriner, la grabación del estreno<br />
95
de la Sinfonietta Concierto para flauta y orquesta escrita para él por Xavier Montsalvatge y<br />
dirigido por Gianandrea Noseda, obras para flauta, violín y piano de Bach con Murray Perahia<br />
y la Academy of St. Martin in the Fields para Sony y un Cuarteto para flauta de Mozart para<br />
el sello EMI.<br />
Nacido en Santander, España, Jaime Martín estudió con Antonio Arias en Madrid y después<br />
con Paul Verhey en La Haya, Holanda.<br />
96
MARTES, 25 DE AGOSTO<br />
Iglesia de San Julián y Santa Basilisa • Isla • 20:30 h.<br />
Finalistas del Concurso de Música de Cámara Ecoparque Trasmiera<br />
Dúo Dalí<br />
Fernando Pascual, violín<br />
Aida Velert, piano<br />
Obras de C. Cano, C. Franck, J.L. Escriva, C. Saints-Saëns, G. Faurè, R. Hahn, M. Ravel y<br />
R. Shcherin<br />
• El Dúo Dalí centra su atención en el repertorio español escrito originalmente para violín y<br />
piano. Sus integrantes han tenido ocasión de trabajar juntos tanto en el ámbito académico<br />
como fuera de él, recibiendo consejos de los profesores Vadim Gladkov (Escuela Superior de<br />
Música Reina Sofía), Adolfo Bueso, Antonio Galera e Isabel Soler. Asimismo, ha participado<br />
en clases magistrales impartidas por Marta Zabaleta, Carlota Garriga y Luis Fernando Pérez<br />
en la Academia Granados-Marshall (Barcelona). Además, cada uno de ellos cuenta con una<br />
extensa trayectoria como intérprete solista o como componente de otros grupos de música<br />
de cámara.<br />
El Dúo Dalí ha sido galardonado con el Primer Premio en el IV Concurso de Música de Alzira<br />
(2013) y ha sido invitado a ofrecer recitales durante la primavera de 2015 en la Sala Eutherpe<br />
de León, así como en la Casa de Valencia en Madrid y en la Sala Rodrigo del Palau de la Música<br />
de Valencia. También ha sido incluido en las programaciones del ciclo Concerts al Claustre<br />
y del Centro Cultural de Alcàsser, y ha ofrecido conciertos en espacios históricamente<br />
significativos como el Ateneo Mercantil de Valencia o la Sala “Alicia de Larrocha” de la<br />
Academia Granados-Marshall.<br />
97
JUEVES, 27 DE AGOSTO<br />
Iglesia de Santa María • Castro Urdiales • 21 h.<br />
CAMERATA DE LA UNIVERSIDAD DE CANTABRIA<br />
Grupo Instrumental de la Camerata<br />
Raúl Suárez, director<br />
El coro y el órgano del s.XVII al s. XX<br />
Henry Purcell<br />
• Music for the funeral of Queen Mary<br />
Gabriel Fauré<br />
• Cantique de Jean Racine<br />
Jean Langlais<br />
• Messe Solennelle<br />
• La Camerata Coral de la Universidad de Cantabria cumple, en este año 2015, 40 años<br />
interpretando música de los más diversos estilos. Es obra suya el estreno en el siglo XX de<br />
obras de los maestros de capilla de varias catedrales españolas: José de Nebra, Enrique de<br />
Villaverde, Jerónimo de Carrión, Miguel de Irízar, Juan Ezequiel Fernández, Manuel Ibeas,<br />
Miguel de Ambiela, Cristóbal de Medrano (Magister Cantabriensis) y, en especial, Juan<br />
Antonio García de Carrasquedo, primer maestro de capilla de la Catedral de Santander.<br />
También ha realizado estrenos de obras del s. XX como la grabación de la música incidental<br />
para Madre Prometeo del compositor cántabro Juanjo Mier, así como el estreno en España<br />
en 2006 de la Messe Solennelle de Jean Langlais.<br />
En su haber están, entre otros, los programas dedicados a la música sacra de la familia Bach,<br />
al primer Clasicismo alemán, a la música coral del Romanticismo, a las Antífonas para la<br />
Coronación de Haendel y la Theresienmesse de Haydn, al madrigal Renacentista, a la música<br />
de San Marcos de Venecia, al Coral Protestante, a los Cancioneros del Barroco Español, a la<br />
música religiosa española, a la música del Barroco virreinal, Music for the funeral of Queen<br />
Mary de H. Purcell, Gloria de J. Rutter o Magnificat de J. Willcocks .<br />
Son numerosas las agrupaciones que han colaborado con la Camerata Coral de la U.C.;<br />
entre otras, la Camerata Musicale de Basilea, The Baroque Orchestra of The Royal Collage of<br />
Music, Les Nations de Ámsterdam, Pro Mvsica Antiqva de Madrid, la Orchestre Baroque de<br />
Montauban, la Orquesta de Cámara Arriaga de Bilbao, la Orquesta Sinfónica de Asturias, la<br />
Orquesta Sinfónica de RTVE así como prestigiosos instrumentistas y solistas vocales.<br />
Actúa regularmente en los principales marcos históricos, catedrales (Santiago, Burgos,<br />
Salamanca, etc.) y teatros del país (Teatro Real de Madrid, Arriaga de Bilbao, Real Coliseo<br />
Carlos III de El Escorial, etc.), así como en los más prestigiosos festivales internacionales<br />
de música: Santander, Segovia, Cuenca o Mónaco, siendo además la primera agrupación<br />
española que participa en este último. En el extranjero destacan sus conciertos por Inglaterra,<br />
Bélgica (Catedrales de Bruselas, Gante y Brujas), Francia (Catedrales de Nôtre Dame de París y<br />
Chartres), Mónaco (Catedral) e Italia.<br />
Su labor ha sido recogida en numerosas grabaciones para RTVE y RNE (Radio 2 Clásica)<br />
y en dos discos dedicados a los maestros de capilla de la catedral de Santander, siendo<br />
98
galardonado uno de ellos con el Premio Nacional del Disco. También ha colaborado en el<br />
disco Cruce de Caminos de Pepe Santos.<br />
En su palmarés cuenta con galardones como el Primer Premio en Polifonía del XIII Certamen<br />
Nacional de Canto Coral, Segundo puesto en el XIV Certamen Nacional de Canto Coral,<br />
Primer Premio (Lira de Oro) y Premio especial del público del 43º Certamen de la Canción<br />
Marinera de San Vicente de la Barquera, Lira de Bronce en la 41º edición de este mismo<br />
certamen, Primer Premio en el XII Concurso Nacional de Corales Antonio José de Burgos,<br />
Premio especial del público y Segundo Premio en el Certamen Nacional de Coros de Rivas-<br />
Vaciamadrid y 2º Premio en el 26º Certamen Coral Internacional Villa de Avilés.<br />
Tras haber sido fundada y dirigida por Lynne Kurzeknabe, fue dirigida por Alfonso Manso y<br />
Mª del Mar Fernández Doval, y desde septiembre de 2004 la Camerata emprende una nueva<br />
etapa bajo la dirección de Raúl Suárez García.<br />
99
VIERNES, 28 DE AGOSTO<br />
Santuario de La Bien Aparecida • 20:15 h.<br />
CUARTETO BRETÓN<br />
ROSA TORRES-PARDO, piano<br />
Quintetos<br />
Antonio Soler<br />
• Quinteto N. 4 en la menor<br />
• Quinteto N. 6 en sol menor<br />
• Quinteto N. 3 en Sol Mayor<br />
• Rosa Torres-Pardo es artista-residente de la New York Opera Society es madrileña<br />
y Premio Extraordinario del Real Conservatorio Superior de Música. Estudia con Joaquín<br />
Soriano y Gloria Olalla, con María Curcio en Londres, en “Juilliard School” de Nueva York y<br />
con Hans Graff en Viena.<br />
Obtiene el premio Masterplayers de Lugano (Suiza) en 1986 y debuta con gran éxito en<br />
el Teatro Real de Madrid en 1987 interpretando en 3er concierto de Pr<strong>ok</strong>ofiev junto a la<br />
Filarmonía Hungárica y Jean Bernard Pommier.<br />
Ha trabajado con grandes orquestas como la Filarmónica de Los Angeles en Hollywood<br />
Bowl y la Royal Philarmonic de Londres o con directores como Spivakov, Dutoit, Fournet,<br />
Vasary o Termikanov en salas como Carnegie Hall y Alice Tully Hall de N. York y Kennedy<br />
Center de Washington, Sala de las Columnas de Moscú y Philarmonie de S. Petersburgo,<br />
Wigmore Hall o Sadlers Wells de Londres, Konzerthaus de Berlín, Music Halle de Hamburgo<br />
e innumerables teatros en Europa.<br />
Conciertos desde el Colón de B. Aires o City Hall de Hong Kong hasta recitales en Australia<br />
y China. Actuaciones con Plácido Domingo en Estados Unidos y conciertos y recitales en<br />
España con las mejores orquestas del país.<br />
Ha colaborado con cuartetos como Melos, Assai o Janacek, con cantantes como Ruggero<br />
Raimondi, Enrique Viana, María Bayo, Isabel Rey, Marina Pardo y Rocío Márquez. Con actores<br />
como José Luis Gómez y Ana Belén, con bailarines como José Martinez y Lola Greco, con el<br />
escritor y poeta Luis García Montero o el director de escena José Carlos Plaza.<br />
Participa con la Fundación Largo Caballero en su programa “Música en las Fábricas y en las<br />
Casas del Pueblo” para los trabajadores, en escenarios tales como los talleres de RENFE, los<br />
hangares de Iberia, Heineken de Sevilla, Metro, Aceralia (Avilés) etc.<br />
Desde 1998 el pintor Eduardo Arroyo crea en Robles de Laciana (León) el festival de música<br />
Encuentros con Rosa Torres-Pardo en el que han colaborado importantes músicos y pintores.<br />
Ha grabado para DECCA, Calando, Naxos, Autor, Deustche Grammophon y Glossa.<br />
Destacadas han sido sus versiones tanto de Goyescas de Granados como de los Ballets Rusos,<br />
del Concierto Breve de Montsalvatge y la Rapsodia de Albéniz con la Sinfónica de Tenerife, el<br />
concierto de Nin Culmell con la Sinfónica de Sevilla o el concierto nº 3 de Balada con la OCB<br />
y el estreno en CD de la versión para voz y piano de todas las canciones asturianas de Antón<br />
García Abril. Sus grabaciones junto al cuarteto Assai “Tangos, Habaneras y otras Milongas”<br />
para el sello Deustche Grammophon o “Las horas vacías” de Ricardo Llorca con a la New<br />
York Opera Society Orchestra han tenido una estupenda acogida de público y crítica.<br />
Su última grabación es un doble CD junto al cuarteto Bretón y Columna Música con los Seis<br />
Quintetos del Padre Soler que se editan íntegramente por vez primera.<br />
Ha sido galardonada junto a Alicia de Larrocha con la medalla Isaac Albéniz en Camprodón,<br />
100
Gerona (ciudad natal del compositor) por la interpretación y difusión de Iberia. Trabajó en la<br />
película musical de C. Saura, IBERIA y Luis G. Montero escribió para ella SUITE ALBÉNIZ, una<br />
serie de poemas sobre obra y vida del compositor.<br />
Ha participado también en un documental de Javier Rioyo sobre García Lorca, en “El Color<br />
de la Música” de López-Linares y actualmente rueda otra película documental sobre el<br />
compositor Antonio Soler (sXVIII), dirigida por Arantxa Aguirre que se estrenará en el<br />
Instituto Cervantes de T<strong>ok</strong>io en junio de 2014.<br />
• El Cuarteto Bretón se empieza a gestar en 2003, cuando cuatro músicos con larga<br />
experiencia en diversas formaciones de música de cámara comparten la necesidad de dar<br />
a conocer cuartetos de compositores españoles, tanto actuales como del pasado, junto al<br />
gran repertorio de la formación. En ese empeño fueron inspirados por ilustres predecesores<br />
como los Cuartetos Francés, Vela o Rafael, que un siglo años antes iniciaron esa importante<br />
labor en España.<br />
Desde entonces el Cuarteto Bretón ha sido invitado a formar parte de numerosas series de<br />
conciertos en las salas mas importantes de España: el Auditorio Nacional, la Fundación “Juan<br />
March”, el Auditorio del Canal Isabel II, la Residencia de estudiantes, el Centro de Difusión de<br />
Música Contemporánea, el Auditorio “Conde Duque” o el Teatro Albéniz.<br />
A partir de ese compromiso inicial, el Cuarteto Bretón ha puesto un énfasis especial en la<br />
obra de compositores como Ernesto y Rodolfo Halffter, Jesús Guridi, Julián Bautista, Jesús<br />
García Leóz, Tomás Bretón, Julián Orbón, Joaquín Turina o Julio Gómez, y, por supuesto,<br />
en los compositores actuales como Agustín Charles, Alfredo Aracil, Tomás Marco, José Luis<br />
Greco, Mario Carro o Cristobal Halffter, sin descuidar el gran repertorio para cuarteto de<br />
todas las épocas, desde Mozart y Haydn, a Debussy, Shostakovich o Szymanowsky, pasando<br />
por Beethoven, Schubert, Mendelssohn, Schumann, Brahms, Borodin, Lalo, etc.<br />
Entre sus actuaciones destacadas se encuentra el estreno en Madrid de “La Cuzzoni”, ópera<br />
de cámara de Agustín Charles para tres voces y cuarteto de cuerda; o la participación en<br />
el Festival Iberoamericano con la interpretación del “Concerto Grosso” para cuarteto de<br />
cuerda y orquesta, de Julián Orbón, con la Orquesta Sinfónica de Tenerife, en el Auditorio<br />
Nacional de Madrid. En 2009 grabaron las obras de cámara de Rodolfo Halffter para el<br />
sello Naxos. En 2010, protagonizaron el estreno mundial del cuarteto Nº 3 de Jose Luis<br />
Greco, y grabaron la integral de los cuartetos de cuerda de Alfredo Aracil (entre los cuales<br />
se cuenta el estreno del cuarteto Nº 4, dedicado al Cuarteto Bretón). Otros compositores<br />
que dedicaron obras al Cuarteto Bretón son José Luis Greco, Mario Carro, Juanjo Colomer,<br />
Gabriel Loidi o Víctor Padilla.<br />
En 2011 se realizaron conciertos en el Auditorio Reina Sofía con estrenos de cuartetos de A.<br />
Aracil y J. L. Greco, Fundación Canal, Residencia de Estudiantes, Ciclo de Verano de El Escorial<br />
o los Teatros del Canal.<br />
2012 comenzó con importantes proyectos discográficos como la grabación de la integral de<br />
los cuartetos de Jesús Guridi y de Tomás Bretón para NAXOS, así como la integral de Quintetos<br />
con piano del Padre Soler con Rosa Torres Pardo, además de Conciertos en el Colegio Español<br />
de París, Fundación BBVA, Festival de Música Antigua de Aranjuez, Sendesaal de Bremen,<br />
presentando música de cámara de Juan José Colomer y 2013 los llevará a la Semana de<br />
Música Contemporánea de Málaga, la Fundación March, Música/Musika de Bilbao, Semana<br />
de Música Religiosa de Cuenca, Auditorio Nacional, Festivales de Ganada y Quincena de San<br />
Sebastián, y Festival Internacional de Cuartetos de Luberon, Francia.<br />
101
VIERNES, 14 DE AGOSTO<br />
Palacio de Hualle • Treceño • 20:30 h.<br />
SÁBADO, 15 DE AGOSTO<br />
Palacio de Hualle • Treceño • 20:30 h.<br />
VII Noches líricas del Palacio de Hualle<br />
Fantochines de Conrado del Campo<br />
Ópera de cámara en un acto con títeres<br />
Estrenada en el teatro de la Comedia de Madrid en 1923<br />
Tomás Muñoz, dirección de escena<br />
Sonia de Munck, Doneta<br />
Borja Quiza, Lindísimo<br />
Fabián Barrutia, Doña Tía y el Titerero<br />
Concierto Organizado por la Asociación Cultural Amigos del Palacio de Hualle.<br />
102
SÁBADO, 1<br />
DOMINGO, 2<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 20:30 h<br />
ORQUESTA SINFÓNICA DE RTVE (50 aniversario)<br />
Pablo González, director<br />
María Espada, soprano<br />
Miengo • Palacio Peñas Blancas • 21:30 h<br />
COLINA MIRALTA SAMBEAT TRÍO<br />
Palacio de Festivales • Sala Pereda • 20:30 h<br />
50 AÑOS DE LA ORQUESTA SINFÓNICA DE RTVE<br />
Coloquio con proyecciones<br />
Alfonso Aijón, primer gerente y Mikaela Vergara, actual Directora gerente<br />
Laredo • Iglesia de Santa María • 20:30 h<br />
PEDRO GUALLAR, órgano<br />
LUNES, 3<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 19 h<br />
CONCURSO INTERNACIONAL DE PIANO DE SANTANDER PALOMA O’SHEA<br />
Final con orquesta (I)<br />
Noja • Jardines del Marqués de Albaicín • 22 h<br />
COLINA MIRALTA SAMBEAT TRÍO<br />
MARTES, 4<br />
MIÉRCOLES, 5<br />
JUEVES, 6<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 19 h<br />
CONCURSO INTERNACIONAL DE PIANO DE SANTANDER Paloma O’Shea<br />
Final con orquesta (II)<br />
Colindres • Iglesia de San Juan • 21 h<br />
TRÍO VEGA<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 20:30 h<br />
Música de Cine<br />
ORQUESTA SINFÓNICA DE CASTILLA Y LEÓN<br />
Jordi Bernácer, director<br />
Viérnoles • Iglesia de San Román • 21 h<br />
TRÍO VEGA<br />
VIERNES, 7<br />
SÁBADO, 8<br />
Palacio de Festivales • Sala Pereda • 20:30 h<br />
ACCADEMIA DEL PIACERE<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 20:30 h<br />
DANZA EN CUERPO Y ALMA. Homenaje a Víctor Ullate<br />
LUCÍA LACARRA, dirección<br />
Isla • Iglesia de San Julián y Santa Basilisa • 20:30 h<br />
ACCADEMIA DEL PIACERE<br />
DOMINGO, 9<br />
Santuario de La Bien Aparecida • 20:15 h<br />
ACCADEMIA DEL PIACERE<br />
104
LUNES, 10<br />
MARTES, 11<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 19 h<br />
El sastrecillo valiente, Tibor Harsányi. Espectáculo familiar<br />
Compañía de Títeres ETCÉTERA<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 20:30 h<br />
PLURALENSEMBLE<br />
FABIAN PANISELLO, director<br />
Allison Bell, soprano<br />
Liérganes • Iglesia de San Pedro ad Vincula • 21 h<br />
VESPRES D’ARNADI<br />
JORDI DOMENECH, contratenor<br />
MIÉRCOLES, 12<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 20:30 h<br />
GRIGORY SOKOLOV, piano<br />
Escalante • Iglesia de la Santa Cruz • 21 h<br />
VESPRES D’ARNADI<br />
JORDI DOMENECH, contratenor<br />
JUEVES, 13<br />
Liendo • Iglesia de Ntra. Sra. de la Asunción • 21 h<br />
AUDI ALTERAM<br />
Santoña • Iglesia de Santa María del Puerto • 20:30 h<br />
A. NOGUERA: “El Terral” Op. 139. Auto Sacramental para recitador,<br />
2 actores, piano, percusión, coro y órgano. Estreno absoluto<br />
VIERNES, 14<br />
Palacio de Festivales • Sala Pereda • 20:30 h<br />
SOLISTAS DE LA ORQUESTA DE CADAQUÉS<br />
Con JAIME MARTÍN, flauta<br />
Santillana del Mar • Claustro de la Colegiata • 22 h<br />
MUSICA BOSCARECCIA<br />
SÁBADO, 15<br />
Noja • Iglesia de San Pedro • 22 h<br />
LA RITIRATA<br />
Palacio de Festivales • Sala Pereda • 20:30 h<br />
MUSICA BOSCARECCIA<br />
Cóbreces • Abadia Cisterciense Via Coeli • 20:30 h<br />
ANA AGUADO, órgano<br />
DOMINGO, 16<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 20:30 h<br />
ORQUESTA FILARMÓNICA DE SAN PETERSBURGO<br />
Yuri Temirkanov, director<br />
Javier Perianes, piano<br />
Miera • Iglesia de Santa María de la Asunción • 21 h<br />
LA RITIRATA<br />
105
LUNES, 17<br />
Palacio de Festivales • Sala Pereda • 20:30 h<br />
AZAHAR ENSEMBLE., quinteto de viento<br />
Argüeso • Castillo de San Vicente • 20 h<br />
ARS ATLANTICA<br />
MARTES, 18<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 20:30 h<br />
ANN HALLENBERG, mezzosoprano<br />
IL POMO D’ORO, orquesta barroca<br />
MAXIM EMELYANYCHEV, director<br />
Rasines • Jardines del parque de la Cueva del Valle • 21 h<br />
ANDREAS PRITTWITZ & THE LOOKINGBACK SEXTET<br />
La Cavada • Iglesia de San Juan • 21 h<br />
AZAHAR ENSEMBLE, quinteto de viento<br />
MIÉRCOLES, 19<br />
Palacio de Festivales • Sala Pereda • 20:30 h<br />
Proyección “LA CONSAGRACIÓN DE LA PRIMAVERA”<br />
Coreografía de Maurice Béjart<br />
Rubén Amón, periodista<br />
Suances • El Torco, Fuerte antiguo • 21:30 h<br />
ANDREAS PRITTWITZ & THE LOOKINGBACK SEXTET<br />
JUEVES, 20<br />
Palacio de Festivales • Sala Pereda • 20:30 h<br />
BRODSKY QUARTET<br />
Comillas • Palacio del Marques de Sobrellano • 21 h<br />
ANDREAS PRITTWITZ & THE LOOKINGBACK SEXTET<br />
VIERNES, 21<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 20:30 h<br />
BALLET NACIONAL DE ESPAÑA<br />
ANTONIO NAJARRO, director<br />
San Vicente de la Barquera • Polideportivo Municipal • 20:30 h<br />
JOVEN ORQUESTA DE CANTABRIA<br />
Jaime Martín, director<br />
Ellinor D’Melon, violín<br />
SÁBADO, 22<br />
DOMINGO, 23<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 20:30 h<br />
JOVEN ORQUESTA DE CANTABRIA<br />
Jaime Martín, director<br />
Ellinor D’Melon, violín<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 12 h<br />
EL BOLERO DE RAVEL. Concierto Familiar<br />
Joven Orquesta de Cantabria.<br />
Jaime Martín, director y presentador<br />
106
DOMINGO, 23 Santuario de La Bien Aparecida • 20:15 h.<br />
YAGO MAHÚGO, clave<br />
LUNES, 24<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 20:30 h<br />
FREIBURGER BAROCKORCHESTER<br />
PETRA MÜLLEJANS, violín y dirección<br />
Andreas Staier, clave<br />
Torrelavega •Teatro Municipal Concha Espina • 21 h<br />
JOVEN ORQUESTA DE CANTABRIA<br />
Jaime Martín, director<br />
Ellinor D’Melon, violín<br />
Loredo • Santuario de Nuestra Señora de Latas • 21 h<br />
YAGO MAHÚGO, clave<br />
MARTES, 25<br />
MIÉRCOLES, 26<br />
JUEVES, 27<br />
Isla • Iglesia San Julián y Santa Basilisa • 20:30 h<br />
Grupo <strong>final</strong>ista del Concurso de Música de Cámara Ecoparque Trasmiera<br />
DÚO DALÍ<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 20:30 h<br />
ORQUESTA DE CADAQUÉS<br />
ORFEÓN DONOSTIARRA<br />
Alberto Zedda, director<br />
Palacio de Festivales • Sala Pereda • 20:30 h<br />
Proyección “UNA ROSA PARA SOLER”<br />
Cuarteto Bretón Y ROSA TORRES - PARDO, piano<br />
Castro Urdiales • Iglesia de Santa María • 21 h<br />
CAMERATA DE LA UNIVERSIDAD DE CANTABRIA<br />
Grupo Instrumental de la Camerata<br />
Raúl Suárez, director<br />
VIERNES, 28<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 20:30 h<br />
I, CULTURE ORCHESTRA<br />
Kirill Karabits, director<br />
LISA BATIASHVILI, violín<br />
Santuario de la Bien Aparecida • 20:15 h<br />
CUARTETO BRETÓN<br />
ROSA TORRES- PARDO, piano<br />
SÁBADO, 29<br />
Palacio de Festivales • Sala Argenta • 20:30 h<br />
ORQUESTA FILARMÓNICA DE OSLO<br />
Vasily Petrenko, director<br />
VILDE FRANG, violín<br />
107
Calle Gamazo, s/n • 39004 Santander<br />
Teléfono: 942 210 508 • Email: prensa@festivalsantander.com<br />
www.festivalsantander.com<br />
Festivalinternacionalsantander<br />
@FestSantander<br />
@festsantander<br />
FestivaldeSantander