Manual para el Trabajo en Red sobre VIH/SIDA - icaso

Otros temas relacionados con el trabajo en red
ahorra tiempo y recursos: las cartas no tienen que
imprimirse en papel, puestas en sobres y transportadas
largas distancias para llegar a su destino;
si tiene acceso a un proveedor de Internet, el correo
electrónico puede usarse para comunicación en vez de
una máquina de fax. Se puede enviar un documento
en segundos a muchos destinos, en vez de quedarse
horas parado frente al aparato de fax, alimentándole
papel;
le permite intercambiar mensajes a cualquier hora sin
importar las diferencias de horario y, en la mayoría de
los casos, los mensajes llegan en cuestión de minutos,
sin importar las distancias;
permite la flexibilidad para intercambiar mensajes
entre los receptores cuando están viajando o
trabajando en otro país;
permite llegar a individuos, donantes, instituciones o el
público en general con poco o ningún costo adicional;
le permite utilizar material de texto básico recibido por
vía electónica sin tener que volver a recapturarlo en la
computadora;
le permite intercambiar documentos formateados para
usar en sus publicaciones en cualquier parte del
mundo (escribir un documento o producir un boletín
en colaboración con otros cuando la gente vive en
diferentes partes del mundo);
le permite reunir, almacenar y diseminar información
vital.
¿Cuáles son algunos de los problemas al usar
el correo electrónico?
En algunos países, la infraestructura de comunicaciones
necesaria para sostener el correo electrónico es
inadecuada. Más aún, pese a que el uso de computadoras
está creciendo en los países en vías de desarrollo, el equipo
necesario no siempre es accesible o no está disponible.
Los siguientes factores limitan el uso generalizado del
correo electrónico y otras formas de comunicación por
computadora:
puede ser que la tecnología de las computadoras sea
culturalmente ajena, lo que puede provocar un temor
a la tecnología o una renuencia a usar las
computadoras;
las comunicaciones por computadora pueden acabar
excluyendo a quienes no tienen conocimientos sobre
computación;
el equipo necesario para las comunicaciones por
computadora , las computadoras y los modems no
siempre son fáciles de manejar ni son accesibles;
la capacitación y otros recursos en idiomas locales no
se ha desarrollado aún o no está ampliamente
disponible;
los programas para comunicaciones por computadora
no son siempre fáciles de entender (amigables). Los
manuales instructivos generalmente se publican en
inglés y pueden ser difíciles de entender;
el software disponible apoya muy pocos idiomas para la
comunicación. Por ejemplo, están aún por verse
programas fáciles de usar en la mayoría de las lenguas
asiáticas. El apoyo para otros idiomas, por ejemplo,
español y francés, también es limitado;
algunos de los factores señalados anteriormente se
combinan a menudo para hacer a esta tecnología más
exclusiva y cara. Ante la ausencia de educadores
locales de tecnología en computadoras y de una amplia
disponibilidad de computadoras, la comunicación por
computadora sigue siendo inaccesible en muchos
países y, a menudo, aparece como totalmente
irrelevante para aquellos que tienen que lidiar con las
duras realidades de la vida diaria.
¿Cómo decidir utilizar comunicaciones por
computadora?
Su decisión se verá influenciada por una variedad de
factores que tendrá que considerar cuidadosamente, por
ejemplo, la calidad de las líneas telefónicas, suministro
eléctrico irregular, y acceso a computadoras, software, o
proveedores de servicio de correo electrónico y asesoría
especializada sobre cómo usar el sistema.
Estas son algunas situaciones en las que quizás necesite el
acceso al correo electrónico:
tiene grandes necesidades de comunicación que no
han sido resueltas. Esto es más relevante en caso de
precisar medios de comunicarse rápida y
accesiblemente con colegas, amigos u organizaciones
asociadas a nivel local regional o internacional.
se han experimentado varias dificultades en el manejo
de las formas de comunicación tradicionales, por
ejemplo, el fax resulta muy caro, los servicios postales
no son confiables, etc.
necesita comunicarse de manera regular con otros
dentro y fuera de la red, a la vez que necesita
mantenerse dentro de determinados límites
presupuestarios y de tiempo;
necesita tener acceso a información importante para
sus actividades.
¿Qué necesito para usar el correo
electrónico?
Los requerimientos básicos son:
Una computadora;
Modem (entre más rápido sea la velocidad del modem
su sistema funcionará mejor);
29