04.04.2015 Views

digit al - Auta

digit al - Auta

digit al - Auta

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(<br />

Distribución de video.DISTRIBUIDOR POR PLANTA/Video distribution.DISTRIBUTOR PER FLOOR<br />

Monitor AVANT<br />

AVANT Monitor<br />

150 Ohm. (NO-COAX/VISUAL)<br />

75 Ohm. (COAX)<br />

75<br />

C<br />

0 Ohm. (S)<br />

150/75 Ohm. (C)<br />

PRICIPAL/MAIN (P)<br />

SECUN./SECOND (S)<br />

ON<br />

Teclado VIDEO NO-COAX Video - Fonía<br />

MONITOR OFF<br />

MONITOR ON (ON)<br />

40<br />

Va Vb Va Vb - +<br />

Va Vb Va Vb - +<br />

Va Vb Va Vb - +<br />

Va Vb Va Vb - +<br />

AVANT<br />

C<br />

75<br />

150<br />

x<br />

ON<br />

Va Vb Va Vb Va Vb<br />

+ Vi Vo1 Vo2<br />

DV-5H<br />

NO quitar puente<br />

DO NOT take out jumper<br />

- + Va Vb Va Vb - +<br />

Va Vb Va Vb - +<br />

Va Vb Va Vb - +<br />

AVANT<br />

C<br />

75<br />

150<br />

x<br />

ON<br />

Monitor COMPACT<br />

COMPACT Monitor<br />

Va Vb Va Vb Va Vb<br />

+ Vi Vo1 Vo2<br />

150<br />

ATENCIÓN/WARNING PRINCIPAL / 75 Ohm.<br />

MAIN / 75 Ohm.<br />

DV-5H<br />

HASTA/UP TO<br />

200 M.<br />

Alim. SEPARADA<br />

(SEPARATE Supply<br />

HASTA/UP TO<br />

100 M.<br />

SECCIONES<br />

W. SECTIONS<br />

QUITAR EL PUENTE EN TODOS LO DISTRIBUIDORES<br />

EXCEPTO EN EL DE FINAL DE LÍNEA.<br />

ALIMENTAR TODOS LOS DISTRIBUIDORES CON + y -<br />

TAKE OFF THE JUMPER IN ALL THE DISTRIBUTORS<br />

EXCEPT IN THE LAST ONE<br />

SUPPLY ALL THE VIDEO DISTRIBUTORS WITH + & -<br />

QUITAR puente<br />

TAKE OUT jumper<br />

SECUND. / 0 Ohm.<br />

SECOND. / 0 Ohm.<br />

Max. AVANT<br />

Llamada Selec.<br />

Diferent c<strong>al</strong>l<br />

Max. AVANT<br />

Llamada Simul.<br />

Same c<strong>al</strong>l<br />

2 8<br />

ATF-98<br />

1 mm² (AWG17) 1.5 mm² (AWG15)<br />

0.5 mm² (AWG20) 1 mm² (AWG17)<br />

2 x 0.25 mm² (AWG30)<br />

PRINCIPAL / 0 Ohm.<br />

MAIN / 0 Ohm.<br />

+ - Vb Va<br />

PAR TRENZADO<br />

TWISTED PAIR<br />

BAJANTE<br />

RISER<br />

35<br />

ALV-3.5A 4<br />

EL CABLEADO NO DEBE PASAR CERCA DE LA LINEA ELÉCTRICA<br />

THE WIRING MUST NOT BE RUN CLOSE TO THE ELECTRICAL LINE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!