Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
9<br />
372<br />
Sistemas Punto de Venta / Systeme Point de Vent / Exhibition System / Sistemas Ponto de Venda / Sistemi Punto di Vendita / Systems-Verkaufsstelle<br />
VENToSA CoN gRiPER VERTiCAL / VENTouSE AVEC gRiP VERTiCAL / SuCTioN CuP SigN hoLdER / VENToSA CoM gRiPER VERTiCAL<br />
/ gRiPPER VENToSA gRANdE PER MESSAggio A BANdiERA / SAugER MiT SENkREChTEM hALTER<br />
Ventosa con griper vertical.<br />
Ventouse avec grip vertical.<br />
Suction cup sign holder.<br />
Ventosa <strong>com</strong> griper vertical.<br />
Gripper ventosa grande per messaggio a bandiera. Verticale.<br />
Sauger mit senkrechtem Halter.<br />
SuPERgRiPER PoRTACARTELES TRANSPARENTE / SuPER gRiP PoRTE-AFFiChES TRANSPARENT / CLEAR SuPERgRiP CARd hoLdER /<br />
SuPERgRiPER PoRTA-CARTAZES TRANSPARENTES / gRiPPER PER CARTELLiNo TRASPARENTE / SuPER SChiLdhALTER TRANSPARENT<br />
Supergriper portacarteles transparente; uso vertical y horizontal. Disponible en anchos<br />
de 12 y 2<strong>5m</strong>m, y largos de 25 y 7<strong>5m</strong>m respectivamente.<br />
Super grip porte-affiches transparent pour l’utilisation verticale et horizontale. Disponible<br />
dans les largeurs de 12 et de 2<strong>5m</strong>m et les longueurs de 25 et de 7<strong>5m</strong>m respectivement.<br />
Clear supergrip card holder. Diferent sizes are avalaible.<br />
Supergriper porta-cartazes transparentes para uso vertical e horizontal. Disponíveis em<br />
larguras de 12 e 2<strong>5m</strong>m e <strong>com</strong>primentos de 25 e 7<strong>5m</strong>m respectivamente.<br />
Gripper per cartellino verticale e orizzontali con biadesivo. Colore trasparente.<br />
Super Schildhalter transparent, Horizontal und vertikal benutzbar.<br />
SuPERgRiP BASCuLANTE / SuPER gRiP ARTiCuLé / SiNgLE SPRiNg / SuPERgRiP<br />
BASCuLANTE / gRiPPER AdESiVo FLESSiBiLE / SChiLdhALTER kiPPBAR<br />
Supergrip basculante.<br />
Super grip articulé.<br />
Single spring hinge sign holder.<br />
Supergrip basculante.<br />
Gripper adesivo flessibile.<br />
Schildhalter kippbar,<br />
Material: trasnsparent, selbstklebend.<br />
12.201 Ø 2<strong>5m</strong>m Pack 50 Uni.<br />
12.183 12x2<strong>5m</strong>m Pack 100 Uni.<br />
12.184 12x7<strong>5m</strong>m Pack 50 Uni.<br />
12.185 25x2<strong>5m</strong>m Pack 100 Uni.<br />
12.186 25x7<strong>5m</strong>m Pack 50 Uni.<br />
MASTER gRiP CoN AdhESiVo / MASTER gRiP AVEC AdhéSiF /<br />
MASTER gRiP wiTh AdhESiVE / MASTER gRiP CoN AdESiVo /<br />
MASTER gRiPPER AdESiVo / MASTER SChiLdhALTER MiT SELBSTkLEBENd<br />
Master Grip con adhesivo.<br />
Master Grip avec adhésif.<br />
Master grip hinge sign holder with adhesive.<br />
Master grip <strong>com</strong> adesivo.<br />
Master gripper adesivo.<br />
Master Schildhalter mit selbstklebend.<br />
12.202 76mm Pack 25 Uni. 12.346 76mm Pack 50 Uni.<br />
Sistemas Punto de Venta / Systeme Point de Vent / Exhibition System / Sistemas Ponto de Venda / Sistemi Punto di Vendita / Systems-Verkaufsstelle<br />
woBBLERS<br />
Sistemas para la colocación de publicidad en el punto de venta; los “wobblers” resaltan los mensajes gracias a que permiten dar<br />
efectos oscilantes y de separación. Son ideales para animar su PLV.<br />
Systèmes pour placer publicité au local de vente. Les wobblers rebondissent les messages parce qu’ils permettent de créer des effets<br />
oscillants et de séparation. Ces sont idéaux pour animer son PLV.<br />
Wobblers exhibition system is ideal for presentations and showrooms. It´s simple to use and provides large visual impact.<br />
Sistemas para colocar publicidade no ponto de venda. Os wobblers ressaltam as mensagens porque permitem criar efeitos oscilantes<br />
e de separação. São ideais para animar o seu PLV.<br />
Wobbler sistema espositivo è ideale per le presentazioni e showrooms. Semplice da usare e consente una grande impatto visivo.<br />
Präsentieren Sie zwei oder mehrere Werbeaussagen am POS durch unsere Wobbler und profitieren Sie von einem erhöhten<br />
Aufmerksamkeitswert.<br />
woBBLER TRANSPARENTE CoN 2 AdhESiVoS / woBBLER TRANSPARENT AVEC dEux AdhéSiFS / CLEAR woBBLER /<br />
woBBLER TRANSPARENTE CoM 2 AdESiVoS / woBBLER CoN BiAdESiVo A ENTRAMBE / woBBLER TRANSPARENT<br />
Wobbler realizado en glasspack transparente con 2 adhesivos. Ofrece flexibilidad y resistencia.<br />
Wobbler fabriqué en glass pack transparent avec deux adhésifs. Il offre flexibilité et résistance.<br />
Wobbler with 2 adhesive pads.<br />
Wobbler realizado em glasspack transparente <strong>com</strong> dois adesivos. Oferece flexibilidade e<br />
resistência.<br />
Wobbler con biadesivo a entrambe le estremità, si muove con l’aria. Construito in<br />
gglasspack trasparente.<br />
Wobbler aus transparentem PVC gestanzt, gerade, an beiden Enden selbstklebend.<br />
Wobbler metálico con 2 adhesivos, ofrece gran estabilidad y resistencia.<br />
Wobbler métallique transparent avec deux adhésifs. Il offre flexibilité et résistance.<br />
Wobbler. Punched aluminium 75/150 mm long with 2 adhesive pads. Twist to any<br />
position.<br />
Wobbler metálico <strong>com</strong> dois adesivos, oferecendo grande estabilidade e resistência.<br />
Wobbler metallico flessibile con 2 adesivi. Da utilizzare in varie posizioni, per esporre<br />
cartellini.<br />
Wobbler aus Aluminium, mit 2 Schaumklebekissen, flexibel drehbar in Gangrichtung.<br />
12.203 150mm Pack 200 Uni.<br />
12.225 200mm Pack 200 Uni.<br />
woBBLER METáLiCo CoN 2 AdhESiVoS / woBBLER METALLiquE AVEC dEux AdhéSiFS / ALuMiNiuM woBBLER /<br />
woBBLER METáLiCo CoM 2 AdESiVoS / woBBLER METALLiCo FLESSiBiLE CoN 2 AdESiVi / woBBLER AuS ALuMiNiuM<br />
12.204 7<strong>5m</strong>m Pack 100 Uni.<br />
12.205 150mm Pack 50 Uni.<br />
373<br />
9