Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6<br />
268<br />
Pizarras / Tableaux / Boards / quadros / Lavagna / Tafel<br />
PiZARRA BLANCA MAgNéTiCA / TABLEAu MAgNETiquE BLANC / ENAMELLEd whiTEBoARd /<br />
quAdRo MAgNéTiCo BRANCo / LAVAgNA BiANCA MAgNETiCA / LACkiERTE whiTEBoARd<br />
Pizarra blanca, una cara enmarcada en aluminio anodizado,<br />
grosor 18mm, cantoneras de plástico y trasera galvanizada.<br />
Inlcuye bandeja porta rotuladores. Permite la escritura con<br />
rotuladores borrables en seco o la colocación de documentos<br />
mediante imanes. Fácil limpieza. Disponible en 5 tamaños.<br />
Whiteboard equipped with silver anodised aluminium frame and<br />
grey plastic rounded corners. Magnet attachable. Enamelled<br />
background suitable for writing with dry wipe board markers. Easy<br />
to clean. Thickness: 18mm. Five differets sizes.<br />
Lavagna bianca con cornice in alluminio anodizato naturale<br />
ed angoli grigi in plastic, magnetica, superficie scrivibile con<br />
pennarelli a secco. Porta pennarelli incluso. Disponibile in diversi<br />
misure.<br />
Tableau blanc d’une face encadré en aluminium anodisé avec<br />
une épaisseur 18mm, chants de plastique et dos galvanisé. Inclus<br />
un support pour les marqueurs. On peut écrire dans le tableau<br />
avec des marqueurs et après le nettoyer en sec ou placer des<br />
documents en utilisant une aimant. Nettoyage facile. Disponible<br />
en 5 dimensions.<br />
Quadro branco, uma face emoldurado em alumínio anodizado,<br />
espessura 18mm, cantos de plástico e traseira galvanizada.<br />
Inclui um suporte para os marcadores. Permite a escrita <strong>com</strong><br />
marcadores, podendo limpar-se a seco ou colocar documentos<br />
mediante um íman. Fácil de limpar. Disponível em 5 tamanhos.<br />
Whiteboard mit anodisiertem Aluminiumrahmen, silber eloxiert<br />
und abgerundeten grauen Kunststoffecken. Magnethaftende<br />
lackierte Schreibtafeloberfläche mit trocken abwischbaren<br />
Boardmarkern beschreibbar. Lieferung inkl. Stiftablage. Vorhanden<br />
in einigen Größen.<br />
14.000 600x900mm<br />
14.001 900x1200mm<br />
14.002 1200x1500mm<br />
14.003 1200x1800mm<br />
14.004 1200x2000mm<br />
Pizarras / Tableaux / Boards / quadros / Lavagna / Tafel<br />
TABLERo dE CoRCho / TABLEAu dE LiEgE / CoRk BoARd/<br />
TABuLEiRo dE CoRTiçA / LAVAgNA iN SughERo / NATuRkoRkTAFEL<br />
Tablero de corcho enmarcado en aluminio con<br />
cantoneras de plástico. Ideal para la fijación de notas,<br />
documentos, etc. Fijación de documentos mediante<br />
alfileres o chinchetas. Grosor del corcho 8mm.<br />
Disponible en 6 tamaños.<br />
Tableau de liège encadré en aluminium et coins<br />
de plastique. Idéal pour la fixation des annotations,<br />
documents, etc. Les documents se fixent au moyen<br />
d’épingles ou punaises. Epaisseur: 8mm.<br />
Cork board equipped with silver anodised aluminium<br />
frame and grey plastic rounded corners. Ideal for pinning<br />
up notes, notices, posters, etc.<br />
Cork thickness: 8mm.<br />
Tabuleiro de cortiça emoldurado em alumínio <strong>com</strong><br />
cantos em plástico. Ideal para a fixação de notas,<br />
documentos, etc. Fixação de documentos mediante<br />
alfinetes ou tachas. Cortiça de 8mm de espessura.<br />
Disponível em 6 tamanhos.<br />
Lavagna in sughero, con cornice in alluminio anodizzato<br />
ed angoli arrotondati in plastica grigi. Ideale per note,<br />
avvisi, poster. Sughero: 8 mm.<br />
Naturkorktafel mit anodisiertem Aluminiumrahmen, silber<br />
eloxiert und abgerundeten grauen Kunststoffecken. Ideal<br />
zum Anheften von Photos, Zetteln, Mitteilungen mittels<br />
Pinnadeln und Heftzwecke. Leichtes Einstechen und<br />
Herausziehen der Pinnadeln. Vorhanden in 6 Größen.<br />
PiZARRA doBLE uSo / TABLEAu MixTE / duAL CoRkBoARd/<br />
quAdRo dE duPLo uSo / LAVAgNA MAgNETiCA E SughERo / koMBiNATioNSTAFEL koRkTAFEL whiTEBoARd<br />
14.014 900x600mm<br />
14.015 1200x900mm<br />
14.008 450x600mm<br />
14.009 600x900mm<br />
14.010 900x1200mm<br />
14.011 900x1500mm<br />
14.012 1200x1500mm<br />
14.013 1200x1800mm<br />
Pizarra dividida en dos partes y enmarcada en madera. Se<br />
<strong>com</strong>pone de una pizarra blanca, no magnética, que permite<br />
la escritura con rotuladores, y de un tablero de corcho, ideal<br />
para la fijación de notas. Disponible en 2 tamaños.<br />
Tableau divisé en deux parties avec un borne de bois. Possède<br />
un tableau blanc, non magnétique, qui permet l’écriture avec<br />
des marqueurs et d’un plateau de liège, idéal pour fixer des<br />
annotations. Disponible en deux dimensions.<br />
Dual corkboard + dry-wipe whiteboard. Ideal for pinning up<br />
notes, notices, posters, etc and suitable for writing with drywipe<br />
board markers.<br />
Quadro dividido em duas partes e <strong>com</strong> marco de madeira.<br />
Possui um quadro branco, não magnético, que permite a<br />
escrita <strong>com</strong> rotuladores e tabuleiro de cortiça, ideal para fixar<br />
anotações. Disponível em dois tamanhos.<br />
Combinazione di lavagna bianco e lavagna in sughero.<br />
Disponibile in 2 misure.<br />
Kombinierte Kork- und Schreibtafel, Rahmen aus Holz. Ideal<br />
für die Festsetzung der Noten, Nachrichten, Plakate, usw.<br />
und verwendbare für das Schreiben mit trocken-wischen<br />
Brettmarkierungen ab.<br />
269<br />
6