Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
5<br />
254<br />
16mm<br />
16mm<br />
Cablekit Beta<br />
PiNZA SENCiLLA hoRiZoNTAL / PiNCE SiMPLE hoRiZoNTAL / hoRiZoNTAL PANEL CLiP /<br />
PiNçA SiMPLE hoRiZoNTAL / MoRSETTo MoNoLATERALE / hoRiZoNTALE hALTER<br />
27mm<br />
39mm<br />
3mm Diam.<br />
6mm<br />
6mm<br />
Pinza sencilla horizontal. Ideal para<br />
cristal o acrílico de hasta 6mm de<br />
espesor.<br />
For cable system.<br />
Holds shelves up to 6mm thick.<br />
Colour: chrome.<br />
Morsetto monolaterale in Ottone con<br />
finitura Cromo Lucido, per l’inserimento<br />
di tasche porta messaggio di spessore<br />
di 6mm, da sospendere tramite cavo<br />
in acciaio di spessore da 6mm.<br />
Cable de acero trenzado, 3mm<br />
de diámetro.<br />
Bobinas de 2<strong>5m</strong>.<br />
Pince simple horizontal. Idéal pour<br />
le vitre ou l’acrylique avec une<br />
épaisseur de 6mm.<br />
Pinça simples horizontal. Ideal<br />
para vidro ou acrílico <strong>com</strong> uma<br />
espessura máxima de 6mm.<br />
PiNZA doBLE hoRiZoNTAL / PiNCE douBLE hoRiZoNTAL / douBLE PANEL CLiP /<br />
PiNçA duPLA PARA VidRio / MoRSETTo BiLATERALE / doPPELhALTER hoRiZoNTALE<br />
Pinza doble horizontal.<br />
Ideal para cristal de hasta 6mm de<br />
espesor.<br />
For holding two vertical adjacent<br />
panels in the cable system.<br />
For panels up to 6mm thick.<br />
Colour: chrome.<br />
Morsetto bilaterale in Ottone con<br />
finitura Cromo Lucido, per l’inserimento<br />
di tasche porta messaggio di spessore<br />
di 6 mm, da sospendere tramite cavo<br />
in acciaio di spessore di 6mm.<br />
Material steel cable.<br />
Diameter: 3mm.<br />
Length of roll: 2<strong>5m</strong>.<br />
Câble d’acier entrelacé avec 3mm<br />
d’épaisseur.<br />
Rouleau de 2<strong>5m</strong>.<br />
Cabo de aço entrançado <strong>com</strong><br />
3mm de diâmetro.<br />
Bobinas 2<strong>5m</strong>.<br />
12.309 Pack 10 Uni.<br />
12.310 Pack 10 Uni.<br />
CABLE dE ACERo / CâBLE d´ACiER / wiRE CABLE / CABo dE Aço / CAVo iN ACCiAio / CAVo iN ACCiAio / STAhLkABEL<br />
12.311 2<strong>5m</strong>/3mm Diam.<br />
CARPETA METACRiLATo / PoRTE-AFFiChES / ACRyLiC PoCkET / PASTA EM ACRíLiCo / ACRiLiCo / ACRyLgLASTASChE<br />
Carpeta de metacrilato transparente<br />
horizontal o vertical en tamaño A4 y<br />
A3.<br />
Acrylic Pocket for cable system.<br />
Sizes A4 or A3.<br />
Horizontale Halter Passend für<br />
Kabelsystem-Set und Schilder bis<br />
zu 6mm Stärke, Farbe: chrom.<br />
Pince double horizontal.<br />
Idéal pour le vitre ou l’acrylique avec<br />
épaisseur de 6mm.<br />
Pinça dupla horizontal.<br />
Ideal para vidro ou acrílico <strong>com</strong><br />
uma espessura máxima de 6mm.<br />
Doppelhalter horizontale für zwei<br />
vertikale Schilder nebeneinander<br />
am Kabelsystem, passend bis zu<br />
6mm Stärke.<br />
Porte-affiches A4 - A3 horizontal et<br />
vertical d’acrylique transparente.<br />
Pasta em acrílico transparente<br />
horizontal ou vertical em tamanho<br />
A4 e A3.<br />
12.125 A4 Horizontal<br />
12.126 A4 Vertical<br />
Cavo in acciaio diametro 3mm.<br />
Lunghezza: 2<strong>5m</strong>.<br />
Durchmesser: 3mm.<br />
Rollenlänge: 2<strong>5m</strong>.<br />
Acrilico color vetro o trasparente<br />
orizzontale e verticale.<br />
Disponibile A3 e A4.<br />
Acrylglastasche für Kabelsystem,<br />
Vertikale oder Horizontale.<br />
Größe: A4 oder A3.<br />
12.351 A3 Horizontal<br />
12.352 A3 Vertical<br />
dELTA<br />
Cablekit delta<br />
Sistema de <strong>com</strong>unicación e información con cable de acero.<br />
Ideal para el uso en escaparates, paredes, agencias de viaje, inmobiliarias, etc.<br />
Terminación en acero cromado.<br />
Système de <strong>com</strong>munication et information avec câble d’acier. Idéal pour placer dans<br />
les vitrines, les agences de voyage, les agences immobilières, etc. Finition en acier<br />
chromé.<br />
Cable and tension system. Modern and practical cable and tension which allows you to<br />
quickly and easily set up acrylic pockets. The system is made of tensioners and cables<br />
ceiling/floor or wall/wall, and extensive range of grips.<br />
Colour: Chrome.<br />
Sistema de <strong>com</strong>unicação e informação <strong>com</strong> cabo de aço. Ideal para utilizar em<br />
montras, paredes, agências de viagens, imobiliárias, etc.<br />
Acabamentos em aço cromado.<br />
E’ un prodotto particolarmente indicato per agenzie viaggi e immobiliari, perfetto per<br />
esporre ed intercambiare con facilità le vostre offerte.<br />
Es ist ein besonders geeignetes Produkt für Reiseagenturen und Immobilien, perfekt<br />
für die Anzeige und leichter austauschen, Ihre Angebote. Beende in Chromstahl.<br />
255<br />
5