You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3<br />
214<br />
Steel Square Truss<br />
LARguERo dE TRuSS / STRuCTuRE dE TRuSS / VERTiCAL STEEL TRuSS SquARE /<br />
ESTRuTuRA dE TRuSS / TRALiCCi quAdRATo / SySTEM TRAVERSEN STAhL “quAdRAT”<br />
Largueros de truss para montaje de stands, puentes de luces, escenarios,<br />
etc. Fabricado en acero y pintado en epoxi gris. Largueros formados por<br />
cuatro barras.<br />
Structure de truss pour l’assemblage des stands, ponts de lumière,<br />
scènes, etc. Fabriqué en acier peinte d’époxy gris. Structure formée par<br />
quatre barres.<br />
Vertical steel truss square. Colour grey. Fast and easy to assemble.<br />
Estrutura de truss para montagens de stands, pontes de luzes, palcos,<br />
etc. Fabricado em aço e pintado em epoxi cinzento. Colunas formadas<br />
por quatro barras.<br />
Tralicci quadrato costruito in acciaio e <strong>com</strong>porre stand fieristici personalizzati.<br />
Strutture per palchi, allestimenti, scenografie per spettacoli ed eventi.<br />
Heavy-Duty-Traversen – Ideal für die professionelle Veranstaltungstechnik<br />
und große Messestände ist Traversen - Stahl, eine kosteneffiziente, robuste<br />
und hochbelastbare Rahmenlösung.<br />
10.721 750x250mm<br />
10.068 1000x250mm<br />
10.722 1250x250mm<br />
10.723 1500x250mm<br />
10.361 2000x250mm<br />
10.724 2500x250mm<br />
10.362 2750x250mm<br />
ToRNiLLoS PARA TRuSS / ViS PouR TRuSS / SCREw FoR STEEL SquARE<br />
TRuSS / PARAFuSoS PARA TRuSS / ViTi TRuSS / SChRAuBEN FüR TRAVERSEN<br />
Tornillería para montaje de Truss.<br />
Fabricados en acero. Se suministra el<br />
tornillo con su correspondiente tuerca.<br />
Vis pour l´assemblage de truss. Fabriqué<br />
en acier. La vis vient ac<strong>com</strong>pagné du<br />
respectif écrou.<br />
Screw for steel truss.<br />
Parafusos para a montagem de truss em<br />
aço. Fabricados em aço.O parafuso vem<br />
a<strong>com</strong>panhado da repectiva porca .<br />
Vite in acciaio per tralicci.<br />
Schrauben mit Mutter in Stahl.<br />
10.069<br />
uNióN CuBo TRuSS / CoNNExioN CuBE dE TRuSS / CoNNECToR STEEL TRuSS /<br />
uNião CuBo dE TRuSS / uNioNE TRuSS CuBo / koNNEkToR TRAVERSEN STAhL<br />
Cubos para unión de largueros de Truss.<br />
Fabricado en acero y pintado en epoxi gris.<br />
Cubes pour l’union des structures de truss.<br />
Fabriqué en acier peinte avec époxy gris.<br />
Connector steel truss. Grey colour.<br />
Cubo para união de colunas de<br />
truss. Fabricado em aço e pintado<br />
em epoxi cinzento.<br />
Connettore traliccio quadrato<br />
costruito in acciaio. Colore grigio.<br />
Würfel für anschluss der Längsträger<br />
des Traversen. Farbe Grau.<br />
10.067 250x250x250mm<br />
*Conexiones / Connexions / Connector /<br />
Uniões / Connettore / Konnektor<br />
Steel Triangle Truss<br />
TRuSS TRiANguLAR / TRuSS TRiANguLAiRE / STEEL TRuSS TRiANgLE /<br />
TRuSS TRiâNguLAR / TRALiCCio TRiANgoLARE / TRAVERSEN dREiECkig<br />
Largueros de truss para montaje de stands, puentes<br />
de luces, escenarios, etc. Fabricado en acero y<br />
pintado en epoxi gris. Largueros formados por tres<br />
barras formando un triángulo.<br />
Colonne de truss pour l’assemblage des stands,<br />
ponts de lumière, scènes, etc. Fabriqué en acier<br />
peinte avec époxy gris. Structures de trois barres qui<br />
forment un triangle.<br />
Vertical steel truss triangle. Colour grey. Fast and<br />
easy to assemble.<br />
Estruturas de truss para montagem de stands,<br />
pontes de luzes, palcos, etc. Fabricado em aço e<br />
pintado em epoxi cinzento. Colunas formadas por<br />
três barras formando um triângulo.<br />
Traliccio triangolare costruito in acciaio. Facilmente<br />
montabile-smontabile.<br />
Vertikale Stahl traversen dreieckig. Farbe grau.<br />
CoNECToRES dE TRuSS TRiANguLAR / CoNNExioN TRuSS TRiANguLAiRE / CoNNECToR STEEL TRuSS /<br />
uNiõES TRuSS TRiâNguLAR / CoNNETToRi TRiANgoLARE TRuSS / koNNEkToR TRAVERSEN<br />
Conectores para ensamblar varios truss<br />
de forma triangular. Fabricados en acero y<br />
pintados en epoxi gris.<br />
Connexions pour l’union de truss triangulaire.<br />
Fabriqué en acier peinte avec époxy gris.<br />
Connector for steel truss triangle.<br />
Colour grey.<br />
Uniões para vários truss de forma triângular.<br />
Fabricados em aço e pintados em epoxi<br />
cinzento.<br />
Connettore per tralicci triangolare, construiti in<br />
acciaio. Colore grigio.<br />
Anschluss Kurven für Traversen dreieckig,<br />
gebaut in Stahl. Farbe grau.<br />
10.730 2*<br />
10.731 3*<br />
10.732 3*<br />
10.733 3*<br />
10.734 2*<br />
Ref.: 10732<br />
Ref.: 10733<br />
Ref.: 10734<br />
Ref.: 10731<br />
10.725 500x230mm<br />
10.726 1000x230mm<br />
10.727 2000x230mm<br />
10.728 2500x230mm<br />
10.729 2750x230mm<br />
Ref.: 10730<br />
215<br />
3