15.11.2012 Views

5m - laucreaciones.com

5m - laucreaciones.com

5m - laucreaciones.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2<br />

162<br />

ToMAR<br />

Permite colocarse de forma vertical u horizontal.<br />

Area gráfica 216 x 279mm. Sistema magnético para colocación y<br />

cambios de gráfica. No se requieren herramientas para el montaje.<br />

Base de acero.<br />

Peut être placé de forme horizontale ou verticale. Dimensions du<br />

visuel 216 x 279mm. Système magnétique pour la mise en place<br />

et changement de visuels. Aucun outil n’est nécessaire pour le<br />

montage. Base en acier.<br />

Allows signage to be displayed either portrait or landscape. Holds<br />

signage up to 81⁄2”W x 11”H (216 x 279mm). Rear pocket holds<br />

additional literature.<br />

Clear magnetic sign panel makes signage changes easy. No tools<br />

required for assembly. Weighted steel base.<br />

Pode colocar-se na vertical o una horizontal. Área de impressão<br />

216 x 279mm. Sistema magnético para a colocação e mudança de<br />

imagens. Não necessita de ferramentas para a montagem. Base<br />

de aço.<br />

Permette la collocazione di forma verticale od orizzontale. Area<br />

di stampa 216x279mm. Sistema magnetico per collocazione e<br />

cambiamenti di stampa. Non si richiedone attrezzi per il montaggio.<br />

Basi di acciaio.<br />

Es darf von der vertikalen oder horizontalen Form. Graphisches<br />

Gebiet 216 x 279mm. Magnetisches System für die Positionierung<br />

und die Änderungen des Graphik. Werkzeuge werden nicht für die<br />

Versammlung verlangt. Basis des Stahles.<br />

13.102<br />

Menu board<br />

Ø330<br />

1117mm<br />

Trivisión / Affichage Trivision / Revolving display board / Trivisión / Espositore trifacciale / Rotapanel<br />

AVEiRo / CoiMBRA<br />

Display electrónico para exposición de 3 gráficas,<br />

cada gráfica gira secuencialmente.<br />

Marco de aluminio. Potencia: 6W.<br />

Tiempo de secuencia: 6 seg - 8 seg.<br />

Affichage électronique pour l’exposition de<br />

trois impressions, chaque impression se tourne<br />

séquentiellement. Borne d’aluminium.<br />

Puissance: 6W.<br />

Temps de séquence: 6 secondes – 8 seconde.<br />

Revolving Display Board With aluminium casing.<br />

The image is displayed on triangular panels.<br />

Printing available on the panels and the frame.<br />

Colour: alu-silver.<br />

Display electrónico para exposição de três<br />

impressões, cada impressão gira sequencialmente.<br />

Marco de alumínio. Potência: 6W.<br />

Tempo de sequência: 6 seg. – 8 seg.<br />

Espositore trifacciale elettrico a tutti coloro che amano<br />

una <strong>com</strong>unicazione visiva in movimento. Grazie alle sue<br />

caratteristiche di leggerezza, spessore ridotto e estrema<br />

silenziosità, three picture display è la soluzione vincente<br />

per una <strong>com</strong>unicazione in movimento sia in-door che<br />

out-door, in negozi, centri <strong>com</strong>merciali, aereoporti etc.<br />

Rotapanel für ausstellung von 3 Graphik.<br />

Alu Rahmen. Potenz:6W. Zeit Sequenz: 6 sec - 8 sec.<br />

Aveiro<br />

Coimbra : Foco incluido / inclus foyer / includes sport light<br />

foco incluido / include faretto / inkl. Lichtkegel<br />

10.759<br />

Coimbra<br />

10.758<br />

Aveiro<br />

1280X780mm<br />

600X400mm<br />

163<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!