17.03.2015 Views

Chlorhexidine Gluconate (CHG) 4% Solution - Clorox Professional

Chlorhexidine Gluconate (CHG) 4% Solution - Clorox Professional

Chlorhexidine Gluconate (CHG) 4% Solution - Clorox Professional

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Chlorhexidine</strong> <strong>Gluconate</strong> (<strong>CHG</strong>)<br />

<strong>4%</strong> <strong>Solution</strong><br />

FDA-Approved Instructions for Surgical Hand Scrubbing<br />

DIRECTIONS FOR USE<br />

SKIN ANTISEPSIS<br />

For more information, contact<br />

your <strong>Clorox</strong> representative at<br />

1-800-760-3236 or email<br />

AplicareCustomerService@<br />

clorox.com.<br />

© 2012 <strong>Clorox</strong> <strong>Professional</strong><br />

Products Company,<br />

1221 Broadway,<br />

Oakland, CA 94612.<br />

NI-18775<br />

Warnings:<br />

For external use only. Do not use:<br />

1. WET hands and<br />

forearms with water<br />

for 30 seconds.<br />

• If you are allergic to chlorhexidine gluconate or any other ingredients<br />

• In contact with meninges<br />

• In the genital area<br />

• As a preoperative skin preparation of the head or face<br />

See product label for complete drug facts.<br />

2. SCRUB for 3 minutes<br />

with about 5ml of<br />

product and a wet<br />

brush, paying close<br />

attention to the nails,<br />

cuticles and interdigital<br />

spaces. A separate nail<br />

cleaner may be used.<br />

3. RINSE for 30 seconds<br />

and DRY thoroughly.


Solución de Gluconato de Clorhexidina<br />

(<strong>CHG</strong>) al <strong>4%</strong><br />

Instrucciones para el Lavado de las Manos para la Cirugía Aprobadas por la FDA<br />

MODO DE EMPLEO<br />

SKIN ANTISEPSIS<br />

Para obtener más información,<br />

comuníquese con su<br />

representante de <strong>Clorox</strong> al<br />

1-800-760-3236 o envíe<br />

un correo electrónico a<br />

AplicareCustomerService@<br />

clorox.com.<br />

© 2012 <strong>Clorox</strong> <strong>Professional</strong><br />

Products Company,<br />

1221 Broadway,<br />

Oakland, CA 94612.<br />

1. MOJE las manos y los<br />

antebrazos con agua<br />

durante 30 segundos.<br />

Advertencias:<br />

Solamente para uso externo. No lo use:<br />

• Si es alérgico al gluconato de clorhexidina o a cualquier otro ingrediente<br />

• En contacto con las meninges<br />

• En los órganos genitales<br />

• Como preparación cutánea preoperatoria de la cabeza o la cara<br />

2. RESTRIEGUE durante 3<br />

minutos con unos 5 ml del<br />

producto y un cepillo mojado,<br />

prestando atención especial<br />

a las uñas, las cutículas y los<br />

espacios interdigitales. Se<br />

puede usar un limpiador<br />

especial aparte para las uñas.<br />

Consulte la etiqueta del producto donde aparece la información completa sobre el medicamento.<br />

3. ENJUAGUE durante<br />

30 segundos y<br />

SEQUE bien.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!