16.03.2015 Views

Mármoles

Mármoles

Mármoles

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD<br />

D E C L A R A T I O N O F C O N F O R M I T Y<br />

Declaración CE de Conformidad<br />

EC Declaration of conformity<br />

El signatario, representando a la siguiente empresa:<br />

The undersigned, representing the following firm:<br />

VIVES AZULEJOS Y GRES S.A<br />

Ctra. Castellón, Km. 23<br />

12110 Alcora (CASTELLON-ESPAÑA)<br />

Declara que / Herewith declare:<br />

Los modelos de baldosa cerámica prensada en seco de las series de<br />

That models of ceramic tiles dust pressed of next series<br />

Gres Porcelánico esmaltado.<br />

Glazed porcelanic stoneware<br />

son conformes a las disponibles del<br />

is in conformity with the provisions of<br />

Anexos ZA y ZB (Suelos y paredes)<br />

Annexes ZA and ZB (Floors and walls)<br />

Disposiciones con las que el producto es conforme:<br />

Provisions to wich the product conform:<br />

Características / Characteristics Valor declarado / Declared value<br />

Reacción al fuego<br />

Clase A1-A1n, según Decisión 96/603/CE<br />

modificada<br />

Reaction to fire<br />

Class A1-A1n, according to Decision<br />

96/603/ECC<br />

Emisión de sustancias peligrosas<br />

PND<br />

Release of Dangerous substances<br />

NPD<br />

Fuerza de rotura<br />

> 1300 N<br />

Breaking stregth<br />

Resistencia a la flexión<br />

> 35 N/mm2<br />

Flexural tensile strength<br />

Deslizamiento<br />

PND<br />

Slipperiness<br />

NPD<br />

Adhesión<br />

> 1 N/mm2, según EN 1348, con adhesivos<br />

cementosos tipo C2 (EN 12004 apartado 6) y con<br />

probetas de este tipo de baldosas. Tabla 1.a<br />

Bond strength / adhesion<br />

> 1 N/mm2, Test to EN 1348, with cementious<br />

adhesives C2 (EN 12004 Clause 6) and with test<br />

specimens prepared with the actual tiles. Table 1.a<br />

de la norma UNE EN 14411 Baldosas Cerámicas - Definiciones, clasificación, características y<br />

marcado - baldosas cerámicas prensadas en seco.<br />

To standard EN 14411 Ceramic Tiles - Definitions, classification, characteristics and marking<br />

- dust pressed ceramic tiles.<br />

Descripción del producto, usos finales previstos y referencia de marcado:<br />

Description, intended use of product and reference of marking:<br />

Resistencia al derrape<br />

Skid resistance<br />

Resistencia al choque térmico<br />

Termal shock resistence<br />

Durabilidad: ciclos hielo / deshielo<br />

Durabilit: Freeze / thaw cycle<br />

PND<br />

NPD<br />

Ningún daño<br />

No damage<br />

Ningún daño<br />

No damage<br />

Baldosa prensada en seco para suelos y paredes interiores y exteriores<br />

( Referencia 1).<br />

Ceramic Tile, dust pressed, for internal and external flooring and wall finished<br />

( Reference 1 )<br />

Firma / Signature : Fecha / Date : 2006-01-02<br />

Nombre / Name : Rodrigo Vives Monfort<br />

Cargo / Position : Administrador / Administrator<br />

Porcelánico<br />

Declaración CE de Conformidad<br />

EC Declaration of conformity<br />

El signatario, representando a la siguiente empresa:<br />

The undersigned, representing the following firm:<br />

VIVES AZULEJOS Y GRES S.A<br />

Ctra. Castellón, Km. 23<br />

12110 Alcora (CASTELLON-ESPAÑA)<br />

Declara que / Herewith declare:<br />

Los modelos de baldosa cerámica prensada en seco de las series de<br />

That models of ceramic tiles dust pressed of next series<br />

Revestimiento de bicocción y monococción porosa de pasta roja.<br />

Red paste porous singled-fired and double-fired wall tile<br />

son conformes a las disponibles del<br />

is in conformity with the provisions of<br />

Disposiciones con las que el producto es conforme:<br />

Provisions to wich the product conform:<br />

Características / Characteristics Valor declarado / Declared value<br />

Reacción al fuego<br />

Clase A1, según Decisión 96/603/CE<br />

modificada<br />

Reaction to fire<br />

Class A1, according to Decision<br />

96/603/ECC<br />

Emisión de sustancias peligrosas<br />

PND<br />

Release of Dangerous substances<br />

NPD<br />

Resistencia a la flexión<br />

> 15 N/mm2<br />

Flexural tensile strength<br />

Adhesión<br />

PND<br />

Bond strength / adhesion<br />

NPD<br />

Firma / Signature : Fecha / Date : 2006-01-02<br />

Anexos ZB (Paredes)<br />

Annexes ZB (Walls)<br />

de la norma UNE EN 14411 Baldosas Cerámicas - Definiciones, clasificación, características y<br />

marcado - baldosas cerámicas prensadas en seco.<br />

To standard EN 14411 Ceramic Tiles - Definitions, classification, characteristics and marking<br />

- dust pressed ceramic tiles.<br />

Nombre / Name : Rodrigo Vives Monfort<br />

Cargo / Position : Administrador / Administrator<br />

Descripción del producto, usos finales previstos y referencia de marcado:<br />

Description, intended use of product and reference of marking:<br />

Baldosa prensada en seco para suelos y paredes interiores ( Referencia 4).<br />

Ceramic Tile, dust pressed, for internal wall finished ( Reference 4 )<br />

Revestimiento<br />

Declaración CE de Conformidad<br />

EC Declaration of conformity<br />

El signatario, representando a la siguiente empresa:<br />

The undersigned, representing the following firm:<br />

VIVES AZULEJOS Y GRES S.A<br />

Ctra. Castellón, Km. 23<br />

12110 Alcora (CASTELLON-ESPAÑA)<br />

Declara que / Herewith declare:<br />

Los modelos de baldosa cerámica prensada en seco de las series de<br />

That models of ceramic tiles dust pressed of next series<br />

Gres de pasta roja de monococción.<br />

Singled-fired, red paste stoneware floor and wall tiles<br />

son conformes a las disponibles del<br />

is in conformity with the provisions of<br />

Anexos ZA y ZB (Suelos y paredes)<br />

Annexes ZA and ZB (Floors and walls)<br />

Disposiciones con las que el producto es conforme:<br />

Provisions to wich the product conform:<br />

Características / Characteristics Valor declarado / Declared value<br />

Reacción al fuego<br />

Clase A1-A1n, según Decisión 96/603/CE<br />

modificada<br />

Reaction to fire<br />

Class A1-A1n, according to Decision<br />

96/603/ECC<br />

Emisión de sustancias peligrosas<br />

PND<br />

Release of Dangerous substances<br />

NPD<br />

Fuerza de rotura<br />

> 1100 N<br />

Breaking stregth<br />

Resistencia a la flexión<br />

> 30 N/mm2<br />

Flexural tensile strength<br />

Deslizamiento<br />

PND<br />

Slipperiness<br />

NPD<br />

Adhesión<br />

> 0,5 N/mm2, según EN 1348, con adhesivos<br />

cementosos tipo C1 (EN 12004 apartado 6) y con<br />

probetas de este tipo de baldosas. Tabla 1.a<br />

Bond strength / adhesion<br />

> 0,5 N/mm2, Test to EN 1348, with cementious<br />

adhesives C1 (EN 12004 Clause 6) and with test<br />

specimens prepared with the actual tiles. Table 1.a<br />

de la norma UNE EN 14411 Baldosas Cerámicas - Definiciones, clasificación, características y<br />

marcado - baldosas cerámicas prensadas en seco.<br />

To standard EN 14411 Ceramic Tiles - Definitions, classification, characteristics and marking<br />

- dust pressed ceramic tiles.<br />

Resistencia al choque térmico<br />

Termal shock resistence<br />

Durabilidad: ciclos hielo / deshielo<br />

Durabilit: Freeze / thaw cycle<br />

Ningún daño<br />

No damage<br />

Ningún daño<br />

No damage<br />

Descripción del producto, usos finales previstos y referencia de marcado:<br />

Description, intended use of product and reference of marking:<br />

Baldosa prensada en seco para suelos interiores y paredes interiores y exteriores<br />

( Referencia 2).<br />

Ceramic Tile, dust pressed, for internal flooring and internal and external wall<br />

finished ( Reference 2 )<br />

Firma / Signature : Fecha / Date : 2006-01-02<br />

Nombre / Name : Rodrigo Vives Monfort<br />

Cargo / Position : Administrador / Administrator<br />

Pavimento<br />

398

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!