Albeitar 102 con correciones.qxd

Albeitar 102 con correciones.qxd Albeitar 102 con correciones.qxd

albeitar.grupoasis.com
from albeitar.grupoasis.com More from this publisher
16.03.2015 Views

22 EMPRESA Biocon distribuye en España los aditivos para piensos Bergazym Biocon Española S.A. ha llegado a un acuerdo con el fabricante alemán Berg & Schmidt para distribuir en España sus aditivos enzimáticos para piensos. Bergazym P y Bergazym C mejoran la asimilación de los nutrientes y reducen costes. Están autorizados como aditivos en la Unión Europea y se emplean en la fabricación de piensos para pollos, ponedoras, pavos, lechones y cerdos de cebo. Poseen una superior estabilidad a la temperatura de granulación, gracias a su tecnología de fabricación. Estos enzimas aumentan la energía metabolizable; mejoran la digestibilidad de la proteína cruda, incluyendo la lisina, la metionina la treonina y el triptófano; aumentan la digestibilidad de la grasa; mejoran la absorción del agua en el intestino; eliminan el efecto anti-nutritivo de cereales recién cosechados debido a su alto contenido en polisacáridos NSP; aumentan la ganancia diaria de peso; y mejoran la conversión del pienso Además, en lechones y pre-engorde aseguran un crecimiento gradual y un peso uniforme, reduciéndose las enfermedades causadas por los piensos y el empleo de almidones modificados y proteínas caras. En cerdos de cebo, estabilizan la flora y disminuyen las diarreas causadas por cambios en los piensos. Amadeu Roig gana el premio mundial al mejor Joven Emprendedor Creativo El empresario Amadeu Roig Casanova ha sido reconocido con el prestigioso Creative Young Entrepreneur Award (CYEA), que ha fallado recientemente en Seúl (Corea) la Junior Chamber Internacional, una asociación que agrupa a 200.000 emprendedores de más de 120 países. El tribunal internacional valoró la trayectoria de Indumix Nutrició S.L. (www.indumix.com) como firma familiar especializada en la nutrición, gestión y manejo de rumiantes. El principal objetivo de Indumix Nutrició S.L. es aportar experiencias y soluciones a sus clientes para aumentar la rentabilidad de sus explotaciones. Como señala el propio Roig: “Somos profesionales expertos y debemos buscar la satisfacción del cliente a partir del valor añadido y de las soluciones imaginativas. Nuestra filosofía es muy clara: Tal vez aún no seamos los mejores, pero trabajamos cada día para evolucionar y serlo”. Gran parte del crecimiento proyectado para Indumix Nutrició S.L. se fundamenta en fuertes inversiones en I+D y en un trato personalizado y a medida. Paralelamente, Amadeo Roig dirige Veterpack S.L. (www.veterpack.com), pionera y líder en España en la gestión de residuos zoosanitarios (los medicamentos usados en las granjas) y residuos especiales, para su correcta destrucción o incineración, con miles de clientes y una extensa flota de vehículos. Satisfacción por la votación del Parlamento Europeo sobre el etiquetado de piensos El Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas declaró inválida la obligación de los fabricantes de piensos de facilitar a los clientes la fórmula exacta de los piensos tras la denuncia presentada por CESFAC. La firma se puso en contacto con todos los parlamentarios españoles de las Comisiones de Agricultura y Medio Ambiente del Parlamento europeo, quienes accedieron a presentar propuestas de enmienda en favor a la postura de CESFAC. Cabe reconocer aquí la valiosa colaboración de Rosa Miguélez y María Isabel García Salinas (PSOE) y de Esther Herranz, Carmen Fraga y Pilar Ayuso (PP). La votación en el Parlamento tuvo lugar el día 12 de diciembre. Si bien esta votación no cambia la normativa de etiquetado de piensos pues España ya había anticipado en su normativa a petición de CESFAC los resultados de la sentencia de Luxemburgo, la asociación está moderadamente satisfecha del resultado de la votación. Según fuentes de las instituciones europeas, se iniciará inmediatamente el proceso de modificación de la normativa que se podría adoptar en la segunda mitad del 2007. CESFAC trabajará para que no perjudique los intereses del sector. Cargill Animal Nutrition celebra sus II Jornadas Técnicas de Ganado Porcino El pasado día 29 de noviembre Cargill Animal Nutrition celebró en Zamora las II Jornadas Técnicas de ganado porcino, a las que asistieron más de 80 ganaderos de la zona. Las Jornadas se enmarcan dentro del programa de la empresa de formación de los ganaderos del sector porcino. El Director General de Cargill, Luis Ronda, ofreció una visión general de la presencia de la firma en el sector porcino, así como de la tecnología propia de esta compañía. Fran Pardo, product manager de Porcino de Cargill Animal Nutrition, presentó las nuevas estrategias en la alimentación y manejo de la cerda en la lactación con el objetivo de aumentar la productividad de la granja consiguiendo una mayor rentabilidad de la misma. Carina Soriano, de los servicios técnicos de Laboratorios Merial, trató la importancia del agua y de su calidad en las explotaciones porcinas. Constantino Álvarez, veterinario especialista en porcino de Cargill Animal Nutrition, hizo una presentación sobre uno de los temas patológicos que más preocupan hoy en día en la producción de cerdos como es el Complejo Respiratorio Porcino (CRP) y repasó la etiología, patología y tratamiento del mismo. Syva patrocina el XXVII Symposium de ANAPORC Laboratorios Syva fue uno de los patrocinadores del XXVII Symposium de ANAPORC. El Congreso se celebró del 14 al 16 de noviembre en el Palacio de Congresos de Badajoz. Pedro Núñez Ulibarri, técnico de porcino de Laboratorios Syva, presentó una charla titulada “Perfiles serológicos y planes vacunales frente a virus PRRS”. La conferencia fue muy práctica, concon una importante presencia de profesionales del sector y se centró en el estudio de seroperfiles que definen el modelo de circulación del virus dentro de la granja y que sirven como base para el diseño de planes vacunales eficaces frente a PPRS. En el transcurso del Congreso de ANAPORC, Laboratorios Syva promocionó, además de sus inmunológicos para ganado porcino, PYRSVAC-183, SYVAYESKY- 2, SYNPARV-MR y RHINANVAC, algunos de sus últimos lanzamientos como Fiebrina Porcino, primer ácido acetil salicílico autorizado para este ganado en nuestro país, y Syvamox Polvo Oral, amoxicilina al 80% en polvo soluble. El stand de Syva recibió la visita de numerosos congresistas, que pudieron participar en el sorteo de una PDA. La ganadora del mismo fue una veterinaria portuguesa llamada Sonia Ferreira, que recogió su premio de manos de responsables del laboratorio. ’102

23 Charlas magistrales sobre el posparto en vacuno de leche Más de 700 profesionales del vacuno de leche (300 veterinarios y 400 ganaderos) de toda España asistieron a las charlas sobre “Procesos que afectan a la vaca recién parida y monitorización del post-parto”, impartidas por Carlos A. Risco (DVM, DACT. Professor of Theriogenology, University of Florida) celebradas en distintas ciudades de España y organizadas por Pfizer Salud Animal. Durante sus intervenciones, el experto en patología se centró en la trascendencia de la metritis durante el posparto en la fertilidad de la explotación de vacuno de leche y en los resultados económicos de la misma. Las charlas tuvieron lugar durante el mes de noviembre en Madrid, en la Facultad de Veterinaria de León, la Facultad de Veterinaria de Lugo, Santiago de Compostela y Asturias. Prolec y Schering-Plough firman un convenio para formar a productores de leche El presidente de la Federación Española de Empresarios Productores de Leche (PROLEC), Josep Mª Lleal; el director general de Salud Animal de Schering-Plough, José María Yu; el gerente de Rumiantes, Jaime Faced; el apoderado de los laboratorios, Javier Donadero; y el director general de la Federación, Carlos Gil han firmado un convenio de colaboración para realizar unas Jornadas de Formación e Información, dirigidas a más de 6.000 productores de leche y veterinarios de las mayores zonas de concentración ganadera de España. Durante 2007 celebrarán conjuntamente un total de 30 jornadas en las que los representantes de Schering-Plough tratarán cuestiones derivadas de los cuidados veterinarios y del manejo en las explotaciones. Prolec informará a los ganaderos acerca de las novedades del sector, tanto legislativas como económicas y coyunturales. José María Yu afirmó que “para los laboratorios es básico ir de la mano de una asociación pionera en el sector, como Prolec, para colaborar en la importante labor de formación de ganaderos y veterinarios”. Josep Mª Lleal agradeció a los responsables de los laboratorios “la confianza y el apoyo depositados en nuestra actividad”, esperando que “éste sea sólo el inicio de una colaboración fructífera y a largo plazo”. Calier presenta su Memorandum científico porcino 2005/2006 Coincidiendo con la celebración de Expoaviga y el Symposium de Anaporc, Laboratorios Calier presentó una recopilación de las publicaciones científicas más destacadas en sanidad y producción animal de los últimos dos años, bajo la denominación de Memorandum Científico Porcino Nº 2. Muchos de los trabajos contenidos en esta nueva edición fueron presentados por reconocidos profesionales en el último IPVS Congress celebrado en Copenhague. Entre los trabajos presentados por la empresa en este simposio que se recogen en el memorando destaca, por el carácter inédito de los datos contenidos, el primer estudio de determinación de CMI de Brachyspira hyodysenteriae realizado en España, de I. Badiola et al. Otros trabajos muestran las ventajas de la aplicación de la tecnología Globulit en la fabricación de premezclas medicamentosas. Finalmente, y no por ello menos importante, se adjuntan algunos de los últimos trabajos publicados por Calier fruto del trabajo de campo realizado por sus servicios técnicos a través de los programas ORPI, y en los que se demuestra la utilidad de la determinación de la PigMAP no sólo en el diagnóstico de las principales patologías del cerdo, sino también en su control. ’102

22<br />

EMPRESA<br />

Bio<strong>con</strong> distribuye en España los aditivos para piensos Bergazym<br />

Bio<strong>con</strong> Española S.A. ha llegado a<br />

un acuerdo <strong>con</strong> el fabricante alemán<br />

Berg & Schmidt para distribuir<br />

en España sus aditivos enzimáticos<br />

para piensos.<br />

Bergazym P y Bergazym C mejoran<br />

la asimilación de los nutrientes y<br />

reducen costes. Están autorizados<br />

como aditivos en la Unión Europea y<br />

se emplean en la fabricación de piensos<br />

para pollos, ponedoras, pavos,<br />

lechones y cerdos de cebo. Poseen<br />

una superior estabilidad a la temperatura<br />

de granulación, gracias a su tecnología de fabricación.<br />

Estos enzimas aumentan la energía metabolizable; mejoran la<br />

digestibilidad de la proteína cruda, incluyendo la lisina, la metionina<br />

la treonina y el triptófano; aumentan la digestibilidad de la grasa;<br />

mejoran la absorción del agua en el intestino; eliminan el efecto<br />

anti-nutritivo de cereales recién cosechados debido a su alto <strong>con</strong>tenido<br />

en polisacáridos NSP; aumentan la ganancia diaria de peso; y<br />

mejoran la <strong>con</strong>versión del pienso<br />

Además, en lechones y pre-engorde aseguran un crecimiento gradual<br />

y un peso uniforme, reduciéndose las enfermedades causadas por<br />

los piensos y el empleo de almidones modificados y proteínas caras.<br />

En cerdos de cebo, estabilizan la flora y disminuyen las diarreas<br />

causadas por cambios en los piensos.<br />

Amadeu Roig gana el premio<br />

mundial al mejor Joven<br />

Emprendedor Creativo<br />

El empresario Amadeu Roig<br />

Casanova ha sido re<strong>con</strong>ocido<br />

<strong>con</strong> el prestigioso Creative<br />

Young Entrepreneur<br />

Award (CYEA), que ha fallado<br />

recientemente en Seúl<br />

(Corea) la Junior Chamber<br />

Internacional, una asociación<br />

que agrupa a 200.000<br />

emprendedores de más de 120 países. El tribunal internacional<br />

valoró la trayectoria de Indumix Nutrició S.L.<br />

(www.indumix.com) como firma familiar especializada en<br />

la nutrición, gestión y manejo de rumiantes.<br />

El principal objetivo de Indumix Nutrició S.L. es aportar<br />

experiencias y soluciones a sus clientes para aumentar la<br />

rentabilidad de sus explotaciones. Como señala el propio<br />

Roig: “Somos profesionales expertos y debemos<br />

buscar la satisfacción del cliente a partir del valor añadido<br />

y de las soluciones imaginativas. Nuestra filosofía es<br />

muy clara: Tal vez aún no seamos los mejores, pero trabajamos<br />

cada día para evolucionar y serlo”. Gran parte<br />

del crecimiento proyectado para Indumix Nutrició S.L. se<br />

fundamenta en fuertes inversiones en I+D y en un trato<br />

personalizado y a medida.<br />

Paralelamente, Amadeo Roig dirige Veterpack S.L.<br />

(www.veterpack.com), pionera y líder en España en la<br />

gestión de residuos zoosanitarios (los medicamentos<br />

usados en las granjas) y residuos especiales, para su<br />

correcta destrucción o incineración, <strong>con</strong> miles de clientes<br />

y una extensa flota de vehículos.<br />

Satisfacción por la votación<br />

del Parlamento Europeo sobre<br />

el etiquetado de piensos<br />

El Tribunal de Justicia de<br />

las Comunidades Europeas<br />

declaró inválida la<br />

obligación de los fabricantes<br />

de piensos de facilitar a los clientes la fórmula exacta<br />

de los piensos tras la denuncia presentada por CESFAC.<br />

La firma se puso en <strong>con</strong>tacto <strong>con</strong> todos los parlamentarios<br />

españoles de las Comisiones de Agricultura y Medio<br />

Ambiente del Parlamento europeo, quienes accedieron a<br />

presentar propuestas de enmienda en favor a la postura<br />

de CESFAC. Cabe re<strong>con</strong>ocer aquí la valiosa colaboración<br />

de Rosa Miguélez y María Isabel García Salinas (PSOE) y de<br />

Esther Herranz, Carmen Fraga y Pilar Ayuso (PP). La votación<br />

en el Parlamento tuvo lugar el día 12 de diciembre.<br />

Si bien esta votación no cambia la normativa de etiquetado<br />

de piensos pues España ya había anticipado en<br />

su normativa a petición de CESFAC los resultados de la<br />

sentencia de Luxemburgo, la asociación está moderadamente<br />

satisfecha del resultado de la votación.<br />

Según fuentes de las instituciones europeas, se iniciará<br />

inmediatamente el proceso de modificación de la<br />

normativa que se podría adoptar en la segunda mitad<br />

del 2007. CESFAC trabajará para que no perjudique los<br />

intereses del sector.<br />

Cargill Animal Nutrition celebra<br />

sus II Jornadas Técnicas<br />

de Ganado Porcino<br />

El pasado día 29 de noviembre Cargill Animal Nutrition<br />

celebró en Zamora las II Jornadas Técnicas de ganado<br />

porcino, a las que asistieron más de 80 ganaderos de la<br />

zona. Las Jornadas se enmarcan dentro del programa de<br />

la empresa de formación de los ganaderos del sector<br />

porcino.<br />

El Director General de Cargill, Luis Ronda, ofreció una<br />

visión general de la presencia de la firma en el sector<br />

porcino, así como de la tecnología propia de esta compañía.<br />

Fran Pardo, product manager de Porcino de Cargill Animal<br />

Nutrition, presentó las nuevas estrategias en la alimentación<br />

y manejo de la cerda en la lactación <strong>con</strong> el objetivo<br />

de aumentar la productividad de la granja <strong>con</strong>siguiendo<br />

una mayor rentabilidad de la misma.<br />

Carina Soriano, de los servicios técnicos de Laboratorios<br />

Merial, trató la importancia del agua y de su calidad<br />

en las explotaciones porcinas. Constantino Álvarez, veterinario<br />

especialista en porcino de Cargill Animal Nutrition,<br />

hizo una presentación sobre uno de los temas<br />

patológicos que más preocupan hoy en día en la producción<br />

de cerdos como es el Complejo Respiratorio<br />

Porcino (CRP) y repasó la etiología, patología y tratamiento<br />

del mismo.<br />

Syva patrocina el XXVII<br />

Symposium de ANAPORC<br />

Laboratorios Syva fue uno de los patrocinadores del<br />

XXVII Symposium de ANAPORC. El Congreso se celebró<br />

del 14 al 16 de noviembre en el Palacio de Congresos<br />

de Badajoz.<br />

Pedro Núñez Ulibarri, técnico de porcino de Laboratorios<br />

Syva, presentó una charla titulada “Perfiles serológicos y<br />

planes vacunales frente a virus PRRS”. La <strong>con</strong>ferencia fue<br />

muy práctica, <strong>con</strong>tó <strong>con</strong> una importante presencia de profesionales<br />

del sector y se centró en el estudio de seroperfiles<br />

que definen el modelo de circulación del virus dentro<br />

de la granja y que sirven como base para el diseño de planes<br />

vacunales eficaces frente a PPRS.<br />

En el transcurso del Congreso de ANAPORC, Laboratorios<br />

Syva promocionó, además de sus inmunológicos<br />

para ganado porcino, PYRSVAC-183, SYVAYESKY-<br />

2, SYNPARV-MR y RHINANVAC, algunos de sus últimos<br />

lanzamientos como Fiebrina Porcino, primer ácido<br />

acetil salicílico autorizado para este ganado en nuestro<br />

país, y Syvamox Polvo Oral, amoxicilina al 80% en<br />

polvo soluble.<br />

El stand de Syva recibió la visita de numerosos <strong>con</strong>gresistas,<br />

que pudieron participar en el sorteo de una PDA.<br />

La ganadora del mismo fue una veterinaria portuguesa<br />

llamada Sonia Ferreira, que recogió su premio de manos<br />

de responsables del laboratorio.<br />

’<strong>102</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!