Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GRESPANIA S.A.<br />
CV-16 Ctra. Castellón-Alcora km 2,200<br />
P.O. BOX 157 12080 CASTELLÓN<br />
tel. +34 964 34 44 11 · fax +34 964 34 44 01<br />
bellacasa@bellacasaceramica.com www.bellacasaceramica.com<br />
GRESPANIA S.A. dispone de un sistema de gestión de acuerdo<br />
a las normas ISO 9001:2008 certificado Nº ES/09/7591 e ISO<br />
14001:2004 certificado Nº ES/09/7592 en sus plantas de NULES<br />
y CASTELLÓN<br />
catálogo general • BELLACASA2010 • general catalogue<br />
catálogogeneral<br />
generalcatalogue
índice • index<br />
02<br />
revestimiento<br />
wall tiles<br />
40<br />
porcelánico<br />
porcelanic floor tiles<br />
40<br />
pavimento<br />
floor tiles<br />
56<br />
características técnicas<br />
technical characteristics<br />
57<br />
packing list<br />
58<br />
índice de piezas<br />
index by alphabetical<br />
catálogo general • BELLACASA2010 • general catalogue<br />
Un año más, BELLACASA apuesta por la creatividad<br />
y presenta su nueva colección 2010. Novedosas piezas<br />
que con sus colores, formatos y precortes son capaces<br />
de crear espacios nuevos, coloristas, diferentes. La<br />
decoración de las nuevas estancias se rinde<br />
a la modularidad y a la estética vanguardista.<br />
Once again this year, BELLACASA has chosen creativity<br />
and presents its new collection for 2010. New pieces<br />
in colours, styles and shapes capable of creating new,<br />
coloured, different areas. New areas decorated in<br />
a modular fashion with avant-garde aesthetics.
índice • index<br />
02<br />
revestimiento<br />
wall tiles<br />
40<br />
porcelánico<br />
porcelanic floor tiles<br />
40<br />
pavimento<br />
floor tiles<br />
56<br />
características técnicas<br />
technical characteristics<br />
57<br />
packing list<br />
58<br />
índice de piezas<br />
index by alphabetical<br />
Simbología Symbols
REVESTIMIENTO<br />
WALL TILES<br />
formato size<br />
serie<br />
pág.<br />
10x30/30x40<br />
3 15/16” x11 13/16” /11 13/16” x15 6/8”<br />
20x33,3<br />
7 7/8” x13 1/8”<br />
20x60<br />
7 7/8” x23 5/8”<br />
25x40<br />
9 7/16” x15 6/8”<br />
30x40<br />
11 13/16” x15 6/8”<br />
30x60<br />
11 13/16” x23 5/8”<br />
Espace / Basic<br />
Urban / Loft<br />
África<br />
Esencia<br />
Etnia<br />
Océano<br />
Revival<br />
Yavanna<br />
Atacama<br />
Agra<br />
Imperio<br />
Novus<br />
Airyn<br />
Antartica<br />
Cumberland<br />
Malasia<br />
Olympia/Tesalia<br />
04<br />
06<br />
08<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
22<br />
24<br />
26<br />
28<br />
30<br />
32<br />
36<br />
38
Espace / Basic 10x30 cm / 30x40 cm • 3 15/16” x11 13/16” / 11 13/16” x15 6/8”<br />
Espace Blanco<br />
10x30<br />
92ES408 (91-50)<br />
Espace Beige<br />
10x30<br />
92ES708 (91-50)<br />
Espace Marrón<br />
10x30<br />
92ES008 (91-50)<br />
Espace Plata<br />
10x30<br />
92ES208 (91-50)<br />
Espace Gris<br />
10x30<br />
92ES308 (91-50)<br />
Area 3 Blanco<br />
10x30<br />
92ES4A8 (72-01)<br />
Area 3 Beige<br />
10x30<br />
92ES7A8 (72-01)<br />
Area 3 Marrón<br />
10x30<br />
92ES0A8 (72-01)<br />
Area 3 Plata<br />
10x30<br />
92ES2A8 (72-01)<br />
Area 3 Gris<br />
10x30<br />
92ES3A8 (72-01)<br />
Cubic 3 Blanco<br />
10x30<br />
92ES4C8 (72-02)<br />
Cubic 3 Beige<br />
10x30<br />
92ES7C8 (72-02)<br />
Cubic 3 Marrón<br />
10x30<br />
92ES0C8 (72-02)<br />
Cubic 3 Plata<br />
10x30<br />
92ES2C8 (72-02)<br />
Cubic 3 Gris<br />
10x30<br />
92ES3C8 (72-02)<br />
Espace Steel<br />
10x30<br />
92ES908 (91-50)<br />
Espace Bronze<br />
10x30<br />
92ES808 (91-50)<br />
Basic Blanco<br />
30x40<br />
91BS404 (90-70)<br />
Basic Beige<br />
30x40<br />
92BS704 (90-70)<br />
Area-3 Steel<br />
10x30<br />
92ES9A8 (72-01)<br />
Area-3 Bronze<br />
10x30<br />
92ES8A8 (72-01)<br />
Aluminio 1<br />
1,5x30<br />
96MFA29 (81-50)<br />
Plata 4<br />
1,5x40<br />
96LF4PT (82-90)<br />
Cubic-3 Steel<br />
10x30<br />
92ES9C8 (72-02)<br />
Cubic-3 Bronze<br />
10x30<br />
92ES8C8 (72-02)<br />
Metalred<br />
1,5x30<br />
96LDMTR (85-20)<br />
Jolly / Street / Vinson 30<br />
PAVIMENTO<br />
FLOOR TILES<br />
Street Blanco<br />
30x30<br />
35TT-46 (00-80)<br />
IV<br />
Street Beige<br />
30x30<br />
35TT-76 (00-80)<br />
IV<br />
Street Arena<br />
30x30<br />
35TT-06 (00-80)<br />
IV<br />
Vinson 30 Marrón<br />
30x30<br />
35VI-06 (90-20)<br />
IV<br />
Jolly Gris<br />
30x30<br />
35JO-36 (00-80)<br />
IV<br />
Street Gris<br />
30x30<br />
35TT-36 (00-80)<br />
III<br />
Jolly Marrón<br />
30x30<br />
35JO-26 (00-80)<br />
IV<br />
30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16” 10x30 precorte 15 0,45 6,75 119 53,55 803,30<br />
Vinson 30 Negro<br />
30x30<br />
35VI-66 (90-20)<br />
IV<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
10x30<br />
38<br />
1,14<br />
18<br />
56<br />
63,84<br />
30x40<br />
10<br />
1,2<br />
17,30 57<br />
68,4<br />
1008<br />
986,10<br />
30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />
04 • BELLACASA2010
REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />
Espace Steel 10x30<br />
Everest Blanco 30x60<br />
Vinson 30 Negro 30x30<br />
Espace Blanco y Plata 10x30<br />
Metalred 1,5x30<br />
Basic Blanco 30x40<br />
BELLACASA2010 • 05
Urban / Loft 10x30 cm / 30x40 cm • 3 15/16” x11 13/16” / 11 13/16” x15 6/8”<br />
Urban Blanco<br />
10x30<br />
92UR408 (91-50)<br />
Urban Beige<br />
10x30<br />
92UR708 (91-50)<br />
Urban Plata<br />
10x30<br />
92UR208 (91-50)<br />
Urban Gris<br />
10x30<br />
92UR308 (91-50)<br />
Urban Marrón<br />
10x30<br />
92UR008 (91-50)<br />
Modular 3 Blanco<br />
10x30<br />
92UR4M8 (80-20)<br />
Modular 3 Beige<br />
10x30<br />
92UR7M8 (80-20)<br />
Modular 3 Plata<br />
10x30<br />
92UR2M8 (80-20)<br />
Modular 3 Gris<br />
10x30<br />
92UR3M8 (80-20)<br />
Modular 3 Marrón<br />
10x30<br />
92UR0M8 (80-20)<br />
Lineal 3 Blanco<br />
10x30<br />
92UR4L8 (80-80)<br />
Lineal 3 Beige<br />
10x30<br />
92UR7L8 (80-80)<br />
Lineal 3 Plata<br />
10x30<br />
92UR2L8 (80-80)<br />
Lineal 3 Gris<br />
10x30<br />
92UR3L8 (80-80)<br />
Lineal 3 Marrón<br />
10x30<br />
92UR0L8 (80-80)<br />
Urban 1 Blanco<br />
10x30<br />
92UR418 (83-60)<br />
Urban 1 Beige<br />
10x30<br />
92UR718 (83-60)<br />
Urban 1 Plata<br />
10x30<br />
92UR218 (83-60)<br />
Urban 1 Gris<br />
10x30<br />
92UR318 (83-60)<br />
Urban 1 Marrón<br />
10x30<br />
92UR018 (83-60)<br />
Mosaico Blanco<br />
5x30<br />
97UR40M (82-00)<br />
Mosaico Beige<br />
5x30<br />
97UR70M (82-00)<br />
Mosaico Plata<br />
5x30<br />
97UR20M (82-00)<br />
Mosaico Gris<br />
5x30<br />
97UR30M (82-00)<br />
Mosaico Marrón<br />
5x30<br />
97UR00M (82-00)<br />
Modular 1 Blanco<br />
3x30<br />
96UR4M1 (80-30)<br />
Modular 1 Beige<br />
3x30<br />
96UR7M1 (80-30)<br />
Modular 1 Plata<br />
3x30<br />
96UR2M1 (80-30)<br />
Modular 1 Gris<br />
3x30<br />
96UR3M1 (80-30)<br />
Modular 1 Marrón<br />
3x30<br />
96UR0M1 (80-30)<br />
Lineal 1 Blanco<br />
3x30<br />
96UR4LN (80-20)<br />
Lineal 1 Beige<br />
3x30<br />
96UR7LN (80-20)<br />
Lineal 1 Plata<br />
3x30<br />
96UR2LN (80-20)<br />
Lineal 1 Gris<br />
3x30<br />
96UR3LN (80-20)<br />
Lineal 1 Marrón<br />
3x30<br />
96UR0LN (80-20)<br />
Lustre 1 Blanco<br />
3x30<br />
96UR4L1 (82-00)<br />
Lustre 1 Beige<br />
3x30<br />
96UR7L1 (82-00)<br />
Lustre 1 Plata<br />
3x30<br />
96UR2L1 (82-00)<br />
Lustre 1 Gris<br />
3x30<br />
96UR3L1 (82-00)<br />
Lustre 1 Marrón<br />
3x30<br />
96UR0L1 (82-00)<br />
Loft Blanco<br />
30x40<br />
91LF404 (90-70)<br />
Loft Beige<br />
30x40<br />
91LF704 (90-70)<br />
Loft Plata<br />
30x40<br />
91LF204 (90-70)<br />
Loft Gris<br />
30x40<br />
91LF304 (90-70)<br />
Loft Marrón<br />
30x40<br />
91LF004 (90-70)<br />
Jolly / Street<br />
30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16”<br />
PAVIMENTO<br />
FLOOR TILES<br />
Street Blanco 30x30<br />
35TT-46 (00-80)<br />
IV<br />
Street Beige 30x30<br />
35TT-76 (00-80)<br />
IV<br />
Jolly Gris 30x30<br />
35JO-36 (00-80)<br />
IV<br />
Street Gris 30x30<br />
35TT-36 (00-80)<br />
III<br />
Jolly Marrón 30x30<br />
35JO-26 (00-80)<br />
IV<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
10x30<br />
10x30 precorte<br />
38<br />
15<br />
1,14<br />
0,45<br />
18<br />
6,75<br />
56<br />
119<br />
63,84<br />
53,55<br />
1008<br />
803,30<br />
30x40<br />
10<br />
1,2<br />
17,30 57<br />
68,4<br />
986,10<br />
30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />
06 • BELLACASA2010
REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />
Metales 1 Blanco<br />
3x30<br />
96UR4MT (85-50)<br />
Metales 3 Blanco<br />
2,5x11<br />
96MT433 (83-50)<br />
Metales 1 Beige<br />
3x30<br />
96UR7MT (85-50)<br />
Metales 3 Beige<br />
2,5x11<br />
96MT733 (83-50)<br />
Espejo 1<br />
2,5x30<br />
96UREPJ (88-00)<br />
Cristal 8 Beige<br />
2,5x30 cm<br />
96UR78C (88-00)<br />
Cristal 3 Beige<br />
2,5x11<br />
96UR73C (84-10)<br />
Simétrico Marrón<br />
3x30<br />
96UR0ST (83-00)<br />
Rosmalen Beige<br />
2,5x30<br />
96HDR27 (86-30)<br />
Circular Marrón<br />
3x30<br />
96UR0CC (83-00)<br />
Cristal 8 Lavanda<br />
2,5x30 cm<br />
96UR68C (88-00)<br />
Cristal 3 Lavanda<br />
2,5x11<br />
96UR63C (84-10)<br />
Simétrico Gris<br />
3x30<br />
96UR3ST (83-00)<br />
Rosmalen Gris<br />
2,5x30<br />
96HDR25 (86-30)<br />
Circular Gris<br />
3x30<br />
96UR3CC (83-00)<br />
Cristal 8 Azul<br />
2,5x30 cm<br />
96UR58C (88-00)<br />
Cristal 3 Azul<br />
2,5x11<br />
96UR53C (84-10)<br />
Hojas Marrón<br />
5x30<br />
96UR0HJ (84-10)<br />
Aluminio 1<br />
1,5x30<br />
96MFA29 (81-50)<br />
Plata 4<br />
1,5x40<br />
96LF4PT (82-90)<br />
Hojas Gris<br />
5x30<br />
96UR3HJ (84-10)<br />
Urban Beige y Marrón 10x30, Lineal 3 Marrón 10x30, Metales 1 Beige 3x30<br />
Jolly Marrón 30x30<br />
BELLACASA2010 • 07
Africa 20x33,3 cm • 7 7/8” x13 1/8”<br />
África Blanco<br />
20x33,3<br />
24AF402 (15-01)<br />
África Beige<br />
20x33,3<br />
24AF702 (15-01)<br />
África Naranja<br />
20x33,3<br />
24AF802 (15-01)<br />
África Rojo<br />
20x33,3<br />
24AF602 (15-01)<br />
África Marrón<br />
20x33,3<br />
24AF202 (15-01)<br />
África Pistacho<br />
20x33,3<br />
24AF102 (15-01)<br />
Mende Blanco<br />
20x33,3<br />
24AF412 (15-03)<br />
Mende Beige<br />
20x33,3<br />
24AF712 (15-03)<br />
Arbore 3 Naranja<br />
20x33,3<br />
24AF83A (80-35)<br />
Arbore 4<br />
Naranja<br />
4x33,3<br />
96AF84A<br />
(77-10)<br />
Arbore 3 Rojo<br />
20x33,3<br />
24AF63A (80-35)<br />
Arbore 4<br />
Rojo<br />
4x33,3<br />
96AF64A<br />
(77-10)<br />
Arbore 3 Marrón<br />
20x33,3<br />
24AF23A (80-35)<br />
Arbore 4<br />
Marrón<br />
4x33,3<br />
96AF24A<br />
(77-10)<br />
Arbore 3 Pistacho<br />
20x33,3<br />
24AF13A (80-35)<br />
Arbore 4<br />
Pistacho<br />
4x33,3<br />
96AF14A<br />
(77-10)<br />
Daza 3 Blanco<br />
20x33,3<br />
24AF43D (78-80)<br />
Daza 4 Blanco<br />
4x33,3<br />
96AF44D<br />
(77-10)<br />
Dauro Blanco<br />
20x33,3<br />
24AF400 (80-35)<br />
Daza 3 Beige<br />
20x33,3<br />
24AF73D (78-80)<br />
Daza 4 Beige<br />
4x33,3<br />
96AF74D<br />
(77-10)<br />
Dauro Beige<br />
20x33,3<br />
24AF700 (80-35)<br />
Daza 1 Blanco<br />
4x20<br />
96AF41D (76-50)<br />
Daza 1 Beige<br />
4x20<br />
96AF71D (76-50)<br />
Tutsi<br />
30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16”<br />
PAVIMENTO<br />
FLOOR TILES<br />
Tutsi Blanco 30x30<br />
35TI-46 (90-20)<br />
IV Tutsi Beige 30x30 IV Tutsi Naranja 30x30 IV Tutsi Rojo 30x30 IV Tutsi Marrón 30x30 IV<br />
35TI-76 (90-20)<br />
35TI-N6 (90-20)<br />
35TI-R6 (90-20)<br />
35TI-26 (90-20)<br />
Tutsi Pistacho 30x30<br />
35TI-P6 (90-20)<br />
IV Tutsi Azul 30x30 IV Tutsi Antracita 30x30 IV<br />
35TI-66 (90-20)<br />
35TI-96 (90-20)<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
20x33,3 16 1,06 15,88 72 76,32 1143,40<br />
30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />
08 • BELLACASA2010
REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />
África Azul<br />
20x33,3<br />
24AF502 (15-01)<br />
África Antracita<br />
20x33,3<br />
24AF902 (15-01)<br />
Arbore 3 Azul<br />
20x33,3<br />
24AF53A (80-35)<br />
Arbore 4<br />
Azul<br />
4x33,3<br />
96AF54A<br />
(77-10)<br />
Arbore 3 Antracita<br />
20x33,3<br />
24AF93A (80-35)<br />
Arbore 4<br />
Antracita<br />
4x33,3<br />
96AF94A<br />
(77-10)<br />
África Rojo 20x33,3, África Beige 20x33,3, Arbore 3 Rojo 20x33,3 Tutsi Rojo 30x30<br />
África Beige, Naranja y Marrón 20x33,3<br />
Tutsi Marrón 30x30<br />
BELLACASA2010 • 09
Esencia 20x33,3 cm • 7 7/8” x13 1/8”<br />
Esencia Blanco<br />
20x33,3<br />
24ES402 (15-01)<br />
Sándalo Blanco<br />
20x33,3<br />
24ES412 (15-03)<br />
Patchwork 1 Negro<br />
20x33,3<br />
24OC91P (15-03)<br />
Patchwork 2 Negro<br />
20x33,3<br />
24OC92P (15-03)<br />
Esencia Beige<br />
20x33,3<br />
24ES702 (15-01)<br />
Sándalo Beige<br />
20x33,3<br />
24ES712 (15-03)<br />
Patchwork 1 Marrón<br />
20x33,3<br />
24OC01P (15-03)<br />
Patchwork 2 Marrón<br />
20x33,3<br />
24OC02P (15-03)<br />
Amarilis Blanco<br />
20x33,3<br />
24ES422 (15-03)<br />
Amarilis Beige<br />
20x33,3<br />
24ES722 (15-03)<br />
Amarilis Naranja<br />
20x33,3<br />
24ES822 (15-03)<br />
Amarilis Rojo<br />
20x33,3<br />
24ESR22 (15-03)<br />
Amarilis Pistacho<br />
20x33,3<br />
24ES122 (15-03)<br />
Amarilis Azul<br />
20x33,3<br />
24ES522 (15-03)<br />
Kunquat Blanco<br />
20x33,3<br />
24ES432 (15-03)<br />
Kunquat Beige<br />
20x33,3<br />
24ES732 (15-03)<br />
Kunquat Naranja<br />
20x33,3<br />
24ES832 (15-03)<br />
Kunquat Rojo<br />
20x33,3<br />
24ESR32 (15-03)<br />
Kunquat Pistacho<br />
20x33,3<br />
24ES132 (15-03)<br />
Kunquat Azul<br />
20x33,3<br />
24ES532 (15-03)<br />
Jolly<br />
30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16”<br />
PAVIMENTO<br />
FLOOR TILES<br />
Jolly Perla<br />
30x30<br />
35JO-56 (00-80)<br />
IV<br />
Jolly Beige<br />
30x30<br />
35JO-76 (00-80)<br />
IV<br />
Jolly Naranja<br />
30x30<br />
35JO-N6 (00-80)<br />
IV<br />
Jolly Rojo<br />
30x30<br />
35JO-R6 (00-80)<br />
III<br />
Jolly Verde<br />
30x30<br />
35JO-V6 (00-80)<br />
IV<br />
Jolly Azul<br />
30x30<br />
35JO-66 (00-80)<br />
IV<br />
Jolly Cacao<br />
30x30<br />
35JO-H6 (00-80)<br />
IV<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
20x33,3 16 1,06 15,88 72 76,32 1143,40<br />
30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />
10 • BELLACASA2010
REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />
Amarilis Pistacho 20x33,3<br />
Patchwork 1 Marrón 20x33,3<br />
BELLACASA2010 • 11
Etnia 20x33,3 cm • 7 7/8” x13 1/8”<br />
Etnia Blanco<br />
20x33,3<br />
24ET402 (15-01)<br />
Etnia Beige<br />
20x33,3<br />
24ET702 (15-01)<br />
Etnia Negro<br />
20x33,3<br />
24ET902 (15-01)<br />
Etnia Marrón<br />
20x33,3<br />
24ET002 (15-01)<br />
Pawne Blanco<br />
20x33,3<br />
24ET432 (15-03)<br />
Pawne Beige<br />
20x33,3<br />
24ET732 (15-03)<br />
Pawne Negro<br />
20x33,3<br />
24ET932 (15-03)<br />
Pawne Marrón<br />
20x33,3<br />
24ET032 (15-03)<br />
Poncas Blanco<br />
20x33,3<br />
24ET422 (15-03)<br />
Poncas Beige<br />
20x33,3<br />
24ET722 (15-03)<br />
Poncas Negro<br />
20x33,3<br />
24ET922 (15-03)<br />
Poncas Marrón<br />
20x33,3<br />
24ET022 (15-03)<br />
Ute Marrón<br />
4x20<br />
96ET92U (78-15)<br />
Cayuse Blanco<br />
20x33,3<br />
24ET412 (15-03)<br />
Cayuse Beige<br />
20x33,3<br />
24ET712 (15-03)<br />
Ute Negro<br />
4x20<br />
96ET91U (78-15)<br />
Fujur<br />
30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16”<br />
PAVIMENTO<br />
FLOOR TILES<br />
Fujur Blanco<br />
30x30<br />
35FJ-46 (90-20)<br />
IV Fujur Beige<br />
IV Fujur Negro<br />
IV Fujur Marrón IV<br />
30x30<br />
30x30<br />
30x30<br />
35FJ-76 (90-20)<br />
35FJ-96 (90-20)<br />
35FJ-26 (90-20)<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
20x33,3 16 1,06 15,88 72 76,32 1143,40<br />
30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />
12 • BELLACASA2010
REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />
Etnia Blanco 20x33,3, Etnia Negro 20x33,3, Poncas Blanco 20x33,3, Ute Negro 4x20<br />
Fujur Blanco 30x30<br />
Etnia Beige 20x33,3, Poncas Marrón 20x33,3<br />
BELLACASA2010 • 13
Oceano 20x33,3 cm • 7 7/8” x13 1/8”<br />
Océano Blanco<br />
20x33,3<br />
24OC402 (15-01)<br />
Vinson 20 Steel<br />
20x33,3<br />
24OC802 (15-01)<br />
Océano Beige<br />
20x33,3<br />
24OC702 (15-01)<br />
Vinson 20 Bronze<br />
20x33,3<br />
24OC002 (15-01)<br />
Océano Pergamon<br />
20x33,3<br />
24OC902 (15-01)<br />
Pacífico Blanco<br />
20x33,3<br />
24OC412 (15-03)<br />
Fram 4 Steel<br />
5x33,3<br />
96OC84F<br />
(77-10)<br />
Fram 1 Steel<br />
5x20<br />
96OC81F<br />
(76-50)<br />
Pacífico Beige<br />
20x33,3<br />
24OC712 (15-03)<br />
Fram 4 Bronze<br />
5x33,3<br />
96OC04F<br />
(77-10)<br />
Fram 1 Bronze<br />
5x20<br />
96OC01F<br />
(76-50)<br />
Pacífico Pergamon<br />
20x33,3<br />
24OC912 (15-03)<br />
Horizonte Blanco<br />
20x33,3<br />
24OC422 (15-03)<br />
Horizonte Steel<br />
20x33,3<br />
24OC522 (15-03)<br />
Horizonte Beige<br />
20x33,3<br />
24OC722 (15-03)<br />
Horizonte Bronze<br />
20x33,3<br />
24OC222 (15-03)<br />
Horizonte Pergamon<br />
20x33,3<br />
24OC922 (15-03)<br />
Infinito Blanco<br />
20x33,3<br />
24OC432 (15-03)<br />
Infinito Steel<br />
20x33,3<br />
24OC512 (15-03)<br />
Infinito Beige<br />
20x33,3<br />
24OC732 (15-03)<br />
Infinito Bronze<br />
20x33,3<br />
24OC212 (15-03)<br />
Infinito Pergamon<br />
20x33,3<br />
24OC932 (15-03)<br />
Vinson 30<br />
30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16”<br />
PAVIMENTO<br />
FLOOR TILES<br />
Vinson 30 Marrón<br />
30x30<br />
35VI-06 (90-20)<br />
IV<br />
Vinson 30 Negro<br />
30x30<br />
35VI-66 (90-20)<br />
IV<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
20x33,3 16 1,06 15,88 72 76,32 1143,40<br />
30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />
14 • BELLACASA2010
REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />
Horizonte Steel 20x33,3<br />
Vinson 20 Steel 20x33,3<br />
Oceano Blanco 20x33,3<br />
Vinson 30 Negro 30x30<br />
BELLACASA2010 • 15
Revival 20x33,3 cm • 7 7/8” x13 1/8”<br />
Abrax Blanco<br />
20x33,3<br />
24AX402 (15-01)<br />
Abrax Beige<br />
20x33,3<br />
24AX702 (15-01)<br />
Abrax Naranja<br />
20x33,3<br />
24AX802 (15-01)<br />
Abrax Pistacho<br />
20x33,3<br />
24AX102 (15-01)<br />
Abrax Turquesa<br />
20x33,3<br />
24AX602 (15-01)<br />
Beyla 3 Blanco<br />
20x33,3<br />
17AX43B (78-80)<br />
Beyla 4 Blanco<br />
3,5x33,3<br />
16AX44B<br />
(77-10)<br />
Beyla 3 Beige<br />
20x33,3<br />
17AX73B (78-80)<br />
Beyla 4 Beige<br />
3,5x33,3<br />
16AX74B<br />
(77-10)<br />
Beyla 1 Blanco<br />
20x3,5<br />
16AX41B (76-50)<br />
Beyla 1 Beige<br />
20x3,5<br />
16AX71B (76-50)<br />
Hypnos Blanco<br />
20x33,3<br />
24AX412 (15-03)<br />
Hypnos Beige<br />
20x33,3<br />
24AX712 (15-03)<br />
Jolly / Street<br />
30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16”<br />
PAVIMENTO<br />
FLOOR TILES<br />
Jolly Perla<br />
30x30<br />
35JO-56 (00-80)<br />
IV<br />
Jolly Beige<br />
30x30<br />
35JO-76 (00-80)<br />
IV<br />
Jolly Naranja<br />
30x30<br />
35JO-N6 (00-80)<br />
IV<br />
Jolly Verde<br />
30x30<br />
35JO-V6 (00-80)<br />
IV<br />
Jolly Azul<br />
30x30<br />
35JO-66 (00-80)<br />
IV<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
20x33,3 16 1,06 15,88 72 76,32 1143,40<br />
30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />
16 • BELLACASA2010
REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />
Abrax Beige y Naranja 20x33,3<br />
Beyla 4 Beige 3,5x33,3<br />
Beyla 3 Beige 20x33,3<br />
Jolly Beige 30x30<br />
BELLACASA2010 • 17
Yavanna 20x33,3 cm • 7 7/8” x13 1/8”<br />
Yavanna Blanco<br />
20x33,3<br />
24YV402 (15-01)<br />
Yavanna Beige<br />
20x33,3<br />
24YV702 (15-01)<br />
Yavanna Antracita<br />
20x33,3<br />
24YV902 (15-01)<br />
Yavanna Marrón<br />
20x33,3<br />
24YV202 (15-01)<br />
Cristal 8 Blanco<br />
2,5x30<br />
96UR98C (88-00)<br />
Cristal 8 Beige<br />
2,5x30 cm<br />
96UR78C (88-00)<br />
Cristal 8 Marrón<br />
2,5x30 cm<br />
96UR88C (88-00)<br />
Orome Blanco<br />
20x33,3<br />
24YV412 (15-03)<br />
Orome Beige<br />
20x33,3<br />
24YV712 (15-03)<br />
Tulkas-3 Blanco<br />
20x33,3<br />
24YV43T (78-80)<br />
Tulkas-3 Beige<br />
20x33,3<br />
24YV73T (78-80)<br />
Tulkas-1 Blanco<br />
4x20<br />
96YV41T (77-10)<br />
Tulkas-1 Beige<br />
4x20<br />
96YV71T (77-10)<br />
Jolly<br />
PAVIMENTO<br />
FLOOR TILES<br />
Jolly Perla<br />
30x30<br />
35JO-56 (00-80)<br />
IV<br />
Jolly Beige<br />
30x30<br />
35JO-76 (00-80)<br />
IV<br />
30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16” medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
Jolly Marengo<br />
30x30<br />
35JO-16 (00-80)<br />
IV<br />
Jolly Marrón<br />
30x30<br />
35JO-26 (00-80)<br />
IV<br />
20x33,3 16 1,06 15,88 72 76,32 1143,40<br />
30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />
18 • BELLACASA2010
REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />
Yavanna Blanco y Antracita 20x33,3<br />
Cristal 8 Blanco 2,5x30<br />
Yavanna Beige y Marrón 20x33,3<br />
Tulkas 1 Beige 4x20<br />
Tulkas 3 Beige 20x33,3<br />
BELLACASA2010 • 19
Atacama 20x60 cm • 7 7/8” x23 5/8”<br />
Atacama Nieve<br />
20x60<br />
75AT000 (03-09)<br />
Atacama Gris<br />
20x60<br />
75AT300 (03-09)<br />
Atacama Negro<br />
20x60<br />
75AT900 (03-09)<br />
Atacama Blanco<br />
20x60<br />
75AT400 (03-09)<br />
Atacama Marengo<br />
20x60<br />
75AT500 (03-09)<br />
Bariloche Negro<br />
14,3x60<br />
16AT96B (13-76)<br />
Atacama Beige<br />
20x60<br />
75AT700 (03-09)<br />
Atacama Tabaco<br />
20x60<br />
75AT200 (03-09)<br />
Bariloche Marrón<br />
14,3x60<br />
16AT26B (13-76)<br />
Viedma Nieve<br />
20x33,3<br />
24AT00V (03-15)<br />
Viedma Marfil<br />
20x33,3<br />
24AT70V (03-15)<br />
Viedma Negro<br />
20x33,3<br />
24AT90V (03-15)<br />
Viedma Marrón<br />
20x33,3<br />
24AT20V (03-15)<br />
Glass-4 Marrón<br />
1,5x60<br />
16RA04G (13-05)<br />
Glass-4 Negro<br />
1,5x60<br />
16RA94G (13-05)<br />
Sariego<br />
3,5x32<br />
16RO31S (13-30)<br />
Fez-5 Marrón<br />
2,5x60<br />
16CI05F (13-60)<br />
Fez-5 Negro<br />
2,5x60<br />
16CI65F (13-60)<br />
Luzern-1 Acero<br />
1,5x30<br />
16MB31L (13-11)<br />
Madison-5 Marrón<br />
2,5x60<br />
16CI05M (13-60)<br />
Madison-5 Negro<br />
2,5x60<br />
16CI65M (13-60)<br />
Niamey 1 Blanco<br />
3x30<br />
88NG41N (13-60)<br />
Tempano Beige<br />
3,5x60<br />
16IE76T (13-76)<br />
Tempano Blanco<br />
3,5x60<br />
16IE46T (13-76)<br />
Sami-6<br />
1,5x60<br />
16OL386 (13-76)<br />
Atacama<br />
60x60 cm • 23 5/8” x23 5/8” / 45x45 cm • 17 3/4” x17 3/4” / 30x60 cm • 11 13/16” x23 5/8”<br />
PAVIMENTO<br />
FLOOR TILES<br />
Atacama Blanco<br />
60x60 52AT45R (04-45)<br />
60x60 Antislip 52ATA45 (05-25)<br />
30x60 46AT-42 (03-15)<br />
30x60 Rectificado 46AT42R (04-45)<br />
45x45 42AT-48 (03-15)<br />
Atacama Gris<br />
60x60 52AT35R (04-45)<br />
60x60 Antislip 52ATA35 (05-25)<br />
30x60 46AT-32 (03-15)<br />
30x60 Rectificado 46AT32R (04-45)<br />
45x45 42AT-38 (03-15)<br />
Atacama Beige<br />
60x60 52AT75R (04-45)<br />
60x60 Antislip 52ATA75 (05-25)<br />
30x60 46AT-72 (03-15)<br />
30x60 Rectificado 46AT72R (04-45)<br />
45x45 42AT-78 (03-15)<br />
Atacama Marengo<br />
60x60 52AT55R (04-45)<br />
60x60 Antislip 52ATA55 (05-25)<br />
30x60 46AT-52 (03-15)<br />
30x60 Rectificado 46AT52R (04-45)<br />
45x45 42AT-58 (03-15)<br />
20 • BELLACASA2010
REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />
Atacama Tabaco 20x60<br />
Atacama Blanco 20x60<br />
Viedma Marfil 20x33,3<br />
Atacama Tabaco 60x60<br />
Paine Tabaco 30x30<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
20x60<br />
20x33,3 precorte<br />
9<br />
13<br />
1,08<br />
0,86<br />
19,20<br />
15,88<br />
48<br />
72<br />
51,84<br />
61,92<br />
921,60<br />
1143,40<br />
30x60 6 1,08 20,58 40 43,20 1032<br />
45x45 5 1,01 24,00 66 66,66 1584<br />
60x60 3 1,08 27,50 32 34,56 880<br />
Atacama Tabaco<br />
60x60 52AT25R (04-45)<br />
60x60 Antislip 52ATA25 (05-25)<br />
30x60 46AT-22 (03-15)<br />
30x60 Rectificado 46AT22R (04-45)<br />
45x45 42AT-28 (03-15)<br />
Atacama Negro<br />
60x60 52AT95R (04-45)<br />
60x60 Antislip 52ATA95 (05-25)<br />
30x60 46AT-92 (03-15)<br />
30x60 Rectificado 46AT92R (04-45)<br />
45x45 42AT-98 (03-15)<br />
BELLACASA2010 • 21
Agra 25x40 cm • 9 7/16” x15 6/8”<br />
Agra Blanco<br />
25x40<br />
15GR405 (01-81)<br />
Belur-4 Negro<br />
5x40<br />
96GR94B (78-80)<br />
Agra Beige<br />
25x40<br />
15GR705 (01-81)<br />
Belur-4 Marrón<br />
5x40<br />
96GR24B (78-80)<br />
Belur-1 Negro<br />
5x25<br />
96GR91B (77-95)<br />
Belur-1 Marrón<br />
5x25<br />
96GR21B (77-95)<br />
Agra Negro<br />
25x40<br />
15GR905 (01-81)<br />
Chennai-4 Plata<br />
4x40<br />
96GR44C (77-10)<br />
Agra Marrón<br />
25x40<br />
15GR205 (01-81)<br />
Chennai-4 Oro<br />
4x40<br />
96GR74C (77-10)<br />
Chennai-1 Plata<br />
4x25<br />
96GR41C (76-35)<br />
Chennai-1 Oro<br />
4x25<br />
96GR71C (76-35)<br />
Jolly / Volga<br />
30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16”<br />
PAVIMENTO<br />
FLOOR TILES<br />
Jolly Perla<br />
30x30<br />
35JO-56 (00-80)<br />
IV<br />
Jolly Beige<br />
30x30<br />
35JO-76 (00-80)<br />
IV<br />
Volga Marrón<br />
30x30<br />
35VO-26 (00-80)<br />
IV<br />
Volga Negro<br />
30x30<br />
35VO-96 (00-80)<br />
III<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
25x40 12 1,20 20 54 64,80 1080<br />
30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />
22 • BELLACASA2010
REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />
Agra Blanco 25x40, Agra Negro 25x40, Chennai-1 Plata 4x25<br />
Jolly Perla 30x30<br />
Agra Beige 25x40<br />
Agra Marrón 25x40<br />
Belur-4 Marrón 5x40<br />
Volga Marrón 30x30<br />
BELLACASA2010 • 23
Imperio 25x40 cm • 9 7/16” x15 6/8”<br />
Imperio Blanco<br />
25x40<br />
15IM405 (07-65)<br />
Imperio Beige<br />
25x40<br />
15IM705 (07-65)<br />
Imperio Salmón<br />
25x40<br />
15IM005 (07-65)<br />
Imperio Rosa<br />
25x40<br />
15IM805 (07-65)<br />
Imperio Azul<br />
25x40<br />
15IM505 (07-65)<br />
Lancaster-3 Blanco<br />
25x40<br />
17IM43L (13-70)<br />
Lancaster-4<br />
Blanco<br />
5x40<br />
16IM44L<br />
(12-21)<br />
Lancaster-3 Beige<br />
25x40<br />
17IM73L (13-70)<br />
Lancaster-4<br />
Beige<br />
5x40<br />
16IM74L<br />
(12-21)<br />
Lancaster-3 Salmón<br />
25x40<br />
17IM03L (13-70)<br />
Lancaster-4<br />
Beige<br />
5x40<br />
16IM04L<br />
(12-21)<br />
Lancaster-3 Rosa<br />
25x40<br />
17IM83L (13-70)<br />
Lancaster-4<br />
Rosa<br />
5x40<br />
16IM84L<br />
(12-21)<br />
Lancaster-3 Azul<br />
25x40<br />
17IM53L (13-70)<br />
Lancaster-4<br />
Azul<br />
5x40<br />
16IM54L<br />
(12-21)<br />
Lancaster-1 Blanco<br />
5x25<br />
16IM46L (11-71)<br />
Lancaster-1 Beige<br />
5x25<br />
16IM76L (11-71)<br />
Lancaster-1 Salmón<br />
5x25<br />
16IM06L (11-71)<br />
Lancaster-1 Rosa<br />
5x25<br />
16IM86L (11-71)<br />
Lancaster-1 Azul<br />
5x25<br />
16IM56L (11-71)<br />
Albión Blanco<br />
25x40<br />
17IM43A (13-70)<br />
Albión Beige<br />
25x40<br />
17IM73A (13-70)<br />
Albión Salmón<br />
25x40<br />
17IM03A (13-70)<br />
Albión Rosa<br />
25x40<br />
17IM83A (13-70)<br />
Albión Azul<br />
25x40<br />
17IM53A (13-70)<br />
Chelsea<br />
30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16”<br />
PAVIMENTO<br />
FLOOR TILES<br />
Chelsea Blanco<br />
30x30<br />
35CE-46 (00-80)<br />
IV<br />
Chelsea Beige<br />
30x30<br />
35CE-76 (00-80)<br />
IV<br />
Chelsea Salmón<br />
30x30<br />
35CE-96 (00-80)<br />
IV<br />
Chelsea Rosa<br />
30x30<br />
35CE-86 (00-80)<br />
IV<br />
Chelsea Azul<br />
30x30<br />
35CE-66 (00-80)<br />
IV<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
25x40 12 1,20 20 54 64,80 1080<br />
30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />
24 • BELLACASA2010
REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />
Luton Salmón<br />
25x40<br />
15IM015 (04-33)<br />
Luton Rosa<br />
25x40<br />
15IM815 (04-33)<br />
Luton Azul<br />
25x40<br />
15IM515 (04-33)<br />
Matiz-1 Azul<br />
25x1,5<br />
16RA51M (11-90)<br />
Matiz-1 Marrón<br />
25x1,5<br />
16RA01M (11-90)<br />
Matiz-4 Azul<br />
40x1,5<br />
16RA54M (12-40)<br />
Matiz-4 Marrón<br />
40x1,5<br />
16RA04M (12-40)<br />
Iris-1 Azul<br />
4,5x25<br />
16RA51I (12-65)<br />
Iris-1 Burdeos<br />
4,5x25<br />
16RA81I (12-65)<br />
Iris-4 Azul<br />
4,5x25<br />
16RA54I (12-70)<br />
Iris-4 Burdeos<br />
4,5x25<br />
16RA84I (12-70)<br />
Sena Acero<br />
25x1,5<br />
16RI31S (12-72)<br />
Sena Bronce<br />
25x1,5<br />
16RI01S (12-72)<br />
Mosel-1 Blanco<br />
25x1,5<br />
16RI41L (12-50)<br />
Mosel-1 Beige<br />
25x1,5<br />
16RI71L (12-50)<br />
Imperio Beige 25x40<br />
Lancaster Beige 25x40<br />
BELLACASA2010 • 25
Novus 30x40 cm • 11 13/16” x15 6/8”<br />
Módulos Blanco<br />
30x40<br />
91MO404 (90-70)<br />
Gunnar 3 Blanco<br />
30x40<br />
89MO43G (86-40)<br />
Módulos Beige<br />
30x40<br />
91MO704 (90-70)<br />
Gunnar 3 Beige<br />
30x40<br />
89MO73G (86-40)<br />
Gunnar 1 Blanco<br />
3x30<br />
96MO41G (77-37)<br />
Stratos Blanco<br />
10x30<br />
92ST408 (07-01)<br />
Herzog Blanco<br />
6x30 cm<br />
92MO41H (78-25)<br />
Stratos Beige<br />
10x30<br />
92ST708 (07-01)<br />
Herzog Beige<br />
6x30 cm<br />
92MO71H (78-25)<br />
Gunnar 1 Beige<br />
3x30<br />
96MO71G (77-37)<br />
Cristal 8 Verde<br />
2,5x30 cm<br />
96UR48C (88-00)<br />
Cristal 8 Marrón<br />
2,5x30 cm<br />
96UR88C (88-00)<br />
Módulos Pistacho<br />
30x40<br />
91MO104 (90-70)<br />
Módulos Naranja<br />
30x40<br />
91MO804 (90-70)<br />
Módulos Negro<br />
30x40<br />
91MO604 (90-70)<br />
Módulos Azul<br />
30x40<br />
91MO504 (90-70)<br />
Cristal 8 Beige<br />
2,5x30 cm<br />
96UR78C (88-00)<br />
Cristal 8 Lavanda<br />
2,5x30 cm<br />
88UR68C (88-00)<br />
Stratos Pistacho<br />
10x30<br />
92ST108 (07-01)<br />
Stratos Naranja<br />
10x30<br />
92ST608 (07-01)<br />
Stratos Negro<br />
10x30<br />
92ST908 (07-01)<br />
Stratos Azul<br />
10x30<br />
92ST508 (07-01)<br />
Cristal 8 Blanco<br />
2,5x30 cm<br />
96UR98C (88-00)<br />
Jolly<br />
30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16”<br />
PAVIMENTO<br />
FLOOR TILES<br />
Jolly Perla<br />
30x30<br />
35JO-56 (00-80)<br />
IV Jolly Beige<br />
IV Jolly Naranja<br />
IV Jolly Marrón<br />
30x30<br />
30x30<br />
30x30<br />
35JO-76 (00-80)<br />
35JO-N6 (00-80)<br />
35JO-26 (00-80)<br />
IV<br />
Jolly Marengo<br />
30x30<br />
35JO-16 (00-80)<br />
IV<br />
Jolly Azul<br />
30x30<br />
35JO-66 (00-80)<br />
IV<br />
Jolly Verde<br />
30x30<br />
35JO-V6 (00-80)<br />
IV<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
10x30<br />
30x40<br />
38<br />
10<br />
1,14<br />
1,2<br />
18<br />
17,30<br />
56<br />
57<br />
63,84<br />
68,4<br />
1008<br />
986,10<br />
30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />
26 • BELLACASA2010
REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />
Módulos Pistacho 30x40<br />
Módulos Beige 30x40<br />
Cristal-8 Verde 2,5x30<br />
Stratos Pistacho 10x30<br />
Jolly Beige 30x30<br />
Módulos Negro y Blanco 30x40<br />
Stratos Blanco, Negro y Azul 10x30<br />
Herzog Blanco 6x30<br />
Jolly Marengo 30x30<br />
BELLACASA2010 • 27
Airyn 30x60 cm • 11 13/16” x23 5/8”<br />
Airyn Blanco<br />
30x60<br />
27AY407 (03-30)<br />
Fantasía 5 Negro<br />
9,4x60<br />
16AY95F (79-73)<br />
Fantasía 1 Negro<br />
4,6x60<br />
16AY61F (78-25)<br />
Airyn Antracita<br />
30x60<br />
27AY607 (03-30)<br />
Airyn Beige<br />
30x60<br />
27AY707 (03-30)<br />
Fantasía 5 Marrón<br />
9,4x60<br />
16AY05F (79-73)<br />
Fantasía 1 Marrón<br />
4,6x60<br />
16AY01F (78-25)<br />
Airyn Marrón<br />
30x60<br />
27AY007 (03-30)<br />
Airyn Beige 30x60 cm<br />
Airyn Marrón 30x60 cm<br />
Fantasía 1 Marrón 4,6x60 cm<br />
Fujur<br />
PAVIMENTO<br />
FLOOR TILES<br />
30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16” medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
Fujur Blanco<br />
30x30<br />
35FJ-46 (90-20)<br />
IV Fujur Beige<br />
IV Fujur Negro<br />
IV Fujur Marrón<br />
IV<br />
30x30<br />
30x30<br />
30x30<br />
35FJ-76 (90-20)<br />
35FJ-96 (90-20)<br />
35FJ-26 (90-20)<br />
30x60 6 1,08 20,58 40 43,20 823,20<br />
30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />
28 • BELLACASA2010
REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />
Airyn Beige 30x60 cm, Airyn Marrón 30x60 cm, Fantasía 1 Marrón 4,6x60 cm, Fantasía 5 Marrón 9,4x60 cm<br />
Fujur Beige 30x30<br />
BELLACASA2010 • 29
Antartica 30x60 cm • 11 13/16” x23 5/8”<br />
Himalaya Blanco (mate)<br />
30x60<br />
27HY407 (03-30)<br />
Vinson Negro<br />
30x60<br />
27VI607 (03-30)<br />
Everest Blanco (brillo)<br />
30x60<br />
27EV407 (03-30)<br />
Erebus<br />
2,5x30<br />
16HM00E (78-25)<br />
Kaflan 1<br />
3x30<br />
16HM01K (58-04)<br />
Kaflan 4<br />
3x60<br />
16HM04K (78-80)<br />
Himalaya Beige (mate)<br />
30x60<br />
27HY707 (03-30)<br />
Vinson Marrón<br />
30x60<br />
27VI007 (03-30)<br />
Everest Beige (brillo)<br />
30x60<br />
27EV707 (03-30)<br />
Vinson 30<br />
30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16”<br />
PAVIMENTO<br />
FLOOR TILES<br />
Vinson 30 Marrón<br />
30x30<br />
35VI-06 (90-20)<br />
IV<br />
Vinson 30 Negro<br />
30x30<br />
35VI-66 (90-20)<br />
IV<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
30x60 6 1,08 20,58 40 43,20 823,20<br />
30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />
30 • BELLACASA2010
REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />
Vinson Marrón 30x60<br />
Himalaya Beige 30x60<br />
Kaflan 4 3x60<br />
Vinson 30 Marrón 30x30<br />
Vinson Marrón 30x60<br />
Kaflan 4 3x60<br />
BELLACASA2010 • 31
Cumberland 30x60 cm • 11 13/16” x23 5/8”<br />
Cumberland Blanco<br />
30x60<br />
27CB407 (03-30)<br />
Cumberland Beige<br />
30x60<br />
27CB707 (03-30)<br />
Cumberland Marrón<br />
30x60<br />
27CB007 (03-30)<br />
Cumberland Antracita<br />
30x60<br />
27CB607 (03-30)<br />
Alston Platinum<br />
30x60<br />
17CB90A (87-43)<br />
Alston Gold<br />
30x60<br />
17CB20A (87-43)<br />
Lakes Gold<br />
30x60<br />
17CB20L (87-43)<br />
Lakes Platinum<br />
30x60<br />
17CB90L (87-43)<br />
Cumbria Gold<br />
5x60<br />
96CB20C (77-95)<br />
Cumbria Platinum<br />
5x60<br />
96CB90C (77-95)<br />
Keswick<br />
30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16”<br />
PAVIMENTO<br />
FLOOR TILES<br />
Keswick Blanco<br />
30x30<br />
35KS-46 (00-80)<br />
IV<br />
Keswick Beige<br />
30x30<br />
35KS-76 (00-80)<br />
IV<br />
Keswick Marrón<br />
30x30<br />
35KS-26 (00-80)<br />
IV<br />
Keswick Antracita<br />
30x30<br />
35KS-96 (00-80)<br />
IV<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
30x60 6 1,08 20,58 40 43,20 823,20<br />
30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />
32 • BELLACASA2010
REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />
Cumberland Blanco 30x60, Lakes Platinum 30x60, Cumberland Antracita 30x60<br />
BELLACASA2010 • 33
Cumberland 30x60 cm • 11 13/16” x23 5/8”<br />
34 • BELLACASA2010
REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />
Cumberland Blanco 30x60<br />
Cumberland Antracita 30x60<br />
Lakes Platinum 30x60<br />
Keswick Antracita 30x30<br />
BELLACASA2010 • 35
Malasia 30x60 cm • 11 13/16” x23 5/8”<br />
Malasia Blanco<br />
30x60<br />
27ML407 (02-63)<br />
Malasia Beige<br />
30x60<br />
27ML707 (02-63)<br />
Malasia Azul<br />
30x60<br />
27ML507 (02-63)<br />
Malasia Gris<br />
30x60<br />
27ML307 (02-63)<br />
Malasia Marrón<br />
30x60<br />
27ML007 (02-63)<br />
Nanshan-3 Azul<br />
30x60<br />
17ML53N (87-43)<br />
Nanshan-6<br />
Azul 7x60<br />
16ML56N (80-35)<br />
Nanshan-3 Gris<br />
30x60<br />
17ML33N (87-43)<br />
Nanshan-6<br />
Gris 7x60<br />
16ML36N (80-35)<br />
Nanshan-3 Marrón<br />
30x60<br />
17ML03N (87-43)<br />
Nanshan-6<br />
Marrón 7x60<br />
16ML06N (80-35)<br />
Serembam-3 Azul<br />
30x60<br />
17ML53S (87-44)<br />
Serembam-3 Gris<br />
30x60<br />
17ML33S (87-44)<br />
Serembam-6<br />
Platinum 5x60<br />
16ML46S (79-04)<br />
Serembam-3 Marrón<br />
30x60<br />
17ML03S (87-44)<br />
Serembam-6<br />
Gold 5x60<br />
16ML76S (79-04)<br />
Sepang<br />
30x30 cm / 11 13/16” x11 13/16”<br />
PAVIMENTO<br />
FLOOR TILES<br />
Sepang Blanco<br />
30x30<br />
35GS-46 (00-80)<br />
IV<br />
Sepang Beige<br />
30x30<br />
35GS-76 (00-80)<br />
IV<br />
Sepang Azul<br />
30x30<br />
35GS-66 (00-80)<br />
IV<br />
Sepang Gris<br />
30x30<br />
35GS-96 (00-80)<br />
IV<br />
Sepang Marrón<br />
30x30<br />
35GS-26 (00-80)<br />
IV<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
30x60 6 1,08 20,58 40 43,20 823,20<br />
30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />
36 • BELLACASA2010
REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />
Malasia Blanco 30x60<br />
Malasia Azul 30x60<br />
Serembam-3 Azul 30x60<br />
Serembam-6 Platinum 5x60<br />
Sepang Azul 30x30<br />
Malasia Blanco 30x60<br />
Malasia Azul 30x60<br />
Nashan-3 Azul 30x60<br />
Nashan-6 Azul 7x60<br />
Sepang Blanco 30x30<br />
BELLACASA2010 • 37
Olympia / Tesalia 30x60 cm • 11 13/16” x23 5/8”<br />
Olympia Blanco<br />
30x60<br />
27OL407 (07-80)<br />
Tesalia Negro<br />
30x60<br />
27TE607 (07-80)<br />
Helene<br />
9,8x60<br />
16HE61H<br />
(12-20)<br />
Malis-6<br />
5,5x60<br />
16OL96M<br />
(13-08)<br />
Sami-6<br />
1,5x60<br />
16OL386<br />
(13-76)<br />
Etolia<br />
30x30<br />
17OL90E (13-72)<br />
Zócalo Olympia<br />
20x30<br />
25OL40Z (04-30)<br />
Zócalo Tesalia<br />
20x30<br />
25OL60Z (04-30)<br />
Malis-1<br />
5,5x30<br />
16OL91M (12-55)<br />
Leman<br />
6x45,5<br />
16MB11E (13-60)<br />
Kavala Negro<br />
3x30<br />
88CI61K (12-91)<br />
Stratos Blanco<br />
4x30<br />
16SH41S (13-69)<br />
Sariego<br />
3,5x32<br />
16RO31S (13-30)<br />
Langreo Blanco<br />
3x30<br />
16CI61K (12-70)<br />
Bernina Blanco<br />
3,5x30<br />
16FR40B (13-71)<br />
Cristal 8 Blanco<br />
2,5x30<br />
96UR98C (88-00)<br />
Cher Blanco<br />
3x30<br />
16TI41C (12-65)<br />
Aluminio-1<br />
1,5x30<br />
96MFA29 (81-50)<br />
Luzern-1 Acero<br />
1,5x30<br />
16MB31L (13-11)<br />
Mesenia / Mileto<br />
45x45 cm / 17 3/4” x17 3/4”<br />
PAVIMENTO<br />
FLOOR TILES<br />
Mileto<br />
45x45<br />
42ML-48 (07-80)<br />
Mesenia<br />
45x45<br />
42ME-98 (07-80)<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
30x60 6 1,08 20,58 40 43,20 823,20<br />
45x45 5 1,01 24,00 66 66,66 1584<br />
38 • BELLACASA2010
REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />
Olympia 30x60<br />
Tesalia 30x60<br />
Etolia 30x30<br />
Malis-1 5,5x30<br />
Malis-6 5,5x60<br />
Mesenia 45x45<br />
BELLACASA2010 • 39
índice • index<br />
02<br />
revestimiento<br />
wall tiles<br />
40<br />
porcelánico<br />
porcelanic floor tiles<br />
40<br />
pavimento<br />
floor tiles<br />
56<br />
características técnicas<br />
technical characteristics<br />
57<br />
packing list<br />
58<br />
índice de piezas<br />
index by alphabetical<br />
Simbología Symbols
PAVIMENTO<br />
FLOOR TILES<br />
formato size<br />
serie<br />
pág.<br />
PORCELÁNICO PORCELANIC FLOOR TILES<br />
15x60<br />
5 7/8” x23 5/8”<br />
30x60/45x45/60x60<br />
11 13/16” x23 5/8” /<br />
17 3/4” x17 3/4” /<br />
23 5/8 x23 5/8”<br />
45x45<br />
17 3/4” x17 3/4”<br />
Canaima<br />
Atacama<br />
Mesenia<br />
Mileto<br />
42<br />
44<br />
50<br />
50<br />
PAVIMENTO FLOOR TILES<br />
30x30<br />
11 13/16” x11 13/16”<br />
Chelsea<br />
Fujur<br />
Jolly<br />
Keswick<br />
Street<br />
Tutsi<br />
Vinson<br />
50<br />
50<br />
51<br />
51<br />
52<br />
52<br />
53
Canaima 15x60 cm • 5 7/8” x23 5/8”<br />
Canaima Abeto 15x60<br />
57CA-34 (04-10)<br />
Antislip 57CAA34 (04-15)<br />
IV<br />
V<br />
Canaima Secuoya 15x60<br />
57CA-74 (04-10)<br />
Antislip 57CAA74 (04-15)<br />
IV<br />
IV<br />
Canaima Cedro 15x60<br />
57CA-04 (04-10)<br />
Antislip 57CAA04 (04-15)<br />
IV<br />
IV<br />
Canaima Encina 15x60<br />
57CA-14 (04-10)<br />
Antislip 57CAA14 (04-15)<br />
IV<br />
IV<br />
Canaima Ciprés 15x60<br />
57CA-54 (04-10)<br />
Antislip 57CAA54 (04-15)<br />
IV<br />
IV<br />
Canaima Olivo 15x60<br />
57CA-94 (04-10)<br />
Antislip 57CAA94 (04-15)<br />
IV<br />
IV<br />
Canaima Bambú 15x60<br />
57CA-24 (04-10)<br />
Antislip 57CAA24 (04-15)<br />
IV<br />
IV<br />
Canaima Olmo 15x60<br />
57CA-84 (04-10)<br />
Antislip 57CAA84 (04-15)<br />
IV<br />
IV<br />
Rodapié Canaima<br />
8x30<br />
(10-65)<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
15x60 12 1,08 24,60 40 43,20 984<br />
42 • BELLACASA2010<br />
≥2mm<br />
10 mm<br />
medio
PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />
Canaima Secuoya 15x60<br />
BELLACASA2010 • 43
Atacama 60x60 cm • 23 5/8” x23 5/8” / 45x45 cm • 17 3/4” x17 3/4” / 30x60 cm • 11 13/16” x23 5/8”<br />
Atacama Blanco<br />
60x60<br />
52AT45R (04-45)<br />
Antislip 52ATA45 (05-25)<br />
IV<br />
IV<br />
Atacama Blanco<br />
30x60<br />
46AT42R (04-45)<br />
46AT-42 (03-15)<br />
IV<br />
Atacama Blanco<br />
45x45<br />
42AT-48 (03-15)<br />
IV<br />
Atacama Gris<br />
60x60<br />
52AT35R (04-45)<br />
Antislip 52ATA35 (05-25)<br />
IV<br />
IV<br />
Atacama Gris<br />
30x60<br />
46AT32R (04-45)<br />
46AT-32 (03-15)<br />
IV<br />
Atacama Gris<br />
45x45<br />
42AT-38 (03-15)<br />
IV<br />
Atacama Marengo<br />
60x60<br />
52AT55R (04-45)<br />
Antislip 52ATA55 (05-25)<br />
IV<br />
IV<br />
Atacama Marengo<br />
30x60<br />
46AT52R (04-45)<br />
46AT-52 (03-15)<br />
IV<br />
Atacama Marengo<br />
45x45<br />
42AT-58 (03-15)<br />
IV<br />
Peldaño Escuadra Atacama<br />
30 x 30 (13-97)<br />
30 x 60 (20-60)<br />
Peldaño Escuadra Ang. Atacama<br />
30 x 30 (20-60)<br />
30 x 60 (20-70)<br />
Rodapié Atacama<br />
8 x 60 (12-46)<br />
8 x 45 (11-81)<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
30x30 mallado 11 1,00 20,00 36 36,00 720<br />
30x60 6 1,08 25,80 40 43,20 1032<br />
45x45 5 1,01 24,00 66 66,66 1584<br />
60x60 3 1,08 27,50 32 34,56 880<br />
44 • BELLACASA2010<br />
suave<br />
≥3mm<br />
60x60<br />
30x60<br />
30x60<br />
45x45<br />
60x60<br />
10 mm (30x60/45x45)<br />
10,8 mm (60x60)
PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />
Atacama Negro<br />
60x60<br />
52AT95R (04-45)<br />
Antislip 52ATA25 (05-25)<br />
IV<br />
IV<br />
Atacama Negro<br />
30x60<br />
46AT92R (04-45)<br />
46AT-92 (03-15)<br />
IV<br />
Atacama Negro<br />
45x45<br />
42AT-98 (03-15)<br />
IV<br />
Atacama Beige<br />
60x60<br />
52AT75R (04-45)<br />
Antislip 52ATA75 (05-25)<br />
IV<br />
IV<br />
Atacama Beige 30x60<br />
46AT72R (04-45)<br />
46AT-72 (03-15)<br />
IV<br />
Atacama Beige<br />
45x45<br />
42AT-78 (03-15)<br />
IV<br />
Atacama Tabaco<br />
60x60<br />
52AT25R (04-45)<br />
Antislip 52ATA25 (05-25)<br />
IV<br />
IV<br />
Atacama Tabaco 30x60<br />
46AT22R (04-45)<br />
46AT-22 (03-15)<br />
IV<br />
Atacama Tabaco<br />
45x45<br />
42AT-28 (03-15)<br />
IV<br />
Osorno 30x60 (05-55)<br />
Blanco 46ON42R Negro 46ON92R<br />
Gris 46ON32R Beige 46ON72R<br />
Marengo 46ON52R Tabaco 46ON22R<br />
*Paine 30x30* (09-05)<br />
Blanco 41PA-40 Negro 41PA-90<br />
Gris 41PA-30 Beige 41PA-70<br />
Marengo 41PA-50 Tabaco 41PA-20<br />
*Chiloé 30x30* (09-30)<br />
Blanco 41CH-40 Negro 41CH-90<br />
Gris 41CH-30 Beige 41CH-70<br />
Marengo 41CH-50 Tabaco 41CH-20<br />
BELLACASA2010 • 45
Atacama 60x60 cm • 23 5/8” x23 5/8” / 45x45 cm • 17 3/4” x17 3/4” / 30x60 cm • 11 13/16” x23 5/8”<br />
46 • BELLACASA2010
PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />
Osorno Blanco 30x60<br />
Atacama Tabaco 60x60<br />
BELLACASA2010 • 47
Atacama 60x60 cm • 23 5/8” x23 5/8” / 45x45 cm • 17 3/4” x17 3/4” / 30x60 cm • 11 13/16” x23 5/8”<br />
Osorno Blanco 30x60<br />
Atacama Tabaco 60x60<br />
Paine Negro 30x30<br />
Atacama Negro 60x60<br />
48 • BELLACASA2010
PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />
Atacama Beige Antislip 60x60<br />
BELLACASA2010 • 49
Mesenia / Mileto 45x45 cm • 17 3/4” x17 3/4” PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />
Rodapié Mesenia 8x45<br />
(11-04)<br />
Rodapié Mileto 8x45<br />
(11-04)<br />
Mesenia<br />
45x45<br />
42 ME-98 (07-80)<br />
IV<br />
Mileto<br />
45x45<br />
42 ML-48 (07-80)<br />
IV<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
45x45 5 1,01 24,00 66 66,66 1584<br />
≥3mm<br />
Chelsea 30x30 cm • 11 13/16” x11 13/16”<br />
PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />
Chelsea Blanco<br />
30x30<br />
35CE-46 (00-80)<br />
IV<br />
Chelsea Beige<br />
30x30<br />
35CE-76 (00-80)<br />
IV<br />
Chelsea Salmón<br />
30x30<br />
35CE-96 (00-80)<br />
IV<br />
Chelsea Rosa<br />
30x30<br />
35CE-86 (00-80)<br />
IV<br />
Chelsea Azul<br />
30x30<br />
35CE-66 (00-80)<br />
IV<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />
≥3mm<br />
Fujur 30x30 cm • 11 13/16” x11 13/16” PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />
Fujur Blanco<br />
30x30<br />
35FJ-46 (90-20)<br />
IV Fujur Beige<br />
IV Fujur Negro<br />
IV Fujur Marrón<br />
IV<br />
30x30<br />
30x30<br />
30x30<br />
35FJ-76 (90-20)<br />
35FJ-96 (90-20)<br />
35FJ-26 (90-20)<br />
Rodapié Fujur 8x30<br />
(80-25)<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />
50 • BELLACASA2010<br />
≥3mm
Jolly 30x30 cm • 11 13/16” x11 13/16”<br />
PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />
Jolly Beige<br />
30x30<br />
35JO-76 (00-80)<br />
IV<br />
Jolly Perla<br />
30x30<br />
35JO-56 (00-80)<br />
IV<br />
Jolly Gris<br />
30x30<br />
35JO-36 (00-80)<br />
IV<br />
Jolly Marengo<br />
30x30<br />
35JO-16 (00-80)<br />
IV<br />
Jolly Rojo<br />
30x30<br />
35JO-R6 (00-80)<br />
III<br />
Jolly Naranja<br />
30x30<br />
35JO-N6 (00-80)<br />
IV<br />
Jolly Marrón<br />
30x30<br />
35JO-26 (00-80)<br />
IV<br />
Jolly Cacao<br />
30x30<br />
35JO-H6 (00-80)<br />
IV<br />
Jolly Azul<br />
30x30<br />
35JO-66 (00-80)<br />
IV<br />
Jolly Azul<br />
30x30<br />
35JO-66 (00-80)<br />
IV<br />
Jolly Verde<br />
30x30<br />
35JO-V6 (00-80)<br />
IV<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />
≥3mm<br />
Keswick 30x30 cm • 11 13/16” x11 13/16”<br />
PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />
Keswick Blanco<br />
30x30<br />
35KS-46 (00-80)<br />
IV<br />
Keswick Beige<br />
30x30<br />
35KS-76 (00-80)<br />
IV<br />
Keswick Marrón<br />
30x30<br />
35KS-26 (00-80)<br />
IV<br />
Keswick Antracita<br />
30x30<br />
35KS-96 (00-80)<br />
IV<br />
Rodapié Keswick 8x30<br />
(10-65)<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />
≥3mm<br />
BELLACASA2010 • 51
Street 30x30 cm • 11 13/16” x11 13/16”<br />
PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />
Street Blanco<br />
30x30<br />
88ST-45 (00-80)<br />
IV<br />
Street Beige<br />
30x30<br />
88ST-75 (00-80)<br />
IV<br />
Street Gris<br />
30x30<br />
88ST-35 (00-80)<br />
III<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />
≥3mm<br />
Tutsi 30x30 cm • 11 13/16” x11 13/16”<br />
PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />
Tutsi Blanco<br />
30x30<br />
35TI-46 (90-20)<br />
IV Tutsi Beige<br />
IV Tutsi Naranja IV Tutsi Rojo<br />
IV<br />
30x30<br />
30x30<br />
30x30<br />
35TI-76 (90-20)<br />
35TI-86 (90-20)<br />
35TI-R6 (90-20)<br />
Tutsi Marrón<br />
30x30<br />
35TI-26 (90-20)<br />
IV<br />
Tutsi Pistacho<br />
30x30<br />
35TI-P6 (90-20)<br />
IV Tutsi Azul<br />
IV Tutsi Antracita IV<br />
30x30<br />
30x30<br />
35TI-66 (90-20)<br />
35TI-96 (90-20)<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />
52 • BELLACASA2010<br />
≥3mm
Vinson 30 30x30 cm • 11 13/16” x11 13/16”<br />
PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />
Vinson 30 Marrón<br />
30x30<br />
35VI-06 (90-20)<br />
IV<br />
Vinson 30 Negro<br />
30x30<br />
35VI-66 (90-20)<br />
IV<br />
Vinson 30 Negro 30x30<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
30x30 11 1,00 17,20 64 64 1100,80<br />
≥3mm<br />
BELLACASA2010 • 53
índice • index<br />
02<br />
revestimiento<br />
wall tiles<br />
40<br />
porcelánico<br />
porcelanic floor tiles<br />
40<br />
pavimento<br />
floor tiles<br />
56<br />
características técnicas<br />
technical characteristics<br />
57<br />
packing list<br />
58<br />
índice de piezas<br />
index by alphabetical<br />
Simbología Symbols
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />
TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />
pág.<br />
Características técnicas<br />
Technical characteristics<br />
Packing list<br />
Índice de piezas<br />
Index by alphabetical<br />
56<br />
57<br />
58
Características Técnicas TECHNICAL CHARACTERISTICS TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES<br />
Pavimento cerámico de pasta blanca en monococción / Single fired floor tile in white body / Wandfliesen im Einbrandtverfahren in Weissen Scherben / Revêtement<br />
de sols monocuisson de Pâte Blanche.<br />
MODELO<br />
MODEL<br />
FORMATOS<br />
SIZE<br />
COLOR<br />
COLOUR<br />
UNE-EN ISO<br />
10545-3<br />
AA*<br />
UNE-EN ISO<br />
10545-4<br />
R-F*<br />
UNE-EN ISO<br />
10545-9<br />
R-CH-T*<br />
UNE-EN ISO<br />
10545-11<br />
R-C*<br />
UNE-EN ISO<br />
10545-14<br />
M*<br />
UNE-EN ISO<br />
10545-13<br />
A-L*<br />
A-P*<br />
A/B*<br />
UNE-EN ISO<br />
10545-7<br />
PEI*<br />
UNE-EN ISO<br />
10545-12<br />
R-HE*<br />
NORMA NORMA<br />
DIN 51 ASTM-C1028-96<br />
130<br />
fd<br />
fw<br />
UNE-ENV<br />
12633<br />
/2003<br />
ATACAMA<br />
CANAIMA<br />
45x45<br />
30x60, 60x60<br />
Antislip 60x60<br />
15x60<br />
15x60<br />
Antislip<br />
Blanco, Gris, Marengo,<br />
Negro, Tabaco, Beige<br />
Blanco, Gris, Marengo,<br />
Negro, Tabaco, Beige<br />
Abeto, Ciprés, Secuoya,<br />
Olivo, Cedro, Bambú,<br />
Encina, Olmo<br />
50 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA IV resiste<br />
50 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA IV resiste<br />
MESENIA 45x45 Negro 50 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA IV resiste<br />
0,6 0,52 Clase 1<br />
50 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA IV resiste R10 0,89 0,78 Clase 3<br />
- 0,82 0,70 Clase 1<br />
Ciprés, Secuoya, Olivo,<br />
IV<br />
Cedro, Bambú, Encina, Olmo 50 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA resiste - 0,89 0,80 Clase 3<br />
Abeto<br />
V<br />
-<br />
- - - -<br />
MILETO 45x45 Blanco 50 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA IV resiste<br />
- - - -<br />
PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />
AQUITAINE 30x30 Blanco, Gris, Beige, Marrón 40 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA IV resiste<br />
CHELSEA<br />
30x30<br />
Blanco, Beige, Salmón,<br />
Rosa, Azul<br />
40 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA IV resiste<br />
FUJUR 30x30 Blanco, Beige, Negro, Marrón 40 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA IV resiste<br />
KESWICK<br />
30x30<br />
Blanco, Beige, Marrón,<br />
Antracita<br />
40 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA IV resiste<br />
JOLLY<br />
30x30<br />
Perla, Beige, Marengo, Azul,<br />
Verde, Naranja, Marrón<br />
40 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA IV resiste<br />
SEPANG<br />
30x30<br />
Blanco, Beige, Marrón, Gris,<br />
Azul<br />
40 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA IV resiste<br />
STREET<br />
TUTSI<br />
VINSON<br />
30x30<br />
30x30<br />
30x30<br />
Gris, Jade<br />
Arena, Beige, Blanco,<br />
Lavanda, Verde<br />
Blanco, Beige, Pistacho, Rojo,<br />
Naranja, Azul, Marrón,<br />
Antracita<br />
40 N/mm2<br />
resiste<br />
resiste<br />
resiste<br />
resiste<br />
5<br />
5<br />
GA<br />
GA<br />
GA<br />
GA<br />
GLA<br />
GLA<br />
III<br />
IV<br />
resiste<br />
resiste<br />
40 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA IV resiste<br />
resiste<br />
Negro, Marrón 40 N/mm2 resiste resiste 5 GA GA GLA IV resiste<br />
VOLGA<br />
30x30<br />
Negro<br />
Marrón<br />
40 N/mm2 resiste<br />
resiste<br />
resiste<br />
resiste<br />
5<br />
5<br />
GA<br />
GA<br />
GA<br />
GA<br />
GLA<br />
GLA<br />
III<br />
IV<br />
resiste<br />
resiste<br />
Simbología<br />
SYMBOLS / SIMBOLES / SIMBOLE<br />
(ISO 10545-3)<br />
Se utiliza el método de ebullición, en el que se sumerge<br />
la baldosa. El coeficiente de absorción de agua se<br />
calcula como el cociente entre la diferencia de la masa<br />
húmeda y seca, y la masa seca.<br />
The boiling method is used, in which the tile is<br />
submerged. The coefficient of water absorption is<br />
calculated as the quotient of the difference between<br />
the wet and dry mass, and the dry mass.<br />
(ISO 10545-14)<br />
Se mantiene la cara vista en contacto con diversas<br />
soluciones de ensayo, limpiando sus superficies con<br />
métodos de limpieza definidos, y examinandolas para<br />
detectar cambios irreversibles de aspecto. Se clasifican<br />
del 1 (mancha persistente) al 5 (mancha eliminada).<br />
The outer face of the tile is kept in contact with several<br />
assay solutions, then cleaned using specified cleaning<br />
methods, and examined to detect irreversible changes<br />
of appearance. These are classified between 1<br />
(persistent stain) and 5 (stain eliminated).<br />
(ISO 10545-12)<br />
Después de empaparlas con agua , se someten las baldosas<br />
a ciclos entre +5ºC y -5ºC. Todos los lados de las baldosas<br />
son expuestos a la congelación durante un mínimo de 100<br />
ciclos de congelación – deshielo.<br />
After being saturated in water, the tiles are subjected to cycles<br />
ranging from +5ºC to –5ºC. All sides of the tiles are exposed<br />
to freezing for a minimum of 100 freezing/thawing cycles.<br />
(ISO 10545-4)<br />
Se aplica una fuerza a una velocidad determinada en<br />
el centro de la misma, estando el punto de aplicación<br />
en contacto con la superficie de la cara vista de la<br />
baldosa.<br />
A force is applied at a predetermined velocity in the<br />
centre of the tile, the point of application being in<br />
contact with the outer face of the tile.<br />
(ISO 10545-9)<br />
Se somete a la baldosa entera a diez ciclos de variación<br />
de temperatura entre + 15ºC y +145ºC.<br />
A whole tile is subjected to 10 cycles of temperature<br />
variation between +15ºC and +145ºC.<br />
(ISO 10545-11)<br />
Se determina la resistencia a la formación de fisuras<br />
sometiendo baldosas enteras al vapor, a alta presión<br />
en un autoclave, y examinandolas con la aplicación de<br />
un tinte.<br />
Resistance to fissure formation is determined by<br />
subjecting whole tiles to steam at high pressure in an<br />
autoclave, and examining them with the application<br />
of a dye.<br />
56 • BELLACASA2010<br />
Resistencia a la abrasión (ISO 10545-7)<br />
Se somete la baldosa esmaltada a una rotación de<br />
una carga abrasiva sobre su superficie, y luego se<br />
valora el desgaste por comparación visual de las<br />
ensayadas con las no ensayadas.. La clasificación<br />
es de V (defecto visible a más de 12.000 rev) a 0<br />
(visible a más de 100 rev).<br />
Resistance to abrasion (ISO 10545-7)<br />
The glazed tile is subjected to the rotation of an abrasive<br />
material on the surface, and then the wear is determined<br />
through visual comparison of the tiles with unworn<br />
controls. The classification ranges from V (visible defect<br />
after more than 12,000 rev) to 0 (visible after more<br />
than 100 rev).<br />
Resistencia a la abrasión profunda (ISO 10545-6)<br />
Se determina, para baldosas no esmaltadas, la pérdida<br />
en mm 3 de material eliminado de la baldosa al hacer<br />
incidir tangencialmente a la misma, un disco rotativo<br />
al que se le alimenta con material abrasivo.<br />
Resistance to deep abrasion (ISO 10545-6)<br />
This is determined, for unglazed tiles, in terms of the<br />
loss in mm 3 removed from the tile after tangential<br />
pressure from a rotating disk fed with abrasive material.<br />
Resistencia química (ISO 10545-13)<br />
Se someten las baldosas a la acción de soluciones de ensayo,<br />
y valoración visual del ataque tras un período de tiempo<br />
definido. Para productos de limpieza domestica y piscinas<br />
las clases son GA, GB y GC (baldosas esmaltadas) ó UA, UB<br />
y UC(sin esmaltar). Para ácidos y bases débiles: GLA, GLB<br />
y GLC(esmaltadas) ó ULA, ULB y ULC (sin esmaltar). Y para<br />
ácidos y bases en concentración fuerte: GHA, GHB y GHC<br />
ó UHA, UHB y UHC.<br />
Se clasifican de A (sin efecto visible) a C (con efectos visibles).<br />
Resistance to chemicals (ISO 10545-13)<br />
The tiles are subjected to the action of the assay solutions,<br />
with visual assessment of the attack after a specified period<br />
of time. For domestic cleaning and swimming-pool products<br />
the classes are GA, GB and GC (glazed tiles) or UA, UB and<br />
UC (unglazed). For weak acids and bases: GLA, GLB and<br />
GLC (glazed) or ULA, ULB and ULC (unglazed). And for<br />
concentrated acids and bases: GHA, GHB and GHC, or UHA,<br />
UHB and UHC. The effect is classified from A (no visible effect)<br />
to C (with visible effects).
Packing List<br />
REVESTIMIENTO • WALL TILES<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
10x30<br />
38 1,14 18 56 63,84 1008<br />
10x30 precorte 15 0,45 6,75 119 53,55 803,30<br />
20x33,3<br />
20x33,3 precorte<br />
16<br />
13<br />
1,06<br />
0,86<br />
15,88<br />
15,88<br />
72<br />
72<br />
76,32<br />
61,92<br />
1143,40<br />
1143,40<br />
20x60<br />
9 1,08 19,20 48 51,84 921,60<br />
25x40<br />
12 1,20 20 54 64,80 1080<br />
30x40<br />
10 1,2 17,30 57 68,4 986,10<br />
30x60<br />
6 1,08 20,58 40 43,20 823,20<br />
PAVIMENTO • FLOOR TILES<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
30x30 PAVIMENTO GRES 11 1,00 17,20 64 64,00 1100,80<br />
Rodapié 8x30 40 0,96 16,40 64 61,44 1049,60<br />
medida cm nº pzas/box m 2 /box kg/box boxes/pallet m 2 /pallet kg/pallet<br />
15x60<br />
30x30<br />
30x30 mallado<br />
30x60<br />
45x45<br />
60x60<br />
12 1,08 24,60 40 43,20 984<br />
11 1,00 19,90 48 48,00 955,20<br />
11 1,00 20,00 36 36,00 720,00<br />
6 1,08 25,80 40 43,20 1032<br />
5 1,01 24,00 66 66,66 1584<br />
3 1,08 27,50 32 34,56 880<br />
Rodapié 8x60 20 0,96 15,00 49 47,04 735<br />
Rodapié 8x45 28 1,00 19,04 52 52,00 990,08<br />
Peldaño Recto/<br />
Ángulo 30x30<br />
Peldaño Recto 30x60 3<br />
Peldaño Ángulo 30x60 3<br />
PAVIMENTO PORCELÁNICO • PORCELANIC FLOOR TILES<br />
6 - - - - -<br />
- - - - -<br />
- - - - -<br />
Información importante Important information<br />
La reproducción de los colores es aproximada debido a los sistemas de impresión. Los códigos de precios y referencias deben de verificarse ya que pueden haber<br />
errores tipográficos.<br />
Given the printing systems in use, the colours reproduced here are roughly equivalent to actual ones. Price codes and product codes should be checked, since<br />
there may be typographical errors.<br />
La reproduction des couleurs est approximative en raison des systèmes d'impression. Les codes de prix et les références sont à vérifier, car il peut exister des<br />
erreurs typographiques.<br />
BELLACASA2010 • 57
Índice de piezas<br />
A<br />
ABRAX<br />
AFRICA<br />
AGRA<br />
AIRYN<br />
ALBION<br />
ALSTON<br />
ALUMINIO-1<br />
AMARILIS<br />
AREA 3<br />
ARBORE 3<br />
ARBORE 4<br />
ATACAMA<br />
B<br />
BARILOCHE<br />
BASIC<br />
BELUR 1, 4<br />
BERNINA<br />
BEYLA 1<br />
BEYLA 3<br />
BEYLA 4<br />
16<br />
8<br />
22<br />
28<br />
24<br />
32<br />
4, 7, 38<br />
10<br />
4<br />
8<br />
8<br />
20, 44<br />
20<br />
4<br />
22<br />
38<br />
16<br />
16<br />
16<br />
F<br />
FANTASIA 1<br />
FANTASIA 5<br />
FEZ 5<br />
FRAM 1<br />
FRAM 4<br />
FUJUR<br />
G<br />
GLASS-4<br />
GUNNAR 1<br />
H<br />
HELENE<br />
HERZOG<br />
HIMALAYA<br />
HOJAS<br />
HORIZONTE<br />
HYPNOS<br />
I<br />
IMPERIO<br />
28<br />
28<br />
20<br />
14<br />
14<br />
12, 28, 50<br />
20<br />
26<br />
38<br />
26<br />
30<br />
7<br />
14<br />
16<br />
24<br />
MESENIA<br />
METALES 1<br />
METALES 3<br />
METALRED<br />
MILETO<br />
MODULAR 1<br />
MODULAR 3<br />
MODULOS<br />
MOSAICO<br />
MOSEL-1<br />
N<br />
NANSHAN-3<br />
NANSHAN-6<br />
NIAMEY 1<br />
O<br />
OCEANO<br />
OLYMPIA<br />
OROME<br />
OSORNO<br />
38, 50<br />
7<br />
7<br />
4<br />
38, 50<br />
6<br />
6<br />
26<br />
6<br />
25<br />
36<br />
36<br />
20<br />
14<br />
38<br />
18<br />
45<br />
TUTSI<br />
U<br />
URBAN<br />
URBAN 1<br />
UTE<br />
V<br />
VIEDMA<br />
VINSON<br />
VINSON 20<br />
VINSON 30<br />
VOLGA<br />
Y<br />
YAVANNA<br />
Z<br />
ZÓCALO OLYMPIA<br />
ZÓCALO TESALIA<br />
8, 52<br />
6<br />
6<br />
12<br />
20<br />
30<br />
14<br />
4, 30, 53<br />
22<br />
18<br />
38<br />
38<br />
C<br />
CANAIMA<br />
CAYUSE<br />
CHELSEA<br />
42<br />
12<br />
24, 50<br />
INFINITO<br />
14<br />
IRIS 1 Y 4<br />
25<br />
J<br />
JOLLY 4, 6, 10, 16, 18, 22, 26, 51<br />
P<br />
PACIFICO<br />
PAINE<br />
PATCHWORK 1<br />
14<br />
45<br />
10<br />
CHENAI 1, 4<br />
CHER<br />
CHILOÉ<br />
22<br />
38<br />
45<br />
K<br />
KAFLAN 1<br />
30<br />
PATCHWORK 2<br />
PAWNE<br />
PLATA 4<br />
10<br />
12<br />
4, 7<br />
CIRCULAR<br />
7<br />
KAFLAN 4-64<br />
30<br />
PONCAS<br />
12<br />
CRISTAL 3<br />
CRISTAL 8<br />
CUBIC 3<br />
7<br />
18,26,38<br />
4<br />
KAVALA<br />
KESWICK<br />
KUNQUAT<br />
38<br />
32, 51<br />
10<br />
R<br />
RODAPIÉ KESWICK<br />
51<br />
CUMBERLAND<br />
CUMBRIA<br />
D<br />
32<br />
32<br />
L<br />
LAKES<br />
LANCASTER 1, 3 Y 5<br />
32<br />
24<br />
ROSMALEN<br />
S<br />
SAMI-6<br />
7<br />
20, 38<br />
DAURO<br />
8<br />
LEMAN<br />
38<br />
SANDALO<br />
10<br />
DAZA 1<br />
8<br />
LINEAL 1<br />
6<br />
SARIEGO<br />
20, 38<br />
DAZA 4<br />
8<br />
LINEAL 3<br />
6<br />
SENA<br />
25<br />
DAZA 3<br />
8<br />
LOFT<br />
6<br />
SEREMBAN-3<br />
36<br />
E<br />
LUSTRE 1<br />
LUTON<br />
6<br />
25<br />
SEREMBAN-6<br />
SIMÉTRICO<br />
36<br />
7<br />
EREBUS<br />
30<br />
LUZERN-1<br />
20, 38<br />
STRATOS<br />
26<br />
ESENCIA<br />
ESPACE<br />
ESPEJO 1<br />
10<br />
4<br />
7<br />
M<br />
MADISON-5<br />
20<br />
STREET<br />
T<br />
4, 6, 52<br />
ETNIA<br />
12<br />
MALASIA<br />
36<br />
TEMPANO<br />
20<br />
ETOLIA<br />
38<br />
MALIS-1 Y 6<br />
38<br />
TESALIA<br />
38<br />
EVEREST<br />
30<br />
MATIZ 1 Y 4<br />
25<br />
TULKAS 3<br />
18<br />
MENDE<br />
8<br />
TULKAS 1<br />
18<br />
58 • BELLACASA2010
![NATUCER, S.L. C/ Les Forques, 2 · 12200 Onda [Castellón] Spain ...](https://img.yumpu.com/37612452/1/190x120/natucer-sl-c-les-forques-2-a-12200-onda-castellan-spain-.jpg?quality=85)
Change language