12.03.2015 Views

1E8Gvsu

1E8Gvsu

1E8Gvsu

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mining/OTR/Port/Agricultural/Truck & Specialty Tires<br />

Technical Data Book<br />

2014/2015<br />

English/Español<br />

www.duratread.com


About Duratread<br />

The Duratread brand was created in 2006 by dedicated tire experts who<br />

spent decades working with the world’s leading tire manufacturers in the<br />

fundamental areas of design, manufacturing, marketing and after sales<br />

service.<br />

Specialists in OTR, we produce tires for Mining, Earthmover, Construction,<br />

Port, Industrial, Agricultural vehicles as well as for Trucks.<br />

Duratread’s team of tire experts source high quality products from carefully<br />

selected and audited factories with whom we have consolidated long term<br />

business relationships. This means that we are able to work with customers<br />

to provide:<br />

• A product range that is flexible to be adapted to the ever increasing<br />

range of industrial applications.<br />

• Production of customized products to our own specifications from<br />

initial design drawings through to manufacturing.<br />

• Technical in-field tire training and support to users and trade clients.<br />

• Specialist Port Tire consultancy to help increase tire life, improve safety<br />

conditions and get the maximum return on investment for port users and<br />

their supply partners. (We have extensive, highly specialist experience in<br />

this market).<br />

• We also work with added value professional products including TPMS,<br />

asset management systems and related software products to provide<br />

performance monitoring and feedback. This is core to the Duratread<br />

philosophy to maintain quality and proven performance.<br />

2014 sees our biggest range of tires to date covering a very wide range of<br />

applications. Discuss with us how Duratread can work with you to be your<br />

valued business partner.<br />

Discover the difference with Duratread.


Sobre Duratread<br />

La marca Duratread fue creada en el 2006 por un dedicado grupo de expertos<br />

en neumáticos, los cuales invirtieron décadas trabajando con los principales<br />

fabricantes de neumáticos del mundo en las diferentes áreas fundamentales<br />

de diseño, fabricación, comercialización y servicio post-venta.<br />

Index/Índice<br />

PAG.<br />

Especialistas en OTR, fabricamos neumáticos para vehículos mineros, de<br />

movimiento de tierra, de construcción, industriales, agrícolas y portuarios,<br />

así como también para camiones.<br />

El equipo de expertos en neumáticos Duratread ha buscado productos de alta<br />

calidad en fábricas seleccionadas y auditadas cuidadosamente, con quienes<br />

hemos consolidado relaciones comerciales a largo plazo. Esto significa que<br />

somos capaces de trabajar con los clientes para proporcionarles:<br />

Truck/Small mining truck<br />

Camión/Volquete minero 5<br />

Construction/OTR<br />

Construcción/OTR 8<br />

• Una gama de productos que es lo suficientemente flexible para<br />

adaptarse a la creciente variedad de aplicaciones industriales.<br />

• Fabricación de productos de acuerdo a nuestras especificaciones, a<br />

partir de nuestros diseños iniciales directo a la producción y manufactura.<br />

• Entrenamiento técnico sobre neumáticos en el campo y soporte a los<br />

usuarios y clientes comerciales.<br />

• Consultoría Especializada sobre Neumáticos Portuarios para ayudar a<br />

incrementar la vida del neumático, mejorar las condiciones de seguridad<br />

y obtener el máximo retorno de la inversión para los usuarios portuarios<br />

y proveedores asociados. (Tenemos una amplia experiencia altamente<br />

especializada en este mercado).<br />

• También trabajamos con productos profesionales de valor agregado<br />

incluyendo TPMS y sistemas de administración de bienes y productos<br />

de software relacionados para proporcionar monitoreo del rendimiento<br />

y feedback. Esto es esencial para la filosofía Duratread de mantener la<br />

calidad y el rendimiento demostrado.<br />

En el 2014 presentamos nuestra más grande variedad de neumáticos hasta<br />

la fecha cubriendo todas las aplicaciones posibles. Le invitamos a conversar<br />

con nosotros sobre como Duratread puede ser su nuevo socio de negocios.<br />

Descubra la diferencia con Duratread.<br />

Glossary/ Glosario<br />

P.R.<br />

Type<br />

T.R.A.<br />

O.D.<br />

S.W.<br />

L.C.C.<br />

L.I.<br />

S.L.R.<br />

Industrial/Port<br />

Industrial/Puertos 14<br />

Agriculture<br />

Agricultura 18<br />

Technical & Warranty information<br />

Información técnica y Garantía 23<br />

Ply Rating/Lonas<br />

Tube Type or Tubeless/Con cámara o Sin cámara<br />

Tread Type/Diseño de pisada<br />

Outside Diameter/Diámetro externo<br />

Section Width/Sección de pisada<br />

Load Carrying Capacity/Capacidad de carga<br />

Load Index/Índice de carga<br />

Static Loaded Radius/Radio estático de carga<br />

3<br />

www.duratread.com


TRUCK/SMALL MINING TRUCK<br />

The Duratread range of Truck tires is specially constructed to suit rugged<br />

conditions where mixed road surfaces are the norm. They are designed for<br />

re-treading with heavy- duty nylon casing construction. All Truck tires are<br />

certified to the European E Standard as well as the Japanese International<br />

Standard (JIS).<br />

CAMIÓN/VOLQUETE MINERO<br />

La gama de neumáticos Duratread para Camión está construida<br />

especialmente para adaptarse a condiciones abrasivas, donde las superficies<br />

de carreteras mixtas son la regla. Están diseñados para reencauche con<br />

una resistente carcasa de nylon. Todos los neumáticos para Camión están<br />

certificados con la Norma Europea E así como también con el Estándar<br />

Internacional Japonés (JIS).


ON/OFF ROAD<br />

TRUCK/SMALL MINING TRUCK<br />

STEER<br />

33B<br />

34B 35B 36B 54B<br />

60B<br />

Product<br />

code<br />

Size Pattern P.R. Type Tread<br />

depth<br />

(mm)<br />

RIM<br />

RIM<br />

approved<br />

O.D.<br />

(mm)<br />

S.W.<br />

(mm)<br />

Inflation<br />

Pressure<br />

(Kpa) single<br />

Inflation<br />

Pressure<br />

(Kpa) dual<br />

L.C.C. Kg<br />

single (L.I.)<br />

L.C.C. Kg<br />

dual (L.I.)<br />

320172V 7.00-15 SUPER HI MILER 33B 14 TT 12.0 5.50F SDCX15 5 1/2 Kx15 750 194 625 600 1285(117) 1215(115) 353<br />

851240V 7.00-15 SUPER MILER 54B 14 TT 12.0 5.50F SDCX15 5 1/2 Kx15 750 194 625 600 1285(117) 1215(115) 353<br />

302852V 6.50-16 SUPER MILER 33B 14 TT 11.0 4.50E DCx16 5.00Ex16 750 175 600 575 1180(114) 1120(112) 354<br />

303290V 6.50-16 SUPER MILER 54B 14 TT 11.0 4.50E DCx16 5.00Ex16 750 175 600 575 1180(114) 1120(112) 354<br />

302858V 7.00-16 SUPER MILER 33B 14 TT 13.0 5.50F SDCX16 5.50F SDCX16 776 194 725 700 1320(118) 1180(114) 365<br />

303296V 7.00-16 SUPER MILER 54B 14 TT 11.0 5.50F SDCX16 5.50F SDCX16 776 194 725 700 1320(118) 1180(114) 365<br />

302864V 7.50-16 SUPER MILER 33B 16 TT 12.0 6.00G SDCx16 6.00G SDCx16 800 211 775 725 1750(127) 1600(124) 381<br />

303302V 7.50-16 SUPER MILER 54B 16 TT 12.0 6.00G SDCx16 6.00G SDCx16 800 211 775 725 1750(127) 1600(124) 381<br />

302870V 8.25-16 SUPER MILER 33B 18 TT 14.0 6.50H SDCx16 6.50H SDCx16 850 234 790 750 1950(131) 1800(128) 402<br />

303308V 8.25-16 SUPER MILER 54B 18 TT 14.0 6.50H SDCx16 6.50H SDCx16 850 234 790 750 1950(131) 1800(128) 402<br />

302876V 7.50-18 SUPER MILER 33B 14 TT 14.0 6.00Sx18 6.50Tx18 880 213 725 700 1750(127) 1650(125) 417<br />

303314V 7.50-18 SUPER MILER 54B 14 TT 14.0 6.00Sx18 6.50Tx18 880 213 725 700 1750(127) 1650(125) 417<br />

302882V 7.50-20 POWER RIB 33B 16 TT 18.0 6.00S x 20 6.50T x 20 934 213 750 700 1970(132) 1850(129) 442<br />

303320V 7.50-20 POWER RIB 54B 16 TT 14.0 6.00S x 20 6.50T x 20 930 213 750 700 1970(132) 1850(129) 442<br />

302888V 8.25-20 POWER RIB 34B 16 TT 15.0 6.50Tx20 7.00Tx20 970 234 790 725 2360(138) 2120(134) 462<br />

302954V 8.25-20 POWER RIB 51B 16 TT 15.0 6.50Tx20 7.00Tx20 970 234 790 725 2360(138) 2120(134) 462<br />

302894V 9.00-20 POWER RIB 34B 16 TT 15.0 7.00Tx20 7.50Vx20 1020 257 800 750 2800(144) 2575(141) 484<br />

302900V 10.00-20 HIGHWAY RIB 34B 18 TT 16.0 7.50Vx20 8.00Vx20 1058 275 790 725 3000(146) 2725(143) 499<br />

302906V 10.00-20 HIGHWAY RIB 35B 18 TT 16.0 7.50Vx20 8.00Vx20 1058 275 790 725 3000(146) 2725(143) 499<br />

302918V 10.00-20 HIGHWAY RIB 36B 18 TT 16.0 7.50Vx20 8.00Vx20 1058 275 790 725 3000(146) 2725(143) 499<br />

302924V 11.00-20 HIGHWAY RIB 36B 18 TT 16.0 8.00Vx20 8.50Vx20 1093 291 800 750 3350(150) 3150(148) 513<br />

303410V 11.00-20 HIGHWAY RIB 60B 18 TT 16.0 8.00Vx20 8.50Vx20 1093 291 800 750 3350(150) 3150(148) 513<br />

302912V 11.00-20 SUPER HI MILER 35B 18 TT 16.0 8.00Vx20 8.50Vx20 1093 291 800 750 3350(150) 3150(148) 513<br />

303404V 11.00-20 SUPER HI MILER 59B 18 TT 16.0 8.00Vx20 8.50Vx20 1093 291 800 750 3350(150) 3150(148) 513<br />

S.L.R.<br />

(mm)<br />

±5<br />

5<br />

www.duratread.com


ON/OFF ROAD<br />

CAMIÓN/VOLQUETE MINERO<br />

LUG<br />

51D<br />

52L<br />

53D 54D 55D 56D 57D<br />

Product<br />

code<br />

Size Pattern P.R. Type Tread<br />

depth<br />

(mm)<br />

RIM<br />

RIM<br />

approved<br />

O.D.<br />

(mm)<br />

S.W.<br />

(mm)<br />

Inflation<br />

Pressure<br />

(Kpa) single<br />

Inflation<br />

Pressure<br />

(Kpa) dual<br />

L.C.C. Kg<br />

single (L.I.)<br />

L.C.C. Kg<br />

dual (L.I.)<br />

320176V 7.00-15 CARGOMATE 53D 14 TT 17.0 5.50F SDCX15 5 1/2 Kx15 750 194 625 600 1285(117) 1215(115) 353<br />

303128V 6.50-16 CARGOMATE 53D 14 TT 12.0 4.50E DCx16 5.00Ex16 750 175 600 575 1180(114) 1120(112) 354<br />

303134V 7.00-16 CARGOMATE 53D 14 TT 16.0 5.50F SDCX16 5.50F SDCX16 780 194 725 700 1320(118) 1180(114) 365<br />

303146V 7.50-16 POWER LUG 53D 16 TT 18.0 6.00G SDCx16 6.00G SDCx16 805 211 775 725 1750(127) 1600(124) 381<br />

303152V 8.25-16 POWER LUG 53D 18 TT 18.0 6.50H SDCx16 6.50H SDCx16 854 234 790 750 1950(131) 1800(128) 402<br />

303158V 7.50-18 POWER LUG 53D 14 TT 16.0 6.00Sx18 6.50Tx18 883 213 725 700 1750(127) 1650(125) 417<br />

303164V 7.50-20 POWER LUG 53D 16 TT 14.0 6.00S x 20 6.50T x 20 930 213 750 700 1970(132) 1850(129) 442<br />

303170V 8.25-20 POWER LUG 53D 16 TT 20.0 6.50Tx20 7.00Tx20 976 234 790 725 2360(138) 2120(134) 462<br />

303176V 9.00-20 POWER LUG 53D 16 TT 22.0 7.00Tx20 7.50Vx20 1024 257 800 750 2800(144) 2575(141) 486<br />

303332V 9.00-20 SUPER POWER LUG 54D 16 TT 22.0 7.00Tx20 7.50Vx20 1024 257 800 750 2800(144) 2575(141) 484<br />

303188V 10.00-20 POWER LUG 53D 18 TT 22.0 7.50Vx20 8.00Vx20 1061 275 790 725 3000(146) 2725(143) 500<br />

303338V 10.00-20 SUPER POWER LUG 54D 18 TT 22.0 7.50Vx20 8.00Vx20 1061 275 790 725 3000(146) 2725(143) 500<br />

303200V 11.00-20 POWER LUG 53D 18 TT 24.0 8.00Vx20 8.50Vx20 1100 291 800 750 3350(150) 3150(148) 515<br />

303350V 11.00-20 SUPER POWER LUG 54D 18 TT 24.0 8.00Vx20 8.50Vx20 1100 291 800 750 3350(150) 3150(148) 515<br />

851304V 11.00-20 SUPER POWER LUG 57D 18 TT 24.0 8.00Vx20 8.50Vx20 1100 291 800 750 3350(150) 3150(148) 515<br />

303398V 11.00-20 POWER LUG 56D 24 TT 24.0 8.00Vx20 8.50Vx20 1100 291 925 860 3875(155) 3550(152) 515<br />

302978V 12.00-20 POWER LUG 51D 18 TT 24.0 8.50Vx20 9.00Vx20 1135 312 790 725 3650(153) 3250(149) 532<br />

303224V 12.00-20 POWER LUG 53D 18 TT 24.0 8.50Vx20 9.00Vx20 1135 312 790 725 3650(153) 3250(149) 532<br />

303368V 12.00-20 SUPER POWER LUG 54D 18 TT 24.0 8.50Vx20 9.00Vx20 1135 312 790 725 3650(153) 3250(149) 532<br />

303020V 11.00-20 STRONGTRAC 52L 18 TT 24.0 8.00Vx20 8.50Vx20 1110 291 800 750 3350(150) 3150(148) 520<br />

303032V 12.00-20 STRONGTRAC 52L 18 TT 24.0 8.50Vx20 9.00Vx20 1135 312 790 725 3650(153) 3250(149) 532<br />

302984V 12.00-20 POWER LUG 51D 20 TT 24.0 8.50Vx20 9.00Vx20 1135 312 825 750 3875(155) 3450(151) 532<br />

851312V 12.00-20 STRONGTRAC 52L 20 TT 24.0 8.50Vx20 9.00Vx20 1135 312 825 750 3875(155) 3450(151) 532<br />

821110V 12.00-20 OTR55D E4* 24 TT 30.0 8.50Vx20 1150 315 840 4000 533<br />

821112V 12.00-24 OTR55D E4* 24 TT 30.0 8.50Vx24 1257 325 650 4050 582<br />

*Maximum speed 50 km/h - off-road use only/ Velocidad máxima 50 km/h - sólo uso fuera de carretera.<br />

S.L.R.<br />

(mm)<br />

±5<br />

6


CONSTRUCTION/OTR<br />

Duratread’s newly expanded range includes a wider selection<br />

of tires for “yellow machines” including a range of standard<br />

and premium designs for utility, mini-dumper, skid steers and<br />

backhoe (depending on application).<br />

L4 products have extra resistant rubber compounds and additional<br />

tread depth for longer tire life in difficult conditions.<br />

New tire designs have been introduced in 2014 for backhoes that<br />

spend more time on-road than off-road. The advantage of the new<br />

designs is that they provide more uniform tire wear, resulting in less<br />

surface damage and prolonged tire life.<br />

In the OTR tire range there are also new products and, combined with the<br />

traditional designs, Duratread can offer options for most applications for<br />

both standard and premium heavy duty casings.<br />

MODEL<br />

F3/R4<br />

L2/L4<br />

G2/G3/C2<br />

E3/L3<br />

E4<br />

L5<br />

L5S<br />

PAG.<br />

8<br />

9<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

12<br />

CONSTRUCCIÓN/OTR<br />

La recién ampliada gama de Duratread incluye una extensa selección<br />

de neumáticos para “maquinaria amarilla”, incluyendo una variedad<br />

de diseños estándar y premium para implementos, mini dumpers,<br />

minicargadores y retroexcavadoras (dependiendo de la aplicación).<br />

Los productos L4 tienen compuestos de caucho extra resistentes y una<br />

profundidad de pisada adicional para alargar la vida del neumático en<br />

condiciones difíciles.<br />

En el 2014 se han introducido nuevos neumáticos para<br />

retro excavadoras que pasan más tiempo dentro de la carretera que<br />

fuera de ella. La ventaja de los nuevos diseños es que proporcionan<br />

mayor uniformidad en el desgaste del neumático, dando como<br />

resultado un menor daño superficial y por lo tanto se prolonga la<br />

vida del neumático.<br />

En la gama de neumáticos OTR también hay nuevos diseños,<br />

los cuales al ser combinados con los diseños tradicionales, le<br />

permiten a Duratread ofrecer diferentes opciones para la<br />

mayor parte de las aplicaciones, tanto para las carcasas de<br />

trabajo pesado estándares como para las premium.


OFF ROAD<br />

CONSTRUCCIÓN<br />

F3/R4<br />

F3 F3 PREM IT R4 UT R4 UTP R4 SKS-1<br />

CONTRACTOR CONSTRUCTOR CONSTRUCTOR<br />

PREM<br />

SKS-5<br />

SKS-6<br />

Product<br />

code<br />

Size Pattern T.R.A.<br />

code<br />

P.R. Type Tread<br />

depth (mm)<br />

RIM<br />

O.D.<br />

(mm)<br />

S.W.<br />

(mm)<br />

Inflation<br />

pressure (Kpa)<br />

Load<br />

capacity (Kg)<br />

821524A 11L-15 CONTRACTOR F3 10 TL 12.0 8LB 787 279 360 1060 40<br />

821528A 11L-16 CONTRACTOR F3 12 TL 12.0 8LB 838 279 420 1251 40<br />

821716A 11L-16 CONTRACTOR PREM F3 12 TL 12.0 8LB 838 279 400 1251 40<br />

321192A 23*8.5-12 CONTRACTOR SKS-5 R4 6 TL 13.0 7.00I 574 213 340 821 10<br />

321188A 27*8.5-15 CONTRACTOR SKS-5 R4 6 TL 13.0 7JA 678 213 310 1031 10<br />

321184A 27*10.5-15 CONTRACTOR SKS-5 R4 6 TL 15.0 8.50 691 259 310 1081 10<br />

821500A 10.0/75-15.3 CONTRACTOR IT R4 10 TL 8.7 9.00 760 264 470 1527 10<br />

821516A 11.5/80-15.3 CONTRACTOR IT R4 12 TL 10.3 9.00 865 290 475 2148 10<br />

821512A 10-16.5 CONTRACTOR SKS-1 R4 10 TL 19.0 8.25 779 261 520 2173 10<br />

321176A 10-16.5 CONTRACTOR SKS-5 R4 10 TL 19.0 8.25 775 264 520 2138 10<br />

821628A 12-16.5 CONTRACTOR SKS-1 R4 12 TL 19.0 9.75 830 312 550 2903 10<br />

321180A 12-16.5 CONTRACTOR SKS-5 R4 12 TL 19.0 9.75 831 320 550 2868 10<br />

321182A 12-16.5 CONSTRUCTOR SKS-6 R4 14 TL 35.0 9.75 838 330 620 2904 10<br />

821572A 14-17.5 CONTRACTOR SKS-1 R4 14 TL 19.0 10.50 922 351 550 3880 10<br />

821508A 10.5/80-18 CONTRACTOR UT R4 10 TL 22.0 9.00 912 274 350 1632 10<br />

821536A 12.5/80-18 CONTRACTOR UT R4 12 TL 25.0 9.00 1001 350 350 2628 10<br />

821538A 12.5/80-18 CONSTRUCTOR UTP R4 12 TL 25.0 9.00 1001 350 370 2628 10<br />

821580A 15-19.5 CONTRACTOR SKS-1 R4 14 TL 21.0 11.75 1029 391 485 4570 10<br />

821588A 16.9-24 CONTRACTOR R4 12 TL 26.0 DW15 1321 429 260 3254 40<br />

821600A 17.5L-24 CONTRACTOR R4 10 TL 26.0 DW15L 1245 445 230 2806 40<br />

321200A 17.5L-24 CONTRACTOR R4 12 TL 26.0 DW15L 1245 445 230 2806 40<br />

821604A 19.5L-24 CONTRACTOR R4 12 TL 28.0 DW17L 1314 495 190 3459 40<br />

821606A 19.5L-24 CONSTRUCTOR R4 14 TL 28.0 DW17L 1321 495 230 3459 40<br />

821603A 19.5L-24 CONSTRUCTOR PREM R4 16 TL 28.0 DW17L 1321 495 230 3459 40<br />

821612A 21L-24 CONTRACTOR R4 12 TL 32.5 DW18A 1372 533 250 3884 40<br />

821592A 16.9-28 CONTRACTOR R4 12 TL 28.0 DW15 1448 432 260 2731 40<br />

Speed<br />

(Km/h)<br />

8


OFF ROAD<br />

CONSTRUCTION<br />

L2/L4<br />

L2 L2 EX SKS-2 SKS-3<br />

SKS-4<br />

Product<br />

code<br />

Size Pattern T.R.A.<br />

code<br />

P.R. Type Tread<br />

depth (mm)<br />

RIM<br />

O.D.<br />

(mm)<br />

S.W.<br />

(mm)<br />

Inflation<br />

pressure (Kpa)<br />

Load<br />

capacity (Kg)<br />

321196A 10.0/75-15.3 CONTRACTOR L2 12 TL 22.0 9.00 760 264 300 1430 10<br />

321300A 8.25-20 CONTRACTOR EX L2 14 TT 19.0 6.50 992 245 600 2260 10<br />

321304A 9.00-20 CONTRACTOR EX L2 14 TT 20.0 7.00 1030 260 650 3770 10<br />

321308A 10.00-20 CONTRACTOR EX L2 16 TT 20.0 7.00 1062 280 725 4850 10<br />

321156A 10-16.5 CONSTRUCTOR SKS-2 L4 12 TL 29.0 8.25 795 279 520 2143 10<br />

321160A 10-16.5 CONSTRUCTOR SKS-3 L4 12 TL 29.0 8.25 795 279 520 2143 10<br />

321164A 10-16.5 CONSTRUCTOR SKS-4 L4 12 TL 29.0 8.25 795 279 520 1932 10<br />

321168A 12-16.5 CONSTRUCTOR SKS-2 L4 14 TL 30.0 9.75 835 325 550 2868 10<br />

821544A 12-16.5 CONSTRUCTOR SKS-3 L4 14 TL 30.0 9.75 835 325 550 2868 10<br />

321172A 12-16.5 CONSTRUCTOR SKS-4 L4 14 TL 32.0 9.75 835 325 620 2868 10<br />

Speed<br />

(Km/h)<br />

G2/G3/C2<br />

G2<br />

G2 PREM<br />

G3<br />

C2<br />

Product<br />

code<br />

Size Pattern T.R.A.<br />

code<br />

P.R. Type Tread<br />

depth (mm)<br />

RIM<br />

O.D.<br />

(mm)<br />

S.W.<br />

(mm)<br />

Inflation<br />

pressure (Kpa)<br />

Load<br />

capacity (Kg)<br />

821560A 13.00-24 GRADER G2 16 TL 40.0 9.00DC 1300 350 525 6500 10<br />

821568A 14.00-24 GRADER G2 16 TL 43.0 9.00DC 1370 375 550 7300 10<br />

821570A 14.00-24 GRADER PREM G2 16 TL 43.0 9.00DC 1370 375 550 7300 10<br />

851384V 14.00-24 GRADER G3 16 TL 25.5 10.00VA 1348 365 550 7300 10<br />

851392V 14.00-24 GRADER G3 24 TL 25.5 10.00VA 1348 365 800 9250 10<br />

851396V 14.00-24 GRADER G3 28 TL 25.5 10.00VA 1348 365 975 10300 10<br />

321208A 15.5-25 GRADER G2 12 TL 23.5 12.00/13 1270 406 400 2650 40<br />

321212A 17.5-25 GRADER G2 12 TL 26.0 14.00/1.5 1346 457 350 2900 40<br />

321216A 20.5-25 GRADER G2 16 TL 29.5 17.00/2.0 1499 533 350 4000 40<br />

302818V 23.1-26 COMPACTOR C2 14 TL 27.0 DW20A 1560 590 240 6500 10<br />

Speed<br />

(Km/h)<br />

9<br />

www.duratread.com


OFF ROAD<br />

OTR<br />

E3/L3<br />

RL300<br />

RL350<br />

RL380<br />

Product<br />

code<br />

Size Pattern T.R.A.<br />

code<br />

P.R. Type Tread<br />

depth (mm)<br />

RIM<br />

O.D.<br />

(mm)<br />

S.W.<br />

(mm)<br />

Inflation<br />

pressure (Kpa)<br />

Load<br />

capacity (Kg)<br />

321284A 14.00-20 ROCK LOAD 300 E3/L3 18 TL 21.0 7.50 1266 375 670 4525 10<br />

821584A 16.0/70-20 ROCK LOAD 300 E3/L3 16 TL 22.0 13.00 1076 407 375 5440 10<br />

321256A 14.00-24 ROCK LOAD 300 E3/L3 16 TL 24.0 11.00 1370 375 550 7300 10<br />

821105V 14.00-24 ROCK LOAD 380 E3/L3 16 TL 27.5 10.00WI 1350 375 550 7300 10<br />

820461V 14.00-24 ROCK LOAD 380 E3/L3 24 TT 27.5 10.00WI 1350 375 800 9250 10<br />

320228V 14.00-24 ROCK LOAD 380 E3/L3 28 TT 27.5 10.00WI 1350 375 975 10300 10<br />

321268A 16.00-24 ROCK LOAD 300 E3/L3 20 TL 26.0 11.25 1490 430 475 6000 10<br />

320244V 14.00-25 ROCK LOAD 380 E3/L3 36 TT 26.0 10.00WI 1384 381 1050 11500 10<br />

821576A 15.5-25 ROCK LOAD 300 E3/L3 12 TL 24.0 12.00/1.3 1275 395 400 5600 10<br />

321280A 16.00-25 ROCK LOAD 300 E3/L3 28 TL 26.0 11.25/2.0 1493 432 750 11500 10<br />

821160V 16.00-25 ROCK LOAD 380 E3/L3 28 TL 35.5 11.25/2.0 1475 440 750 11500 10<br />

820463V 16.00-25 ROCK LOAD 380 E3/L3 32 TL 35.5 11.25/2.0 1475 440 875 12500 10<br />

821596A 17.5-25 ROCK LOAD 300 E3/L3 16 TL 25.0 14.00/1.5 1350 445 475 7300 10<br />

821720A 17.5-25 ROCK LOAD 350 E3/L3 16 TL 25.0 14.00/1.5 1350 445 475 7300 10<br />

851528V 17.5-25 ROCK LOAD 380 E3/L3 16 TL 26.0 14.00/1.5 1340 455 475 7300 10<br />

320264V 17.5-25 ROCK LOAD 380 E3/L3 20 TL 26.0 14.00/1.5 1340 455 575 8250 10<br />

321276A 18.00-25 ROCK LOAD 300 E3/L3 32 TL 28.0 13.00/2.5 1617 498 850 15000 10<br />

320276V 18.00-25 ROCK LOAD 380 E3/L3 32 TL 38.0 13.00/2.5 1625 516 750 15000 10<br />

821608A 20.5-25 ROCK LOAD 300 E3/L3 20 TL 29.0 17.00/2.0 1490 520 450 9500 10<br />

821724A 20.5-25 ROCK LOAD 350 E3/L3 20 TL 29.0 17.00/2.0 1490 520 450 9500 10<br />

820458V 20.5-25 ROCK LOAD 380 E3/L3 20 TL 30.0 17.00/2.0 1470 540 450 9500 10<br />

821616A 23.5-25 ROCK LOAD 300 E3/L3 20 TL 31.0 19.00/2.5 1660 595 375 10900 10<br />

821728A 23.5-25 ROCK LOAD 350 E3/L3 20 TL 31.0 19.00/2.5 1660 595 375 10900 10<br />

820459V 23.5-25 ROCK LOAD 380 E3/L3 20 TL 35.0 19.50/2.5 1620 622 375 10900 10<br />

821228V 23.5-25 ROCK LOAD 380 E3/L3 24 TL 35.0 19.50/2.5 1620 622 475 12500 10<br />

821240V 26.5-25 ROCK LOAD 380 E3/L3 24 TL 35.0 22.00/3.0 1750 691 400 14000 10<br />

821620A 26.5-25 ROCK LOAD 300 E3/L3 28 TL 35.0 22.00/3.0 1750 675 475 15500 10<br />

Speed<br />

(Km/h)<br />

10


OFF ROAD<br />

OTR<br />

E3/L3<br />

RL300<br />

RL350<br />

RL380<br />

RL590<br />

E3<br />

Product<br />

code<br />

Size Pattern T.R.A.<br />

code<br />

P.R. Type Tread<br />

depth (mm)<br />

RIM<br />

O.D.<br />

(mm)<br />

S.W.<br />

(mm)<br />

Inflation<br />

pressure (Kpa)<br />

Load<br />

capacity (Kg)<br />

821732A 26.5-25 ROCK LOAD 350 E3/L3 28 TL 35.0 22.00/3.0 1750 675 475 15500 10<br />

821244V 26.5-25 ROCK LOAD 380 E3/L3 28 TL 35.0 22.00/3.0 1750 691 475 15500 10<br />

820466V 26.5-25 ROCK LOAD 380 E3/L3 32 TL 35.0 22.00/3.0 1750 691 550 17000 10<br />

320308V 26.5-25 ROCK LOAD 380 E3/L3 36 TL 35.0 22.00/3.0 1750 691 650 19500 10<br />

321244A 29.5-25 ROCK LOAD 300 E3/L3 28 TL 40.0 25.00/3.5 1975 750 425 17500 10<br />

821260V 29.5-25 ROCK LOAD 590 E3/L3 28 TL 40.0 25.00/3.5 1892 798 425 17500 10<br />

302817V 29.5-25 ROCK LOAD 590 E3/L3 34 TL 40.0 25.00/3.5 1892 798 525 20000 10<br />

320328V 21.00-33 ROCK LOAD 380 E3 40 TL 37.0 15.00/3.0 1950 570 650 13200 50<br />

Speed<br />

(Km/h)<br />

E4<br />

53C<br />

53L<br />

54C<br />

OTR55D<br />

58L<br />

Product<br />

code<br />

Size Pattern T.R.A.<br />

code<br />

P.R. Type Tread<br />

depth (mm)<br />

RIM<br />

O.D.<br />

(mm)<br />

S.W.<br />

(mm)<br />

Inflation<br />

pressure (Kpa)<br />

Load<br />

capacity (Kg)<br />

821110V 12.00-20 OTR55D E4 24 TT 30.0 8.50V 1150 315 840 4000 50<br />

821112V 12.00-24 OTR55D E4 24 TT 30.0 8.50V 1257 325 650 4050 50<br />

320248V 14.00-25 ROCK HAUL 54C E4 36 TT 37.0 10.00WI 1415 381 1050 11500 10<br />

821161V 18.00-25 ROCK HAUL 53L E4 32 TL 48.0 13.00/2.5 1635 516 750 15000 10<br />

821162V 18.00-25 ROCK HAUL 53L E4 40 TL 48.0 13.00/2.5 1635 516 950 17000 10<br />

820469V 18.00-33 ROCK HAUL 54C E4 36 TL 54.0 13.00/2.5 1864 516 625 10600 50<br />

821102V 18.00-33 ROCK HAUL 54C E4 40 TL 54.0 13.00/2.5 1864 516 700 11200 50<br />

820454V 21.00-35 ROCK HAUL 53C E4 36 TL 56.0 15.00/3.0 2037 610 550 12850 50<br />

320332V 21.00-35 ROCK HAUL 53C E4 40 TL 56.0 15.00/3.0 2037 610 600 14000 50<br />

320336V 24.00-35 ROCK HAUL 58L E4 42 TL 58.0 17.00/3.5 2175 678 575 17000 50<br />

Speed<br />

(Km/h)<br />

11<br />

www.duratread.com


OFF ROAD<br />

OTR<br />

E4<br />

53C<br />

Product<br />

code<br />

Size Pattern T.R.A.<br />

code<br />

P.R. Type Tread<br />

depth (mm)<br />

RIM<br />

O.D.<br />

(mm)<br />

S.W.<br />

(mm)<br />

Inflation<br />

pressure (Kpa)<br />

Load<br />

capacity (Kg)<br />

320348V 24.00-49 ROCK HAUL 53C E4 48 TL 58.0 17.00/3.5 2543 665 650 21800 50<br />

320352V 27.00-49 ROCK HAUL 53C E4 48 TL 67.0 19.50-49/4 2690 765 575 25000 50<br />

320356V 33.00-51 ROCK HAUL 53C E4 58 TL 82.0 24.00-51/5 3045 930 575 35500 50<br />

Speed<br />

(Km/h)<br />

L5<br />

RL500<br />

Product<br />

code<br />

Size Pattern T.R.A.<br />

code<br />

P.R. Type Tread<br />

depth (mm)<br />

RIM<br />

O.D.<br />

(mm)<br />

S.W.<br />

(mm)<br />

Inflation<br />

pressure (Kpa)<br />

Load<br />

capacity (Kg)<br />

821736A 17.5-25 ROCK LOAD 500 L5 16 TL 64.0 14.00/1.5 1399 445 475 7300 10<br />

821740A 20.5-25 ROCK LOAD 500 L5 20 TL 68.0 17.00/2.0 1548 521 450 9500 10<br />

821744A 23.5-25 ROCK LOAD 500 L5 20 TL 76.0 19.00/2.5 1673 597 375 10900 10<br />

821748A 26.5-25 ROCK LOAD 500 L5 28 TL 78.0 22.00/3.0 1798 673 475 15500 10<br />

821752A 29.5-25 ROCK LOAD 500 L5 28 TL 95.0 25.00/3.5 1921 749 425 17500 10<br />

Speed<br />

(Km/h)<br />

L5S-Underground/Subterráneo<br />

54L<br />

Product<br />

code<br />

Size Pattern T.R.A.<br />

code<br />

P.R. Type Tread<br />

depth (mm)<br />

RIM<br />

O.D.<br />

(mm)<br />

S.W.<br />

(mm)<br />

Inflation<br />

pressure (Kpa)<br />

Load<br />

capacity (Kg)<br />

851532V 17.5-25 54L L5S 16 TL 80.0 14.00/1.5 1400 455 475 7300 10<br />

851536V 17.5-25 54L L5S 20 TL 80.0 14.00/1.5 1400 455 575 8250 10<br />

851520V 18.00-25 54L L5S 32 TL 72.0 13.00/2.5 1675 516 750 15000 10<br />

851524V 18.00-25 54L L5S 36 TL 72.0 13.00/2.5 1675 516 850 16000 10<br />

821171V 18.00-25 54L L5S 40 TL 72.0 13.00/2.5 1675 516 950 17000 10<br />

Speed<br />

(Km/h)<br />

12


INDUSTRIAL/PORT<br />

Duratread offers an extensive range of Port Tires for Reach Stackers, Top<br />

Lifters, Empty Container Handlers and all types of RTG applications.<br />

From E3 and E4 treaded tires to L5S smooth tires, we offer a diverse range<br />

of products with cut resistant compounds and reinforced bead protection.<br />

For vehicles with high vertical lifting capacity that require excellent load<br />

stability and precision, Duratread has developed a special range of tires<br />

constructed specifically for these applications.<br />

MODEL<br />

IND3<br />

IND4<br />

L5S<br />

FORKLIFT ND<br />

PAG.<br />

14<br />

14<br />

15<br />

15<br />

INDUSTRIAL/PUERTOS<br />

Duratread ofrece una extensa variedad de Neumáticos Portuarios para Grúas<br />

Pórticas, Reach Stackers, Top Lifters, Grúas Apiladoras, Porta Contenedor de<br />

Vacíos y para todos los tipos de aplicaciones RTG.<br />

Desde neumáticos con pisada E3 y E4 hasta neumáticos lisos L5S,<br />

ofrecemos una amplia gama de productos con compuestos resistentes<br />

a cortes y protección reforzada del talón.<br />

Para los vehículos con alta capacidad de elevación vertical que<br />

requieren una excelente estabilidad de carga y precisión, Duratread<br />

ha desarrollado una gama especial de neumáticos, construida<br />

especialmente para estas aplicaciones.


OFF ROAD<br />

INDUSTRIAL/PUERTOS<br />

IND3<br />

53C<br />

53L<br />

Product<br />

code<br />

Size Pattern T.R.A.<br />

code<br />

P.R. Type Tread<br />

depth (mm)<br />

RIM<br />

O.D.<br />

(mm)<br />

S.W.<br />

(mm)<br />

Inflation<br />

pressure (Kpa)<br />

Load<br />

capacity (Kg)<br />

320220V 14.00-24 PORT MASTER 53L IND3 16 TL 27.5 10.00WI 1350 375 550 7300 10<br />

821101V 14.00-24 PORT MASTER 53L IND3 24 TL 27.5 10.00WI 1350 375 800 9250 10<br />

821098V 14.00-24 PORT MASTER 53L IND3 28 TL 27.5 10.00WI 1350 375 975 10300 10<br />

821097V 14.00-25 PORT MASTER 53L IND3 24 TL 26.0 10.00WI 1384 381 800 9250 10<br />

320252V 16.00-25 PORT MASTER 53L IND3 28 TL 35.5 11.25/2.0 1475 440 750 11500 10<br />

821096V 16.00-25 PORT MASTER 53L IND3 32 TL 35.5 11.25/2.0 1475 440 875 12500 10<br />

821099V 16.00-25 PORT MASTER 53L IND3 36 TL 35.5 11.25/2.0 1475 440 975 13600 10<br />

821100V 18.00-25 PORT MASTER 53L IND3 32 TL 38.0 13.00/2.5 1625 516 750 15000 10<br />

320312V 24.00-29 PORT MASTER 53C IND3 42 TL 43.0 17.00/3.5 1940 658 800 32500 10<br />

Speed<br />

(Km/h)<br />

IND4<br />

53C<br />

53L<br />

54C<br />

55D<br />

Product<br />

code<br />

Size Pattern T.R.A.<br />

code<br />

P.R. Type Tread<br />

depth (mm)<br />

RIM<br />

O.D.<br />

(mm)<br />

S.W.<br />

(mm)<br />

Inflation<br />

pressure (Kpa)<br />

Load<br />

capacity (Kg)<br />

820471V 12.00-20 PORT MASTER 55D IND4 24 TT 30.0 8.50V 1150 315 840 4000 50<br />

820470V 12.00-24 PORT MASTER 55D IND4 24 TT 30.0 8.50V 1257 325 650 4050 50<br />

320240V 14.00-24 PORT MASTER 54C IND4 28 TL 52.5 10.00WI 1400 375 975 10300 10<br />

821108V 18.00-25 PORT MASTER 53L IND4 32 TL 48.0 13.00/2.5 1635 516 750 15000 10<br />

820465V 18.00-25 PORT MASTER 53L IND4 40 TL 48.0 13.00/2.5 1635 516 950 17000 10<br />

821165V 18.00-25 PORT MASTER 54C IND4 40 TL 56.0 13.00/2.5 1656 516 950 17000 10<br />

821167V 21.00-25 PORT MASTER 53L IND4 40 TL 35.0 15.00/3.0 1750 580 825 20000 10<br />

320316V 18.00-33 PORT MASTER 54C IND4 36 TL 54.0 13.00/2.5 1864 516 825 18500 10<br />

320320V 18.00-33 PORT MASTER 54C IND4 40 TL 54.0 13.00/2.5 1864 516 875 19500 10<br />

821169V 21.00-35 PORT MASTER 53C IND4 36 TL 56.0 15.00/3.0 2037 610 750 23000 10<br />

820455V 21.00-35 PORT MASTER 53C IND4 40 TL 56.0 15.00/3.0 2037 610 825 26500 10<br />

Speed<br />

(Km/h)<br />

14


OFF ROAD<br />

INDUSTRIAL/PORT<br />

L5S<br />

54L<br />

Product<br />

code<br />

Size Pattern T.R.A.<br />

code<br />

P.R. Type Tread<br />

depth (mm)<br />

RIM<br />

O.D.<br />

(mm)<br />

S.W.<br />

(mm)<br />

Inflation<br />

pressure (Kpa)<br />

Load<br />

capacity (Kg)<br />

821170V 18.00-25 PORT MASTER 54L L5S 40 TL 72.0 13.00/2.5 1675 516 950 17000 10<br />

Speed<br />

(Km/h)<br />

FORKLIFT ND<br />

INDUSTRIAL<br />

55L<br />

Product<br />

code<br />

Size Pattern T.R.A.<br />

code<br />

P.R. Type Tread<br />

depth (mm)<br />

RIM<br />

O.D.<br />

(mm)<br />

S.W.<br />

(mm)<br />

Inflation<br />

pressure (Kpa)<br />

Load<br />

capacity (Kg)<br />

320000V 5.00-8 INDUSTRIAL 55L ND 8 TT 13.5 3.50D 467 137 700 1240 15<br />

321312A 5.00-8 INDUSTRIAL ND 10 TT 10.3 3.50D 470 127 1000 1265 15<br />

320004V 6.00-9 INDUSTRIAL 55L ND 10 TT 14.5 4.00E 535 160 850 1905 15<br />

321316A 6.00-9 INDUSTRIAL ND 10 TT 11.1 4.00E 540 160 860 1685 15<br />

320008V 6.50-10 INDUSTRIAL 55L ND 12 TT 16.0 5.00F 590 177 900 2300 15<br />

321320A 6.50-10 INDUSTRIAL ND 12 TT 13.5 5.00F 590 175 970 2150 15<br />

320012V 7.00-12 INDUSTRIAL 55L ND 12 TT 17.0 5.00S 680 192 850 3050 15<br />

321328A 7.00-12 INDUSTRIAL ND 14 TT 15.0 5.00S 676 190 860 2965 15<br />

851692A 7.00-15 INDUSTRIAL ND 12 TT 16.5 6.00 655 221 860 3150 15<br />

321340A 7.50-15 INDUSTRIAL ND 12 TT 15.0 6.00 696 235 790 3490 15<br />

321336A 28*9-15 INDUSTRIAL ND 14 TT 16.5 7.00 700 230 830 3415 15<br />

321356A 10.00-20 INDUSTRIAL ND 16 TT 30.0 7.50 1055 278 790 6763 15<br />

321360A 12.00-20 INDUSTRIAL ND 20 TT 32.0 8.50 1125 315 890 9026 15<br />

Speed<br />

(Km/h)<br />

15<br />

www.duratread.com


AGRICULTURE<br />

Duratread offers an extensive and complete range of tires in R1, R2 and<br />

Implement designs for farm applications.<br />

On key sizes, Duratread tires are offered in standard and heavy-duty ply<br />

ratings for longer durability in tough conditions.<br />

MODEL<br />

F2<br />

I1/HF I3<br />

R1<br />

R2<br />

PAG.<br />

17<br />

18<br />

19<br />

22<br />

AGRICULTURA<br />

Duratread ofrece una extensa y completa variedad de neumáticos<br />

Agrícolas, R1, R2 e Implementos para la mayoría de los vehículos agrícolas.<br />

En tamaños claves, los neumáticos Duratread son ofrecidos en lonajes<br />

estándards y reforzados para mayor durabilidad en condiciones difíciles.


OFF ROAD<br />

AGRICULTURE<br />

F2<br />

F2 3RIB<br />

F2 4RIB<br />

Product<br />

code<br />

Size Pattern T.R.A.<br />

code<br />

P.R. Type Tread depth<br />

(mm)<br />

RIM<br />

O.D.<br />

(mm)<br />

S.W.<br />

(mm)<br />

Inflation<br />

pressure (Kpa)<br />

Load capacity<br />

(Kg)<br />

321048A 7.5L-15 FARM F2 8 TT 17.0 6LB 745 208 370 840 40<br />

321116A 7.5L-15 FARM F2 8 TL 17.0 6LB 745 208 370 840 40<br />

321068A 9.5L-15 FARM F2 8 TT 22.0 8LB 780 240 310 850 40<br />

321072A 11L-15 FARM F2 8 TT 22.0 8LB 810 280 340 950 40<br />

321136A 11L-15 FARM F2 8 TL 22.0 8LB 810 280 340 950 40<br />

321040A 6.00-16 FARM F2 8 TT 13.0 4.00E 740 160 450 675 40<br />

321108A 6.00-16 FARM F2 8 TL 13.0 4.00E 740 160 450 675 40<br />

321044A 6.50-16 FARM F2 8 TT 13.0 4.50E 750 175 420 735 40<br />

321112A 6.50-16 FARM F2 8 TL 13.0 4.50E 750 175 420 735 40<br />

321056A 7.50-16 FARM F2 8 TT 13.0 5.50F 810 205 370 775 40<br />

321124A 7.50-16 FARM F2 10 TL 13.0 5.50F 810 205 370 775 40<br />

321076A 10.00-16 FARM 3RIB F2 10 TT 24.0 W8L 910 275 340 1280 40<br />

321140A 10.00-16 FARM 3RIB F2 10 TL 24.0 W8L 910 275 340 1280 40<br />

321080A 10.00-16 FARM 4RIB F2 10 TT 24.0 W8L 910 275 340 1280 40<br />

321144A 10.00-16 FARM 4RIB F2 10 TL 24.0 W8L 910 275 340 1280 40<br />

321084A 11.00-16 FARM 3RIB F2 10 TT 24.0 W10L 970 315 310 1350 40<br />

321148A 11.00-16 FARM 3RIB F2 12 TL 24.0 W10L 970 315 310 1350 40<br />

321088A 11.00-16 FARM 4RIB F2 10 TT 24.0 W10L 970 315 310 1350 40<br />

321152A 11.00-16 FARM 4RIB F2 12 TL 24.0 W10L 970 315 310 1350 40<br />

321060A 7.50-18 FARM F2 8 TT 21.0 5.50F 860 205 370 945 40<br />

321128A 7.50-18 FARM F2 8 TL 21.0 5.50F 860 205 370 945 40<br />

321132A 7.50-20 FARM F2 8 TL 14.0 5.50F 910 205 370 1020 40<br />

Speed<br />

(Km/h)<br />

17<br />

www.duratread.com


OFF ROAD<br />

AGRICULTURA<br />

I1/HF I3<br />

I1 IT I1 HF I3<br />

Product<br />

code<br />

Size Pattern T.R.A.<br />

code<br />

P.R. Type Tread depth<br />

(mm)<br />

RIM<br />

O.D.<br />

(mm)<br />

S.W.<br />

(mm)<br />

Inflation<br />

pressure (Kpa)<br />

Load capacity<br />

(Kg)<br />

320972A 9.5L-14 IMPLEMENT I1 8 TT 8.0 7.00 741 241 300 1100 50<br />

321004A 9.5L-14 IMPLEMENT I1 8 TL 8.0 7.00 741 241 300 1450 50<br />

320984A 11L-14 IMPLEMENT I1 8 TT 8.0 8LB 750 280 280 1100 50<br />

321016A 11L-14 IMPLEMENT I1 8 TL 8.0 8LB 750 280 280 1100 50<br />

321012A 11L-15 IMPLEMENT I1 12 TL 8.0 8LB 810 280 360 1450 50<br />

320980A 11L-15 IMPLEMENT I1 12 TT 8.0 8LB 810 280 360 1145 50<br />

320964A 7.60L-15 IMPLEMENT I1 8 TT 8.0 8LB 734 193 360 950 50<br />

320996A 7.60L-15 IMPLEMENT I1 8 TL 8.0 9.00 734 193 360 1120 50<br />

320968A 9.5L-15 IMPLEMENT I1 8 TT 8.0 8LB 780 240 300 1120 50<br />

321000A 9.5L-15 IMPLEMENT I1 8 TL 8.0 8LB 780 240 300 1120 50<br />

320992A 12.5L-15 IMPLEMENT I1 12 TT 8.0 10.00 823 318 250 1145 50<br />

821540A 12.5L-15 IMPLEMENT I1 12 TL 8.0 10.00 823 318 250 950 50<br />

821504A 10.0/75-15.3 IMPLEMENT IT I1 10 TL 8.5 9.00 760 264 250 1070 50<br />

821520A 11.5/80-15.3 IMPLEMENT IT I1 12 TL 9.0 9.00 865 290 375 1810 50<br />

821532A 12.5/80-15.3 IMPLEMENT IT I1 14 TL 10.0 9.00 875 307 350 2000 50<br />

320988A 11L-16 IMPLEMENT I1 8 TT 8.0 8LB 835 280 250 1215 50<br />

321020A 11L-16 IMPLEMENT I1 8 TL 8.0 8LB 835 280 250 1215 50<br />

321296A 11L-16 IMPLEMENT I1 12 TL 8.0 8LB 838 279 250 1215 50<br />

821531A 600/50-22.5 HIGH FLOTATION HF I3 16 TL 20.0 20.00 1169 610 260 5148 40<br />

Speed<br />

(Km/h)<br />

18


OFF ROAD<br />

AGRICULTURE<br />

R1<br />

Product<br />

code<br />

Size Pattern T.R.A.<br />

code<br />

P.R. Type Tread depth<br />

(mm)<br />

RIM<br />

AGRICULTURAL<br />

O.D.<br />

(mm)<br />

S.W.<br />

(mm)<br />

Inflation<br />

pressure (Kpa)<br />

Load capacity<br />

(Kg)<br />

821688A 6.00-14 AGRICULTURAL R1 6 TT 17.0 5.00 640 150 190 600 30<br />

320808A 6.00-16 AGRICULTURAL R1 8 TT 22.0 4.50E 690 165 250 495 30<br />

320812A 6.50-16 AGRICULTURAL R1 8 TT 22.0 4.50E 765 180 250 565 30<br />

320816A 7.50-16 AGRICULTURAL R1 8 TT 22.0 5.50F 810 205 210 650 30<br />

320052V 7.50-16 AGRICULTURAL DA-52 R1 10 TT 32.0 5.50F 805 205 330 850 30<br />

851040V 8.00-16 AGRICULTURAL DA-51B R1 12 TT 30.0 W6 790 211 300 730 30<br />

851052V 9.5-16 AGRICULTURAL DA-51B R1 12 TT 33.0 W8 845 241 240 875 30<br />

320824A 7.50-20 AGRICULTURAL R1 8 TT 21.0 5.50F 910 205 210 805 30<br />

821692A 8.3-20 AGRICULTURAL R1 10 TT 24.0 W7 895 211 240 705 30<br />

821696A 9.5-20 AGRICULTURAL R1 10 TT 25.0 W8 950 240 210 1140 30<br />

851064V 9.5-20 AGRICULTURAL DA-51B R1 12 TT 60.0 W8 945 241 240 950 30<br />

320828A 9.50-20 AGRICULTURAL R1 8 TT 25.0 W8 950 240 240 1140 30<br />

320064V 11.2-20 AGRICULTURAL DA-51C R1 8 TT 35.0 W10 985 284 210 1180 30<br />

851068V 8.3-22 AGRICULTURAL DA-51B R1 12 TT 30.0 W7 940 211 300 900 30<br />

851072V 9.5-22 AGRICULTURAL DA-51B R1 12 TT 33.0 W8 995 241 300 1120 30<br />

320832A 8.3-24 AGRICULTURAL R1 6 TT 26.0 W7 995 210 240 650 40<br />

851076V 8.3-24 AGRICULTURAL DA-51B R1 12 TT 30.0 W7 995 211 300 975 30<br />

320072V 8.3-24 AGRICULTURAL DA-52 R1 12 TT 30.0 W7 995 211 240 825 30<br />

320836A 9.5-24 AGRICULTURAL R1 6 TT 25.0 W8 950 240 210 850 40<br />

851080V 9.5-24 AGRICULTURAL DA-51B R1 12 TT 33.0 W8 1050 241 300 1180 30<br />

320076V 9.5-24 AGRICULTURAL DA-52 R1 12 TT 33.0 W8 1050 241 240 1000 30<br />

320840A 11.2-24 AGRICULTURAL R1 6 TT 34.0 W10 1105 285 250 950 40<br />

320844A 11.2-24 AGRICULTURAL R1 6 TL 34.0 W10 1105 285 250 950 40<br />

851084V 11.2-24 AGRICULTURAL DA-51B R1 12 TT 35.0 W10 1110 284 280 1400 30<br />

320852A 12.4-24 AGRICULTURAL R1 8 TT 35.0 W11 1160 315 220 1285 40<br />

320088V 12.4-24 AGRICULTURAL DA-51B R1 12 TT 36.0 W11 1160 315 280 1750 30<br />

DA-51B<br />

DA-51C<br />

DA-52<br />

Speed<br />

(Km/h)<br />

19<br />

www.duratread.com


OFF ROAD<br />

AGRICULTURA<br />

R1<br />

AGRICULTURAL<br />

DA-51B<br />

Product<br />

code<br />

Size Pattern T.R.A.<br />

code<br />

P.R. Type Tread depth<br />

(mm)<br />

RIM<br />

O.D.<br />

(mm)<br />

S.W.<br />

(mm)<br />

Inflation<br />

pressure (Kpa)<br />

Load capacity<br />

(Kg)<br />

320860A 13.6-24 AGRICULTURAL R1 8 TT 30.0 W12 1210 345 190 1400 40<br />

851092V 13.6-24 AGRICULTURAL DA-51B R1 12 TT 37.5 W12 1210 345 240 1850 30<br />

320940A 14.9-24 AGRICULTURAL R1 4 TT 30.0 W13 1265 378 100 1090 40<br />

320876A 14.9-24 AGRICULTURAL R1 8 TL 29.0 W13 1265 378 180 1600 40<br />

320868A 14.9-24 AGRICULTURAL R1 8 TT 29.0 W13 1265 378 180 1600 40<br />

320888A 16.9-24 AGRICULTURAL R1 8 TT 34.0 W15L 1334 430 190 1850 40<br />

320932A 18.4-26 AGRICULTURAL R1 12 TL 39.0 W15L 1450 467 220 2650 40<br />

821648A 18.4-26 AGRICULTURAL R1 14 TT 39.0 W15L 1450 467 220 2800 40<br />

821652A 23.1-26 AGRICULTURAL R1 12 TT 42.0 DW20 1605 587 170 3250 40<br />

320848A 11.2-28 AGRICULTURAL R1 6 TT 28.0 W10 1495 284 120 1000 40<br />

320856A 12.4-28 AGRICULTURAL R1 8 TT 40.5 W11 1260 315 230 1250 40<br />

851096V 12.4-28 AGRICULTURAL DA-51B R1 12 TT 36.5 W11 1260 315 240 1800 30<br />

320864A 13.6-28 AGRICULTURAL R1 8 TT 36.5 W12 1310 345 190 1500 40<br />

320880A 14.9-28 AGRICULTURAL R1 8 TT 29.0 W13 1365 378 120 1700 40<br />

320093V 14.9-28 AGRICULTURAL DA-51B R1 12 TT 38.5 W13 1365 378 240 2360 30<br />

320892A 16.9-28 AGRICULTURAL R1 8 TT 34.0 W15L 1435 430 190 1950 40<br />

851104V 16.9-28 AGRICULTURAL DA-51B R1 12 TT 40.0 W15L 1435 429 240 2900 30<br />

320896A 16.9-30 AGRICULTURAL R1 8 TT 38.0 W15L 1485 430 190 2000 40<br />

320128V 18.4-30 AGRICULTURAL DA-51B R1 12 TT 45.0 W16L 1550 495 175 2650 30<br />

320912A 18.4-30 AGRICULTURAL R1 12 TT 38.5 W16L 1550 467 220 2900 40<br />

320132V 18.4-30 AGRICULTURAL DA-51B R1 16 TT 45.0 W16L 1550 495 240 3250 30<br />

320136V 18.4-30 AGRICULTURAL DA-51B R1 18 TT 45.0 W16L 1550 495 350 4250 30<br />

821660A 23.1-30 AGRICULTURAL R1 16 TT 42.0 DW20 1707 587 170 2900 40<br />

320900A 16.9-34 AGRICULTURAL R1 10 TT 39.0 W15L 1585 430 190 2360 40<br />

320152V 18.4-34 AGRICULTURAL DA-51B R1 12 TT 45.0 W16L 1653 495 175 2800 30<br />

320916A 18.4-34 AGRICULTURAL R1 12 TT 38.5 W16L 1688 457 220 3075 40<br />

Speed<br />

(Km/h)<br />

20


OFF ROAD<br />

AGRICULTURE<br />

R1<br />

AGRICULTURAL<br />

DA-51B<br />

DA-52<br />

Product<br />

code<br />

Size Pattern T.R.A.<br />

code<br />

P.R. Type Tread depth<br />

(mm)<br />

RIM<br />

O.D.<br />

(mm)<br />

S.W.<br />

(mm)<br />

Inflation<br />

pressure (Kpa)<br />

Load capacity<br />

(Kg)<br />

320156V 18.4-34 AGRICULTURAL DA-51B R1 16 TT 45.0 W16L 1653 495 240 3450 30<br />

320160V 18.4-34 AGRICULTURAL DA-51B R1 18 TT 45.0 W16L 1653 495 350 4750 30<br />

851108V 13.6-36 AGRICULTURAL DA-51B R1 12 TT 70.0 12.00 1515 345 220 1800 30<br />

320904A 11.2-38 AGRICULTURAL R1 8 TT 34.0 W10 1459 284 210 1140 40<br />

320908A 11.2-38 AGRICULTURAL R1 8 TL 34.0 W10 1459 284 210 1140 40<br />

821636A 12.4-38 AGRICULTURAL R1 12 TT 36.0 W11 1514 315 230 1490 40<br />

821640A 13.6-38 AGRICULTURAL R1 6 TT 37.0 W11 1565 345 150 1500 40<br />

320920A 15.5-38 AGRICULTURAL R1 10 TT 35.0 DW14 1570 395 220 1650 40<br />

320161V 15.5-38 AGRICULTURAL DA-51B R1 12 TT 37.5 DW14 1570 394 200 2240 30<br />

851112V 15.5-38 AGRICULTURAL DA-51B R1 16 TT 37.5 DW14 1570 394 240 2575 30<br />

851116V 15.5-38 AGRICULTURAL DA-51B R1 18 TT 37.5 DW14 1570 394 300 3000 30<br />

320104V 16.9-38 AGRICULTURAL DA-51B R1 12 TT 39.0 15.00 1690 429 200 2900 30<br />

320108V 16.9-38 AGRICULTURAL DA-51B R1 16 TT 39.0 15.00 1690 429 240 3250 30<br />

320112V 16.9-38 AGRICULTURAL DA-51B R1 18 TT 39.0 15.00 1690 429 300 4000 30<br />

320924A 18.4-38 AGRICULTURAL R1 12 TT 39.0 W16L 1755 467 220 3250 40<br />

320928A 20.8-38 AGRICULTURAL R1 12 TT 40.5 W18L 1835 528 190 3550 40<br />

Speed<br />

(Km/h)<br />

21<br />

www.duratread.com


OFF ROAD<br />

AGRICULTURA<br />

R2<br />

AGRICULTURAL<br />

DA-54A<br />

DA-54B<br />

Product<br />

code<br />

Size Pattern T.R.A.<br />

code<br />

P.R. Type Tread depth<br />

(mm)<br />

RIM<br />

O.D.<br />

(mm)<br />

S.W.<br />

(mm)<br />

Inflation<br />

pressure (Kpa)<br />

Load<br />

capacity (Kg)<br />

320068V 8.3-22 AGRICULTURAL DA-54A R2 12 TT 40.0 W7 940 211 240 775 30<br />

320080V 11.2-24 AGRICULTURAL DA-54A R2 12 TT 40.0 W10 1105 284 280 1400 30<br />

320084V 12.4-24 AGRICULTURAL DA-54A R2 12 TT 40.0 W11 1160 315 280 1750 30<br />

851088V 12.4-24 AGRICULTURAL DA-54B R2 12 TT 67.0 W11 1192 315 280 1750 30<br />

320872A 14.9-24 AGRICULTURAL R2 8 TT 80.0 W13 1265 378 180 1700 40<br />

821704A 23.1-26 AGRICULTURAL R2 16 TT 80.0 DW20 1662 587 190 3500 40<br />

320092V 12.4-28 AGRICULTURAL DA-54A R2 12 TT 40.0 W11 1260 315 240 1800 30<br />

320884A 14.9-28 AGRICULTURAL R2 8 TT 80.0 W13 1365 378 180 1700 40<br />

320094V 14.9-28 AGRICULTURAL DA-54A R2 12 TT 50.0 W13 1365 378 240 2360 30<br />

851100V 14.9-28 AGRICULTURAL DA-54B R2 12 TT 73.0 W13 1406 378 240 2360 30<br />

320952A 18.4-30 AGRICULTURAL R2 10 TT 90.0 W13 1265 378 230 2500 40<br />

320116V 18.4-30 AGRICULTURAL DA-54B R2 12 TT 80.0 W13 1600 467 175 2500 30<br />

320120V 18.4-30 AGRICULTURAL DA-54B R2 16 TT 80.0 W13 1600 467 240 3075 30<br />

320124V 18.4-30 AGRICULTURAL DA-54B R2 18 TT 80.0 W13 1600 467 350 4000 30<br />

821712A 23.1-30 AGRICULTURAL R2 16 TT 80.0 DW20 1764 587 170 2700 40<br />

320956A 18.4-34 AGRICULTURAL R2 10 TT 90.0 W16L 1701 467 230 2725 40<br />

320140V 18.4-34 AGRICULTURAL DA-54B R2 12 TT 80.0 W16L 1700 467 175 2650 30<br />

320144V 18.4-34 AGRICULTURAL DA-54B R2 16 TT 80.0 W16L 1700 467 240 3250 30<br />

320148V 18.4-34 AGRICULTURAL DA-54B R2 18 TT 80.0 W16L 1700 467 350 4500 30<br />

320096V 13.6-36 AGRICULTURAL DA-54B R2 12 TT 70.0 12.00 1545 345 220 1800 30<br />

320100V 15.5-38 AGRICULTURAL DA-54A R2 12 TT 60.0 DW14 1570 394 200 2240 30<br />

320960A 18.4-38 AGRICULTURAL R2 10 TT 90.0 W13 1265 378 230 2900 40<br />

Speed<br />

(Km/h)<br />

22


Technical & Warranty information<br />

Información técnica y Garantía<br />

Speed Index/Índice de velocidad<br />

Speed symbol A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 B D F J K<br />

Speed (km/h) 5 10 15 20 25 30 35 40 50 65 80 100 110<br />

Pressure units conversion table/Tabla de conversión de unidades de presión<br />

bar 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5<br />

kPa 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550<br />

p.s.i. 15 22 29 36 44 51 58 65 73 80<br />

bar 6.0 6.5 7.0 7.5 8.0 8.5 9.0 9.5 10 10.5<br />

kPa 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050<br />

p.s.i. 87 94 102 109 116 123 131 138 145 152<br />

Units conversion table/Tabla de conversión de unidades de medida<br />

Length/Largo<br />

1 milimeter (mm) = 0.03937” 1 foot (ft) = 0.3048 m<br />

1 inch (”) = 25.4 mm = 0.0254 m 1 kilometer (km) = 0.6214 mile<br />

1 meter (m) = 3.281 ft 1 mile = 1609 m = 1.609 km<br />

Pressure/Presión<br />

1 p.s.i. (lb/in2) = 6.895 kPa<br />

1 kg/cm2 = 98.066 kPa<br />

1 bar = 100 kPa<br />

Warranty and Quality<br />

Duratread Tires are manufactured to comply with the<br />

most up to date international quality standards for<br />

manufacturing, safety and environmental compliance.<br />

All Duratread Tires are covered by a warranty against<br />

manufacturing defects. Tires should arrive to customers<br />

in the very best condition ready for use and give<br />

an excellent service life. In the case that a product<br />

does not meet with your expectations, our warranty<br />

and claim policy is in place to rectify your concerns.<br />

For a copy of the most up to date Duratread Warranty,<br />

Claim Policy and Procedures, please refer to our website.<br />

Mass/Peso<br />

1 pound (lb) = 0.4536 kg<br />

1 kilogram (kg) = 2.205 lb<br />

Volume/Volumen<br />

1 litre (l) = 0.21 gall<br />

1 imperial gallon (imp.gal) = 4.55 l<br />

Garantía y Calidad<br />

Los neumáticos Duratread son fabricados para cumplir<br />

con los más actualizados estándares internacionales de<br />

calidad para la fabricación, seguridad y el cumplimiento<br />

de la normativa ambiental.<br />

Todos los neumáticos Duratread están provistos con una<br />

garantía contra defectos de fabricación. Los neumáticos<br />

deben llegar a los clientes en las mejores condiciones<br />

listos para su uso, pero en el caso de que un producto no<br />

cumpla con las expectativas, nuestra garantía y política<br />

de reclamo está disponible para corregir cualquier queja.<br />

Para obtener una copia actualizada de la Garantía<br />

Duratread y la Política y Procedimiento de Reclamo<br />

consulte nuestra página web.<br />

23<br />

Load index/Indice de carga<br />

LI kg LI kg LI Kg LI Kg LI Kg<br />

30 106 67 307 104 900 141 2575 178 7500<br />

31 109 68 315 105 925 142 2650 179 7750<br />

32 112 69 325 106 950 143 2725 180 8000<br />

33 115 70 335 107 975 144 2800 181 8250<br />

34 118 71 345 108 1000 145 2900 182 8500<br />

35 121 72 355 109 1030 146 3000 183 8750<br />

36 125 73 365 110 1060 147 3075 184 9000<br />

37 128 74 375 111 1090 148 3150 185 9250<br />

38 132 75 387 112 1120 149 3250 186 9500<br />

39 136 76 400 113 1150 150 3350 187 9750<br />

40 140 77 412 114 1180 151 3450 188 10000<br />

41 145 78 425 115 1215 152 3550 189 10300<br />

42 150 79 437 116 1250 153 3650 190 10600<br />

43 155 80 450 117 1285 154 3750 191 10900<br />

44 160 81 462 118 1320 155 3875 192 11200<br />

45 165 82 475 119 1360 156 4000 193 11500<br />

46 170 83 487 120 1400 157 4125 194 11800<br />

47 175 84 500 121 1450 158 4250 195 12150<br />

48 180 85 515 122 1500 159 4375 196 12500<br />

49 185 86 530 123 1550 160 4500 197 12850<br />

50 190 87 545 124 1600 161 4625 198 13200<br />

51 195 88 560 125 1650 162 4750 199 13600<br />

52 200 89 580 126 1700 163 4875 200 14000<br />

53 206 90 600 127 1750 164 5000 201 14500<br />

54 212 91 615 128 1800 165 5150 202 15000<br />

55 218 92 630 129 1850 166 5300 203 15500<br />

56 224 93 650 130 1900 167 5450 204 16000<br />

57 230 94 670 131 1950 168 5600 205 16500<br />

58 236 95 690 132 2000 169 5800 206 17000<br />

59 243 96 710 133 2060 170 6000 207 17500<br />

60 250 97 730 134 2120 171 6150 208 18000<br />

61 257 98 750 135 2180 172 6300 209 18500<br />

62 265 99 775 136 2240 173 6500 210 19000<br />

63 272 100 800 137 2300 174 6700 211 19500<br />

64 280 101 825 138 2360 175 6900 212 20000<br />

65 290 102 850 139 2430 176 7100 213 20600<br />

66 300 103 875 140 2500 177 7300 214 21200<br />

www.duratread.com


Authorized representative/ Representante autorizado<br />

Oficina # 20, Plaza La Boca,<br />

Calle Trinidad y Tobago, Ancón,<br />

Ciudad de Panamá, Panamá.<br />

+507 265 3508<br />

info@duratread.com<br />

www.duratread.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!