J

I¡s "aventur:as ultra-izquierrdistas" dc Crúa tacasa¡on, segrm lo había p'revisto Moscti y
I{aban¡ se üó obüpda a callar sr independencia flamboyante. (D. Bruce Jaclsor,
C;asüo, el Ikcmliny cl Cmrmismo cn América Latin4 Hopkins Unhtcrsity Pressr l%9).
Los "u[trrizquiorlistasn pemanecieron somo objaos de ls moft soviaica a los 70's
(n@ pc cjemplq El &úo atqr¡c del Secrcario Clenc¡lal Bre&cv co st¡ Discr¡rso st 25
Cmgrcs dcl Pútido Cmu¡isa dc la Unión Soviética)
Fue sdmat dcspués dc h victoria smdinista Ere Moscu por pincnr r¡a alabó el
modclorcrohcionrio dc Casüo, cn el cusl el ejcrcito guclritlero de orienación narxista
at lugr dc rm partido conunisü¡ scrvf¡ como "firctza de vmgr¡ardia" de lE Rn¡olusión:
?c ¡hma solmente el camino am¡do ha lleu¡do a l¿ victoria a las revolucimes en
Anéric¡ lrúin¡- Y h c4cri@cis lminoamerican¡ afirma lo que sc h¡bla considerado
¡cfi¡ado por algunos dcryués dc ls Eucre-dc Chc Gr¡er¡a¡a y la dcrrota de rm nrimcro dc
úos novinicntos gucrrilleros" (s.A Milq¡e, r úinslrT¡a Ameritca, No. 3, 1980). h
u¡efte dc cra no eshba arm cmpleo: el modclo cubno no erE el rmico cmino ünrdo
d soci¡lisno; y lo Erc pudicra scr una fucrza dc vugurrdia en tm nmento podrl¡
cmt¡crtirsc cn fuma conccbiblc a una fi¡cr¿a reapcion¡ria cn rm mom€nto posmior. Pcro
cr¡ dc hsc€rse notar.
Tm h cxhsión oomo tos lfrnies de te r¡uela dc dt csú¡ban rcf,ejados en las
sigtricús dcclracioncs: La pinerr mry sorprcndm: 'El proleEirdo aglcol¡ ro es
'solmcú partc de la cl¡se üúsjadm', pcro rcosft[¡e la frc,tza principal de l¡
rcrch¡ción social, lE basc {s ¡r'r nás rylia luch¡ por la indcpcndcnciE naciona! y la
pofi¡ndEtmsf,orn¡cion soci{ pollticay económica''. Por otra parE, el apoSro üegr en
cl últino p&rsfo dcl mismo artículo: "Los lldcrcs dc la r¡angud¡¡ de lE clase obrrma
tnbqi¡dtra" orpizan y cducm a los trabajadores n¡rates, conquisúan la indifcrencia, ls
pasiyidsd y la dcsconfirnzr, y llerrm al "prrcblo del pafu" e la "trnsf,orm¡ción radicat
dc...l¡ sociedEd". (A Galkin4I ¡tindcry¡Agcik¡, No.{ 1982).
Un¡ mcsa redond¡ muy pubücitada dcspnés de la vistoria sandinista opllcitmcntc
ryrobaba las orpinioncs prwiamcntc r€ch8z8das dcl Chc sobre la primac-fa dc la luch¡
arnsdq un participant soviético cmsidcraba cl cvGnúo eomo 'cl inicio de rm¡ nr¡sya
hrch¡ dcl cmtinentc c,ütctro' (l,atinslc¡¡n Ancrikq Nos. 1,2, y 3, 1980; y ver New Times
19 m¡rzo 1982). A¡¡nquc el ent¡si¡m momcntánco fuc proúo atclrplado, Moscú sc
jd co llaban¡ al doclüú h fómula s¡ndinista r¡n modclo rcvoluciorrio "conrcto'
púa üts n¡siones dc Am&ica Ccoüsl, cn tpqyo de la luch¡ armds de El Sahadc, y
llm¡bE r tm¡ uniñc8sión de lss fircr¿as ¡ct'olusio¡ri¡s en Gr¡am¡l¡ (Radio Moscu, cn
cspañol l2fcb. 1982).
t
El üder &l partido salr¡¡doreño Hmd¡l recmoció Ere los Partidos Cmrmisú¡s alineados
cm Mosgí¡ h¡blsn ne$¡do trús los orentos" (Pravda, 30 agosb 1980): $r mea culpa:
"pcnsáboos quc la pincra rurolución po&f¡ bgrarsc El dejr a los sestücs
-51ü-
t
I
I
I
I
I
I
t
I
I
I
I
I
I
t
I
I
t
t