BMW Mobile Tradition
BMW Mobile Tradition
BMW Mobile Tradition
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Livres/CD/DVD/reproductions <strong>BMW</strong>.<br />
Libros/CDs/DVDs/Reproducciones <strong>BMW</strong>.<br />
Un slogan universel.<br />
La nouvelle phase de la politique de modèles<br />
aboutit à la création d’une série de modèles de<br />
catégorie moyenne. Grâce à une vaste palette de<br />
mesures publicitaires, cette « Nouvelle Classe »<br />
fait forte impression auprès des clients. En 1965,<br />
le slogan « Pour les amoureux du plaisir de<br />
conduire » est utilisé pour la première fois pour<br />
toutes les automobiles <strong>BMW</strong>. A partir de 1973, il<br />
est finalement employé également pour les motos<br />
en Allemagne. Dès lors, la totalité des produits<br />
<strong>BMW</strong> est regroupée sous un slogan universel.<br />
Un eslogan para todos.<br />
La nueva fase de la política de modelos desemboca en<br />
el desarrollo de una serie de vehículos en el segmento<br />
mediano. Esta “nueva clase” se graba en la memoria de<br />
los clientes gracias a las múltiples medidas publicitarias.<br />
En el año 1965 se formula por vez primera el eslogan de<br />
“Por el placer de conducir” para todos los automóviles<br />
<strong>BMW</strong>. Las motocicletas se adaptan a este lema en<br />
1973. De ahora en adelante, todos los productos <strong>BMW</strong><br />
se promocionan ahora en Alemania con el “placer de<br />
conducir”.<br />
Annonce du cœur « Pour<br />
les amoureux du plaisir<br />
de conduire : <strong>BMW</strong> 1600 !»,<br />
1966.<br />
Anuncio de concesionario<br />
“Por el placer de conducir:<br />
¡<strong>BMW</strong> 1600!” en el año 1966.<br />
84