BMW Mobile Tradition

1992–1999
Start 1: 87 1: 64 1: 43
Automobiles miniatures BMW.
Miniaturas automóviles BMW.
Le reflet de votre regard.
Peint par l’Italien Sandro Chia, ce prototype
de voiture de course BMW reflète le regard de
l’observateur. « En la contemplant, on a l’im -
pression de se voir dans un miroir », commente
l’artiste le 9 octobre 1992 après avoir signé et
daté son œuvre, qu’il considère dès lors achevée.
« L’automobile est un objet convoité dans notre
société, ajoute-t-il. Elle capte les regards. On la
contemple et c’est précisément le message
que je voulais transmettre avec ma peinture. »
Invertido.
El arte pictórico del artista italiano Sandro Chia sobre el
prototipo de un turismo de competición de BMW refleja
las miradas del espectador. “Se le presenta al espectador
como si fuera un espejo”, comenta Chia su obra, después
de haber firmar el BMW Art Car, poner la fecha del
9.10.1992 sobre el mismo y declarar terminada como
obra de arte. “El automóvil es un objeto muy solicitado
en la sociedad, y”, así agrega, “muchas miradas están
fijadas en él. La gente lo mira. Y eso es precisamente lo
que he pintado.”
Affiche BMW Art Car M3 GTR
de Sandro Chia, 1992.
Cartel BMW Art Car M3 GTR de
Sandro Chia, 1992.
66