BMW Mobile Tradition
BMW Mobile Tradition
BMW Mobile Tradition
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1990–1992<br />
Start 1: 87 1: 64 1: 43<br />
Automobiles miniatures <strong>BMW</strong>.<br />
Miniaturas automóviles <strong>BMW</strong>.<br />
Un mouvement gracieux et<br />
haut en couleurs.<br />
En 1991, l’Espagnol César Manrique, peintre,<br />
designer, sculpteur et architecte, transforme une<br />
<strong>BMW</strong> 730i et thématise sa conception du mouvement<br />
: « Mon objectif était de décorer cette automobile<br />
de telle sorte qu’elle paraisse évoluer sans<br />
la moindre résistance à travers l’espace ». Une<br />
réussite sur toute la ligne grâce aux généreuses<br />
lignes galbées, caractéristiques aussi de son<br />
style architectural, et à la prédominance de couleurs<br />
lumineuses.<br />
Movimiento suave en colores.<br />
En 1991, el pintor, diseñador, escultor y arquitecto español<br />
César Manrique decora un <strong>BMW</strong> 730i. El tema de<br />
su obra es su propio concepto del movimiento: “Mi idea<br />
era diseñar el automóvil de una manera que nos dé la<br />
impresión de que estuviera deslizándose por el espacio.”<br />
Con unas líneas generosamente arqueadas, muy típicas<br />
también de su estilo arquitectónico, y unos colores<br />
brillantes, ha alcanzado este objetivo, sin lugar a dudas.<br />
Affiche de la Collection<br />
<strong>BMW</strong> Art Cars « Art Car<br />
César Manrique », 1991.<br />
Cartel <strong>BMW</strong> Art Car Collection<br />
“Art Car César Manrique”, 1991.<br />
62