04.03.2015 Views

BMW Mobile Tradition

BMW Mobile Tradition

BMW Mobile Tradition

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1961–1972<br />

Start 1: 87 1: 64 1: 43<br />

Automobiles miniatures <strong>BMW</strong>.<br />

Miniaturas automóviles <strong>BMW</strong>.<br />

Retour au sport.<br />

1<br />

Avec la <strong>BMW</strong> 700, <strong>BMW</strong> dispose à nouveau, à<br />

partir de 1959, d’une voiture compétitive en sport<br />

automobile. Dès 1960, Hans Stuck est sacré<br />

champion d’Allemagne de la Montagne. Le caractère<br />

sportif des <strong>BMW</strong> peut ainsi être communiqué<br />

de manière crédible dans la publicité. C’est à<br />

cette époque qu’apparaît pour la première fois,<br />

de manière isolée, un slogan commun à tous<br />

les modèles : « Mehr denn je ... <strong>BMW</strong> » (« Plus que<br />

jamais... <strong>BMW</strong> »).<br />

De vuelta a la deportividad.<br />

Con el <strong>BMW</strong> 700 se vuelve a disponer en 1959 de un<br />

vehículo competitivo en el deporte del motor. Ya en 1960<br />

Hans Stuck gana el campeonato alemán de montaña.<br />

Así, el carácter deportivo de los automóviles vuelve a ser<br />

comunicado de forma convincente por medio de las<br />

actividades publicitarias. Es también la primera vez que<br />

aparece, en ocasiones, un eslogan común para todos<br />

los automóviles: “Más que nunca ... <strong>BMW</strong>”.<br />

2<br />

Affiche « <strong>BMW</strong> 700,<br />

championne d’Allemagne<br />

de la Montagne 1960 ».<br />

Cartel “<strong>BMW</strong> 700 – Campeón<br />

alemán de montaña 1960”.<br />

34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!