04.03.2015 Views

BMW Mobile Tradition

BMW Mobile Tradition

BMW Mobile Tradition

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1936–1940<br />

Start 1: 87 1: 64 1: 43<br />

Automobiles miniatures <strong>BMW</strong>.<br />

Miniaturas automóviles <strong>BMW</strong>.<br />

Hommage aux voitures<br />

d’antan.<br />

Dans les années 30, la <strong>BMW</strong> 328 joue un rôle<br />

majeur pour l’image de marque de <strong>BMW</strong>. Avec la<br />

victoire sur le Nürburgring, dans la catégorie<br />

des deux litres, le 14 juin 1936, <strong>BMW</strong> entame une<br />

série de succès inédite en compétition, qui se<br />

poursuivra jusqu’en 1940. La puissance de la<br />

<strong>BMW</strong> 328 et son train roulant sportif en font une<br />

légende du sport automobile. Une bonne raison<br />

pour la société ARAL de rendre hommage, au<br />

début des années 70, à ce palmarès avec une<br />

image de collection dans le style de l’époque.<br />

Homenaje a los tiempos<br />

pasados.<br />

El <strong>BMW</strong> 328 fue el buque insignia de la marca <strong>BMW</strong> en<br />

los años 30. Con su victoria en la categoría de 2 litros en<br />

el circuito Nürburgring el 14.6.1936 <strong>BMW</strong> sentó la base<br />

de su incomparable historia exitosa en el mundo del<br />

motorismo. Esto fue motivo suficiente para la empresa<br />

ARAL para recordar los éxitos con una litografía al estilo<br />

de aquella época publicada a principios de los años 70.<br />

Affiche « <strong>BMW</strong> 328, la voiture<br />

de sport la plus victorieuse de<br />

son temps », 1971.<br />

Cartel “<strong>BMW</strong> 328 – el vehículo<br />

deportivo más exitoso de su<br />

época”, publicado en el año 1971.<br />

14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!