regulaciones y reglas para establecimientos de venta de alimentos ...
regulaciones y reglas para establecimientos de venta de alimentos ...
regulaciones y reglas para establecimientos de venta de alimentos ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
c) Está montado en la mesa, tales como mezcladoras motorizadas, molinos,<br />
rebanadoras y equipo similar; y<br />
d) no tiene conexiones, tiene una conexion que se <strong>de</strong>sconecta facilmente o<br />
tiene conexiones flexibles suficientemente largas <strong>para</strong> permitir que el equipo<br />
sea movido <strong>para</strong> una facil limpieza.<br />
B. Equipo Montado en el Piso<br />
1. El equipo montado en el piso, a menos que sea removible <strong>de</strong> manera sencilla, <strong>de</strong>berá<br />
estar:<br />
a) Sellado al piso; o<br />
b) Elevado en patas limpias <strong>para</strong> proveer al menos 6 pulgadas (15 cm) <strong>de</strong><br />
espacio entre el piso y el equipo, excepto el equipo que sea elevado al<br />
menos 4 pulgadas (10 cm) <strong>de</strong> espacio entre el piso y el equipo si el piso<br />
<strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l equipo no es mayor <strong>de</strong> seis (6) pulgadas (15 cm) <strong>de</strong>l acceso <strong>de</strong><br />
limpieza;<br />
c) Los anaqueles, refrigeradores y congeladores <strong>de</strong> <strong>de</strong>mostración están exentos<br />
<strong>de</strong> las provisiones <strong>de</strong>l párrafo 1, a y b <strong>de</strong> esta sección si están instalados <strong>de</strong><br />
manera que el piso <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> estos puedan ser limpiados.<br />
2. El Equipo es fácil <strong>de</strong> mover si:<br />
a) Está montado en ruedas o casters diseñados comercialmente; and<br />
b) No tiene conección <strong>de</strong> instalaciones, o tiene una conección <strong>de</strong> instalaciones<br />
que se <strong>de</strong>sconecta rápidamente, o tiene una línea <strong>de</strong> instalaciones flexible <strong>de</strong><br />
un largo suficiente <strong>para</strong> permitir que el equipo se mueva <strong>para</strong> limpiar<br />
fácilmente.<br />
3. Equipo <strong>de</strong> Uso <strong>de</strong> Grasa. El equipo <strong>de</strong> uso <strong>de</strong> grasa, en el cual las grasas y los<br />
aceites se utilizan como el agente <strong>de</strong> transferencia <strong>de</strong> calor, o los cuales se usan en la<br />
pre<strong>para</strong>ción <strong>de</strong> <strong>alimentos</strong> que producen grasa, <strong>de</strong>berán ser instalados <strong>para</strong> facilitar la<br />
limpieza alre<strong>de</strong>dor y abajo <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> la siguiente manera:<br />
a) Con ruedas con una conección <strong>de</strong> instalaciones que se <strong>de</strong>sconecta<br />
rápidamente, o que tiene una línea <strong>de</strong> instalaciones <strong>de</strong> un diseño y largo<br />
suficiente <strong>para</strong> permitir que el equipo se mueva fácilmente <strong>para</strong> limpiar; o<br />
b) Montado en patas sanitarias <strong>de</strong> 6 pulgadas (15.24 cm); or<br />
c) Cantilever montado a la pared por lo menos a 6 pulgadas (15.24 cm) arriba<br />
<strong>de</strong>l piso.<br />
C. El espacio entre Unida<strong>de</strong>s Adjacentes<br />
1. El espacio entre unida<strong>de</strong>s adjacentes, y entre o sobre una unidad y la pared o el techo<br />
adjacente, <strong>de</strong>berá estar cerrado a menos que esté expuesto a filtración, en ese caso<br />
<strong>de</strong>berá estar sellado; o <strong>de</strong>berá existir suficiente espacio <strong>para</strong> facilitar la limpieza<br />
entre, atrás, y junto o sobre todo este equipo. (Vea la Figura 1 y Figura 2.)<br />
2. El espacio requerido entre o <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> las pare<strong>de</strong>s o el equipo <strong>de</strong>berá estar basado en<br />
las siguientes distancias: (Vea la Figura 1 y la Figura 2)<br />
a) Cuando la distancia “A” es 2 pies (0.61 M) o menos, la distancia “B” <strong>de</strong>ber<br />
ser por lo menos 6 pulgadas (15 cm).<br />
REGULACIONES Y REGLAS PARA ESTABLECIMIENTOS DE VENTA DE ALIMENTOS DEL ESTADO DE COLORADO<br />
6 CCR 1010-2<br />
- 34 -