23.02.2015 Views

regulaciones y reglas para establecimientos de venta de alimentos ...

regulaciones y reglas para establecimientos de venta de alimentos ...

regulaciones y reglas para establecimientos de venta de alimentos ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1. El maple duro o una ma<strong>de</strong>ra equivalente que sea dura, <strong>de</strong> granos cerrados, y no<br />

absorbente, siempre y cuando no esté quebrada, o sea difícil <strong>de</strong> limpiar, se pue<strong>de</strong><br />

usar <strong>para</strong>:<br />

a) Tablas <strong>de</strong> cortar, bloques <strong>de</strong> cortar, tablas <strong>de</strong> pana<strong>de</strong>ro, tablas <strong>de</strong> bagels y<br />

utensilios como rodilllos, mol<strong>de</strong>s <strong>para</strong> hacer donas, platos hondos <strong>para</strong><br />

ensaladas, palas <strong>para</strong> pizza, y palillos <strong>para</strong> comer; y<br />

b) Paletas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra usadas en operaciones <strong>de</strong> pre<strong>para</strong>ción <strong>de</strong> confecciones<br />

<strong>para</strong> ollas <strong>de</strong> presión cuando se preparen manualmente las confecciones a<br />

una temperatura <strong>de</strong> 230°F (110°C) o más.<br />

2. Frutas y vegetales enteros, sin cortar y crudos, y nueces en su cáscara pue<strong>de</strong>n ser<br />

mantenidos en los envases originales <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra o <strong>de</strong> canastos hasta que las frutas,<br />

vegetales o nueces se usen.<br />

3. Si la naturaleza <strong>de</strong>l alimento requiere que se remuevan las orillas, la cáscara, los<br />

tallos o las conchas antes <strong>de</strong> su consumo, el alimento entero, sin cortar y crudo podrá<br />

mantenerse en:<br />

a) Envases <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra o <strong>de</strong> canastos sin tratar; o<br />

b) Envases <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra tratada si estos envases se tratan con un conservador que<br />

cubre los requisitos especificados por el Departamento en Conservadores<br />

<strong>para</strong> Ma<strong>de</strong>ra, 21 CFR §178.3800, (2003).<br />

K. Las superficies <strong>para</strong> cortar que estén ralladas o rotas <strong>de</strong>ben ser recubiertas <strong>para</strong> que sea fácil<br />

limpiarlas o <strong>de</strong>berán ser <strong>de</strong>sechadas cuando estas superficies ya no puedan ser limpiadas y<br />

<strong>de</strong>sinfectadas <strong>de</strong> manera efectiva.<br />

L. Los periódicos, tela, papel, papel grueso, toallas, papel contacto, aluminio, papel encerado o<br />

materiales similares no se <strong>de</strong>berán usar como cubiertas <strong>para</strong> repisas, cajones o tablas <strong>de</strong><br />

drenaje.<br />

M. El envolver los mangos <strong>de</strong> los utensilios o equipo con materiales absorbentes o difíciles <strong>de</strong><br />

limpiar, como hilo, cable o cinta no será permitido.<br />

4-203 Superficies Sin Contacto con los Alimentos<br />

Las superficies que no tienen contacto con los <strong>alimentos</strong> <strong>de</strong>berán ser construidas <strong>de</strong> materiales<br />

aprobados, en buenas condiciones y <strong>de</strong>berán ser mantenidos fácilmente en condiciones limpias y<br />

salubres.<br />

A. En <strong>establecimientos</strong> <strong>de</strong> <strong>alimentos</strong> que son nuevos o que han sido remo<strong>de</strong>lados<br />

extensivamente, la construcción en el interior <strong>de</strong> unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> refrigeración y congeladores <strong>de</strong><br />

ma<strong>de</strong>ra está prohibido.<br />

B. La ma<strong>de</strong>ra sin terminado no es aceptada en la pre<strong>para</strong>ción <strong>de</strong> <strong>alimentos</strong>, el equipo o en el<br />

lavado <strong>de</strong> utensilios, o en áreas <strong>de</strong> almacenamiento <strong>de</strong> <strong>alimentos</strong> que no sean áreas <strong>de</strong><br />

almacenamiento <strong>de</strong> <strong>alimentos</strong> secos.<br />

C. Las superficies <strong>de</strong>l equipo u otras áreas, las cuales están expuestas a salpicaduras, pedazos<br />

<strong>de</strong> <strong>alimentos</strong> o las cuales requieran limpieza frecuente, <strong>de</strong>berán ser diseñadas y fabricadas<br />

<strong>para</strong> que sean <strong>de</strong> superficies suaves, durable, lavable, libres <strong>de</strong> ranuras innecesarias,<br />

proyecciones o espacios y que sean <strong>de</strong> fácil acceso <strong>para</strong> su limpieza.<br />

D. Materiales <strong>de</strong> mimbre o similares al mimbre, en buenas condiciones, pue<strong>de</strong>n usarse <strong>para</strong> el<br />

servicio y la muestra <strong>de</strong> <strong>alimentos</strong> pre-empacados. El servicio <strong>de</strong> pan o rollos <strong>de</strong> pan en<br />

canastos o materiales similares a un canasto se permite si el canasto está cubierto con<br />

REGULACIONES Y REGLAS PARA ESTABLECIMIENTOS DE VENTA DE ALIMENTOS DEL ESTADO DE COLORADO<br />

6 CCR 1010-2<br />

- 30 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!