23.02.2015 Views

regulaciones y reglas para establecimientos de venta de alimentos ...

regulaciones y reglas para establecimientos de venta de alimentos ...

regulaciones y reglas para establecimientos de venta de alimentos ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HACCP como se especifica en 21 CFR §120.24, (2003) <strong>para</strong> obtener una reducción <strong>de</strong> 5<br />

puntos <strong>de</strong> los micro organismos más resistentes <strong>de</strong> importancia <strong>de</strong> salud pública.<br />

B. El jugo empacado en un establecimiento <strong>de</strong> <strong>alimentos</strong> y vendido exclusivamente y<br />

directamente a los consumidores no necesita ser procesado <strong>de</strong> acuerdo con un plan aprobado<br />

<strong>de</strong> HACCP, pero si está empacado, <strong>de</strong>bera llevar la frase: “CUIDADO: Este producto no ha<br />

sido pasteurizado y, por esto, pue<strong>de</strong> ser que contenga bacteria dañina que pue<strong>de</strong> causar serias<br />

enfermeda<strong>de</strong>s en niños, las personas mayores, y las personas con un sistema inmunológico<br />

<strong>de</strong>bilitado” y cubrir los requisitos <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Empacado Justo y <strong>de</strong> Etiquetado.<br />

3-3 PROTECCION DE CONTAMINACION DESPUES DE RECIBIR<br />

*3-301 Prevención <strong>de</strong> Contaminación por las Manos<br />

A. Los <strong>alimentos</strong> <strong>de</strong>berón ser pre<strong>para</strong>dos con el mínimo contacto manual. Esto se pue<strong>de</strong> lograr<br />

por el uso <strong>de</strong> utensilios apropiados, tales como papeles <strong>de</strong> salchichonería, espatulas, pinzas o<br />

guantes <strong>de</strong> uso único. Los empleados no <strong>de</strong>berán tener contacto con <strong>alimentos</strong> listos-<strong>para</strong>comer<br />

con las manos únicamente cuando se <strong>de</strong>termina por el Departamento que no es<br />

necesario el contacto directo con las manos <strong>de</strong> los <strong>alimentos</strong> que están listos-<strong>para</strong>-comer <strong>para</strong><br />

controlar los microorganismos patógenos que se transmiten por medio <strong>de</strong> <strong>alimentos</strong>.<br />

B. Si se usan, los guantes <strong>de</strong> uso único serán usados únicamente <strong>para</strong> una actividad, como<br />

manejar los <strong>alimentos</strong> listos-<strong>para</strong>-comer, o <strong>para</strong> <strong>alimentos</strong> animales crudos. Los guantes <strong>de</strong><br />

uso único no <strong>de</strong>berán ser usados <strong>para</strong> ningún otro propósito, y se <strong>de</strong>berán tirar cuando estén<br />

dañados, manchados, cuando ocurran interrupciones en la operación, o cuando se termine la<br />

actividad.<br />

3-302 General<br />

En todo momento, incluyendo mientras se estén guardando, pre<strong>para</strong>ndo, mostrando, sirviendo,<br />

empacando o transportando, los <strong>alimentos</strong> <strong>de</strong>berán estar protegidos <strong>de</strong> contaminación cruzada entre<br />

<strong>alimentos</strong> y <strong>de</strong> la potencial contaminación por insectos, insecticidas, roedores, venenos <strong>para</strong><br />

roedores, otras toxinas, etiquetas <strong>de</strong> precio o etiquetas <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación, equipo y utensilios que no<br />

estén limpios, manejo innecesario, inundaciones, drenaje, goteras o con<strong>de</strong>nsación, u otros agentes<br />

<strong>de</strong> importancia <strong>de</strong> salud pública. Los cortes <strong>de</strong> carnes o cuartos <strong>de</strong> carne que cuelgan y las frutas y<br />

vegetales crudas sin cortar no necesitan estar envueltas o cubiertas. Los <strong>alimentos</strong> en paquetes<br />

individuales originales <strong>de</strong>ben estar envueltos o cubiertos si el paquete se ha rasgado o está roto.<br />

Durante el transporte, incluyendo el transporte a otro lugar <strong>para</strong> operaciones <strong>de</strong> servicio, los<br />

<strong>alimentos</strong> <strong>de</strong>berán cumplir con los requisitos <strong>de</strong> estas <strong>reglas</strong> y <strong>regulaciones</strong> con relación a la<br />

protección <strong>de</strong> <strong>alimentos</strong>, el guardado <strong>de</strong> <strong>alimentos</strong> y el mantener la temperatura <strong>de</strong> ciertos <strong>alimentos</strong><br />

que son potencialmente peligrosos.<br />

*3-303 Control <strong>de</strong> Contaminación Cruzada<br />

Cada vez que hay un cambio en el proceso entre carne <strong>de</strong> res cruda, carne <strong>de</strong> puerco crudo, otras<br />

carnes crudas, aves crudas, pescado crudo y marisco molusco o <strong>de</strong> <strong>alimentos</strong> crudos a <strong>alimentos</strong> que<br />

están listos-<strong>para</strong>-comer, las superficies que tuvieron contacto con los <strong>alimentos</strong> y los utensilios<br />

<strong>de</strong>berán limpiarse y <strong>de</strong>sinfectarse <strong>de</strong> acuerdo con el Capítulo 4, parte 4-403 <strong>de</strong> estas <strong>reglas</strong> y<br />

<strong>regulaciones</strong>. Las ensaladas y otros <strong>alimentos</strong> que están listos-<strong>para</strong>-comer también podrán<br />

pre<strong>para</strong>rse simultáneamente en áreas que estén se<strong>para</strong>das por una barrera o por un espacio abierto<br />

<strong>de</strong> las áreas que se usen <strong>para</strong> procesar productos crudos potencialmente peligrosos.<br />

REGULACIONES Y REGLAS PARA ESTABLECIMIENTOS DE VENTA DE ALIMENTOS DEL ESTADO DE COLORADO<br />

6 CCR 1010-2<br />

- 18 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!