regulaciones y reglas para establecimientos de venta de alimentos ...
regulaciones y reglas para establecimientos de venta de alimentos ...
regulaciones y reglas para establecimientos de venta de alimentos ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
H. Establecimientos que preparen únicamente café, té, bebidas calientes instantáneas y<br />
donas o pasteles no potencialmente riesgosos obtenidos <strong>de</strong> fuentes que cumplan con<br />
todas las leyes relacionadas con la comida y su etiquetado;<br />
I. Establecimientos que únicamente manejan <strong>alimentos</strong> pre-empaquetada que no es<br />
potencialmente riesgosa y que se <strong>de</strong>diquen a servir <strong>alimentos</strong> pre<strong>para</strong>dos y<br />
preempaquetados que lo único que necesite <strong>de</strong> pre<strong>para</strong>ción sea calentar la comida en<br />
su empaque original;<br />
J. Mercado <strong>de</strong> granjeros y mercados en las calles que solo ofrecen a la <strong>venta</strong> fruta<br />
fresca no cortada y verduras;<br />
K. Empresas <strong>de</strong> mercancías <strong>de</strong> <strong>alimentos</strong> que están automatizadas que ofrecen<br />
solamente <strong>alimentos</strong> pre-empacados que no son potencialmente peligrosos o bebidas<br />
o <strong>alimentos</strong> o bebidas en botellas, latas o cartones únicamente, y operaciones que<br />
sirven únicamente goma <strong>de</strong> mascar o nueces con sal en su cubierta protectora<br />
natural;<br />
L. La donación, pre<strong>para</strong>ción, <strong>venta</strong> o servicio <strong>de</strong> comida <strong>de</strong> una organización no<br />
lucrativa o <strong>de</strong> caridad en conjunto con algun evento o celebración si dicha donación,<br />
pre<strong>para</strong>ción, <strong>venta</strong> o servicio <strong>de</strong> comida;<br />
1. No exce<strong>de</strong> la duración <strong>de</strong>l evento o celebración o un máximo <strong>de</strong> cincuenta y<br />
dos días en un calendario anual; y<br />
2. Toma lugar en el condado en que dicha organización no lucrativa o<br />
caritativa tiene su ubicación principal.<br />
(56) “Materiales Seguros” se refiere a artículos hechos o compuestos <strong>de</strong> materiales que se<br />
espera <strong>de</strong> manera razonable que no afecten <strong>de</strong> manera directa o indirecta las características<br />
<strong>de</strong> los <strong>alimentos</strong>. Si los materiales son aditivos a los <strong>alimentos</strong> o colorantes como se <strong>de</strong>fine<br />
en la sección 25-5-402(3) o (12), C.R.S. <strong>de</strong> la “Ley <strong>de</strong> Alimentos Limpios y Medicamentos”,<br />
como son usados, son “seguros” sólo si se usan en conformidad con todas las <strong>regulaciones</strong><br />
aplicables <strong>de</strong> la Administración <strong>de</strong> Alimentos y Medicamentos <strong>de</strong> los Estados Unidos.<br />
(57) “Desinfección” significa la aplicación <strong>de</strong> calor o químicos en superficies limpias que tienen<br />
contacto con <strong>alimentos</strong>, los cuales cuando <strong>de</strong> evaluan <strong>para</strong> su eficacia son suficientes <strong>para</strong><br />
dar una reducción <strong>de</strong> 5 medidas, lo cual es igual a una reducción <strong>de</strong>l 99.999%, <strong>de</strong><br />
microorganismos <strong>de</strong> enfermeda<strong>de</strong>s representativas <strong>de</strong> importancia <strong>de</strong> salud pública.<br />
(58) “Crustáceos” significa, crustaceos y moluscos en su concha y crudos.<br />
(59) “Crustáceos sin Concha” significa crustáceos y moluscos a los cuales se les han quitado<br />
una o ambas conchas.<br />
(60) “Artículos <strong>de</strong> Un Solo Servicio” se refiere a tazas contenedores, tapas, empaques, platos,<br />
cuchillos, tenedores, cucharas, agitadores, paletas, popotes, servilletas, manteles<br />
individuales, materiales <strong>de</strong> envoltura, palillos <strong>de</strong> dientes y artículos similares con propósito<br />
<strong>de</strong> un solo uso, por una sola persona y <strong>de</strong>sechable <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> ser usado.<br />
(61) “Artículos <strong>de</strong> Un Solo Uso” se refiere a utensilios y contenedores <strong>de</strong> comida chatarra<br />
diseñados y construidos <strong>para</strong> ser usados una sola vez y <strong>de</strong>sechados.<br />
(62) “Liso” significa:<br />
A. Una superficie <strong>de</strong> contacto con los <strong>alimentos</strong> que tenga una superficie libre <strong>de</strong> hoyos<br />
o rayas y con una facilidad <strong>de</strong> limpieza que sea igual o que exceda el acero<br />
inoxidable <strong>de</strong> número 3 (<strong>de</strong> medida 100);<br />
REGULACIONES Y REGLAS PARA ESTABLECIMIENTOS DE VENTA DE ALIMENTOS DEL ESTADO DE COLORADO<br />
6 CCR 1010-2<br />
- 7 -