23.02.2015 Views

regulaciones y reglas para establecimientos de venta de alimentos ...

regulaciones y reglas para establecimientos de venta de alimentos ...

regulaciones y reglas para establecimientos de venta de alimentos ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4-403(B)(9) – Se quitaron las temperaturas <strong>de</strong> enjuage final en las diferentes máquinas <strong>de</strong> lavado <strong>de</strong><br />

platos. Se añadió una sección en “Temperaturas <strong>de</strong> Desinfección con Agua Caliente en Lavaplatos<br />

Mecánicos” la cual habla <strong>de</strong> la temperatura <strong>de</strong>l agua caliente.<br />

4-405(A) – Se añadió la sección acerca <strong>de</strong> las superficies <strong>de</strong> contacto con los <strong>alimentos</strong> <strong>de</strong> que los<br />

equipos y utensilios <strong>de</strong>ben estar limpios al tacto y a la vista.<br />

4-405(C) – Se añadió la sección acerca <strong>de</strong> la temperatura y la frecuencia <strong>de</strong> la limpieza <strong>de</strong>l equipo y<br />

los utensilios.<br />

4-405(D) – Enmienda a la sección que <strong>de</strong>scribe la frecuencia <strong>de</strong> la limpieza <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> cocinar.<br />

Capitulo 5 – Agua, Plomería y Desperdicio<br />

5-101(A)(1) & (2) – Se añadieron secciones que requieren que todas las fuentes <strong>de</strong> agua cumplan con<br />

los estándares <strong>de</strong> las “Regulaciones <strong>de</strong> Agua Potable <strong>de</strong> Colorado” y Título 25-1.5-203 C.R.S.<br />

5-103 – Enmienda a la fecha 1998 a (2003) cuando se hace referencia al “Proceso y Embotellamiento<br />

<strong>de</strong>l Agua Potable Embotellada” 21 CFR 129.<br />

5-108 – Enmienda a la fecha 1998 a (2003) cuando se hace referencia a “Uso Específicos <strong>de</strong> Aditivos:<br />

21 CFR 173.310.”<br />

5-201 – Se añadió “<strong>de</strong>sprotegido” frente a conexiones cruzadas. Se quitó la fecha 1997 frente al<br />

“Código Uniforme <strong>de</strong> Plomería” y se reemplazó con la fecha <strong>de</strong>l 2000.<br />

5-202(A) – Se quitó el lenguaje previo <strong>para</strong> “Flujo <strong>de</strong> Regreso”. Se añadió lenguaje que <strong>de</strong>scribe las<br />

máquinas y el equipo que necesitan aditamentos <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong> flujo <strong>de</strong> regreso. Se añadió<br />

lenguaje clarificando la se<strong>para</strong>ción por aire y lo que se <strong>de</strong>be hacer con el flujo <strong>de</strong> regreso.<br />

5-202(B) – Se añadió una sección en la prevención <strong>de</strong>l flujo <strong>de</strong> regreso <strong>para</strong> las máquinas <strong>de</strong> bebidas<br />

carbonadas.<br />

5-204 – Enmienda a la sección que <strong>de</strong>scribe las trampas <strong>de</strong> grasa y el interceptor <strong>de</strong> grasa.<br />

5-205 – Se añadió la sección con respecto a los requisitos <strong>de</strong> instalación <strong>para</strong> los trituradores <strong>de</strong><br />

basura.<br />

5-206(B) – Se quitó la sección antigua y se añadió una sección nueva <strong>de</strong>scribiendo la instalación <strong>para</strong><br />

una conexión directa en una máquina lavaplatos.<br />

5-208(A) – Se quitó la fecha 1997 cuando se hace referencia al Código Uniforme <strong>de</strong> Plomería y se<br />

reemplazó con la fecha 2000.<br />

5-208(B) – Se quitó “lavabos <strong>de</strong> manos” y se reemplazó con lavabos <strong>para</strong> manos.” Se quitó “que sea<br />

<strong>de</strong> fácil acceso.” Se añadió “sin obstrucciones” cuando se <strong>de</strong>scribe accesibilidad.<br />

5-208(C, D, E) – Se quitó “lavabos <strong>de</strong> lavado <strong>de</strong> manos” y se reemplazó con “lavabos <strong>para</strong> manos”.<br />

5-209(B, D) – Se quitó la sección <strong>de</strong> “Baños cerrados” y se reemplazó con la sección <strong>de</strong> “Baños y<br />

Migitorios.” Se quitó la fecha 1997 cuando se hace referencia al Código Uniforme <strong>de</strong> Plomería y se<br />

reemplazó con la fecha 2000.<br />

Compendio - 4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!