02.02.2015 Views

aprendiendo-a-promover-la-salud

aprendiendo-a-promover-la-salud

aprendiendo-a-promover-la-salud

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Aprendiendo a Promover <strong>la</strong> Salud 2010<br />

En este libro usamos muchos cuentos (vea <strong>la</strong> lista en <strong>la</strong> página 276). Re<strong>la</strong>tar cuentos<br />

es útil porque nos permite presentar ideas nuevas en un ambiente conocido pero<br />

imprevisto. Permite a <strong>la</strong> gente ver cómo armonizan o se oponen <strong>la</strong>s ideas nuevas y<br />

viejas en una situación real. Los cuentos son también una forma tradicional de aprender<br />

que <strong>la</strong> mayoría de <strong>la</strong> gente ha experimentado desde <strong>la</strong> niñez.<br />

DISTINTAS MANERAS DE<br />

ENSEÑAR CON RELATOS<br />

1. Re<strong>la</strong>tos con moraleja (fábu<strong>la</strong>s o parábo<strong>la</strong>s)<br />

Algunos re<strong>la</strong>tos enseñan una lección<br />

o moraleja que se dec<strong>la</strong>ra al final. Estos<br />

pueden ser cuentos ficticios de animales<br />

(fábu<strong>la</strong>s), cuentos imaginarios de personas o<br />

historias verídicas. En <strong>la</strong>s páginas 28 y 103 de<br />

este libro hay ejemplos de parábo<strong>la</strong>s.<br />

MORALEJA:<br />

LENTO PERO SEGURO GANA LA CARRERA.<br />

2. Re<strong>la</strong>tos que ayudan a <strong>la</strong> gente a pensar en<br />

problemas locales<br />

Algunos re<strong>la</strong>tos no dan respuestas o moralejas<br />

sencil<strong>la</strong>s, sino que seña<strong>la</strong>n problemas actuales. Un<br />

ejemplo es “La historia de Luis” en <strong>la</strong> página 523. Este<br />

tipo de re<strong>la</strong>to puede ayudar a hacer que <strong>la</strong> gente piense<br />

en cuestiones sociales y <strong>la</strong>s discuta.<br />

Al principio suele ser más fácil que un grupo discuta<br />

los problemas de personas imaginarias, l<strong>la</strong>madas<br />

personajes, de un cuento y no que hablen de sus propios<br />

problemas y los de su comunidad. Pero si empiezan por<br />

discutir los problemas que afrontan los personajes de un<br />

cuento, esto puede ayudarles a pensar en sus propias<br />

dificultades.<br />

3. Re<strong>la</strong>tos que ayudan a los estudiantes a escribir<br />

En un programa comunitario de alfabetización<br />

en México hacen que los participantes aprendan<br />

a leer cuentos sobre problemas sociales que<br />

se re<strong>la</strong>cionan a sus propias vidas. Partes de los<br />

cuentos se dejan en b<strong>la</strong>nco, para que los alumnos<br />

<strong>la</strong>s llenen. De esta manera, los alumnos participan<br />

en <strong>la</strong> creación de los re<strong>la</strong>tos y los re<strong>la</strong>cionarán más<br />

a su propia situación.<br />

Muchas veces los re<strong>la</strong>tos que mejor sirven para enseñar son los que los<br />

participantes mismos cuentan o completan basados en su propia experiencia.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!