Palabras de Bienvenida del Viceministro Francisco Álvarez De Soto

República de Panamá
Ministerio de Comercio e Industrias
Oficina de Negociaciones Comerciales Internacionales
SEMINARIO -TALLER SOBRE MEDIDAS SANITARIAS Y FITOSANITARIAS
Ciudad de Panamá, del 4 al 8 de julio de 2011
Palabras de bienvenida del Viceministro de Negociaciones Comerciales Internacionales, S.E.
Francisco Álvarez De Soto
Buenas días a todos. Primero, quisiera darles una cordial bienvenida al Seminario-
Taller sobre Medidas Sanitarias y Fitosanitarias, organizado por la Dirección
Nacional de Administración de Tratados Comerciales Internacionales y de Defensa
Comercial de la Oficina de Negociaciones Comerciales Internacionales del Ministerio
de Comercio e Industrias, con la colaboración del Servicio Agrícola y Ganadero (SAG)
del Ministerio de Agricultura de la República de Chile.
Deseo dar una especial bienvenida a los Señores José Herrera, Jefe del
Subdepartamento de Defensa Pecuaria y el Sr. Angel Sartori, Jefe del Departamento
de Cooperación Internacional, ambos funcionarios del Servicio Agrícola y Ganadero
(SAG) del Ministerio de Agricultura de la República de Chile, quienes nos acompañaran
como expositores de este Seminario y que abordarán temas como: análisis de riego,
certificación sanitaria, modelos de elaboración de exigencias, elección de
pruebas diagnósticas, así, como también compartirán con nosotros cuál ha sido la
experiencia en Chile para mejorar sus exportaciones agropecuarias, teniendo en
cuenta determinadas prácticas y procedimientos sanitarios.

Ministerio de Comercio e Industrias
OFICINA DE NEGOCIACIONES COMERCIALES INTERNACIONALES
2
Agradezco igualmente la presencia de las autoridades y funcionarios del Ministerio de
Salud, el Ministerio de Desarrollo Agropecuario y de la Autoridad Panameña de
Seguridad de Alimentos; todas estas instituciones vinculadas al tema que nos ocupará
durante esta semana.
Este Seminario-Taller, el cual forma parte de las actividades bajo el Plan de
Divulgación y Fortalecimiento Institucional que desarrolla la ONCI, se realiza también
como un Proyecto de cooperación técnica de interés mutuo bajo el artículo 6.9 del
Tratado de Libre Comercio Panamá Chile, en seguimiento a los compromisos
establecidos en la Segunda Reunión de la Comisión de Libre Comercio del Tratado
de Libre Comercio, celebrada en Santiago de Chile, el 30 de septiembre de 2010.
Chile es un socio comercial importante para Panamá, con quién el intercambio de
bienes se ha duplicado durante los últimos 5 años, especialmente gracias a la entrada
en vigencia del TLC en marzo del 2008, que ha favorecido la exportación de productos
como piña, jugos de frutas y café, hacia este mercado y a la vez, genera
potencialidades importantes para otros como la carne bovina. Promover este comercio
requiere de una estrecha relación y colaboración entre autoridades sanitarias de ambos
países, que en sus tareas de proteger la vida y la salud de las personas y los animales
o para preservar los vegetales, permita ampliar las oportunidades comerciales a través
de la facilitación del comercio entre ambos países, y no lo contrario.

Ministerio de Comercio e Industrias
OFICINA DE NEGOCIACIONES COMERCIALES INTERNACIONALES
3
Esta actividad se organizó con el objetivo de que todas las instituciones implicadas en
la supervisión y aplicación de las medidas sanitarias y fitosanitarias puedan conocer las
experiencias chilenas en la aplicación y administración de los acuerdos internacionales
en cuanto a estas medidas, sin afectar con ello, el comercio, y posteriormente puedan
ser utilizadas en la aplicación de las disposiciones contenidas en acuerdos comerciales
vigentes para Panamá.
Chile es conocido por ser un país con una cantidad importante de acuerdos
comerciales internacionales suscritos, mostrando un importante grado de apertura al
exterior, por lo cual, contar con la participación de expertos de este país en el tema
sanitario y fitosanitario servirá para realizar un análisis comparativo de las prácticas
realizadas por ambos países, y a la vez para la identificación de áreas y
procedimientos que ambas partes podamos mejorar.
En este sentido, los invito a que realicen preguntas y aprovechen al máximo la
oportunidad que los esfuerzos realizados a través de la Oficina de Negociaciones
Comerciales Internacionales ofrecemos aquí, con la presencia de estos expertos, y que
ello redunde en beneficio de sus gestiones y del país.
A todos, bienvenidos y éxitos.