14 de Marzo - Servir
14 de Marzo - Servir
14 de Marzo - Servir
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
AÑO DE LA<br />
INTEGRACIÓN<br />
NACIONAL Y EL<br />
RECONOCIMIENTO<br />
DE NUESTRA DIVERSIDAD<br />
FUNDADO<br />
EN 1825 POR<br />
EL LIBERTADOR<br />
SIMÓN BOLÍVAR<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
NORMAS LEGALES<br />
Año XXIX - Nº 11762<br />
www.elperuano.com.pe<br />
462451<br />
DEFENSA<br />
PRESIDENCIA DEL<br />
¡¢£¤£¥£¦§¨©¡<br />
CONSEJO DE MINISTROS<br />
R.S. N° 071-2012-PCM.- Autorizan viaje <strong>de</strong>l Ministro <strong>de</strong><br />
Cultura a Colombia y encargan su Despacho a la Ministra<br />
<strong>de</strong> Educación 462454<br />
R.S. N° 072-2012-PCM.- Autorizan viaje <strong>de</strong>l Ministro <strong>de</strong><br />
Comercio Exterior y Turismo a Francia y encargan su<br />
Despacho al Ministro <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo<br />
462454<br />
Res. N° 016-2012-PCM/SD.- Disponen inscripción<br />
en el Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s Municipales <strong>de</strong> la<br />
separación <strong>de</strong> la Municipalidad Distrital <strong>de</strong> San Borja <strong>de</strong> la<br />
“Mancomunidad Municipal Lima Este” 462455<br />
Res. N° 017-2012-PCM/SD.- Disponen inscripción<br />
en el Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s Municipales <strong>de</strong> la<br />
separación <strong>de</strong> la Municipalidad Distrital <strong>de</strong> Callalli <strong>de</strong> la<br />
“Mancomunidad Municipal Collaguas <strong>de</strong>l Colca” 462455<br />
Res. N° 018-2012-PCM/SD.- Disponen inscripción<br />
en el Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s Municipales <strong>de</strong> la<br />
separación <strong>de</strong> la Municipalidad Distrital <strong>de</strong> Tisco <strong>de</strong> la<br />
“Mancomunidad Municipal Collaguas <strong>de</strong>l Colca” 462456<br />
Res. N° 019-2012-PCM/SD.- Disponen inscripción<br />
en el Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s Municipales <strong>de</strong> la<br />
separación <strong>de</strong> la Municipalidad Distrital <strong>de</strong> Ocuviri <strong>de</strong> la<br />
“Mancomunidad Municipal <strong>de</strong>l Corredor Económico <strong>de</strong><br />
la Micro Cuenca Llallimayo Melgar-Lampa” - “MUNIMEL”<br />
462457<br />
AGRICULTURA<br />
R.D. N° 030-2012-AG-AGRO RURAL-DE.- Dan por<br />
concluida encargatura <strong>de</strong> funciones <strong>de</strong> Director <strong>de</strong> la<br />
Dirección <strong>de</strong> Servicios Rurales <strong>de</strong>l Programa <strong>de</strong> Desarrollo<br />
Productivo Agrario Rural - AGRO RURAL 462458<br />
R.D. N° 031-2012-AG-AGRO RURAL-DE.- Designan<br />
Directora <strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Servicios Rurales <strong>de</strong>l<br />
Programa <strong>de</strong> Desarrollo Productivo Agrario Rural - AGRO<br />
RURAL 462458<br />
COMERCIO<br />
EXTERIOR Y TURISMO<br />
Res. N° 029-2012-PROMPERU/SG.- Designan<br />
funcionario responsable <strong>de</strong> remitir ofertas <strong>de</strong> empleo <strong>de</strong><br />
PROMPERÚ al Ministerio <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l<br />
Empleo 462458<br />
<br />
R.S. N° 102-2012-DE.- Autorizan viaje <strong>de</strong> representante<br />
<strong>de</strong> la Dirección Ejecutiva <strong>de</strong> la Delegación Peruana ante el<br />
Consejo <strong>de</strong> Defensa Suramericano - CDS para participar<br />
en evento a realizarse en Ecuador 462459<br />
R.M. N° 257-2012-DE/SG.- Designan funcionario<br />
responsable <strong>de</strong> tramitar y aten<strong>de</strong>r solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> acceso a<br />
la información pública 462460<br />
R.M. N° 258-2012-DE/SG.- Designan funcionario<br />
responsable <strong>de</strong> elaborar y actualizar el Portal <strong>de</strong><br />
Transparencia 462460<br />
R.M. N° 270-2012-DE/.- Designan funcionarios<br />
responsables <strong>de</strong> brindar información que <strong>de</strong>man<strong>de</strong>n<br />
las personas y <strong>de</strong> la elaboración y actualización <strong>de</strong><br />
la información que se brinda a través <strong>de</strong>l Portal <strong>de</strong><br />
Transparencia <strong>de</strong>l Comando Conjunto <strong>de</strong> las Fuerzas<br />
Armadas 462460<br />
R.M. N° 302-2012-DE/SG.- Designan integrantes <strong>de</strong>l<br />
Consejo Superior <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Altos Estudios Nacionales<br />
- CAEN 462461<br />
R.M. N° 304-2012-DE/SG.- Designan Directora <strong>de</strong><br />
Logística <strong>de</strong> la Dirección General <strong>de</strong> Administración <strong>de</strong>l<br />
Ministerio 462462<br />
R.VM. N° 035-2012-DE/VPD.- Constituyen el Comité<br />
<strong>de</strong> Trabajo encargado <strong>de</strong> la formulación <strong>de</strong>l Proyecto<br />
<strong>de</strong> Desarrollo Institucional y los documentos necesarios<br />
para la expedición <strong>de</strong>l dispositivo legal <strong>de</strong> creación y<br />
autorización <strong>de</strong> funcionamiento <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> Educación<br />
Superior Tecnológico <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas 462462<br />
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL<br />
R.M. N° 038-2012-MIDIS.- Dan por concluida encargatura<br />
y encargan funciones <strong>de</strong> Jefe <strong>de</strong> la O cina <strong>de</strong> Logística<br />
<strong>de</strong> la O cina General <strong>de</strong> Administración <strong>de</strong>l Ministerio<br />
462462<br />
ECONOMIA Y FINANZAS<br />
R.M. N° 198-2012-EF/43.- Aprueban la Directiva N° 001-<br />
2012-EF/43 “Procedimiento para la aplicación, en el Sector<br />
Economía y Finanzas, <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> la Ley 29806, Ley<br />
que regula la Contratación <strong>de</strong> personal altamente calicado<br />
en el Sector Público y dicta otras disposiciones” 462463<br />
EDUCACION<br />
R.M. N° 0095-2012-ED.- Designan miembros <strong>de</strong>l Consejo<br />
Nacional <strong>de</strong> Educación 462463
462452<br />
NORMAS LEGALES<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
ENERGIA Y MINAS<br />
R.M. N° 104-2012-MEM/DM.- Disponen la transferencia a<br />
la Municipalidad Provincial <strong>de</strong> Sánchez Carrión <strong>de</strong> bienes<br />
y activos <strong>de</strong>l proyecto “Ampliación <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s eléctricas<br />
<strong>de</strong>l Sector Ramiro Prialé y Juan Velasco - Distrito <strong>de</strong><br />
Huamachuco, Provincia <strong>de</strong> Sánchez Carrión - La Lilbertad”<br />
462464<br />
R.D. N° 813-2012-MTC/15.- Modican autorización<br />
contenida en la R.D. N° 1582-2009-MTC/15 y sus<br />
ampliaciones, otorgada a Brevetes Perú S.A.C. para<br />
funcionar como Escuela <strong>de</strong> Conductores Integrales<br />
462474<br />
Res. N° 012-2012-APN/DIR.- Aprueban Metodología para<br />
la Medición <strong>de</strong> los Niveles <strong>de</strong> Servicio y Productividad<br />
<strong>de</strong>l Terminal Norte Multipropósito <strong>de</strong>l Puerto <strong>de</strong>l Callao<br />
462475<br />
MUJER Y POBLACIONES<br />
VULNERABLES<br />
R.M. N° 052-2012-MIMP.- Designan representantes <strong>de</strong>l<br />
Ministerio ante la Comisión Multisectorial creada mediante<br />
R.S. N° 067-2012-PCM 462465<br />
R.M. N° 053-2012-MIMP.- Designan Jefa <strong>de</strong> Logística <strong>de</strong><br />
la Unidad Administrativa <strong>de</strong>l INABIF 462465<br />
PRODUCE<br />
AGENCIA PERUANA DE<br />
¡¤©¡£¥£¦§¨¡¤£<br />
COOPERACION<br />
INTERNACIONAL<br />
R.D. N° 030-2012/APCI-DE.- Designan Jefe <strong>de</strong> la O cina<br />
General <strong>de</strong> Administración <strong>de</strong> la Agencia Peruana <strong>de</strong><br />
Cooperación Internacional (APCI) 462475<br />
R.M. N° 120-2012-PRODUCE.- Dan por concluida<br />
<strong>de</strong>signación y encargan funciones <strong>de</strong> Director General <strong>de</strong><br />
Extracción y Procesamiento Pesquero 462465<br />
RELACIONES EXTERIORES<br />
R.M. N° 0264/RE-2012.- Autorizan viaje <strong>de</strong> funcionaros<br />
diplomáticos a Bolivia, en comisión <strong>de</strong> servicios 462466<br />
SALUD<br />
R.M. N° 173-2012/MINSA.- Designan Jefe <strong>de</strong> la O cina<br />
<strong>de</strong> Asesoría Jurídica <strong>de</strong>l Hospital Nacional Arzobispo<br />
Loayza <strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Salud V Lima Ciudad 462466<br />
R.M. N° 174-2012/MINSA.- Precisan nivel remunerativo<br />
correspondiente al cargo <strong>de</strong> Especialista en Infraestructura<br />
Hospitalaria a que se reere la R.M. N° 044-2012/MINSA<br />
462467<br />
R.M. N° 175-2012/MINSA.- Aceptan renuncia y <strong>de</strong>signan<br />
Supervisora II <strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Laboratorio <strong>de</strong> Salud<br />
Pública <strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Salud IV Lima Este 462467<br />
R.M. N° 176-2012/MINSA.- Amplían plazo a Comisión<br />
Sectorial creada por R.M. N° 707-2011/MINSA para la<br />
elaboración <strong>de</strong>l proyecto <strong>de</strong> Reglamento <strong>de</strong> la Ley Nº<br />
29761 462468<br />
TRABAJO Y PROMOCION<br />
DEL EMPLEO<br />
R.M. N° 080-2012-TR.- Rati can <strong>de</strong>signación <strong>de</strong><br />
representante Titular <strong>de</strong>l Ministerio ante el Consejo<br />
Nacional <strong>de</strong>l Servicio Nacional <strong>de</strong> Adiestramiento en<br />
Trabajo Industrial - SENATI, período 2012-2013 462468<br />
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES<br />
R.S. N° 005-2012-MTC.- Autorizan viaje <strong>de</strong> la Directora<br />
General <strong>de</strong> Autorizaciones en Telecomunicaciones a<br />
Ecuador, en comisión <strong>de</strong> servicios 462469<br />
R.D. N° 067-2012-MTC/12.- Otorgan a la compañía<br />
AERCARIBE-PERU S.A.C. permiso <strong>de</strong> operación <strong>de</strong><br />
aviación comercial: transporte aéreo no regular nacional<br />
<strong>de</strong> pasajeros, carga y correo 462470<br />
R.D. N° 751-2012-MTC/15.- Autorizan a la Escuela<br />
Peruana <strong>de</strong> Conductores Integrales Amoretti S.A.C. para<br />
funcionar como Escuela <strong>de</strong> Conductores Integrales en<br />
local ubicado en el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Lima 462471<br />
SUPERINTENDENCIA NACIONAL<br />
DE BIENES ESTATALES<br />
Res. N° 033-2012/SBN.- Designan Jefa <strong>de</strong> la O cina <strong>de</strong><br />
Administración y Finanzas <strong>de</strong> la SBN 462476<br />
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA<br />
¡¤©¡¤£§¢¡¤£<br />
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA<br />
Res. N° 043-2012-OS/CD.- Suspen<strong>de</strong>n exigibilidad <strong>de</strong><br />
obligaciones contenidas en el Procedimiento <strong>de</strong> Entrega<br />
<strong>de</strong> Información <strong>de</strong> Precios <strong>de</strong> Combustibles Derivados <strong>de</strong><br />
Hidrocarburos (PRICE), en tanto permanezca el Estado<br />
<strong>de</strong> Emergencia <strong>de</strong>cretado en diversas zonas, respecto <strong>de</strong><br />
las unida<strong>de</strong>s operativas ubicadas en las mismas 462476<br />
SUPERINTENDENCIA NACIONAL<br />
£¦©©¢¡ ¡¤©¡¨£¦©¦¡£<br />
DE ADUANAS Y DE<br />
ADMINISTRACION TRIBUTARIA<br />
Res. N° 052-2012/SUNAT.- Designan representante <strong>de</strong><br />
la SUNAT ante la Comisión <strong>de</strong> Lucha contra los Delitos<br />
Aduaneros y la Piratería 462478<br />
CONSEJO EJECUTIVO<br />
¡¢£¤¥§¢©¦©<br />
DEL PODER JUDICIAL<br />
Inv. N° 459-2008-AREQUIPA.- Sancionan con <strong>de</strong>stitución<br />
a Secretario Judicial <strong>de</strong> la Corte Superior <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong><br />
Arequipa 462478<br />
Inv. N° 298-2009-SAN MARTIN.- Sancionan con<br />
<strong>de</strong>stitución a Juez <strong>de</strong> Paz <strong>de</strong>l distrito <strong>de</strong> Pongo <strong>de</strong><br />
Caynarachi, provincia <strong>de</strong> Lamas, Corte Superior <strong>de</strong><br />
Justicia <strong>de</strong> San Martín 462479<br />
Inv. ODECMA N° 124-2010-SAN MARTIN.- Sancionan<br />
con <strong>de</strong>stitución a Juez <strong>de</strong> Paz <strong>de</strong> Primera Nominación<br />
<strong>de</strong>l distrito <strong>de</strong> Morales, Corte Superior <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> San<br />
Martín 462479
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462453<br />
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA<br />
Res. Adm. N° 167-2012-P-CSJLI/PJ.- Designan Juez<br />
Supernumerario <strong>de</strong>l Quinto Juzgado Civil <strong>de</strong> Lima<br />
462480<br />
Res. Adm. N° 168-2012-P-CSJLI/PJ.- Designan Juez<br />
Supernumerario <strong>de</strong>l Décimo Sétimo Juzgado Civil <strong>de</strong><br />
Lima 462481<br />
Res. Adm. N° 170-2012-P-CSJLI/PJ.- Establecen<br />
conformación <strong>de</strong> la Sexta Sala Civil <strong>de</strong> Lima y <strong>de</strong>signan<br />
Juez Supernumerario <strong>de</strong>l Décimo Tercer Juzgado Civil<br />
con Sub Especialidad <strong>de</strong> Lima 462481<br />
Res. Adm. N° 171-2012-P-CSJLI/PJ.- Establecen<br />
conformación <strong>de</strong> la Sala Mixta Transitoria <strong>de</strong> Ate Vitarte<br />
y <strong>de</strong>signan Juez Supernumeraria <strong>de</strong>l Primer Juzgado Civil<br />
<strong>de</strong> Lima 462481<br />
Res. Adm. N° 172-2012-P-CSJLI/PJ.- Establecen<br />
conformación <strong>de</strong> la Primera Sala Penal para Procesos<br />
con Reos en Cárcel y <strong>de</strong>signan Juez Supernumerario <strong>de</strong>l<br />
Primer Juzgado Penal <strong>de</strong> Lima Este 462482<br />
CONTRALORIA GENERAL<br />
¡¤¡§¨¡¡¡<br />
Res. N° 077-2012-CG.- Aprueban Directiva “Uso <strong>de</strong>l<br />
Ekipu en la ejecución <strong>de</strong> acciones <strong>de</strong> control y veedurías”<br />
462482<br />
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES<br />
Res. N° 0059-2012-JNE.- Convocan a ciudadanos<br />
para que asuman provisionalmente cargos <strong>de</strong> alcal<strong>de</strong> y<br />
regidora <strong>de</strong>l Concejo Distrital <strong>de</strong> Pachamac, provincia y<br />
<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Lima 462483<br />
Res. N° 0106-2012-JNE.- Declaran infundado recurso<br />
extraordinario por afectación al <strong>de</strong>bido proceso y a la<br />
tutela procesal efectiva interpuesto contra la Res. N° 059-<br />
2012-JNE 462489<br />
MINISTERIO PUBLICO<br />
RR. N°s. 027 y 028-2012-MP-FN-JFS.- Autorizan<br />
viajes <strong>de</strong>l Fiscal <strong>de</strong> la Nación a Chile y EEUU, encargan<br />
su Despacho a la Fiscal Suprema Titular <strong>de</strong> la Fiscalía<br />
Suprema en lo Civil y este Despacho al Fiscal Adjunto<br />
Supremo Titular 462491<br />
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,<br />
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS<br />
DE FONDOS DE PENSIONES<br />
Res. N° <strong>14</strong>31-2012.- Emiten opinión favorable para que<br />
la Caja Municipal <strong>de</strong> Ahorro y Crédito <strong>de</strong> Arequipa S.A.<br />
realice la renovación <strong>de</strong>l “Primer Programa <strong>de</strong> Bonos<br />
Corporativos y Certi cados <strong>de</strong> Depósitos Negociables”<br />
462492<br />
Or<strong>de</strong>nanza N° 018-2011-REGION ANCASH/CR.-<br />
Aprueban Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones <strong>de</strong><br />
la Dirección Regional <strong>de</strong> Transportes y Comunicaciones<br />
462493<br />
Or<strong>de</strong>nanza N° 021-2011-REGION ANCASH/CR.-<br />
Declaran <strong>de</strong> interés prioritario y <strong>de</strong> necesidad pública<br />
regional la prevención y control <strong>de</strong> la Tuberculosis, VIH/<br />
SIDA 462494<br />
Or<strong>de</strong>nanza N° 022-2011-REGION ANCASH/CR.-<br />
Aprueban la modi cación <strong>de</strong>l Cuadro para Asignación<br />
<strong>de</strong> Personal <strong>de</strong> la Dirección Regional <strong>de</strong> Transportes y<br />
Comunicaciones 462495<br />
Or<strong>de</strong>nanza N° 023-2011-REGION ANCASH/CR.-<br />
Aprueban Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones <strong>de</strong> la<br />
Dirección Regional Agraria <strong>de</strong> Ancash 462495<br />
Or<strong>de</strong>nanza N° 024-2011-REGION ANCASH/CR.-<br />
Aprueban la creación <strong>de</strong>l Consejo Regional <strong>de</strong> Ancash <strong>de</strong><br />
Reparaciones <strong>de</strong> Ancash para las Víctimas <strong>de</strong> la Violencia<br />
Política y Promoción <strong>de</strong> una Cultura <strong>de</strong> Paz 462496<br />
GOBIERNO REGIONAL DE LIMA<br />
Or<strong>de</strong>nanza N° 001-2012-CR-RL.- Aprueban Reglamento<br />
<strong>de</strong> Organización y Funciones <strong>de</strong> la Dirección Regional<br />
<strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo y modi can Cuadro<br />
para Asignación <strong>de</strong> Personal <strong>de</strong> la Unidad Ejecutora 001<br />
Región Lima 462497<br />
MUNICIPALIDAD DE CARABAYLLO<br />
¡©£¤¡¡¦£<br />
Or<strong>de</strong>nanza N° 253/MDC.- Norman el procedimiento <strong>de</strong><br />
autorización, registro y supervisión <strong>de</strong>l adolescente que<br />
trabaja 462504<br />
D.A. N° 003-2012/MDC.- Amplían alcances <strong>de</strong>l Artículo<br />
19° <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>nanza N° 249-A/MDC, sobre otorgamiento<br />
<strong>de</strong> incentivo por pronto pago <strong>de</strong> arbitrios 462507<br />
MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL<br />
Res. N° 131-2011-GDU/MDSM.- Aprueban recepción<br />
parcial <strong>de</strong> obras <strong>de</strong> habilitación urbana en terreno ubicado<br />
en el distrito 462507<br />
MUNICIPALIDAD DE<br />
SANTIAGO DE SURCO<br />
Or<strong>de</strong>nanza N° 421-MSS.- Suspen<strong>de</strong>n recepción <strong>de</strong><br />
solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> aprobación <strong>de</strong> anteproyecto en consulta<br />
y licencia <strong>de</strong> edi cación para edi cios multifamiliares y<br />
conjuntos resi<strong>de</strong>nciales multifamiliares en la urbanización<br />
Cerros <strong>de</strong> Camacho 462509<br />
Res. N° 195-2012-RASS.- Designan Procurador Público<br />
Municipal 462512<br />
Res. N° 197-2012-RASS.- Designan Procuradora Adjunta<br />
<strong>de</strong> la Municipalidad 462512<br />
PROVINCIAS<br />
GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH<br />
¡©£¤¡¤£©¡£<br />
Or<strong>de</strong>nanza N° 017-2011-REGION ANCASH/CR.-<br />
Aprueban Cuadro para Asignación <strong>de</strong> Personal <strong>de</strong><br />
la Dirección Regional <strong>de</strong> Energía y Minas <strong>de</strong> Ancash<br />
462492<br />
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUAURA<br />
Or<strong>de</strong>nanza N° 004-2012.- Establecen pago mínimo <strong>de</strong>l<br />
Impuesto Predial, Emisión Mecanizada, Cronograma <strong>de</strong><br />
Pago para el Impuesto Predial, Patrimonio Vehicular y<br />
Arbitrios Municipales <strong>de</strong> Limpieza Pública y Seguridad<br />
Ciudadana 2012 462513
462454<br />
<br />
NORMAS LEGALES<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
PRESIDENCIA DEL<br />
!"#$<br />
CONSEJO DE MINISTROS<br />
Autorizan viaje <strong>de</strong>l Ministro <strong>de</strong> Cultura<br />
a Colombia y encargan su Despacho a<br />
la Ministra <strong>de</strong> Educación<br />
RESOLUCIÓN SUPREMA<br />
Nº 071-2012-PCM<br />
Lima, 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
CONSIDERANDO:<br />
Artículo 5º.- Encargar el Despacho Ministerial <strong>de</strong><br />
Cultura a la señora Emma Patricia Salas O´Brien, Ministra<br />
<strong>de</strong> Educación, a partir <strong>de</strong>l 15 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 y en tanto<br />
dure la ausencia <strong>de</strong>l Titular.<br />
Artículo 6º.- La presente Resolución Suprema será<br />
refrendada por el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Ministros y el<br />
Ministro <strong>de</strong> Cultura.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
OLLANTA HUMALA TASSO<br />
Presi<strong>de</strong>nte Constitucional <strong>de</strong> la República<br />
ÓSCAR VALDÉS DANCUART<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Ministros<br />
LUIS ALBERTO PEIRANO FALCONÍ<br />
Ministro <strong>de</strong> Cultura<br />
763666-1<br />
Que, el Ministerio <strong>de</strong> Cultura es un organismo <strong>de</strong>l<br />
Po<strong>de</strong>r Ejecutivo con personería jurídica que constituye<br />
pliego presupuestal <strong>de</strong>l Estado;<br />
Que, la República <strong>de</strong> Colombia, en su calidad <strong>de</strong><br />
Presi<strong>de</strong>nte Pro Témpore <strong>de</strong> la Comunidad Andina, ha<br />
cursado invitación al señor Luis Alberto Peirano Falconí,<br />
Ministro <strong>de</strong> Cultura, para que participe en la “Reunión <strong>de</strong>l<br />
Consejo Andino <strong>de</strong> Ministros <strong>de</strong> Cultura y <strong>de</strong> Culturas”,<br />
que se llevará a cabo en la ciudad <strong>de</strong> Bogotá, República<br />
<strong>de</strong> Colombia, el 16 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012;<br />
Que, el referido evento busca ofrecer un espacio <strong>de</strong><br />
diálogo y concertación en aras <strong>de</strong> i<strong>de</strong>nticar acciones<br />
concretas y viables que permitan avanzar en la agenda<br />
cultural andina y alcanzar resultados que tengan impacto<br />
en el <strong>de</strong>sarrollo económico, social y cultural <strong>de</strong> la Región;<br />
Que, en tal sentido, se estima por conveniente<br />
autorizar el viaje, en comisión <strong>de</strong> servicios, <strong>de</strong>l señor Luis<br />
Alberto Peirano Falconí, Ministro <strong>de</strong> Cultura, <strong>de</strong>l 15 al 17<br />
<strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012;<br />
Que, los gastos por concepto <strong>de</strong> pasajes aéreos<br />
(incluido TUA) y viáticos serán asumidos por el Ministerio<br />
<strong>de</strong> Cultura;<br />
Que, <strong>de</strong> acuerdo a lo previsto en el Artículo 127º <strong>de</strong> la<br />
Constitución Política <strong>de</strong>l Perú, es necesario encargar el<br />
Despacho Ministerial <strong>de</strong> Cultura en tanto dure la ausencia<br />
<strong>de</strong> su Titular;<br />
De conformidad con lo dispuesto en la Constitución<br />
Política <strong>de</strong>l Perú; la Ley Nº 29812, Ley <strong>de</strong>l Presupuesto<br />
<strong>de</strong>l Sector Público para el Año Fiscal 2012; la Ley Nº<br />
27619, Ley que regula la autorización <strong>de</strong> viajes al exterior<br />
<strong>de</strong> servidores y funcionarios públicos; su Reglamento<br />
aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 047-2002-<br />
PCM; y, la Ley Nº 29565, Ley <strong>de</strong> creación <strong>de</strong>l Ministerio<br />
<strong>de</strong> Cultura;<br />
Estando a lo acordado;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo 1º.- Autorizar el viaje, en comisión <strong>de</strong><br />
servicios, <strong>de</strong>l señor Luis Alberto Peirano Falconí,<br />
Ministro <strong>de</strong> Cultura, a la ciudad <strong>de</strong> Bogotá, República<br />
<strong>de</strong> Colombia, <strong>de</strong>l 15 al 17 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012, para los<br />
nes expuestos en la parte consi<strong>de</strong>rativa <strong>de</strong> la presente<br />
Resolución.<br />
Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento<br />
<strong>de</strong> la presente Resolución serán con cargo al Presupuesto<br />
Institucional <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Cultura, <strong>de</strong> acuerdo al<br />
siguiente <strong>de</strong>talle:<br />
Pasajes aéreos : US$ 1,934.18 (Incluye TUA)<br />
Viáticos : US$ 400.00 (US$ 200 x 1 día +<br />
1 día <strong>de</strong> instalación)<br />
Artículo 3º.- Dentro <strong>de</strong> los quince (15) días calendario<br />
siguientes <strong>de</strong> efectuado el viaje, la persona indicada en el<br />
Artículo 1º <strong>de</strong> la presente Resolución <strong>de</strong>berá presentar un<br />
informe <strong>de</strong>tallado <strong>de</strong>scribiendo las acciones realizadas,<br />
los resultados obtenidos y la rendición <strong>de</strong> cuentas <strong>de</strong><br />
acuerdo a Ley.<br />
Artículo 4º.- El viaje autorizado no dará <strong>de</strong>recho<br />
a exoneración o liberación <strong>de</strong>l pago <strong>de</strong> impuestos o<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos aduaneros, cualquiera sea su clase o<br />
<strong>de</strong>nominación.<br />
Autorizan viaje <strong>de</strong>l Ministro <strong>de</strong><br />
Comercio Exterior y Turismo a Francia<br />
y encargan su Despacho al Ministro <strong>de</strong><br />
Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo<br />
RESOLUCIÓN SUPREMA<br />
Nº 072-2012-PCM<br />
Lima, 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, el Rally Dakar es consi<strong>de</strong>rado un evento<br />
<strong>de</strong>portivo <strong>de</strong> importancia mundial, que concentra el<br />
interés <strong>de</strong> cientos <strong>de</strong> países y representa para las<br />
naciones que son se<strong>de</strong> <strong>de</strong> la carrera, una inmejorable<br />
plataforma <strong>de</strong> difusión turística; en tal razón, cuando<br />
Perú fue la se<strong>de</strong> nal <strong>de</strong>l Rally Dakar 2012, generó en<br />
el país un impacto económico positivo, tanto por imagen<br />
en publicidad y promoción <strong>de</strong> los <strong>de</strong>stinos turísticos<br />
como por el bene cio directo en la actividad económica,<br />
dinamizando signi cativamente las activida<strong>de</strong>s<br />
relacionadas con el turismo (hoteles, restaurantes,<br />
alojamiento y servicios diversos en la zona sur) y<br />
permitiendo que las pymes <strong>de</strong>l sur <strong>de</strong>l Perú exhibieran<br />
y vendieran sus productos originarios;<br />
Que, por tanto, y siendo responsabilidad <strong>de</strong>l Ministerio<br />
<strong>de</strong> Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR promover el<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la actividad turística, la entidad ha llevado a<br />
cabo reuniones <strong>de</strong> trabajo con la empresa francesa ASO,<br />
organizadora <strong>de</strong>l Rally Dakar, a n <strong>de</strong> que el Perú esté<br />
incluido en el Rally Dakar que se realizarán en el año<br />
2013;<br />
Que, el Ministro <strong>de</strong> Comercio Exterior y Turismo,<br />
señor JOSÉ LUIS SILVA MARTINOT, viajará a la ciudad<br />
<strong>de</strong> París, República Francesa, para asistir a la Reunión<br />
<strong>de</strong> Presentación <strong>de</strong>l Rally Dakar 2013, a realizarse el<br />
21 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012, así como a reuniones previas <strong>de</strong><br />
coordinación;<br />
Que, por lo expuesto, es necesario otorgar al Titular <strong>de</strong>l<br />
Ministerio <strong>de</strong> Comercio Exterior y Turismo la autorización<br />
<strong>de</strong> viaje correspondiente y encargar el Despacho<br />
Ministerial, en tanto dure su ausencia;<br />
Que, los organizadores <strong>de</strong>l Rally Dakar 2013 asumirán<br />
los gastos por concepto <strong>de</strong> pasajes <strong>de</strong>l presente viaje,<br />
por lo que el Ministerio <strong>de</strong> Comercio Exterior y Turismo<br />
asumirá los gastos por concepto <strong>de</strong> viáticos;<br />
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 127º<br />
<strong>de</strong> la Constitución Política <strong>de</strong>l Perú, la Ley Nº 29812 - Ley<br />
<strong>de</strong> Presupuesto <strong>de</strong>l Sector Público para el Año Fiscal<br />
2012 y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM.<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo 1º.- Autorizar el viaje <strong>de</strong>l señor JOSÉ LUIS<br />
SILVA MARTINOT, Ministro <strong>de</strong> Comercio Exterior y<br />
Turismo, a la ciudad <strong>de</strong> París, República Francesa, <strong>de</strong>l<br />
18 al 22 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012, para los nes expuestos en la<br />
parte consi<strong>de</strong>rativa <strong>de</strong> la presente Resolución Suprema.<br />
Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento<br />
<strong>de</strong> la presente Resolución estarán a cargo <strong>de</strong>l Ministerio
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462455<br />
<strong>de</strong> Comercio Exterior y Turismo, <strong>de</strong> acuerdo al siguiente<br />
<strong>de</strong>talle:<br />
Viáticos: US$ 1 040,00<br />
Artículo 3º.- Encargar al señor JOSE ANDRES<br />
VILLENA PETROSINO, Ministro <strong>de</strong> Trabajo y Promoción<br />
<strong>de</strong>l Empleo, la Cartera <strong>de</strong> Comercio Exterior y Turismo a<br />
partir <strong>de</strong>l 18 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 y en tanto dure la ausencia<br />
<strong>de</strong>l titular.<br />
Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema no<br />
libera ni exonera <strong>de</strong>l pago <strong>de</strong> impuestos o <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />
aduaneros, cualquiera sea su clase o <strong>de</strong>nominación.<br />
Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será<br />
refrendada por el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Ministros y el<br />
Ministro <strong>de</strong> Comercio Exterior y Turismo.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
OLLANTA HUMALA TASSO<br />
Presi<strong>de</strong>nte Constitucional <strong>de</strong> la República<br />
ÓSCAR VALDÉS DANCUART<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Ministros<br />
JOSÉ LUIS SILVA MARTINOT<br />
Ministro <strong>de</strong> Comercio Exterior y Turismo<br />
763666-2<br />
Disponen inscripción en el Registro<br />
<strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s Municipales <strong>de</strong> la<br />
separación <strong>de</strong> la Municipalidad Distrital<br />
<strong>de</strong> San Borja <strong>de</strong> la “Mancomunidad<br />
Municipal Lima Este”<br />
RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA DE<br />
DESCENTRALIZACIÓN<br />
Nº 016-2012-PCM/SD<br />
Lima, 6 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
VISTOS:<br />
Cieneguilla, El Agustino, La Molina, San Borja y San Luis,<br />
en la Provincia y Departamento <strong>de</strong> Lima;<br />
Que, mediante el O cio <strong>de</strong> Vistos, la Municipalidad<br />
Distrital <strong>de</strong> San Borja solicita la inscripción <strong>de</strong> separación<br />
<strong>de</strong> esta entidad <strong>de</strong> la “Mancomunidad Municipal Lima<br />
Este”, en el Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s Municipales;<br />
Que, por la Or<strong>de</strong>nanza Municipal <strong>de</strong> Vistos, la<br />
Municipalidad Distrital <strong>de</strong> San Borja aprueba la separación<br />
<strong>de</strong> esta entidad <strong>de</strong> la “Mancomunidad Municipal Lima<br />
Este”;<br />
Que, acor<strong>de</strong> con el Informe Nº 019-2012–PCM/SD-<br />
OGI-VQA, los documentos presentados para la inscripción<br />
<strong>de</strong>l acto <strong>de</strong> separación, cumplen con el procedimiento<br />
establecido en el artículo <strong>14</strong>º <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> la Ley y<br />
en el artículo 10° <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong>l Registro; <strong>de</strong>biendo<br />
proce<strong>de</strong>rse a la emisión <strong>de</strong> la Resolución <strong>de</strong> Secretaría<br />
<strong>de</strong> Descentralización, que dispone la inscripción <strong>de</strong> la<br />
separación <strong>de</strong> la Municipalidad Distrital <strong>de</strong> San Borja <strong>de</strong> la<br />
“Mancomunidad Municipal Lima Este”, en el Registro <strong>de</strong><br />
Mancomunida<strong>de</strong>s Municipales;<br />
De conformidad con lo establecido en la Ley N°<br />
29029, Ley <strong>de</strong> la Mancomunidad Municipal, modi cada<br />
por la Ley N° 29341; el Decreto Supremo N° 046-<br />
2010-PCM, que aprueba el Reglamento <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> la<br />
Mancomunidad Municipal; la Resolución <strong>de</strong> Secretaría<br />
<strong>de</strong> Descentralización Nº 228-2010-PCM/SD, que<br />
aprueba el Reglamento <strong>de</strong>l Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s<br />
Municipales; y en uso <strong>de</strong> las atribuciones dispuestas<br />
por el Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones <strong>de</strong> la<br />
Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Ministros, aprobado por<br />
Decreto Supremo Nº 063-2007-PCM;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo 1º.- Formalización <strong>de</strong> la Inscripción <strong>de</strong><br />
Separación<br />
Inscribir en el Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s<br />
Municipales la separación <strong>de</strong> la Municipalidad Distrital <strong>de</strong><br />
San Borja <strong>de</strong> la “Mancomunidad Municipal Lima Este”.<br />
Artículo 2º.- Registro <strong>de</strong> Anexo<br />
Inscribir la Or<strong>de</strong>nanza Municipal que aprueba la<br />
separación <strong>de</strong> la Municipalidad Distrital <strong>de</strong> San Borja <strong>de</strong> la<br />
“Mancomunidad Municipal Lima Este”, en el Registro <strong>de</strong><br />
Mancomunida<strong>de</strong>s Municipales.<br />
El O cio Nº 345-2012-MSB-SG, la Or<strong>de</strong>nanza<br />
Municipal N° 477-MSB <strong>de</strong> la Municipalidad Distrital <strong>de</strong><br />
San Borja y el Informe Nº 019-2012–PCM/SD-OGI-<br />
VQA; y,<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, la Ley Nº 29029, Ley <strong>de</strong> la Mancomunidad<br />
Municipal, modi cada por la Ley N° 29341, en el artículo<br />
2º, <strong>de</strong> ne a la Mancomunidad Municipal como el acuerdo<br />
<strong>de</strong> dos o más municipalida<strong>de</strong>s, colindantes o no, con la<br />
nalidad <strong>de</strong> llevar a cabo la prestación conjunta <strong>de</strong> servicios<br />
y la ejecución <strong>de</strong> obras; promoviendo el <strong>de</strong>sarrollo local,<br />
la participación ciudadana y el mejoramiento <strong>de</strong> la calidad<br />
<strong>de</strong> servicios a los ciudadanos;<br />
Que, la Ley citada, en el artículo 5°, señala que<br />
la inscripción en el Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s<br />
Municipales otorga personería jurídica <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho público<br />
a la mancomunidad municipal;<br />
Que, el artículo <strong>14</strong>°, numeral <strong>14</strong>.1, <strong>de</strong>l Reglamento<br />
<strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> la Mancomunidad Municipal, aprobado<br />
mediante Decreto Supremo N° 046-2010-PCM, establece<br />
el procedimiento <strong>de</strong> separación <strong>de</strong> una municipalidad <strong>de</strong><br />
una mancomunidad municipal;<br />
Que, el artículo 10°, numeral 10.1, <strong>de</strong>l Reglamento<br />
<strong>de</strong>l Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s Municipales, aprobado<br />
por Resolución <strong>de</strong> Secretaría <strong>de</strong> Descentralización Nº<br />
228-2010-PCM/SD, señala que la Municipalidad que se<br />
separa presentará la Or<strong>de</strong>nanza Municipal que expresa<br />
tal <strong>de</strong>cisión y que no requiere la aprobación <strong>de</strong>l Consejo<br />
Directivo <strong>de</strong> la Mancomunidad Municipal; luego, le<br />
correspon<strong>de</strong> a ésta presentar el Acta con el acuerdo<br />
<strong>de</strong> modicación <strong>de</strong>l Estatuto, como resultado <strong>de</strong> la<br />
separación;<br />
Que, por Resolución <strong>de</strong> Secretaría <strong>de</strong> Descentralización<br />
N° 478-2011-PCM/SD, se dispuso la inscripción <strong>de</strong><br />
constitución <strong>de</strong> la “Mancomunidad Municipal Lima<br />
Este”, integrada por las Municipalida<strong>de</strong>s Distritales <strong>de</strong><br />
Artículo 3º.- Publicación<br />
Disponer la publicación <strong>de</strong> la presente Resolución<br />
<strong>de</strong> Secretaría <strong>de</strong> Descentralización en el Diario O cial El<br />
Peruano, y en la página web <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Consejo<br />
<strong>de</strong> Ministros: http://www.<strong>de</strong>scentralizacion.gob.pe.<br />
Artículo 4º.- Vigencia<br />
La presente Resolución rige a partir <strong>de</strong>l día siguiente<br />
<strong>de</strong> su publicación en el Diario O cial El Peruano.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
ALBERTO MUÑOZ-NAJAR FRIEDRICH<br />
Secretario <strong>de</strong> Descentralización<br />
Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Ministros<br />
763663-1<br />
Disponen inscripción en el Registro<br />
<strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s Municipales <strong>de</strong> la<br />
separación <strong>de</strong> la Municipalidad Distrital<br />
<strong>de</strong> Callalli <strong>de</strong> la “Mancomunidad<br />
Municipal Collaguas <strong>de</strong>l Colca”<br />
RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA DE<br />
DESCENTRALIZACIÓN<br />
Nº 017-2012-PCM/SD<br />
Lima, 6 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
VISTOS:<br />
El O cio Nº 021-2012-MDC, la Or<strong>de</strong>nanza Municipal<br />
Nº 008-2011-MDC <strong>de</strong> la Municipalidad Distrital <strong>de</strong> Callalli<br />
y el Informe Nº 018-2012–PCM/SD-OGI-VQA; y,
462456<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, la Ley Nº 29029, Ley <strong>de</strong> la Mancomunidad<br />
Municipal, modicada por la Ley Nº 29341, en el artículo<br />
2º, <strong>de</strong> ne a la Mancomunidad Municipal como el acuerdo<br />
<strong>de</strong> dos o más municipalida<strong>de</strong>s, colindantes o no, con la<br />
nalidad <strong>de</strong> llevar a cabo la prestación conjunta <strong>de</strong> servicios<br />
y la ejecución <strong>de</strong> obras; promoviendo el <strong>de</strong>sarrollo local,<br />
la participación ciudadana y el mejoramiento <strong>de</strong> la calidad<br />
<strong>de</strong> servicios a los ciudadanos;<br />
Que, la Ley citada, en el artículo 5º, señala que<br />
la inscripción en el Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s<br />
Municipales otorga personería jurídica <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho público<br />
a la mancomunidad municipal;<br />
Que, el artículo <strong>14</strong>º, numeral <strong>14</strong>.1, <strong>de</strong>l Reglamento<br />
<strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> la Mancomunidad Municipal, aprobado<br />
mediante Decreto Supremo Nº 046-2010-PCM, establece<br />
el procedimiento <strong>de</strong> separación <strong>de</strong> una municipalidad <strong>de</strong><br />
una mancomunidad municipal;<br />
Que, el artículo 10º, numeral 10.1, <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong>l<br />
Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s Municipales, aprobado por<br />
Resolución <strong>de</strong> Secretaría <strong>de</strong> Descentralización Nº 228-<br />
2010-PCM/SD, señala que la Municipalidad que se separa<br />
presentará la Or<strong>de</strong>nanza Municipal que expresa tal <strong>de</strong>cisión<br />
y que no requiere la aprobación <strong>de</strong>l Consejo Directivo <strong>de</strong><br />
la Mancomunidad Municipal; luego, le correspon<strong>de</strong> a ésta<br />
presentar el Acta con el acuerdo <strong>de</strong> la modicación <strong>de</strong>l<br />
Estatuto, como resultado <strong>de</strong> la separación;<br />
Que, por Resolución <strong>de</strong> Secretaría <strong>de</strong> Descentralización<br />
Nº 245-2011-PCM/SD, se dispuso la inscripción <strong>de</strong><br />
constitución <strong>de</strong> la “Mancomunidad Municipal Collaguas<br />
<strong>de</strong>l Colca”, integrada por las Municipalida<strong>de</strong>s Distritales<br />
<strong>de</strong> Callalli, Caylloma, Coropaque, San Antonio <strong>de</strong> Chuca,<br />
Sibayo, Tisco y Tuti, en la Provincia <strong>de</strong> Caylloma, en el<br />
Departamento <strong>de</strong> Arequipa;<br />
Que, mediante el O cio <strong>de</strong> Vistos, el señor alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
la Municipalidad Distrital <strong>de</strong> Callalli solicita la inscripción<br />
en el Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s Municipales, la<br />
separación <strong>de</strong> esta entidad <strong>de</strong> la “Mancomunidad<br />
Municipal Collaguas <strong>de</strong>l Colca”;<br />
Que, por la Or<strong>de</strong>nanza Municipal <strong>de</strong> Vistos, la<br />
Municipalidad Distrital <strong>de</strong> Callalli aprueba la separación<br />
<strong>de</strong> esta entidad <strong>de</strong> la “Mancomunidad Municipal Collaguas<br />
<strong>de</strong>l Colca”;<br />
Que, acor<strong>de</strong> con el Informe Nº 018-2012–PCM/SD-<br />
OGI-VQA, los documentos presentados para la inscripción<br />
<strong>de</strong>l acto <strong>de</strong> separación, cumplen con el procedimiento<br />
establecido en el artículo <strong>14</strong>º <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> la Ley y<br />
en el artículo 10º <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong>l Registro; <strong>de</strong>biendo<br />
proce<strong>de</strong>rse a la emisión <strong>de</strong> la Resolución <strong>de</strong> Secretaría<br />
<strong>de</strong> Descentralización, que dispone la inscripción <strong>de</strong> la<br />
separación <strong>de</strong> la Municipalidad Distrital <strong>de</strong> Callalli <strong>de</strong> la<br />
“Mancomunidad Municipal Collaguas <strong>de</strong>l Colca”, en el<br />
Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s Municipales;<br />
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29029,<br />
Ley <strong>de</strong> la Mancomunidad Municipal, modicada por la Ley<br />
Nº 29341; el Decreto Supremo Nº 046-2010-PCM, que<br />
aprueba el Reglamento <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> la Mancomunidad<br />
Municipal; la Resolución <strong>de</strong> Secretaría <strong>de</strong> Descentralización<br />
Nº 228-2010-PCM/SD, que aprueba el Reglamento <strong>de</strong>l<br />
Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s Municipales; y en uso<br />
<strong>de</strong> las atribuciones dispuestas por el Reglamento <strong>de</strong><br />
Organización y Funciones <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Consejo<br />
<strong>de</strong> Ministros, aprobado por Decreto Supremo Nº 063-<br />
2007-PCM;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo 1º.- Formalización <strong>de</strong> la Inscripción <strong>de</strong><br />
Separación<br />
Inscribir en el Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s<br />
Municipales la separación <strong>de</strong> la Municipalidad Distrital<br />
<strong>de</strong> Callalli <strong>de</strong> la “Mancomunidad Municipal Collaguas <strong>de</strong>l<br />
Colca”.<br />
Artículo 2º.- Registro <strong>de</strong> Anexo<br />
Inscribir la Or<strong>de</strong>nanza Municipal que aprueba la<br />
separación <strong>de</strong> la Municipalidad Distrital <strong>de</strong> Callalli <strong>de</strong> la<br />
“Mancomunidad Municipal Collaguas <strong>de</strong>l Colca”, en el<br />
Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s Municipales.<br />
Artículo 3º.- Publicación<br />
Disponer la publicación <strong>de</strong> la presente Resolución<br />
<strong>de</strong> Secretaría <strong>de</strong> Descentralización en el Diario O cial El<br />
NORMAS LEGALES<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
Peruano, y en la página web <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Consejo<br />
<strong>de</strong> Ministros: http://www.<strong>de</strong>scentralizacion.gob.pe.<br />
Artículo 4º.- Vigencia<br />
La presente Resolución rige a partir <strong>de</strong>l día siguiente<br />
<strong>de</strong> su publicación en el Diario O cial El Peruano.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
ALBERTO MUÑOZ-NAJAR FRIEDRICH<br />
Secretario <strong>de</strong> Descentralización<br />
763663-2<br />
Disponen inscripción en el Registro<br />
<strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s Municipales <strong>de</strong><br />
la separación <strong>de</strong> la Municipalidad<br />
Distrital <strong>de</strong> Tisco <strong>de</strong> la “Mancomunidad<br />
Municipal Collaguas <strong>de</strong>l Colca”<br />
RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA DE<br />
DESCENTRALIZACIÓN<br />
Nº 018-2012-PCM/SD<br />
Lima, 6 marzo <strong>de</strong> 2012<br />
VISTOS:<br />
El O cio Nº 026-2012-MDT, la Or<strong>de</strong>nanza Municipal<br />
Nº 021-2011-MDT-CAYLL <strong>de</strong> la Municipalidad Distrital <strong>de</strong><br />
Tisco y el Informe Nº 016-2012–PCM/SD-OGI-VQA; y,<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, la Ley Nº 29029, Ley <strong>de</strong> la Mancomunidad<br />
Municipal, modi cada por la Ley Nº 29341, en el artículo<br />
2º, <strong>de</strong> ne a la Mancomunidad Municipal como el acuerdo<br />
<strong>de</strong> dos o más municipalida<strong>de</strong>s, colindantes o no, con la<br />
nalidad <strong>de</strong> llevar a cabo la prestación conjunta <strong>de</strong> servicios<br />
y la ejecución <strong>de</strong> obras; promoviendo el <strong>de</strong>sarrollo local,<br />
la participación ciudadana y el mejoramiento <strong>de</strong> la calidad<br />
<strong>de</strong> servicios a los ciudadanos;<br />
Que, la Ley citada, en el artículo 5º, señala que<br />
la inscripción en el Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s<br />
Municipales otorga personería jurídica <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho público<br />
a la mancomunidad municipal;<br />
Que, el artículo <strong>14</strong>º, numeral <strong>14</strong>.1, <strong>de</strong>l Reglamento<br />
<strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> la Mancomunidad Municipal, aprobado<br />
mediante Decreto Supremo Nº 046-2010-PCM, establece<br />
el procedimiento <strong>de</strong> separación <strong>de</strong> una municipalidad <strong>de</strong><br />
una mancomunidad municipal;<br />
Que, el artículo 10º, numeral 10.1, <strong>de</strong>l Reglamento<br />
<strong>de</strong>l Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s Municipales, aprobado<br />
por Resolución <strong>de</strong> Secretaría <strong>de</strong> Descentralización Nº<br />
228-2010-PCM/SD, señala que la Municipalidad que se<br />
separa presentará la Or<strong>de</strong>nanza Municipal que expresa<br />
tal <strong>de</strong>cisión y que no requiere la aprobación <strong>de</strong>l Consejo<br />
Directivo <strong>de</strong> la Mancomunidad Municipal; luego, le<br />
correspon<strong>de</strong> a ésta presentar el Acta con el acuerdo<br />
<strong>de</strong> la modi cación <strong>de</strong>l Estatuto, como resultado <strong>de</strong> la<br />
separación;<br />
Que, por Resolución <strong>de</strong> Secretaría <strong>de</strong> Descentralización<br />
Nº 245-2011-PCM/SD, se dispuso la inscripción <strong>de</strong><br />
constitución <strong>de</strong> la “Mancomunidad Municipal Collaguas<br />
<strong>de</strong>l Colca”, integrada por las Municipalida<strong>de</strong>s Distritales<br />
<strong>de</strong> Callalli, Caylloma, Coporaque, San Antonio <strong>de</strong> Chuca,<br />
Sibayo, Tisco y Tuti, en la provincia <strong>de</strong> Caylloma, en el<br />
<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Arequipa;<br />
Que, mediante el O cio <strong>de</strong> Vistos, el señor alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> la<br />
Municipalidad Distrital <strong>de</strong> Tisco solicita la inscripción en el<br />
Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s Municipales, la separación<br />
<strong>de</strong> esta entidad <strong>de</strong> la “Mancomunidad Municipal Collaguas<br />
<strong>de</strong>l Colca”;<br />
Que, por la Or<strong>de</strong>nanza Municipal <strong>de</strong> Vistos, la<br />
Municipalidad Distrital <strong>de</strong> Tisco aprueba la separación <strong>de</strong><br />
esta entidad <strong>de</strong> la “Mancomunidad Municipal Collaguas<br />
<strong>de</strong>l Colca”;<br />
Que, acor<strong>de</strong> con el Informe Nº 016-2012–PCM/SD-<br />
OGI-VQA, los documentos presentados para la inscripción<br />
<strong>de</strong>l acto <strong>de</strong> separación, cumplen con el procedimiento<br />
establecido en el artículo <strong>14</strong>º <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> la Ley y<br />
en el artículo 10º <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong>l Registro; <strong>de</strong>biendo
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462457<br />
proce<strong>de</strong>rse a la emisión <strong>de</strong> la Resolución <strong>de</strong> Secretaría<br />
<strong>de</strong> Descentralización, que dispone la inscripción <strong>de</strong> la<br />
separación <strong>de</strong> la Municipalidad Distrital <strong>de</strong> Tisco <strong>de</strong> la<br />
“Mancomunidad Municipal Collaguas <strong>de</strong>l Colca”, en el<br />
Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s Municipales;<br />
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29029,<br />
Ley <strong>de</strong> la Mancomunidad Municipal, modi cada por la Ley<br />
Nº 29341; el Decreto Supremo Nº 046-2010-PCM, que<br />
aprueba el Reglamento <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> la Mancomunidad<br />
Municipal; la Resolución <strong>de</strong> Secretaría <strong>de</strong> Descentralización<br />
Nº 228-2010-PCM/SD, que aprueba el Reglamento <strong>de</strong>l<br />
Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s Municipales; y en uso<br />
<strong>de</strong> las atribuciones dispuestas por el Reglamento <strong>de</strong><br />
Organización y Funciones <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Consejo<br />
<strong>de</strong> Ministros, aprobado por Decreto Supremo Nº 063-<br />
2007-PCM;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo 1º.- Formalización <strong>de</strong> la Inscripción <strong>de</strong><br />
Separación<br />
Inscribir en el Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s<br />
Municipales la separación <strong>de</strong> la Municipalidad Distrital<br />
<strong>de</strong> Tisco <strong>de</strong> la “Mancomunidad Municipal Collaguas <strong>de</strong>l<br />
Colca”.<br />
Artículo 2º.- Registro <strong>de</strong> Anexo<br />
Inscribir la Or<strong>de</strong>nanza Municipal que aprueba la<br />
separación <strong>de</strong> la Municipalidad Distrital <strong>de</strong> Tisco <strong>de</strong> la<br />
“Mancomunidad Municipal Collaguas <strong>de</strong>l Colca”, en el<br />
Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s Municipales.<br />
Artículo 3º.- Publicación<br />
Disponer la publicación <strong>de</strong> la presente Resolución<br />
<strong>de</strong> Secretaría <strong>de</strong> Descentralización en el Diario O cial El<br />
Peruano, y en la página web <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Consejo<br />
<strong>de</strong> Ministros: http://www.<strong>de</strong>scentralizacion.gob.pe.<br />
Artículo 4º.- Vigencia<br />
La presente Resolución rige a partir <strong>de</strong>l día siguiente<br />
<strong>de</strong> su publicación en el Diario Ocial El Peruano.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
ALBERTO MUÑOZ-NAJAR FRIEDRICH<br />
Secretario <strong>de</strong> Descentralización<br />
763663-3<br />
Disponen inscripción en el Registro<br />
<strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s Municipales <strong>de</strong> la<br />
separación <strong>de</strong> la Municipalidad Distrital<br />
<strong>de</strong> Ocuviri <strong>de</strong> la “Mancomunidad<br />
Municipal <strong>de</strong>l Corredor Económico <strong>de</strong><br />
la Micro Cuenca Llallimayo Melgar-<br />
Lampa”- “MUNIMEL”<br />
RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA DE<br />
DESCENTRALIZACIÓN<br />
Nº 019 -2012-PCM/SD<br />
Lima, 6 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
VISTOS:<br />
El O cio Nº 010-2012-MDO, la Or<strong>de</strong>nanza Municipal<br />
N° 036-2011-MDO <strong>de</strong> la Municipalidad Distrital <strong>de</strong> Ocuviri<br />
y el Informe Nº 017-2012–PCM/SD-OGI-VQA; y,<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, la Ley Nº 29029, Ley <strong>de</strong> la Mancomunidad<br />
Municipal, modi cada por la Ley N° 29341, en el artículo<br />
2º, <strong>de</strong> ne a la Mancomunidad Municipal como el acuerdo<br />
<strong>de</strong> dos o más municipalida<strong>de</strong>s, colindantes o no, con la<br />
nalidad <strong>de</strong> llevar a cabo la prestación conjunta <strong>de</strong> servicios<br />
y la ejecución <strong>de</strong> obras; promoviendo el <strong>de</strong>sarrollo local,<br />
la participación ciudadana y el mejoramiento <strong>de</strong> la calidad<br />
<strong>de</strong> servicios a los ciudadanos;<br />
Que, la Ley citada, en el artículo 5°, señala que<br />
la inscripción en el Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s<br />
Municipales otorga personería jurídica <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho público<br />
a la mancomunidad municipal;<br />
Que, el artículo <strong>14</strong>°, numeral <strong>14</strong>.1, <strong>de</strong>l Reglamento<br />
<strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> la Mancomunidad Municipal, aprobado<br />
mediante Decreto Supremo N° 046-2010-PCM, establece<br />
el procedimiento <strong>de</strong> separación <strong>de</strong> una municipalidad <strong>de</strong><br />
una mancomunidad municipal;<br />
Que, el artículo 10°, numeral 10.1, <strong>de</strong>l Reglamento<br />
<strong>de</strong>l Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s Municipales, aprobado<br />
por Resolución <strong>de</strong> Secretaría <strong>de</strong> Descentralización Nº<br />
228-2010-PCM/SD, señala que la Municipalidad que se<br />
separa presentará la Or<strong>de</strong>nanza Municipal que expresa<br />
tal <strong>de</strong>cisión y que no requiere la aprobación <strong>de</strong>l Consejo<br />
Directivo <strong>de</strong> la Mancomunidad Municipal; luego, le<br />
correspon<strong>de</strong> a ésta presentar el Acta con el acuerdo<br />
<strong>de</strong> la modi cación <strong>de</strong>l Estatuto, como resultado <strong>de</strong> la<br />
separación;<br />
Que, por Resolución <strong>de</strong> Secretaría <strong>de</strong> Descentralización<br />
N° 392-2011-PCM/SD, se dispuso la inscripción <strong>de</strong><br />
la a<strong>de</strong>cuación <strong>de</strong> constitución <strong>de</strong> la “Mancomunidad<br />
Municipal <strong>de</strong>l Corredor Económico <strong>de</strong> la Micro Cuenca<br />
Llallimayo Melgar-Lampa”- “MUNIMEL”, integrada por las<br />
Municipalida<strong>de</strong>s Distritales <strong>de</strong> Cupi, Umachiri y Llalli, en la<br />
Provincia <strong>de</strong> Melgar, y la Municipalidad Distrital <strong>de</strong> Ocuviri,<br />
en la Provincia <strong>de</strong> Lampa, en el Departamento <strong>de</strong> Puno;<br />
Que, mediante el O cio <strong>de</strong> Vistos, el señor alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
la Municipalidad Distrital <strong>de</strong> Ocuviri solicita la inscripción<br />
en el Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s Municipales, la<br />
separación <strong>de</strong> esta entidad <strong>de</strong> la “Mancomunidad<br />
Municipal <strong>de</strong>l Corredor Económico <strong>de</strong> la Micro Cuenca<br />
Llallimayo Melgar-Lampa”- “MUNIMEL”;<br />
Que, por la Or<strong>de</strong>nanza Municipal <strong>de</strong> Vistos, la<br />
Municipalidad Distrital <strong>de</strong> Ocuviri aprueba la separación <strong>de</strong><br />
esta entidad <strong>de</strong> la “Mancomunidad Municipal <strong>de</strong>l Corredor<br />
Económico <strong>de</strong> la Micro Cuenca Llallimayo Melgar-Lampa”-<br />
“MUNIMEL”;<br />
Que, acor<strong>de</strong> con el Informe Nº 017-2012–PCM/<br />
SD-OGI-VQA, los documentos presentados para<br />
la inscripción <strong>de</strong>l acto <strong>de</strong> separación, cumplen con<br />
el procedimiento establecido en el artículo <strong>14</strong>º <strong>de</strong>l<br />
Reglamento <strong>de</strong> la Ley y en el artículo 10° <strong>de</strong>l Reglamento<br />
<strong>de</strong>l Registro; <strong>de</strong>biendo proce<strong>de</strong>rse a la emisión <strong>de</strong><br />
la Resolución <strong>de</strong> Secretaría <strong>de</strong> Descentralización,<br />
que dispone la inscripción <strong>de</strong> la separación <strong>de</strong> la<br />
Municipalidad Distrital <strong>de</strong> Ocuviri <strong>de</strong> la “Mancomunidad<br />
Municipal <strong>de</strong>l Corredor Económico <strong>de</strong> la Micro Cuenca<br />
Llallimayo Melgar-Lampa”- “MUNIMEL”, en el Registro<br />
<strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s Municipales;<br />
De conformidad con lo establecido en la Ley N°<br />
29029, Ley <strong>de</strong> la Mancomunidad Municipal, modi cada<br />
por la Ley N° 29341; el Decreto Supremo N° 046-<br />
2010-PCM, que aprueba el Reglamento <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> la<br />
Mancomunidad Municipal; la Resolución <strong>de</strong> Secretaría<br />
<strong>de</strong> Descentralización Nº 228-2010-PCM/SD, que<br />
aprueba el Reglamento <strong>de</strong>l Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s<br />
Municipales; y en uso <strong>de</strong> las atribuciones dispuestas<br />
por el Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones <strong>de</strong> la<br />
Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Ministros, aprobado por<br />
Decreto Supremo Nº 063-2007-PCM;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo 1º.- Formalización <strong>de</strong> la Inscripción <strong>de</strong><br />
Separación<br />
Inscribir en el Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s<br />
Municipales la separación <strong>de</strong> la Municipalidad Distrital<br />
<strong>de</strong> Ocuviri <strong>de</strong> la “Mancomunidad Municipal <strong>de</strong>l Corredor<br />
Económico <strong>de</strong> la Micro Cuenca Llallimayo Melgar-Lampa”-<br />
“MUNIMEL”.<br />
Artículo 2º.- Registro <strong>de</strong> Anexo<br />
Inscribir la Or<strong>de</strong>nanza Municipal que aprueba la<br />
separación <strong>de</strong> la Municipalidad Distrital <strong>de</strong> Ocuviri <strong>de</strong><br />
la “Mancomunidad Municipal <strong>de</strong>l Corredor Económico<br />
<strong>de</strong> la Micro Cuenca Llallimayo Melgar-Lampa”-<br />
“MUNIMEL”, en el Registro <strong>de</strong> Mancomunida<strong>de</strong>s<br />
Municipales.<br />
Artículo 3º.- Publicación<br />
Disponer la publicación <strong>de</strong> la presente Resolución<br />
<strong>de</strong> Secretaría <strong>de</strong> Descentralización en el Diario Oficial<br />
El Peruano, y en la página web <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l<br />
Consejo <strong>de</strong> Ministros: http://www.<strong>de</strong>scentralizacion.<br />
gob.pe.
462458<br />
Artículo 4º.- Vigencia<br />
La presente Resolución rige a partir <strong>de</strong>l día siguiente<br />
<strong>de</strong> su publicación en el Diario Ocial El Peruano.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
ALBERTO MUÑOZ-NAJAR FRIEDRICH<br />
Secretario <strong>de</strong> Descentralización<br />
Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Ministros<br />
763663-4<br />
AGRICULTURA<br />
Dan por concluida encargatura <strong>de</strong><br />
funciones <strong>de</strong> Director <strong>de</strong> la Dirección<br />
<strong>de</strong> Servicios Rurales <strong>de</strong>l Programa <strong>de</strong><br />
Desarrollo Productivo Agrario Rural -<br />
AGRO RURAL<br />
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA<br />
Nº 030-2012-AG-AGRO RURAL-DE<br />
Lima, 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, a través <strong>de</strong> la Resolución Directoral Ejecutiva<br />
Nº 023-2012-AG-AGRO RURAL-DE se encargó a la<br />
Ing. Noemí Marmanillo Bustamante las funciones <strong>de</strong>l<br />
cargo <strong>de</strong> Director <strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Servicios Rurales<br />
<strong>de</strong>l Programa <strong>de</strong> Desarrollo Productivo Agrario Rural<br />
AGRO RURAL;<br />
Que, se ha visto pertinente dar por concluido el<br />
encargo efectuado;<br />
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594,<br />
Ley que regula la Participación <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo en el<br />
Nombramiento y Designación <strong>de</strong> Funcionarios Públicos<br />
y en uso <strong>de</strong> las atribuciones conferidas en el Manual <strong>de</strong><br />
Operaciones, aprobado mediante Resolución Ministerial<br />
Nº 1120-2008-AG;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo 1º.- DAR POR CONCLUIDO, con efectividad<br />
al 11 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012, el encargo efectuado a través<br />
<strong>de</strong> la Resolución Directoral Ejecutiva Nº 023-2012-AG-<br />
AGRO RURAL-DE, dándose las gracias por los servicios<br />
prestados.<br />
Artículo 2º.- DISPONER la publicación <strong>de</strong> la presente<br />
resolución en el Portal Electrónico <strong>de</strong>l Programa <strong>de</strong><br />
Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL<br />
(www.agrorural.gob.pe).<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
RENEÉ JANETTE PACHECO SANTOS<br />
Directora Ejecutiva<br />
Programa <strong>de</strong> Desarrollo Productivo Agrario Rural<br />
Agro Rural<br />
763629-1<br />
Designan Directora <strong>de</strong> la Dirección<br />
<strong>de</strong> Servicios Rurales <strong>de</strong>l Programa <strong>de</strong><br />
Desarrollo Productivo Agrario Rural -<br />
AGRO RURAL<br />
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA<br />
Nº 031-2012-AG-AGRO RURAL-DE<br />
Lima, 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
VISTO:<br />
La Carta <strong>de</strong> fecha 12 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 <strong>de</strong>l Director <strong>de</strong><br />
Servicios Rurales; y,<br />
NORMAS LEGALES<br />
CONSIDERANDO:<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
Que, a través <strong>de</strong> la Resolución Directoral Ejecutiva<br />
Nº 012-2011-AG-AGRO RURAL-DE se <strong>de</strong>signó al Ing.<br />
Nelson Eduardo Larrea Lora, en el cargo <strong>de</strong> Director <strong>de</strong> la<br />
Dirección <strong>de</strong> Servicios Rurales <strong>de</strong>l Programa <strong>de</strong> Desarrollo<br />
Productivo Agrario Rural AGRO RURAL;<br />
Que, el citado funcionario ha formulado renuncia al<br />
cargo, la misma que se ha visto pertinente aceptar;<br />
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594,<br />
Ley que regula la Participación <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo en el<br />
Nombramiento y Designación <strong>de</strong> Funcionarios Públicos<br />
y en uso <strong>de</strong> las atribuciones conferidas en el Manual <strong>de</strong><br />
Operaciones, aprobado mediante Resolución Ministerial<br />
Nº 1120-2008-AG;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo 1º.- ACEPTAR, la renuncia <strong>de</strong>l Ing. Nelson<br />
Eduardo Larrea Lora al cargo <strong>de</strong> Director <strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong><br />
Servicios Rurales <strong>de</strong>l Programa <strong>de</strong> Desarrollo Productivo<br />
Agrario Rural AGRO RURAL, dándose las gracias por los<br />
servicios prestados.<br />
Artículo 2º.- DESIGNAR, a la Ing. Noemí Elva<br />
Marmanillo Bustamante en el cargo <strong>de</strong> Directora <strong>de</strong> la<br />
Dirección <strong>de</strong> Servicios Rurales <strong>de</strong>l Programa <strong>de</strong> Desarrollo<br />
Productivo Agrario Rural - AGRO RURAL.<br />
Artículo 3º.- DISPONER la publicación <strong>de</strong> la presente<br />
resolución en el Portal Electrónico <strong>de</strong>l Programa <strong>de</strong><br />
Desarrollo Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL<br />
(www.agrorural.gob.pe).<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
RENEÉ JANETTE PACHECO SANTOS<br />
Directora Ejecutiva<br />
Programa <strong>de</strong> Desarrollo Productivo Agrario Rural<br />
Agro Rural<br />
763629-2<br />
COMERCIO EXTERIOR<br />
Y TURISMO<br />
Designan funcionario responsable<br />
<strong>de</strong> remitir ofertas <strong>de</strong> empleo <strong>de</strong><br />
PROMPERÚ al Ministerio <strong>de</strong> Trabajo y<br />
Promoción <strong>de</strong>l Empleo<br />
RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA GENERAL<br />
Nº 029 -2012-PROMPERÚ/SG<br />
Lima, 5 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1057 se regula<br />
el régimen especial <strong>de</strong> contratación administrativa <strong>de</strong><br />
servicios como una modalidad especial propia <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho<br />
administrativo y privativo <strong>de</strong>l Estado;<br />
Que, con Decreto Supremo Nº 075-2008-PCM se<br />
aprobó el Reglamento <strong>de</strong>l Decreto Legislativo Nº 1057, el<br />
cual ha sido modi cado por el Decreto Supremo Nº 065-<br />
2011-PCM;<br />
Que, mediante Resolución <strong>de</strong> Presi<strong>de</strong>ncia Ejecutiva<br />
Nº 107-2011-SERVIR-PE, y en cumplimiento a lo<br />
dispuesto por el Decreto Supremo Nº 065-2011-PCM, se<br />
aprobaron reglas y lineamientos así como los mo<strong>de</strong>los<br />
<strong>de</strong> contrato y <strong>de</strong> convocatoria aplicables al régimen <strong>de</strong><br />
contratación administrativa <strong>de</strong> servicios; la misma que<br />
dispone la Publicación <strong>de</strong> la Convocatoria <strong>de</strong> los procesos<br />
<strong>de</strong> contratación administrativa <strong>de</strong> servicios en el Servicio<br />
Nacional <strong>de</strong> Empleo a cargo <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Trabajo y<br />
Promoción <strong>de</strong>l Empleo;<br />
Que, según el artículo 1º <strong>de</strong> la Resolución <strong>de</strong><br />
Presi<strong>de</strong>ncia Ejecutiva Nº 170-2011-SERVIR-PE, se<br />
precisa que la vigencia <strong>de</strong> la Resolución <strong>de</strong> Presi<strong>de</strong>ncia<br />
Ejecutiva Nº 107-2011-SERVIR-PE, será a partir <strong>de</strong> 28 <strong>de</strong><br />
febrero <strong>de</strong> 2012;
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462459<br />
Que, según el artículo 2º <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> la<br />
Ley Nº 27736 - referente a la Transmisión Radial y<br />
Televisiva <strong>de</strong> Ofertas Laborales <strong>de</strong>l Sector Público y<br />
Privado, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2004-<br />
TR, todo organismo público y empresa <strong>de</strong>l Estado<br />
está obligada a remitir al Programa Red Cil Proempleo<br />
<strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo,<br />
las ofertas <strong>de</strong> puestos públicos que tengan previsto<br />
concursarlos, así como correspon<strong>de</strong>rá <strong>de</strong>signar<br />
al funcionario responsable <strong>de</strong> remitir las ofertas<br />
<strong>de</strong> empleo <strong>de</strong> la entidad. Dicha <strong>de</strong>signación <strong>de</strong>be<br />
realizarse mediante resolución <strong>de</strong>l titular <strong>de</strong> la entidad<br />
publicada en el Diario Oficial El Peruano;<br />
Que, en este contexto correspon<strong>de</strong> <strong>de</strong>signar al<br />
funcionario responsable <strong>de</strong> remitir las ofertas <strong>de</strong> empleo<br />
<strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong> Comisión <strong>de</strong> Promoción <strong>de</strong>l Perú para<br />
la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ al Ministerio<br />
<strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo para la difusión<br />
correspondiente;<br />
De conformidad con lo dispuesto en el inciso n) <strong>de</strong>l<br />
artículo 13º <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones<br />
<strong>de</strong> Comisión <strong>de</strong> Promoción <strong>de</strong>l Perú para la Exportación<br />
y el Turismo – PROMPERÚ, aprobado mediante<br />
Decreto Supremo Nº 009-2007-MINCETUR y normas<br />
modi catorias;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo 1º.- Designar al Jefe <strong>de</strong> la Unidad <strong>de</strong><br />
Personal <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong> Promoción <strong>de</strong>l Perú para<br />
la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, como el<br />
funcionario responsable <strong>de</strong> remitir las ofertas <strong>de</strong> empleo<br />
<strong>de</strong> la entidad, al Ministerio <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l<br />
Empleo.<br />
Artículo 2º.- Disponer que la O cina <strong>de</strong> Administración<br />
y Finanzas publique la presente Resolución en el Diario<br />
Ocial El Peruano <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los diez (10) días calendario<br />
siguientes a la fecha <strong>de</strong> su aprobación.<br />
Artículo 3º.- El responsable <strong>de</strong> la elaboración<br />
y actualización <strong>de</strong>l Portal <strong>de</strong> Transparencia <strong>de</strong><br />
PROMPERÚ, el mismo día <strong>de</strong> publicada la presente<br />
Resolución en el Diario Oficial El Peruano, <strong>de</strong>berá<br />
hacer la publicación correspondiente en el Portal<br />
Institucional.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
ARACELLY LACA RAMOS<br />
Secretaria General (e)<br />
PROMPERÚ<br />
762931-1<br />
DEFENSA<br />
Autorizan viaje <strong>de</strong> representante <strong>de</strong> la<br />
Dirección Ejecutiva <strong>de</strong> la Delegación<br />
Peruana ante el Consejo <strong>de</strong> Defensa<br />
Suramericano - CDS para participar en<br />
evento a realizarse en Ecuador<br />
RESOLUCIÓN SUPREMA<br />
Nº 102-2012-DE<br />
Lima, 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, el Tratado Constitutivo <strong>de</strong> la Unión <strong>de</strong> Naciones<br />
Suramericanas - UNASUR, fue suscrito el 23 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong><br />
2008 en la ciudad <strong>de</strong> Brasilia, República Fe<strong>de</strong>rativa <strong>de</strong>l<br />
Brasil;<br />
Que, en la III Reunión Ordinaria <strong>de</strong> Jefas y Jefes <strong>de</strong><br />
Estado <strong>de</strong> la UNASUR llevada a cabo el 11 <strong>de</strong> diciembre<br />
<strong>de</strong> 2008 en la ciudad <strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong> Chile - República<br />
<strong>de</strong> Chile, se incorporó como parte <strong>de</strong> la estructura<br />
organizacional <strong>de</strong> la UNASUR al Consejo <strong>de</strong> Defensa<br />
Suramericano como órgano permanente <strong>de</strong> consulta,<br />
cooperación y coordinación en materia <strong>de</strong> Defensa;<br />
Que, en la Reunión Extraordinaria <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong><br />
Defensa Suramericano, llevado a cabo el 11 <strong>de</strong> noviembre<br />
<strong>de</strong> 2011 en la ciudad <strong>de</strong> Lima – República <strong>de</strong>l Perú, se<br />
rmó la Declaración <strong>de</strong> Lima, en la cual se aprueba el<br />
Plan <strong>de</strong> Acción 2012, estableciendo las activida<strong>de</strong>s a<br />
realizarse durante el presente año;<br />
Que, en ese sentido, es necesario <strong>de</strong>signar a un<br />
representante <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Defensa para que viaje<br />
a la ciudad <strong>de</strong> San Francisco <strong>de</strong> Quito – República <strong>de</strong>l<br />
Ecuador, a n <strong>de</strong> participar en la Reunión <strong>de</strong>l Grupo<br />
Técnico relativo a la actividad 3.b <strong>de</strong>l Plan <strong>de</strong> Acción<br />
2012: “Desarrollar e implementar un sistema integrado<br />
<strong>de</strong> información sobre industria y tecnología <strong>de</strong> la<br />
<strong>de</strong>fensa”;<br />
Que, el viaje que se autoriza se encuentra previsto<br />
en el ítem 45, <strong>de</strong>l Rubro 5: Medidas <strong>de</strong> Con anza Mutua,<br />
<strong>de</strong>l Anexo 01 <strong>de</strong>l Plan Anual <strong>de</strong> Viajes al Exterior <strong>de</strong>l<br />
Sector Defensa para el Año Fiscal 2012, aprobado con<br />
Resolución Suprema Nº 0<strong>14</strong> -2012 DE/SG <strong>de</strong> 13 <strong>de</strong> enero<br />
<strong>de</strong> 2012;<br />
De conformidad con la Ley N° 29605 –Ley <strong>de</strong><br />
Organización y Funciones <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Defensa,<br />
y su Reglamento aprobado con el Decreto Supremo<br />
001-2011-DE/ <strong>de</strong>l 29 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2011; la Ley Nº<br />
29812 -Ley <strong>de</strong> Presupuesto <strong>de</strong>l Sector Público para<br />
el Año Fiscal 2012; la Ley N° 27619 -Ley que Regula<br />
la Autorización <strong>de</strong> Viajes al Exterior <strong>de</strong> Servidores y<br />
Funcionarios Públicos y su Reglamento aprobado<br />
con el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM <strong>de</strong>l 05 <strong>de</strong><br />
junio <strong>de</strong> 2002; el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/<br />
SG <strong>de</strong>l 26 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2004 y sus modificatorias, que<br />
reglamentan los viajes al exterior <strong>de</strong>l personal militar<br />
y civil <strong>de</strong>l Sector Defensa; el Decreto Supremo Nº<br />
024-2009 DE/SG <strong>de</strong>l 19 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2009, que<br />
<strong>de</strong>termina la jerarquía y uso <strong>de</strong> las normas <strong>de</strong> carácter<br />
administrativo que se aplicarán en los distintos órganos<br />
<strong>de</strong>l Ministerio.<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo 1°.- Autorizar el viaje al Exterior en<br />
Comisión <strong>de</strong> Servicio al EC Alfredo Héctor TORRES<br />
CALDERON HUERTAS, <strong>de</strong> la Dirección Ejecutiva <strong>de</strong><br />
la Delegación Peruana ante el Consejo <strong>de</strong> Defensa<br />
Suramericano - CDS, para que participe en la Reunión<br />
<strong>de</strong>l Grupo Técnico relativo a la actividad 3.b <strong>de</strong>l Plan<br />
<strong>de</strong> Acción 2012: “Desarrollar e implementar un sistema<br />
integrado <strong>de</strong> información sobre industria y tecnología<br />
<strong>de</strong> la <strong>de</strong>fensa”, que se realizará en la ciudad <strong>de</strong> San<br />
Francisco <strong>de</strong> Quito, República <strong>de</strong>l Ecuador, <strong>de</strong>l 15 al 17<br />
<strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012.<br />
Artículo 2º.- El Ministerio <strong>de</strong> Defensa - Administración<br />
General efectuará los pagos que correspondan, <strong>de</strong><br />
acuerdo al siguiente <strong>de</strong>talle:<br />
Pasajes (Lima – Quito – Lima):<br />
US$ 1,091.80 x 1 persona. (Incluye<br />
TUUA) US$ 1,091.80<br />
Viáticos:<br />
US$ 200.00 x1 persona x 3 días US$ 600.00<br />
TOTAL: US$ 1,691.80<br />
Artículo 3º.- El personal comisionado, <strong>de</strong>berá<br />
cumplir con presentar un informe <strong>de</strong>tallado ante el titular<br />
<strong>de</strong> la Entidad, <strong>de</strong>scribiendo las acciones realizadas y<br />
los resultados obtenidos durante el viaje autorizado,<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los quince (15) días calendario contados a<br />
partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> retorno al país; asimismo, <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong>l referido plazo cumplirán también con presentar la<br />
correspondiente rendición <strong>de</strong> cuentas, conforme a lo<br />
establecido en el artículo 6º <strong>de</strong>l Decreto Supremo Nº<br />
047-2002-PCM.<br />
Artículo 4º.- El Ministro <strong>de</strong> Defensa queda<br />
facultado para variar la fecha <strong>de</strong> inicio y término <strong>de</strong> la<br />
autorización a que se refiere el Artículo 1º, sin exce<strong>de</strong>r<br />
el total <strong>de</strong> días autorizados; y sin variar la actividad<br />
para la cual se autoriza el viaje, ni el nombre <strong>de</strong>l<br />
participante.<br />
Artículo 5°.- La presente Resolución Suprema no<br />
da <strong>de</strong>recho a exoneración ni liberación <strong>de</strong> impuestos<br />
aduaneros <strong>de</strong> ninguna clase o <strong>de</strong>nominación.<br />
Artículo 6º.- La presente Resolución Suprema, será
462460<br />
refrendada por el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Ministros y el<br />
Ministro <strong>de</strong> Defensa.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
OLLANTA HUMALA TASSO<br />
Presi<strong>de</strong>nte Constitucional <strong>de</strong> la República<br />
ÓSCAR VALDÉS DANCUART<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Ministros<br />
LUIS ALBERTO OTAROLA PEÑARANDA<br />
Ministro <strong>de</strong> Defensa<br />
763666-3<br />
Designan funcionario responsable <strong>de</strong><br />
tramitar y aten<strong>de</strong>r solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> acceso<br />
a la información pública<br />
RESOLUCIÓN MINISTERIAL<br />
Nº 257-2012 DE/SG<br />
Lima, 5 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, mediante la Ley Nº 27806, Ley <strong>de</strong> Transparencia<br />
y Acceso a la Información Pública, cuyo Texto Único<br />
Or<strong>de</strong>nado fue aprobado por Decreto Supremo Nº 043-<br />
2003-PCM, se promueve la transparencia <strong>de</strong> los actos <strong>de</strong>l<br />
Estado y se regula el <strong>de</strong>recho fundamental <strong>de</strong>l acceso a la<br />
información consagrado en el numeral 5 <strong>de</strong>l artículo 2 <strong>de</strong><br />
la Constitución Política <strong>de</strong>l Perú;<br />
Que, el Decreto Supremo Nº 072-2003-PCM,<br />
Reglamento <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Transparencia y Acceso a la<br />
Información Pública, establece que las entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>berán<br />
<strong>de</strong>signar al funcionario responsable <strong>de</strong> la elaboración y<br />
actualización <strong>de</strong>l Portal <strong>de</strong> Transparencia <strong>de</strong> la entidad;<br />
Que, el Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones<br />
<strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Defensa, aprobado mediante el Decreto<br />
Supremo Nº 001-2011-DE, establece en el artículo <strong>14</strong><br />
que la Unidad <strong>de</strong> Acceso a la Información Pública, es el<br />
órgano encargado <strong>de</strong> tramitar las solicitu<strong>de</strong>s que sobre<br />
transparencia y acceso a la información pública formulen<br />
las personas naturales y jurídicas;<br />
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 529 DE/SG, <strong>de</strong><br />
fecha 23 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2003, se <strong>de</strong>signó al Secretario General<br />
<strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Defensa, como el funcionario responsable<br />
<strong>de</strong> brindar información al público en concordancia con lo<br />
dispuesto en el artículo 3 <strong>de</strong> la Ley Nº 27806;<br />
Que, en ese sentido, resulta necesario <strong>de</strong>jar sin<br />
efecto la Resolución Ministerial Nº 529 DE/SG, y <strong>de</strong>signar<br />
al funcionario responsable <strong>de</strong> tramitar y aten<strong>de</strong>r las<br />
solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> acceso a la información pública, emitiendo<br />
la Resolución Ministerial correspondiente;<br />
Que, <strong>de</strong> conformidad con la Ley Nº 27806, Ley <strong>de</strong><br />
Transparencia y Acceso a la Información Pública, y su<br />
Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 072-2003-<br />
PCM, Ley Nº 29605 – Ley <strong>de</strong> Organización y Funciones<br />
<strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Defensa y el Decreto Supremo Nº 001-<br />
2011-DE, mediante el cual se aprueba su Reglamento <strong>de</strong><br />
Organización y Funciones;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo Primero.- Dejar sin efecto la Resolución<br />
Ministerial Nº 529 DE/SG <strong>de</strong> fecha 23 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2003,<br />
que <strong>de</strong>signó al Secretario General, como el funcionario<br />
responsable <strong>de</strong> brindar información al público en concordancia<br />
con lo dispuesto en el Artículo 3º <strong>de</strong> la Ley Nº 27806.<br />
Artículo Segundo.- Designar al Jefe <strong>de</strong> Unidad <strong>de</strong><br />
Acceso a la Información Pública como el funcionario<br />
responsable <strong>de</strong> tramitar y aten<strong>de</strong>r las solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
acceso a la información pública.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
LUIS ALBERTO OTAROLA PEÑARANDA<br />
Ministro <strong>de</strong> Defensa<br />
763034-1<br />
NORMAS LEGALES<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
Designan funcionario responsable<br />
<strong>de</strong> elaborar y actualizar el Portal <strong>de</strong><br />
Transparencia<br />
RESOLUCIÓN MINISTERIAL<br />
Nº 258-2012 DE/SG<br />
Lima, 5 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, mediante la Ley Nº 27806, Ley <strong>de</strong> Transparencia<br />
y Acceso a la Información Pública, cuyo Texto Único<br />
Or<strong>de</strong>nado fue aprobado por Decreto Supremo Nº 043-<br />
2003-PCM, se promueve la transparencia <strong>de</strong> los actos <strong>de</strong>l<br />
Estado y se regula el <strong>de</strong>recho fundamental <strong>de</strong>l acceso a la<br />
información consagrado en el numeral 5 <strong>de</strong>l artículo 2 <strong>de</strong><br />
la Constitución Política <strong>de</strong>l Perú;<br />
Que, el Decreto Supremo Nº 072-2003-PCM,<br />
Reglamento <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Transparencia y Acceso a la<br />
Información Pública, establece que las entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>berán<br />
<strong>de</strong>signar al funcionario responsable <strong>de</strong> la elaboración y<br />
actualización <strong>de</strong>l Portal <strong>de</strong> Transparencia <strong>de</strong> la entidad;<br />
Que, el Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones<br />
<strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Defensa, aprobado mediante el Decreto<br />
Supremo Nº 001-2011-DE, establece en el artículo 22 que<br />
la Ocina General <strong>de</strong> Telecomunicaciones, Informática y<br />
Estadística, es el órgano encargado <strong>de</strong> planicar, <strong>de</strong>sarrollar,<br />
organizar, coordinar y gestionar los sistemas <strong>de</strong> información,<br />
infraestructura tecnológica, telecomunicaciones y estadística,<br />
que brin<strong>de</strong>n soporte a las funciones <strong>de</strong>sarrolladas por<br />
las diferentes unida<strong>de</strong>s orgánicas <strong>de</strong> la Se<strong>de</strong> Central<br />
<strong>de</strong>l Ministerio. Promueve, norma y orienta la integración<br />
y estandarización <strong>de</strong> los Sistemas <strong>de</strong> Información y <strong>de</strong>l<br />
Sistema <strong>de</strong> Estadistica <strong>de</strong>l Sector;<br />
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 858-2011-DE/<br />
SG, se <strong>de</strong>signó al Jefe <strong>de</strong> la O cina <strong>de</strong> Prensa, como el<br />
funcionario responsable <strong>de</strong> la elaboración y actualización<br />
<strong>de</strong>l Portal <strong>de</strong> Transparencia <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Defensa;<br />
Que, en ese sentido, resulta necesario <strong>de</strong>jar sin efecto la<br />
Resolución Ministerial Nº 085-2004 DE/SG <strong>de</strong> fecha 29 <strong>de</strong><br />
enero <strong>de</strong> 2004, y <strong>de</strong>signar al responsable <strong>de</strong> la elaboración<br />
y actualización <strong>de</strong>l Portal <strong>de</strong> Transparencia <strong>de</strong> la entidad,<br />
emitiendo la Resolución Ministerial correspondiente;<br />
Que, <strong>de</strong> conformidad con la Ley Nº 27806, Ley <strong>de</strong><br />
Transparencia y Acceso a la Información Pública, y su<br />
Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 072-2003-<br />
PCM, Ley Nº 29605 – Ley <strong>de</strong> Organización y Funciones<br />
<strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Defensa y el Decreto Supremo Nº 001-<br />
2011-DE, mediante el cual se aprueba su Reglamento <strong>de</strong><br />
Organización y Funciones;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo Primero.- Dejar sin efecto la Resolución<br />
Ministerial Nº 858-2011-DE/SG <strong>de</strong> fecha 22 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong><br />
2011, que <strong>de</strong>signó al Jefe <strong>de</strong> la O cina <strong>de</strong> Prensa, como el<br />
funcionario responsable <strong>de</strong> la elaboración y actualización<br />
<strong>de</strong>l Portal <strong>de</strong> Transparencia <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Defensa.<br />
Artículo Segundo.- Designar al Jefe <strong>de</strong> la Ocina<br />
General <strong>de</strong> Telecomunicaciones, Informática y Estadística,<br />
CORONEL FAP(R) ALFREDO HÉCTOR TORRES<br />
CALDERÓN HUERTAS, como el funcionario responsable <strong>de</strong><br />
elaborar y actualizar el Portal <strong>de</strong> Transparencia <strong>de</strong>l Ministerio<br />
<strong>de</strong> Defensa.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
LUIS ALBERTO OTAROLA PEÑARANDA<br />
Ministro <strong>de</strong> Defensa<br />
763034-2<br />
Designan funcionarios responsables <strong>de</strong><br />
brindar información que <strong>de</strong>man<strong>de</strong>n las<br />
personas y <strong>de</strong> la elaboración y actualización<br />
<strong>de</strong> la información que se brinda a través<br />
<strong>de</strong>l Portal <strong>de</strong> Transparencia <strong>de</strong>l Comando<br />
Conjunto <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas<br />
RESOLUCIÓN MINISTERIAL<br />
Nº 270-2012 DE/<br />
Lima, 8 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462461<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, el artículo 1º <strong>de</strong>l Texto Único Or<strong>de</strong>nado <strong>de</strong> la Ley<br />
Nº 27806, Ley <strong>de</strong> Transparencia y Acceso a la Información<br />
Pública, aprobado con Decreto Supremo Nº 043-2003-<br />
PCM <strong>de</strong> fecha 22 abril 2003, señala que la citada Ley<br />
tiene por nalidad promover la transparencia <strong>de</strong> los actos<br />
<strong>de</strong>l Estado y regular el <strong>de</strong>recho fundamental <strong>de</strong>l acceso a<br />
la información consagrado en el numeral 5. <strong>de</strong>l artículo 2º<br />
<strong>de</strong> la Constitución Política <strong>de</strong>l Perú;<br />
Que, el artículo 3º <strong>de</strong>l citado Texto Único Or<strong>de</strong>nado<br />
regula el principio <strong>de</strong> publicidad, que involucra todas<br />
las activida<strong>de</strong>s y disposiciones <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
la Administración Pública, salvo las excepciones<br />
expresamente previstas por el artículo 15º <strong>de</strong>l<br />
acotado Texto; disponiendo en el artículo 8º, entre<br />
otros aspectos, que la entidad pública i<strong>de</strong>ntificará y<br />
<strong>de</strong>signará al funcionario responsable <strong>de</strong> brindar la<br />
información solicitada;<br />
Que, el artículo 4º <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong><br />
Transparencia y Acceso a la Información Pública, aprobado<br />
con Decreto Supremo Nº 072-2003-PCM <strong>de</strong> fecha 06<br />
agosto 2003, dispone que la <strong>de</strong>signación <strong>de</strong>l funcionario o<br />
funcionarios responsables <strong>de</strong> entregar la información y <strong>de</strong>l<br />
funcionario responsable <strong>de</strong> la elaboración y actualización<br />
<strong>de</strong>l Portal se efectuará mediante Resolución <strong>de</strong> la máxima<br />
autoridad <strong>de</strong> la Entidad, y será publicada en el Diario<br />
Ocial El Peruano, <strong>de</strong>biendo adicionalmente colocar copia<br />
<strong>de</strong> la misma en un lugar visible en cada una <strong>de</strong> sus se<strong>de</strong>s<br />
administrativas;<br />
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 411-2011-<br />
DE/CCFFAA <strong>de</strong> fecha 29 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2011, se <strong>de</strong>signó al<br />
General <strong>de</strong> Brigada EP Richard Isacc PITOT Guzmán,<br />
Secretario General <strong>de</strong>l Comando Conjunto <strong>de</strong> las Fuerzas<br />
Armadas y al Coronel FAP Carlos QUIROZ Infantas,<br />
Secretario <strong>de</strong>l Jefe <strong>de</strong>l Estado Mayor Conjunto <strong>de</strong> las<br />
Fuerzas Armadas, como los funcionarios responsables<br />
<strong>de</strong> brindar la información que <strong>de</strong>man<strong>de</strong>n las personas<br />
naturales o jurídicas; asimismo, se <strong>de</strong>signó al Coronel EP<br />
Alejandro LUJAN Castro, Jefe <strong>de</strong> la Ocina <strong>de</strong> Relaciones<br />
Públicas, Protocolo e Información <strong>de</strong>l Comando Conjunto<br />
<strong>de</strong> las Fuerzas Armadas, como funcionario responsable<br />
<strong>de</strong> la elaboración y actualización <strong>de</strong> la información que se<br />
brinda a través <strong>de</strong>l Portal <strong>de</strong> Transparencia <strong>de</strong>l Comando<br />
Conjunto <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas;<br />
Que, durante el presente año 2012, se ha producido<br />
el pase a la situación <strong>de</strong> retiro <strong>de</strong>l General <strong>de</strong> Brigada<br />
EP Richard Isacc PITOT Guzmán, el cambio <strong>de</strong><br />
empleo <strong>de</strong>l Coronel FAP Carlos QUIROZ Infantas, y la<br />
permanencia <strong>de</strong>l Coronel EP Alejandro LUJAN Castro,<br />
consi<strong>de</strong>rados en la Resolución Ministerial antes<br />
mencionada, razón por la cual es necesario efectuar<br />
la nueva <strong>de</strong>signación <strong>de</strong> los funcionarios responsables<br />
<strong>de</strong> brindar la información que <strong>de</strong>man<strong>de</strong>n las personas<br />
naturales o jurídicas en virtud <strong>de</strong> lo establecido en<br />
el Texto Único Or<strong>de</strong>nado <strong>de</strong> la Ley Nº 27806, Ley <strong>de</strong><br />
Transparencia y Acceso a la Información Pública y su<br />
Reglamento, así como <strong>de</strong>l funcionario responsable <strong>de</strong><br />
la elaboración y actualización <strong>de</strong> la información que<br />
se brinda a través <strong>de</strong>l Portal <strong>de</strong> Transparencia <strong>de</strong>l<br />
Comando Conjunto <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas;<br />
De conformidad con la Ley Nº 29605 – Ley <strong>de</strong><br />
Organización y Funciones <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Defensa,<br />
el Texto Único Or<strong>de</strong>nado <strong>de</strong> la Ley Nº 27806 Ley <strong>de</strong><br />
Transparencia y Acceso a la Información Pública aprobado<br />
con Decreto Supremo Nº 043-2003-PCM <strong>de</strong> fecha 22<br />
abril 2003, y el Reglamento <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Transparencia<br />
y Acceso a la Información Pública aprobado con Decreto<br />
Supremo Nº 072-2003-PCM <strong>de</strong> fecha 06 agosto 2003;<br />
Estando a lo acordado con el Jefe <strong>de</strong>l Comando<br />
Conjunto <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo 1º.- Designar al General <strong>de</strong> Brigada EP<br />
Rafael Roberto GARCIA Panta, Secretario General <strong>de</strong>l<br />
Comando Conjunto <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas, y al Capitán<br />
<strong>de</strong> Fragata Carlos VARELA García, Secretario <strong>de</strong>l Jefe <strong>de</strong>l<br />
Estado Mayor Conjunto <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas, como<br />
funcionarios responsables <strong>de</strong> brindar la información que<br />
<strong>de</strong>man<strong>de</strong>n las personas naturales o jurídicas en virtud <strong>de</strong><br />
lo establecido en el Texto Único Or<strong>de</strong>nado <strong>de</strong> la Ley Nº<br />
27806, Ley <strong>de</strong> Transparencia y Acceso a la Información<br />
Pública y su Reglamento.<br />
Artículo 2º.- Designar al Coronel EP Alejandro LUJAN<br />
CASTRO, Jefe <strong>de</strong> la O cina <strong>de</strong> Relaciones Públicas,<br />
Protocolo e Información <strong>de</strong>l Comando Conjunto <strong>de</strong> las<br />
Fuerzas Armadas, como funcionario responsable <strong>de</strong><br />
la elaboración y actualización <strong>de</strong> la información que se<br />
brinda a través <strong>de</strong>l Portal <strong>de</strong> Transparencia <strong>de</strong>l Comando<br />
Conjunto <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas.<br />
Artículo 3º.- Dejar sin efecto la Resolución Ministerial<br />
Nº 411-2011- DE/CCFFAA <strong>de</strong> fecha 29 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2012.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
LUIS ALBERTO OTAROLA PEÑARANDA<br />
Ministro <strong>de</strong> Defensa<br />
763034-3<br />
Designan integrantes <strong>de</strong>l Consejo<br />
Superior <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Altos Estudios<br />
Nacionales - CAEN<br />
RESOLUCIÓN MINISTERIAL<br />
Nº 302-2012 DE/SG<br />
Lima, 12 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, el artículo 1º <strong>de</strong>l Decreto Supremo Nº 001-<br />
2012-DE, <strong>de</strong> fecha 03 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012, mediante<br />
el cual se modifica la Única Disposición Final <strong>de</strong>l<br />
Reglamento <strong>de</strong> la Ley Nº 28830, Ley que reconoce<br />
al Centro <strong>de</strong> Altos Estudios Nacionales como Centro<br />
Académico <strong>de</strong> Nivel <strong>de</strong> Posgrado, establece que<br />
el Consejo Superior <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Altos Estudios<br />
Nacionales – CAEN aprobará su Estatuto, el mismo<br />
que será oficializado mediante Resolución Ministerial<br />
<strong>de</strong>l Sector Defensa;<br />
Que, <strong>de</strong> conformidad con el artículo 2º <strong>de</strong>l citado<br />
Decreto Supremo, los miembros <strong>de</strong>l Consejo Superior<br />
<strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Altos Estudios Nacionales – CAEN serán<br />
<strong>de</strong>signados mediante Resolución Ministerial <strong>de</strong>l Sector<br />
Defensa;<br />
Que, en ese sentido es necesario <strong>de</strong>signar a los<br />
miembros <strong>de</strong>l Consejo Superior <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Altos<br />
Estudios Nacionales – CAEN, con la nalidad <strong>de</strong> aprobar<br />
el respectivo Estatuto, mediante el cual se dotará al CAEN<br />
<strong>de</strong> la estructura organizacional que le permita <strong>de</strong>sarrollar<br />
sus activida<strong>de</strong>s en cumplimiento a la Ley Nº 28830 y a la<br />
Ley Nº 23733, Ley Universitaria;<br />
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 10º <strong>de</strong><br />
la Ley Nº 29605 - Ley <strong>de</strong> Organización y Funciones <strong>de</strong>l<br />
Ministerio <strong>de</strong> Defensa, concordante con el artículo 10º <strong>de</strong><br />
su Reglamento <strong>de</strong> organización y Funciones, aprobado<br />
mediante Decreto Supremo Nº 001-2011-DE, y el artículo<br />
2º <strong>de</strong>l Decreto Supremo Nº 001-2012-DE;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo 1º.- Designar al Consejo Superior <strong>de</strong>l Centro<br />
<strong>de</strong> Altos Estudios Nacionales – CAEN, conformado por:<br />
- Dr. Luís Piscoya Hermoza, quien lo presi<strong>de</strong>.<br />
- Dr. Alex Robertson Caceres.<br />
- Dr. Eduardo Del Águila Horna.<br />
- Dr. Roberto Vizcardo Benavi<strong>de</strong>s.<br />
- Magister Jorge Larrea Castellano.<br />
- Magister Darina Castro Rentería.<br />
- Magister Marco Ramos Cruz.<br />
- Magister Humberto Zavaleta Ramos.<br />
- Capitán <strong>de</strong> Fragata AP José Miguel Sibina Pereyra,<br />
representante <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Defensa.<br />
Artículo 2º.- El mandato <strong>de</strong> los integrantes <strong>de</strong>l<br />
Consejo Superior <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Altos Estudios Nacionales<br />
– CAEN, <strong>de</strong>signados mediante la presente Resolución,<br />
tendrá una vigencia hasta la aprobación <strong>de</strong>l Estatuto por<br />
Resolución Ministerial.<br />
Artículo 3º- Los miembros <strong>de</strong>l Consejo Superior <strong>de</strong>l<br />
Centro <strong>de</strong> Altos Estudios Nacionales – CAEN cumplen<br />
sus funciones ad honorem y cuentan con voz y voto en<br />
sus sesiones.
462462<br />
NORMAS LEGALES<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
DISPOSICIÓN TRANSITORIA<br />
Única.- El Consejo Superior <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Altos Estudios<br />
Nacionales - CAEN tiene un plazo no mayor <strong>de</strong> quince (15) días<br />
hábiles, contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la <strong>de</strong>signación a la que se contrae el<br />
artículo 1º <strong>de</strong> la presente Resolución, para aprobar el Estatuto<br />
<strong>de</strong>l CAEN y remitir a la Dirección General <strong>de</strong> Educación y<br />
Doctrina Ministerio <strong>de</strong> Defensa, el Acta correspondiente, con<br />
la nalidad <strong>de</strong> efectuar el trámite <strong>de</strong> ocialización mediante<br />
Resolución Ministerial <strong>de</strong> Sector Defensa.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
LUIS ALBERTO OTAROLA PEÑARANDA<br />
Ministro <strong>de</strong> Defensa<br />
763172-1<br />
Designan Directora <strong>de</strong> Logística <strong>de</strong> la<br />
Dirección General <strong>de</strong> Administración<br />
<strong>de</strong>l Ministerio<br />
RESOLUCIÓN MINISTERIAL<br />
N° 304-2012 DE/SG<br />
Lima, 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, mediante Resolución Ministerial N° 1525-2011-<br />
DE/SG <strong>de</strong> fecha 29 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2011, se <strong>de</strong>signó al<br />
señor José Francisco Hoyos Hernán<strong>de</strong>z, en el cargo <strong>de</strong><br />
conanza <strong>de</strong> Director <strong>de</strong> Logística <strong>de</strong> la Dirección General<br />
<strong>de</strong> Administración <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Defensa;<br />
Que, con fecha 12 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012, el referido<br />
funcionario ha formulado su renuncia al cargo <strong>de</strong> Director<br />
<strong>de</strong> Logística <strong>de</strong> la Dirección General <strong>de</strong> Administración <strong>de</strong>l<br />
Ministerio <strong>de</strong> Defensa; por lo que, correspon<strong>de</strong> aceptar la<br />
renuncia formulada y <strong>de</strong>signar al nuevo Director;<br />
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158<br />
– Ley Orgánica <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo, la Ley N° 27594 –<br />
Ley que regula la participación <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo en el<br />
Nombramiento y Designación <strong>de</strong> Funcionarios Públicos,<br />
el artículo 9° <strong>de</strong> la Ley N° 29605 – Ley <strong>de</strong> Organización<br />
y Funciones <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Defensa, y artículo 8° <strong>de</strong>l<br />
Decreto Supremo N° 001-2011-DE mediante el cual se<br />
aprobó el Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones <strong>de</strong>l<br />
Ministerio <strong>de</strong> Defensa;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo 1°.- Aceptar a partir <strong>de</strong> la fecha, la renuncia<br />
formulada por el señor José Francisco Hoyos Hernán<strong>de</strong>z,<br />
en el cargo <strong>de</strong> conanza <strong>de</strong> Director <strong>de</strong> Logística <strong>de</strong> la<br />
Dirección General <strong>de</strong> Administración <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong><br />
Defensa, agra<strong>de</strong>ciéndole por los servicios prestados.<br />
Artículo 2°.- Designar a partir <strong>de</strong> la fecha, a la<br />
señorita Ingeniera Ivette Del Carpio O’brien, en el cargo<br />
<strong>de</strong> con anza <strong>de</strong> Directora <strong>de</strong> Logística <strong>de</strong> la Dirección<br />
General <strong>de</strong> Administración <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Defensa.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
LUIS ALBERTO OTAROLA PEÑARANDA<br />
Ministro <strong>de</strong> Defensa<br />
763664-1<br />
Constituyen el Comité <strong>de</strong> Trabajo<br />
encargado <strong>de</strong> la formulación <strong>de</strong>l<br />
Proyecto <strong>de</strong> Desarrollo Institucional y los<br />
documentos necesarios para la expedición<br />
<strong>de</strong>l dispositivo legal <strong>de</strong> creación y<br />
autorización <strong>de</strong> funcionamiento <strong>de</strong>l<br />
Instituto <strong>de</strong> Educación Superior<br />
Tecnológico <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas<br />
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL<br />
Nº 035-2012 DE/VPD<br />
Lima, 9 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 124-2012-<br />
DE/SG <strong>de</strong> fecha 01 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012 se constituyó<br />
la Comisión Ejecutiva encargada <strong>de</strong> la creación e<br />
implementación <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> Educación Superior<br />
Tecnológico <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas;<br />
Que, mediante la Ley Nº 29394, Ley <strong>de</strong> Institutos<br />
y Escuelas <strong>de</strong> Educación Superior y su Reglamento,<br />
aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2010-ED <strong>de</strong> fecha<br />
25 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2010, se norma los procedimientos para<br />
la creación, autorización <strong>de</strong> funcionamiento, requisitos y<br />
ámbito <strong>de</strong> los Institutos y Escuelas Públicos;<br />
Que, para la creación y autorización <strong>de</strong> funcionamiento<br />
<strong>de</strong> Instituto o Escuela Público se <strong>de</strong>ben cumplir con los<br />
requisitos para el funcionamiento establecido en el artículo<br />
8º <strong>de</strong> la Ley Nº 29394, concordante con los artículos 4º y<br />
5º <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> la citada Ley;<br />
Que, resulta necesario constituir un Comité<br />
<strong>de</strong> Trabajo que formule el Proyecto <strong>de</strong> Desarrollo<br />
Institucional y los documentos necesarios para<br />
la expedición <strong>de</strong>l dispositivo legal <strong>de</strong> creación y<br />
autorización <strong>de</strong> funcionamiento <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong><br />
Educación Superior Tecnológico <strong>de</strong> las Fuerzas<br />
Armadas, el mismo que <strong>de</strong>be ser presidido por un<br />
representante <strong>de</strong> la Dirección General <strong>de</strong> Educación<br />
y Doctrina <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Defensa e integrado por<br />
representantes <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas;<br />
De conformidad con lo establecido en el artículo 10º<br />
<strong>de</strong> la Ley Nº 29605 – Ley <strong>de</strong> Organización y Funciones <strong>de</strong>l<br />
Ministerio <strong>de</strong> Defensa, concordante con el artículo 10º <strong>de</strong><br />
su Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones, aprobado<br />
mediante Decreto Supremo Nº 001-2011 DE;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo Único.- Constituir el Comité <strong>de</strong> Trabajo<br />
encargado <strong>de</strong> la formulación <strong>de</strong>l Proyecto <strong>de</strong> Desarrollo<br />
Institucional y los documentos necesarios para la<br />
expedición <strong>de</strong>l dispositivo legal <strong>de</strong> creación y autorización<br />
<strong>de</strong> funcionamiento <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> Educación Superior<br />
Tecnológico <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas, integrado por el<br />
personal que a continuación se <strong>de</strong>talla:<br />
- Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Comité : Capitán <strong>de</strong> Fragata AP José<br />
Miguel Sibina Pereyra<br />
- Especialista Educación : Hasta Dos (2) Representantes EP<br />
(COEDE)<br />
- Especialista Educación : Hasta Dos (2) Representantes<br />
MGP (DIREDUMAR)<br />
- Especialista Educación : Hasta Dos (2) Representantes<br />
FAP (COEDU)<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
WILVER ALFREDO CALLE GIRON<br />
Viceministro <strong>de</strong> Políticas para la Defensa<br />
763173-1<br />
DESARROLLO E<br />
INCLUSION SOCIAL<br />
Dan por concluida encargatura y<br />
encargan funciones <strong>de</strong> Jefe <strong>de</strong> la Oficina<br />
<strong>de</strong> Logística <strong>de</strong> la Oficina General <strong>de</strong><br />
Administración <strong>de</strong>l Ministerio<br />
RESOLUCIÓN MINISTERIAL<br />
Nº 038-2012-MIDIS<br />
Lima, 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
VISTO:<br />
El Memorándum Nº 078-2012-MIDIS-SG/OGA, <strong>de</strong><br />
fecha 12 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012, presentado por el Jefe <strong>de</strong><br />
la O cina General <strong>de</strong> Administración, mediante el cual<br />
solicita se encargue las funciones <strong>de</strong> Jefe <strong>de</strong> la O cina
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462463<br />
<strong>de</strong> Logística <strong>de</strong> la O cina General <strong>de</strong> Administración <strong>de</strong>l<br />
Ministerio.<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, mediante Ley N° 29792, se creó el Ministerio <strong>de</strong><br />
Desarrollo e Inclusión Social (MIDIS), <strong>de</strong>terminándose su<br />
ámbito, competencias, funciones y estructura orgánica<br />
básica; asimismo, se creó el Sistema Nacional <strong>de</strong><br />
Desarrollo e Inclusión Social (SINADIS), como sistema<br />
funcional encargado <strong>de</strong> asegurar el cumplimiento <strong>de</strong> las<br />
políticas públicas que orientan la intervención <strong>de</strong>l Estado,<br />
<strong>de</strong>stinada a reducir la pobreza, las <strong>de</strong>sigualda<strong>de</strong>s, las<br />
vulnerabilida<strong>de</strong>s y los riesgos sociales;<br />
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 001-2011-<br />
MIDIS, publicado el 27 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2011, se aprobó<br />
el Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones (ROF) <strong>de</strong>l<br />
MIDIS, el cual señala que el Ministro <strong>de</strong> Desarrollo e<br />
Inclusión Social es la máxima autoridad política <strong>de</strong>l sector,<br />
ejerce las funciones <strong>de</strong> titular <strong>de</strong>l pliego presupuestal y<br />
representa al Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo e Inclusión Social;<br />
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 022-2012-<br />
MIDIS, <strong>de</strong> fecha 3 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012, se <strong>de</strong>signó al señor<br />
Diego Ernesto Tolmos Saponara como Jefe <strong>de</strong> la O cina<br />
General <strong>de</strong> Administración <strong>de</strong>l Ministerio, así como se le<br />
encargó las funciones <strong>de</strong> Jefe <strong>de</strong> la O cina <strong>de</strong> Logística<br />
<strong>de</strong> la O cina General <strong>de</strong> Administración;<br />
Que, a n <strong>de</strong> agilizar los procedimientos y permitir<br />
un a<strong>de</strong>cuado funcionamiento <strong>de</strong>l Ministerio, mediante<br />
Memorándum Nº 078-2012-MIDIS-SG/OGA, el Jefe <strong>de</strong> la<br />
O cina General <strong>de</strong> Administración solicitó se encargue las<br />
funciones <strong>de</strong> Jefe <strong>de</strong> la Ocina <strong>de</strong> Logística;<br />
De conformidad con las atribuciones previstas en<br />
la Ley Orgánica <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo, Ley Nº 29158; la<br />
Ley <strong>de</strong> creación, organización y funciones <strong>de</strong>l Ministerio<br />
<strong>de</strong> Desarrollo e Inclusión Social, Ley Nº 29792, y su<br />
Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones, aprobado<br />
mediante Decreto Supremo Nº 001-2011-MIDIS;<br />
SE RESUELVE:<br />
puestos en las entida<strong>de</strong>s públicas <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo, y<br />
mediante Decreto Supremo Nº 016-2012-EF se aprueba<br />
su Reglamento, modi cado por Decreto Supremo Nº 032-<br />
2012-EF;<br />
Que, el artículo 7º <strong>de</strong>l mencionado Reglamento<br />
establece que los Sectores que soliciten la contratación<br />
<strong>de</strong> personal altamente cali cado, <strong>de</strong>ben contar con<br />
un procedimiento <strong>de</strong> selección <strong>de</strong> candidatos a ser<br />
contratados bajo esta modalidad, que garantice el<br />
cumplimiento <strong>de</strong> los principios <strong>de</strong> mérito y transparencia,<br />
así como el cumplimiento <strong>de</strong> los requisitos establecidos<br />
para cada puesto, conforme a los documentos <strong>de</strong> gestión<br />
institucionales;<br />
Que, asimismo, la Segunda Disposición Final <strong>de</strong>l citado<br />
Reglamento dispone que el procedimiento a que se re ere<br />
el referido artículo 7º, incluirá disposiciones relativas a la<br />
presentación <strong>de</strong> solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> contratación <strong>de</strong> personal<br />
altamente cali cado por parte <strong>de</strong> los organismos públicos<br />
a sus respectivos Sectores;<br />
Que, en tal razón, es necesario aprobar una Directiva<br />
que regule el procedimiento para la aplicación <strong>de</strong>l<br />
Reglamento <strong>de</strong> la Ley 29806, en el Sector Economía y<br />
Finanzas;<br />
De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica<br />
<strong>de</strong> Po<strong>de</strong>r Ejecutivo, el Reglamento <strong>de</strong> la Ley Nº 29806,<br />
aprobado por Decreto Supremo Nº 016-2012-EF,<br />
modi cado por Decreto Supremo Nº 032-2012-EF, y el<br />
Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones <strong>de</strong>l Ministerio<br />
<strong>de</strong> Economía y Finanzas, aprobado por Resolución<br />
Ministerial Nº 223-2011-EF/43;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo 1º.- Aprobación <strong>de</strong> Directiva<br />
Apruébese la Directiva Nº 001-2012-EF/43,<br />
“Procedimiento para la aplicación, en el Sector Economía<br />
y Finanzas, <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> la Ley 29806, Ley que<br />
regula la Contratación <strong>de</strong> personal altamente cali cado en<br />
el Sector Público y dicta otras disposiciones”, que como<br />
Anexo forma parte integrante <strong>de</strong> la presente Resolución.<br />
Artículo Primero.- Dar por concluida, a partir <strong>de</strong>l 13<br />
<strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012, la encargatura <strong>de</strong>l señor Diego Ernesto<br />
Tolmos Saponara como Jefe <strong>de</strong> la Ocina <strong>de</strong> Logística<br />
<strong>de</strong> la O cina General <strong>de</strong> Administración <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong><br />
Desarrollo e Inclusión Social.<br />
Artículo Segundo.- Encargar, a partir <strong>de</strong>l 13 <strong>de</strong> marzo<br />
<strong>de</strong> 2012, al señor Javier Francisco Alvarado Díaz, las<br />
funciones <strong>de</strong> Jefe <strong>de</strong> la Ocina <strong>de</strong> Logística <strong>de</strong> la O cina<br />
General <strong>de</strong> Administración <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Desarrollo e<br />
Inclusión Social.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
CAROLINA TRIVELLI AVILA<br />
Ministra <strong>de</strong> Desarrollo e Inclusión Social<br />
763081-1<br />
ECONOMIA Y FINANZAS<br />
Aprueban la Directiva Nº 001-<br />
2012-EF/43 “Procedimiento para la<br />
aplicación, en el Sector Economía y<br />
Finanzas, <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> la Ley<br />
29806, Ley que regula la Contratación<br />
<strong>de</strong> personal altamente calificado<br />
en el Sector Público y dicta otras<br />
disposiciones”<br />
RESOLUCIÓN MINISTERIAL<br />
Nº 198-2012-EF/43<br />
Lima, 12 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, mediante Ley Nº 29806 se regula la contratación<br />
<strong>de</strong> profesionales altamente calicados para ocupar<br />
Artículo 2º.- Publicación<br />
Publicar en el portal institucional <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong><br />
Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe), la Directiva<br />
aprobada en el artículo prece<strong>de</strong>nte así como la respectiva<br />
Resolución <strong>de</strong> aprobación, en la misma fecha <strong>de</strong><br />
publicación <strong>de</strong> dicha Resolución en el Diario O cial El<br />
Peruano.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO<br />
Ministro <strong>de</strong> Economía y Finanzas<br />
763655-1<br />
EDUCACION<br />
Designan miembros <strong>de</strong>l Consejo<br />
Nacional <strong>de</strong> Educación<br />
RESOLUCIÓN MINISTERIAL<br />
Nº 0095-2012-ED<br />
Lima, 12 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, mediante Decreto Supremo Nº 007-2002-ED<br />
se reincorporó al Consejo Nacional <strong>de</strong> Educación, como<br />
órgano especializado, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la estructura orgánica <strong>de</strong>l<br />
Sector Educación;<br />
Que, <strong>de</strong> conformidad con la Novena Disposición<br />
Complementaria y Transitoria <strong>de</strong> la Ley Nº 28044, Ley<br />
General <strong>de</strong> Educación y en tanto se dé la Ley a que<br />
se re ere el artículo 81, el actual Consejo Nacional <strong>de</strong><br />
Educación seguirá vigente, tal como está normado por<br />
el Decreto Supremo Nº 007-2002-ED, modi cado por<br />
el Decreto Supremo Nº 010-2002-ED, a<strong>de</strong>cuando su<br />
funcionamiento en lo que correspon<strong>de</strong> a lo establecido<br />
por la norma acotada;
462464<br />
Que, el artículo 4 <strong>de</strong> la Resolución Ministerial Nº<br />
494-2002-ED, que aprueba el Reglamento Interno <strong>de</strong>l<br />
Consejo Nacional <strong>de</strong> Educación, dispone que el Consejo<br />
está integrado por un conjunto plural y multidisciplinario<br />
<strong>de</strong> personalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>signadas por el Po<strong>de</strong>r Ejecutivo, a<br />
propuesta <strong>de</strong>l propio Consejo y <strong>de</strong> Organizaciones <strong>de</strong> la<br />
Sociedad Civil;<br />
Que, el artículo 10 <strong>de</strong> la norma antes anotada dispone<br />
que en caso <strong>de</strong> vacancia <strong>de</strong> un cargo <strong>de</strong> Consejero, el<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo solicitará, por intermedio <strong>de</strong>l<br />
Despacho <strong>de</strong> Educación, la <strong>de</strong>signación <strong>de</strong> un nuevo<br />
Consejero Titular. El mandato <strong>de</strong>l nuevo titular se extien<strong>de</strong><br />
hasta el término <strong>de</strong>l mandato correspondiente al Consejero<br />
reemplazado;<br />
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0165-2008-<br />
ED se <strong>de</strong>signó a los miembros <strong>de</strong>l Consejo Nacional <strong>de</strong><br />
Educación por un período <strong>de</strong> 6 años;<br />
Que, mediante Carta Nº 002-2012-ME/DM-CNE, <strong>de</strong><br />
fecha 15 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012 y Carta Nº 008-2012-ME/<br />
DM-CNE <strong>de</strong> fecha 09 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012, el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l<br />
Consejo Nacional <strong>de</strong> Educación pone en conocimiento las<br />
renuncias formuladas por los señores Segundo Edmundo<br />
Murrugarra Florián y Raúl Vargas Vega respectivamente,<br />
como miembros <strong>de</strong>l Consejo Nacional <strong>de</strong> Educación,<br />
proponiendo cubrir las plazas vacantes;<br />
Que, con la nalidad <strong>de</strong> garantizar el funcionamiento<br />
<strong>de</strong>l Consejo Nacional <strong>de</strong> Educación, resulta necesario<br />
<strong>de</strong>signar a los nuevos miembros integrantes <strong>de</strong>l mismo;<br />
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley<br />
Nº 25762, Ley Orgánica <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Educación,<br />
modicado por la Ley Nº 26510; y en el Decreto Supremo<br />
Nº 006-2006-ED, que aprueba el Reglamento <strong>de</strong><br />
Organización y Funciones <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Educación;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo 1.- Aceptar las renuncias formuladas por los<br />
señores Segundo Edmundo Murrugarra Florián y Raúl<br />
Vargas Vega, como miembros <strong>de</strong>l Consejo Nacional<br />
<strong>de</strong> Educación, dándoseles las gracias por los servicios<br />
prestados.<br />
Artículo 2.- Designar a los señores Ricardo David<br />
Cuenca Pareja y José Abel Rivero Herrera como miembros<br />
<strong>de</strong>l Consejo Nacional <strong>de</strong> Educación.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
PATRICIA SALAS O’BRIEN<br />
Ministra <strong>de</strong> Educación<br />
763161-1<br />
ENERGIA Y MINAS<br />
Disponen la transferencia a la<br />
Municipalidad Provincial <strong>de</strong> Sánchez<br />
Carrión <strong>de</strong> bienes y activos <strong>de</strong>l proyecto<br />
“Ampliación <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s eléctricas <strong>de</strong>l<br />
Sector Ramiro Prialé y Juan Velasco -<br />
Distrito <strong>de</strong> Huamachuco, Provincia <strong>de</strong><br />
Sánchez Carrión - La Libertad”<br />
RESOLUCIÓN MINISTERIAL<br />
Nº 104-2012-MEM/DM<br />
Lima, 2 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 996, se<br />
incorpora los recursos <strong>de</strong> los programas <strong>de</strong> carácter social<br />
provenientes <strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong> promoción <strong>de</strong> la inversión<br />
privada, en la fuente <strong>de</strong> Financiamiento, Donaciones<br />
y Transferencias, y los transere a un “Fondo Social”<br />
constituido por una persona jurídica sin nes <strong>de</strong> lucro;<br />
Que, al amparo <strong>de</strong> lo establecido en el Decreto<br />
Legislativo Nº 996, el 05 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong>l 2009 se suscribió<br />
el Convenio <strong>de</strong> Transferencia <strong>de</strong> Recursos y Otros<br />
entre la Persona Jurídica sin Fines <strong>de</strong> Lucro Asociación<br />
NORMAS LEGALES<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
Civil Fondo Social Alto Chicama, como titular <strong>de</strong>l Fondo<br />
Social, <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s relacionadas con<br />
los procesos <strong>de</strong> promoción <strong>de</strong> la inversión privada; y<br />
el Estado Peruano, <strong>de</strong>bidamente representado por<br />
la Agencia <strong>de</strong> Promoción <strong>de</strong> la Inversión Privada —<br />
PROINVERSION;<br />
Que, el Decreto Legislativo Nº 996 establece el régimen<br />
aplicable a la utilización <strong>de</strong> los recursos provenientes<br />
<strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong> promoción <strong>de</strong> la inversión privada<br />
<strong>de</strong>stinados a la ejecución <strong>de</strong> programas <strong>de</strong> carácter social,<br />
consistentes en proyectos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo sostenible en<br />
bene cio <strong>de</strong> la población ubicada en la zona <strong>de</strong> in uencia<br />
<strong>de</strong>l proyecto promovido;<br />
Que, el artículo 8º, numeral 1, literales a) y b) <strong>de</strong>l<br />
Decreto Supremo Nº 082-2008-EF, Reglamento <strong>de</strong>l<br />
Decreto Legislativo Nº 996, establece como primera<br />
prioridad <strong>de</strong>l <strong>de</strong>stino <strong>de</strong> los recursos <strong>de</strong>l Fondo el <strong>de</strong>sarrollo<br />
<strong>de</strong> capacida<strong>de</strong>s humanas y provisión <strong>de</strong> servicios básicos<br />
que contribuyan a reducir los niveles <strong>de</strong> <strong>de</strong>snutrición en la<br />
población infantil, elevar los estándares <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong> la<br />
educación y la salud, aumentar la provisión <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong><br />
saneamiento, entre otros, mediante a) la implementación<br />
<strong>de</strong> obras <strong>de</strong> infraestructura básica en educación, salud,<br />
energía eléctrica, agua y saneamiento; y, b) equipamiento,<br />
mantenimiento, reparación y rehabilitación <strong>de</strong> centros <strong>de</strong><br />
salud y educativos;<br />
Que, el artículo 5º <strong>de</strong>l Decreto Legislativo Nº 996,<br />
concordante con el artículo 22º <strong>de</strong>l Decreto Supremo Nº<br />
082-2008-EF, establece que concluida la ejecución <strong>de</strong>l<br />
respectivo proyecto <strong>de</strong> carácter social, se proce<strong>de</strong>rá a<br />
su transferencia en favor <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s bene ciarias<br />
públicas y privadas sin nes <strong>de</strong> lucro. Indica asimismo<br />
que, en tales casos, dichas entida<strong>de</strong>s serán <strong>de</strong>terminadas<br />
mediante Resolución Ministerial <strong>de</strong>l sector al que la<br />
persona jurídica mencionada haya i<strong>de</strong>nti cado que le<br />
corresponda dicha transferencia;<br />
Que, la Asociación Civil Fondo Social Alto Chicama,<br />
mediante Carta Nº 1185 -2011/ACFSACH <strong>de</strong> fecha<br />
15 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2011, ha comunicado que el proyecto<br />
“Ampliación <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s eléctricas <strong>de</strong>l Sector Ramiro Prialé<br />
y Juan Velasco-Distrito <strong>de</strong> Huamachuco, Provincia <strong>de</strong><br />
Sánchez Carrión-La Libertad” se encuentra culminado y<br />
liquidado y que dicho proyecto será transferido en favor <strong>de</strong><br />
la Municipalidad Provincial <strong>de</strong> Sánchez Carrión, solicitando<br />
sea emitida la Resolución Ministerial que resuelva la<br />
aprobación <strong>de</strong> dicha transferencia, <strong>de</strong> conformidad con<br />
lo establecido en el Artículo 5º <strong>de</strong>l Decreto Legislativo Nº<br />
996;<br />
Que, mediante O cio Nº 003-2012-MPSC/A <strong>de</strong>l 06 <strong>de</strong><br />
enero <strong>de</strong> 2012, la Municipalidad Provincial <strong>de</strong> Sánchez<br />
Carrión ha expresado al Ministerio <strong>de</strong> Energía y Minas su<br />
conformidad respecto <strong>de</strong> la transferencia <strong>de</strong>l proyecto:<br />
“Ampliación <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s eléctricas <strong>de</strong>l Sector Ramiro Prialé<br />
y Juan Velasco-Distrito <strong>de</strong> Huamachuco, Provincia <strong>de</strong><br />
Sánchez Carrión-La Libertad”;<br />
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto<br />
Legislativo Nº 996, Decreto Legislativo que aprueba<br />
el régimen aplicable a la utilización <strong>de</strong> los recursos<br />
provenientes <strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong> promoción <strong>de</strong> la<br />
inversión privada en la ejecución <strong>de</strong> programas sociales;<br />
el Decreto Supremo Nº 082-2008-EF, Reglamento <strong>de</strong>l<br />
Decreto Legislativo Nº 996; el Decreto Ley Nº 25962,<br />
Ley Orgánica <strong>de</strong>l Sector Energía y Minas y el Decreto<br />
Supremo Nº 031-2007-EM, Reglamento <strong>de</strong> Organización<br />
y Funciones <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Energía y Minas, y sus<br />
normas modi catorias;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo Primero.- Transferencia <strong>de</strong> Bienes y<br />
Activos<br />
La Asociación Civil Fondo Social Alto Chicama,<br />
transferirá directamente a la Municipalidad Provincial<br />
<strong>de</strong> Sánchez Carrión, los bienes y activos obtenidos<br />
<strong>de</strong> la ejecución <strong>de</strong>l proyecto: “Ampliación <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s<br />
eléctricas <strong>de</strong>l Sector Ramiro Prialé y Juan Velasco-Distrito<br />
<strong>de</strong> Huamachuco, Provincia <strong>de</strong> Sánchez Carrión-La<br />
Libertad”.<br />
Artículo Segundo.- Del Registro Contable<br />
El valor <strong>de</strong> la transferencia será el que sea establecido<br />
conforme a los registros contables <strong>de</strong> la Asociación Civil<br />
Fondo Social Alto Chicama, el cual incluirá todos los<br />
costos y gastos atribuibles al Proyecto.
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462465<br />
La referida transferencia <strong>de</strong> bienes se efectuará a<br />
título gratuito.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
JORGE MERINO TAFUR<br />
Ministro <strong>de</strong> Energía y Minas<br />
762613-1<br />
Designan Jefa <strong>de</strong> Logística <strong>de</strong> la Unidad<br />
Administrativa <strong>de</strong>l INABIF<br />
RESOLUCIÓN MINISTERIAL<br />
053-2012-MIMP<br />
Lima, 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
CONSIDERANDO:<br />
MUJER Y POBLACIONES<br />
VULNERABLES<br />
Designan representantes <strong>de</strong>l Ministerio<br />
ante la Comisión Multisectorial creada<br />
mediante R.S. Nº 067-2012-PCM<br />
RESOLUCIÓN MINISTERIAL<br />
052-2012-MIMP<br />
Lima, 12 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, mediante Resolución Suprema 067-2012-<br />
PCM, se creó la Comisión Multisectorial <strong>de</strong> naturaleza<br />
temporal, adscrita al Ministerio <strong>de</strong> la Mujer y Poblaciones<br />
Vulnerables – MIMP, encargada <strong>de</strong> apoyar y asesorar en<br />
la preparación, formulación y ejecución <strong>de</strong> la Encuesta<br />
Nacional Especializada sobre Discapacidad que será<br />
realizada por el Instituto Nacional <strong>de</strong> Estadística e<br />
Informática – INEI, en el marco <strong>de</strong> lo previsto en la<br />
Cuadragésima Segunda Disposición Complementaria<br />
Final <strong>de</strong> la Ley 29812, Ley <strong>de</strong> Presupuesto <strong>de</strong>l Sector<br />
Público para el Año Fiscal 2012;<br />
Que, los artículos 2 y 5 <strong>de</strong> la precitada Resolución<br />
Ministerial establecen que la referida Comisión<br />
Multisectorial estará conformada, entre otros, por un (1)<br />
representante <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> la Mujer y Poblaciones<br />
Vulnerables – MIMP, quien la presidirá, cuyo titular y<br />
alterno será <strong>de</strong>signado por resolución <strong>de</strong>l titular <strong>de</strong> la<br />
entidad, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los cinco (5) días hábiles siguientes <strong>de</strong><br />
publicada la Resolución Suprema;<br />
Que, en este contexto, es necesario <strong>de</strong>signar al<br />
representante (titular y alterno) <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> la Mujer<br />
y Poblaciones Vulnerables – MIMP ante la Comisión<br />
Multisectorial <strong>de</strong> naturaleza temporal, creada por<br />
Resolución Suprema 067-2012-PCM;<br />
De conformidad con lo dispuesto en la Ley 27594<br />
– Ley que regula la participación <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo en<br />
el nombramiento y <strong>de</strong>signación <strong>de</strong> funcionarios públicos,<br />
el Decreto Legislativo 1098 – Ley <strong>de</strong> Organización<br />
y Funciones <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> la Mujer y Poblaciones<br />
Vulnerables y su Reglamento <strong>de</strong> Organización y<br />
Funciones, aprobado por Decreto Supremo 011-2004-<br />
MIMDES;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo Único.- Designar como representantes <strong>de</strong>l<br />
Ministerio <strong>de</strong> la Mujer y Poblaciones Vulnerables ante la<br />
Comisión Multisectorial <strong>de</strong> naturaleza temporal, creada por<br />
Resolución Suprema 067-2012-PCM, a las siguientes<br />
personas:<br />
- JULIO ANDRÉS ROJAS JULCA, Viceministro <strong>de</strong><br />
Poblaciones Vulnerables <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> la Mujer y<br />
Poblaciones Vulnerables, como representante titular.<br />
- VÍCTOR ALFREDO ALFARO HERRERA, Director<br />
General <strong>de</strong> la Dirección General <strong>de</strong> Políticas <strong>de</strong> Desarrollo<br />
Social <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> la Mujer y Poblaciones Vulnerables,<br />
como representante alterno.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
ANA JARA VELÁSQUEZ<br />
Ministra <strong>de</strong> la Mujer y Poblaciones Vulnerables<br />
763651-1<br />
Que, mediante Resolución Ministerial 284-2011-<br />
MIMDES se <strong>de</strong>signó a la señora Lydia Wilma Rosales<br />
Solano en el cargo <strong>de</strong> con anza <strong>de</strong> Jefa <strong>de</strong> Logística <strong>de</strong><br />
la Unidad Administrativa <strong>de</strong>l Programa Integral Nacional<br />
para el Bienestar Familiar – INABIF <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> la<br />
Mujer y Poblaciones Vulnerables – MIMP;<br />
Que, resulta conveniente dar por concluida la citada<br />
<strong>de</strong>signación, así como emitir el acto mediante el cual se<br />
<strong>de</strong>signe a la persona que se <strong>de</strong>sempeñará en el referido<br />
cargo;<br />
De conformidad con lo dispuesto en la Ley 29158<br />
– Ley Orgánica <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo; la Ley 27594<br />
– Ley que regula la participación <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo en<br />
el nombramiento y <strong>de</strong>signación <strong>de</strong> funcionarios públicos;<br />
el Decreto Legislativo 1098 – Decreto Legislativo<br />
que aprueba la Ley <strong>de</strong> Organización y Funciones <strong>de</strong>l<br />
Ministerio <strong>de</strong> la Mujer y Poblaciones Vulnerables - MIMP;<br />
y, su Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo 1º.- Dar por concluida la <strong>de</strong>signación <strong>de</strong><br />
la señora LYDIA WILMA ROSALES SOLANO en el<br />
cargo <strong>de</strong> con anza <strong>de</strong> Jefa <strong>de</strong> Logística <strong>de</strong> la Unidad<br />
Administrativa <strong>de</strong>l Programa Integral Nacional para el<br />
Bienestar Familiar – INABIF <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> la Mujer y<br />
Poblaciones Vulnerables - MIMP, dándosele las gracias<br />
por los servicios prestados.<br />
Artículo 2º.- Designar a la Licenciada PATRICIA<br />
CECILIA DÍAZ FLORES en el cargo <strong>de</strong> con anza <strong>de</strong> Jefa<br />
<strong>de</strong> Logística <strong>de</strong> la Unidad Administrativa <strong>de</strong>l Programa<br />
Integral Nacional para el Bienestar Familiar – INABIF<br />
<strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> la Mujer y Poblaciones Vulnerables<br />
– MIMP.<br />
Artículo 3º.- La citada profesional, al término <strong>de</strong><br />
su <strong>de</strong>signación retornará a la plaza <strong>de</strong>l Cuadro para<br />
Asignación <strong>de</strong> Personal <strong>de</strong>l MIMP <strong>de</strong> la cual es titular.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
ANA JARA VELÁSQUEZ<br />
Ministra <strong>de</strong> la Mujer y Poblaciones Vulnerables<br />
763652-1<br />
PRODUCE<br />
Dan por concluida <strong>de</strong>signación y<br />
encargan funciones <strong>de</strong> Director<br />
General <strong>de</strong> Extracción y Procesamiento<br />
Pesquero<br />
RESOLUCIÓN MINISTERIAL<br />
N° 120-2012-PRODUCE<br />
Lima, 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 403-2011-<br />
PRODUCE <strong>de</strong> fecha 26 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2011, se <strong>de</strong>signó<br />
a FELIX ALVAREZ VELARDE en el cargo <strong>de</strong> Director<br />
General <strong>de</strong> Extracción y Procesamiento Pesquero <strong>de</strong>l<br />
Ministerio <strong>de</strong> la Producción, cargo consi<strong>de</strong>rado <strong>de</strong><br />
con anza;<br />
Que, conforme lo establece el numeral 5 <strong>de</strong>l artículo<br />
25 <strong>de</strong> la Ley 29158, correspon<strong>de</strong> al Ministro <strong>de</strong> Estado,<br />
<strong>de</strong>signar y remover a los titulares <strong>de</strong> los cargos <strong>de</strong><br />
con anza <strong>de</strong>l Ministerio; disposición concordante con el<br />
inciso g) <strong>de</strong>l artículo 11º <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> Organización
462466<br />
y Funciones <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> la Producción, aprobado por<br />
el Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;<br />
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158,<br />
Ley Orgánica <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley<br />
que regula la participación <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo en el<br />
nombramiento y <strong>de</strong>signación <strong>de</strong> funcionarios públicos;<br />
el Decreto Legislativo Nº 1047, Ley <strong>de</strong> Organización y<br />
Funciones <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> la Producción; y, el Decreto<br />
Supremo Nº 010-2006-PRODUCE que aprueba el<br />
Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones <strong>de</strong>l Ministerio<br />
<strong>de</strong> la Producción y sus modicatorias;<br />
SE RESUELVE:<br />
NORMAS LEGALES<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
la Autoridad Binacional Autónoma <strong>de</strong>l Lago Titicaca, Río<br />
Desagua<strong>de</strong>ro, Lago Poopó y Salar <strong>de</strong> Coipasa (ALT) y en<br />
la III Reunión <strong>de</strong> la Comisión Técnica Binacional <strong>de</strong>l Río<br />
Suches, <strong>de</strong> los siguientes funcionarios diplomáticos:<br />
• Ministro Consejero en el Servicio Diplomático <strong>de</strong> la<br />
República Eduardo Rafael Bernales Meza, Subdirector <strong>de</strong><br />
Países Andinos, <strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> América <strong>de</strong>l Sur, <strong>de</strong> la<br />
Dirección General <strong>de</strong> América; y,<br />
• Primer Secretario en el Servicio Diplomático <strong>de</strong> la<br />
República Luis Felipe Isasi Ruiz-Eldredge, funcionario <strong>de</strong><br />
la Subdirección <strong>de</strong> Países Andinos, <strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong><br />
América <strong>de</strong>l Sur, <strong>de</strong> la Dirección General <strong>de</strong> América.<br />
Artículo 1.- Dar por concluida, la <strong>de</strong>signación <strong>de</strong>l<br />
señor FELIX ALVAREZ VELARDE en el cargo <strong>de</strong> Director<br />
General <strong>de</strong> Extracción y Procesamiento Pesquero <strong>de</strong>l<br />
Ministerio <strong>de</strong> la Producción, cargo consi<strong>de</strong>rado <strong>de</strong><br />
con anza.<br />
Artículo 2.- Encargar, a partir <strong>de</strong> la fecha,<br />
en el puesto <strong>de</strong> Director General <strong>de</strong> Extracción y<br />
Procesamiento Pesquero <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> la Producción,<br />
cargo consi<strong>de</strong>rado <strong>de</strong> conanza, a la Bióloga MARÍA<br />
DEL ROSARIO JUANA NEYRA GRANDA, Biólogo IV,<br />
Categoría Profesional, Nivel Remunerativo SPA <strong>de</strong> la<br />
Dirección General <strong>de</strong> Extracción, Dirección <strong>de</strong> Consumo<br />
Humano Indirecto <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> la Producción, con<br />
retención <strong>de</strong> su cargo, en tanto se <strong>de</strong>signe al titular.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
JOSÉ URQUIZO MAGGIA<br />
Ministro <strong>de</strong> la Producción<br />
763665-1<br />
RELACIONES EXTERIORES<br />
Autorizan viaje <strong>de</strong> funcionarios<br />
diplomáticos a Bolivia, en comisión <strong>de</strong><br />
servicios<br />
RESOLUCIÓN MINISTERIAL<br />
Nº 0264/RE-2012<br />
Lima, 8 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, se realizará la I Reunión <strong>de</strong>l Grupo Binacional<br />
Ad Hoc <strong>de</strong> Gestión <strong>de</strong> la Autoridad Binacional Autónoma<br />
<strong>de</strong>l Lago Titicaca, Río Desagua<strong>de</strong>ro, Lago Poopó y<br />
Salar <strong>de</strong> Coipasa (ALT), en la ciudad <strong>de</strong> La Paz, Estado<br />
Plurinacional <strong>de</strong> Bolivia, los días 12 y 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong><br />
2012;<br />
Que, se llevará a cabo la III Reunión <strong>de</strong> la Comisión<br />
Técnica Binacional <strong>de</strong>l Río Suches, en la ciudad <strong>de</strong> La<br />
Paz, Estado Plurinacional <strong>de</strong> Bolivia, el <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo<br />
<strong>de</strong> 2012, a n <strong>de</strong> tratar la problemática medioambiental<br />
generada por la minería informal en la zona;<br />
Teniendo en cuenta los Memoranda (DGA) N°<br />
DGA0227/2012 y (DGA) Nº DGA0235/2012, <strong>de</strong> la<br />
Dirección General <strong>de</strong> América, <strong>de</strong> 06 y 07 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong><br />
2012, respectivamente; y (OPR) N° OPR0158/2012, <strong>de</strong> la<br />
O cina <strong>de</strong> Programación y Presupuesto, <strong>de</strong> 09 <strong>de</strong> marzo<br />
<strong>de</strong> 2012, que otorga certicación <strong>de</strong> crédito presupuestario<br />
al presente viaje;<br />
De conformidad con la Ley Nº 28091, Ley <strong>de</strong>l<br />
Servicio Diplomático <strong>de</strong> la República, su Reglamento y<br />
modicatorias; la Ley Nº 29357, Ley <strong>de</strong> Organización y<br />
Funciones <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores; así<br />
como el numeral 10.1 <strong>de</strong>l artículo 10º <strong>de</strong> la Ley Nº 29812,<br />
Ley <strong>de</strong> Presupuesto <strong>de</strong>l Sector Público para el Año Fiscal<br />
2012;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo 1º.- Autorizar el viaje, en comisión <strong>de</strong><br />
servicios, a la ciudad <strong>de</strong> La Paz, Estado Plurinacional <strong>de</strong><br />
Bolivia, <strong>de</strong>l 12 al <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012, para participar en<br />
la I Reunión <strong>de</strong>l Grupo Binacional Ad Hoc <strong>de</strong> Gestión <strong>de</strong><br />
Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento<br />
<strong>de</strong> la presente comisión <strong>de</strong> servicios, serán cubiertos<br />
por el Pliego Presupuestal <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones<br />
Exteriores, Meta 00917: Implementación <strong>de</strong> los Planes <strong>de</strong><br />
Desarrollo Fronterizo, <strong>de</strong>biendo presentar la rendición <strong>de</strong><br />
cuenta <strong>de</strong> acuerdo a ley, en un plazo no mayor <strong>de</strong> quince<br />
(15) días al término <strong>de</strong>l referido viaje, <strong>de</strong> acuerdo con el<br />
siguiente <strong>de</strong>talle:<br />
Nombres y Apellidos<br />
Pasajes<br />
Económica Clase<br />
US$<br />
Viáticos por día US$<br />
Número <strong>de</strong> días<br />
Total viáticos US$<br />
Eduardo Rafael Bernales<br />
Meza 835.00 200.00 3+1 800.00<br />
Luis Felipe Isasi Ruiz-<br />
Eldredge 835.00 200.00 3+1 800.00<br />
Artículo 3º.- Dentro <strong>de</strong> los quince (15) días calendario<br />
posteriores a su retorno al país, los citados funcionarios<br />
diplomáticos presentarán ante el Ministro <strong>de</strong> Relaciones<br />
Exteriores, un informe <strong>de</strong>tallado sobre las acciones<br />
realizadas y los resultados obtenidos en las reuniones a<br />
las que asistan.<br />
Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial no<br />
libera ni exonera <strong>de</strong>l pago <strong>de</strong> impuestos o <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />
aduaneros, cualquiera sea su clase o <strong>de</strong>nominación.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO<br />
Ministro <strong>de</strong> Relaciones Exteriores<br />
763177-1<br />
SALUD<br />
Designan Jefe <strong>de</strong> la Oficina <strong>de</strong> Asesoría<br />
Jurídica <strong>de</strong>l Hospital Nacional<br />
Arzobispo Loayza <strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong><br />
Salud V Lima Ciudad<br />
RESOLUCIÓN MINISTERIAL<br />
Nº 173-2012/MINSA<br />
Lima, 12 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
Visto, el Expediente Nº 12-007033-001, que contiene<br />
el O cio Nº 158-2012-DG-OEA-HNAL, <strong>de</strong> la Directora<br />
General <strong>de</strong>l Hospital Nacional Arzobispo Loayza <strong>de</strong><br />
la Dirección <strong>de</strong> Salud V Lima Ciudad <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong><br />
Salud;<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, mediante Resolución Directoral Nº 418-HNAL/<br />
DG-2011 <strong>de</strong> fecha 25 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2011, se aprobó el<br />
reor<strong>de</strong>namiento <strong>de</strong> cargos contenidos en el Cuadro para<br />
Asignación <strong>de</strong> Personal <strong>de</strong>l Hospital Nacional Arzobispo<br />
Loayza <strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Salud V Lima Ciudad <strong>de</strong>l<br />
Ministerio <strong>de</strong> Salud, aprobado con Resolución Ministerial<br />
N° 342-2011/MINSA <strong>de</strong> fecha 3 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2011, en el<br />
cual, el cargo <strong>de</strong> Jefe/a <strong>de</strong> la O cina <strong>de</strong> Asesoría Jurídica,
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462467<br />
se encuentra cali cado como cargo <strong>de</strong> con anza y cuenta<br />
con el nanciamiento correspondiente;<br />
Que, mediante Ocio N° 158-2012-DG-OEA-HNAL<br />
<strong>de</strong> fecha 19 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2012, la Directora General <strong>de</strong>l<br />
Hospital Nacional Arzobispo Loayza, solicitó <strong>de</strong>signar al<br />
Abogado Julio César Niño Bazalar, en el cargo <strong>de</strong> Jefe <strong>de</strong><br />
la O cina <strong>de</strong> Asesoría Jurídica, <strong>de</strong> dicho Hospital;<br />
Que, mediante Nota Informativa N° 1<strong>14</strong>-2012-OIE-<br />
OARH/MINSA <strong>de</strong> fecha 23 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012, la O cina<br />
<strong>de</strong> Administración <strong>de</strong> Recursos Humanos <strong>de</strong> la O cina<br />
General <strong>de</strong> Gestión <strong>de</strong> Recursos Humanos, emitió opinión<br />
favorable a la propuesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>signación, solicitada por<br />
la Directora General <strong>de</strong>l Hospital Nacional Arzobispo<br />
Loayza;<br />
Que, estando a lo solicitado con el documento<br />
<strong>de</strong> visto, resulta pertinente adoptar las acciones <strong>de</strong><br />
personal necesarias, a fin <strong>de</strong> garantizar el normal<br />
funcionamiento <strong>de</strong>l Hospital Nacional Arzobispo<br />
Loayza <strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Salud V Lima Ciudad <strong>de</strong>l<br />
Ministerio <strong>de</strong> Salud;<br />
Con el visado <strong>de</strong>l Director General <strong>de</strong> la O cina<br />
General <strong>de</strong> Gestión <strong>de</strong> Recursos Humanos, <strong>de</strong> la Directora<br />
General <strong>de</strong> la Ocina General <strong>de</strong> Asesoría Jurídica y <strong>de</strong>l<br />
Viceministro <strong>de</strong> Salud; y,<br />
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,<br />
Ley que regula la participación <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo en<br />
el nombramiento y <strong>de</strong>signación <strong>de</strong> funcionarios; en el<br />
Decreto Legislativo N° 276, Ley <strong>de</strong> Bases <strong>de</strong> la Carrera<br />
Administrativa y <strong>de</strong> Remuneraciones <strong>de</strong>l Sector Público;<br />
en el Decreto Supremo Nº 005-90-PCM, que aprueba el<br />
Reglamento <strong>de</strong> la Carrera Administrativa y en el literal I)<br />
<strong>de</strong>l artículo 8º <strong>de</strong> la Ley Nº 27657, Ley <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong><br />
Salud;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo Único.- Designar al Abogado Julio César<br />
Niño Bazalar, en el cargo <strong>de</strong> Jefe <strong>de</strong> la Ocina <strong>de</strong> Asesoría<br />
Jurídica, Nivel F-3, <strong>de</strong>l Hospital Nacional Arzobispo Loayza<br />
<strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Salud V Lima Ciudad <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong><br />
Salud.<br />
Que, la omisión incurrida en el artículo único <strong>de</strong><br />
la Resolución Ministerial Nº 044-2012/MINSA, al no<br />
consignarse el nivel remunerativo <strong>de</strong>l cargo, no altera<br />
lo esencial <strong>de</strong>l contenido, ni el sentido <strong>de</strong> la citada<br />
Resolución Ministerial, por lo que resulta necesario emitir<br />
el acto resolutivo correspondiente y corregir la omisión<br />
incurrida;<br />
Contando con el visado <strong>de</strong>l Director General <strong>de</strong> la<br />
O cina General <strong>de</strong> Gestión <strong>de</strong> Recursos Humanos, <strong>de</strong><br />
la Directora General <strong>de</strong> la O cina General <strong>de</strong> Asesoría<br />
Jurídica y <strong>de</strong>l Viceministro <strong>de</strong> Salud;<br />
De conformidad con lo previsto en el literal l) <strong>de</strong>l artículo<br />
8º <strong>de</strong> la Ley Nº 27657, Ley <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Salud;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo Único.- Precisar en el artículo único <strong>de</strong><br />
la Resolución Ministerial Nº 044-2012/MINSA, que al<br />
cargo <strong>de</strong> Especialista en Infraestructura Hospitalaria <strong>de</strong><br />
la Dirección General <strong>de</strong> Infraestructura, Equipamiento y<br />
Mantenimiento <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Salud, le correspon<strong>de</strong><br />
el Nivel Remunerativo <strong>de</strong> F-3, por las razones expuestas<br />
en la parte consi<strong>de</strong>rativa <strong>de</strong> la presente Resolución<br />
Ministerial<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA<br />
Ministro <strong>de</strong> Salud<br />
762977-2<br />
Aceptan renuncia y <strong>de</strong>signan<br />
Supervisora II, <strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong><br />
Laboratorio <strong>de</strong> Salud Pública <strong>de</strong> la<br />
Dirección <strong>de</strong> Salud IV Lima Este<br />
RESOLUCIÓN MINISTERIAL<br />
Nº 175-2012/MINSA<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA<br />
Ministro <strong>de</strong> Salud<br />
762977-1<br />
Precisan nivel remunerativo<br />
correspondiente al cargo <strong>de</strong> Especialista<br />
en Infraestructura Hospitalaria a que<br />
se refiere la R.M. Nº 044-2012/MINSA<br />
RESOLUCIÓN MINISTERIAL<br />
Nº 174-2012/MINSA<br />
Lima, 12 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l 2012<br />
Visto, el Expediente Nº 12-006474-001, que contiene<br />
el Memorándum Nº 0192-2012-DGIEM/MINSA, remitido<br />
por la Dirección General <strong>de</strong> Infraestructura, Equipamiento<br />
y Mantenimiento <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Salud; y,<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 044-2012/<br />
MINSA, <strong>de</strong> fecha 17 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2012, se encargó las<br />
funciones <strong>de</strong> Especialista en Infraestructura Hospitalaria<br />
<strong>de</strong> la Dirección General <strong>de</strong> Infraestructura, Equipamiento<br />
y Mantenimiento <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Salud, al Ingeniero Civil<br />
Víctor Donato Astohuayhua Pacheco;<br />
Que, con el documento <strong>de</strong>l visto, el Director General<br />
<strong>de</strong> la Dirección General <strong>de</strong> Infraestructura, Equipamiento<br />
y Mantenimiento <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Salud, solicita se<br />
precise en la Resolución Ministerial Nº 044-2012/MINSA,<br />
el nivel remunerativo <strong>de</strong>l Ingeniero Civil Víctor Donato<br />
Astohuayhua Pacheco;<br />
Que, <strong>de</strong> la Nota Informativa Nº 453-2011-OIE-OGGRH/<br />
MINSA, emitida por la Ocina General <strong>de</strong> Gestión <strong>de</strong><br />
Recursos Humanos, se colige que el cargo <strong>de</strong> Especialista<br />
en Infraestructura tiene el Nivel Remunerativo <strong>de</strong> F-3;<br />
Lima, 12 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l 2012<br />
Visto, los Expedientes Nº 12-010788-001 y N° 12-<br />
010788-002, que contienen el O cio N° 529-2012-DG/<br />
OEGDRRHH-N°172-DISA-IV-LE, emitido por el Director<br />
General <strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Salud IV Lima Este <strong>de</strong>l<br />
Ministerio <strong>de</strong> Salud;<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, mediante Resolución Ministerial N° 362-2011/<br />
MINSA <strong>de</strong> fecha 6 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2011, se <strong>de</strong>signó entre otros,<br />
al Médico Cirujano Eduardo Esteban Chirinos Arroyo, en<br />
el cargo <strong>de</strong> Director <strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Laboratorio <strong>de</strong><br />
Salud Pública <strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Salud IV Lima Este <strong>de</strong>l<br />
Ministerio <strong>de</strong> Salud;<br />
Que, mediante Resolución Directoral N° 0959-2011-<br />
DISA-IV-LE-DG-RRHH-OEPE-OAJ <strong>de</strong> fecha 13 <strong>de</strong><br />
octubre <strong>de</strong> 2011, se aprobó el reor<strong>de</strong>namiento <strong>de</strong> cargos<br />
contenidos en el Cuadro para Asignación <strong>de</strong> Personal<br />
<strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Salud IV Lima Este, aprobado con<br />
Resolución Ministerial N° 320-2011/MINSA <strong>de</strong> fecha 25<br />
<strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2011, en el cual, el cargo <strong>de</strong> Supervisor/a II<br />
<strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Laboratorio <strong>de</strong> Salud Pública <strong>de</strong> la<br />
mencionada Dirección <strong>de</strong> Salud, se encuentra cali cado<br />
como cargo <strong>de</strong> con anza;<br />
Que, mediante documento <strong>de</strong> fecha 23 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong><br />
2012, el citado profesional presentó su renuncia irrevocable<br />
al cargo <strong>de</strong> Director <strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Laboratorio <strong>de</strong><br />
Salud Pública <strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Salud IV Lima Este <strong>de</strong>l<br />
Ministerio <strong>de</strong> Salud;<br />
Que, mediante O cio N° 529-2012-DG/OEGDRRHH-<br />
N°172-DISA-IV-LE <strong>de</strong> fecha 1 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012, el<br />
Director General <strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Salud IV Lima Este,<br />
solicita aceptar la renuncia <strong>de</strong>l mencionado profesional y<br />
<strong>de</strong>signar a la Médico Cirujano Gloria Alicia Lara Campos,<br />
en el cargo <strong>de</strong> Supervisora II, Nivel F – 3, <strong>de</strong> la Dirección<br />
<strong>de</strong> Laboratorio <strong>de</strong> Salud Pública <strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Salud<br />
IV Lima Este;<br />
Que, mediante Nota Informativa N° 115-2012-OIE-<br />
OGGRH/MINSA <strong>de</strong> fecha 23 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012, la O cina<br />
<strong>de</strong> Administración <strong>de</strong> Recursos Humanos <strong>de</strong> la O cina
462468<br />
General <strong>de</strong> Gestión <strong>de</strong> Recursos Humanos, emitió opinión<br />
favorable al pedido formulado por el Director General <strong>de</strong><br />
la precitada Dirección <strong>de</strong> Salud;<br />
Que, asimismo, con Memorando N° 350-2012-<br />
OGGRH/MINSA <strong>de</strong> fecha 1 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012, el Director<br />
General <strong>de</strong> la Ocina General <strong>de</strong> Gestión <strong>de</strong> Recursos<br />
Humanos remite el Informe Situacional Actual <strong>de</strong> fecha<br />
28 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012, <strong>de</strong>l cual se colige que a la fecha,<br />
el Médico Cirujano Eduardo Esteban Chirinos Arroyo,<br />
continúa <strong>de</strong>sempeñando el cargo <strong>de</strong> Supervisor II, Nivel<br />
F- 3, <strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Laboratorio <strong>de</strong> Salud Pública <strong>de</strong> la<br />
Dirección <strong>de</strong> Salud IV Lima Este <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Salud;<br />
Que, en virtud <strong>de</strong> lo señalado prece<strong>de</strong>ntemente, es<br />
pertinente adoptar las acciones <strong>de</strong> personal que resulten<br />
necesarias, a n <strong>de</strong> garantizar el normal funcionamiento<br />
<strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Salud IV Lima Este;<br />
Con el visado <strong>de</strong>l Director General <strong>de</strong> la O cina<br />
General <strong>de</strong> Gestión <strong>de</strong> Recursos Humanos, <strong>de</strong> la Directora<br />
General <strong>de</strong> la O cina General <strong>de</strong> Asesoría Jurídica y <strong>de</strong>l<br />
Viceministro <strong>de</strong> Salud; y,<br />
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,<br />
Ley que regula la participación <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo en<br />
el nombramiento y <strong>de</strong>signación <strong>de</strong> funcionarios; en el<br />
Decreto Legislativo N° 276, Ley <strong>de</strong> Bases <strong>de</strong> la Carrera<br />
Administrativa y <strong>de</strong> Remuneraciones <strong>de</strong>l Sector Público;<br />
en el Decreto Supremo Nº 005-90-PCM, que aprueba el<br />
Reglamento <strong>de</strong> la Carrera Administrativa y en el literal I)<br />
<strong>de</strong>l artículo 8º <strong>de</strong> la Ley Nº 27657, Ley <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong><br />
Salud;<br />
SE RESUELVE:<br />
NORMAS LEGALES<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
Que, con Nota Informativa N° 008-2012-SG/MINSA,<br />
<strong>de</strong> fecha 08 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012, se acreditó al señor<br />
Héctor Miguel Garavito Farro, como representante <strong>de</strong> la<br />
Alta Dirección ante la citada Comisión Sectorial, dando<br />
cumplimiento a lo dispuesto en la Resolución Ministerial<br />
Nº 707-2011/MINSA;<br />
Que, <strong>de</strong>l Acta <strong>de</strong> Reunión 001-2012, se advierte que<br />
la Comisión Sectorial encargada <strong>de</strong> elaborar el proyecto<br />
<strong>de</strong> Reglamento <strong>de</strong> la Ley N° 29761, se instaló el día 15 <strong>de</strong><br />
febrero <strong>de</strong> 2012;<br />
Que, mediante documento <strong>de</strong>l visto, el Presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong> la Comisión Sectorial encargada <strong>de</strong> elaborar el<br />
proyecto <strong>de</strong> Reglamento <strong>de</strong> la Ley N° 29761, solicita la<br />
ampliación <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> vigencia <strong>de</strong> la citada Comisión<br />
Sectorial, sustentando dicho pedido en la complejidad <strong>de</strong><br />
los temas que serán regulados en dicho proyecto, tales<br />
como: mecanismos <strong>de</strong> pago, cálculo <strong>de</strong> primas y tarifas,<br />
estimaciones actuariales, entre otros, los cuales requieren<br />
<strong>de</strong> asistencia técnica especializada;<br />
Que, en atención a lo expuesto y dada la complejidad<br />
<strong>de</strong> los temas a ser regulados en el Reglamento <strong>de</strong> la Ley N°<br />
29761, Ley <strong>de</strong> Financiamiento Público <strong>de</strong> los Regímenes<br />
subsidiado y semicontributivo <strong>de</strong>l Aseguramiento Universal<br />
en Salud, resulta conveniente conce<strong>de</strong>r el plazo adicional<br />
a la citada Comisión, por lo que correspon<strong>de</strong> emitir el Acto<br />
Resolutivo correspondiente;<br />
Con el visado <strong>de</strong> la Directora General <strong>de</strong> la O cina<br />
General <strong>de</strong> Asesoría Jurídica y <strong>de</strong>l Viceministro <strong>de</strong> Salud;<br />
y,<br />
De conformidad con lo previsto en el literal I) <strong>de</strong>l artículo<br />
8º <strong>de</strong> la Ley Nº 27657, Ley <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Salud;<br />
Artículo 1°.- Aceptar la renuncia formulada por el<br />
Médico Cirujano EDUARDO ESTEBAN CHIRINOS<br />
ARROYO, al cargo <strong>de</strong> Supervisor II, Nivel F – 3, <strong>de</strong> la<br />
Dirección <strong>de</strong> Laboratorio <strong>de</strong> Salud Pública <strong>de</strong> la Dirección<br />
<strong>de</strong> Salud IV Lima Este <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Salud.<br />
Artículo 2°.- Designar a la Médico Cirujano GLORIA<br />
ALICIA LARA CAMPOS, en el cargo <strong>de</strong> Supervisora II,<br />
Nivel F – 3, <strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Laboratorio <strong>de</strong> Salud Pública<br />
<strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Salud IV Lima Este <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong><br />
Salud.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA<br />
Ministro <strong>de</strong> Salud<br />
762977-3<br />
Amplían plazo a Comisión Sectorial<br />
creada por R.M. N° 707-2011/MINSA<br />
para la elaboración <strong>de</strong>l proyecto <strong>de</strong><br />
Reglamento <strong>de</strong> la Ley Nº 29761<br />
RESOLUCIÓN MINISTERIAL<br />
Nº 176-2012/MINSA<br />
Lima, 12 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l 2012<br />
Visto, el Expediente N° 12-018607-001, que contiene<br />
el Informe N° 004-2012-DVM-MGF/MINSA, <strong>de</strong> fecha<br />
27 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012, remitido por el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />
Comisión Sectorial encargada <strong>de</strong> formular el proyecto <strong>de</strong><br />
Reglamento <strong>de</strong> la Ley N° 29761, Ley <strong>de</strong> Financiamiento<br />
Público <strong>de</strong> los Regímenes subsidiado y semicontributivo<br />
<strong>de</strong>l Aseguramiento Universal en Salud; y,<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, mediante el artículo 1° y 2° <strong>de</strong> la Resolución<br />
Ministerial Nº 707-2011/MINSA, <strong>de</strong> fecha 23 <strong>de</strong> setiembre <strong>de</strong><br />
2011, se creó y conformó la Comisión Sectorial encargada<br />
<strong>de</strong> elaborar el proyecto <strong>de</strong> Reglamento <strong>de</strong> la Ley N° 29761,<br />
Ley <strong>de</strong> Financiamiento Público <strong>de</strong> los Regímenes subsidiado<br />
y semicontributivo <strong>de</strong>l Aseguramiento Universal en Salud,<br />
precisándose que el representante <strong>de</strong> la Alta Dirección <strong>de</strong><br />
Salud, presidirá la citada Comisión Sectorial;<br />
Que, el artículo 3° <strong>de</strong> la citada Resolución Ministerial<br />
señala que el plazo <strong>de</strong> vigencia <strong>de</strong> la Comisión Sectorial,<br />
para el cumplimiento <strong>de</strong>l objetivo, será <strong>de</strong> treinta (30) días<br />
calendarios contados a partir <strong>de</strong> su instalación;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo 1º.- Otorgar a la Comisión Sectorial, creada<br />
mediante Resolución Ministerial Nº 707-2011/MINSA, el<br />
plazo ampliatorio <strong>de</strong> noventa (90) días calendarios para<br />
la elaboración <strong>de</strong>l proyecto <strong>de</strong> Reglamento <strong>de</strong> la Ley N°<br />
29761, Ley <strong>de</strong> Financiamiento Público <strong>de</strong> los Régimenes<br />
subsidiado y semicontributivo <strong>de</strong>l Aseguramiento Universal<br />
en Salud.<br />
El plazo a que hace referencia el párrafo anterior será<br />
contado a partir <strong>de</strong>l día siguiente <strong>de</strong> publicada la presente<br />
Resolución Ministerial.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA<br />
Ministro <strong>de</strong> Salud<br />
762977-4<br />
TRABAJO Y PROMOCION<br />
DEL EMPLEO<br />
Ratifican <strong>de</strong>signación <strong>de</strong> representante<br />
Titular <strong>de</strong>l Ministerio ante el Consejo<br />
Nacional <strong>de</strong>l Servicio Nacional <strong>de</strong><br />
Adiestramiento en Trabajo Industrial<br />
- SENATI, período 2012-2013<br />
RESOLUCIÓN MINISTERIAL<br />
N° 080-2012-TR<br />
Lima, 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
VISTO: El Ocio N° OR)2.120.2012.CN <strong>de</strong>l 16 <strong>de</strong><br />
febrero <strong>de</strong> 2012, <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo Nacional <strong>de</strong>l<br />
SENATI; y,<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, según lo dispuesto por la Ley Nº 26272, el<br />
Consejo Nacional <strong>de</strong>l Servicio Nacional <strong>de</strong> Adiestramiento<br />
en Trabajo Industrial – SENATI, constituye el más alto<br />
órgano <strong>de</strong> gobierno <strong>de</strong> la mencionada institución;<br />
Que, los artículos 6° y 7° <strong>de</strong> la citada Ley señalan<br />
que el Consejo Nacional <strong>de</strong>l Servicio Nacional <strong>de</strong><br />
Adiestramiento en Trabajo Industrial – SENATI está
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462469<br />
conformado, entre otros, por un integrante <strong>de</strong>l Ministerio<br />
<strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo, y que la <strong>de</strong>signación<br />
<strong>de</strong> los integrantes <strong>de</strong>l Consejo Nacional <strong>de</strong>l SENATI es<br />
por períodos <strong>de</strong> dos (02) años, los mismos que pue<strong>de</strong>n<br />
ser raticados;<br />
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 156-2009-TR<br />
<strong>de</strong>l 30 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2009, se <strong>de</strong>signó a los funcionarios que<br />
ocupan el cargo <strong>de</strong> Viceministro <strong>de</strong> Promoción <strong>de</strong>l Empleo<br />
y Capacitación Laboral y Director Nacional <strong>de</strong> Promoción<br />
<strong>de</strong>l Empleo y Formación Profesional, como representantes<br />
Titular y Alterno <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l<br />
Empleo, respectivamente, ante el Consejo Nacional <strong>de</strong>l<br />
Servicio Nacional <strong>de</strong> Adiestramiento en Trabajo Industrial<br />
– SENATI;<br />
Que, mediante ocio <strong>de</strong> Visto, el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l<br />
Consejo Nacional <strong>de</strong>l Servicio Nacional <strong>de</strong> Adiestramiento<br />
en Trabajo Industrial – SENATI, indica que en el mes<br />
<strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l año curso, se realizará la renovación <strong>de</strong>l<br />
citado Consejo Nacional para el período 2012-2013, por<br />
lo que solicita se <strong>de</strong>signe o ratique a los representantes<br />
<strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo ante el<br />
Consejo Nacional <strong>de</strong>l Servicio Nacional <strong>de</strong> Adiestramiento<br />
en Trabajo Industrial – SENATI;<br />
Que, en atención a las consi<strong>de</strong>raciones expuestas,<br />
correspon<strong>de</strong> raticar para el período 2012-2013, la<br />
<strong>de</strong>signación <strong>de</strong>l Viceministro <strong>de</strong> Promoción <strong>de</strong>l Empleo<br />
y Capacitación Laboral, como representante titular <strong>de</strong>l<br />
Ministerio <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo, ante el<br />
Consejo Nacional <strong>de</strong>l Servicio Nacional <strong>de</strong> Adiestramiento<br />
en Trabajo Industrial - SENATI;<br />
Con las visaciones <strong>de</strong>l Viceministro <strong>de</strong> Promoción <strong>de</strong>l<br />
Empleo y Capacitación Laboral y <strong>de</strong>l Jefe <strong>de</strong> la O cina<br />
General <strong>de</strong> Asesoría Jurídica; y,<br />
De conformidad con lo dispuesto por los artículos 6º<br />
y 7° <strong>de</strong> la Ley Nº 26272, Ley <strong>de</strong>l Servicio Nacional <strong>de</strong><br />
Adiestramiento en Trabajo Industrial – SENATI; el numeral<br />
8) <strong>de</strong>l artículo 25º <strong>de</strong> la Ley Nº 29158, Ley Orgánica <strong>de</strong>l<br />
Po<strong>de</strong>r Ejecutivo; la Ley Nº 29381, Ley <strong>de</strong> Organización<br />
y Funciones <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l<br />
Empleo; y el Decreto Supremo N° 004-2010-TR, que<br />
aprueba el Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones <strong>de</strong>l<br />
Ministerio <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo 1º.- Raticar la <strong>de</strong>signación <strong>de</strong>l funcionario<br />
que ocupa el cargo <strong>de</strong> Viceministro <strong>de</strong> Promoción <strong>de</strong>l<br />
Empleo y Capacitación Laboral, como representante Titular<br />
<strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo, ante el<br />
Consejo Nacional <strong>de</strong>l Servicio Nacional <strong>de</strong> Adiestramiento<br />
en Trabajo Industrial – SENATI, periodo 2012-2013.<br />
Artículo 2º.- Remitir copia <strong>de</strong> la presente Resolución<br />
Ministerial al Consejo Nacional <strong>de</strong>l Servicio Nacional <strong>de</strong><br />
Adiestramiento en Trabajo Industrial – SENATI, para los<br />
nes correspondientes.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
JOSÉ ANDRÉS VILLENA PETROSINO<br />
Ministro <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo<br />
763592-1<br />
TRANSPORTES Y<br />
COMUNICACIONES<br />
Autorizan viaje <strong>de</strong> la Directora General <strong>de</strong><br />
Autorizaciones en Telecomunicaciones<br />
a Ecuador, en comisión <strong>de</strong> servicios<br />
RESOLUCIÓN SUPREMA<br />
Nº 005-2012-MTC<br />
Lima, 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
VISTOS:<br />
Los correos electrónicos <strong>de</strong> fechas 9 y 15 <strong>de</strong> febrero<br />
<strong>de</strong> 2012, <strong>de</strong>l Director <strong>de</strong> Radiodifusión y Televisión y <strong>de</strong>l<br />
Ministro <strong>de</strong> Telecomunicaciones y <strong>de</strong> la Sociedad <strong>de</strong> la<br />
Información <strong>de</strong> Ecuador, el Memorándum Nº 349-2012-<br />
MTC/03 emitido por el Viceministerio <strong>de</strong> Comunicaciones<br />
y el Informe Nº 0312-2012-MTC/28 emitido por la Dirección<br />
General <strong>de</strong> Autorizaciones en Telecomunicaciones; y,<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, mediante correos electrónicos <strong>de</strong> fechas 9 y 15 <strong>de</strong><br />
febrero <strong>de</strong> 2012, <strong>de</strong>l Director <strong>de</strong> Radiodifusión y Televisión<br />
y <strong>de</strong>l Ministro <strong>de</strong> Telecomunicaciones y <strong>de</strong> la Sociedad<br />
<strong>de</strong> la Información <strong>de</strong> Ecuador, respectivamente, cursan<br />
invitación al Ministerio <strong>de</strong> Transportes y Comunicaciones<br />
para participar en el “V Foro Internacional <strong>de</strong> la Norma<br />
ISDB-T y la Reunión <strong>de</strong> la Conferencia Intergubernamental<br />
<strong>de</strong> Televisión Digital Abierta”, eventos que se llevarán a<br />
cabo en la ciudad <strong>de</strong> Quito, República <strong>de</strong>l Ecuador, <strong>de</strong>l <strong>14</strong><br />
al 16 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012;<br />
Que, el citado Foro tiene como objetivo convocar a las<br />
máximas autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los gobiernos y expertos técnicos<br />
internacionales <strong>de</strong>l ámbito <strong>de</strong> las Telecomunicaciones, <strong>de</strong><br />
los países que han adoptado la norma ISDB-T, quienes<br />
expondrán y discutirán sobre aspectos relevantes en el<br />
proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la televisión digital terrestre<br />
en los respectivos países, asimismo, en la reunión se<br />
aprobarán las Normas Generales <strong>de</strong> la Conferencia<br />
Intergubernamental y se elegirán a sus autorida<strong>de</strong>s, así<br />
como se discutirá y aprobarán los lineamientos internos<br />
<strong>de</strong> la referida conferencia;<br />
Que, mediante Resolución Suprema Nº 019-2009-<br />
MTC, se resolvió adoptar el estándar ISDB-T con las<br />
mejoras tecnológicas que hubiere al momento <strong>de</strong> su<br />
implementación, como sistema <strong>de</strong> televisión digital<br />
terrestre para el Perú, en tal sentido y dada la importancia<br />
<strong>de</strong>l citado evento para los objetivos y metas sectoriales,<br />
resulta conveniente autorizar la participación <strong>de</strong> la señora<br />
Patricia Aurora Chirinos Noves, Directora General <strong>de</strong><br />
Autorizaciones en Telecomunicaciones, <strong>de</strong>biendo el<br />
Ministerio <strong>de</strong> Transportes y Comunicaciones asumir,<br />
con cargo a su presupuesto los gastos por concepto <strong>de</strong><br />
pasajes aéreos y viáticos;<br />
De conformidad con la Ley Nº 27619, Ley que regula<br />
la autorización <strong>de</strong> viajes al exterior <strong>de</strong> servidores y<br />
funcionarios públicos, y su Reglamento, aprobado por<br />
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, Ley Nº 29812, Ley <strong>de</strong><br />
Presupuesto <strong>de</strong>l Sector Público para el Año Fiscal 2012, y<br />
a lo informado por la Dirección General <strong>de</strong> Autorizaciones<br />
en Telecomunicaciones; y,<br />
Estando a lo acordado;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo 1º.- Autorizar el viaje <strong>de</strong> la señora<br />
Patricia Aurora Chirinos Noves, Directora General <strong>de</strong><br />
Autorizaciones en Telecomunicaciones <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong><br />
Transportes y Comunicaciones, a la ciudad <strong>de</strong> Quito,<br />
República <strong>de</strong>l Ecuador, <strong>de</strong>l 15 al 17 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012,<br />
para los nes expuestos en la parte consi<strong>de</strong>rativa <strong>de</strong> la<br />
presente Resolución.<br />
Artículo 2º.- Los gastos que <strong>de</strong>man<strong>de</strong> el viaje autorizado<br />
prece<strong>de</strong>ntemente, serán con cargo al presupuesto <strong>de</strong>l<br />
Ministerio <strong>de</strong> Transportes y Comunicaciones, <strong>de</strong> acuerdo<br />
al siguiente <strong>de</strong>talle:<br />
Pasajes (incluida la Tarifa Uni cada<br />
<strong>de</strong> Uso <strong>de</strong> Aeropuerto) US$ 1,301.90<br />
Viáticos US$ 400.00<br />
Artículo 3º.- Dentro <strong>de</strong> los siete (7) días calendario<br />
siguientes <strong>de</strong> efectuado el viaje, la funcionaria mencionada<br />
en el artículo 1º <strong>de</strong> la presente Resolución Suprema,<br />
<strong>de</strong>berá presentar a la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la República, a través<br />
<strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Ministros, un informe<br />
<strong>de</strong>scribiendo las acciones realizadas y los resultados<br />
obtenidos durante el viaje autorizado.<br />
Artículo 4º.- Dentro <strong>de</strong> los quince (15) días calendario<br />
siguientes <strong>de</strong> efectuado el viaje; la mencionada funcionaria<br />
<strong>de</strong>berá presentar un informe al Despacho Ministerial, con<br />
copia a la O cina General <strong>de</strong> Administración <strong>de</strong>l Ministerio<br />
<strong>de</strong> Transportes y Comunicaciones, <strong>de</strong>scribiendo las<br />
acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el<br />
viaje; así como la rendición <strong>de</strong> cuentas <strong>de</strong> acuerdo a Ley.<br />
Artículo 5º.- El cumplimiento <strong>de</strong> la presente<br />
Resolución Suprema no otorgará <strong>de</strong>recho a exoneración
462470<br />
<strong>de</strong> impuestos o <strong>de</strong>rechos aduaneros <strong>de</strong> ninguna clase o<br />
<strong>de</strong>nominación.<br />
Artículo 6º.- La presente Resolución Suprema será<br />
refrendada por el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Ministros y<br />
por el Ministro <strong>de</strong> Transportes y Comunicaciones.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
OLLANTA HUMALA TASSO<br />
Presi<strong>de</strong>nte Constitucional <strong>de</strong> la República<br />
ÓSCAR VALDÉS DANCUART<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Ministros<br />
CARLOS PAREDES RODRÍGUEZ<br />
Ministro <strong>de</strong> Transportes y Comunicaciones<br />
NORMAS LEGALES<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
Permiso <strong>de</strong> Operación <strong>de</strong> Aviación Comercial: Transporte<br />
Aéreo No Regular Nacional <strong>de</strong> pasajeros, carga y correo<br />
<strong>de</strong> acuerdo a las características señaladas en la presente<br />
Resolución, por el plazo <strong>de</strong> cuatro (04) años contados a<br />
partir <strong>de</strong>l día siguiente <strong>de</strong> la publicación <strong>de</strong> la presente<br />
Resolución en el Diario O cial “El Peruano”.<br />
El presente Permiso <strong>de</strong> Operación tiene carácter<br />
administrativo, por lo que para realizar sus operaciones<br />
aéreas la empresa AEROLINEA DEL CARIBE - PERU<br />
S.A.C. - AERCARIBE-PERU S.A.C. <strong>de</strong>berá contar con el<br />
Certi cado <strong>de</strong> Explotador correspondiente, así como sus<br />
Especi caciones Técnicas <strong>de</strong> Operación, con arreglo a lo<br />
dispuesto en la Ley y su Reglamentación y <strong>de</strong> acuerdo a<br />
los procedimientos que establece la Dirección General <strong>de</strong><br />
Aeronáutica Civil, <strong>de</strong>biendo acreditar en dicho proceso su<br />
capacidad legal, técnica y económico- nanciera.<br />
763666-4<br />
Otorgan a la compañía AERCARIBE-<br />
PERU S.A.C. permiso <strong>de</strong> operación <strong>de</strong><br />
aviación comercial: transporte aéreo<br />
no regular nacional <strong>de</strong> pasajeros, carga<br />
y correo<br />
RESOLUCIÓN DIRECTORAL<br />
N° 067-2012-MTC/12<br />
Lima, 29 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l 2012<br />
Vista la solicitud <strong>de</strong> la compañía AEROLINEA DEL<br />
CARIBE - PERU S.A.C. - AERCARIBE-PERU S.A.C., sobre<br />
Permiso <strong>de</strong> Operación <strong>de</strong> Aviación Comercial: Transporte<br />
Aéreo No Regular Nacional <strong>de</strong> pasajeros, carga y correo;<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, mediante Expediente N° 2011-054652 <strong>de</strong>l<br />
<strong>14</strong>.11.2011 y Documento <strong>de</strong> Registro N° 007202 <strong>de</strong>l<br />
17.01.2012 la compañía AEROLINEA DEL CARIBE<br />
- PERU S.A.C. - AERCARIBE-PERU S.A.C. solicitó<br />
Permiso <strong>de</strong> Operación <strong>de</strong> Aviación Comercial: Transporte<br />
Aéreo No Regular Nacional <strong>de</strong> pasajeros, carga y correo;<br />
Que, según los términos <strong>de</strong>l Memorando N° 1584-<br />
2011-MTC/12.LEG emitido por la Abogada <strong>de</strong> la DGAC,<br />
Memorando N° 485-2011-MTC/12.07.CER emitido por<br />
el Coordinador Técnico <strong>de</strong> Certicaciones, Memorando<br />
Nº 037-2012-MTC/12.07.PEL emitido por el Coordinador<br />
Técnico <strong>de</strong> Licencias e Informe Nº 051-2012-MTC/12.07<br />
emitido por el Director <strong>de</strong> Certicaciones y Autorizaciones;<br />
que forman parte <strong>de</strong> la presente resolución según el<br />
Artículo 6.2 <strong>de</strong> la Ley 27444 – Ley <strong>de</strong>l Procedimiento<br />
Administrativo General, se consi<strong>de</strong>ra proce<strong>de</strong>nte aten<strong>de</strong>r lo<br />
solicitado en lo pertinente, al haber cumplido la recurrente<br />
con los requisitos establecidos en la Ley Nº 27261 - Ley <strong>de</strong><br />
Aeronáutica Civil <strong>de</strong>l Perú; su Reglamento; el Texto Único <strong>de</strong><br />
Procedimientos Administrativos <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Transportes<br />
y Comunicaciones aprobado mediante Decreto Supremo Nº<br />
008-2002-MTC actualizado por la Resolución Ministerial Nº<br />
644-2007-MTC/01 y sus modicatorias, así como las <strong>de</strong>más<br />
disposiciones legales vigentes;<br />
Que, la Administración, en aplicación <strong>de</strong>l principio<br />
<strong>de</strong> presunción <strong>de</strong> veracidad, acepta las <strong>de</strong>claraciones<br />
juradas y la presentación <strong>de</strong> documentos por parte <strong>de</strong>l<br />
interesado, conforme lo dispone la Ley N° 27444 – Ley<br />
<strong>de</strong>l Procedimiento Administrativo General;<br />
Que, en aplicación <strong>de</strong>l Artículo 9º, Literal g) <strong>de</strong> la<br />
Ley Nº 27261, “la Dirección General <strong>de</strong> Aeronáutica<br />
Civil es competente para otorgar, modicar, suspen<strong>de</strong>r<br />
y revocar los Permisos <strong>de</strong> Operación y Permisos <strong>de</strong><br />
Vuelo”, resolviendo el presente procedimiento mediante la<br />
expedición <strong>de</strong> la Resolución Directoral respectiva;<br />
Estando a lo dispuesto por la Ley Nº 27261 - Ley <strong>de</strong><br />
Aeronáutica Civil <strong>de</strong>l Perú; su Reglamento vigente; <strong>de</strong>más<br />
disposiciones legales vigentes; y con la opinión favorable<br />
<strong>de</strong> las áreas competentes;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo 1º.- Otorgar a la compañía AEROLINEA DEL<br />
CARIBE - PERU S.A.C. - AERCARIBE-PERU S.A.C.,<br />
NATURALEZA DEL SERVICIO:<br />
- Aviación Comercial – Transporte Aéreo No Regular<br />
<strong>de</strong> pasajeros, carga y correo.<br />
ÁMBITO DEL SERVICIO:<br />
- Nacional.<br />
MATERIAL AERONÁUTICO:<br />
- Antonov AN24, AN26, AN28, AN32<br />
- Embraer EMB 120<br />
- Embraer ERJ 135-<strong>14</strong>0-<strong>14</strong>5<br />
- Cessna Grand Caravan<br />
- Twin Other DHC6<br />
- Piper Cheyenne I/II/III<br />
- Beechcraft King 200<br />
- ATR 42/72<br />
ZONAS DE OPERACIÓN: DEPARTAMENTOS,<br />
AEROPUERTOS Y/O AERÓDROMOS<br />
DEPARTAMENTO: AMAZONAS<br />
- Ciro Alegría, Rodríguez <strong>de</strong> Mendoza.<br />
DEPARTAMENTO: ANCASH<br />
- Chimbote, Huascarán / Anta.<br />
DEPARTAMENTO: APURÍMAC<br />
- Andahuaylas.<br />
DEPARTAMENTO: AREQUIPA<br />
- Arequipa, Atico, Chivay, Mollendo, Orcopampa.<br />
DEPARTAMENTO: AYACUCHO<br />
- Ayacucho, Palmapampa, Vilcashuamán.<br />
DEPARTAMENTO: CAJAMARCA<br />
- Cajamarca, Jaén.<br />
DEPARTAMENTO: CUSCO<br />
- Cusco, Kirigueti, Kiteni, Las Malvinas, Nuevo Mundo,<br />
Patria, Tangoshiari, Timpia, Yauri.<br />
DEPARTAMENTO: HUÁNUCO<br />
- Huánuco, Tingo María, Pueblo Libre <strong>de</strong> Codo.<br />
DEPARTAMENTO: ICA<br />
- Las Dunas, Nasca / María Reiche Neuman, Pisco.<br />
DEPARTAMENTO: JUNÍN<br />
- Cutivereni, Jauja, Los Misioneros, Mazamari, Puerto<br />
Ocopa.<br />
DEPARTAMENTO: LA LIBERTAD<br />
- Chagual, Chao, Huamachuco, Pata <strong>de</strong> Gallo, Pías,<br />
Trujillo, Tulpo, Urpay.<br />
DEPARTAMENTO: LAMBAYEQUE<br />
- Chiclayo.<br />
DEPARTAMENTO: LIMA – CALLAO<br />
- Aeropuerto Internacional Jorge Chávez.<br />
DEPARTAMENTO: LORETO<br />
- Andoas, Bellavista, Buncuyo, Caballococha,
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462471<br />
Contamana, Colonia Angamos, El Estrecho, Iquitos,<br />
Pampa Hermosa, Requena, Trompeteros / Corrientes,<br />
Yurimaguas, San Lorenzo.<br />
DEPARTAMENTO: MADRE DE DIOS<br />
- Iñapari, Manú, Puerto Maldonado.<br />
DEPARTAMENTO: MOQUEGUA<br />
- Campamento Ilo, Cuajone / Boti aca, Ilo.<br />
DEPARTAMENTO: PASCO<br />
- Ciudad Constitución, Vicco.<br />
DEPARTAMENTOS: PIURA<br />
- Piura, Talara.<br />
DEPARTAMENTO: PUNO<br />
- Juliaca.<br />
DEPARTAMENTO: SAN MARTÍN<br />
- Juanjuí, Moyobamba, Palmas <strong>de</strong>l Espino, Rioja,<br />
Saposoa, Tarapoto, Tocache.<br />
DEPARTAMENTO: TACNA<br />
- Tacna, Toquepala.<br />
DEPARTAMENTO: TUMBES<br />
- Tumbes. auri<br />
DEPARTAMENTO: UCAYALI<br />
- Atalaya, Breu, Culina, Oventeni, Paititi, Pucallpa,<br />
Puerto Esperanza, San Marcos, Sepahua.<br />
BASE DE OPERACIONES:<br />
- Aeropuerto Internacional Jorge Chávez.<br />
SUB-BASE DE OPERACIONES:<br />
- Aeropuerto <strong>de</strong> Iquitos.<br />
- Aeropuerto <strong>de</strong> Chachapoyas.<br />
- Aeropuerto <strong>de</strong> Andahuaylas.<br />
- Aeropuerto <strong>de</strong> Arequipa.<br />
- Aeropuerto <strong>de</strong> Ayacucho.<br />
- Aeropuerto <strong>de</strong> Cajamarca.<br />
- Aeropuerto <strong>de</strong> Cusco.<br />
- Aeropuerto <strong>de</strong> Huánuco.<br />
- Aeropuerto <strong>de</strong> Nazca.<br />
- Aeropuerto <strong>de</strong> Jauja.<br />
- Aeropuerto <strong>de</strong> Trujillo.<br />
- Aeropuerto <strong>de</strong> Puerto Maldonado.<br />
- Aeropuerto <strong>de</strong> Piura.<br />
- Aeropuerto <strong>de</strong> Juliaca.<br />
- Aeropuerto <strong>de</strong> Tarapoto.<br />
- Aeropuerto <strong>de</strong> Tacna<br />
- Aeropuerto <strong>de</strong> Tumbes.<br />
- Aeropuerto <strong>de</strong> Pucallpa.<br />
- Aeropuerto <strong>de</strong> Chiclayo<br />
convalidados por la Dirección General <strong>de</strong> Aeronáutica<br />
Civil.<br />
Artículo 6º.- La compañía AEROLINEA DEL CARIBE<br />
- PERU S.A.C. - AERCARIBE-PERU S.A.C. podrá hacer<br />
uso <strong>de</strong> las instalaciones <strong>de</strong> los aeropuertos y/o aeródromos<br />
privados, previa autorización <strong>de</strong> sus propietarios y cuando<br />
corresponda, previa obtención <strong>de</strong> las autorizaciones<br />
gubernamentales especiales que exija la legislación<br />
nacional vigente.<br />
Artículo 7º.- Las aeronaves <strong>de</strong> la compañía AEROLINEA<br />
DEL CARIBE - PERU S.A.C. - AERCARIBE-PERU S.A.C.<br />
podrán operar en los aeropuertos y/o aeródromos cuyas<br />
alturas, longitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> pista y resistencia, así como otras<br />
características <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> dichos helipuertos, aeropuertos<br />
y/o aeródromos, que se encuentran comprendidos en sus<br />
tablas <strong>de</strong> performance aprobadas por el fabricante y la<br />
autoridad correspondiente, así como en sus respectivas<br />
Especicaciones Técnicas <strong>de</strong> Operación.<br />
Artículo 8º.- El presente Permiso <strong>de</strong> Operación será<br />
revocado cuando el peticionario incumpla las obligaciones<br />
contenidas en la presente Resolución o pierda alguna <strong>de</strong><br />
las capacida<strong>de</strong>s exigidas por la Ley N° 27261 - Ley <strong>de</strong><br />
Aeronáutica Civil <strong>de</strong>l Perú, su Reglamento; o renuncie,<br />
se suspenda o se revoque su respectivo Certi cado <strong>de</strong><br />
Explotador y Especi caciones Técnicas <strong>de</strong> Operación.<br />
Artículo 9°.- Si la Administración veri case la existencia<br />
<strong>de</strong> frau<strong>de</strong> o falsedad en la documentación presentada o en<br />
las <strong>de</strong>claraciones hechas por el interesado, la Dirección<br />
General <strong>de</strong> Aeronáutica Civil proce<strong>de</strong>rá conforme a lo<br />
señalado en el Artículo 32.3 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong>l Procedimiento<br />
Administrativo General.<br />
Artículo 10º.- La compañía AEROLINEA DEL CARIBE<br />
- PERU S.A.C. - AERCARIBE-PERU S.A.C., <strong>de</strong>berá cumplir<br />
con la obligación <strong>de</strong> constituir la garantía global que señala el<br />
Artículo 93º <strong>de</strong> la Ley N° 27261, en los términos y condiciones<br />
que establece su Reglamento y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo que señala<br />
el Artículo 201° <strong>de</strong> dicho dispositivo. El incumplimiento <strong>de</strong><br />
esta obligación <strong>de</strong>terminará la automática revocación <strong>de</strong>l<br />
presente Permiso <strong>de</strong> Operación.<br />
Artículo 11º.- La compañía AEROLINEA DEL CARIBE<br />
- PERU S.A.C. - AERCARIBE-PERU S.A.C. <strong>de</strong>berá<br />
presentar cada año el Balance <strong>de</strong> Situación, el Estado <strong>de</strong><br />
Ganancias y Pérdidas al 30 <strong>de</strong> junio y 31 <strong>de</strong> diciembre, y<br />
el Flujo <strong>de</strong> Caja proyectado para el año siguiente.<br />
Artículo 12º.- La compañía AEROLINEA DEL<br />
CARIBE - PERU S.A.C. - AERCARIBE-PERU S.A.C.<br />
<strong>de</strong>berá respetar la riqueza cultural, histórica y turística<br />
que sustenta la buena imagen <strong>de</strong>l país.<br />
Artículo 13º.- El presente Permiso <strong>de</strong> Operación<br />
queda sujeto a la Ley <strong>de</strong> Aeronáutica Civil <strong>de</strong>l Perú<br />
- Ley N° 27261, el Reglamento; y <strong>de</strong>más disposiciones<br />
legales vigentes; así como a las Directivas que dicte esta<br />
Dirección General.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
RAMON GAMARRA TRUJILLO<br />
Director General <strong>de</strong> Aeronáutica Civil<br />
Artículo 2º.- Las aeronaves autorizadas a la<br />
compañía AEROLINEA DEL CARIBE - PERU S.A.C.<br />
- AERCARIBE-PERU S.A.C. <strong>de</strong>ben estar provistas <strong>de</strong><br />
sus correspondientes Certicados <strong>de</strong> Matrícula vigentes,<br />
expedidos - <strong>de</strong> ser el caso - por el Registro Público <strong>de</strong><br />
Aeronaves <strong>de</strong> la O cina Registral <strong>de</strong> Lima y Callao; <strong>de</strong> sus<br />
Certi cados <strong>de</strong> Aeronavegabilidad vigentes, expedidos o<br />
convalidados por la Dirección General <strong>de</strong> Aeronáutica<br />
Civil; y, <strong>de</strong> la Póliza o Certicado <strong>de</strong> Seguros que cubran<br />
los riesgos <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> su actividad aérea.<br />
Artículo 3º.- La compañía AEROLINEA DEL CARIBE<br />
- PERU S.A.C. - AERCARIBE-PERU S.A.C. está obligada<br />
a presentar a la Dirección General <strong>de</strong> Aeronáutica Civil,<br />
los informes y datos estadísticos que correspondan a su<br />
actividad, <strong>de</strong> acuerdo a los procedimientos que establece<br />
la Dirección General <strong>de</strong> Aeronáutica Civil.<br />
Artículo 4º.- La compañía AEROLINEA DEL CARIBE<br />
- PERU S.A.C. - AERCARIBE-PERU S.A.C. está obligada<br />
a establecer un Sistema <strong>de</strong> Radiocomunicación entre los<br />
puntos a operar, a n <strong>de</strong> mantener la información sobre el<br />
trá co aéreo que realizan sus aeronaves.<br />
Artículo 5º.- La compañía AEROLINEA DEL CARIBE<br />
- PERU S.A.C. - AERCARIBE-PERU S.A.C. empleará<br />
en su servicio, personal aeronáutico que cuente con su<br />
respectiva licencia y certi cación <strong>de</strong> aptitud expedido o<br />
761269-1<br />
Autorizan a la Escuela Peruana <strong>de</strong><br />
Conductores Integrales Amoretti<br />
S.A.C. para funcionar como Escuela<br />
<strong>de</strong> Conductores Integrales en local<br />
ubicado en el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Lima<br />
RESOLUCIÓN DIRECTORAL<br />
Nº 751-2012-MTC/15<br />
Lima, 22 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012<br />
VISTOS:<br />
Los Partes Diario N°s. 152442 y 011317, presentados<br />
por La Empresa <strong>de</strong>nominada ESCUELA PERUANA DE<br />
CONDUCTORES INTEGRALES AMORETTI S.A.C., y;<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, el Reglamento Nacional <strong>de</strong> Licencias <strong>de</strong><br />
Conducir Vehículos Automotores y no Motorizados <strong>de</strong>
462472<br />
Transporte Terrestre, aprobado por Decreto Supremo Nº<br />
040-2008-MTC, en a<strong>de</strong>lante El Reglamento, regula las<br />
condiciones, requisitos y procedimientos para la obtención<br />
<strong>de</strong> la autorización y funcionamiento <strong>de</strong> las Escuelas <strong>de</strong><br />
Conductores, tal como lo dispone el artículo 43º <strong>de</strong> El<br />
Reglamento que establece las condiciones <strong>de</strong> acceso,<br />
concordado con el artículo 51º <strong>de</strong>l referido texto legal, que<br />
señala los requisitos documentales;<br />
Que, mediante Parte Diario N° 152442 <strong>de</strong> fecha 27 <strong>de</strong><br />
diciembre <strong>de</strong> 2011, La Empresa <strong>de</strong>nominada ESCUELA<br />
PERUANA DE CONDUCTORES INTEGRALES AMORETTI<br />
S.A.C., con R.U.C. N° 20544415175, en a<strong>de</strong>lante La<br />
Empresa, presenta solicitud sobre autorización para funcionar<br />
como Escuela <strong>de</strong> Conductores Integrales, con el objetivo <strong>de</strong><br />
impartir los conocimientos teóricos y prácticos requeridos<br />
para conducir vehículos motorizados <strong>de</strong> transporte terrestre,<br />
propugnando una formación orientada hacia la conducción<br />
responsable y segura a los postulantes a una licencia <strong>de</strong><br />
conducir <strong>de</strong> la clase A categorías II y III y Clase B categoría<br />
II- c; asimismo indica que brindará el curso <strong>de</strong> Capacitación<br />
Anual para Transporte <strong>de</strong> Personas, Transporte <strong>de</strong><br />
mercancías, Transporte Mixto; curso <strong>de</strong> Seguridad Vial y<br />
Sensibilización <strong>de</strong>l Infractor y los cursos <strong>de</strong> reforzamiento<br />
para la revalidación <strong>de</strong> las licencias <strong>de</strong> conducir <strong>de</strong> la clase<br />
A categoría II y III;<br />
Que, con Ocio N° 282-2012-MTC/15.03 <strong>de</strong> fecha 11<br />
<strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2012, y noticado el 12 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2012,<br />
esta administración formuló las observaciones pertinentes<br />
a la solicitud presentada por La Empresa, requiriéndole<br />
la subsanación correspondiente, para la cual se le otorgó<br />
un plazo <strong>de</strong> diez (10) días hábiles, y mediante Parte<br />
Diario N° 011317 <strong>de</strong> fecha 26 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2012, La<br />
Empresa presentó diversa documentación con la nalidad<br />
<strong>de</strong> subsanar las observaciones señaladas en el ocio<br />
indicado;<br />
Que, el segundo párrafo <strong>de</strong>l artículo 56º <strong>de</strong> El<br />
Reglamento, establece que previamente a la expedición<br />
<strong>de</strong> la resolución <strong>de</strong> autorización respectiva, la Dirección<br />
General <strong>de</strong> Transporte Terrestre realizará la inspección con<br />
el objeto <strong>de</strong> vericar el cumplimiento <strong>de</strong> las condiciones<br />
<strong>de</strong> acceso establecidas en El Reglamento;<br />
Que, mediante el Informe Nº 008-2012-MTC/15.03.<br />
jcb <strong>de</strong> fecha 16 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012, sobre la inspección<br />
ocular realizada a los locales propuestos por La Empresa,<br />
el inspector concluye que con respecto a la infraestructura<br />
y al equipamiento, cumple con las condiciones mínimas<br />
que establecen los numerales 43.3 y 43.5 <strong>de</strong>l artículo 43<br />
<strong>de</strong> El Reglamento;<br />
Que, es preciso indicar que el artículo 117° <strong>de</strong> El<br />
Reglamento dispone que las Escuelas <strong>de</strong> Conductores<br />
son responsables administrativamente ante la autoridad<br />
competente por el incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones<br />
administrativas a su cargo, sin perjuicio <strong>de</strong> las<br />
responsabilida<strong>de</strong>s civiles y penales que les pudiera<br />
correspon<strong>de</strong>r. En tal sentido, en caso <strong>de</strong> incumplimiento<br />
<strong>de</strong> dichas obligaciones administrativas, se aplicarán las<br />
sanciones administrativas correspondientes, señaladas en<br />
el Cuadro <strong>de</strong> Tipicación y Calicación <strong>de</strong> Infracciones e<br />
Imposición <strong>de</strong> Sanciones, lo cual conllevará a la ejecución<br />
<strong>de</strong> la Carta Fianza, conforme el numeral 43.6 <strong>de</strong>l artículo<br />
43° <strong>de</strong>l Reglamento antes citado;<br />
Que, estando opinado en el Informe Nº 110-2012-MTC/<br />
15.03.A.LEGAL.mgr, por la Dirección <strong>de</strong> Circulación y<br />
Seguridad Vial, es proce<strong>de</strong>nte emitir el acto administrativo<br />
correspondiente;<br />
NORMAS LEGALES<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
Que, <strong>de</strong> conformidad a lo dispuesto en el Reglamento<br />
Nacional <strong>de</strong> Licencias <strong>de</strong> Conducir Vehículos Automotores<br />
y no Motorizados <strong>de</strong> Transporte Terrestre, aprobado por<br />
Decreto Supremo Nº 040-2008-MTC; la Ley Nº 27444 -<br />
Ley <strong>de</strong>l Procedimiento Administrativo General y la Ley Nº<br />
29370 - Ley <strong>de</strong> Organización y Funciones <strong>de</strong>l Ministerio<br />
<strong>de</strong> Transportes y Comunicaciones;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo Primero.- Autorizar a La Empresa<br />
<strong>de</strong>nominada ESCUELA PERUANA DE CONDUCTORES<br />
INTEGRALES AMORETTI S.A.C., para funcionar como<br />
Escuela <strong>de</strong> Conductores Integrales, con el objetivo <strong>de</strong><br />
impartir los conocimientos teóricos – prácticos requeridos<br />
para conducir vehículos motorizados <strong>de</strong> transporte<br />
terrestre, propugnando una formación orientada hacia la<br />
conducción responsable y segura, a los postulantes para<br />
obtener una licencia <strong>de</strong> conducir <strong>de</strong> la Clase A Categoría<br />
II y III y Clase B Categoría II-c, así como los cursos<br />
<strong>de</strong> Capacitación Anual para Transporte <strong>de</strong> Personas,<br />
Transporte <strong>de</strong> mercancías, Transporte Mixto; curso <strong>de</strong><br />
Seguridad Vial y Sensibilización <strong>de</strong>l Infractor y los cursos<br />
<strong>de</strong> reforzamiento para la revalidación <strong>de</strong> las licencias <strong>de</strong><br />
conducir <strong>de</strong> la Clase A categoría II y III; en consecuencia,<br />
procédase a su inscripción en el Registro Nacional <strong>de</strong><br />
Escuelas <strong>de</strong> Conductores, en los siguientes términos:<br />
Denominación <strong>de</strong> la Escuela: ESCUELA PERUANA<br />
DE CONDUCTORES INTEGRALES AMORETTI S.A.C.<br />
Clase <strong>de</strong> Escuela: Escuela <strong>de</strong> Conductores<br />
Integrales<br />
Ubicación <strong>de</strong>l Establecimiento: OFICINAS<br />
ADMINISTRATIVAS Y AULAS DE ENSEÑANZA Y<br />
TALLER DE INSTRUCCIÓN TEÓRICO - PRÁCTICO DE<br />
MECÁNICA:<br />
- Av. Tomas Valle N° 1183, 2° piso y parte <strong>de</strong>l 3er piso<br />
<strong>de</strong> la Urb. San Pedro <strong>de</strong> Garagay, Distrito <strong>de</strong> San Martin<br />
<strong>de</strong> Porras, Provincia y Departamento <strong>de</strong> Lima.<br />
Aulas enseñanza teórica<br />
para la<br />
Área<br />
aula <strong>de</strong>l<br />
Cantidad recibirán <strong>de</strong> capacitación alumnos que<br />
Aula 1 40.58 m2 31*<br />
Aula 2 27.82 m2 24*<br />
Aula 3 Taller Teórico<br />
– Práctico <strong>de</strong> Mecánica<br />
25.38 m2 20*<br />
*La cantidad <strong>de</strong> alumnos se indica consi<strong>de</strong>rando<br />
la capacidad y el mobiliario veri cado en la inspección<br />
ocular realizada.<br />
CIRCUITO DE MANEJO:<br />
- Manzana 287, Lote 1, Zona Villamar, Asociación <strong>de</strong><br />
Posesionarios y Resi<strong>de</strong>ntes Villas <strong>de</strong> Ancón (APREVIA),<br />
Distrito <strong>de</strong> Ancón, Provincia y Departamento <strong>de</strong> Lima.<br />
Plazo <strong>de</strong> Autorización: Cinco (5) años, computados<br />
a partir <strong>de</strong>l día siguiente <strong>de</strong> la publicación <strong>de</strong> la presente<br />
Resolución Directoral en el Diario O cial El Peruano.<br />
La Empresa, funcionará con la siguiente ota<br />
vehicular:<br />
Marca Mo<strong>de</strong>lo Clase Nº Chasis Nº <strong>de</strong> Motor Fab. Año Placa<br />
1 HYUNDAI ELANTRA<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
HYUNDAI<br />
TOYOTA<br />
YUEJIN<br />
H-1M/BUS<br />
COASTER<br />
NJ1063DAX<br />
DIMEX D16 19570<br />
6 SUGOY SUGOY<br />
AUTOMÓVIL<br />
(M1)<br />
CAMIONETA<br />
RURAL (M2)<br />
OMNIBUS<br />
(M3)<br />
CAMION<br />
(N2)<br />
CAMION<br />
(N3)<br />
VEHICULO<br />
MENOR<br />
(L5)<br />
KMHJF21RPWU595393 G4GRV341698 1997 C1J-664<br />
KMJWAH7HP9U113068 D4BH8074741 2008 A3C-568<br />
HDB510003735 1HD0120269 2001 VG-9576<br />
LNJXLPJ1XAK201861 B0106489 2010 C5E-801<br />
3AAC0C0R9XS006676 45859021 1999 A3H-939<br />
8W2BAYKUMAGCP0895 162FMJA<strong>14</strong>10934 2010 B2-6755
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462473<br />
HORARIO DE ATENCION:<br />
Lunes a Domingos <strong>de</strong> 08:00 a 21:30 horas.<br />
PROGRAMA DE ESTUDIOS.-<br />
Cursos generales:<br />
a) Enseñanza <strong>de</strong> las normas <strong>de</strong>l Reglamento Nacional<br />
<strong>de</strong> Tránsito.<br />
b) Técnicas <strong>de</strong> conducción a la <strong>de</strong>fensiva, lo que<br />
incluye las habilida<strong>de</strong>s y <strong>de</strong>strezas necesarias para<br />
la conducción <strong>de</strong> un vehículo correspondiente a la<br />
licencia <strong>de</strong> conducir por la que va a optar el postulante,<br />
consi<strong>de</strong>rando las distintas condiciones en la que <strong>de</strong>be<br />
operar, tales como: clima, tipo <strong>de</strong> camino, geografía, entre<br />
otros aspectos.<br />
c) Funcionamiento y mantenimiento <strong>de</strong>l vehículo<br />
motorizado que corresponda a la respectiva clasi cación<br />
<strong>de</strong> licencia <strong>de</strong> conducir.<br />
d) Sensibilización sobre acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> tránsito,<br />
que <strong>de</strong>be <strong>de</strong> incluir la información estadística sobre<br />
acci<strong>de</strong>ntalidad, los daños que estos ocasionan y la forma<br />
<strong>de</strong> prevenirlos así como la proyección fílmica o documental<br />
<strong>de</strong> casos sobre acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> tránsito y sus secuelas.<br />
e) Primeros auxilios y protocolo <strong>de</strong> actuación en casos<br />
<strong>de</strong> acci<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> tránsito.<br />
f) Mecánica automotriz básica.<br />
g) Normas sobre límites máximos permisibles <strong>de</strong><br />
emisiones <strong>de</strong> gases contaminantes en vehículos.<br />
Cursos especícos para realizar el servicio <strong>de</strong><br />
transporte <strong>de</strong> personas:<br />
a) Urbanidad y trato con el usuario.<br />
b) Principios <strong>de</strong> Salud ocupacional aplicados al<br />
transporte.<br />
c) Enseñanza <strong>de</strong> las normas <strong>de</strong> seguridad y calidad<br />
que regulan la prestación <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong> transporte <strong>de</strong><br />
personas.<br />
d) Enseñanza <strong>de</strong> las normas sobre clasi cación<br />
vehicular, características y requisitos técnicos vehiculares<br />
relativos a los vehículos <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong> transporte <strong>de</strong><br />
personas.<br />
e) Pesos y dimensiones vehiculares máximos<br />
permitidos para vehículos <strong>de</strong> transporte <strong>de</strong> personas,<br />
tolerancias en el pesaje, bonicaciones y régimen <strong>de</strong><br />
infracciones y sanciones por excesos en los pesos y<br />
dimensiones vehiculares.<br />
f) Mecánica Automotriz avanzada según la categoría<br />
<strong>de</strong>l vehículo que corresponda.<br />
g) Uso <strong>de</strong> la tecnología aplicable al transporte <strong>de</strong><br />
personas.<br />
Cursos especícos para realizar el transporte <strong>de</strong><br />
mercancías:<br />
a) Urbanidad y trato con el público.<br />
b) Principios <strong>de</strong> salud ocupacional aplicados al<br />
transporte.<br />
c) Enseñanza <strong>de</strong> las normas que regulan la prestación<br />
<strong>de</strong> los servicios <strong>de</strong> transporte <strong>de</strong> mercancías.<br />
d) Enseñanza <strong>de</strong> las normas básicas sobre<br />
clasicación vehicular; así como características y<br />
requisitos técnicos vehiculares relativos a los vehículos<br />
<strong>de</strong>l transporte <strong>de</strong> mercancías.<br />
e) Pesos y dimensiones vehiculares máximos<br />
permitidos para vehículos <strong>de</strong> transporte <strong>de</strong> mercancías,<br />
tolerancias en el pesaje, bonicaciones y régimen <strong>de</strong><br />
infracciones y sanciones por excesos en los pesos y<br />
dimensiones vehiculares.<br />
f) Manejo correcto <strong>de</strong> la carga.<br />
g) Mecánica Automotriz avanzada según la categoría<br />
<strong>de</strong>l vehículo que corresponda.<br />
h) Enseñanza <strong>de</strong> normas tributarias sobre el uso <strong>de</strong> la<br />
guía <strong>de</strong> remisión <strong>de</strong>l transportista.<br />
i) Uso <strong>de</strong> tecnología aplicable al transporte <strong>de</strong><br />
mercancías.<br />
Artículo Segundo.- La Empresa ESCUELA PERUANA<br />
DE CONDUCTORES INTEGRALES AMORETTI S.A.C.,<br />
autorizada para funcionar como Escuela <strong>de</strong> Conductores<br />
Integrales, está obligada a actualizar permanentemente<br />
la información propia <strong>de</strong> sus operaciones, a informar<br />
sobre sus activida<strong>de</strong>s y aplicar el Reglamento Nacional<br />
<strong>de</strong> Licencias <strong>de</strong> Conducir Vehículos Automotores y no<br />
Motorizados <strong>de</strong> Transporte Terrestre, así como las normas<br />
legales pertinentes.<br />
Artículo Tercero.- La Escuela autorizada impartirá los<br />
cursos con la siguiente plana docente:<br />
Cargo <strong>de</strong> Instrucción<br />
Docente a cargo<br />
Directora<br />
• Sara Herrera Hernán<strong>de</strong>z.<br />
Instructor Teórico <strong>de</strong> Tránsito • Maritza Aroni Yahuana.<br />
Instructor Práctico <strong>de</strong><br />
Manejo<br />
• Jose Elías Ñaupari Medrano.<br />
Instructor Teórico – Práctico<br />
<strong>de</strong> Mecánica<br />
• Williams Ángelo Vargas Alcarraz.<br />
Instructor Teórico Práctico en<br />
Primeros Auxilios<br />
• Gibson Manuel Chumbimuni Aguirre.<br />
• Cristina Eugenia Olivera Robles.<br />
Psicóloga<br />
• Abraham Juan Bravo Torres.<br />
Artículo Cuarto.- La Escuela autorizada <strong>de</strong>berá<br />
colocar en un lugar visible <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su local una copia<br />
<strong>de</strong> la presente Resolución Directoral, <strong>de</strong>biendo iniciar<br />
el servicio <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los sesenta (60) días calendario,<br />
computados a partir <strong>de</strong>l día siguiente <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong><br />
publicación <strong>de</strong> la presente Resolución Directoral en el<br />
Diario O cial El Peruano.<br />
Artículo Quinto.- La Escuela autorizada <strong>de</strong>berá<br />
presentar:<br />
a) En un plazo no mayor <strong>de</strong> sesenta (60) días<br />
calendario <strong>de</strong> obtenida la autorización como Escuela <strong>de</strong><br />
Conductores, su reglamento interno.<br />
b) En un plazo no mayor <strong>de</strong> treinta (30) días<br />
calendario <strong>de</strong> obtenida la autorización como Escuela <strong>de</strong><br />
Conductores, presentará el original <strong>de</strong> la Carta Fianza<br />
Bancaria, conforme lo señala el numeral 43.6 <strong>de</strong>l artículo<br />
43º <strong>de</strong> El Reglamento, bajo sanción <strong>de</strong> <strong>de</strong>clararse la<br />
nulidad <strong>de</strong> la Resolución Directoral <strong>de</strong> autorización.<br />
c) En un plazo no mayor <strong>de</strong> noventa (90) días<br />
calendario <strong>de</strong> publicada la Resolución Directoral que<br />
establece las características especiales <strong>de</strong>l circuito<br />
don<strong>de</strong> se realizarán las prácticas <strong>de</strong> manejo, presentará<br />
copia <strong>de</strong> la Póliza <strong>de</strong> Seguros <strong>de</strong> Responsabilidad Civil<br />
extracontractual a favor <strong>de</strong> terceros, conforme lo señala el<br />
literal e) numeral 43.4 <strong>de</strong>l artículo 43º <strong>de</strong> El Reglamento,<br />
bajo sanción <strong>de</strong> <strong>de</strong>clararse la nulidad <strong>de</strong> la Resolución<br />
Directoral <strong>de</strong> autorización.<br />
Artículo Sexto.- Disponer que ante el<br />
incumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones administrativas por<br />
parte <strong>de</strong> la Escuela, <strong>de</strong>l Representante Legal, y/o <strong>de</strong><br />
cualquier miembro <strong>de</strong> su plana docente, se aplicarán<br />
las sanciones administrativas establecidas en el<br />
Cuadro <strong>de</strong> Tipi cación, Cali cación <strong>de</strong> Infracciones<br />
e Imposición <strong>de</strong> Sanciones correspondientes, con la<br />
subsiguiente <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> suspensión o cancelación<br />
<strong>de</strong> la autorización, así como la ejecución <strong>de</strong> la Carta<br />
Fianza Bancaria emitida a favor <strong>de</strong> esta administración;<br />
sin perjuicio <strong>de</strong> las responsabilida<strong>de</strong>s civiles y penales<br />
que les pudiera correspon<strong>de</strong>r.<br />
Artículo Sétimo.- Remitir a la Superinten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong><br />
Transporte Terrestre <strong>de</strong> Personas, Carga y Mercancías<br />
- Sutran, copia <strong>de</strong> la presente Resolución Directoral para<br />
las acciones <strong>de</strong> control conforme a su competencia; y<br />
encargar a la Dirección <strong>de</strong> Circulación y Seguridad Vial, la<br />
ejecución <strong>de</strong> la presente Resolución Directoral.<br />
Artículo Octavo.- La presente Resolución<br />
Directoral surtirá efectos a partir <strong>de</strong>l día siguiente <strong>de</strong> su<br />
publicación en el Diario Oficial El Peruano, siendo <strong>de</strong><br />
cargo <strong>de</strong> la Escuela autorizada los gastos que origine<br />
su publicación. Asimismo, se publicará en la página<br />
web <strong>de</strong>l Ministerio la presente Resolución y el horario<br />
propuesto por la Escuela <strong>de</strong> Conductores ESCUELA<br />
PERUANA DE CONDUCTORES INTEGRALES<br />
AMORETTI S.A.C.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
JOSÉ LUIS QWISTGAARD SUÁREZ<br />
Director General (e)<br />
Dirección General <strong>de</strong> Transporte Terrestre<br />
761842-1
462474<br />
Modifican autorización contenida en<br />
la R.D. Nº 1582-2009-MTC/15 y sus<br />
ampliaciones, otorgada a BREVETES<br />
PERU S.A.C. para funcionar como<br />
Escuela <strong>de</strong> Conductores Integrales<br />
RESOLUCIÓN DIRECTORAL<br />
Nº 813-2012-MTC/15<br />
Lima, 27 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012<br />
VISTOS:<br />
Los Partes Diarios Nºs. 015993 y 015997, mediante<br />
los cuales la empresa <strong>de</strong>nominada BREVETES PERU<br />
S.A.C., solicita renuncia a las o cinas administrativas y<br />
aulas <strong>de</strong> enseñanza y otros;<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, mediante Resolución Directoral Nº 1582-<br />
2009-MTC/15, <strong>de</strong> fecha 20 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2009, se otorgó<br />
autorización a la empresa <strong>de</strong>nominada BREVETES<br />
PERU S.A.C., con RUC Nº 205<strong>14</strong>454<strong>14</strong>1, en a<strong>de</strong>lante La<br />
Escuela, para funcionar como Escuela <strong>de</strong> Conductores<br />
Integrales, a n <strong>de</strong> impartir los conocimientos teóricos<br />
– prácticos para conducir vehículos motorizados <strong>de</strong><br />
transporte terrestre, así como la formación orientada hacia<br />
la conducción responsable y segura, a los postulantes<br />
para obtener una licencia <strong>de</strong> conducir <strong>de</strong> la Clase A<br />
Categorías II y III y Clase B Categoría II-c; y mediante<br />
Resolución Directoral Nº 3786-2009-MTC/15 <strong>de</strong> fecha<br />
03 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2009, se autorizó a La Escuela para<br />
impartir los cursos <strong>de</strong> capacitación para obtener licencia<br />
<strong>de</strong> conducir <strong>de</strong> la Clase A Categoría I, en el local ubicado<br />
en Avenida Arenales 598, distrito <strong>de</strong> Jesús María, provincia<br />
y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Lima;<br />
Que, mediante Resolución Directoral Nº 420-2012-<br />
MTC/15 <strong>de</strong> fecha 26 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2012, se modi có la<br />
autorización contenida en la Resolución Directoral Nº<br />
1582-2009-MTC/15 y sus ampliaciones, quedando en los<br />
términos siguientes:<br />
- Local Principal:<br />
Avenida Arenales Nº 598, distrito <strong>de</strong> Jesús María,<br />
provincia y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Lima.<br />
- Aulas ampliadas:<br />
Calle José Salazar Nº 185, O cina Nº 301, tercer piso,<br />
urbanización Panamericana Norte, distrito <strong>de</strong> Los Olivos,<br />
<strong>de</strong>partamento y provincia <strong>de</strong> Lima (Resolución Directoral<br />
Nº 2153-2010-MTC/15).<br />
Calle Los Eucaliptos Nº 183, Urbanización Jardines<br />
Virú, segundo piso, distrito <strong>de</strong> Bellavista, provincia y<br />
<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong>l Callao (Resolución Directoral Nº 408-<br />
2011-MTC/15)<br />
Que, la Escuela <strong>de</strong> Conductores BREVETES PERÚ<br />
S.A.C., solicita renuncia a las ampliaciones <strong>de</strong> aulas<br />
para la enseñanza teórica y ocinas administrativas,<br />
materializadas con las Resoluciones Directorales Nºs.<br />
2153-2010-MTC/15 y 408-2011-MTC/15;<br />
Que, el numeral c) <strong>de</strong>l artículo 47º <strong>de</strong> El Reglamento,<br />
indica que: “La obligación <strong>de</strong> la Escuela es informar a la<br />
DGTT sobre cualquier modi cación <strong>de</strong> los términos <strong>de</strong> la<br />
resolución <strong>de</strong> autorización como Escuela <strong>de</strong> conductores,<br />
<strong>de</strong>biendo <strong>de</strong> ser el caso gestionar la modi cación <strong>de</strong><br />
la misma, o sobre cualquier información que <strong>de</strong>ba<br />
ser registrada en el Registro Nacional <strong>de</strong> Escuela <strong>de</strong><br />
Conductores”;<br />
Que, el literal c) <strong>de</strong>l artículo 63º <strong>de</strong> El Reglamento, señala:<br />
“Las autorizaciones concluyen por las siguientes causales:<br />
(…) c) Por renuncia <strong>de</strong> la autorización formulada por la<br />
persona jurídica autorizada, cuyo caso está surtirá efectos<br />
a los sesenta (60) días calendario <strong>de</strong> aprobada la solicitud<br />
<strong>de</strong> renuncia por la autoridad competente, sin embargo, la<br />
solicitante pi<strong>de</strong> renuncia a la ampliación <strong>de</strong> aulas y ocinas<br />
administrativas, mas no a la autorización para funcionar<br />
como Escuela <strong>de</strong> Conductores Integrales, materializada con<br />
Resolución Directoral Nº 1582-2009-MTC/15;<br />
Que, según lo establecido en el numeral 3 <strong>de</strong>l artículo<br />
75º <strong>de</strong> La Ley, señala que son <strong>de</strong>beres <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s<br />
NORMAS LEGALES<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
en los procedimientos “… encausar <strong>de</strong> o cio el<br />
procedimiento, cuando advierta cualquier error u omisión<br />
<strong>de</strong> los administrados, sin perjuicio <strong>de</strong> la actuación que le<br />
correspon<strong>de</strong> a ellos…”<br />
Que, en este caso la administración <strong>de</strong>be encausar<br />
<strong>de</strong> o cio el procedimiento, en el sentido que lo solicitado<br />
por BREVETES PERU S.A.C., implica una variación <strong>de</strong>l<br />
contenido <strong>de</strong> la Resolución <strong>de</strong> autorización, materializada<br />
con la Resolución Directoral Nº 1582-2009-MTC/15 y sus<br />
modi catorias;<br />
Que, el artículo 60º <strong>de</strong>l Reglamento Nacional <strong>de</strong><br />
Licencias <strong>de</strong> conducir Vehículos automotores y no<br />
motorizados <strong>de</strong> transporte terrestre, aprobado por Decreto<br />
Supremo Nº 040-2008-MTC, en a<strong>de</strong>lante El Reglamento,<br />
establece que “La autorización como Escuela <strong>de</strong><br />
Conductores, así como su modi cación, suspensión o<br />
caducidad, para surtir efectos jurídicos serán publicadas<br />
en el Diario O cial El Peruano”; asimismo, el primer<br />
párrafo <strong>de</strong>l artículo 61º <strong>de</strong> El Reglamento, dispone que<br />
“Proce<strong>de</strong> la solicitud <strong>de</strong> modi cación <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> La<br />
Escuela <strong>de</strong> Conductores cuando se produce la variación<br />
<strong>de</strong> alguno <strong>de</strong> sus contenidos indicados en el artículo 53º<br />
<strong>de</strong> El Reglamento…”;<br />
Que, en ese sentido, resulta necesario modicar los<br />
términos <strong>de</strong> la autorización otorgada mediante Resolución<br />
Directoral Nº 1582-2009-MTC/15.<br />
Que, por otro lado, la Escuela <strong>de</strong> Conductores<br />
BREVETES PERÚ S.A.C., quien tiene autorización en el<br />
local ubicado en el Jr. Antenor Orrego Nº 1992, Cercado<br />
<strong>de</strong> Lima, provincia y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Lima, solicita la<br />
modi cación <strong>de</strong> los términos <strong>de</strong> su autorización contenida<br />
en la Resolución Directoral Nº <strong>14</strong>49-2011-MTC/15, para<br />
el incremento <strong>de</strong> aulas <strong>de</strong>stinada a la enseñanza teórica<br />
y o cinas administrativas, en los locales ubicados en:<br />
Calle José Salazar Nº 185, <strong>de</strong>partamento 301, distrito<br />
<strong>de</strong> Los Olivos, provincia y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Lima y Calle<br />
Los Eucaliptos Nº 183, Urb. Jardines Virú, segundo piso,<br />
distrito <strong>de</strong> Bellavista, provincia y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong>l Callao,<br />
respectivamente;<br />
Que, el literal d) <strong>de</strong>l Art. 53º <strong>de</strong>l reglamento indica<br />
que “La Resolución <strong>de</strong> Autorización como Escuela <strong>de</strong><br />
Conductores contendrá lo siguiente:…d) Ubicación <strong>de</strong>l<br />
(los) establecimiento(s) <strong>de</strong> la Escuela <strong>de</strong> Conductores<br />
para la cual se otorga autorización,…”;<br />
Que, en tal sentido, resulta necesario dictar el<br />
acto administrativo respecto <strong>de</strong>l incremento <strong>de</strong> aulas<br />
<strong>de</strong> enseñanza para las clases teóricas y o cinas<br />
administrativas, <strong>de</strong>l local autorizado mediante Resolución<br />
Directoral Nº <strong>14</strong>49-2011-MTC/15 conforme a lo solicitado<br />
por la referida Escuela al haber cumplido con los requisitos<br />
establecidos en la normatividad vigente;<br />
Que, estando a lo opinado por la Dirección <strong>de</strong><br />
Circulación y Seguridad Vial, en el Informe Nº 123-<br />
2012-MTC/15.03.A.LEGAL.pvc, proce<strong>de</strong> emitir el acto<br />
administrativo correspondiente;<br />
Que, <strong>de</strong> conformidad a lo dispuesto en el Reglamento<br />
Nacional <strong>de</strong> Licencias <strong>de</strong> Conducir Vehículos Automotores<br />
y no Motorizados <strong>de</strong> Transporte Terrestre, aprobado por<br />
Decreto Supremo Nº 040-2008-MTC; la Ley Nº 27444 -<br />
Ley <strong>de</strong>l Procedimiento Administrativo General y la Ley Nº<br />
29370 - Ley <strong>de</strong> Organización y Funciones <strong>de</strong>l Ministerio<br />
<strong>de</strong> Transportes y Comunicaciones;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo Primero.- Modi car la autorización contenida<br />
en la Resolución Directoral Nº 1582-2009-MTC/15 y sus<br />
ampliaciones, quedando en los términos siguientes.<br />
Local Principal: Av. Arenales 598, distrito <strong>de</strong> Jesús<br />
María, provincia y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Lima.<br />
Artículo Segundo.- AUTORIZAR el incremento <strong>de</strong><br />
o cinas administrativas y aulas <strong>de</strong> enseñanza en Calle<br />
José Salazar Nº 185, <strong>de</strong>partamento 301, distrito <strong>de</strong> Los<br />
Olivos, provincia y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Lima, a la autorización<br />
otorgada a la empresa <strong>de</strong>nominada BREVETES PERU<br />
S.A.C., en su calidad como Escuela <strong>de</strong> Conductores<br />
Integrales, mediante la Resolución Directoral Nº <strong>14</strong>49-<br />
2011-MTC/15.<br />
Artículo Tercero.- AUTORIZAR el incremento <strong>de</strong><br />
o cinas administrativas y aulas <strong>de</strong> enseñanza en Calle<br />
Los Eucaliptos Nº 183, Urb. Jardines Virú, segundo piso,<br />
distrito <strong>de</strong> Bellavista, provincia y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong>l Callao,
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462475<br />
a la autorización otorgada a la empresa <strong>de</strong>nominada<br />
BREVETES PERU S.A.C., en su calidad como Escuela <strong>de</strong><br />
Conductores Integrales, mediante la Resolución Directoral<br />
Nº <strong>14</strong>49-2011-MTC/15.<br />
Artículo Cuarto.- Disponer que ante el incumplimiento<br />
<strong>de</strong> las obligaciones administrativas por parte <strong>de</strong> la<br />
Escuela, <strong>de</strong>l Representante Legal, y/o <strong>de</strong> cualquier<br />
miembro <strong>de</strong> su plana docente, se aplicarán las sanciones<br />
administrativas establecidas en el Cuadro <strong>de</strong> Tipi cación,<br />
Cali cación <strong>de</strong> Infracciones e Imposición <strong>de</strong> Sanciones<br />
correspondientes, con la subsiguiente <strong>de</strong>claración <strong>de</strong><br />
suspensión o cancelación <strong>de</strong> la autorización, así como la<br />
ejecución <strong>de</strong> la Carta Fianza Bancaria emitida a favor <strong>de</strong><br />
esta administración; sin perjuicio <strong>de</strong> las responsabilida<strong>de</strong>s<br />
civiles y penales que les pudiera correspon<strong>de</strong>r.<br />
Artículo Quinto.- Remitir a la Dirección <strong>de</strong><br />
Superinten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Transporte Terrestre <strong>de</strong> Personas,<br />
Carga y Mercancías – SUTRAN, copia <strong>de</strong> la presente<br />
Resolución Directoral para las acciones <strong>de</strong> control<br />
conforme a su competencia; así como encargar a la<br />
Dirección <strong>de</strong> Circulación y Seguridad Vial, la ejecución <strong>de</strong><br />
la presente Resolución Directoral.<br />
Artículo Séxto.- La presente Resolución Directoral<br />
surtirá efectos a partir <strong>de</strong>l día siguiente <strong>de</strong> su publicación<br />
en el diario ocial El Peruano, siendo <strong>de</strong> cargo <strong>de</strong><br />
BREVETES PERU S.A.C., los gastos que origine su<br />
publicación.<br />
la Explotación <strong>de</strong>l Terminal Norte Multipropósito, según se<br />
especi ca en el Anexo 3 <strong>de</strong>l Contrato;<br />
Que, <strong>de</strong> acuerdo con lo dispuesto en el Anexo 3 <strong>de</strong>l<br />
Contrato <strong>de</strong> Concesión, la APN establecerá la metodología<br />
para la medición <strong>de</strong> los niveles <strong>de</strong> servicio y productividad<br />
que <strong>de</strong>berá cumplir el Concesionario APM TERMINALS<br />
CALLAO S.A.;<br />
Que, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> este contexto es necesario aprobar la<br />
metodología para la medición <strong>de</strong> los niveles <strong>de</strong> servicio y<br />
productividad exigidos al Concesionario APM TERMINALS<br />
CALLAO S.A., <strong>de</strong> acuerdo con lo dispuesto en el Contrato<br />
<strong>de</strong> Concesión antes mencionado, cuyo cumplimiento será<br />
controlado por el Organismo Supervisor <strong>de</strong> la Inversión en<br />
Infraestructura <strong>de</strong> Transporte <strong>de</strong> Uso Público- OSITRAN,<br />
<strong>de</strong> acuerdo con lo dispuesto en el inciso c) <strong>de</strong> la Cláusula<br />
<strong>14</strong>.<strong>14</strong> <strong>de</strong>l Contrato <strong>de</strong> Concesión;<br />
Que, el numeral 2) <strong>de</strong>l artículo 7º <strong>de</strong>l Reglamento<br />
<strong>de</strong> Organización y Funciones <strong>de</strong> la Autoridad Portuaria<br />
Nacional, establece como una función <strong>de</strong>l Directorio <strong>de</strong><br />
la APN, ejercer las atribuciones <strong>de</strong> la Autoridad Portuaria<br />
Nacional, sobre la base <strong>de</strong> su sistema <strong>de</strong> funcionamiento,<br />
emitiendo las directivas y normativa necesaria;<br />
Que, mediante Acuerdo <strong>de</strong> Directorio Nº 1110-253-<br />
28/02/2012/D <strong>de</strong> fecha 28 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012, se aprobó<br />
la metodología para la medición <strong>de</strong> los niveles <strong>de</strong> servicio<br />
y productividad <strong>de</strong>l Terminal Norte Multipropósito <strong>de</strong>l<br />
Puerto <strong>de</strong>l Callao;<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
JOSÉ LUIS QWISTGAARD SUÁREZ<br />
Director General (e)<br />
Dirección General <strong>de</strong> Transporte Terrestre<br />
758919-1<br />
Aprueban Metodología para la<br />
Medición <strong>de</strong> los Niveles <strong>de</strong> Servicio<br />
y Productividad <strong>de</strong>l Terminal Norte<br />
Multipropósito <strong>de</strong>l Puerto <strong>de</strong>l Callao<br />
RESOLUCIÓN DE ACUERDO DE DIRECTORIO<br />
Nº 012-2012-APN/DIR<br />
Callao, 12 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
Visto, el Informe Ejecutivo Nº 244-2012-APN/DOMA<br />
<strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Operaciones y Medio Ambiente <strong>de</strong> la<br />
Autoridad Portuaria Nacional (APN) <strong>de</strong> fecha 20 <strong>de</strong> febrero<br />
<strong>de</strong>l 2012, mediante el cual se recomienda la aprobación<br />
<strong>de</strong> la Metodología para la Medición <strong>de</strong> los Niveles <strong>de</strong><br />
Servicio y Productividad <strong>de</strong>l Terminal Norte Multipropósito<br />
<strong>de</strong>l Puerto <strong>de</strong>l Callao;<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, el artículo 1º <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong>l Sistema Portuario<br />
Nacional, Ley Nº 27943, establece que dicha Ley, tiene<br />
como objeto y nalidad regular las activida<strong>de</strong>s y servicios<br />
en los terminales, infraestructuras e instalaciones<br />
ubicados en los puertos marítimos, uviales y lacustres,<br />
tanto los <strong>de</strong> iniciativa, gestión y prestación pública, como<br />
privados, y todo lo que atañe y conforma el Sistema<br />
Portuario Nacional;<br />
Que, <strong>de</strong> conformidad con lo dispuesto en los incisos<br />
j) y o) <strong>de</strong>l artículo 24º <strong>de</strong> la mencionada ley, correspon<strong>de</strong><br />
a la APN establecer las normas técnico - operativas para<br />
el <strong>de</strong>sarrollo y la prestación <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s y servicios<br />
portuarios, acor<strong>de</strong> con los principios <strong>de</strong> transparencia y<br />
libre competencia, así como establecer las normas para<br />
mejorar la calidad total <strong>de</strong>l Sistema Portuario Nacional;<br />
Que, con fecha 11 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2011, se suscribió el<br />
Contrato <strong>de</strong> Concesión <strong>de</strong>l Terminal Norte Multipropósito<br />
en el Terminal Portuario <strong>de</strong>l Callao, entre el Estado <strong>de</strong><br />
la República <strong>de</strong>l Perú, representado por el Ministerio <strong>de</strong><br />
Transportes y Comunicaciones, a través <strong>de</strong> la APN, y el<br />
Concesionario APM TERMINALS CALLAO S.A.;<br />
Que, en el referido Contrato <strong>de</strong> Concesión, se ha<br />
establecido en la Cláusula 1.23.72, que los “Niveles<br />
<strong>de</strong> Servicio y Productividad” son aquellos indicadores<br />
mínimos <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong> servicio y <strong>de</strong> capacidad que la<br />
sociedad concesionaria <strong>de</strong>berá lograr y mantener durante<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo 1º.- Aprobar la Metodología para la Medición<br />
<strong>de</strong> los Niveles <strong>de</strong> Servicio y Productividad <strong>de</strong>l Terminal<br />
Norte Multipropósito <strong>de</strong>l Puerto <strong>de</strong>l Callao, que se anexa<br />
a la presente Resolución.<br />
Artículo 2º.- La presente Resolución entrará en<br />
vigencia al día siguiente <strong>de</strong> su aprobación.<br />
Artículo 3º.- Publicar en el Portal Electrónico <strong>de</strong> la<br />
Autoridad Portuaria Nacional el Anexo I <strong>de</strong> la presente<br />
Resolución.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
FRANK BOYLE ALVARADO<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Directorio<br />
Autoridad Portuaria Nacional<br />
763019-1<br />
AGENCIA PERUANA DE<br />
!"( %&'#()(<br />
COOPERACION INTERNACIONAL<br />
Designan Jefe <strong>de</strong> la Oficina General <strong>de</strong><br />
Administración <strong>de</strong> la Agencia Peruana<br />
<strong>de</strong> Cooperación Internacional (APCI)<br />
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA<br />
N° 030-2012/APCI-DE<br />
Mira ores, 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
VISTA: La carta s/n, <strong>de</strong> fecha 12 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012,<br />
remitida por la señora ingeniera Rosa Elena Escobedo<br />
Rosales, Jefa <strong>de</strong> la O cina General <strong>de</strong> Administración a la<br />
Dirección Ejecutiva <strong>de</strong> la Agencia Peruana <strong>de</strong> Cooperación<br />
Internacional (APCI);<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, la Agencia Peruana <strong>de</strong> Cooperación Internacional<br />
(APCI), es el ente rector <strong>de</strong> la cooperación técnica<br />
internacional responsable <strong>de</strong> conducir, programar,<br />
organizar, priorizar y supervisar la cooperación<br />
internacional no reembolsable, que se gestiona a través<br />
<strong>de</strong>l Estado y que proviene <strong>de</strong> fuentes <strong>de</strong>l exterior <strong>de</strong><br />
carácter público y/o privado, en función <strong>de</strong> la política<br />
nacional <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> conformidad con lo establecido
462476<br />
en la Ley <strong>de</strong> Creación <strong>de</strong> la APCI, Ley Nº 27692 y sus<br />
normas modicatorias;<br />
Que, el artículo 5º <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> Organización<br />
y Funciones <strong>de</strong> la APCI, aprobado mediante Decreto<br />
Supremo N° 028-2007-RE prevé <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la estructura<br />
orgánica <strong>de</strong> la APCI a la Ocina General <strong>de</strong> Administración<br />
como órgano <strong>de</strong> apoyo;<br />
Que, mediante Resolución Directoral Ejecutiva Nº<br />
112-2011/APCI-DE, se <strong>de</strong>signó a la señora ingeniera<br />
Rosa Elena Escobedo Rosales como Jefa <strong>de</strong> la referida<br />
O cina;<br />
Que, mediante documento <strong>de</strong> Vista, la citada<br />
funcionaria ha presentado renuncia al cargo <strong>de</strong> Jefa <strong>de</strong> la<br />
O cina General <strong>de</strong> Administración <strong>de</strong> la APCI;<br />
Que, por lo expuesto, resulta necesario aceptar la<br />
renuncia presentada, así como <strong>de</strong>signar a su reemplazo;<br />
Con la visación <strong>de</strong> la Ocina <strong>de</strong> Asesoría Jurídica y;<br />
En uso <strong>de</strong> las faculta<strong>de</strong>s conferidas por la Ley Nº<br />
27692, Ley <strong>de</strong> Creación <strong>de</strong> la APCI y sus modi catorias,<br />
el Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones <strong>de</strong> la APCI,<br />
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 028-2007-RE y<br />
sus modi catorias, en concordancia con la Ley Nº 27594<br />
– Ley que regula la participación <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo en el<br />
nombramiento y <strong>de</strong>signación <strong>de</strong> Funcionarios Públicos.<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo 1º.- Aceptar la renuncia formulada por la<br />
señora ingeniera Rosa Elena Escobedo Rosales, como<br />
Jefa <strong>de</strong> la Ocina General <strong>de</strong> Administración <strong>de</strong> la Agencia<br />
Peruana <strong>de</strong> Cooperación Internacional (APCI), dándole<br />
las gracias por los servicios prestados.<br />
Artículo 2º.- Disponer se proceda a la entrega <strong>de</strong>l<br />
cargo conforme a los procedimientos y plazos <strong>de</strong> Ley.<br />
Artículo 3º.- Designar al señor ingeniero Jorge<br />
Perlacios Velásquez, como Jefe <strong>de</strong> la Ocina General <strong>de</strong><br />
Administración <strong>de</strong> la Agencia Peruana <strong>de</strong> Cooperación<br />
Internacional (APCI).<br />
Artículo 4º.- Remitir copia <strong>de</strong> la presente<br />
Resolución Directoral Ejecutiva a la O cina General <strong>de</strong><br />
Administración, así como a los interesados, para las<br />
acciones correspondientes.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
LUIS HUMBERTO OLIVERA CÁRDENAS<br />
Director Ejecutivo<br />
763650-1<br />
SUPERINTENDENCIA NACIONAL<br />
DE BIENES ESTATALES<br />
Designan Jefa <strong>de</strong> la Oficina <strong>de</strong><br />
Administración y Finanzas <strong>de</strong> la SBN<br />
RESOLUCIÓN Nº 033-2012/SBN<br />
San Isidro, 12 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, se encuentra vacante el cargo <strong>de</strong> con anza <strong>de</strong><br />
Jefe <strong>de</strong> la Ocina <strong>de</strong> Administración y Finanzas <strong>de</strong> la<br />
Superinten<strong>de</strong>ncia Nacional <strong>de</strong> Bienes Estatales;<br />
Que, en tal sentido es necesario <strong>de</strong>signar al profesional<br />
que ocupará el referido cargo;<br />
Con el visado <strong>de</strong> la Secretaría General y la O cina <strong>de</strong><br />
Asesoría Jurídica, y;<br />
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 3º <strong>de</strong><br />
la Ley Nº 27594 y en uso <strong>de</strong> la atribución conferida por el<br />
inciso k) <strong>de</strong>l artículo 11º <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> Organización<br />
y Funciones <strong>de</strong> la Superinten<strong>de</strong>ncia Nacional <strong>de</strong> Bienes<br />
Estatales – SBN, aprobado por el Decreto Supremo Nº<br />
016-2010-VIVIENDA;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo Único.- Designar a partir <strong>de</strong>l <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong><br />
2012, a la señorita ANGELA BONILLA CAIRO en el cargo<br />
NORMAS LEGALES<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
<strong>de</strong> Jefa <strong>de</strong> la Ocina <strong>de</strong> Administración y Finanzas <strong>de</strong> la<br />
Superinten<strong>de</strong>ncia Nacional <strong>de</strong> Bienes Estatales.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
SONIA MARIA CORDERO VASQUEZ<br />
Superinten<strong>de</strong>nte<br />
763095-1<br />
ORGANISMO SUPERVISOR<br />
%&'#()(%!*&(<br />
DE LA INVERSION EN<br />
ENERGIA Y MINERIA<br />
Suspen<strong>de</strong>n exigibilidad <strong>de</strong> obligaciones<br />
contenidas en el Procedimiento <strong>de</strong><br />
Entrega <strong>de</strong> Información <strong>de</strong> Precios<br />
<strong>de</strong> Combustibles Derivados <strong>de</strong><br />
Hidrocarburos (PRICE), en tanto<br />
permanezca el Estado <strong>de</strong> Emergencia<br />
<strong>de</strong>cretado en diversas zonas, respecto<br />
<strong>de</strong> las unida<strong>de</strong>s operativas ubicadas en<br />
las mismas<br />
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO<br />
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA<br />
INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA<br />
OSINERGMIN Nº 043-2012-OS/CD<br />
Lima, 5 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
VISTO:<br />
El Memorando Nº GFHL-ALHL-487-2012, <strong>de</strong> la<br />
Gerencia <strong>de</strong> Fiscalización <strong>de</strong> Hidrocarburos Líquidos, por<br />
el que se solicita la suspensión <strong>de</strong> la exigibilidad <strong>de</strong> las<br />
obligaciones contenidas en el Procedimiento <strong>de</strong> Entrega<br />
<strong>de</strong> Información <strong>de</strong> Precios <strong>de</strong> Combustibles Derivados <strong>de</strong><br />
Hidrocarburos (PRICE), ante los <strong>de</strong>sastres naturales que<br />
vienen sucediendo en el país.<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, <strong>de</strong> acuerdo a lo establecido en el literal c)<br />
<strong>de</strong>l artículo 3º <strong>de</strong> la Ley Nº 27332, Ley Marco <strong>de</strong> los<br />
Organismos Reguladores <strong>de</strong> la Inversión Privada en los<br />
Servicios Públicos, la función normativa <strong>de</strong> los Organismos<br />
Reguladores, entre ellos, OSINERGMIN, compren<strong>de</strong> la<br />
facultad exclusiva <strong>de</strong> dictar, entre otros, en el ámbito y<br />
en materia <strong>de</strong> su competencia, los reglamentos <strong>de</strong> los<br />
procedimientos a su cargo y otras normas <strong>de</strong> carácter<br />
general;<br />
Que, según lo dispuesto en el artículo 22º <strong>de</strong>l<br />
Reglamento General <strong>de</strong> OSINERGMIN, aprobado<br />
mediante Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM, la función<br />
normativa <strong>de</strong> carácter general es ejercida <strong>de</strong> manera<br />
exclusiva por el Consejo Directivo <strong>de</strong> OSINERGMIN a<br />
través <strong>de</strong> resoluciones;<br />
Que, en ese sentido, a través <strong>de</strong> la Resolución <strong>de</strong><br />
Consejo Directivo Nº 394-2005-OS/CD y modi catorias<br />
se aprobó el Procedimiento <strong>de</strong> Entrega <strong>de</strong> Información<br />
<strong>de</strong> Precios <strong>de</strong> Combustibles Derivados <strong>de</strong> Hidrocarburos<br />
(PRICE), por el cual cada agente <strong>de</strong>be registrar las listas<br />
<strong>de</strong> precios vigentes para todos los combustibles <strong>de</strong>rivados<br />
<strong>de</strong> los hidrocarburos que comercialicen, las cuales serán<br />
actualizadas cada vez que se registre alguna modi cación,<br />
el mismo día <strong>de</strong>l cambio; asimismo, <strong>de</strong>be publicar las listas<br />
<strong>de</strong> precios en los medios que utilizan para comercializar<br />
sus productos y en lugar visible para los consumidores <strong>de</strong><br />
su establecimiento;<br />
Que, <strong>de</strong> otro lado, mediante Decreto Supremo Nº 003-<br />
2012-PCM publicado el 04 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2012 en el Diario
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462477<br />
O cial El Peruano, se prorrogó por el término <strong>de</strong> sesenta<br />
(60) días, a partir <strong>de</strong>l 07 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2012, el Estado<br />
<strong>de</strong> Emergencia en la cuenca <strong>de</strong> la Laguna Palcacocha,<br />
ubicada en la provincia <strong>de</strong> Huaraz, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />
Ancash, por peligro <strong>de</strong> inminente aluvión;<br />
Que, a través <strong>de</strong>l Decreto Supremo Nº 005-2012-<br />
PCM publicado el 05 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2012 en el Diario<br />
O cial El Peruano, se prorrogó por el término <strong>de</strong> sesenta<br />
(60) días calendario, contados a partir <strong>de</strong>l 12 <strong>de</strong> enero<br />
<strong>de</strong> 2012, el Estado <strong>de</strong> Emergencia en los Balnearios <strong>de</strong><br />
Las Delicias, Buenos Aires y Huanchaco, ubicados en los<br />
distritos <strong>de</strong> Moche, Víctor Larco Herrera y Huanchaco,<br />
respectivamente, <strong>de</strong> la provincia <strong>de</strong> Trujillo, <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> La Libertad, para la ejecución <strong>de</strong> acciones inmediatas<br />
<strong>de</strong>stinadas a la reducción y minimización <strong>de</strong> los riesgos<br />
existentes en las zonas afectadas;<br />
Que, mediante Decreto Supremo Nº 006-2012-PCM<br />
publicado el 05 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2012 en el Diario O cial<br />
El Peruano, se prorrogó por el término <strong>de</strong> sesenta (60)<br />
días calendario, contados a partir <strong>de</strong>l 06 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong><br />
2012, el Estado <strong>de</strong> Emergencia en el Centro Poblado<br />
<strong>de</strong> Cachi Baja, en el distrito <strong>de</strong> Huando, provincia <strong>de</strong><br />
Huancavelica, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Huancavelica, para<br />
la ejecución <strong>de</strong> acciones inmediatas <strong>de</strong>stinadas a la<br />
reducción y minimización <strong>de</strong> los riesgos existentes en la<br />
zona afectada;<br />
Que, a través <strong>de</strong>l Decreto Supremo Nº 008-2012-PCM<br />
publicado el 03 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012 en el Diario O cial El<br />
Peruano, se <strong>de</strong>claró el Estado <strong>de</strong> Emergencia en el Centro<br />
Poblado <strong>de</strong> Cuenca, en el distrito <strong>de</strong> Cuenca, provincia<br />
<strong>de</strong> Huancavelica, en el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Huancavelica,<br />
por el plazo <strong>de</strong> sesenta (60) días calendario, para<br />
la ejecución <strong>de</strong> acciones inmediatas <strong>de</strong>stinadas a la<br />
reducción y minimización <strong>de</strong> los riesgos existentes en la<br />
zona afectada;<br />
Que, mediante Decreto Supremo Nº 009-2012-PCM<br />
publicado el 03 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012 en el Diario O cial<br />
El Peruano, se <strong>de</strong>claró el Estado <strong>de</strong> Emergencia en el<br />
distrito <strong>de</strong> Ica, provincia y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Ica, por el<br />
plazo <strong>de</strong> sesenta (60) días calendario, para la ejecución<br />
<strong>de</strong> acciones inmediatas <strong>de</strong>stinadas a la atención <strong>de</strong> la<br />
emergencia y rehabilitación <strong>de</strong> las zonas afectadas;<br />
Que, a través <strong>de</strong>l Decreto Supremo Nº 011-2012-<br />
PCM publicado el 11 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012 en el Diario<br />
O cial El Peruano, se <strong>de</strong>claró el Estado <strong>de</strong> Emergencia<br />
en el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Arequipa, por el plazo <strong>de</strong> sesenta<br />
(60) días calendario, para la ejecución <strong>de</strong> medidas<br />
<strong>de</strong> excepción inmediatas necesarias <strong>de</strong>stinadas a la<br />
atención <strong>de</strong> la emergencia y rehabilitación <strong>de</strong> las zonas<br />
afectadas;<br />
Que, mediante Decreto Supremo Nº 012-2012-PCM<br />
publicado el 12 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012 en el Diario O cial<br />
El Peruano, se prorrogó por el término <strong>de</strong> sesenta (60)<br />
días calendario, a partir <strong>de</strong>l 13 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012, el<br />
Estado <strong>de</strong> Emergencia en el Cerro Pucruchacra, ubicado<br />
en el Distrito <strong>de</strong> San Mateo <strong>de</strong> Huanchor, provincia <strong>de</strong><br />
Huarochirí, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Lima, <strong>de</strong>clarado mediante el<br />
Decreto Supremo Nº 095-2011-PCM;<br />
Que, a través <strong>de</strong>l Decreto Supremo Nº 013-2012-PCM<br />
publicado el 18 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012 en el Diario O cial<br />
El Peruano, se <strong>de</strong>claró el Estado <strong>de</strong> Emergencia en<br />
las provincias <strong>de</strong> Yauyos, Cañete, Cajatambo, Huaura,<br />
Huarochirí, Barranca y Pativilca <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />
Lima, pertenecientes a la Región Lima Provincias, por el<br />
plazo <strong>de</strong> sesenta (60) días calendario, para la ejecución<br />
<strong>de</strong> medidas <strong>de</strong> excepción inmediatas y necesarias<br />
<strong>de</strong>stinadas a la atención <strong>de</strong> la emergencia y rehabilitación<br />
<strong>de</strong> las zonas afectadas;<br />
Que, mediante Decreto Supremo Nº 0<strong>14</strong>-2012-PCM<br />
publicado el 18 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012 en el Diario O cial<br />
El Peruano, se <strong>de</strong>claró el Estado <strong>de</strong> Emergencia en el<br />
distrito <strong>de</strong> Iñapari, provincia <strong>de</strong> Tahuamanú, <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> Madre <strong>de</strong> Dios, por el plazo <strong>de</strong> sesenta (60) días<br />
calendario, para la ejecución <strong>de</strong> medidas <strong>de</strong> excepción<br />
inmediatas y necesarias <strong>de</strong>stinadas a la atención <strong>de</strong> la<br />
emergencia y rehabilitación <strong>de</strong> las zonas afectadas;<br />
Que, mediante Decreto Supremo Nº 015-2012-PCM<br />
publicado el 18 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012 en el Diario O cial<br />
El Peruano, se <strong>de</strong>claró el Estado <strong>de</strong> Emergencia en las<br />
provincias <strong>de</strong> Huaraz, Carhuaz, Corongo, Huarmey,<br />
Huaylas, Pallasca, Pomabamba, Casma, Sihuas, Hauri<br />
y Del Santa, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Ancash, por el plazo <strong>de</strong><br />
sesenta (60) días calendario, para la ejecución <strong>de</strong> medidas<br />
<strong>de</strong> excepción inmediatas y necesarias <strong>de</strong>stinadas a la<br />
atención <strong>de</strong> la emergencia y rehabilitación <strong>de</strong> las zonas<br />
afectadas;<br />
Que, a través <strong>de</strong>l Decreto Supremo Nº 016-2012-<br />
PCM publicado el 26 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012 en el Diario<br />
O cial El Peruano, se <strong>de</strong>claró el Estado <strong>de</strong> Emergencia<br />
en la provincia <strong>de</strong> Lucanas y en los distritos <strong>de</strong> Ayna,<br />
San Francisco, San Miguel, Santa Rosa, Tambo, Anco y<br />
Samugari-Palmapampa, en la provincia <strong>de</strong> La Mar y los<br />
distritos <strong>de</strong> Ayahuanco, Llochegua y Sivia en la provincia<br />
<strong>de</strong> Huanta, en el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Ayacucho, por el<br />
plazo <strong>de</strong> sesenta (60) días calendario, para la ejecución<br />
<strong>de</strong> medidas <strong>de</strong> excepción inmediatas y necesarias<br />
<strong>de</strong>stinadas a la atención <strong>de</strong> la emergencia y rehabilitación<br />
<strong>de</strong> las zonas afectadas;<br />
Que, mediante Decreto Supremo Nº 017-2012-PCM<br />
publicado el 26 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012 en el Diario O cial<br />
El Peruano, se <strong>de</strong>claró el Estado <strong>de</strong> Emergencia en<br />
las provincias <strong>de</strong> Huancavelica, Angaraes, Tayacaja,<br />
Castrovirreyna, Acobamba y Churcampa, <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> Huancavelica, por el plazo <strong>de</strong> sesenta (60) días<br />
calendario, para la ejecución <strong>de</strong> medidas <strong>de</strong> excepción<br />
inmediatas y necesarias <strong>de</strong>stinadas a la atención <strong>de</strong> la<br />
emergencia y rehabilitación <strong>de</strong> las zonas afectadas;<br />
Que, a través <strong>de</strong>l Decreto Supremo Nº 018-2012-<br />
PCM publicado el 26 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012 en el Diario<br />
O cial El Peruano, se <strong>de</strong>claró el Estado <strong>de</strong> Emergencia<br />
en las provincias <strong>de</strong> El Collao, Carabaya, Chucuito, San<br />
Román, Yunguyo, Lampa, Azángaro y Huancané en el<br />
<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Puno, por el plazo <strong>de</strong> sesenta (60) días<br />
calendario, para la ejecución <strong>de</strong> medidas <strong>de</strong> excepción<br />
inmediatas y necesarias <strong>de</strong>stinadas a la atención <strong>de</strong> la<br />
emergencia y rehabilitación <strong>de</strong> las zonas afectadas;<br />
Que, <strong>de</strong>be tenerse presente que la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong>l<br />
Estado <strong>de</strong> Emergencia trae como consecuencia que los<br />
responsables <strong>de</strong> las unida<strong>de</strong>s supervisadas no puedan<br />
acce<strong>de</strong>r a<strong>de</strong>cuadamente a los medios informáticos<br />
necesarios para el registro oportuno <strong>de</strong> los precios vigentes<br />
<strong>de</strong> los combustibles <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> los hidrocarburos que<br />
comercialicen;<br />
Que, en tal sentido resulta necesario suspen<strong>de</strong>r<br />
la exigibilidad <strong>de</strong> las obligaciones contenidas en el<br />
Procedimiento <strong>de</strong> Entrega <strong>de</strong> Información <strong>de</strong> Precios <strong>de</strong><br />
Combustibles Derivados <strong>de</strong> Hidrocarburos (PRICE), en<br />
las zonas <strong>de</strong>claradas en Estado <strong>de</strong> Emergencia;<br />
Que, asimismo, consi<strong>de</strong>rando las mejoras continuas<br />
que se realizan a los sistemas <strong>de</strong> información, resulta<br />
necesario <strong>de</strong>legar a la Gerencia General la facultad <strong>de</strong><br />
aprobar y modi car formatos para el registro <strong>de</strong> precios,<br />
así como cronogramas o plazos para la aplicación <strong>de</strong> los<br />
mismos y exigibilidad <strong>de</strong> las obligaciones contenidas en<br />
el Procedimiento <strong>de</strong> Entrega <strong>de</strong> Información <strong>de</strong> Precios<br />
<strong>de</strong> Combustibles Derivados <strong>de</strong> Hidrocarburos (PRICE),<br />
aprobado por Resolución <strong>de</strong> Consejo Directivo Nº 394-<br />
2005-OS/CD y modi catorias, así como las disposiciones<br />
técnico-operativas que resulten necesarias;<br />
Que, adicionalmente, conforme a lo dispuesto en el<br />
último párrafo <strong>de</strong>l artículo 25º <strong>de</strong>l Reglamento General<br />
<strong>de</strong> OSINERGMIN aprobado por Decreto Supremo Nº<br />
054-2001-PCM, se exceptúan <strong>de</strong> la prepublicación los<br />
reglamentos consi<strong>de</strong>rados <strong>de</strong> urgencia; expresándose las<br />
razones que fundamentan dicha excepción;<br />
Que, en el presente caso se requiere con urgencia<br />
suspen<strong>de</strong>r la exigibilidad <strong>de</strong> las obligaciones contenidas<br />
en el Procedimiento <strong>de</strong> Entrega <strong>de</strong> Información <strong>de</strong> Precios<br />
<strong>de</strong> Combustibles Derivados <strong>de</strong> Hidrocarburos (PRICE),<br />
ante los <strong>de</strong>sastres naturales que vienen sucediendo<br />
en el país y que limitan a los titulares <strong>de</strong> las unida<strong>de</strong>s<br />
operativas ubicadas en las zonas <strong>de</strong>claradas en Estado<br />
<strong>de</strong> Emergencia, el registro <strong>de</strong> los precios vigentes <strong>de</strong><br />
los combustibles <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> los hidrocarburos que<br />
comercializan;<br />
Que, por las razones antes mencionadas, <strong>de</strong>be<br />
exceptuarse la modi catoria que se aprueba con la<br />
presente resolución <strong>de</strong>l requisito <strong>de</strong> la prepublicación<br />
en el Diario O cial El Peruano por la urgencia <strong>de</strong> su<br />
promulgación;<br />
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Marco <strong>de</strong><br />
los Organismos Reguladores <strong>de</strong> la Inversión Privada en<br />
los Servicios Públicos, Ley Nº 27332 y por el literal c) <strong>de</strong>l<br />
artículo 23º <strong>de</strong>l Reglamento General <strong>de</strong> OSINERGMIN<br />
aprobado por el Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM; y,<br />
Con la opinión favorable <strong>de</strong> la Gerencia General,<br />
Gerencia Legal y <strong>de</strong> la Gerencia <strong>de</strong> Fiscalización <strong>de</strong><br />
Hidrocarburos Líquidos.
462478<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo 1º.- Suspen<strong>de</strong>r la exigibilidad <strong>de</strong> las<br />
obligaciones contenidas en el Procedimiento <strong>de</strong> Entrega<br />
<strong>de</strong> Información <strong>de</strong> Precios <strong>de</strong> Combustibles Derivados<br />
<strong>de</strong> Hidrocarburos (PRICE) aprobado por Resolución<br />
<strong>de</strong> Consejo Directivo Nº 394-2005-OS/CD, en tanto<br />
permanezca el Estado <strong>de</strong> Emergencia <strong>de</strong>clarado y<br />
prorrogado a través <strong>de</strong> los Decretos Supremos Nºs.<br />
003-2012-PCM, 005-2012-PCM, 006-2012-PCM, 008-<br />
2012-PCM, 009-2012-PCM, 011-2012-PCM, 012-2012-<br />
PCM, 013-2012-PCM, 0<strong>14</strong>-2012-PCM, 015-2012-PCM,<br />
016-2012-PCM, 017-2012-PCM y 018-2012-PCM,<br />
respecto <strong>de</strong> las unida<strong>de</strong>s operativas ubicadas en la zonas<br />
comprendidas en dichos dispositivos normativos.<br />
Artículo 2º.- Delegar a la Gerencia General la facultad<br />
<strong>de</strong> aprobar y modicar formatos para el registro <strong>de</strong> precios,<br />
así como cronogramas o plazos para la aplicación <strong>de</strong> los<br />
mismos y exigibilidad <strong>de</strong> las obligaciones contenidas en<br />
el Procedimiento <strong>de</strong> Entrega <strong>de</strong> Información <strong>de</strong> Precios<br />
<strong>de</strong> Combustibles Derivados <strong>de</strong> Hidrocarburos (PRICE),<br />
aprobado por Resolución <strong>de</strong> Consejo Directivo Nº 394-<br />
2005-OS/CD y modicatorias, así como las disposiciones<br />
técnico-operativas que resulten necesarias.<br />
Artículo 3º.- Autorizar la publicación <strong>de</strong> la presente<br />
resolución en el Diario Ocial El Peruano, así como en<br />
el portal electrónico <strong>de</strong> OSINERGMIN (www.osinergmin.<br />
gob.pe) y en el Portal <strong>de</strong>l Estado Peruano (www.peru.gob.<br />
pe).<br />
ALFREDO DAMMERT LIRA<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo Directivo<br />
763084-1<br />
NORMAS LEGALES<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
Aduaneros y la Piratería al señor Rafael Eduardo García<br />
Melgar, Superinten<strong>de</strong>nte Nacional Adjunto <strong>de</strong> Aduanas.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
TANIA QUISPE MANSILLA<br />
Superinten<strong>de</strong>nte Nacional<br />
CONSEJO EJECUTIVO<br />
#&*<br />
763263-1!#<br />
DEL PODER JUDICIAL<br />
Sancionan con <strong>de</strong>stitución a Secretario<br />
Judicial <strong>de</strong> la Corte Superior <strong>de</strong> Justicia<br />
<strong>de</strong> Arequipa<br />
INVESTIGACIÓN Nº 459-2008-AREQUIPA<br />
Lima, diecisiete <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> dos mil doce.-<br />
VISTA:<br />
La Investigación número cuatrocientos cincuenta<br />
y nueve guión dos mil ocho guión Arequipa seguida<br />
contra CARLOS ELVIS ÁLVAREZ ARIAS, en su actuación como<br />
Secretario Judicial <strong>de</strong> la Corte Superior <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong><br />
La Arequipa, a mérito <strong>de</strong> la propuesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>stitución<br />
formulada por la Jefatura <strong>de</strong> la O cina <strong>de</strong> Control <strong>de</strong> la<br />
Magistratura <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial, mediante resolución<br />
número ciento sesenta con fecha quince <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> dos<br />
mil once, <strong>de</strong> fojas ciento sesenta.<br />
CONSIDERANDO:<br />
SUPERINTENDENCIA<br />
( ( #&*#+&( '# %&'#()("<br />
NACIONAL DE ADUANAS Y DE<br />
ADMINISTRACION TRIBUTARIA<br />
Designan representante <strong>de</strong> la SUNAT<br />
ante la Comisión <strong>de</strong> Lucha contra los<br />
Delitos Aduaneros y la Piratería<br />
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA<br />
Nº 052-2012/SUNAT<br />
Lima, 12 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que mediante la Ley Nº 27595, modicada por las<br />
Leyes Nºs. 28289 y 29013, se creó la Comisión <strong>de</strong> Lucha<br />
contra los Delitos Aduaneros y la Piratería;<br />
Que la referida Comisión está conformada entre<br />
otros, por el Superinten<strong>de</strong>nte Nacional <strong>de</strong> Administración<br />
Tributaria o su representante con rango <strong>de</strong> Superinten<strong>de</strong>nte<br />
Adjunto;<br />
Que por lo expuesto, resulta necesario <strong>de</strong>signar a<br />
la persona que representará a la SUNAT en la citada<br />
Comisión;<br />
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27595 y<br />
modi catorias, y en uso <strong>de</strong> las faculta<strong>de</strong>s conferidas por el<br />
inciso u) <strong>de</strong>l artículo 19º <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> Organización y<br />
Funciones <strong>de</strong> la Superinten<strong>de</strong>ncia Nacional <strong>de</strong> Aduanas y<br />
<strong>de</strong> Administración Tributaria, aprobado mediante Decreto<br />
Supremo Nº 115-2002-PCM modi cado por Decreto<br />
Supremo Nº 029-2012-EF;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo Único.- Designar como representante <strong>de</strong><br />
la SUNAT ante la Comisión <strong>de</strong> Lucha contra los Delitos<br />
Primero. Que la imputación fáctica se circunscribe<br />
a que el servidor judicial Carlos Elvis Álvarez Arias fue<br />
con<strong>de</strong>nado por <strong>de</strong>lito doloso, Delito <strong>de</strong> Corrupción <strong>de</strong><br />
Funcionarios, en la modalidad <strong>de</strong> Cohecho Propio.<br />
Segundo. Que el investigado fue <strong>de</strong>clarado rebel<strong>de</strong><br />
mediante resolución <strong>de</strong> fojas cuarenta y siete, al no<br />
absolver los cargos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> ley.<br />
Tercero. Que, en efecto, mediante sentencia <strong>de</strong>l<br />
veintiséis <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> dos mil seis, <strong>de</strong> fojas dos, la<br />
Segunda Sala Penal <strong>de</strong> Arequipa con<strong>de</strong>nó al señor<br />
Carlos Elvis Álvarez Arias, en calidad <strong>de</strong> autor <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito<br />
<strong>de</strong> Cohecho Propio, a cuatro años <strong>de</strong> pena privativa <strong>de</strong><br />
libertad, suspendida por el término <strong>de</strong> tres años, bajo el<br />
cumplimiento <strong>de</strong> reglas <strong>de</strong> conducta, e inhabilitación por<br />
el mismo plazo <strong>de</strong> la pena principal, la cual fue <strong>de</strong>clarada<br />
no haber nulidad por la Sala Penal Permanente <strong>de</strong> la<br />
Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> la República, conforme se<br />
constata con la ejecutoria <strong>de</strong> fojas trece.<br />
Cuarto. Que la con<strong>de</strong>na a pena privativa <strong>de</strong> libertad<br />
por <strong>de</strong>lito doloso impuesta al investigado compromete<br />
gravemente la imagen y respetabilidad <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial,<br />
así como <strong>de</strong>l cargo que ejercía, <strong>de</strong> conformidad con los<br />
incisos 2 y 6 <strong>de</strong>l artículo 201º <strong>de</strong>l Texto Único Or<strong>de</strong>nado<br />
<strong>de</strong> la Ley Orgánica <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial; por lo que merece<br />
ser <strong>de</strong>stituido, <strong>de</strong> acuerdo a lo establecido en el artículo<br />
211º <strong>de</strong>l texto orgánico antes señalado, vigente al tiempo<br />
<strong>de</strong> ocurridos los hechos.<br />
Por tales fundamentos, en mérito al Acuerdo Nº 18-2012<br />
<strong>de</strong> la segunda sesión <strong>de</strong>l Consejo Ejecutivo <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial,<br />
adoptado con la intervención <strong>de</strong> los señores San Martín<br />
Castro, Almenara Bryson, Wal<strong>de</strong> Jáuregui, Vásquez Silva,<br />
Palacios Dextre y Chaparro Guerra, <strong>de</strong> conformidad con el<br />
informe <strong>de</strong>l señor Chaparro Guerra; en uso <strong>de</strong> las atribuciones<br />
conferidas por el artículo 82º <strong>de</strong>l Texto Único Or<strong>de</strong>nado <strong>de</strong> la<br />
Ley Orgánica <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial. Por unanimidad.<br />
SE RESUELVE:<br />
Primero.- Imponer la medida disciplinaria <strong>de</strong><br />
Destitución a Carlos Elvis Álvarez Arias, en su actuación
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462479<br />
como Secretario Judicial <strong>de</strong> la Corte Superior <strong>de</strong> Justicia<br />
<strong>de</strong> La Arequipa.<br />
Segundo.- Disponer la inscripción <strong>de</strong> la medida<br />
disciplinaria impuesta en el Registro Nacional <strong>de</strong><br />
Sanciones <strong>de</strong> Destitución y Despido.<br />
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.<br />
S.<br />
CÉSAR SAN MARTÍN CASTRO<br />
Presi<strong>de</strong>nte<br />
763627-1<br />
Sancionan con <strong>de</strong>stitución a Juez <strong>de</strong><br />
Paz <strong>de</strong>l distrito <strong>de</strong> Pongo <strong>de</strong> Caynarachi,<br />
provincia <strong>de</strong> Lamas, Corte Superior <strong>de</strong><br />
Justicia <strong>de</strong> San Martín<br />
INVESTIGACIÓN N° 298-2009-SAN MARTÍN<br />
Lima, veinticuatro <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> dos mil doce.-<br />
VISTA:<br />
La Investigación número doscientos noventa y ocho<br />
guión dos mil nueve guión San Martín seguida contra<br />
RIDER RIOJA HUANSI, en su actuación como Juez <strong>de</strong> Paz<br />
<strong>de</strong>l Distrito <strong>de</strong> Pongo <strong>de</strong> Caynarachi, Provincia <strong>de</strong> Lamas,<br />
Corte Superior <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> San Martín, a mérito <strong>de</strong> la<br />
propuesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>stitución formulada por la Jefatura <strong>de</strong> la<br />
O cina <strong>de</strong> Control <strong>de</strong> la Magistratura <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial,<br />
mediante resolución número treinta y uno expedida con<br />
fecha uno <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> dos mil diez, <strong>de</strong> fojas trescientos<br />
ochenta y nueve.<br />
Arévalo, el mismo que los llevó a la casa <strong>de</strong>l Juez <strong>de</strong> Paz<br />
investigado, quien hizo la entrega <strong>de</strong> la chalupa.<br />
El señor Cachique Puha a rma que el investigado<br />
le pidió guardar reserva <strong>de</strong> los hechos, incluso que<br />
contribuyó a las labores <strong>de</strong>l <strong>de</strong>saguado <strong>de</strong>l bote, y que<br />
conjuntamente con Macedo Arévalo (supuesto comprador<br />
<strong>de</strong>l bien) les brindaron alimentos, todo a n <strong>de</strong> trasladarlo<br />
al Puerto Garcilazo -Yurimaguas-, lugar en el que lo<br />
Que<br />
:5;-
462480<br />
Vela, en su actuación como Juez <strong>de</strong> Paz <strong>de</strong> Primera<br />
Nominación <strong>de</strong>l Distrito <strong>de</strong> Morales, Corte Superior<br />
<strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> San Martín, a mérito <strong>de</strong> la propuesta <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>stitución formulada por la Jefatura <strong>de</strong> la O cina <strong>de</strong><br />
Control <strong>de</strong> la Magistratura <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial, mediante<br />
resolución número diecinueve expedida con fecha<br />
veintinueve <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> dos mil diez, <strong>de</strong> fojas ciento<br />
cuarenta y dos.<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que<br />
,-./0-12<br />
la imputación fáctica se circunscribe a<br />
que el señor Edwin Reátegui Vela siguió ejerciendo la<br />
labor <strong>de</strong> Juez <strong>de</strong> Paz <strong>de</strong> Primera Nominación <strong>de</strong>l Distrito<br />
<strong>de</strong> Morales, pese a que se le impuso medida cautelar<br />
<strong>de</strong> abstención en el cargo, así como haber mandado a<br />
confeccionar dos sellos ociales <strong>de</strong>l mencionado órgano<br />
jurisdiccional en la Imprenta El Triunfo.<br />
Que el investigado en su escrito <strong>de</strong> <strong>de</strong>scargo<br />
<strong>de</strong> fojas veintitrés sostiene que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que fue suspendido<br />
en el cargo no ejerció ninguna labor <strong>de</strong> índole jurisdiccional,<br />
mucho menos mandó elaborar sellos y membretes <strong>de</strong>l<br />
Que,<br />
80-90-12 30456712<br />
juzgado que había dirigido.<br />
en este contexto, se advierte que<br />
mediante resolución <strong>de</strong> fojas treinta y cuatro, Cua<strong>de</strong>rno <strong>de</strong><br />
Medida Cautelar número ciento ochenta y tres guión dos<br />
mil ocho guión San Martín, el investigado fue suspendido<br />
en el ejercicio <strong>de</strong>l cargo <strong>de</strong> Juez <strong>de</strong> Paz <strong>de</strong>l Distrito <strong>de</strong><br />
Morales con fecha veinticuatro <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> dos mil<br />
ocho, por presuntas irregularida<strong>de</strong>s funcionales en la<br />
tramitación <strong>de</strong>l Expediente número setenta y siete guión<br />
dos mil ocho, sobre obligación <strong>de</strong> dar suma <strong>de</strong> dinero,<br />
mandato que fue efectivizado el dos <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l<br />
mismo año, conforme consta en el o cio <strong>de</strong> fojas cincuenta<br />
y ocho.<br />
Que,<br />
:5;-
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462481<br />
<strong>de</strong> Personal <strong>de</strong> la Corte Superior <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> Lima y<br />
<strong>de</strong> los Magistrados para los nes pertinentes.<br />
Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.<br />
HECTOR ENRIQUE LAMA MORE<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Corte Superior<br />
<strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> Lima<br />
763634-1<br />
Designan Juez Supernumerario <strong>de</strong>l<br />
Décimo Sétimo Juzgado Civil <strong>de</strong> Lima<br />
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA<br />
Presi<strong>de</strong>ncia<br />
COORDINACIÓN ADMINISTRATIVA<br />
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA<br />
Nº 168-2012-P-CSJLI/PJ<br />
Lima, 12 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l 2012<br />
VISTOS Y CONSIDERANDOS:<br />
Que, mediante la razón que se da cuenta, se hace<br />
<strong>de</strong> conocimiento <strong>de</strong> esta Presi<strong>de</strong>ncia que el doctor Luis<br />
Alberto Villegas León, Juez <strong>de</strong>l Décimo Sétimo Juzgado<br />
Civil <strong>de</strong> Lima, se encuentra con licencia por motivos <strong>de</strong><br />
salud <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 12 al 16 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l año en curso.<br />
Que, en atención a lo expuesto en el consi<strong>de</strong>rando anterior,<br />
esta Presi<strong>de</strong>ncia consi<strong>de</strong>ra pertinente con el n <strong>de</strong> no alterar<br />
el normal <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s jurisdiccionales <strong>de</strong>l<br />
Décimo Sétimo Juzgado Civil <strong>de</strong> Lima <strong>de</strong>signar al Magistrado<br />
que reemplazará al doctor Villegas León.<br />
Que, el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Corte Superior <strong>de</strong> Justicia, es<br />
la máxima autoridad administrativa <strong>de</strong> la se<strong>de</strong> judicial a su<br />
cargo y dirige la política interna <strong>de</strong> su Distrito Judicial, con el<br />
objeto <strong>de</strong> brindar un eciente servicio <strong>de</strong> administración <strong>de</strong><br />
justicia en benecio <strong>de</strong> los justiciables; y en virtud a dicha<br />
atribución, se encuentra facultado para <strong>de</strong>signar y <strong>de</strong>jar<br />
sin efecto la <strong>de</strong>signación <strong>de</strong> los Magistrados Provisionales<br />
y Supernumerarios que están en el ejercicio <strong>de</strong>l cargo<br />
jurisdiccional.<br />
Y, en uso <strong>de</strong> las faculta<strong>de</strong>s conferidas en los incisos 3º<br />
y 9º <strong>de</strong>l artículo 90º <strong>de</strong>l Texto Único Or<strong>de</strong>nado <strong>de</strong> la Ley<br />
Orgánica <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial,<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo Primero.- DESIGNAR al doctor VÍCTOR<br />
HUGO ROMÁN VALENCIA, como Juez Supernumerario<br />
<strong>de</strong>l Décimo Sétimo Juzgado Civil <strong>de</strong> Lima, a partir <strong>de</strong>l 13<br />
al 16 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l presente año, en reemplazo <strong>de</strong>l doctor<br />
Villegas León.<br />
Artículo Segundo.- PONER la presente Resolución<br />
en conocimiento <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial,<br />
<strong>de</strong>l Consejo Ejecutivo <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial, la O cina <strong>de</strong><br />
Control <strong>de</strong> la Magistratura, Gerencia General <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r<br />
Judicial, <strong>de</strong> la Ocina <strong>de</strong> Administración Distrital, O cina<br />
<strong>de</strong> Personal <strong>de</strong> la Corte Superior <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> Lima y <strong>de</strong><br />
los Magistrados para los nes pertinentes.<br />
VISTO Y CONSIDERANDO:<br />
Que, mediante el ingreso Nº 017123-2012, la doctora<br />
Alicia Margarita Gómez Carbajal, Presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong> la Sexta<br />
Sala Civil <strong>de</strong> Lima, solicita se le conceda licencia por<br />
motivo <strong>de</strong> salud, por los días 13, <strong>14</strong>, 15 y 16 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l<br />
presente año.<br />
Que, estando a lo expuesto en el consi<strong>de</strong>rando<br />
anterior y con el n <strong>de</strong> no alterar el normal <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />
las activida<strong>de</strong>s jurisdiccionales <strong>de</strong> la Sexta Sala Civil <strong>de</strong><br />
Lima, resulta necesario proce<strong>de</strong>r a <strong>de</strong>signar al Magistrado<br />
que complete el Colegiado <strong>de</strong> la referida Sala, por la<br />
licencia <strong>de</strong> la doctora Gómez Carbajal.<br />
Que, el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Corte Superior <strong>de</strong> Justicia, es<br />
la máxima autoridad administrativa <strong>de</strong> la se<strong>de</strong> judicial a su<br />
cargo y dirige la política interna <strong>de</strong> su Distrito Judicial, con<br />
el objeto <strong>de</strong> brindar un e ciente servicio <strong>de</strong> administración<br />
<strong>de</strong> justicia en bene cio <strong>de</strong> los justiciables; y en virtud a<br />
dicha atribución, se encuentra facultado para <strong>de</strong>signar<br />
y <strong>de</strong>jar sin efecto la <strong>de</strong>signación <strong>de</strong> los Magistrados<br />
Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio<br />
<strong>de</strong>l cargo jurisdiccional.<br />
Y, en uso <strong>de</strong> las faculta<strong>de</strong>s conferidas en los incisos 3º<br />
y 9º <strong>de</strong>l artículo 90º <strong>de</strong>l Texto Único Or<strong>de</strong>nado <strong>de</strong> la Ley<br />
Orgánica <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial,<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo Primero.- DESIGNAR al doctor MIGUEL<br />
ÁNGEL BENITO RIVERA GAMBOA, Juez Titular <strong>de</strong>l<br />
Décimo Tercer Juzgado Civil con Sub Especialidad<br />
Comercial <strong>de</strong> Lima, como Juez Superior Provisional<br />
integrante <strong>de</strong> la Sexta Sala Civil <strong>de</strong> Lima, por los días 13,<br />
<strong>14</strong>, 15 y 16 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l presente año, por la licencia <strong>de</strong><br />
la doctora Gómez Carbajal, quedando conformado este<br />
Colegiado <strong>de</strong> la siguiente manera:<br />
Sexta Sala Civil <strong>de</strong> Lima:<br />
Dra. Marcela Teresa Arriola Espino Presi<strong>de</strong>nte<br />
Dra. María Leticia Niño Neira Ramos (T)<br />
Dr. Miguel Ángel Benito Rivera Gamboa (P)<br />
Artículo Segundo.- DESIGNAR al doctor JORGE<br />
EZEQUIEL SALAZAR SÁNCHEZ, como Juez<br />
Supernumerario <strong>de</strong>l Décimo Tercer Juzgado Civil con<br />
Sub Especialidad <strong>de</strong> Lima, por los días 13, <strong>14</strong>, 15 y 16<br />
<strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> año en curso, por la promoción <strong>de</strong>l doctor<br />
Rivera Gamboa.<br />
Artículo Tercero.- PONER la presente Resolución<br />
en conocimiento <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial,<br />
<strong>de</strong>l Consejo Ejecutivo <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial, la O cina <strong>de</strong><br />
Control <strong>de</strong> la Magistratura, Gerencia General <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r<br />
Judicial, <strong>de</strong> la O cina <strong>de</strong> Administración Distrital, O cina<br />
<strong>de</strong> Personal <strong>de</strong> la Corte Superior <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> Lima y <strong>de</strong><br />
los Magistrados para los nes pertinentes.<br />
Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.<br />
HECTOR ENRIQUE LAMA MORE<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Corte Superior<br />
<strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> Lima<br />
Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.<br />
HECTOR ENRIQUE LAMA MORE<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Corte Superior<br />
<strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> Lima<br />
763636-1<br />
Establecen conformación <strong>de</strong> la Sexta<br />
Sala Civil <strong>de</strong> Lima y <strong>de</strong>signan Juez<br />
Supernumerario <strong>de</strong>l Décimo Tercer<br />
Juzgado Civil con Sub Especialidad <strong>de</strong><br />
Lima<br />
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA<br />
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA<br />
Nº 170-2012-P-CSJLI/PJ<br />
Lima, 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l 2012<br />
763638-1<br />
Establecen conformación <strong>de</strong> la Sala<br />
Mixta Transitoria <strong>de</strong> Ate Vitarte y<br />
<strong>de</strong>signan Juez Supernumeraria <strong>de</strong>l<br />
Primer Juzgado Civil <strong>de</strong> Lima<br />
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA<br />
Nº 171-2012-P-CSJLI/PJ<br />
Lima, 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l 2012<br />
VISTO Y CONSIDERANDO:<br />
Que, mediante el ingreso Nº 017324-2012, la doctora<br />
Luz Elena Jáuregui Basombrio, Juez Superior integrante<br />
<strong>de</strong> la Sala Mixta Transitoria <strong>de</strong> Ate Vitarte, solicita se le<br />
conceda licencia por motivo <strong>de</strong> duelo, por los días <strong>14</strong> y 15<br />
<strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l presente año.
462482<br />
Que, estando a lo expuesto en el consi<strong>de</strong>rando<br />
anterior y con el n <strong>de</strong> no alterar el normal <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />
las activida<strong>de</strong>s jurisdiccionales <strong>de</strong> la Sala Mixta Transitoria<br />
<strong>de</strong> Ate Vitarte, resulta necesario proce<strong>de</strong>r a <strong>de</strong>signar al<br />
Magistrado que complete el Colegiado <strong>de</strong> la referida Sala,<br />
por la licencia <strong>de</strong> la doctora Jáuregui Basombrio.<br />
Que, el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Corte Superior <strong>de</strong> Justicia, es<br />
la máxima autoridad administrativa <strong>de</strong> la se<strong>de</strong> judicial a su<br />
cargo y dirige la política interna <strong>de</strong> su Distrito Judicial, con<br />
el objeto <strong>de</strong> brindar un e ciente servicio <strong>de</strong> administración<br />
<strong>de</strong> justicia en benecio <strong>de</strong> los justiciables; y en virtud a<br />
dicha atribución, se encuentra facultado para <strong>de</strong>signar<br />
y <strong>de</strong>jar sin efecto la <strong>de</strong>signación <strong>de</strong> los Magistrados<br />
Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio<br />
<strong>de</strong>l cargo jurisdiccional.<br />
Y, en uso <strong>de</strong> las faculta<strong>de</strong>s conferidas en los incisos 3º<br />
y 9º <strong>de</strong>l artículo 90° <strong>de</strong>l Texto Único Or<strong>de</strong>nado <strong>de</strong> la Ley<br />
Orgánica <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial,<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo Primero.- DESIGNAR al doctor JAIME DAVID<br />
ABANTO TORRES, Juez Titular <strong>de</strong>l Primer Juzgado Civil<br />
<strong>de</strong> Lima, como Juez Superior Provisional integrante <strong>de</strong><br />
la Sala Mixta Transitoria <strong>de</strong> Ate Vitarte, por los días <strong>14</strong><br />
y 15 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l presente año, por la licencia <strong>de</strong> la<br />
doctora Jáuregui Basombrio, quedando conformado este<br />
Colegiado <strong>de</strong> la siguiente manera:<br />
Sala Mixta Transitoria <strong>de</strong> Ate Vitarte:<br />
Dr. Juan Miguel Vargas Girón<br />
Dr. Jaime David Abanto Torres<br />
Dra. María Rosario Niño Palomino<br />
NORMAS LEGALES<br />
Presi<strong>de</strong>nte<br />
(P)<br />
(P)<br />
Artículo Segundo.- DESIGNAR a la doctora TERESA<br />
ÁNGELICA VITE LUJÁN, como Juez Supernumeraria<br />
<strong>de</strong>l Primer Juzgado Civil <strong>de</strong> Lima, por los días <strong>14</strong> y 15<br />
<strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> año en curso, por la promoción <strong>de</strong>l doctor<br />
Abanto Torres.<br />
Artículo Tercero.- PONER la presente Resolución<br />
en conocimiento <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial,<br />
<strong>de</strong>l Consejo Ejecutivo <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial, la O cina <strong>de</strong><br />
Control <strong>de</strong> la Magistratura, Gerencia General <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r<br />
Judicial, <strong>de</strong> la O cina <strong>de</strong> Administración Distrital, O cina<br />
<strong>de</strong> Personal <strong>de</strong> la Corte Superior <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> Lima y <strong>de</strong><br />
los Magistrados para los nes pertinentes.<br />
Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.<br />
HECTOR ENRIQUE LAMA MORE<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Corte Superior<br />
<strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> Lima<br />
763640-1<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
Que, el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Corte Superior <strong>de</strong> Justicia, es<br />
la máxima autoridad administrativa <strong>de</strong> la se<strong>de</strong> judicial a su<br />
cargo y dirige la política interna <strong>de</strong> su Distrito Judicial, con<br />
el objeto <strong>de</strong> brindar un e ciente servicio <strong>de</strong> administración<br />
<strong>de</strong> justicia en bene cio <strong>de</strong> los justiciables y, en virtud a<br />
dicha atribución, se encuentra facultado para <strong>de</strong>signar<br />
y <strong>de</strong>jar sin efecto la <strong>de</strong>signación <strong>de</strong> los Magistrados<br />
Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio<br />
<strong>de</strong>l cargo jurisdiccional.<br />
Y, en uso <strong>de</strong> las faculta<strong>de</strong>s conferidas en los incisos 3º<br />
y 9º <strong>de</strong>l artículo 90° <strong>de</strong>l Texto Único Or<strong>de</strong>nado <strong>de</strong> la Ley<br />
Orgánica <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial,<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo Primero.- DESIGNAR al doctor CÉSAR<br />
IGNACIO MAGALLANES AYMAR, Juez Titular <strong>de</strong>l<br />
Primer Juzgado Penal <strong>de</strong> Lima Este, como Juez Superior<br />
Provisional <strong>de</strong> la Primera Sala Penal para Procesos con<br />
Reos en Cárcel <strong>de</strong> Lima, a partir <strong>de</strong>l <strong>14</strong> al 20 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l<br />
presente año, en reemplazo <strong>de</strong>l doctor Aguinaga Moreno,<br />
quedando conformado el Colegiado <strong>de</strong> la siguiente<br />
manera:<br />
Primera Sala Penal para Procesos con Reos en<br />
Cárcel:<br />
Dr. Saúl Peña Farfán<br />
Dra. Rita Adriana Meza Wal<strong>de</strong><br />
Dra. Josefa Vicenta Izaga Pellegrin<br />
Dr. Arturo Zapata Carbajal<br />
Dr. César Ignacio Magallanes Aymar<br />
Dra. María Hernán<strong>de</strong>z Espinoza<br />
Presi<strong>de</strong>nte<br />
(P)<br />
(P)<br />
(P)<br />
(P)<br />
(P)<br />
Artículo Segundo.- DESIGNAR al doctor ROBINSON<br />
ESPINOZA SANDOVAL, como Juez Supernumerario <strong>de</strong>l<br />
Primer Juzgado Penal <strong>de</strong> Lima Este, a partir <strong>de</strong>l <strong>14</strong> al 20<br />
<strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l presente año, por la promoción <strong>de</strong>l doctor<br />
Magallanes Aymar.<br />
Artículo Tercero.- PONER la presente Resolución<br />
en conocimiento <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial,<br />
<strong>de</strong>l Consejo Ejecutivo <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial, la O cina <strong>de</strong><br />
Control <strong>de</strong> la Magistratura, Gerencia General <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r<br />
Judicial, <strong>de</strong> la Ocina <strong>de</strong> Administración Distrital, O cina<br />
<strong>de</strong> Personal <strong>de</strong> la Corte Superior <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> Lima y <strong>de</strong><br />
los Magistrados para los nes pertinentes.<br />
Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.<br />
HECTOR ENRIQUE LAMA MORE<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Corte Superior<br />
<strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> Lima<br />
763641-1<br />
Establecen conformación <strong>de</strong> la Primera<br />
Sala Penal para Procesos con Reos en<br />
Cárcel y <strong>de</strong>signan Juez Supernumerario<br />
<strong>de</strong>l Primer Juzgado Penal <strong>de</strong> Lima<br />
Este<br />
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA<br />
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA<br />
Nº 172-2012-P-CSJLI/PJ<br />
Lima, 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l 2012<br />
VISTOS y CONSIDERANDOS:<br />
Que, mediante el ingreso Nº 016882-2012, el doctor<br />
Jorge Alberto Aguinaga Moreno, Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Primera<br />
Sala Penal para Procesos con Reos en Cárcel <strong>de</strong> Lima,<br />
solicita se le conceda hacer uso <strong>de</strong> sus vacaciones<br />
pendientes <strong>de</strong> goce, a partir <strong>de</strong>l <strong>14</strong> al 20 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l<br />
año en curso.<br />
Que, estando a lo expuesto en el consi<strong>de</strong>rando<br />
anterior, esta Presi<strong>de</strong>ncia consi<strong>de</strong>ra pertinente emitir el<br />
pronunciamiento respectivo, a n <strong>de</strong> no afectar el normal<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s jurisdiccionales <strong>de</strong> esta Corte<br />
Superior.<br />
CONTRALORIA GENERAL<br />
%&'(&!"')(<br />
Aprueban Directiva “Uso <strong>de</strong>l Ekipu en<br />
la ejecución <strong>de</strong> acciones <strong>de</strong> control y<br />
veedurías”<br />
RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA<br />
Nº 077-2012-CG<br />
Lima, 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
Visto, la Hoja Informativa Nº 00003-2012-CG/GCAL<br />
<strong>de</strong>l 27 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2012, emitida por la Gerencia Central<br />
<strong>de</strong> Calidad, que propone la aprobación <strong>de</strong>l Proyecto <strong>de</strong><br />
Directiva: “Uso <strong>de</strong>l Ekipu en la ejecución <strong>de</strong> acciones <strong>de</strong><br />
control y veedurías”; y,<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, la Ley Orgánica <strong>de</strong>l Sistema Nacional <strong>de</strong> Control<br />
y <strong>de</strong> la Contraloría General <strong>de</strong> la República, Ley Nº 27785,<br />
en el literal h) <strong>de</strong> su artículo 9º, señala que el ejercicio <strong>de</strong>l<br />
control gubernamental se rige por el principio <strong>de</strong> e ciencia,
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462483<br />
e cacia y economía, el cual consiste en que, el proceso<br />
<strong>de</strong> control logra sus objetivos con un nivel apropiado <strong>de</strong><br />
calidad y óptima utilización <strong>de</strong> recursos;<br />
Que, en concordancia con el artículo <strong>14</strong>º <strong>de</strong> la citada<br />
ley, el ejercicio <strong>de</strong> control gubernamental se efectúa bajo la<br />
autoridad normativa y funcional <strong>de</strong> la Contraloría General<br />
<strong>de</strong> la República, a quien compete dictar los lineamientos,<br />
disposiciones y procedimientos técnicos correspondientes<br />
a sus procesos, organizándose y <strong>de</strong>sarrollándose en<br />
forma <strong>de</strong>scentralizada y permanente;<br />
Que, la Contraloría General <strong>de</strong> la República, como<br />
parte <strong>de</strong> la mo<strong>de</strong>rnización <strong>de</strong>l control gubernamental, ha<br />
previsto la incorporación <strong>de</strong> tecnologías <strong>de</strong> la información<br />
que coadyuven a su ejecución <strong>de</strong> una forma más eciente,<br />
e caz y oportuna, habiéndose consi<strong>de</strong>rado, en dicha<br />
medida, el <strong>de</strong>sarrollo, difusión e implantación <strong>de</strong>l software<br />
Ekipu en las acciones <strong>de</strong> control y veedurías ejecutadas<br />
por el Sistema Nacional <strong>de</strong> Control;<br />
Que, en ese sentido, a efectos <strong>de</strong> la incorporación<br />
<strong>de</strong>l aplicativo Ekipu como herramienta <strong>de</strong> apoyo en<br />
la elaboración, organización, revisión, supervisión y<br />
estandarización <strong>de</strong> las acciones <strong>de</strong> control y veedurías,<br />
resulta necesario regular su uso y aplicación;<br />
En uso <strong>de</strong> las faculta<strong>de</strong>s conferidas en el artículo 32º<br />
<strong>de</strong> la Ley Nº 27785, Ley Orgánica <strong>de</strong>l Sistema Nacional <strong>de</strong><br />
Control y <strong>de</strong> la Contraloría General <strong>de</strong> la República, y la<br />
Directiva Nº 003-2011-CG/GDES “Organización y emisión<br />
<strong>de</strong> Documentos Normativos” aprobada con Resolución <strong>de</strong><br />
Contraloría Nº 224-2011-CG;<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo Primero.- Aprobar la Directiva Nº 003-2012-<br />
CG/GCAL “Uso <strong>de</strong>l Ekipu en la ejecución <strong>de</strong> acciones <strong>de</strong><br />
control y veedurías”, cuyo texto forma parte integrante <strong>de</strong><br />
la presente Resolución.<br />
Artículo Segundo.- La presente resolución entrará en<br />
vigencia a partir <strong>de</strong>l día siguiente hábil <strong>de</strong> su publicación<br />
en el Portal <strong>de</strong>l Estado Peruano y en el Portal Web <strong>de</strong> la<br />
Contraloría General <strong>de</strong> la República, a partir <strong>de</strong>l cual el<br />
uso <strong>de</strong>l Ekipu será <strong>de</strong> carácter obligatorio en la ejecución<br />
<strong>de</strong> las acciones <strong>de</strong> control y veedurías.<br />
Artículo Tercero.- Encargar al Departamento <strong>de</strong><br />
Tecnologías <strong>de</strong> la Información, la publicación <strong>de</strong> la<br />
presente resolución en el Portal <strong>de</strong>l Estado Peruano (www.<br />
peru.gob.pe) y en el Portal <strong>de</strong> la Contraloría General <strong>de</strong> la<br />
República (www.contraloria.gob.pe).<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
FUAD KHOURY ZARZAR<br />
Contralor General <strong>de</strong> la República<br />
suspensión por 15 días por la comisión <strong>de</strong> faltas graves,<br />
señaladas en el reglamento <strong>de</strong>l concejo municipal, en<br />
aplicación <strong>de</strong>l artículo 25, inciso 4, <strong>de</strong> la Ley Nº 27972,<br />
Ley Orgánica <strong>de</strong> Municipalida<strong>de</strong>s, y oído el informe oral.<br />
ANTECEDENTES<br />
Del pedido <strong>de</strong> suspensión<br />
Mediante escrito recibido con fecha 2 <strong>de</strong> septiembre<br />
<strong>de</strong> 2011, Julio César Piña Dávila, regidor <strong>de</strong>l Concejo<br />
Distrital <strong>de</strong> Pachacamac, provincia y <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> Lima, solicitó la suspensión <strong>de</strong> Hugo León Ramos<br />
Lescano, alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong>l referido concejo distrital, por la<br />
comisión <strong>de</strong> las faltas graves tipi cadas en el Reglamento<br />
Interno <strong>de</strong> Concejo, aprobado por Or<strong>de</strong>nanza Municipal<br />
Nº 080-2010-MDP/C, <strong>de</strong> fecha 23 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2011<br />
(en a<strong>de</strong>lante, RIC). Los hechos que se imputan a la citada<br />
autoridad son los siguientes:<br />
a. No convocar a sesiones ordinarias <strong>de</strong> concejo en los<br />
meses <strong>de</strong> enero y agosto <strong>de</strong> 2011, en el número mínimo<br />
<strong>de</strong> sesiones que establece la Ley Nº 27972, Ley Orgánica<br />
<strong>de</strong> Municipalida<strong>de</strong>s (en a<strong>de</strong>lante, LOM) y el RIC.<br />
b. No informar al concejo municipal <strong>de</strong> la recaudación<br />
<strong>de</strong> los ingresos <strong>de</strong> la municipalidad distrital <strong>de</strong> los meses<br />
<strong>de</strong> abril a agosto <strong>de</strong> 2011.<br />
c. No informar al concejo municipal <strong>de</strong> los resultados<br />
<strong>de</strong> la auditoría <strong>de</strong> los estados nancieros y presupuestales<br />
<strong>de</strong> los ejercicios 2009 y 2010, elaborados por la sociedad<br />
auditora Ramírez & Abogados, incumpliendo los Acuerdos<br />
<strong>de</strong> Concejo Nº 015-2010-MDP/C y 016-2011-MDP/C.<br />
d. La cesión en uso <strong>de</strong> un bien inmueble <strong>de</strong> la<br />
municipalidad distrital sin contar con la aprobación <strong>de</strong>l<br />
concejo municipal.<br />
e. La creación <strong>de</strong> una agencia municipal sin contar con<br />
la aprobación <strong>de</strong>l concejo municipal.<br />
El sustento normativo <strong>de</strong> las faltas graves que se le<br />
imputan al alcal<strong>de</strong> se encuentra establecido en el artículo<br />
100, numerales 21 y 25 <strong>de</strong>l RIC:<br />
Artículo 100.- De las faltas graves<br />
Se consi<strong>de</strong>ra faltas graves las siguientes conductas:<br />
[…]<br />
21. Realizar actos que produzcan un perjuicio<br />
económico a la corporación municipal.<br />
[…]<br />
25. El reiterado incumplimiento <strong>de</strong> las funciones<br />
establecidas en los Acuerdos, Or<strong>de</strong>nanzas, Ley Orgánica<br />
<strong>de</strong> Municipalida<strong>de</strong>s y Reglamento Interno <strong>de</strong>l Concejo<br />
Municipal.<br />
763615-1<br />
JURADO NACIONAL<br />
DE ELECCIONES<br />
Convocan a ciudadanos para que<br />
asuman provisionalmente cargos<br />
<strong>de</strong> alcal<strong>de</strong> y regidora <strong>de</strong>l Concejo<br />
Distrital <strong>de</strong> Pachacamac, provincia y<br />
<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Lima<br />
RESOLUCIÓN Nº 0059-2012-JNE<br />
Expediente Nº J-2012-00038<br />
Lima, dos <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> dos mil doce<br />
VISTO, en audiencia pública <strong>de</strong> fecha 2 <strong>de</strong> febrero<br />
<strong>de</strong> 2012, el recurso <strong>de</strong> apelación interpuesto por Julio<br />
César Piña Dávila contra el Acuerdo <strong>de</strong> Concejo Nº 094-<br />
2011-MDP/C, <strong>de</strong> fecha 27 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2011, que<br />
<strong>de</strong>claró fundado el recurso <strong>de</strong> apelación que presentó<br />
Hugo León Ramos Lescano, alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong>l Concejo Distrital<br />
<strong>de</strong> Pachacamac, provincia y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Lima,<br />
contra el Acuerdo <strong>de</strong> Concejo Nº 076-2011-MDP/C, <strong>de</strong>l<br />
25 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2011, que le impuso la sanción <strong>de</strong><br />
De los <strong>de</strong>scargos <strong>de</strong> la citada autoridad<br />
En la Sesión Ordinaria <strong>de</strong> Concejo Nº 019, <strong>de</strong>l 25 <strong>de</strong><br />
noviembre <strong>de</strong> 2011, el alcal<strong>de</strong> Hugo León Ramos Lescano<br />
expuso sus argumentos <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa, los que básicamente<br />
se reproducen en el recurso <strong>de</strong> reconsi<strong>de</strong>ración que<br />
presentó el 7 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2011, siendo los principales<br />
argumentos los siguientes:<br />
a. El RIC no establece como causal <strong>de</strong> suspensión<br />
por falta grave el no convocar a sesiones ordinarias<br />
<strong>de</strong> concejo. Se <strong>de</strong>be tener en cuenta que según el<br />
procedimiento establecido en el RIC este se inicia con<br />
el memorando dirigido por el <strong>de</strong>spacho <strong>de</strong> alcaldía al<br />
secretario general para que convoque a sesión indicando<br />
la fecha, hora, lugar, agenda y tipo <strong>de</strong> sesión a realizarse.<br />
Luego el secretario general noti ca a los regidores a su<br />
domicilio o vía correo electrónico. Finalmente si no lo<br />
convoca el alcal<strong>de</strong> lo pue<strong>de</strong> hacer el teniente alcal<strong>de</strong> o<br />
cualquier regidor. Adjunta los Memorando Nº 001, 002,<br />
021 y 023-2011-MDP/A-CM, <strong>de</strong>l 3 y 15 <strong>de</strong> enero y <strong>de</strong>l 4 y<br />
12 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2011, para convocar a sesiones ordinarias<br />
<strong>de</strong> concejo para los días 12 y 24 <strong>de</strong> enero y 12 y 31 <strong>de</strong><br />
agosto <strong>de</strong> 2011.<br />
b. Por Resolución <strong>de</strong> Alcaldía Nº 189-2007-MDP/A<br />
se otorgó al gerente municipal la facultad <strong>de</strong> informar<br />
mensualmente al concejo municipal respecto al control<br />
<strong>de</strong> la recaudación <strong>de</strong> los ingresos municipales o autorizar<br />
los egresos <strong>de</strong> conformidad con la ley y el presupuesto<br />
aprobado. Agrega que en el <strong>de</strong>spacho <strong>de</strong> alcaldía no obra<br />
documento a través <strong>de</strong>l cual la gerencia municipal remita
462484<br />
información respecto a la recaudación <strong>de</strong> los meses <strong>de</strong><br />
abril a julio <strong>de</strong> 2011, como se acredita con el Memo Nº<br />
1761-2011-MDP/GM, <strong>de</strong>l <strong>14</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2011.<br />
c. El Acuerdo <strong>de</strong> Concejo Nº 015-2010-MDP/C, <strong>de</strong>l 30<br />
<strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2010, que aprobaron los estados nancieros<br />
<strong>de</strong>l ejercicio presupuestal y memoria anual <strong>de</strong>l año<br />
2009 <strong>de</strong> la municipalidad distrital, encargó a la Gerencia<br />
Municipal el cumplimiento <strong>de</strong> dicho acuerdo y las acciones<br />
que correspondan <strong>de</strong> acuerdo a ley —artículo tercero—.<br />
Así mismo, el citado acuerdo no establece plazo para<br />
el cumplimiento <strong>de</strong>l encargo. En igual sentido, tampoco<br />
lo contempla el Acuerdo <strong>de</strong> Concejo Nº 016-2011-MDP/<br />
C, <strong>de</strong>l 29 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2011, que aprobó los estados<br />
nancieros <strong>de</strong>l ejercicio presupuestal y memoria anual <strong>de</strong>l<br />
año 2010 <strong>de</strong> la citada municipalidad.<br />
d. El propietario <strong>de</strong>l inmueble ubicado en la Antigua<br />
Panamericana Sur, lote 3, manzana A, <strong>de</strong>l distrito <strong>de</strong><br />
Pachacamac, es el señor Marino Enrique Blanco Gálvez,<br />
i<strong>de</strong>nticado con documento nacional <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad<br />
10206784, conforme consta <strong>de</strong> la Partida Nº 42197<strong>14</strong>9,<br />
cha 81258, atención 00705494, <strong>de</strong>l Registros <strong>de</strong><br />
Propiedad Inmueble <strong>de</strong> la Superinten<strong>de</strong>ncia Nacional <strong>de</strong><br />
Registros Públicos – Sunarp.<br />
e. En el inmueble ubicado en la Antigua Panamericana<br />
Sur, lote 3, manzana A, <strong>de</strong>l distrito <strong>de</strong> Pachacamac,<br />
funcionan ocinas administrativas <strong>de</strong>stinadas a la<br />
Gerencia <strong>de</strong> Rentas <strong>de</strong> la municipalidad distrital. Por<br />
error material se consignó en las bases administrativas<br />
<strong>de</strong> adjudicación <strong>de</strong> menor cuantía Nº 006-2011-UA-MDP,<br />
que el alquiler <strong>de</strong>l inmueble era para el funcionamiento <strong>de</strong><br />
una agencia municipal.<br />
Sobre el Acuerdo <strong>de</strong> Concejo Nº 075-2011-MDP/C y<br />
el Dictamen Nº 005-2011-MDP/CALLCyT<br />
En la sesión extraordinaria <strong>de</strong> concejo <strong>de</strong>l 17 <strong>de</strong><br />
noviembre <strong>de</strong> 2011, plasmada en el Acuerdo <strong>de</strong> Concejo<br />
Nº 075-2011-MDP/C, el concejo distrital aprobó, por<br />
mayoría, trasladar todos los actuados a la Comisión <strong>de</strong><br />
Asuntos Legales, Límites, Control y Transparencia a n<br />
<strong>de</strong> que evalúe y dictamine <strong>de</strong> manera in<strong>de</strong>pendiente cada<br />
una <strong>de</strong> las causales <strong>de</strong> suspensión invocadas.<br />
El dictamen <strong>de</strong> la Comisión concluyó opinando que se<br />
imponga al alcal<strong>de</strong> Hugo León Ramos Lescano la sanción<br />
<strong>de</strong> suspensión <strong>de</strong> cuatro días naturales por el primer<br />
hecho imputado; 3 días naturales por el segundo; tres<br />
días naturales por el tercero; tres días naturales por el<br />
cuarto y dos días naturales por el quinto hecho imputado.<br />
Posición <strong>de</strong>l Concejo Distrital <strong>de</strong> Pachacamac<br />
sobre el pedido <strong>de</strong> vacancia y <strong>de</strong>l recurso <strong>de</strong><br />
reconsi<strong>de</strong>ración<br />
En la Sesión Ordinaria <strong>de</strong> Concejo Municipal Nº 019,<br />
<strong>de</strong>l 25 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2011, se <strong>de</strong>claró, por mayoría,<br />
aprobar el dictamen <strong>de</strong> la comisión, acumular los pedidos<br />
<strong>de</strong> contando con la asistencia <strong>de</strong>l alcal<strong>de</strong> y los nueve<br />
regidores, se sometió a votación la suspensión solicitada<br />
por el regidor Julio César Vargas Piña, la cual fue aprobada<br />
por mayoría <strong>de</strong> los asistentes. Dicha <strong>de</strong>cisión se plasmó<br />
en el Acuerdo <strong>de</strong> Concejo Nº 076-2011-MDP/C.<br />
A su vez, en la Sesión Extraordinaria <strong>de</strong> Concejo<br />
Municipal Nº 013, <strong>de</strong>l 27 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2011, se <strong>de</strong>claró,<br />
por mayoría, fundado el recurso <strong>de</strong> reconsi<strong>de</strong>ración<br />
interpuesto por el alcal<strong>de</strong> Hugo León Ramos Lescano y<br />
se <strong>de</strong>jó sin efecto el Acuerdo <strong>de</strong> Concejo Nº 076-2011-<br />
MDP/C, <strong>de</strong>l 25 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2011. Dicha <strong>de</strong>cisión se<br />
plasmó en el Acuerdo <strong>de</strong> Concejo Nº 094-2011-MDP/C.<br />
Sobre el recurso <strong>de</strong> apelación<br />
Por escrito <strong>de</strong> fecha 2 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2012, el<br />
regidor Julio César Piña Dávila interpuso recurso <strong>de</strong><br />
apelación sustentándolo sobre la base <strong>de</strong> los siguientes<br />
argumentos:<br />
a. Según lo dispuesto por la LOM, el alcal<strong>de</strong> es el único<br />
que pue<strong>de</strong> convocar a sesiones ordinarias <strong>de</strong> concejo. Sin<br />
embargo, en el mes <strong>de</strong> enero no se realizó ninguna sesión<br />
ordinaria pese al pedido expreso que el recurrente realizó<br />
el <strong>14</strong> <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2011. A<strong>de</strong>más, en el mes <strong>de</strong> agosto solo<br />
se llevó a cabo una sesión ordinaria lo que perjudicó la labor<br />
<strong>de</strong> los miembros <strong>de</strong>l concejo que no pudieron proponer<br />
temas <strong>de</strong> agenda ni aten<strong>de</strong>r los reclamos <strong>de</strong> la población.<br />
NORMAS LEGALES<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
Agrega que las sesiones convocadas para el 12 y 24 <strong>de</strong><br />
enero <strong>de</strong> 2011 correspon<strong>de</strong>n a sesiones extraordinarias<br />
<strong>de</strong> concejo y que estas al igual que la sesión convocada<br />
para el 12 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2011 nunca fueron noti cadas a<br />
los regidores y por lo tanto no se llevaron a cabo. Agrega<br />
que con cartas <strong>de</strong>l 28 <strong>de</strong> enero y 7 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2011,<br />
un grupo <strong>de</strong> regidores solicitó al alcal<strong>de</strong> que informe<br />
los motivos por los cuales no se realizó ninguna sesión<br />
ordinaria en el mes <strong>de</strong> enero; sin embargo, dichas cartas<br />
fueron remitidas al área legal quien opinó en el sentido<br />
<strong>de</strong> que la LOM ni el RIC establecen la obligación <strong>de</strong> la<br />
convocatoria o realización <strong>de</strong> sesiones ordinarias <strong>de</strong><br />
concejo. Finalmente señala que es obligación <strong>de</strong>l alcal<strong>de</strong><br />
y no <strong>de</strong>l secretario general el velar porque se cumplan las<br />
disposiciones <strong>de</strong> la LOM.<br />
b. El alcal<strong>de</strong> no ha cumplido con remitir la información<br />
<strong>de</strong> la recaudación <strong>de</strong> los meses <strong>de</strong> abril a agosto <strong>de</strong> 2011,<br />
situación que impi<strong>de</strong> la función scalizadora <strong>de</strong>l concejo<br />
municipal y atenta contra la transparencia y acceso a<br />
la información pública. Señala que la información <strong>de</strong> la<br />
recaudación <strong>de</strong> los meses <strong>de</strong> enero a marzo <strong>de</strong> 2011 se<br />
remitió a insistencia <strong>de</strong> los regidores y no por voluntad <strong>de</strong>l<br />
alcal<strong>de</strong>, quien es el obligado por ley para acatar lo dispuesto<br />
por el artículo 20, numeral 15, <strong>de</strong> la LOM, concordante con<br />
el artículo 15, numeral 5, <strong>de</strong>l RIC, y que no pue<strong>de</strong> evadirla<br />
pretendiendo trasladarla al gerente municipal. Agrega<br />
que dicha omisión genera responsabilidad disciplinaria<br />
sin perjuicio <strong>de</strong> la responsabilidad civil por los daños y<br />
perjuicios que se pudiera ocasionar.<br />
c. Mediante carta <strong>de</strong>l 26 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2011 solicitó al<br />
alcal<strong>de</strong> que se le remita el informe nal <strong>de</strong> auditoría <strong>de</strong> los<br />
estados nancieros <strong>de</strong> los ejercicios 2008, 2009 y 2010,<br />
para efectos <strong>de</strong> ejercer sus funciones scalizadoras; sin<br />
embargo, dicho pedido no fue atendido, lo que motivó que<br />
lo solicitara directamente al Órgano <strong>de</strong> Control Interno<br />
<strong>de</strong> la municipalidad distrital, pero a pesar <strong>de</strong> que dicho<br />
órgano remitió la información a la Secretaría General<br />
dicha área no cumplió con remitirle la información. Es por<br />
ello que acudió a la Contraloría General <strong>de</strong> la República<br />
para solicitar los informes largos <strong>de</strong> la auditoría realizada,<br />
pedido que fue atendido con Ocio Nº 00571-2011-<br />
CG/SGE, <strong>de</strong>l 8 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2011. Agrega que <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
el 31 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2011, fecha en que fue puesta en<br />
conocimiento <strong>de</strong>l alcal<strong>de</strong> los resultados <strong>de</strong> la auditoría,<br />
la citada autoridad no la ha puesto en conocimiento <strong>de</strong>l<br />
concejo distrital, limitándose a señalar que los Acuerdos<br />
<strong>de</strong> Concejo no establecen un plazo perentorio para su<br />
cumplimiento y trasladar la responsabilidad al gerente<br />
general.<br />
d. El alcal<strong>de</strong> ha excedido los alcances <strong>de</strong>l Acuerdo <strong>de</strong><br />
Concejo Nº 024-2011-MDP/C, al suscribir un convenio <strong>de</strong><br />
cooperación interinstitucional con el Po<strong>de</strong>r Judicial en el que<br />
se compromete a ce<strong>de</strong>r en uso el inmueble ubicado en la<br />
Manzana A, lote 03, <strong>de</strong> la urbanización Huertos <strong>de</strong> Villena,<br />
Antigua Panamericana Sur, <strong>de</strong>l distrito <strong>de</strong> Pachacamac,<br />
para que funcionen diversos órganos jurisdiccionales<br />
<strong>de</strong> la Corte Superior <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> Lima Sur, sin que<br />
previamente esta cesión en uso haya sido aprobada por<br />
el pleno <strong>de</strong>l concejo distrital, teniendo en cuenta que el<br />
citado inmueble es sostenido por la municipalidad ya<br />
que ha sido arrendado con dinero asignado al Plan <strong>de</strong><br />
Mo<strong>de</strong>rnización y/o Incentivo municipal, según se aprecia<br />
<strong>de</strong>l Requerimiento Nº 029-2011.<br />
e. El alcal<strong>de</strong> no ha adjuntado documentación que<br />
sustente lo a rmado por este en el sentido que se cometió<br />
un error material en las bases <strong>de</strong> la adjudicación <strong>de</strong><br />
menor cuantía para el funcionamiento <strong>de</strong> una agencia<br />
municipal. Aún más, el alcal<strong>de</strong> no ha informado que en el<br />
citado inmueble funcionan órganos jurisdiccionales <strong>de</strong> la<br />
Corte Superior <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> Lima Sur y que el propósito<br />
<strong>de</strong> la citada adjudicación no era para que funcionaran<br />
o cinas administrativas <strong>de</strong> la gerencia <strong>de</strong> rentas <strong>de</strong> la<br />
municipalidad. Agrega que el perjuicio económico que<br />
se ha generado a la municipalidad distrital radica en el<br />
hecho que cinco meses <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> iniciado el contrato<br />
<strong>de</strong> alquiler <strong>de</strong>l citado inmueble recién se han instalado las<br />
o cinas administrativas <strong>de</strong> la gerencia <strong>de</strong> rentas y que el<br />
dinero con el que se paga el alquiler correspon<strong>de</strong> al Plan<br />
<strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnización municipal, cuyos recursos no pue<strong>de</strong>n<br />
ser utilizados para dichos nes por disposición <strong>de</strong> los<br />
Decretos Supremos Nº 002-2010-EF y 003-2010-EF.<br />
f. Finalmente, señala que <strong>de</strong> conformidad con lo<br />
establecido en el artículo 101 <strong>de</strong>l RIC <strong>de</strong>be sancionarse<br />
<strong>de</strong> manera in<strong>de</strong>pendiente cada una <strong>de</strong> las faltas graves
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462485<br />
cometidas por el alcal<strong>de</strong>. Por lo tanto, no resulta aplicable<br />
lo dispuesto por el Pleno <strong>de</strong>l Jurado Nacional <strong>de</strong> Elecciones<br />
en la Resolución Nº 0485-2011-JNE, en el sentido <strong>de</strong> que<br />
la duración máxima <strong>de</strong> la sanción <strong>de</strong> suspensión es <strong>de</strong> 30<br />
días, ya que la LOM regula supuestos en los cuales esta<br />
se extienda más allá <strong>de</strong> dicho periodo, como el supuesto<br />
<strong>de</strong> suspensión mientras dure el mandato <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención,<br />
y que no ha merecido restricción alguna por parte <strong>de</strong>l<br />
órgano electoral.<br />
CUESTIÓN EN DISCUSIÓN<br />
El pedido <strong>de</strong> suspensión pue<strong>de</strong> ser tratado en una<br />
sesión ordinaria o extraordinaria <strong>de</strong> concejo, siempre y<br />
cuando el tema esté incluido expresamente en la agenda<br />
correspondiente y que su realización sea noti cada a<br />
la autoridad cuestionada con cinco días <strong>de</strong> anticipación<br />
como mínimo, para que esta pueda tener conocimiento<br />
oportuno <strong>de</strong> los cargos imputados y pueda ejercer su<br />
<strong>de</strong>fensa, evitando la vulneración <strong>de</strong>l <strong>de</strong>bido proceso.<br />
La suspensión por comisión <strong>de</strong> falta grave y las<br />
garantías <strong>de</strong>l <strong>de</strong>bido proceso<br />
En atención a los antece<strong>de</strong>ntes expuestos, este<br />
órgano colegiado consi<strong>de</strong>ra que la cuestión que se <strong>de</strong>be<br />
resolver es si Hugo León Ramos Lescano ha incurrido en<br />
la causal <strong>de</strong> suspensión prevista en el artículo 25, numeral<br />
4, <strong>de</strong> la LOM.<br />
CONSIDERANDOS<br />
Sobre el trámite <strong>de</strong>l procedimiento <strong>de</strong> suspensión<br />
<strong>de</strong> autorida<strong>de</strong>s municipales<br />
1. La LOM regula en los artículos 22 y 25 las causales<br />
<strong>de</strong> vacancia y suspensión <strong>de</strong> los alcal<strong>de</strong>s y regidores<br />
<strong>de</strong> los concejos municipales <strong>de</strong>l país. Señala, también,<br />
en el artículo 23 el trámite que se <strong>de</strong>be seguir en el<br />
procedimiento <strong>de</strong> vacancia.<br />
Como se advierte, no existe regulación especí ca<br />
relativa al trámite <strong>de</strong>l procedimiento <strong>de</strong> suspensión. Así,<br />
correspon<strong>de</strong> a este Supremo Tribunal Electoral, en cuanto<br />
órgano máximo <strong>de</strong> interpretación <strong>de</strong> la legislación <strong>de</strong> la<br />
materia, establecer el trámite que correspon<strong>de</strong> a este tipo<br />
<strong>de</strong> procedimiento.<br />
2. Sobre el particular, constituye jurispru<strong>de</strong>ncia<br />
consolidada por este órgano colegiado como las<br />
Resoluciones Nº 663-2009-JNE, 0717-2011-JNE y 0763-<br />
2011-JNE, que en estos casos se <strong>de</strong>be aplicar <strong>de</strong> manera<br />
supletoria las disposiciones que contienen los artículos 13<br />
y 23 <strong>de</strong> la LOM.<br />
En efecto, en dichos pronunciamientos se han<br />
establecido los siguientes criterios:<br />
a. Sobre el traslado <strong>de</strong> las solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
suspensión<br />
Cualquier vecino pue<strong>de</strong> solicitar <strong>de</strong> manera<br />
fundamentada y sustentada la suspensión <strong>de</strong>l alcal<strong>de</strong> o<br />
regidor, ante el concejo municipal o el Jurado Nacional<br />
<strong>de</strong> Elecciones. En el caso <strong>de</strong> que el solicitante presente<br />
su pedido ante el Jurado Nacional <strong>de</strong> Elecciones proce<strong>de</strong><br />
su traslado ante el concejo municipal respectivo, para<br />
que sea el concejo quien resuelva, en cuanto órgano <strong>de</strong><br />
primera instancia, la viabilidad o no <strong>de</strong> la suspensión.<br />
b. Sobre los plazos para la convocatoria a sesión <strong>de</strong><br />
concejo y para resolver los pedidos <strong>de</strong> suspensión<br />
El artículo 13 <strong>de</strong> la LOM señala que el alcal<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>be realizar las convocatorias a sesión extraordinaria<br />
en el plazo <strong>de</strong> cinco días hábiles, contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
momento <strong>de</strong> la petición. Si bien dicha disposición se<br />
reere a los casos en los que un conjunto <strong>de</strong> regidores<br />
solicitan la realización <strong>de</strong> una sesión extraordinaria <strong>de</strong><br />
concejo municipal, el Jurado Nacional <strong>de</strong> Elecciones ha<br />
interpretado que el mismo plazo <strong>de</strong> cinco días hábiles<br />
rige para la convocatoria a este tipo <strong>de</strong> sesiones en los<br />
casos <strong>de</strong> traslado <strong>de</strong> solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> suspensión y vacancia<br />
contra autorida<strong>de</strong>s municipales.<br />
Este plazo <strong>de</strong> convocatoria, es <strong>de</strong>cir para la remisión<br />
<strong>de</strong> la citación respectiva, <strong>de</strong>be diferenciarse <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong><br />
realización <strong>de</strong> la sesión extraordinaria en la que traten<br />
los pedidos <strong>de</strong> suspensión y vacancia. En efecto, el<br />
artículo 23 <strong>de</strong> la LOM señala que el concejo municipal<br />
<strong>de</strong>be resolver los pedidos <strong>de</strong> vacancia, y por extensión los<br />
<strong>de</strong> suspensión, en un plazo máximo <strong>de</strong> 30 días hábiles.<br />
Este último se reere a la fecha máxima en la que <strong>de</strong>ben<br />
resolverse los pedidos <strong>de</strong> vacancia o suspensión a nivel<br />
municipal o, en otras palabras, en la que <strong>de</strong>be adoptarse<br />
el acuerdo <strong>de</strong> concejo sobre la materia controvertida.<br />
c. Sobre el tipo <strong>de</strong> sesión en el que se <strong>de</strong>be tratar<br />
el pedido <strong>de</strong> suspensión <strong>de</strong> una autoridad municipal<br />
3. La LOM establece que el cargo <strong>de</strong> alcal<strong>de</strong> o regidor<br />
se suspen<strong>de</strong>, entre otras, “por sanción impuesta por<br />
falta grave <strong>de</strong> acuerdo al reglamento interno <strong>de</strong>l concejo<br />
municipal” (artículo 25, inciso 4). Ello quiere <strong>de</strong>cir que<br />
el legislador <strong>de</strong>riva en la máxima autoridad municipal<br />
respectiva dos competencias: tipi car las conductas<br />
consi<strong>de</strong>radas como graves y <strong>de</strong>terminar su acaecimiento<br />
por parte <strong>de</strong> algún miembro <strong>de</strong>l concejo municipal.<br />
4. Por otro lado, teniendo en consi<strong>de</strong>ración que<br />
la suspensión <strong>de</strong> un miembro <strong>de</strong>l concejo municipal<br />
constituye una sanción impuesta por alguna <strong>de</strong> las faltas<br />
graves señaladas en el respectivo RIC, la aplicación <strong>de</strong><br />
esta sanción ha <strong>de</strong> estar premunida <strong>de</strong> las garantías<br />
reconocidas en el <strong>de</strong>recho administrativo sancionador, y<br />
en especial <strong>de</strong> aquellas que se relacionan con el <strong>de</strong>bido<br />
proceso y la tutela procesal efectiva.<br />
5. Así, el Jurado Nacional <strong>de</strong> Elecciones en reiterada<br />
jurispru<strong>de</strong>ncia (Resoluciones Nº 409-2009-JNE, 485-<br />
2011-JNE, 680-2011-JNE, entre otras), ha establecido lo<br />
siguiente:<br />
a. Las faltas <strong>de</strong>ben estar señaladas previamente en el<br />
RIC correspondiente (principios <strong>de</strong> legalidad y tipicidad).<br />
b. Su comisión <strong>de</strong>be afectar principios y valores <strong>de</strong> la<br />
actuación municipal (principio <strong>de</strong> lesividad).<br />
c. Debe existir relación directa entre los miembros <strong>de</strong>l<br />
concejo municipal a quienes se preten<strong>de</strong> sancionar y la<br />
conducta consi<strong>de</strong>rada (principio <strong>de</strong> culpabilidad).<br />
d. La conducta atribuida válidamente <strong>de</strong>be subsumirse<br />
en aquella otra <strong>de</strong>scrita <strong>de</strong> manera abstracta en el RIC.<br />
6. Por otro lado, si bien el artículo 25 <strong>de</strong> la LOM no<br />
señala cuál es plazo máximo <strong>de</strong> duración <strong>de</strong> la suspensión<br />
que <strong>de</strong>be imponerse, <strong>de</strong>be tenerse en cuenta que ya este<br />
Supremo Tribunal Electoral en reiterada jurispru<strong>de</strong>ncia<br />
ha establecido que este no pue<strong>de</strong> ser superior a los<br />
treinta días naturales (p.e. Resolución Nº 485-2011-<br />
JNE), en atención a criterios <strong>de</strong> proporcionalidad entre la<br />
gravedad <strong>de</strong>l hecho cometido y el tiempo <strong>de</strong> duración <strong>de</strong><br />
la sanción.<br />
7. En el caso concreto <strong>de</strong>l Concejo Distrital <strong>de</strong><br />
Pachacamac, la <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> las conductas consi<strong>de</strong>radas<br />
como faltas graves que se efectúa en el artículo 100 <strong>de</strong>l<br />
RIC cumplen con el principio <strong>de</strong> tipicidad, en la medida<br />
que permiten anticipar su cientemente qué es lo que los<br />
<strong>de</strong>stinatarios <strong>de</strong> la norma no pue<strong>de</strong>n realizar si no quieren<br />
ser objeto <strong>de</strong> sanción <strong>de</strong> suspensión.<br />
En tal sentido, para que la sanción <strong>de</strong> suspensión<br />
contra el alcal<strong>de</strong> se encuentre justi cada, las conductas<br />
que se le atribuyan <strong>de</strong>berán ser pasibles <strong>de</strong> subsumirse<br />
en aquellas señaladas en el artículo 100, numerales 21<br />
y 25 <strong>de</strong>l RIC. Solo <strong>de</strong> esta manera podrá satisfacerse<br />
el principio <strong>de</strong> culpabilidad necesario para la atribución<br />
<strong>de</strong> responsabilidad y <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> la consecuencia<br />
jurídica prevista en la LOM.<br />
Análisis <strong>de</strong>l caso concreto<br />
Sobre la imputación <strong>de</strong> no convocar a sesiones<br />
ordinarias <strong>de</strong> concejo<br />
8. El artículo 13 <strong>de</strong> la LOM regula el régimen <strong>de</strong> las<br />
sesiones <strong>de</strong> los concejos municipales: su naturaleza<br />
pública —salvo que se re eran a asuntos que puedan<br />
afectar los <strong>de</strong>rechos fundamentales al honor, la intimidad<br />
personal o familiar y la propia imagen—, las autorida<strong>de</strong>s<br />
que tienen faculta<strong>de</strong>s para convocarlas —alcal<strong>de</strong>, teniente<br />
alcal<strong>de</strong> y cualquier regidor— y los supuestos en los que<br />
ello proce<strong>de</strong>. Así mismo, señala que las sesiones son <strong>de</strong><br />
tres clases: ordinarias, extraordinarias y solemnes.<br />
Con relación a las sesiones ordinarias el citado<br />
dispositivo señala que <strong>de</strong>ben realizarse no menos <strong>de</strong> dos
462486<br />
ni más <strong>de</strong> cuatro veces al mes y que en estas se tratan<br />
asuntos <strong>de</strong> trámite regular. Sin embargo, cada concejo<br />
municipal pue<strong>de</strong> establecer en su propia reglamentación<br />
interna la regularidad con la cual se llevarán a cabo las<br />
sesiones ordinarias <strong>de</strong> concejo, pero <strong>de</strong>berán tener en<br />
cuenta el marco general que establece la LOM.<br />
9. Ello quiere <strong>de</strong>cir que los concejos municipales<br />
se encuentran en la obligación <strong>de</strong> reunirse en sesión<br />
ordinaria por lo menos dos veces al mes, ya que estas<br />
sesiones resultan <strong>de</strong> vital importancia para el normal<br />
funcionamiento <strong>de</strong> la gestión municipal pues en ellas se<br />
reúne el concejo municipal, órgano normativo y scalizador<br />
y máxima instancia <strong>de</strong> <strong>de</strong>liberación <strong>de</strong>l gobierno local,<br />
para tratar asuntos <strong>de</strong> interés <strong>de</strong> la comuna y <strong>de</strong> la<br />
colectividad en general, por lo que su incumplimiento<br />
resulta especialmente lesivo y perjudicial.<br />
10. La Municipalidad Distrital <strong>de</strong> Pachacamac, en su<br />
RIC ha recogido el marco general que establece la LOM<br />
con relación a la regularidad con la cual se <strong>de</strong>ben llevar<br />
a cabo las sesiones ordinarias <strong>de</strong> concejo. En efecto, el<br />
artículo 48 <strong>de</strong> su RIC establece que el concejo municipal<br />
se reúne en sesión ordinaria no menos <strong>de</strong> dos ni más <strong>de</strong><br />
cuatro veces al mes. A su vez, dispone en los artículos 4,<br />
numeral 2, y 49 que correspon<strong>de</strong> al alcal<strong>de</strong> la atribución<br />
<strong>de</strong> convocar, presidir, levantar y/o dar por concluidas las<br />
sesiones <strong>de</strong>l concejo municipal —artículo 20, numeral 2,<br />
<strong>de</strong> la LOM—. Finalmente establece en el artículo 50 el<br />
procedimiento para la convocatoria a sesión ordinaria <strong>de</strong><br />
concejo.<br />
11. En el caso concreto, el solicitante <strong>de</strong> la suspensión<br />
señala que el alcal<strong>de</strong> ha incurrido en causal <strong>de</strong> falta grave<br />
contemplada en el artículo 100, numeral 25, <strong>de</strong>l RIC, por<br />
no haber convocado a sesiones ordinarias en los meses<br />
<strong>de</strong> enero y agosto <strong>de</strong> 2011, vulnerando lo dispuesto en los<br />
artículos 20, numeral 2, <strong>de</strong> la LOM y 4, numeral 2, <strong>de</strong>l RIC.<br />
Por su parte, la autoridad cuestionada alega que dicha<br />
conducta no se encuentra contemplada como causal<br />
<strong>de</strong> falta grave, que las normas citadas no establecen la<br />
obligación <strong>de</strong> convocar a sesiones ordinarias <strong>de</strong> concejo y<br />
que correspon<strong>de</strong> al secretario general convocar a sesiones<br />
<strong>de</strong> concejo siguiendo el procedimiento establecido en el<br />
artículo 50 <strong>de</strong>l RIC.<br />
12. Los hechos que se acaban <strong>de</strong> exponer, a<br />
criterio <strong>de</strong> este órgano colegiado, se relacionan,<br />
evi<strong>de</strong>ntemente, con la causal establecida en el artículo<br />
100, numeral 25, <strong>de</strong>l RIC. En efecto, es claro que<br />
existió una infracción a las disposiciones contenidas<br />
en los artículos 13 <strong>de</strong> la LOM y 48 y 49 <strong>de</strong>l RIC, pues<br />
<strong>de</strong> los medios probatorios que obran en autos se<br />
aprecia que el alcal<strong>de</strong> a pesar <strong>de</strong>l pedido efectuado<br />
por el recurrente en su calidad <strong>de</strong> regidor <strong>de</strong>l concejo<br />
distrital <strong>de</strong> Pachacamac, por escrito <strong>de</strong>l <strong>14</strong> <strong>de</strong> enero<br />
<strong>de</strong> 2011 (foja 8), el que fue reiterado posteriormente<br />
por un grupo <strong>de</strong> regidores por escritos <strong>de</strong>l 28 <strong>de</strong> enero<br />
y 7 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2011 (fojas 9 y 10), no convocó a<br />
sesión ordinaria <strong>de</strong> concejo sino más bien se amparó<br />
en los Informes Nº 41-2011MDP/OAJ y 64-2011MDP/<br />
OAJ, emitidos por la Oficina <strong>de</strong> Asesoría Jurídica,<br />
<strong>de</strong> fecha 1 y 16 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2011 (fojas <strong>14</strong> y 15),<br />
para sustraerse <strong>de</strong> su obligación <strong>de</strong> convocar a este<br />
tipo <strong>de</strong> sesiones alegando que la obligatoriedad <strong>de</strong> la<br />
convocatoria o realización <strong>de</strong> sesiones ordinarias no<br />
se encuentra tipificada en la LOM ni en el RIC.<br />
Se advierte a<strong>de</strong>más, contrariamente a lo expuesto<br />
por el alcal<strong>de</strong>, que si bien en los Memorando Nº 001,<br />
002, 021 y 023-2011-MDP/A-CM, <strong>de</strong>l 3 y 15 <strong>de</strong> enero y<br />
<strong>de</strong>l 4 y 12 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2011, este indica al secretario<br />
general que convoque a sesiones ordinarias <strong>de</strong> concejo<br />
para los días 12 y 24 <strong>de</strong> enero y 12 y 31 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong><br />
2011; sin embargo, <strong>de</strong> las convocatorias que obran a<br />
fojas 235 y 236 se aprecia que estas no correspon<strong>de</strong>n<br />
a sesiones ordinarias <strong>de</strong> concejo sino a sesiones<br />
extraordinarias, con lo que se acreditaría que en el mes<br />
<strong>de</strong> enero no se llevó a cabo ninguna sesión ordinaria<br />
<strong>de</strong> concejo.<br />
13. De este modo se comprueba que el alcal<strong>de</strong> Hugo<br />
León Ramos Lescano ha incurrido en la falta grave<br />
establecida en el artículo 100, numeral 25, <strong>de</strong>l RIC, por<br />
lo que correspon<strong>de</strong> <strong>de</strong>clarar la suspensión <strong>de</strong> su cargo,<br />
conforme lo señala el artículo 25, numeral 4, <strong>de</strong> la LOM.<br />
En consecuencia, el recurso <strong>de</strong> apelación <strong>de</strong>be ser<br />
estimado, <strong>de</strong>biendo revocarse el Acuerdo <strong>de</strong> Concejo Nº<br />
094-2011-MDP/C, <strong>de</strong> fecha 27 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2011, en<br />
dicho extremo.<br />
NORMAS LEGALES<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
Sobre la imputación <strong>de</strong> no informar la recaudación<br />
mensual <strong>de</strong> los ingresos municipales y los resultados<br />
<strong>de</strong> la auditoría <strong>de</strong> los estados nancieros y<br />
presupuestales <strong>de</strong> los ejercicios 2009 y 2010<br />
<strong>14</strong>. Una <strong>de</strong> las atribuciones más importantes que<br />
la LOM otorga a los regidores es la <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeñar<br />
funciones <strong>de</strong> scalización <strong>de</strong> la gestión municipal,<br />
principalmente sobre el cumplimiento <strong>de</strong> las normas<br />
que aprueba el concejo y <strong>de</strong>l correcto funcionamiento<br />
<strong>de</strong> las unida<strong>de</strong>s orgánicas administrativas, en aras <strong>de</strong><br />
vigilar que los recursos asignados a este (económicos,<br />
humanos, infraestructura) sean <strong>de</strong>stinados <strong>de</strong> manera<br />
a<strong>de</strong>cuada, e ciente y transparente en bene cio directo <strong>de</strong><br />
la población a la cual representan.<br />
Así, resulta imprescindible para el ejercicio <strong>de</strong> dicha<br />
función que los regidores puedan acce<strong>de</strong>r a la información<br />
que obre en po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la administración municipal, la<br />
que incluye por citar algunos, información <strong>de</strong> carácter<br />
económico (balances, las memorias, presupuesto anual<br />
y participativo, programa <strong>de</strong> inversiones), normativo<br />
(or<strong>de</strong>nanzas, resoluciones y <strong>de</strong>cretos <strong>de</strong> alcaldía,<br />
acuerdos), administrativo y patrimonial. En caso contrario,<br />
si el alcal<strong>de</strong> no proporciona ni scaliza el oportuno<br />
cumplimiento <strong>de</strong> los requerimientos <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong><br />
información formulados por los regidores incurrirá no<br />
solo en infracción <strong>de</strong>l principio <strong>de</strong> transparencia que <strong>de</strong>be<br />
primar en todo órgano <strong>de</strong> la administración pública, sino<br />
que obstaculizará la labor más importante que se ha<br />
asignado a los regidores <strong>de</strong> los concejos municipales.<br />
15. Por otro lado, el artículo 20, numeral 15, <strong>de</strong> la<br />
LOM, establece como atribución y obligación <strong>de</strong>l alcal<strong>de</strong><br />
el informar al concejo municipal mensualmente respecto<br />
<strong>de</strong>l control <strong>de</strong> la recaudación <strong>de</strong> los ingresos mensuales<br />
y autorizar los egresos <strong>de</strong> conformidad con la ley y el<br />
presupuesto aprobado. Esta a su vez ha sido establecida<br />
en el artículo 4, numeral 15, <strong>de</strong>l RIC. A su vez, los<br />
Acuerdos <strong>de</strong> Concejo Nº 015-2010-MDP/C y 016-2010-<br />
MDP/C (fojas 27 a 30), disponen que los resultados <strong>de</strong> las<br />
auditorías <strong>de</strong> los estados nancieros <strong>de</strong>ban ser puestos<br />
a conocimiento <strong>de</strong>l pleno <strong>de</strong>l concejo municipal para las<br />
acciones <strong>de</strong> control y scalización pertinentes.<br />
16. Resulta <strong>de</strong> singular importancia recordar que en<br />
la Resolución Nº 464-2009-JNE se estableció que los<br />
procesos a cargo <strong>de</strong>l Jurado Nacional <strong>de</strong> Elecciones, y<br />
que son iniciados ante las municipalida<strong>de</strong>s y gobiernos<br />
regionales, guardan una naturaleza especial, en la medida<br />
que tienen una etapa administrativa y otra jurisdiccional,<br />
cuya regulación general se encuentra establecida en las<br />
leyes orgánicas respectivas.<br />
Esto implica que los trámites <strong>de</strong> los procedimientos <strong>de</strong><br />
vacancia y suspensión en la etapa administrativa es <strong>de</strong><br />
aplicación la LOM y, en forma supletoria, las disposiciones<br />
<strong>de</strong> la Ley Nº 27444, Ley <strong>de</strong>l Procedimiento Administrativo<br />
General (en a<strong>de</strong>lante LPAG); mientras que en su etapa<br />
jurisdiccional resultan aplicables la Ley Nº 26486, Ley<br />
Orgánica <strong>de</strong>l Jurado Nacional <strong>de</strong> Elecciones, así como<br />
sus normas a nes, y supletoriamente, las disposiciones<br />
<strong>de</strong>l Código Procesal Civil.<br />
17. Con relación a la obligatoriedad <strong>de</strong> los plazos y<br />
términos, el artículo 131 <strong>de</strong> la LPAG señala que es <strong>de</strong>ber<br />
<strong>de</strong> toda autoridad cumplir con los términos y plazos a su<br />
cargo, así como supervisar que los subalternos cumplan<br />
con los propios <strong>de</strong> su nivel. A<strong>de</strong>más señala que es <strong>de</strong>recho<br />
<strong>de</strong> los administrados exigir el cumplimiento <strong>de</strong> los plazos y<br />
términos establecidos para cada actuación a su servicio.<br />
Por otro lado, dispone en el artículo 132, que a falta<br />
<strong>de</strong> plazo establecido por ley expresa, las actuaciones<br />
procedimentales <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la administración<br />
pública <strong>de</strong>ben producirse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los siguientes:<br />
a. Para recepción y <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong> un escrito a la unidad<br />
competente: <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l mismo día <strong>de</strong> su presentación.<br />
b. Para actos <strong>de</strong> mero trámite y <strong>de</strong>cidir peticiones <strong>de</strong><br />
ese carácter: en tres días.<br />
c. Para emisión <strong>de</strong> dictámenes, peritajes, informes<br />
y similares: <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> siete días <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> solicitados;<br />
pudiendo ser prorrogado a tres días más si la diligencia<br />
requiere el traslado fuera <strong>de</strong> su se<strong>de</strong> o la asistencia <strong>de</strong><br />
terceros.<br />
d. Para actos <strong>de</strong> cargo <strong>de</strong>l administrado requeridos<br />
por la autoridad, como entrega <strong>de</strong> información, respuesta<br />
a las cuestiones sobre las cuales <strong>de</strong>ban pronunciarse:<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los diez días <strong>de</strong> solicitados.
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462487<br />
Así también establece en el artículo <strong>14</strong>3, que el<br />
incumplimiento injusticado <strong>de</strong> los plazos previstos para<br />
las actuaciones <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s genera responsabilidad<br />
disciplinaria para la autoridad obligada, sin perjuicio <strong>de</strong> la<br />
responsabilidad civil por los daños y perjuicios que pudiera<br />
haber ocasionado. También alcanzan solidariamente la<br />
responsabilidad al superior jerárquico, por omisión en<br />
la supervisión, si el incumplimiento fuera reiterativo o<br />
sistemático.<br />
18. En el caso concreto, alega el solicitante <strong>de</strong> la<br />
suspensión que el alcal<strong>de</strong> ha incurrido en causal <strong>de</strong> falta<br />
grave contemplada en el artículo 100, numeral 25, <strong>de</strong>l RIC,<br />
por dos hechos concretos: i) por no haber informado al<br />
concejo distrital <strong>de</strong> la recaudación municipal <strong>de</strong> los meses<br />
<strong>de</strong> abril a agosto <strong>de</strong> 2011, vulnerando lo dispuesto en los<br />
artículos 20, numeral 2, <strong>de</strong> la LOM y 4, numeral 2, <strong>de</strong>l RIC y<br />
ii) por no haber informado al concejo distrital <strong>de</strong>l resultado<br />
<strong>de</strong> la auditoría <strong>de</strong> los estados nancieros y presupuestales<br />
<strong>de</strong> los ejercicios 2009 y 2010, contraviniendo los Acuerdos<br />
<strong>de</strong> Concejo Nº 015-2010-MDP/C y 016-2010-MDP/C.<br />
Por su parte, la autoridad cuestionada alega que dichas<br />
conductas no se encuentran contempladas como causal<br />
<strong>de</strong> falta grave, que correspon<strong>de</strong> al gerente municipal el<br />
informar al concejo municipal sobre la recaudación <strong>de</strong><br />
los ingresos municipales en ejercicio <strong>de</strong> la <strong>de</strong>legación <strong>de</strong><br />
faculta<strong>de</strong>s administrativas que se le otorgó por Resolución<br />
<strong>de</strong> Alcaldía Nº 189-2007-MDP/A y, nalmente, que los<br />
Acuerdos <strong>de</strong> Concejo antes citados no establecen un<br />
plazo perentorio para su cumplimiento.<br />
19. En consecuencia, la infracción por parte <strong>de</strong> las<br />
autorida<strong>de</strong>s municipales respecto <strong>de</strong> lo dispuesto en los<br />
dispositivos y acuerdos citados en los consi<strong>de</strong>randos 20<br />
al 23 será consi<strong>de</strong>rada, para el caso <strong>de</strong> la Municipalidad<br />
Distrital <strong>de</strong> Pachacamac, como una causal <strong>de</strong> falta grave<br />
por la transgresión <strong>de</strong> lo establecido en el artículo 100,<br />
numeral 25, <strong>de</strong>l RIC.<br />
Así lo expuesto, este órgano colegiado proce<strong>de</strong>rá<br />
a analizar si los hechos imputados se encuentran<br />
<strong>de</strong>bidamente acreditados.<br />
:@ABCDEFG@DCDFHIJKDEFG@LBMDCKDLBF@MAHDEFG@<br />
20. Se aprecia <strong>de</strong> autos, que por escritos <strong>de</strong> fecha 22<br />
<strong>de</strong> febrero y 25 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2011 (fojas 20 y 21), un grupo<br />
<strong>de</strong> regidores <strong>de</strong>l Concejo Distrital <strong>de</strong> Pachacamac, entre<br />
los que se encuentra el recurrente, requirieron al alcal<strong>de</strong><br />
que cumpla con la obligación establecida en los artículos<br />
20, numeral 15 <strong>de</strong> la LOM y 4, numeral 15, <strong>de</strong>l RIC, e<br />
informe al concejo municipal sobre la recaudación <strong>de</strong> los<br />
ingresos municipales <strong>de</strong> los meses <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2010,<br />
enero, febrero y marzo <strong>de</strong> 2011. Se advierte, a<strong>de</strong>más, <strong>de</strong><br />
los Informes Nº 002-2011-MDP/GM y 005-2011-MDP/GM<br />
(fojas 22 y 24), que dichos pedidos fueron atendidos por<br />
el gerente municipal.<br />
Sin embargo, en el Memorando Nº 1761-2011-MDP/<br />
GM, <strong>de</strong>l <strong>14</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2011 (fojas 174), el gerente<br />
municipal da cuenta al secretario general <strong>de</strong> los siguientes<br />
hechos:<br />
NOABCDABEDJLDEFG@HB@NJDC<br />
a. Que no obra en los archivos <strong>de</strong> la citada gerencia<br />
documentación alguna con la que se haya cumplido con<br />
informar al concejo municipal sobre la recaudación <strong>de</strong> los<br />
ingresos <strong>de</strong> abril a julio <strong>de</strong> 2011.<br />
b. Que con los Memorando Nº 1605-2011-MDP/GM<br />
y 1745-2011-MDP/G, se remitió a secretaría general<br />
la información <strong>de</strong> la recaudación <strong>de</strong> los ingresos <strong>de</strong><br />
agosto y septiembre <strong>de</strong> 2011, para que esta sea puesta<br />
a disposición <strong>de</strong>l <strong>de</strong>spacho <strong>de</strong> alcaldía y sea elevado al<br />
concejo municipal.<br />
c. Que se cumple con regularizar la información<br />
faltante a efectos <strong>de</strong> que sea elevada al concejo municipal<br />
para su conocimiento y nes correspondientes.<br />
Así, se corrobora lo armado por el recurrente<br />
en el sentido <strong>de</strong> que el alcal<strong>de</strong> no cumplió con brindar<br />
información <strong>de</strong> la recaudación <strong>de</strong> los ingresos <strong>de</strong> los<br />
meses <strong>de</strong> abril a agosto <strong>de</strong> 2011, impidiendo con ello que<br />
los regidores cumplan con su labor más importante que<br />
es la scalizadora.<br />
21. En tal sentido, se encuentra acreditada la comisión<br />
<strong>de</strong> la falta grave que se le atribuye al alcal<strong>de</strong>, no resultando<br />
argumento suciente para sustraerse <strong>de</strong> dicha obligación<br />
la alegación <strong>de</strong> que correspon<strong>de</strong> al gerente municipal la<br />
entrega <strong>de</strong> la información solicitada por el recurrente, toda<br />
vez que correspon<strong>de</strong> al alcal<strong>de</strong> como autoridad máxima <strong>de</strong>l<br />
concejo municipal cumplir y hacer cumplir las disposiciones<br />
<strong>de</strong> la LOM y el RIC. Tampoco lo constituye la existencia <strong>de</strong><br />
la Resolución <strong>de</strong> Alcaldía Nº 189-2007-MDP/A (fojas 176 y<br />
177), ya que esta únicamente contiene una <strong>de</strong>legación <strong>de</strong><br />
competencias administrativas al gerente municipal. Por lo<br />
tanto, la responsabilidad <strong>de</strong> velar porque este cumpla con<br />
dichas faculta<strong>de</strong>s <strong>de</strong>legadas recae sobre el alcal<strong>de</strong>, <strong>de</strong> tal<br />
forma que el <strong>de</strong>saten<strong>de</strong>r los requerimientos <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong><br />
información le resultan imputables.<br />
22. Como se ha expuesto en los consi<strong>de</strong>randos<br />
prece<strong>de</strong>ntes, la conducta que se le atribuye al alcal<strong>de</strong><br />
Hugo León Ramos Lescano, constituye causal <strong>de</strong> falta<br />
grave establecida en el artículo 100, numeral 25, <strong>de</strong>l RIC.<br />
En consecuencia, correspon<strong>de</strong> <strong>de</strong>clarar la suspensión <strong>de</strong><br />
su cargo, conforme lo señala el artículo 25, numeral 4,<br />
<strong>de</strong> la LOM. Por lo tanto, el recurso <strong>de</strong> apelación <strong>de</strong>be ser<br />
estimado, <strong>de</strong>biendo revocarse el Acuerdo <strong>de</strong> Concejo Nº<br />
094-2011-MDP/C, <strong>de</strong> fecha 27 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2011, en<br />
dicho extremo.<br />
:@ABCDEFG@DCDFHIJKDEFG@LBMDCKDLBF@MAHDEFG@<br />
NOABCNABNJCKDLNLBCNBNKDLNP@D@EFBAN<br />
23. Se aprecia <strong>de</strong> autos, que por escrito <strong>de</strong> fecha 25<br />
<strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2011 (foja 31), un grupo <strong>de</strong> regidores, entre los<br />
que se encuentra el recurrente, requirieron al alcal<strong>de</strong> que<br />
cumpla con los Acuerdos <strong>de</strong> Concejo Nº 015-2010-MDP/<br />
C, <strong>de</strong>l 30 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2010 (fojas 27 y 28) y 016-2010-<br />
MDP/C, <strong>de</strong>l 29 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2011 (fojas 29 y 30), e informe<br />
al concejo municipal <strong>de</strong>l resultado <strong>de</strong> la auditoría <strong>de</strong> los<br />
estados nancieros y presupuestales <strong>de</strong> los ejercicios<br />
2009 y 2010, necesarios para el ejercicio <strong>de</strong> su función<br />
scalizadora. Al no haber sido atendido dicho pedido, por<br />
escrito <strong>de</strong> fecha 16 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2011 (foja 34), el recurrente<br />
solicitó al jefe <strong>de</strong>l Órgano <strong>de</strong> Control Institucional (OCI)<br />
copia <strong>de</strong> los informes <strong>de</strong> los citados estados nancieros.<br />
Se advierte, a<strong>de</strong>más, que por escrito <strong>de</strong> fecha 2 <strong>de</strong> agosto<br />
<strong>de</strong> 2011 (foja 35) el recurrente solicitó a la Contraloría<br />
General <strong>de</strong> la República copia <strong>de</strong> los informes largos <strong>de</strong><br />
auditoría <strong>de</strong> los años 2008, 2009 y 2010, en atención a que<br />
los pedidos realizados al alcal<strong>de</strong> y al jefe <strong>de</strong>l OCI no han<br />
sido atendidos, pese a que este último con Memorando Nº<br />
0192-2011-MDP/OCI, <strong>de</strong>l 28 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2011, remitió a<br />
Secretaría General los informes solicitados sin que hasta<br />
la fecha se le haya hecho la entrega respectiva.<br />
Cabe señalar, que no obra en el expediente documento<br />
alguno con el que se acredite que se dio cumplimiento a<br />
los acuerdos <strong>de</strong> concejo citados o que se haya puesto<br />
a disposición <strong>de</strong> los regidores la información solicitada<br />
o que el alcal<strong>de</strong> haya dispuesto que el funcionario<br />
responsable cumpla con remitir la información solicitada,<br />
impidiendo nuevamente con ello, el ejercicio <strong>de</strong> la función<br />
scalizadora <strong>de</strong> los regidores <strong>de</strong>l Concejo Municipal <strong>de</strong><br />
Pachacamac.<br />
24. En tal sentido, se encuentra acreditada la<br />
comisión <strong>de</strong> la falta grave que se le atribuye al alcal<strong>de</strong>,<br />
no resultando ajustado a ley que el alcal<strong>de</strong> pretenda<br />
sustraerse <strong>de</strong> dicha obligación alegando que los<br />
acuerdos <strong>de</strong> concejo no establecen un plazo para<br />
cumplir con poner a disposición <strong>de</strong>l concejo municipal<br />
los resultados <strong>de</strong> las auditorías <strong>de</strong> las periodos<br />
2009 y 2010, ya que conforme se ha expuesto en el<br />
consi<strong>de</strong>rando 23 la LPAG establece el plazo máximo<br />
<strong>de</strong> siete días <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> solicitados para aten<strong>de</strong>r los<br />
pedidos <strong>de</strong> información.<br />
25. A<strong>de</strong>más según se aprecia <strong>de</strong>l texto <strong>de</strong> dichos<br />
acuerdos, estos fueron puestos en conocimiento <strong>de</strong>l<br />
alcal<strong>de</strong> a través <strong>de</strong> los Informes Nº 208-2010-SGC-GA/<br />
MDP, <strong>de</strong>l 26 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2010, y 020-2011-MDP/OA-<br />
SGC/MDP, <strong>de</strong>l 28 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2011, emitidos por la Sub<br />
Gerencia <strong>de</strong> Contabilidad e Informes Nº 040-2010-MDP/<br />
OPP y 100-2011-MDP/OAJ, emitidos por la O cina <strong>de</strong><br />
Planeamiento y Presupuesto y <strong>de</strong> Asesoría Jurídica.<br />
Como se observa, respecto <strong>de</strong>l informe que correspon<strong>de</strong><br />
al ejercicio 2009, ha transcurrido más <strong>de</strong> un año sin que<br />
se haya dado cumplimiento al Acuerdo <strong>de</strong> Concejo Nº<br />
015-2010-MDP/C y, sobre el informe que correspon<strong>de</strong> al<br />
ejercicio 2010, a la fecha ya han transcurrido más <strong>de</strong> 10<br />
meses sin que se haya cumplido el Acuerdo <strong>de</strong> Concejo<br />
Nº 016-2010-MDP/C, lo que <strong>de</strong>nota una conducta omisiva<br />
y poco diligente por parte <strong>de</strong>l alcal<strong>de</strong> Hugo León Ramos<br />
Lescano.
462488<br />
26. Por las consi<strong>de</strong>raciones expuestas, la conducta<br />
que se le atribuye al alcal<strong>de</strong> Hugo León Ramos Lescano,<br />
constituye causal <strong>de</strong> falta grave establecida en el artículo<br />
100, numeral 25, <strong>de</strong>l RIC. En consecuencia, correspon<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>clarar la suspensión <strong>de</strong> su cargo, conforme lo señala el<br />
artículo 25, numeral 4, <strong>de</strong> la LOM. Por lo tanto, el recurso<br />
<strong>de</strong> apelación <strong>de</strong>be ser estimado, <strong>de</strong>biendo revocarse el<br />
Acuerdo <strong>de</strong> Concejo Nº 094-2011-MDP/C, <strong>de</strong> fecha 27 <strong>de</strong><br />
diciembre <strong>de</strong> 2011, en dicho extremo.<br />
Sobre la imputación <strong>de</strong> la creación <strong>de</strong> una agencia<br />
municipal sin la aprobación <strong>de</strong>l concejo municipal<br />
27. Alega el solicitante <strong>de</strong> la suspensión, que el alcal<strong>de</strong><br />
ha incurrido en causal <strong>de</strong> falta grave contemplada en el<br />
artículo 100, numeral 21, <strong>de</strong>l RIC, esto es, realizar actos que<br />
produzcan un perjuicio económico a la corporación municipal,<br />
ya que ha solicitado, vía proceso <strong>de</strong> adjudicación <strong>de</strong> menor<br />
cuantía Nº 006-2011-UA-MDP, el servicio <strong>de</strong> arrendamiento<br />
<strong>de</strong> un bien inmueble para la gerencia <strong>de</strong> rentas, para el<br />
funcionamiento <strong>de</strong> una agencia municipal, vulnerando así<br />
los artículos 9, numeral 19, <strong>de</strong> la LOM y 3, numeral 17, <strong>de</strong>l<br />
RIC, que disponen que las agencias municipales se crean<br />
por acuerdo <strong>de</strong> concejo, situación que ha generado un<br />
perjuicio económico a la municipalidad distrital por cuanto<br />
a pesar <strong>de</strong> que la citada agencia aún no se encuentra en<br />
funcionamiento se viene pagando mensualmente el alquiler<br />
<strong>de</strong>l inmueble ubicado en la antigua Panamericana Sur, lote<br />
3, manzana A, <strong>de</strong>l distrito <strong>de</strong> Pachacamac, que ascien<strong>de</strong> a<br />
cinco mil nuevos soles (S/. 5 000,00), sin obtener ningún<br />
benecio hasta la fecha.<br />
Adicionalmente se aprecia <strong>de</strong>l recurso <strong>de</strong> apelación<br />
(fojas 208 a 226), que el recurrente sostiene que el alcal<strong>de</strong><br />
ha incurrido también en la causal <strong>de</strong> falta grave tipicada en<br />
el artículo 100, numeral 15, <strong>de</strong> la LOM —utilizar o disponer<br />
<strong>de</strong> los bienes muebles e inmuebles <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> la<br />
municipalidad o <strong>de</strong> aquellos que se encuentran en calidad<br />
<strong>de</strong> administración o sesión en uso, en benecio propio o <strong>de</strong><br />
terceros—. En ese sentido, toda vez que la citada causal <strong>de</strong><br />
falta grave no ha servido <strong>de</strong> sustento normativo <strong>de</strong> los hechos<br />
imputados al alcal<strong>de</strong> en el procedimiento <strong>de</strong> suspensión que<br />
se tramita en el presente expediente, no será materia <strong>de</strong><br />
pronunciamiento por parte <strong>de</strong> este órgano electoral.<br />
28. En el caso concreto, las bases administrativas <strong>de</strong>l<br />
proceso electrónico <strong>de</strong> adjudicación <strong>de</strong> menor cuantía<br />
Nº 006-2011-UA-MDP: Servicio <strong>de</strong> arrendamiento <strong>de</strong><br />
inmueble para la Gerencia <strong>de</strong> Rentas (fojas 38 a 41), no<br />
constituye medio probatorio suciente para <strong>de</strong>terminar<br />
<strong>de</strong> manera fehaciente que el alcal<strong>de</strong> haya creado una<br />
agencia municipal sin autorización <strong>de</strong>l concejo distrital.<br />
Sin perjuicio <strong>de</strong> lo expuesto cabe señalar, a<strong>de</strong>más,<br />
que <strong>de</strong> encontrarse acreditado tal hecho tampoco<br />
constituiría causal <strong>de</strong> falta grave regulada en el artículo<br />
100, numeral 21, <strong>de</strong>l RIC. En efecto, la citada causal exige<br />
la realización <strong>de</strong> actos que produzcan perjuicio económico<br />
a la corporación municipal; sin embargo, no se acredita<br />
que con dicho acto se habría ocasionado un perjuicio<br />
económico al municipio. En todo caso, la <strong>de</strong>terminación o<br />
no <strong>de</strong> dicho presupuesto no correspon<strong>de</strong> a este Supremo<br />
Tribunal Electoral sino a un órgano técnico cali cado para<br />
ello, como el Órgano <strong>de</strong> Control Institucional.<br />
29. Por lo tanto, no encontrándose acreditado el hecho<br />
imputado al alcal<strong>de</strong>, el recurso <strong>de</strong> apelación <strong>de</strong>be ser<br />
<strong>de</strong>sestimado, <strong>de</strong>biendo revocarse el Acuerdo <strong>de</strong> Concejo<br />
Nº 076-2011-MDP/C, <strong>de</strong>l 25 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2011, en el<br />
extremo que le impuso la sanción <strong>de</strong> suspensión por 2<br />
días naturales, y reformándose <strong>de</strong>clarar improce<strong>de</strong>nte el<br />
pedido <strong>de</strong> suspensión.<br />
Sobre la imputación <strong>de</strong> la cesión en uso <strong>de</strong>l<br />
inmueble ubicado en la antigua Panamericana Sur,<br />
lote 3, manzana A, <strong>de</strong>l distrito <strong>de</strong> Pachacamac, a favor<br />
<strong>de</strong> la Corte Superior <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> Lima Sur, sin la<br />
aprobación <strong>de</strong>l concejo municipal<br />
30. Señala el solicitante <strong>de</strong> la suspensión que el alcal<strong>de</strong><br />
ha incurrido en causal <strong>de</strong> falta grave contemplada en el<br />
artículo 100, numeral 25, <strong>de</strong>l RIC, por haber cedido en uso el<br />
inmueble antes citado, sin la aprobación <strong>de</strong>l concejo distrital,<br />
excediendo el encargo que le fuera concedido por Acuerdo<br />
<strong>de</strong> Concejo Nº 024-2011-MDP/C, <strong>de</strong>l 29 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2011, a<br />
través <strong>de</strong>l cual se le <strong>de</strong>legó las faculta<strong>de</strong>s conferidas en el<br />
artículo 9, numeral 26, <strong>de</strong> la LOM, a n <strong>de</strong> que pueda aprobar<br />
y suscribir la celebración <strong>de</strong> convenios <strong>de</strong> cooperación<br />
NORMAS LEGALES<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
nacional e internacional y convenios interinstitucionales que la<br />
Municipalidad Distrital <strong>de</strong> Pachacamac necesite para el logro<br />
<strong>de</strong> sus objetivos. Por su parte, la autoridad cuestionada alega<br />
que dicho inmueble no es <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> la municipalidad<br />
distrital sino <strong>de</strong> un tercero.<br />
31. El hecho que se imputa al alcal<strong>de</strong> hace referencia a<br />
la disposición <strong>de</strong> bienes <strong>de</strong> propiedad municipal conforme<br />
al artículo 56 <strong>de</strong> la LOM. En tal sentido, el concejo<br />
municipal tiene el <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> evaluar si el hecho imputado<br />
supone la infracción <strong>de</strong> alguna <strong>de</strong> las causales previstas<br />
en el artículo 22 <strong>de</strong> la LOM, <strong>de</strong>biendo, <strong>de</strong> ser el caso,<br />
aplicar las medidas correctivas que el caso amerite. Cabe<br />
señalar que el criterio antes expuesto ha sido establecido<br />
en la Resolución Nº 042-2012-JNE.<br />
32. Por lo tanto, el recurso <strong>de</strong> apelación <strong>de</strong>be ser<br />
<strong>de</strong>sestimado, <strong>de</strong>biendo revocarse el Acuerdo <strong>de</strong> Concejo<br />
Nº 076-2011-MDP/C, <strong>de</strong>l 25 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2011, en el<br />
extremo que le impuso la sanción <strong>de</strong> suspensión por 3<br />
días naturales, y reformándose <strong>de</strong>clarar improce<strong>de</strong>nte el<br />
pedido <strong>de</strong> suspensión, <strong>de</strong>jándose a salvo el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>l<br />
recurrente <strong>de</strong> hacerlo valer conforme a ley.<br />
Sobre la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> la sanción<br />
33. La última cuestión por <strong>de</strong>terminar es la sanción<br />
que se <strong>de</strong>be imponer a Hugo León Ramos Lescano como<br />
consecuencia <strong>de</strong> haberse <strong>de</strong>terminado que incurrió en las<br />
causales <strong>de</strong> falta grave establecidas en el artículo 100,<br />
numerales 21 y 25 <strong>de</strong>l RIC.<br />
34. Como se ha <strong>de</strong>sarrollado en los consi<strong>de</strong>rando<br />
prece<strong>de</strong>ntes, se advierte la concurrencia <strong>de</strong> faltas graves<br />
que <strong>de</strong>ben ser sancionadas. Al respecto el RIC establece<br />
en el artículo 101 que las faltas graves previstas en el<br />
artículo 100, numerales 3 al 25, serán sancionadas con<br />
suspensión <strong>de</strong> hasta 30 días naturales y que cada falta<br />
será sancionada <strong>de</strong> manera in<strong>de</strong>pendiente.<br />
Sin embargo, la LOM no establece disposición alguna<br />
sobre la forma cómo <strong>de</strong>be sancionarse las faltas graves<br />
en el caso <strong>de</strong> concurrencia <strong>de</strong> infracciones, si es que<br />
estas se sancionan <strong>de</strong> manera in<strong>de</strong>pendiente o se aplica<br />
la sanción más grave.<br />
35. Siendo así, correspon<strong>de</strong> al Jurado Nacional <strong>de</strong><br />
Elecciones, en ejercicio <strong>de</strong> sus competencias constitucionales,<br />
establecer en el caso concreto la sanción que se <strong>de</strong>be<br />
imponer al alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong>l Concejo Distrital <strong>de</strong> Pachacamac por<br />
la comisión <strong>de</strong> faltas graves en las que se <strong>de</strong>terminó que<br />
incurrió y la forma cómo esta <strong>de</strong>be ejecutarse.<br />
36. Tratándose <strong>de</strong> un procedimiento sancionador, se<br />
<strong>de</strong>berá respetar el principio <strong>de</strong> razonabilidad que exige que<br />
las sanciones <strong>de</strong>ben ser proporcionales al incumplimiento<br />
calicado como infracción, <strong>de</strong>biendo observar ciertos criterios<br />
para su graduación, a saber: la gravedad <strong>de</strong>l daño al interés<br />
público y/o bien jurídico protegido, el perjuicio económico<br />
causado, la repetición y/o continuidad en la comisión <strong>de</strong> la<br />
infracción, las circunstancias <strong>de</strong> la comisión <strong>de</strong> la infracción,<br />
el benecio ilegalmente obtenido y la existencia o no <strong>de</strong><br />
intencionalidad en la conducta <strong>de</strong>l infractor, tal como lo<br />
señala el artículo 229, numeral 3, <strong>de</strong> la LPAG.<br />
Así, según el citado principio, a mayor afectación <strong>de</strong>l<br />
bien jurídico protegido y, por lo tanto, mayor gravedad <strong>de</strong>l<br />
hecho cometido <strong>de</strong>be seguirle, en consecuencia, mayor<br />
gravedad <strong>de</strong> la sanción a imponerse.<br />
37. En igual sentido, con relación a la razonabilidad <strong>de</strong><br />
la sanción a imponerse, se <strong>de</strong>be tenerse en consi<strong>de</strong>ración<br />
la jurispru<strong>de</strong>ncia consolidada <strong>de</strong> este Supremo Tribunal<br />
Electoral, según la cual el plazo máximo <strong>de</strong> duración <strong>de</strong><br />
la suspensión no pue<strong>de</strong> ser superior a los treinta días<br />
naturales, conforme se señaló en el consi<strong>de</strong>rando 12.<br />
38. En esa medida, tal como se ha <strong>de</strong>sarrollado en<br />
la presente resolución las faltas graves en las que ha<br />
incurrido el alcal<strong>de</strong> Hugo León Ramos Lescano exigen que<br />
se le imponga la sanción máxima, puesto que estas han<br />
restringido <strong>de</strong> manera innecesaria una <strong>de</strong> las funciones<br />
más importantes que tienen asignadas los regidores<br />
cual es la labor <strong>de</strong> scalización, así como tampoco ha<br />
cumplido con su <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> realizar las sesiones ordinarias<br />
<strong>de</strong> concejo las que resultan <strong>de</strong> suma importancia para el<br />
<strong>de</strong>sarrollo normal <strong>de</strong> la gestión municipal.<br />
39. Es por ello que este órgano colegiado concluye<br />
que la citada autoridad <strong>de</strong>be ser suspendida por treinta<br />
días calendarios, por lo que <strong>de</strong>berá reformarse el Acuerdo<br />
<strong>de</strong> Concejo Nº 076-2011-MDP/C, en dicho extremo,<br />
<strong>de</strong>biendo asumir el cargo, por el citado periodo, el<br />
primer regidor <strong>de</strong>l Concejo Municipal <strong>de</strong> Pachacamac.
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462489<br />
Por consiguiente, <strong>de</strong>be acreditarse temporalmente al<br />
candidato no proclamado <strong>de</strong> su misma lista <strong>de</strong> candidatos<br />
en las pasadas elecciones municipales.<br />
40. Finalmente, se <strong>de</strong>be precisar que la suspensión<br />
<strong>de</strong>l cargo <strong>de</strong>l alcal<strong>de</strong> Hugo León Ramos Lescano correrá<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la juramentación <strong>de</strong>l primer regidor y <strong>de</strong>l ciudadano<br />
convocado, y una vez cumplido el plazo la autoridad se<br />
reincorporará sin trámite adicional alguno, <strong>de</strong>biendo el<br />
gerente municipal, bajo responsabilidad, informar <strong>de</strong><br />
manera documentada a este órgano colegiado la fecha<br />
exacta <strong>de</strong> ambos acontecimientos.<br />
Por lo tanto, el Pleno <strong>de</strong>l Jurado Nacional <strong>de</strong><br />
Elecciones, en uso <strong>de</strong> sus atribuciones,<br />
RESUELVE:<br />
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO EN PARTE<br />
el recurso <strong>de</strong> apelación interpuesto por Julio César Piña<br />
Dávila; en consecuencia, REVOCAR el Acuerdo <strong>de</strong><br />
Concejo Nº 094-2011-MDP/C, <strong>de</strong> fecha 27 <strong>de</strong> diciembre<br />
<strong>de</strong> 2011 y REFORMÁNDOLO <strong>de</strong>clarar FUNDADO EN<br />
PARTE el recurso <strong>de</strong> reconsi<strong>de</strong>ración que presentó Hugo<br />
León Ramos Lescano, alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong>l Concejo Distrital <strong>de</strong><br />
Pachacamac, provincia y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Lima.<br />
Artículo Segundo.- REVOCAR EN PARTE el Acuerdo<br />
<strong>de</strong> Concejo Nº 076-2011-MDP/C, <strong>de</strong>l 25 <strong>de</strong> noviembre<br />
<strong>de</strong> 2011, en los extremos que impuso la sanción <strong>de</strong><br />
suspensión <strong>de</strong>l cargo <strong>de</strong> alcal<strong>de</strong> que ejerce Hugo León<br />
Ramos Lescano, por tres días naturales, por la cesión en<br />
uso <strong>de</strong> un inmueble <strong>de</strong> la municipalidad sin contar con la<br />
autorización <strong>de</strong>l concejo municipal, y tres días naturales<br />
por crear una agencia municipal sin contar con la<br />
autorización <strong>de</strong>l concejo municipal; y REFORMÁNDOLO<br />
<strong>de</strong>clarar IMPROCEDENTE dichos extremos.<br />
Artículo Tercero.- CONFIRMAR el Acuerdo <strong>de</strong> Concejo<br />
Nº 076-2011-MDP/C, <strong>de</strong>l 25 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2011, en el<br />
extremo que impuso al alcal<strong>de</strong> la sanción <strong>de</strong> suspensión <strong>de</strong>l<br />
cargo <strong>de</strong> alcal<strong>de</strong> que ejerce Hugo León Ramos Lescano por<br />
no convocar a sesiones ordinarias <strong>de</strong> concejo, por no informar<br />
al concejo municipal sobre la recaudación mensual <strong>de</strong> los<br />
ingresos municipales <strong>de</strong> los meses <strong>de</strong> abril a agosto <strong>de</strong> 2011<br />
y por no informar al concejo municipal sobre los resultados<br />
<strong>de</strong> la auditoría <strong>de</strong> los estados nancieros y presupuestales<br />
<strong>de</strong> los ejercicios 2009 y 2010; y REFORMÁNDOLO imponer<br />
la sanción <strong>de</strong> suspensión <strong>de</strong> treinta días naturales.<br />
Artículo Cuarto.- CONVOCAR a Julio César Piña<br />
Dávila, para que asuma provisionalmente el cargo <strong>de</strong><br />
alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong>l Concejo Distrital <strong>de</strong> Pachacamac, provincia<br />
y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Lima, y OTORGAR las cre<strong>de</strong>nciales<br />
correspondientes, mientras dure la suspensión <strong>de</strong> Hugo<br />
León Ramos Lescano.<br />
Artículo Quinto.- CONVOCAR a Kattya Geraldine<br />
Ramírez Hurtado, candidata no proclamada <strong>de</strong> la<br />
organización política Restauración Nacional, para que<br />
asuma provisionalmente el cargo <strong>de</strong> regidora <strong>de</strong>l Concejo<br />
Distrital <strong>de</strong> Pachacamac, provincia y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Lima;<br />
y OTORGAR las cre<strong>de</strong>nciales correspondientes, mientras<br />
dure la suspensión <strong>de</strong> Hugo León Ramos Lescano.<br />
Artículo Sexto.- PRECISAR que la suspensión <strong>de</strong>l<br />
cargo <strong>de</strong>l alcal<strong>de</strong> Hugo León Ramos Lescano regirá <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
la juramentación <strong>de</strong> Julio César Piña Dávila y Kattya<br />
Geraldine Ramírez Hurtado, y una vez cumplido el plazo<br />
la autoridad se reincorporará sin trámite adicional alguno,<br />
DEBIENDO el gerente municipal, bajo responsabilidad,<br />
informar <strong>de</strong> manera documentada a este órgano colegiado<br />
la fecha exacta <strong>de</strong> ambos acontecimientos.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
SS.<br />
SIVINA HURTADO<br />
PEREIRA RIVAROLA<br />
DE BRACAMONTE MEZA<br />
VELARDE URDANIVIA<br />
Bravo Basaldúa<br />
Secretario General<br />
763160-1<br />
Declaran infundado recurso<br />
extraordinario por afectación al <strong>de</strong>bido<br />
proceso y a la tutela procesal efectiva<br />
interpuesto contra la Res. N° 059-2012-<br />
JNE<br />
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES<br />
RESOLUCIÓN Nº 0106-2012-JNE<br />
Expediente Nº J-2012-00038<br />
Lima, uno <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> dos mil doce<br />
VISTO en audiencia pública, <strong>de</strong> fecha 1 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong><br />
2012, el recurso extraordinario por afectación al <strong>de</strong>bido<br />
proceso y a la tutela procesal efectiva interpuesto por<br />
Hugo León Ramos Lescano contra la Resolución Nº<br />
059-2012-JNE, que <strong>de</strong>claró fundado en parte el recurso<br />
<strong>de</strong> apelación interpuesto por Julio César Piña Dávila<br />
contra el Acuerdo <strong>de</strong> Concejo Nº 094-2011-MDP/C, que<br />
<strong>de</strong>claró fundado el recurso <strong>de</strong> reconsi<strong>de</strong>ración interpuesto<br />
por Hugo León Ramos Lescano contra el Acuerdo <strong>de</strong><br />
Concejo Nº 076-2011-MDP/C, que le impuso la sanción<br />
<strong>de</strong> suspensión <strong>de</strong> su cargo <strong>de</strong> alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong>l Concejo Distrital<br />
<strong>de</strong> Pachacámac, provincia y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Lima, por<br />
la causal establecida en el artículo 22, numeral 4, <strong>de</strong> la<br />
Ley Nº 27972, Ley Orgánica <strong>de</strong> Municipalida<strong>de</strong>s, y oído<br />
el informe oral.<br />
ANTECEDENTES<br />
Referencia sumaria <strong>de</strong> la resolución <strong>de</strong> segunda<br />
instancia<br />
Mediante la Resolución Nº 059-2012-JNE, <strong>de</strong> fecha<br />
2 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012, el Pleno <strong>de</strong>l Jurado Nacional <strong>de</strong><br />
Elecciones <strong>de</strong>claró fundado en parte el recurso <strong>de</strong><br />
apelación interpuesto por Julio César Piña Dávila; en<br />
consecuencia, revocar el Acuerdo <strong>de</strong> Concejo Nº 094-<br />
2011-MDP/C, <strong>de</strong> fecha 27 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2011, y,<br />
reformándolo, <strong>de</strong>clarar fundado en parte el recurso<br />
<strong>de</strong> reconsi<strong>de</strong>ración que presentó Hugo León Ramos<br />
Lescano, alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong>l Concejo Distrital <strong>de</strong> Pachacámac,<br />
provincia y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Lima. En ese sentido, revocó<br />
en parte el Acuerdo <strong>de</strong> Concejo Nº 076-2011-MDP/C, <strong>de</strong>l<br />
25 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2011, en los extremos que impuso la<br />
sanción <strong>de</strong> suspensión <strong>de</strong>l cargo <strong>de</strong> alcal<strong>de</strong> que ejerce<br />
Hugo León Ramos Lescano, por tres días naturales, por<br />
la cesión en uso <strong>de</strong> un inmueble <strong>de</strong> la municipalidad sin<br />
contar con la autorización <strong>de</strong>l concejo municipal, y tres<br />
días naturales por crear una agencia municipal sin contar<br />
con la autorización <strong>de</strong>l concejo municipal; y, reformándolo,<br />
<strong>de</strong>clarar improce<strong>de</strong>nte dichos extremos. Así también se<br />
con rmó el Acuerdo <strong>de</strong> Concejo Nº 076-2011-MDP/C, en<br />
el extremo que impuso al alcal<strong>de</strong> la sanción <strong>de</strong> suspensión<br />
por no convocar a sesiones ordinarias <strong>de</strong> concejo, por<br />
no informar al concejo municipal sobre la recaudación<br />
mensual <strong>de</strong> los ingresos municipales <strong>de</strong> los meses <strong>de</strong> abril<br />
a agosto <strong>de</strong> 2011, y por no informar al concejo municipal<br />
sobre los resultados <strong>de</strong> la auditoría <strong>de</strong> los estados<br />
nancieros y presupuestales <strong>de</strong> los ejercicios 2009 y<br />
2010; y, reformándolo, imponer la sanción <strong>de</strong> suspensión<br />
<strong>de</strong> treinta días naturales, por la causal establecida en el<br />
artículo 22, numeral 4, <strong>de</strong> la Ley Nº 27972, Ley Orgánica<br />
<strong>de</strong> Municipalida<strong>de</strong>s (en a<strong>de</strong>lante LOM).<br />
Argumentos <strong>de</strong>l recurso extraordinario<br />
El 21 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012 Hugo León Ramos Lescano<br />
interpuso recurso extraordinario por afectación al <strong>de</strong>bido<br />
proceso y la tutela procesal efectiva sobre la base <strong>de</strong> los<br />
siguientes argumentos:<br />
a. El Reglamento Interno <strong>de</strong> Concejo (en a<strong>de</strong>lante<br />
RIC), no tipi ca como causal <strong>de</strong> suspensión por falta grave<br />
no convocar a sesiones ordinarias <strong>de</strong> concejo, en todo<br />
caso el regidor solicitante <strong>de</strong> la suspensión tenía expedita<br />
las atribuciones que le con ere la LOM para convocarlas.<br />
b. El RIC tampoco tipi ca como causal <strong>de</strong> falta grave<br />
no informar al concejo <strong>de</strong> la recaudación mensual. Agrega<br />
que, por Resolución <strong>de</strong> Alcaldía Nº 189-2007-MDP/A, <strong>de</strong>l
462490<br />
10 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2007, se <strong>de</strong>legó en el gerente municipal la<br />
facultad <strong>de</strong> informar al concejo mensualmente respecto<br />
al control <strong>de</strong> recaudación <strong>de</strong> los ingresos municipales.<br />
Finalmente, señala que no obra en el <strong>de</strong>spacho <strong>de</strong> alcaldía<br />
ningún documento a través <strong>de</strong>l cual la gerencia municipal<br />
remita información respecto a la recaudación municipal<br />
entre los meses <strong>de</strong> abril y julio.<br />
c. El RIC no tipica como causal <strong>de</strong> falta grave no<br />
informar al concejo <strong>de</strong> los resultados <strong>de</strong> auditoría. Se<br />
<strong>de</strong>be tomar en cuenta que los Acuerdos <strong>de</strong> Concejo Nº<br />
015-2010-MDP/C, <strong>de</strong>l 30 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2010, y 016-2011-<br />
MDP/C, <strong>de</strong>l 29 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2011, no establecen plazo<br />
perentorio para su cumplimiento; a<strong>de</strong>más, la gerencia<br />
municipal y la ocina <strong>de</strong> administración no han cumplido<br />
con informar lo indicado en los acuerdos.<br />
d. Tampoco se regula como causal <strong>de</strong> falta grave la<br />
cesión en uso sin la aprobación <strong>de</strong>l concejo municipal.<br />
Re ere que según la LOM las municipalida<strong>de</strong>s se<br />
encuentran facultadas para ce<strong>de</strong>r en uso los bienes <strong>de</strong><br />
su propiedad, hecho que no se congura en el presente<br />
caso, ya que el inmueble materia <strong>de</strong> cuestionamiento es<br />
<strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> un tercero.<br />
e. El RIC no tipica como causal <strong>de</strong> suspensión por<br />
falta grave crear una agencia municipal sin aprobación <strong>de</strong>l<br />
concejo. Señala que tal como se estableció en los términos<br />
<strong>de</strong> referencia <strong>de</strong>l requerimiento Nº 029-2011, emitido<br />
por la Gerencia <strong>de</strong> Rentas y en la cláusula segunda <strong>de</strong>l<br />
contrato <strong>de</strong> arrendamiento <strong>de</strong> inmueble por adjudicación<br />
<strong>de</strong> menor cuantía Nº 006-2011-MDP/UA, se han abierto<br />
unas o cinas para la citada gerencia, a n <strong>de</strong> brindar<br />
una mejor orientación tributaria, incrementar la base <strong>de</strong><br />
datos <strong>de</strong> contribuyentes e incrementar los ingresos <strong>de</strong> la<br />
municipalidad.<br />
CUESTIÓN EN DISCUSIÓN<br />
En el recurso extraordinario por afectación al <strong>de</strong>bido<br />
proceso y la tutela procesal efectiva la cuestión discutida<br />
es la posible violación a los mencionados principios por<br />
parte <strong>de</strong> una <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong>l Jurado Nacional <strong>de</strong> Elecciones,<br />
en este caso, la Resolución Nº 059-2012-JNE.<br />
CONSIDERANDOS<br />
Los alcances <strong>de</strong>l recurso extraordinario como<br />
mecanismo <strong>de</strong> impugnación <strong>de</strong> las <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong>l<br />
Jurado Nacional <strong>de</strong> Elecciones<br />
1. El recurso extraordinario constituye un medio<br />
impugnatorio ad hoc para el cuestionamiento <strong>de</strong> las<br />
<strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong>l Jurado Nacional <strong>de</strong> Elecciones. Su<br />
excepcionalidad radica en que la propia Constitución<br />
(artículo 181) ha señalado que las resoluciones <strong>de</strong>l<br />
Supremo Tribunal Electoral son inimpugnables. De allí<br />
que, mediante Resolución Nº 306-2005-JNE, se haya<br />
instituido el recurso extraordinario, limitándolo únicamente<br />
al análisis <strong>de</strong> la probable afectación a las garantías que<br />
conforman el <strong>de</strong>bido proceso y la tutela procesal efectiva,<br />
todo ello en benecio <strong>de</strong> una <strong>de</strong>cisión más justa adoptada<br />
como consecuencia <strong>de</strong>l estricto respeto <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos<br />
procesales <strong>de</strong> las partes intervinientes.<br />
2. Ello también conlleva armar que el recurso<br />
extraordinario por afectación al <strong>de</strong>bido proceso y a la<br />
tutela procesal efectiva no pue<strong>de</strong> constituirse en una<br />
instancia o etapa adicional <strong>de</strong> discusión <strong>de</strong>l fondo <strong>de</strong><br />
la cuestión controvertida ya resuelta por el Jurado<br />
Nacional <strong>de</strong> Elecciones. Al ser un mecanismo <strong>de</strong> revisión<br />
excepcional, tampoco está permitido un reexamen <strong>de</strong> los<br />
medios probatorios ni la valoración <strong>de</strong> nuevas pruebas,<br />
sino que <strong>de</strong>ben i<strong>de</strong>nticarse las <strong>de</strong>ciencias procesales<br />
que hubieran podido darse en las causas sometidas a<br />
la jurisdicción electoral. Así, únicamente serán materia<br />
<strong>de</strong> pronunciamiento por parte <strong>de</strong> este órgano colegiado<br />
aquellos argumentos que suponen la vulneración <strong>de</strong> los<br />
<strong>de</strong>rechos procesales protegidos por el referido recurso.<br />
Respecto <strong>de</strong> la supuesta afectación al <strong>de</strong>bido<br />
proceso y a la tutela procesal efectiva<br />
3. Este Supremo Tribunal Electoral reconoce que la<br />
tutela procesal efectiva es un <strong>de</strong>recho-principio, en virtud<br />
<strong>de</strong>l cual toda persona o sujeto justiciable pue<strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r<br />
a los órganos jurisdiccionales, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong>l<br />
tipo <strong>de</strong> pretensión que formula y <strong>de</strong> la eventual legitimidad<br />
NORMAS LEGALES<br />
VUWSX, se<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
que pueda o no acompañar a su petitorio. Sin embargo,<br />
ello no quiere <strong>de</strong>cir que este órgano electoral,<br />
sienta en la obligación <strong>de</strong> estimar en forma<br />
favorable la pretensión formulada, sino que simplemente<br />
sienta la obligación <strong>de</strong> acogerla y brindarle una razonada<br />
pon<strong>de</strong>ración en torno a su proce<strong>de</strong>ncia o legitimidad, lo<br />
cual se ha respetado con la emisión <strong>de</strong> la Resolución Nº<br />
059-2012-JNE.<br />
4. Resulta evi<strong>de</strong>nte que el recurso extraordinario se<br />
encuentra dirigido a cuestionar la <strong>de</strong>cisión adoptada por<br />
el Pleno <strong>de</strong>l Jurado Nacional <strong>de</strong> Elecciones respecto <strong>de</strong>l<br />
análisis <strong>de</strong>l fondo <strong>de</strong> la controversia, especí camente<br />
en lo que se re ere a la evaluación <strong>de</strong> las faltas graves<br />
que se le imputan al alcal<strong>de</strong>: i) no convocar a sesiones<br />
ordinarias <strong>de</strong> concejo; ii) no informar <strong>de</strong> la recaudación<br />
mensual <strong>de</strong> los ingresos municipales; iii) no informar <strong>de</strong><br />
los resultados <strong>de</strong> la auditoría <strong>de</strong> los estados nancieros<br />
y presupuestales <strong>de</strong> los ejercicios 2009 y 2010; iv) cesión<br />
en uso <strong>de</strong>l inmueble ubicado en la antigua Panamericana<br />
Sur, lote 3, manzana A, <strong>de</strong>l distrito <strong>de</strong> Pachacámac, a<br />
favor <strong>de</strong> la Corte Superior <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> Lima Sur, sin la<br />
QRSTU<br />
aprobación <strong>de</strong>l concejo municipal; y v) la creación <strong>de</strong> una<br />
agencia municipal sin la aprobación <strong>de</strong>l concejo municipal,<br />
y si estas se subsumen o no <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l supuesto normativo<br />
que regula el artículo 100, numeral 21 y 25 <strong>de</strong>l RIC, lo cual<br />
no se relaciona con el <strong>de</strong>bido proceso en sentido estricto.<br />
Sobre el particular, cabe señalar que en el recurso <strong>de</strong><br />
apelación este órgano colegiado ha evaluado <strong>de</strong> manera<br />
<strong>de</strong>tallada cada una <strong>de</strong> las conductas que se le imputan<br />
al alcal<strong>de</strong> a n <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar si este incurrió en causal<br />
<strong>de</strong> suspensión por falta grave. Así, se concluyó que tres<br />
<strong>de</strong> las faltas graves que se le imputan: i) no convocar<br />
a sesiones ordinarias <strong>de</strong> concejo; ii) no informar <strong>de</strong> la<br />
recaudación mensual <strong>de</strong> los ingresos municipales y iii) no<br />
informar <strong>de</strong> los resultados <strong>de</strong> la auditoría <strong>de</strong> los estados<br />
nancieros y presupuestales <strong>de</strong> los ejercicios 2009 y 2010,<br />
se subsumen <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l supuesto normativo que regula<br />
el artículo 100, numeral 25, <strong>de</strong>l RIC, pues se acreditó<br />
con los medios probatorios compulsados en autos la<br />
reiterada falta <strong>de</strong> cumplimiento por parte <strong>de</strong>l alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> las<br />
disposiciones <strong>de</strong> la LOM, RIC y los Acuerdos <strong>de</strong> Concejo<br />
Nº 015-2010-MDP/C y 016-2010-MDP/C, pese a que<br />
el solicitante <strong>de</strong> la suspensión y un grupo <strong>de</strong> regidores<br />
<strong>de</strong>l Concejo Distrital <strong>de</strong> Pachacámac le requirieron que<br />
<strong>de</strong> cumplimiento a las obligaciones que los citados<br />
dispositivos le imponen. Concluyendo que las faltas en<br />
las que incurrió el alcal<strong>de</strong> revisten <strong>de</strong> singular gravedad<br />
puesto que con ellas perjudicó el normal <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la<br />
gestión municipal al no convocar a sesiones ordinarias <strong>de</strong><br />
concejo, tal como lo exigen los artículos 13 <strong>de</strong> la LOM<br />
y 48 <strong>de</strong>l RIC, y restringió <strong>de</strong> manera innecesaria una<br />
<strong>de</strong> las funciones más importantes que la LOM atribuye<br />
a los regidores, cual es la labor <strong>de</strong> scalización. Por lo<br />
que nalmente se le impuso la sanción <strong>de</strong> suspensión por<br />
treinta días.<br />
5. En efecto, la LOM establece en el artículo 20,<br />
numeral 2, que correspon<strong>de</strong> al alcal<strong>de</strong> el convocar,<br />
presidir y dar por concluidas las sesiones <strong>de</strong>l concejo<br />
municipal, disposición que se encuentra regulada,<br />
a<strong>de</strong>más, en los artículos 4, numeral 2, y 49 <strong>de</strong>l RIC. Como<br />
se advierte <strong>de</strong> los citados dispositivos el alcal<strong>de</strong>, como<br />
la máxima autoridad administrativa <strong>de</strong>l gobierno local,<br />
es el principal obligado a convocar, presidir, levantar y/o<br />
dar por concluidas las sesiones <strong>de</strong> concejo, sean estas<br />
ordinarias o extraordinarias. Dicha obligación no pue<strong>de</strong><br />
ser soslayada bajo el argumento <strong>de</strong> que los regidores<br />
pue<strong>de</strong>n también convocar a sesiones <strong>de</strong> concejo, ya<br />
que el supuesto que regula el artículo 13 <strong>de</strong> la LOM<br />
precisamente está pensado para evitar mermar el normal<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la gestión municipal en aquellos casos en<br />
que el obligado principal sea reacio a convocarlas, es<br />
por ello que se permite, <strong>de</strong> manera excepcional y bajo<br />
ciertos presupuestos, que sean los regidores quienes las<br />
convoquen.<br />
En igual sentido, la LOM establece en el artículo 20,<br />
numeral 3 y 15, que correspon<strong>de</strong> al alcal<strong>de</strong> ejecutar los<br />
acuerdos <strong>de</strong> concejo municipal, bajo responsabilidad e<br />
informar al concejo municipal mensualmente respecto<br />
al control <strong>de</strong> la recaudación <strong>de</strong> los ingresos municipales<br />
y autorizar los egresos <strong>de</strong> conformidad con la ley y el<br />
presupuesto aprobado. Las citadas disposiciones a<strong>de</strong>más<br />
se encuentran reguladas en el artículo 4, numerales<br />
3 y 15 <strong>de</strong>l RIC. Ello implica que la reiterada falta <strong>de</strong><br />
cumplimiento <strong>de</strong> los citados dispositivos será causal <strong>de</strong>
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462491<br />
suspensión por falta grave, por estar así regulado en el<br />
artículo 100, numeral 25, <strong>de</strong>l RIC. Como se estableció en<br />
la resolución recurrida, el alcal<strong>de</strong> no cumplió con informar<br />
al concejo sobre la recaudación mensual <strong>de</strong> los ingresos<br />
municipales <strong>de</strong> los meses <strong>de</strong> abril a agosto <strong>de</strong> 2011 y <strong>de</strong><br />
los resultados <strong>de</strong> la auditoría <strong>de</strong> los estados nancieros y<br />
presupuestales <strong>de</strong> los ejercicios 2009 y 2010.<br />
6. Así, lo que nalmente preten<strong>de</strong> el recurrente es una<br />
nueva valoración <strong>de</strong> las conductas que se le atribuyen<br />
como causal <strong>de</strong> falta grave y que, como se señaló en los<br />
consi<strong>de</strong>randos cuarto y quinto, fueron evaluados en su<br />
integridad en el recurso <strong>de</strong> apelación que fue resuelto por<br />
la Resolución Nº 059-2012-JNE, pretensión que resulta<br />
contraria al objeto para el que fue instituido el recurso<br />
extraordinario, el cual está orientado a la protección <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>bido proceso y <strong>de</strong> la tutela procesal efectiva.<br />
Aun más, los argumentos que sustentan el presente<br />
recurso son exactamente idénticos a los que se expuso<br />
en el recurso <strong>de</strong> apelación, por lo que es claro que el<br />
recurso presentado no aporta ningún elemento nuevo al<br />
<strong>de</strong>bate preexistente. Tampoco precisa cuál es el sentido<br />
errado <strong>de</strong> la resolución cuestionada o la afectación que<br />
el razonamiento <strong>de</strong> la <strong>de</strong>cisión adoptada por este órgano<br />
electoral habría producido respecto <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>rechos al<br />
<strong>de</strong>bido proceso y a la tutela procesal efectiva.<br />
7. Finalmente, <strong>de</strong>be indicarse que este órgano<br />
colegiado se rati ca en cada uno <strong>de</strong> los fundamentos<br />
que sustentan la Resolución Nº 059-2012-JNE, <strong>de</strong>cisión<br />
adoptada con criterio <strong>de</strong> conciencia, tal como se lo permite<br />
el artículo 181 <strong>de</strong> la Constitución Política <strong>de</strong>l Perú, y sobre<br />
la base <strong>de</strong> los criterios expuestos en nuestra consolidada<br />
jurispru<strong>de</strong>ncia.<br />
CONCLUSIÓN<br />
Estando a las consi<strong>de</strong>raciones expuestas, este<br />
Supremo Tribunal Electoral concluye que con la emisión<br />
<strong>de</strong> la Resolución Nº 059-2012-JNE no se ha vulnerado el<br />
<strong>de</strong>bido proceso, y por en<strong>de</strong>, se <strong>de</strong>be <strong>de</strong>sestimar el recurso<br />
extraordinario interpuesto.<br />
Por lo tanto, el Pleno <strong>de</strong>l Jurado Nacional <strong>de</strong><br />
Elecciones, en uso <strong>de</strong> sus atribuciones,<br />
RESUELVE<br />
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso<br />
extraordinario por afectación al <strong>de</strong>bido proceso y a la<br />
tutela procesal efectiva interpuesto por Hugo León Ramos<br />
Lescano interpuesto contra la Resolución Nº 059-2012-<br />
JNE, <strong>de</strong>l 2 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
SS.<br />
SIVINA HURTADO<br />
MINAYA CALLE<br />
DE BRACAMONTE MEZA<br />
VELARDE URDANIVIA<br />
Benites Ca<strong>de</strong>nas<br />
Secretario General (e)<br />
763160-2<br />
MINISTERIO PUBLICO<br />
Autorizan viajes <strong>de</strong>l Fiscal <strong>de</strong> la Nación<br />
a Chile y EE.UU., encargan su Despacho<br />
a la Fiscal Suprema Titular <strong>de</strong> la Fiscalía<br />
Suprema en lo Civil y este Despacho al<br />
Fiscal Adjunto Supremo Titular<br />
RESOLUCIÓN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS<br />
Nº 027-2012-MP-FN-JFS<br />
Lima, 12 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
VISTO Y CONSIDERANDO:<br />
Que, mediante Carta <strong>de</strong> fecha 9 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012, el<br />
señor Fiscal Nacional <strong>de</strong>l Ministerio Público <strong>de</strong> Chile, invita al<br />
señor Fiscal <strong>de</strong> la Nación a la Cuenta Pública que realizará<br />
el día 26 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2012, así como a la reunión <strong>de</strong> Fiscales<br />
Generales Iberoamericanos jado para el 25 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l<br />
presente, en la ciudad <strong>de</strong> Santiago, República <strong>de</strong> Chile.<br />
Que, el evento contará con la participación <strong>de</strong> Fiscales<br />
Generales iberoamericanos, y tiene como objetivo estrechar<br />
lazos entre los Ministerios Públicos asistentes y tratar<br />
temas <strong>de</strong> Cooperación Multilateral, por lo que atendiendo<br />
a la relevancia y al interés institucional <strong>de</strong>l referido<br />
evento para fortalecer la cooperación internacional entre<br />
los Ministerios Públicos <strong>de</strong> los países iberoamericanos<br />
asistentes, se ha previsto la intervención <strong>de</strong>l señor Fiscal<br />
<strong>de</strong> la Nación en el evento antes señalado.<br />
Que, para los casos <strong>de</strong> ausencia <strong>de</strong>l titular <strong>de</strong> la Fiscalía<br />
<strong>de</strong> la Nación, es necesario disponer la encargatura <strong>de</strong> su<br />
Despacho.<br />
De conformidad con las atribuciones conferidas por el<br />
Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica <strong>de</strong>l Ministerio<br />
Público, y estando a lo dispuesto en el Acuerdo Nº 2652,<br />
adoptado en Sesión Ordinaria <strong>de</strong> Junta <strong>de</strong> Fiscales<br />
Supremos <strong>de</strong> fecha 1 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012.<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo Primero.- Autorizar el viaje <strong>de</strong>l señor doctor<br />
JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALES, Fiscal <strong>de</strong> la Nación,<br />
a la ciudad <strong>de</strong> Santiago, República <strong>de</strong> Chile, a n <strong>de</strong> que<br />
participe en el evento internacional mencionado en la parte<br />
consi<strong>de</strong>rativa <strong>de</strong> la presente resolución, otorgándosele licencia<br />
con goce <strong>de</strong> haber <strong>de</strong>l 23 al 27 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2012.<br />
Artículo Segundo.- Encargar a <strong>de</strong>dicación exclusiva<br />
el Despacho <strong>de</strong> la Fiscalía <strong>de</strong> la Nación y la Presi<strong>de</strong>ncia<br />
<strong>de</strong> la Junta <strong>de</strong> Fiscales Supremos, a la doctora Gladys<br />
Margot Echaiz Ramos, Fiscal Suprema Titular <strong>de</strong> la<br />
Fiscalía Suprema en lo Civil, mientras dure la ausencia<br />
<strong>de</strong>l señor Fiscal <strong>de</strong> la Nación.<br />
Artículo Tercero.- Encargar el Despacho <strong>de</strong> la Fiscalía<br />
Suprema en lo Civil, al doctor Víctor Raúl Rodríguez<br />
Monteza, Fiscal Adjunto Supremo Titular, hasta el término<br />
<strong>de</strong> la encargatura antes señalada.<br />
Artículo Cuarto.- Hacer <strong>de</strong> conocimiento la presente<br />
Resolución al Despacho <strong>de</strong> la Fiscalía <strong>de</strong> la Nación, a la<br />
señora Fiscal Suprema Titular <strong>de</strong> Fiscalía Suprema Civil, a<br />
la Gerencia General, a la Ocina <strong>de</strong> Registro y Evaluación<br />
<strong>de</strong> Fiscales, y al Fiscal Adjunto Supremo Titular referido en<br />
la parte resolutiva <strong>de</strong> la presente resolución, para los nes<br />
pertinentes.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALES<br />
Fiscal <strong>de</strong> la Nación<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Junta <strong>de</strong> Fiscales Supremos<br />
763611-1<br />
RESOLUCIÓN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS<br />
Nº 028-2012-MP-FN-JFS<br />
Lima, 12 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
VISTO Y CONSIDERANDO:<br />
Que, mediante Carta <strong>de</strong> fecha 15 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong><br />
2011, el Director <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Derecho Internacional y<br />
Comparativo Ved Nanda <strong>de</strong> la Facultad <strong>de</strong> Leyes <strong>de</strong> la<br />
Universidad <strong>de</strong> Denver - Colorado, invita al señor Fiscal<br />
<strong>de</strong> la Nación a participar en la conferencia <strong>de</strong>nominada:<br />
“Las Mejores Lecciones y Prácticas que se han aprendido<br />
en el Derecho Humanitario Internacional en las Américas”,<br />
a realizarse los días 13 y <strong>14</strong> <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2012, en Denver<br />
- Colorado, Estados Unidos <strong>de</strong> América.<br />
Que, el evento internacional antes citado tiene como<br />
objetivo <strong>de</strong>stacar el importante progreso que se está<br />
realizando en el <strong>de</strong>recho humanitario internacional en los<br />
Procesos Judiciales en América, y comparar y contrastar<br />
las experiencias <strong>de</strong> juicios domésticos <strong>de</strong> crímenes<br />
internacionales con sus contrapartes <strong>de</strong> tribunales<br />
internacionales como en los casos <strong>de</strong>l ex Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Perú<br />
Alberto Fujimori Fujimori y la masacre <strong>de</strong> Las Dos Erres.
462492<br />
Que, atendiendo a la relevancia <strong>de</strong>l evento, el cual<br />
es <strong>de</strong> interés institucional por cuanto versará, entre otros<br />
temas, sobre la labor efectuada por el Ministerio Público<br />
peruano en el histórico proceso judicial antes mencionado,<br />
se ha previsto la participación <strong>de</strong>l señor Fiscal <strong>de</strong> la Nación<br />
a este evento internacional.<br />
Que, para los casos <strong>de</strong> ausencia <strong>de</strong>l titular <strong>de</strong> la Fiscalía<br />
<strong>de</strong> la Nación, es necesario disponer la encargatura <strong>de</strong> su<br />
Despacho.<br />
De conformidad con las atribuciones conferidas por el<br />
Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica <strong>de</strong>l Ministerio<br />
Público, y estando a lo dispuesto en el Acuerdo Nº 2653,<br />
adoptado en Sesión Ordinaria <strong>de</strong> Junta <strong>de</strong> Fiscales<br />
Supremos <strong>de</strong> fecha 1 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012.<br />
SE RESUELVE:<br />
Artículo Primero.- Autorizar el viaje <strong>de</strong>l señor doctor<br />
JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALES, Fiscal <strong>de</strong> la Nación,<br />
a la ciudad <strong>de</strong> Denver – Estado <strong>de</strong> Colorado, Estados<br />
Unidos <strong>de</strong> América, a n <strong>de</strong> que participe en el evento<br />
internacional mencionado en la parte consi<strong>de</strong>rativa <strong>de</strong> la<br />
presente resolución, otorgándosele licencia con goce <strong>de</strong><br />
haber <strong>de</strong>l 12 al 15 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2012.<br />
Artículo Segundo.- Encargar a <strong>de</strong>dicación exclusiva<br />
el Despacho <strong>de</strong> la Fiscalía <strong>de</strong> la Nación y la Presi<strong>de</strong>ncia<br />
<strong>de</strong> la Junta <strong>de</strong> Fiscales Supremos, a la doctora Gladys<br />
Margot Echaiz Ramos, Fiscal Suprema Titular <strong>de</strong> la<br />
Fiscalía Suprema en lo Civil, mientras dure la ausencia<br />
<strong>de</strong>l señor Fiscal <strong>de</strong> la Nación.<br />
Artículo Tercero.- Encargar el Despacho <strong>de</strong> la Fiscalía<br />
Suprema en lo Civil, al doctor Víctor Raúl Rodríguez<br />
Monteza, Fiscal Adjunto Supremo Titular, hasta el término<br />
<strong>de</strong> la encargatura antes señalada.<br />
Artículo Cuarto.- Hacer <strong>de</strong> conocimiento la presente<br />
Resolución al Despacho <strong>de</strong> la Fiscalía <strong>de</strong> la Nación, a la<br />
señora Fiscal Suprema Titular <strong>de</strong> Fiscalía Suprema Civil, a<br />
la Gerencia General, a la Ocina <strong>de</strong> Registro y Evaluación<br />
<strong>de</strong> Fiscales, y al Fiscal Adjunto Supremo Titular referido en<br />
la parte resolutiva <strong>de</strong> la presente resolución, para los nes<br />
pertinentes.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
JOSÉ ANTONIO PELÁEZ BARDALES<br />
Fiscal <strong>de</strong> la Nación<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Junta <strong>de</strong> Fiscales Supremos<br />
763611-2<br />
SUPERINTENDENCIA<br />
DE BANCA, SEGUROS Y<br />
ADMINISTRADORAS PRIVADAS<br />
DE FONDOS DE PENSIONES<br />
Emiten opinión favorable para<br />
que la Caja Municipal <strong>de</strong> Ahorro y<br />
Crédito <strong>de</strong> Arequipa S.A. realice la<br />
renovación <strong>de</strong>l “Primer Programa <strong>de</strong><br />
Bonos Corporativos y Certificados <strong>de</strong><br />
Depósitos Negociables”<br />
RESOLUCIÓN SBS Nº <strong>14</strong>31-2012<br />
Lima, 2 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS Y<br />
ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE<br />
PENSIONES:<br />
VISTA:<br />
La solicitud presentada por la Caja Municipal <strong>de</strong><br />
Ahorro y Crédito <strong>de</strong> Arequipa S.A. para que se opine<br />
favorablemente sobre la renovación <strong>de</strong>l “Primer Programa<br />
NORMAS LEGALES<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
<strong>de</strong> Bonos Corporativos y Certi cados <strong>de</strong> Depósitos<br />
Negociables”, hasta por la suma <strong>de</strong> S/. 250 000 000.00<br />
(doscientos cincuenta millones y 00/100 Nuevos Soles)<br />
o su equivalente en Dólares Americanos, por un plazo <strong>de</strong><br />
dos (2) dos adicionales; y,<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, la Ley General <strong>de</strong>l Sistema Financiero y <strong>de</strong>l<br />
Sistema <strong>de</strong> Seguros y Orgánica <strong>de</strong> la Superinten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong><br />
Banca y Seguros, Ley Nº 26702, en a<strong>de</strong>lante Ley General,<br />
en su artículo 221ª, numeral <strong>14</strong>, faculta a las empresas<br />
<strong>de</strong>l sistema nanciero a emitir y colocar instrumentos<br />
representativos <strong>de</strong> obligaciones;<br />
Que, el artículo 286º <strong>de</strong> la Ley General establece que<br />
para realizar dicha operación, las Cajas Municipales <strong>de</strong><br />
Ahorro y Crédito <strong>de</strong>ben cumplir previamente los requisitos<br />
establecidos por esta Superinten<strong>de</strong>ncia;<br />
Que, el artículo 232º <strong>de</strong> la Ley General establece<br />
que para la emisión en serie <strong>de</strong> instrumentos nancieros<br />
<strong>de</strong> captación <strong>de</strong>l ahorro <strong>de</strong>l público se requiere opinión<br />
favorable <strong>de</strong> esta Superinten<strong>de</strong>ncia;<br />
Que, mediante Resolución SBS Nº 11054-2009 <strong>de</strong><br />
fecha 18 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2009, esta Superinten<strong>de</strong>ncia emitió<br />
opinión favorable respecto al “Primer Programa <strong>de</strong> Bonos<br />
Corporativos y Certi cados <strong>de</strong> Depósitos Negociables”,<br />
cuya renovación es solicitada por la empresa;<br />
Que, el Directorio <strong>de</strong> la Caja en su sesión celebrada<br />
el 22 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2009, otorgó al Gerente <strong>de</strong> Ahorros y<br />
Finanzas y al Sub Gerente <strong>de</strong> Administración faculta<strong>de</strong>s<br />
su cientes para <strong>de</strong>terminar el plazo <strong>de</strong>l referido programa<br />
y los términos, condiciones y características <strong>de</strong>l mismo.<br />
Que, mediante comunicación <strong>de</strong> fecha 01 <strong>de</strong> diciembre<br />
<strong>de</strong> 2011, la empresa solicita la renovación <strong>de</strong>l “Primer<br />
Programa <strong>de</strong> Bonos Corporativos y Certicados <strong>de</strong> Depósitos<br />
Negociables”, por un plazo <strong>de</strong> dos (2) años adicionales;<br />
Estando a lo informado por el Departamento <strong>de</strong><br />
Supervisión Micro nanciera “B”, el Departamento<br />
<strong>de</strong> Supervisión <strong>de</strong> Riesgos <strong>de</strong> Mercado, Liqui<strong>de</strong>z e<br />
Inversiones y el Departamento Legal, y contando con el<br />
visto bueno <strong>de</strong> las Superinten<strong>de</strong>ncias Adjuntas <strong>de</strong> Banca<br />
y Micro nanzas, Riesgos y Asesoría Jurídica.<br />
En uso <strong>de</strong> las atribuciones conferidas por el artículo 349º<br />
<strong>de</strong> la Ley General y en la Resolución SBS Nº 1370-2012;<br />
RESUELVE:<br />
Artículo Único.- Opinar favorablemente para que<br />
la Caja Municipal <strong>de</strong> Ahorro y Crédito <strong>de</strong> Arequipa S.A.<br />
realice la renovación <strong>de</strong>l “Primer Programa <strong>de</strong> Bonos<br />
Corporativos y Certi cados <strong>de</strong> Depósitos Negociables”,<br />
hasta por la suma <strong>de</strong> S/. 250 000 000.00 (doscientos<br />
cincuenta millones y 00/100 Nuevos Soles) o su<br />
equivalente en Dólares Americanos, por un plazo <strong>de</strong> dos<br />
(2) años adicionales.<br />
Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />
SERGIO ESPINOSA CHIROQUE<br />
Superinten<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Banca, Seguros y<br />
Administradoras Privadas <strong>de</strong><br />
Fondos <strong>de</strong> Pensiones (a.i.)<br />
762639-1<br />
GOBIERNO REGIONAL<br />
%Y#'(%#'&*(<br />
DE ANCASH<br />
Aprueban Cuadro para Asignación <strong>de</strong><br />
Personal <strong>de</strong> la Dirección Regional <strong>de</strong><br />
Energía y Minas <strong>de</strong> Ancash<br />
ORDENANZA REGIONAL<br />
Nº 017-2011-REGION ANCASH/CR<br />
El Consejo Regional <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Ancash,<br />
ha aprobado la siguiente Or<strong>de</strong>nanza Regional;
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462493<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, el Consejo Regional tiene la atribución <strong>de</strong><br />
normar la organización <strong>de</strong>l Gobierno Regional a través <strong>de</strong><br />
Or<strong>de</strong>nanzas Regionales en concordancia con lo previsto en<br />
el Artículo 15º, Literal a) <strong>de</strong> la Ley Nº 27867, señala como<br />
atribución <strong>de</strong>l Consejo Regional la <strong>de</strong> aprobar, modicar<br />
las normas que regulen o reglamenten los asuntos <strong>de</strong><br />
competencia y funciones <strong>de</strong>l Gobierno Regional;<br />
Que, mediante Or<strong>de</strong>nanza Regional Nº 002-2011-<br />
REGION ANCASH/CR, se aprueba el Reglamento <strong>de</strong><br />
Organización y Funciones y el Organigrama Estructural <strong>de</strong><br />
la Dirección Regional <strong>de</strong> Energía y Minas, incorporando<br />
las funciones sectoriales transferidas al Gobierno Regional<br />
<strong>de</strong> Ancash, generándose una nueva estructura orgánica<br />
funcional.<br />
Que, mediante Or<strong>de</strong>nanza Regional Nº 007-2007-<br />
REGION ANCASH/CR, se aprueba el Cuadro para Asignación<br />
<strong>de</strong> Personal <strong>de</strong> la Dirección Regional <strong>de</strong> Energía y Minas.<br />
Que, el Artículo 15º <strong>de</strong>l Decreto Supremo Nº 043-2004-<br />
PCM, que aprueba los lineamientos para la Elaboración<br />
y Aprobación <strong>de</strong>l Cuadro para Asignación <strong>de</strong> Personal<br />
– CAP <strong>de</strong> las Entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Administración Pública,<br />
señala que los Cuadros para Asignación <strong>de</strong> Personal <strong>de</strong><br />
las Direcciones Regionales Sectoriales son aprobados<br />
por Or<strong>de</strong>nanza Regional;<br />
Que, la Dirección Regional <strong>de</strong> Energía y Minas <strong>de</strong><br />
Ancash solicita la aprobación <strong>de</strong> su Cuadro para Asignación<br />
<strong>de</strong> Personal (CAP), el mismo que ha sido elaborado<br />
<strong>de</strong> acuerdo a los documentos técnicos normativos que<br />
regulan su formulación y los criterios establecidos en el<br />
Decreto Supremo Nº 043-2004-PCM;<br />
Que, mediante Informe Nº 077-2011-REGION<br />
ANCASH/GRPPAT/SGDI-IN.77, la Sub Gerencia <strong>de</strong><br />
Desarrollo Institucional, luego <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> revisión <strong>de</strong>l<br />
referido documento <strong>de</strong> gestión y encontrándola conforme<br />
a los alcances <strong>de</strong>l Decreto Supremo 043-2004-PCM,<br />
otorga opinión favorable para la aprobación <strong>de</strong>l Cuadro<br />
para Asignación <strong>de</strong> Personal – CAP <strong>de</strong> la Dirección<br />
Regional <strong>de</strong> Energía y Minas <strong>de</strong> Ancash;<br />
Que, habiendo sustentado el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Comisión<br />
<strong>de</strong> Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento<br />
Territorial, el Dictamen Nº 016-2011-GRA/CPPAT.<br />
En uso <strong>de</strong> las atribuciones establecidas en la Ley Nº 27867<br />
– Ley Orgánica <strong>de</strong> Gobiernos Regionales y sus Leyes Nros.<br />
27902, 28961, 28968 y 29053 y <strong>de</strong>más normas pertinentes; y<br />
estando a lo acordado por Unanimidad en Sesión Ordinaria<br />
llevada a cabo el 15 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong>l año dos mil once.<br />
ORDENA:<br />
Artículo Primero.- Aprobar el Cuadro para Asignación<br />
<strong>de</strong> Personal <strong>de</strong> la Dirección Regional <strong>de</strong> Energía y Minas <strong>de</strong><br />
Ancash, en los términos <strong>de</strong>scritos en el documento que como<br />
anexo forma parte <strong>de</strong> la presente Or<strong>de</strong>nanza Regional.<br />
Artículo Segundo.- Derogar la Or<strong>de</strong>nanza Regional Nº<br />
006-2007-REGION ANCASH/CR, a mérito <strong>de</strong> lo dispuesto<br />
en el artículo prece<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la presente Or<strong>de</strong>nanza.<br />
Artículo Tercero.- Encargar a la Dirección Regional<br />
<strong>de</strong> Energía y Minas la publicación <strong>de</strong>l contenido <strong>de</strong> la<br />
presente Or<strong>de</strong>nanza en el Diario Ocial El Peruano, así<br />
como la publicación <strong>de</strong> su anexo en el Portal Electrónico<br />
<strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Ancash.<br />
Artículo Cuarto.- La presente Or<strong>de</strong>nanza Regional<br />
entrará en vigencia a partir <strong>de</strong>l día siguiente <strong>de</strong> su<br />
publicación en el Diario O cial “El Peruano”.<br />
Comuníquese al señor Presiente <strong>de</strong>l Gobierno<br />
Regional <strong>de</strong> Ancash para su promulgación.<br />
MARTIN TEÓFILO ESPINAL REYES<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo Regional <strong>de</strong> Ancash<br />
POR TANTO:<br />
Mando se publique, registre y cumpla.<br />
Dado en la se<strong>de</strong> central <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Ancash,<br />
a los quince días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l año 2011.<br />
CESAR J. ALVAREZ AGUILAR<br />
Presi<strong>de</strong>nte<br />
Gobierno Regional <strong>de</strong> Ancash<br />
762626-1<br />
Aprueban Reglamento <strong>de</strong> Organización<br />
y Funciones <strong>de</strong> la Dirección Regional<br />
<strong>de</strong> Transportes y Comunicaciones<br />
ORDENANZA REGIONAL<br />
Nº 018-2011-REGION ANCASH/CR.<br />
El Consejo Regional <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Ancash,<br />
ha aprobado la siguiente Or<strong>de</strong>nanza Regional;<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, el Consejo Regional tiene la atribución <strong>de</strong><br />
normar asuntos <strong>de</strong> carácter general, la organización y<br />
la administración <strong>de</strong>l Gobierno Regional reglamentando<br />
las materias <strong>de</strong> su competencia, conforme se establece<br />
en el literal a) <strong>de</strong>l Artículo 15º <strong>de</strong> la Ley Nº 27867, Ley<br />
Orgánica <strong>de</strong> Gobiernos Regionales, modi cada por la Ley<br />
Nº 27902, señala que es atribución <strong>de</strong>l Consejo Regional<br />
la <strong>de</strong> aprobar, modicar o <strong>de</strong>rogar las normas que regulen<br />
o reglamenten los asuntos y materiales <strong>de</strong> competencia y<br />
funciones <strong>de</strong>l Gobierno Regional;<br />
Que, el Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones <strong>de</strong><br />
la Dirección <strong>de</strong> Transporte y Comunicaciones <strong>de</strong> Ancash<br />
vigente a la fecha fue aprobado mediante Resolución<br />
Ejecutiva Regional Nº 291-2004-REGION ANCASH/<br />
PRE, siendo necesaria su actualización al haber<br />
variado sustancialmente la normatividad relacionada a<br />
su organización, funciones, competencias y relaciones<br />
interinstitucionales, así como las proyecciones <strong>de</strong><br />
mejoramiento <strong>de</strong> la gestión institucional para el logro <strong>de</strong><br />
sus metas trazadas;<br />
Que, la Dirección Regional <strong>de</strong> Transportes y<br />
Comunicaciones <strong>de</strong> Ancash, presentó el proyecto <strong>de</strong><br />
su Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones para su<br />
aprobación correspondiente, el mismo que incluye la<br />
incorporación <strong>de</strong> las funciones sectoriales transferidas,<br />
habiéndose veri cado que cumple con los requisitos<br />
y criterios técnicos previstos en los Lineamientos para<br />
la elaboración y aprobación <strong>de</strong>l ROF, aprobado por el<br />
Decreto Supremo Nº 043-2006-PCM.<br />
Que, mediante Informe Nº 012-2011-REGION<br />
ANCASH/GRPPAT/SGDI-IN.12, la Sub Gerencia <strong>de</strong><br />
Desarrollo Institucional, luego <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> revisión<br />
<strong>de</strong>l referido documento <strong>de</strong> gestión y encontrándola<br />
conforme a los alcances <strong>de</strong>l Decreto Supremo Nº<br />
043-2006-PCM, otorga opinión favorable para la<br />
aprobación <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> Organización y<br />
Funciones <strong>de</strong> la Dirección Regional <strong>de</strong> Transportes y<br />
Comunicaciones;<br />
Que, habiendo sustentado el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Comisión<br />
<strong>de</strong> Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento<br />
Territorial el Dictamen Nº 010-2011-GRA/CR/CPPAT,<br />
En uso <strong>de</strong> las atribuciones establecidas en la Ley Nº<br />
27867 – Ley Orgánica <strong>de</strong> Gobiernos Regionales y sus<br />
modi catorias Leyes Nºs. 27902, 28961, 28968 y 29053<br />
y <strong>de</strong>más normas pertinentes; y estando a lo acordado por<br />
Unanimidad en Sesión Ordinaria llevada a cabo el día 15<br />
<strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong>l año dos mil once;<br />
ORDENA:<br />
Artículo Primero.- Aprobar el Reglamento <strong>de</strong><br />
Organización y Funciones <strong>de</strong> la Dirección Regional <strong>de</strong><br />
Transportes y Comunicaciones; que consta <strong>de</strong> cinco<br />
(05) Títulos, Setenta y Tres (73) Artículos, Cuatro (04)<br />
Disposiciones Complementarias y que en Cincuenta y Dos<br />
(52) folios forma parte integrante <strong>de</strong> la presente Or<strong>de</strong>nanza<br />
Regional, incluido el Organigrama Estructural.<br />
Artículo Segundo.- Encargar a la Dirección Regional <strong>de</strong><br />
Transportes y Comunicaciones <strong>de</strong> Ancash, la publicación <strong>de</strong>l<br />
contenido <strong>de</strong> la presente Or<strong>de</strong>nanza Regional en el Diario<br />
Ocial El Peruano, así como la publicación en el Portal<br />
Electrónico <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Ancash.<br />
Artículo Tercero.- La presente Or<strong>de</strong>nanza Regional<br />
entrará en vigencia a partir <strong>de</strong>l día siguiente <strong>de</strong> su<br />
publicación en el Diario O cial “El Peruano”.<br />
Comuníquese al señor Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Gobierno<br />
Regional <strong>de</strong> Ancash para su promulgación.<br />
MARTIN TEÓFILO ESPINAL REYES<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo Regional <strong>de</strong> Ancash
462494<br />
POR TANTO:<br />
Mando se publique, registre y cumpla.<br />
Dado en la se<strong>de</strong> central <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong><br />
Ancash, a los quince días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l año<br />
2011.<br />
CESAR J. ALVAREZ AGUILAR<br />
Presi<strong>de</strong>nte<br />
Gobierno Regional <strong>de</strong> Ancash<br />
762626-2<br />
Declaran <strong>de</strong> interés prioritario y<br />
<strong>de</strong> necesidad pública regional la<br />
prevención y control <strong>de</strong> la Tuberculosis,<br />
VIH/SIDA<br />
ORDENANZA REGIONAL<br />
N° 021-2011-REGIÓN ANCASH/CR<br />
El Consejo Regional <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Ancash,<br />
ha aprobado la siguiente Or<strong>de</strong>nanza Regional;<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, conforme el Artículo 192° <strong>de</strong> la Constitución<br />
Política <strong>de</strong>l Estado y su modi catoria, establece que<br />
los Gobiernos Regionales promueven el <strong>de</strong>sarrollo y la<br />
economía regional, fomentando las inversiones activas<br />
y servicios públicos <strong>de</strong> su responsabilidad, armonía con<br />
las políticas, planes <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo regional y local.<br />
Que, los literales a), b), f), k) y l) <strong>de</strong>l Artículo 49° <strong>de</strong> la<br />
Ley N° 27867, Ley Orgánica <strong>de</strong> los Gobiernos Regionales,<br />
establece que es función <strong>de</strong>l Gobierno Regional en<br />
materia <strong>de</strong> Salud, formular, aprobar, ejecutar, evaluar,<br />
dirigir, controlar y administrar las políticas <strong>de</strong> salud <strong>de</strong><br />
la región en concordancia con las políticas nacionales<br />
y planes sectoriales; así como coordinar las acciones<br />
<strong>de</strong> salud integral en el ámbito regional; organizar los<br />
niveles <strong>de</strong> atención y administración <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> salud <strong>de</strong>l estado que brindan servicios en la región,<br />
en coordinación con los gobiernos locales, organizar,<br />
implementar y mantener los servicios <strong>de</strong> salud para la<br />
prevención, protección, recuperación y rehabilitación<br />
en materia <strong>de</strong> salud, en coordinación con los gobiernos<br />
locales, promover y preservar la salud ambiental <strong>de</strong> la<br />
región y planicar, nanciar y ejecutar los proyectos <strong>de</strong><br />
infraestructura sanitaria y equipamiento, promoviendo<br />
el <strong>de</strong>sarrollo tecnológico en salud en el ámbito regional.<br />
En tal sentido conforme a los artículos 11° y 13° <strong>de</strong> la<br />
Ley N° 27867, se encuentra <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la competencia<br />
<strong>de</strong>l Consejo Regional dictar Or<strong>de</strong>nanzas Regionales, que<br />
norman asuntos <strong>de</strong> carácter general, la organización y<br />
la administración <strong>de</strong>l Gobierno Regional y reglamentan<br />
materias <strong>de</strong> su competencia y en particular sobre asuntos<br />
relacionados <strong>de</strong> prevención y control <strong>de</strong> la Tuberculosis,<br />
VIH/SIDA.<br />
Que, mediante Resolución Directoral N°068-2009-<br />
DGSP <strong>de</strong> fecha 19 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong>l 2009, se <strong>de</strong>clara<br />
en situación <strong>de</strong> emergencia sanitaria, a nivel nacional<br />
la situación <strong>de</strong> control <strong>de</strong> la Tuberculosis Sensible,<br />
Tuberculosis Multidrogoresistente y Extremamente<br />
Resistente, es entre otras razones <strong>de</strong> que el Perú es<br />
el segundo país en Américas con el mayor número <strong>de</strong><br />
personas afectadas con Tuberculosis y tiene el mayor<br />
número <strong>de</strong> personas afectadas con Tuberculosis<br />
Multidrogoresistentes en la región <strong>de</strong> las Américas.<br />
Que, mediante Resolución Ministerial N° 023-2010/<br />
MINSA, se dispuso la pre publicación <strong>de</strong>l Plan Estratégico<br />
Multisectorial aprobado con el Decreto Supremo N° 010-<br />
2010-S.A.<br />
Que, la Tuberculosis sigue siendo una enfermedad<br />
prevalente en el mundo y responsable <strong>de</strong> elevada<br />
mortalidad a nivel mundial, por lo que se consi<strong>de</strong>ra una<br />
amenaza mundial, nacional y regional. El país reporta<br />
aproximadamente el 25% <strong>de</strong> todos los caso <strong>de</strong> TB en<br />
Latinoamérica. El factor <strong>de</strong> riesgo fundamental por lo<br />
tanto, es el hacinamiento, se aña<strong>de</strong>n otros factores <strong>de</strong><br />
riesgo como la pobreza, los estilos <strong>de</strong> vida (alcoholismo,<br />
NORMAS LEGALES<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
drogadicción, precariedad, promiscuidad) y nutrición<br />
<strong>de</strong> ciente.<br />
Que, la Región Ancash, se caracteriza por encontrarse<br />
en el sexto lugar a nivel nacional en inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> casos<br />
<strong>de</strong> VIH/SIDA y quinto lugar en inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> casos <strong>de</strong><br />
Tuberculosis ambos con 80% <strong>de</strong> los casos se ubica en la<br />
zona costa (Santa, Chimbote, Casma, Huarmey) y 20 %<br />
se encuentra en la sierra (Huaraz, Yungay, Caraz y Huari),<br />
alcanzando una mayor inci<strong>de</strong>ncia en las zonas urbano<br />
marginales.<br />
Que, el Gobierno Regional, a través <strong>de</strong> la Gerencia<br />
Regional <strong>de</strong> Desarrollo Social, DIRESA-ANCASH, Re<strong>de</strong>s<br />
y Microre<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Salud <strong>de</strong> la Región Ancash, subsistemas<br />
<strong>de</strong> salud (ESSALUD, SANIDAD, INPE, etc) Gobiernos<br />
Locales (Municipios), Sociedad Pública y Privada,<br />
tienen la facultad <strong>de</strong> establecer acciones (activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
RESPUESTA REGIONAL) en la promoción y prevención<br />
<strong>de</strong> la salud; así como, todas las personas AFECTADAS<br />
Tuberculosis (TB), TB Multidrogo Resistente (MDR), y<br />
Tuberculosis Extremadamente Resistente (TB - XDR),<br />
reciben atención <strong>de</strong> salud integral, tratamiento completo y<br />
gratuito, apoyo socioeconómico, que las poblaciones más<br />
vulnerables y <strong>de</strong> mayor exposición tienen condiciones<br />
<strong>de</strong> vida que reducen posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> contagio. Que<br />
la POBLACIÓN EN GENERAL, está <strong>de</strong>bidamente<br />
informada, libre <strong>de</strong> conductas discriminatorias y en<br />
mejores condiciones económicas, sociales, ambientales,<br />
y culturales; que las personas AFECTADAS <strong>de</strong> TBC<br />
– VIH, participan individual y/o organizadamente en su<br />
recuperación integral, y en la RESPUESTA REGIONAL<br />
a la TBC. Que, los programas sociales y el sistema <strong>de</strong><br />
servicios <strong>de</strong> salud, se encuentran fortalecidos y tienen la<br />
capacidad para una atención <strong>de</strong> salud <strong>de</strong> calidad, apoyo<br />
social y económico en poblaciones vulnerables y personas<br />
afectadas en forma oportuna e caz y gratuita y que el<br />
sector público en sus niveles regional y local y el sub<br />
sector <strong>de</strong> salud, los factores privados y la sociedad civil<br />
tienen una RESPUESTA MULTISECTORIAL concertada<br />
integral y e caz para enfrentar y erradicar la TBC en la<br />
Región Ancash. Con ello se brinda al paciente y su familia<br />
apoyo social económico para superar los <strong>de</strong>terminantes<br />
sociales <strong>de</strong> la enfermedad.<br />
En uso <strong>de</strong> las atribuciones establecidas en la Ley N°<br />
27867 – Ley Orgánica <strong>de</strong> los Gobiernos Regionales y sus<br />
modi catorias Leyes Nros. 27902, 28961, 28968 y 29053<br />
y <strong>de</strong>más normas pertinentes; y estando a lo acordado por<br />
Unanimidad en Sesión Ordinaria llevada a cabo el día<br />
15 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l año dos mil once, con la dispensa y<br />
lectura y exoneración <strong>de</strong> la aprobación <strong>de</strong>l acta.<br />
ORDENA:<br />
Artículo Primero.- DECLARAR <strong>de</strong> interés prioritario y<br />
<strong>de</strong> necesidad pública regional la prevención y control <strong>de</strong><br />
la tuberculosis, VIH/SIDA, para cuyo efecto dispóngase<br />
las acciones, activida<strong>de</strong>s y políticas regionales <strong>de</strong>stinadas<br />
a promover el <strong>de</strong>recho a la salud y a la vida que <strong>de</strong>ben<br />
efectuar los Sistemas y Sub Sistemas <strong>de</strong> Salud, Sector<br />
Educación, Gobiernos Locales y Sociedad Pública y<br />
Privada en todo el ámbito regional, incidiendo en la<br />
población vulnerable <strong>de</strong> la Región Ancash.<br />
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Dirección<br />
Regional <strong>de</strong> Salud <strong>de</strong> Ancash, el impulso para la<br />
formulación <strong>de</strong> un Plan Estratégico Multisectorial en<br />
TBC año 2011 – 2021, con acciones que favorezcan a la<br />
atención integral <strong>de</strong> esta población focalizada, articulando<br />
acciones con la Coordinadora Regional Multisectorial<br />
en Salud (COREMUSA), Sociedad Civil Organizada e<br />
Instituciones involucradas en la temática, cuya función es<br />
proponer políticas públicas, estratégicas <strong>de</strong> intervención<br />
acor<strong>de</strong> con la realidad cultural y sanitaria <strong>de</strong> la Región<br />
Ancash<br />
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia Regional<br />
<strong>de</strong> Desarrollo Social a través <strong>de</strong> la Dirección Regional <strong>de</strong><br />
Salud, Coordinadora Regional Multisectorial <strong>de</strong> Salud<br />
COREMUSA y Gobiernos Locales <strong>de</strong>l ámbito Regional<br />
<strong>de</strong> Ancash, para implementar la presente Or<strong>de</strong>nanza<br />
Regional.<br />
Artículo Cuarto.- ASIGNAR, los recursos necesarios,<br />
hasta un 3% (tres por ciento) <strong>de</strong>l presupuesto regional,<br />
para la implementación <strong>de</strong> programas y proyectos<br />
orientados a las metas <strong>de</strong>l Plan Estratégico Multisectorial<br />
en TBC año 2011 – 2021, teniendo como ente rector a la<br />
DIRESA.
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462495<br />
Artículo Quinto.- La presente Or<strong>de</strong>nanza Regional<br />
entrará en vigencia a partir <strong>de</strong>l día siguiente <strong>de</strong> su<br />
publicación en el Diario Ocial El Peruano.<br />
Comuníquese al señor Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Gobierno<br />
Regional <strong>de</strong> Ancash para su promulgación.<br />
MARTÍN TEÓFILO ESPINAL REYES<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo Regional <strong>de</strong> Ancash.<br />
POR TANTO:<br />
Mando se publique, registre y cumpla.<br />
Dado en la se<strong>de</strong> central <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong><br />
Ancash, a los Quince días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong>l año<br />
2011.<br />
ORDENA:<br />
Artículo Primero.- Aprobar la modicación <strong>de</strong>l Cuadro<br />
para Asignación <strong>de</strong> Personal – CAP <strong>de</strong> la Dirección<br />
Regional <strong>de</strong> Transportes y Comunicaciones <strong>de</strong>l Gobierno<br />
Regional <strong>de</strong> Ancash; el mismo que forma parte <strong>de</strong> la<br />
presente Or<strong>de</strong>nanza como anexo.<br />
Artículo Segundo.- Autorizar a la Secretaria General<br />
<strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Ancash, realizar los trámites<br />
administrativos para la publicación <strong>de</strong> la presente Or<strong>de</strong>nanza<br />
en el Portal Electrónico <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Ancash.<br />
Artículo Tercero.- La presente Or<strong>de</strong>nanza Regional<br />
entrará en vigencia a partir <strong>de</strong>l día siguiente <strong>de</strong> su<br />
publicación en el Diario O cial “El Peruano”.<br />
Comuníquese al señor Presiente <strong>de</strong>l Gobierno<br />
Regional <strong>de</strong> Ancash para su promulgación.<br />
CESAR J. ALVAREZ AGUILAR<br />
Presi<strong>de</strong>nte<br />
Gobierno Regional <strong>de</strong> Ancash<br />
762626-3<br />
Aprueban la modificación <strong>de</strong>l Cuadro<br />
para Asignación <strong>de</strong> Personal <strong>de</strong> la<br />
Dirección Regional <strong>de</strong> Transportes y<br />
Comunicaciones<br />
ORDENANZA REGIONAL<br />
Nº 022-2011-REGIÓN ANCASH/CR.<br />
El Consejo Regional <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Ancash,<br />
ha aprobado la siguiente Or<strong>de</strong>nanza Regional;<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, el Consejo Regional tiene la atribución <strong>de</strong><br />
normar asuntos <strong>de</strong> carácter general, la organización y<br />
la administración <strong>de</strong>l Gobierno Regional reglamentando<br />
las materias <strong>de</strong> su competencia, conforme se establece<br />
en el literal a) <strong>de</strong>l Artículo 15º <strong>de</strong> la Ley Nº 27867, Ley<br />
Orgánica <strong>de</strong> Gobiernos Regionales, modi cada por la Ley<br />
Nº 27902, señala que es atribución <strong>de</strong>l Consejo Regional<br />
la <strong>de</strong> aprobar, modicar o <strong>de</strong>rogar las normas que regulen<br />
o reglamenten los asuntos y materiales <strong>de</strong> competencia y<br />
funciones <strong>de</strong>l Gobierno Regional;<br />
Que, mediante Or<strong>de</strong>nanza Regional N° 018-2011-<br />
REGIÓN ANCASH, el Consejo Regional aprobó el<br />
Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones <strong>de</strong> la Dirección<br />
Regional <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Ancash.<br />
Que, mediante Ocio N° 0471-2011-REGIÓN ANCASH/<br />
DRTC, la Dirección Regional <strong>de</strong> Transportes y Comunicaciones<br />
<strong>de</strong> Ancash, remite a la Gerencia Regional <strong>de</strong> Planeamiento,<br />
Presupuesto y Acondicionamiento Territorial <strong>de</strong>l Gobierno<br />
Regional <strong>de</strong> Ancash la propuesta <strong>de</strong> modicación <strong>de</strong> su<br />
Cuadro para Asignación <strong>de</strong> Personal – CAP;<br />
Que, mediante Decreto Supremo N° 043-2001-PCM, se<br />
aprueban los lineamientos para la Elaboración y Aprobación<br />
<strong>de</strong>l Cuadro para Asignación <strong>de</strong> Personal – CAP <strong>de</strong> las<br />
Entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Administración Pública, establecido los<br />
criterios básicos para la elaboración <strong>de</strong> este documento;<br />
Que, mediante Informe N° 070-2011-REGIÓN<br />
ANCASH/GRPPAT/SGDI-IN.70 <strong>de</strong> fecha 30 <strong>de</strong> Setiembre<br />
<strong>de</strong>l presente año, la Sub Gerencia <strong>de</strong> Desarrollo<br />
Institucional, luego <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> revisión efectuado al<br />
referido documento <strong>de</strong> gestión encontrándola conforme a<br />
los alcances <strong>de</strong>l Decreto Supremo N° 043-2004- P C M ,<br />
otorga opinión favorable para la aprobación <strong>de</strong>l Cuadro<br />
para Asignación <strong>de</strong> Personal – CAP <strong>de</strong> la Dirección<br />
Regional <strong>de</strong> Transportes y Comunicaciones <strong>de</strong>l Gobierno<br />
Regional <strong>de</strong> Ancash;<br />
Que, habiendo sustentado el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Comisión<br />
<strong>de</strong> Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento<br />
Territorial el Dictamen Nº 017-2011-GRA/CR/CPPAT,<br />
En uso <strong>de</strong> las atribuciones establecidas en la Ley Nº<br />
27867 – Ley Orgánica <strong>de</strong> Gobiernos Regionales y sus<br />
modi catorias Leyes Nros. 27902, 28961, 28968 y 29053<br />
y <strong>de</strong>más normas pertinentes; y estando a lo acordado por<br />
Unanimidad en Sesión Ordinaria llevada a cabo el día<br />
15 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong>l año dos mil once, con la dispensa y<br />
lectura y exoneración <strong>de</strong> la aprobación <strong>de</strong>l acta.<br />
MARTIN TEÓFILO ESPINAL REYES<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo Regional <strong>de</strong> Ancash<br />
POR TANTO:<br />
Mando se publique, registre y cumpla.<br />
Dado en la se<strong>de</strong> central <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong><br />
Ancash, a los quince días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l año<br />
2011.<br />
CESAR J. ALVAREZ AGUILAR<br />
Presi<strong>de</strong>nte<br />
Gobierno Regional <strong>de</strong> Ancash<br />
762626-4<br />
Aprueban Reglamento <strong>de</strong> Organización<br />
y Funciones <strong>de</strong> la Dirección Regional<br />
Agraria <strong>de</strong> Ancash<br />
ORDENANZA REGIONAL<br />
N° 023-2011-REGIÓN ANCASH/CR<br />
El Consejo Regional <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Ancash,<br />
ha aprobado la siguiente Or<strong>de</strong>nanza Regional;<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, el Consejo Regional tiene la atribución <strong>de</strong> normar<br />
asuntos <strong>de</strong> carácter general, la organización y administración<br />
<strong>de</strong>l Gobierno Regional reglamentando las materias <strong>de</strong> su<br />
competencia, conforme se establece en el literal a) <strong>de</strong>l<br />
Artículo 15° <strong>de</strong> la Ley N° 27867, Ley Orgánica <strong>de</strong> Gobiernos<br />
Regionales, modicada por la Ley N° 27902, señala, que es<br />
atribución <strong>de</strong>l Consejo Regional la <strong>de</strong> aprobar, modicar o<br />
<strong>de</strong>rogar las normas que regulen o reglamenten los asuntos y<br />
materias <strong>de</strong> competencia y funciones <strong>de</strong>l Gobierno Regional;<br />
Que, mediante Ley N° 28926, se regula el régimen<br />
transitorio <strong>de</strong> las Direcciones Regionales Sectoriales <strong>de</strong><br />
los Gobiernos Regionales, establecido nuevo criterio <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia con respeto a los Gobiernos Regionales,<br />
situación que obliga a la a<strong>de</strong>cuación <strong>de</strong> sus documentos<br />
<strong>de</strong> gestión institucional;<br />
Que, el Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones <strong>de</strong><br />
la Dirección Regional Agraria <strong>de</strong> Ancash vigente a la fecha<br />
fue aprobado mediante Resolución Ejecutiva Regional<br />
N° 512-2004-REGIÓN ANCASH/PRE, siendo necesaria<br />
su actualización al haber variado sustancialmente la<br />
normatividad relacionada a su organización, funciones,<br />
competencias y relaciones interinstitucionales;<br />
Que, mediante las Resoluciones Ministeriales N° 665-<br />
2006-AG, N° 353-2008-AG, N°<strong>14</strong>63-2006-AG y N° 1088-<br />
2008-AG, se <strong>de</strong>clara que diversos Gobiernos Regionales,<br />
entre ellos el Gobierno Regional <strong>de</strong> Ancash, han concluido<br />
el proceso <strong>de</strong> Transferencia <strong>de</strong> Funciones Sectoriales<br />
en materia Agraria, situación que exige actualizar los<br />
documentos <strong>de</strong> gestión vigentes a la fecha, entre ellos el<br />
Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones;<br />
Que, mediante Decreto Supremo N° 056-2002-AG<br />
<strong>de</strong> fecha 13 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong>l 2002, se crea la Dirección<br />
Regional Agraria <strong>de</strong>l Santa con se<strong>de</strong> en la ciudad <strong>de</strong><br />
Chimbote, como Órgano <strong>de</strong>sconcentrado <strong>de</strong> la Dirección<br />
Regional Agraria <strong>de</strong> Ancash;
462496<br />
Que, la Dirección Regional Agraria, mediante O cio N°<br />
397-2011-DR.AG-ANCASH/D-OPA presenta la propuesta<br />
<strong>de</strong> sus Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones para<br />
su aprobación correspondiente, el mismo que incluye la<br />
incorporación <strong>de</strong> las funciones transferidas por el sector<br />
al término <strong>de</strong> este proceso, así como el Reglamento <strong>de</strong><br />
Organización y Funciones <strong>de</strong> la Dirección Sub Regional<br />
Agraria <strong>de</strong>l Santa, proyectos que se ha vericado cumplen<br />
con los requisitos técnicos previstos en los Lineamientos<br />
para la elaboración y aprobación <strong>de</strong>l ROF, aprobado por<br />
el Decreto Supremo N° 043-2006-PCM.<br />
Que, mediante Informe N° 069-2011-REGIÓN<br />
ANCASH/GRPPAT/SGDI-IN.69, la Sub Gerencia <strong>de</strong><br />
Desarrollo Institucional, luego <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> revisión<br />
<strong>de</strong> los referidos documentos <strong>de</strong> gestión y encontrándola<br />
conforme a los alcances <strong>de</strong>l Decreto Supremo N° 043-<br />
2006-PCM, otorga opinión favorable para la aprobación<br />
<strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones <strong>de</strong> la<br />
Dirección Regional Agraria, así como <strong>de</strong> la Dirección Sub<br />
Regional Agraria <strong>de</strong>l Santa <strong>de</strong> Ancash.<br />
Que, habiendo sustentado el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong><br />
Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial <strong>de</strong>l<br />
Consejo Regional, el Dictamen N° 015-2011-GRA/CPPAT.<br />
En uso <strong>de</strong> las atribuciones establecidas en la Ley N°<br />
27867 – Ley Orgánica <strong>de</strong> Gobiernos Regionales y sus<br />
modi catorias Leyes Nros. 27902, 28961, 28968 y 29053<br />
y <strong>de</strong>más normas pertinentes; y estando a lo acordado por<br />
Unanimidad en Sesión Ordinaria llevada a cabo el día<br />
15 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong>l año dos mil once, con la dispensa y<br />
lectura y exoneración <strong>de</strong> la aprobación <strong>de</strong>l acta.<br />
NORMAS LEGALES<br />
CONSIDERANDO:<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
Que, la Constitución Política <strong>de</strong>l Estado en su Artículo<br />
191º modi cado por Ley Nº 27680, Ley <strong>de</strong> Reforma<br />
Constitucional, señala que los Gobiernos Regionales<br />
tiene autonomía política, económica y administrativa en<br />
los asuntos <strong>de</strong> sus competencias. Asimismo en su Artículo<br />
1º <strong>de</strong> nuestra Carta Magna establece<br />
QXR]^\U_`TU\UaXZRX]QXb^[X]`[Sc\S[U[]^\XZd\<br />
“ZU[XVX\]U[XZU<br />
Que, el Consejo Regional tiene la atribución <strong>de</strong><br />
normar asuntos <strong>de</strong> carácter general, la organización y<br />
la administración <strong>de</strong>l Gobierno Regional reglamentando<br />
las materias <strong>de</strong> su competencia, conforme se establece<br />
en el literal a) <strong>de</strong>l Artículo 15º <strong>de</strong> la Ley Nº 27867, Ley<br />
Orgánica <strong>de</strong> Gobiernos Regionales modi cada por la Ley<br />
Nº 27902, señala, que es atribución <strong>de</strong>l Consejo regional<br />
la <strong>de</strong> aprobar, modi car o <strong>de</strong>rogar las normas que regulen<br />
o reglamenten los asuntos y materiales <strong>de</strong> competencia y<br />
funciones <strong>de</strong>l Gobierno Regional;<br />
Que, el Artículo 4º <strong>de</strong> la Ley Nº 27867, Ley Orgánica<br />
<strong>de</strong> Gobiernos Regionales, prescribe que los Gobiernos<br />
Regionales tienen por nalidad garantizar el ejercicio<br />
pleno <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos, la igualdad <strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
sus habitantes <strong>de</strong> acuerdo con los planes y Programas<br />
Nacionales, Regionales y Locales <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo social<br />
e igualdad <strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s,<br />
]`QRXT^[XZU]^WSX[U[a[XZX]bU[^e2<br />
“V^RT`ZURQ^ZfbSWU]g<br />
W^\bR^ZURZU]^RSX\bU[U]UZUQRXiX\WSj\[XZUiS^ZX\WSU RXc`ZURg[SRScSRgXhXW`bURgQR^T^iXRg]`QXRiS]URa<br />
ORDENA:<br />
Artículo Primero.- Aprobar el Reglamento <strong>de</strong><br />
Organización y Funciones <strong>de</strong> la Dirección Regional Agraria<br />
<strong>de</strong> Ancash, que consta <strong>de</strong> (5) Títulos, sesenta y siete<br />
(67) Artículos, cuatro (4) disposiciones complementarias,<br />
transitorias y nales (4), que en quince (15) folios forma<br />
parte integrante <strong>de</strong> la presente Or<strong>de</strong>nanza, incluido el<br />
Organigrama Estructural.<br />
Artículo Segundo.- Aprobar el Reglamento <strong>de</strong><br />
Organización y Funciones <strong>de</strong> la Dirección Sub Regional<br />
Agraria <strong>de</strong>l Santa – Ancash, que consta <strong>de</strong> cinco (5)<br />
Títulos, treinta y seis (36) artículos, cuatro disposiciones<br />
complementarias, transitorias y nales (4), que en quince<br />
(15) folios forma parte integrante <strong>de</strong> la presente Or<strong>de</strong>nanza<br />
incluido, el Organigrama Estructura.<br />
Artículo Tercero.- La presente Or<strong>de</strong>nanza Regional<br />
entrará en vigencia a partir <strong>de</strong>l día siguiente <strong>de</strong> su<br />
publicación en el Diario O cial “El Peruano”<br />
Comuníquese al señor Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Gobierno<br />
Regional <strong>de</strong> Ancash para su promulgación.<br />
MARTÍN TEÓFILO ESPINAL REYES<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo Regional <strong>de</strong> Ancash.<br />
POR TANTO:<br />
Mando se publique, registre y cumpla.<br />
Dado en la se<strong>de</strong> central <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong><br />
Ancash, a los quince días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l año<br />
2011.<br />
CESAR J. ALVAREZ AGUILAR<br />
Presi<strong>de</strong>nte<br />
Gobierno Regional <strong>de</strong> Ancash<br />
762626-5<br />
Aprueban la creación <strong>de</strong>l Consejo<br />
Regional <strong>de</strong> Ancash <strong>de</strong> Reparaciones<br />
<strong>de</strong> Ancash para las Víctimas <strong>de</strong> la<br />
Violencia Política y Promoción <strong>de</strong> una<br />
Cultura <strong>de</strong> Paz<br />
ORDENANZA REGIONAL<br />
Nº 024-2011-REGION ANCASH/CR.<br />
El Consejo Regional <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Ancash,<br />
ha aprobado la siguiente Or<strong>de</strong>nanza Regional;<br />
Que, mediante Decreto Supremo Nº 065-2001-PCM,<br />
modi cada por Decreto Supremo Nº 101-2001-PCM,<br />
fue creada la Comisión <strong>de</strong> la Verdad y Reconciliación<br />
con el objeto <strong>de</strong> esclarecer el proceso, los hechos y<br />
responsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la violencia terrorista y la violencia<br />
a los <strong>de</strong>rechos humanos producidos, imputables tanto<br />
a las organizaciones terroristas como a los agentes <strong>de</strong>l<br />
Estado; y propone iniciativas <strong>de</strong>stinadas a armar la paz<br />
y la concordia entre los peruanos. Es así que la Comisión<br />
<strong>de</strong> la Verdad y Reconciliación, presentó su Informe Final,<br />
el mismo que contiene una serie <strong>de</strong> conclusiones y<br />
recomendaciones.<br />
Que, mediante Decreto Supremo Nº 017-2005-JUS,<br />
se aprobó el Plan Nacional <strong>de</strong> Derechos Humanos 2006-<br />
2010, en el marco <strong>de</strong> los compromisos <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> los<br />
tratados <strong>de</strong> Derechos Humanos <strong>de</strong> los que el Perú es<br />
parte; y mediante Decreto Supremo Nº 021-2010-JUS,<br />
se amplía su vigencia <strong>de</strong>l Plan Nacional <strong>de</strong> Derechos<br />
Q^ZfbSWUkaQR^T^iXR`\UW`Zb`RU[XQUlXSc`UZ[U[[X<br />
Humanos 2006 – 2011, este Plan busca reformar los<br />
^Q^Rb`\S[U[X]em<br />
mecanismos nacionales para promover y proteger los<br />
<strong>de</strong>rechos humanos y en el tema <strong>de</strong> reparaciones a las<br />
víctimas <strong>de</strong> la violencia política está insertado en el primer<br />
lineamiento estratégico que correspon<strong>de</strong> a “institucionalizar<br />
y transversalizar el enfoque <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos en las<br />
políticas públicas” y el segundo objetivo correspon<strong>de</strong> a la<br />
“implementación <strong>de</strong> las recomendaciones <strong>de</strong> la Comisión<br />
<strong>de</strong> la Verdad”.<br />
Que, mediante Ley Nº 28592 Ley que crea el Programa<br />
Integral <strong>de</strong> Reparaciones PIR, tiene por objeto establecer<br />
el Marco Normativo <strong>de</strong>l PIR para las víctimas <strong>de</strong> la<br />
violencia ocurrida durante el periodo 1980-2000, conforme<br />
a las conclusiones y recomendaciones <strong>de</strong>l informe <strong>de</strong> la<br />
Comisión <strong>de</strong> la Verdad y Reconciliación, en su artículo 9º<br />
crea “Registro Único <strong>de</strong> Víctimas”.<br />
Que, mediante Decreto Supremo Nº 015-2006-JUS,<br />
se aprueba el Reglamento <strong>de</strong> la Ley que crea el Plan<br />
Integral <strong>de</strong> Reparaciones –PIR, que precisa que es el<br />
Comité Multisectorial <strong>de</strong> Alto Nivel CMAN, el encargo <strong>de</strong><br />
efectuar las acciones y políticas, así como elaborar los<br />
programas que componen el PIR y son: Restitución <strong>de</strong> los<br />
<strong>de</strong>rechos ciudadanos; Reparación <strong>de</strong> Salud, Reparación<br />
en Educación, Reparaciones Colectivas, Reparaciones<br />
Simbólicas, Acceso Habitacional en el Plan Nacional <strong>de</strong><br />
Vivienda, Programa <strong>de</strong> reparaciones económicas (incluida<br />
por el reglamento).<br />
Que, el Gobierno Regional <strong>de</strong> Ancash, en concordancia<br />
con el Informe Final <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong> la Verdad y<br />
Reconciliación, aspira a construir una región <strong>de</strong> paz, justicia<br />
y libertad; una región capaz <strong>de</strong> conocer y establecer los<br />
hechos ocurridos, <strong>de</strong> muerte <strong>de</strong>sparecidos y <strong>de</strong> esclarecer<br />
los hechos <strong>de</strong> violencia y sus responsabilida<strong>de</strong>s y plantear<br />
recomendaciones pertinentes para evitar que el futuro<br />
vuelva a repartirse este tipo <strong>de</strong> conictos con pérdidas
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462497<br />
<strong>de</strong> vidas humanas y que la sociedad en su conjunto no<br />
permitan que que<strong>de</strong>n en la impunidad.<br />
Que, el Gobierno Regional <strong>de</strong> Ancash, busca la<br />
reconciliación con las personas afectadas por la violencia<br />
política, sin ningún tipo <strong>de</strong> distinción ni discriminación <strong>de</strong><br />
cualquier índole; razón por el cual se hace necesario crear<br />
el Consejo Regional <strong>de</strong> Ancash <strong>de</strong> Reparaciones para las<br />
Victimas <strong>de</strong> la Violencia Política y Promoción <strong>de</strong> la Cultura<br />
<strong>de</strong> Paz, a efectos <strong>de</strong> que se encargue <strong>de</strong> promover<br />
e impulsar las acciones necesarias que favorezcan a<br />
implementar las recomendaciones <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong> la<br />
Verdad y Reconciliación.<br />
Que, el Gobierno Regional <strong>de</strong> Ancash concibe que<br />
la Justicia para los familiares afectados por la violencia<br />
política, implique que estos <strong>de</strong>ben obtener una reparación<br />
integral que cubra los daños ocasionados físicos, morales,<br />
así como las pérdidas <strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s, los daños<br />
materiales y la pérdida <strong>de</strong>l honor a la reputación y el buen<br />
nombre;<br />
Que, el Gobierno Regional <strong>de</strong> Ancash implemente y<br />
ejecute un conjunto <strong>de</strong> políticas y acciones para garantizar<br />
que los <strong>de</strong>litos contra la humanidad, nunca se repitan en<br />
la Región Ancash, entre otras acciones se encuentra<br />
la creación <strong>de</strong>l pBIDADEF@BNIDADCDNtuEKFHDNLBCDvFCB@EFD,CuKFED n:@NBopBqF@DCLBr@EDNsLB<br />
w,AHEFG@LBJ@D:JCKJADLB,Dxypara proce<strong>de</strong>r al<br />
registro para su vericación y acreditación;<br />
Que, el Consejo regional <strong>de</strong> Ancash <strong>de</strong> Reparaciones<br />
para las Víctimas <strong>de</strong> la Violencia Política, <strong>de</strong>be estar<br />
conformada por los representantes <strong>de</strong> las diferentes<br />
instancias <strong>de</strong> las instituciones públicas y privadas,<br />
organismos públicos autónomos, organismos no<br />
gubernamentales, la iglesia católica y representantes<br />
<strong>de</strong> las víctimas <strong>de</strong> la violencia políticas, entre otros que<br />
estén otros que estén comprendidos con los Derechos<br />
Humanos;<br />
Que, <strong>de</strong> conformidad con el Inciso a) <strong>de</strong>l Artículo 15º<br />
<strong>de</strong> la Ley Orgánica <strong>de</strong> Gobiernos Regionales, Ley Nº<br />
27867 y su modicatoria Ley Nº 27902, es atribución <strong>de</strong>l<br />
Consejo regional <strong>de</strong> Ancash, crear el<br />
vFCB@EFD,CuKFEDyzimplementar y ejecutar políticas<br />
regionales a favor <strong>de</strong> las víctimas <strong>de</strong> la violencia política<br />
LBr@EDNsLBpBIDADEF@BNIDADCDNvuEKFHDNLBCD n:@NBopBqF@DC<br />
para el <strong>de</strong>sarrollo, sin distinción <strong>de</strong> ninguna índole;<br />
Que, habiendo sustentado la Presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong> la<br />
Comisión <strong>de</strong> Derechos Humanos, el Dictamen Nº 001-<br />
2011-GRA/CR/CDDHH.<br />
En uso <strong>de</strong> las atribuciones establecidas en la Ley Nº<br />
27867 – Ley Orgánica <strong>de</strong> Gobiernos Regionales y sus<br />
modicatorias Leyes Nros. 27902, 28961, 28968 y 29053<br />
y <strong>de</strong>más normas pertinentes; y estando a lo acordado por<br />
Unanimidad en Sesión Ordinaria llevada a cabo el día<br />
15 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong>l año dos mil once, con la dispensa y<br />
lectura y exoneración <strong>de</strong> la aprobación <strong>de</strong>l acta.<br />
ORDENA<br />
Artículo Primero.- APROBAR, la creación <strong>de</strong>l<br />
10) El Rector <strong>de</strong> la Universidad Nacional Santiago<br />
Antúnez <strong>de</strong> Mayolo-UNASAM.<br />
11) El Rector <strong>de</strong> la Universidad Nacional <strong>de</strong>l Santa.<br />
12) 03 Coordinadores <strong>de</strong> las Universida<strong>de</strong>s Privadas<br />
<strong>de</strong> la Región Ancash.<br />
13) Coordinadora Regional <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> la Mujer<br />
y Desarrollo Social.<br />
<strong>14</strong>) Coordinadora Regional <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Inclusión<br />
Social.<br />
15) Coordinadora Regional <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Cultura.<br />
16) Un Representante <strong>de</strong> la Mesa <strong>de</strong> Concertación <strong>de</strong><br />
Lucha Contra la Pobreza <strong>de</strong> la Región Ancash.<br />
17) Un representante <strong>de</strong> las Víctimas <strong>de</strong> la Violencia<br />
Política <strong>de</strong> la Región Ancash.<br />
Artículo Tercero.- DISPONER, que la Gerencia<br />
Regional <strong>de</strong> Desarrollo Social, convoque a los<br />
representantes <strong>de</strong> las instituciones que conforman el<br />
Consejo Regional <strong>de</strong> Ancash <strong>de</strong> Reparaciones <strong>de</strong> Ancash<br />
para las Víctimas <strong>de</strong> la Violencia Política y Promoción <strong>de</strong><br />
una Cultura <strong>de</strong> Paz.<br />
Artículo Cuarto.- DISPONER, que el Consejo<br />
Regional <strong>de</strong> Ancash <strong>de</strong> Reparaciones <strong>de</strong> Ancash para<br />
las Víctimas <strong>de</strong> la Violencia Política y Promoción <strong>de</strong><br />
una Cultura <strong>de</strong> Paz, se <strong>de</strong>berá circunscribir a <strong>de</strong> nir<br />
lineamientos <strong>de</strong> políticas regionales <strong>de</strong> implementación,<br />
conforme al Plan Integral <strong>de</strong> Cumplimiento <strong>de</strong> la<br />
presente Or<strong>de</strong>nanza.<br />
Artículo Quinto.- DESIGNAR, un Secretario<br />
Técnico a través <strong>de</strong> la Gerencia Regional <strong>de</strong> Desarrollo<br />
Social <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Ancash, para realizar<br />
las coordinaciones y acciones necesarias para la<br />
implementación y cumplimiento <strong>de</strong> la Presente Or<strong>de</strong>nanza<br />
Regional.<br />
Artículo Sexto.- OTORGAR, al Consejo Regional <strong>de</strong><br />
Ancash <strong>de</strong> Reparaciones <strong>de</strong> Ancash para las Víctimas <strong>de</strong><br />
Violencia Política y Promoción <strong>de</strong> una Cultura <strong>de</strong> Paz, un<br />
plazo <strong>de</strong> 60 días calendarios para su implementación <strong>de</strong>l<br />
Reglamento <strong>de</strong> la presente Or<strong>de</strong>nanza Regional.<br />
Artículo Séptimo.- DEJESE, sin efecto cualquier<br />
norma o disposición que se oponga a la presente<br />
Or<strong>de</strong>nanza Regional.<br />
Artículo Octavo.- La presente Or<strong>de</strong>nanza Regional<br />
entrara en vigencia a partir <strong>de</strong>l día siguiente <strong>de</strong> su<br />
publicación en el Diario O cial El Peruano.<br />
Comuníquese al señor Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Gobierno<br />
Regional <strong>de</strong> Ancash para su promulgación.<br />
MARTÍN TEÓFILO ESPINAL REYES<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo Regional <strong>de</strong> Ancash.<br />
POR TANTO:<br />
Mando se publique, registre y cumpla.<br />
Dado en la se<strong>de</strong> central <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong><br />
Ancash, a los quince días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l año<br />
2011.<br />
su contribución, bene cio<br />
y <strong>de</strong>sarrollo sea a favor <strong>de</strong> las víctimas <strong>de</strong> la Violencia a<br />
Política.<br />
Artículo Segundo.- CONFORMACIÓN <strong>de</strong>l Consejo<br />
Regional <strong>de</strong> Ancash <strong>de</strong> Reparación <strong>de</strong> Ancash para<br />
las víctimas <strong>de</strong> la Violencia <strong>de</strong> la Violencia Política y<br />
promoción <strong>de</strong> una Cultura <strong>de</strong> Paz, estará integrada por<br />
los representantes <strong>de</strong> las instituciones siguientes:<br />
1) El Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Ancash,<br />
será quien lo presi<strong>de</strong>, pudiendo ser representado por el<br />
Gerente <strong>de</strong> Desarrollo Social.<br />
2) Gobernación Regional <strong>de</strong> Ancash.<br />
3) El Director Regional <strong>de</strong> Educación <strong>de</strong> Ancash.<br />
4) El Director Regional <strong>de</strong> Salud <strong>de</strong> Ancash.<br />
5) El Director Regional <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l<br />
Empleo <strong>de</strong> Ancash.<br />
6) El Director <strong>de</strong> Vivienda, Construcción y Saneamiento<br />
<strong>de</strong> Ancash.<br />
7) El Director Regional <strong>de</strong> Agricultura <strong>de</strong> Ancash.<br />
8) El Director Regional <strong>de</strong> Transportes y<br />
Comunicaciones <strong>de</strong> Ancash.<br />
9) Un Representante <strong>de</strong> la Asociación <strong>de</strong><br />
Municipalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Región Ancash.<br />
mientras `\U|`Zb`RU[X€Uleg QURUZU]fWbSTU][XZUS^ZX\WSU€^ZfbSWUa€R^T^WSj\[X {|^\]Xh^}XcS^\UZ[X~\WU]_[X}XQURUWS^\X][X~\WU]_<br />
CESAR J. ALVAREZ AGUILAR<br />
Presi<strong>de</strong>nte<br />
Gobierno Regional <strong>de</strong> Ancash<br />
762626-6<br />
GOBIERNO REGIONAL DE LIMA<br />
Aprueban Reglamento <strong>de</strong> Organización<br />
y Funciones <strong>de</strong> la Dirección Regional<br />
<strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo y<br />
modifican Cuadro para Asignación <strong>de</strong><br />
Personal <strong>de</strong> la Unidad Ejecutora 001<br />
Región Lima<br />
ORDENANZA REGIONAL<br />
Nº 001-2012-CR-RL<br />
EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO REGIONAL DE<br />
LIMA
462498<br />
POR CUANTO:<br />
El Consejo Regional <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima<br />
en su Sesión Ordinaria <strong>de</strong>l día 10 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l 2012 en<br />
la ciudad <strong>de</strong> Huacho, ha aprobado la Or<strong>de</strong>nanza Regional<br />
siguiente:<br />
VISTO:<br />
El Dictamen Nº 001-2012-CO-TPEIOLCAMPA/CR/<br />
GRL., <strong>de</strong> la Comisión Ordinaria <strong>de</strong> Trabajo, Promoción <strong>de</strong>l<br />
Empleo, Igualdad <strong>de</strong> Oportunida<strong>de</strong>s, Libre Competencia,<br />
Acceso al Mercado, Pymes y Artesanía, <strong>de</strong>signado<br />
PROYECTO <strong>de</strong> ORDENANZA sobre Aprobación <strong>de</strong>l<br />
Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones (ROF) y<br />
Cuadro <strong>de</strong> Asignación <strong>de</strong> Personal (CAP) <strong>de</strong> la Dirección<br />
Regional <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo <strong>de</strong>l Gobierno<br />
Regional <strong>de</strong> Lima.<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, el artículo 191º <strong>de</strong> la Constitución Política <strong>de</strong>l<br />
Estado, en concordancia con el artículo 2º <strong>de</strong> la Ley Nº<br />
27867, Ley Orgánica <strong>de</strong> Gobiernos Regionales, establece<br />
que los Gobiernos Regionales emanan <strong>de</strong> la voluntad<br />
popular, son personas jurídicas <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho público,<br />
con autonomía política, económica y administrativa,<br />
constituyendo para su administración económica y<br />
nanciera, un pliego presupuestal;<br />
Que, mediante ocio Nº 1992-2011-GRL/SG <strong>de</strong> la<br />
Secretaría General <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima, se<br />
remite el proyecto <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nanza regional que aprueba<br />
el Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones –ROF y el<br />
Cuadro para Asignación <strong>de</strong>l Personal CAP <strong>de</strong> la Dirección<br />
Regional <strong>de</strong> Trabajo y Empleo <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong><br />
Lima.<br />
Que, mediante Informe Nº 0<strong>14</strong>3-2001/GRL/GRPPAT,<br />
emitido por el Gerente <strong>de</strong> Planeamiento, Presupuesto y<br />
Acondicionamiento Territorial, <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong><br />
Lima, remite propuesta <strong>de</strong> Reglamento <strong>de</strong> Organización<br />
y Funciones (ROF) y Cuadro <strong>de</strong> Asignación <strong>de</strong> Personal<br />
(CAP) <strong>de</strong> la Dirección Regional <strong>de</strong> Trabajo y Promoción<br />
<strong>de</strong>l Empleo.<br />
Que, mediante Informe 01357-2011-GRL/SGRAJ, <strong>de</strong><br />
la Sub Gerencia <strong>de</strong> Asesoría Jurídica dirigida al Gerente<br />
General emite opinión favorable sobre la propuesta<br />
<strong>de</strong> ROF Y CAP <strong>de</strong> la Dirección Regional <strong>de</strong> Trabajo y<br />
Promoción <strong>de</strong>l Empleo.<br />
Que, en la sesión extraordinaria llevada a cabo el<br />
día 06 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2011, se acordó <strong>de</strong>rivar el o cio<br />
Nº 1992-2011-GRL/SG <strong>de</strong> la Secretaría General <strong>de</strong>l<br />
Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima y su documentación anexa<br />
a la Comisión Ordinaria <strong>de</strong> Planicación Estratégica,<br />
Presupuesto, Tributación, Or<strong>de</strong>namiento Territorial y<br />
Administración y Adjudicación <strong>de</strong> Tierras <strong>de</strong> Propiedad <strong>de</strong>l<br />
Estado <strong>de</strong>l Consejo Regional.<br />
Que, en la sesión extraordinaria llevada a cabo el día<br />
26 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2012, en las instalaciones <strong>de</strong>l Consejo<br />
Regional ubicado en la ciudad <strong>de</strong> Huacho, mediante el<br />
Acuerdo <strong>de</strong> Consejo Regional Nº 006-2012-CR/GRL,<br />
se acordó DERIVAR, <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong> Plani cación<br />
Estratégica, Presupuesto, Tributación, Or<strong>de</strong>namiento<br />
Territorial y Administración y Adjudicación <strong>de</strong> Tierras<br />
<strong>de</strong> Propiedad <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong>l Consejo Regional a la<br />
Comisión <strong>de</strong> Trabajo, Promoción <strong>de</strong>l Empleo, Igualdad <strong>de</strong><br />
Oportunida<strong>de</strong>s, Libre Competencia, Acceso al Mercado,<br />
Pymes y Artesanía , el Ocio Nº 1992-2011-GRL/SG <strong>de</strong><br />
la Secretaria General <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima en<br />
el cual remite el proyecto <strong>de</strong> Or<strong>de</strong>nanza Regional que<br />
aprueba el Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones<br />
–ROF y el Cuadro para Asignación <strong>de</strong>l Personal CAP <strong>de</strong><br />
la Dirección Regional <strong>de</strong> Trabajo y Empleo <strong>de</strong>l Gobierno<br />
Regional <strong>de</strong> Lima.<br />
Que, el Gobierno Nacional <strong>de</strong>cretó la nalización <strong>de</strong>l<br />
proceso <strong>de</strong> Transferencias <strong>de</strong> las funciones contenidas<br />
en la Ley Orgánica <strong>de</strong> Regiones para nes <strong>de</strong> julio <strong>de</strong>l<br />
2011 a los gobiernos regionales. En este proceso se han<br />
transferido funciones a la Dirección Regional <strong>de</strong> Trabajo y<br />
Promoción <strong>de</strong>l Empleo, por lo que es necesario elaborar<br />
y aprobar el Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones<br />
– ROF y el Cuadro <strong>de</strong> Asignación <strong>de</strong> Personal – CAP <strong>de</strong><br />
esta dirección, para que pueda <strong>de</strong>sarrollar sus funciones y<br />
las acciones que se <strong>de</strong>rivan <strong>de</strong> esta transferencia, en esa<br />
medida se sustenta estos documentos <strong>de</strong> gestión. Según<br />
NORMAS LEGALES<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
el Decreto Supremo Nº 044-2011-PCM, se establecen las<br />
medidas para culminar la transferencia <strong>de</strong> Competencias<br />
y Funciones a los Gobiernos Regionales.<br />
Que, en el Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones<br />
– ROF vigente <strong>de</strong>l Gobierno Regional en el Capítulo<br />
II: <strong>de</strong> la Gerencia Regional <strong>de</strong> Desarrollo Social, en<br />
su “Artículo 54º.- dice que la Gerencia Regional <strong>de</strong><br />
Desarrollo Social, ejerce las funciones especí cas<br />
regionales en los sectores educación, cultura, ciencia<br />
y tecnología, recreación, <strong>de</strong>portes, salud, vivienda,<br />
trabajo, promoción <strong>de</strong>l empleo, pequeña y microempresa,<br />
población, saneamiento, <strong>de</strong>sarrollo social e igualdad <strong>de</strong><br />
oportunida<strong>de</strong>s, para lo cual cuenta bajo su jurisdicción<br />
con las siguientes Direcciones Regionales: Dirección<br />
Regional <strong>de</strong> Educación, Dirección Regional <strong>de</strong> Salud,<br />
Dirección Regional <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong> Empleo<br />
y Dirección Regional <strong>de</strong> Vivienda, Construcción y<br />
Saneamiento”.<br />
Que, con fecha 15 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong>l 2011 se emite la<br />
Resolución Ministerial Nº 170-2011-TR, <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong><br />
Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo en don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>clara que<br />
el Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima ha concluido con el proceso<br />
<strong>de</strong> transferencia <strong>de</strong> funciones sectoriales en materia <strong>de</strong><br />
Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo. En el artículo primero,<br />
se aprueba las transferencias sectoriales, <strong>de</strong>scritas en el<br />
artículo 48º <strong>de</strong> la Ley 27867 Ley Orgánica <strong>de</strong> Gobiernos<br />
Regionales, excluyéndose en la misma la parte <strong>de</strong> la Micro<br />
y Pequeña Empresa, por correspon<strong>de</strong>r esta al Ministerio<br />
<strong>de</strong> la Producción.<br />
Que, como parte <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> transferencia,<br />
con Decreto Supremo Nº <strong>14</strong>2-2011-EF, el Ministerio<br />
<strong>de</strong> Economía y Finanzas autoriza la Transferencia <strong>de</strong><br />
Partidas <strong>de</strong>l Pliego Ministerio <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l<br />
Empleo al Pliego <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima en el<br />
Presupuesto <strong>de</strong>l Sector Público <strong>de</strong>l año 2011.<br />
La transferencia <strong>de</strong> Fondos se <strong>de</strong>talla a continuación:<br />
2,1. Personal y Obligaciones Sociales S/. 805 121<br />
2.3. Bienes y Servicios S/. 215 686<br />
TOTAL S/. 1 020 807<br />
Que, con Resolución Ejecutiva Regional Nº 730-2011-<br />
PRES se aprueba la <strong>de</strong>sagregación e incorporación al<br />
Pliego <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima por el monto <strong>de</strong> S/.<br />
1020 807.00.<br />
Que, como consecuencia <strong>de</strong> la transferencia <strong>de</strong><br />
funciones y para ejercer la mismas con e ciencia y e cacia<br />
se hace necesario que la Dirección Regional <strong>de</strong> Trabajo<br />
y Promoción <strong>de</strong>l Empleo cuente con sus instrumentos<br />
Gestión, esto es con el Reglamento <strong>de</strong> Organización y<br />
Funciones – ROF y el Cuadro <strong>de</strong> Asignación <strong>de</strong> Personal–<br />
CAP.<br />
Que, el artículo 38º, <strong>de</strong> la Ley Nº 27867, Ley Orgánica<br />
<strong>de</strong> Gobiernos Regionales, establece que las Or<strong>de</strong>nanzas<br />
Regionales norman asuntos <strong>de</strong> carácter general, la<br />
organización y la administración <strong>de</strong>l Gobierno Regional y<br />
reglamentan materias para su competencia;<br />
Que, el artículo 21º literal q) <strong>de</strong> la Ley Nº 27867 Ley<br />
Orgánica <strong>de</strong> Gobiernos Regionales establece como<br />
atribución <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte Regional, proponer al Consejo<br />
las iniciativas legislativas;<br />
Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 16º,<br />
literal a) <strong>de</strong> la Ley Nº 27867, Ley Orgánica <strong>de</strong> Gobiernos<br />
Regionales, uno <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos y obligaciones<br />
funcionales <strong>de</strong> los Consejeros Regionales es, proponer<br />
normas <strong>de</strong> alcance regional;<br />
Que, el literal o), <strong>de</strong>l artículo 21º, <strong>de</strong> la Ley Nº 27867,<br />
Ley Orgánica <strong>de</strong> Gobiernos Regionales, modicada por la<br />
Ley Nº 29053, establece que es atribución <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte<br />
Regional promulgar Or<strong>de</strong>nanzas Regionales o hacer<br />
uso <strong>de</strong> su <strong>de</strong>recho a observarlas en el plazo <strong>de</strong> quince<br />
(15) días hábiles y ejecutar los Acuerdos <strong>de</strong>l Consejo<br />
Regional;<br />
Que, en la sesión ordinaria <strong>de</strong>l Consejo Regional<br />
<strong>de</strong> Lima, <strong>de</strong> fecha 10 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l 2012 , se vio en la<br />
estación or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l día el Dictamen Nº 001-2012-CO-<br />
TPEIOLCAMPA/CR/GRL., <strong>de</strong> la Comisión Ordinaria<br />
<strong>de</strong> Trabajo, Promoción <strong>de</strong>l Empleo, Igualdad <strong>de</strong><br />
Oportunida<strong>de</strong>s, Libre Competencia, Acceso al Mercado,<br />
Pymes y Artesanía, luego escuchada la sustentación<br />
<strong>de</strong> la referida Comisión, <strong>de</strong>l <strong>de</strong>bate entre los señores<br />
consejeros regionales, y con el voto por Unanimidad <strong>de</strong><br />
los consejeros regionales concurrentes a la sesión <strong>de</strong>l<br />
Consejo Regional;
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462499<br />
En uso <strong>de</strong> sus faculta<strong>de</strong>s conferidas en el artículo<br />
15º inciso a), c) y s) <strong>de</strong> la Ley Nº 27867 Ley Orgánica <strong>de</strong><br />
Gobiernos Regionales y sus modicatorias;<br />
Ha aprobado la siguiente Or<strong>de</strong>nanza Regional<br />
Artículo Primero.- APROBAR el Reglamento <strong>de</strong><br />
Organización y Funciones (ROF) <strong>de</strong> la Dirección Regional<br />
<strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo, el mismo que consta<br />
<strong>de</strong> cinco (05) títulos, cuatro (4) capítulos, veintisiete (27)<br />
artículos y (04) disposiciones complementarias y nales<br />
cuyo contenido forma parte integrante, como un anexo, <strong>de</strong><br />
la presente or<strong>de</strong>nanza regional la misma que será publica<br />
en la página web <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima.<br />
REGLAMENTO DE ORGANIZACIÓN<br />
Y FUNCIONES DE LA DIRECCION REGIONAL<br />
DE TRABAJO Y PROMOCIÓN DEL EMPLEO<br />
DEL GOBIERNO REGIONAL DE LIMA<br />
Título Preliminar<br />
Del Contenido, y Alcance <strong>de</strong>l Reglamento<br />
Artículo 1º.- EI presente Reglamento <strong>de</strong> Organización<br />
y Funciones (ROF) <strong>de</strong> la Dirección Regional <strong>de</strong> Trabajo y<br />
Promoción <strong>de</strong>l Empleo <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima, es<br />
el documento técnico normativo <strong>de</strong> gestión institucional<br />
que tiene como objeto establecer la naturaleza, ámbito<br />
jurisdiccional, nalidad, objetivos, competencias, funciones<br />
generales y su estructura, así como las funciones a nivel<br />
<strong>de</strong> cada unidad orgánica, las relaciones interinstitucionales<br />
y régimen laboral y económico.<br />
Artículo 2º.- Las normas establecidas en el presente<br />
Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones son <strong>de</strong><br />
aplicación a todas las unida<strong>de</strong>s orgánicas que conforman<br />
la Dirección Regional <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo<br />
<strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima, en el ámbito <strong>de</strong> su<br />
competencia.<br />
Título I: De la Naturaleza, Finalidad, Objetivos y<br />
Funciones Generales<br />
Artículo 3º.- La Dirección Regional <strong>de</strong> Trabajo y<br />
Promoción <strong>de</strong>l Empleo <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima,<br />
es un órgano <strong>de</strong>sconcentrado <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong><br />
Lima responsable <strong>de</strong> la implementación y ejecución <strong>de</strong><br />
las políticas nacionales <strong>de</strong>l sector trabajo y promoción <strong>de</strong>l<br />
empleo y <strong>de</strong> las políticas regionales en el ámbito regional.<br />
Está bajo la <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia jerárquica <strong>de</strong> la Gerencia Regional<br />
<strong>de</strong> Desarrollo Social <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima.<br />
Artículo 4º.- La jurisdicción <strong>de</strong> la Dirección Regional<br />
<strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo <strong>de</strong>l Gobierno<br />
Regional <strong>de</strong> Lima, compren<strong>de</strong> el ámbito territorial <strong>de</strong> las<br />
9 Provincias.<br />
Artículo 5º.- La Dirección Regional <strong>de</strong> Trabajo y<br />
Promoción <strong>de</strong>l Empleo <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima,<br />
tiene por nalidad:<br />
a) Coadyuvar a la ejecución <strong>de</strong> acciones <strong>de</strong> política,<br />
leyes y normatividad en general dictadas por los<br />
Organismos Centrales en concordancia con la política<br />
<strong>de</strong>l Estado y con los planes sectoriales y regionales en<br />
materia <strong>de</strong> trabajo y promoción <strong>de</strong>l empleo.<br />
b) Promover el mejoramiento <strong>de</strong> las condiciones <strong>de</strong><br />
trabajo y calidad <strong>de</strong> vida <strong>de</strong>l trabajador; el <strong>de</strong>sarrollo<br />
socio laboral, el fomento <strong>de</strong> las relaciones laborales,<br />
promoción y previsión, a través <strong>de</strong> la concertación con los<br />
trabajadores, empleadores y organizaciones sociales que<br />
correspondan.<br />
c) Promover las condiciones que eliminen el <strong>de</strong>sempleo<br />
y subempleo, proteger y mejorar el ingreso real <strong>de</strong> los<br />
trabajadores; contribuir al incremento <strong>de</strong> la productividad,<br />
promover la seguridad y salud en el trabajo; fomentar la<br />
formación profesional, la capacitación técnica y mejorar el<br />
bienestar y seguridad social <strong>de</strong>l trabajador y su familia, sin<br />
discriminación alguna.<br />
Artículo 6º.- Los objetivos <strong>de</strong> la Dirección Regional <strong>de</strong><br />
Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo <strong>de</strong>l Gobierno Regional<br />
<strong>de</strong> Lima, son:<br />
a) Promover la generación y mejoramiento <strong>de</strong>l empleo<br />
productivo y <strong>de</strong> los ingreso sea el ámbito jurisdiccional <strong>de</strong><br />
su competencia.<br />
b) Promover y fortalecer el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l mercado<br />
laboral en la región.<br />
c) Promover el ejercicio <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los<br />
trabajadores con discapacidad, brindándoles servicios<br />
<strong>de</strong> asesoría, <strong>de</strong>fensa legal, mediación y conciliación<br />
gratuitos, en un marco <strong>de</strong> no discriminación e igualdad <strong>de</strong><br />
oportunida<strong>de</strong>s<br />
Artículo 7º.- La Dirección Regional <strong>de</strong> Trabajo y<br />
Promoción <strong>de</strong>l Empleo <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima,<br />
tiene las funciones siguientes:<br />
a) Formular, aprobar, ejecutar, evaluar dirigir, controlar,<br />
y administrar las políticas regionales en materia <strong>de</strong> trabajo,<br />
promoción <strong>de</strong>l empleo, en concordancia con la política <strong>de</strong>l<br />
Estado y los planes sectoriales y regionales.<br />
b) Incorporar la promoción <strong>de</strong>l empleo productivo en<br />
los planes <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo regional concertados.<br />
c) Promover el diálogo y la concertación con las<br />
organizaciones representativas <strong>de</strong> los trabajadores,<br />
empleadores y sectores <strong>de</strong> la sociedad vinculados, en<br />
materia <strong>de</strong> trabajo, promoción <strong>de</strong>l empleo y formación<br />
profesional.<br />
d) Promover mecanismos <strong>de</strong> prevención y solución <strong>de</strong><br />
con ictos laborales, difusión <strong>de</strong> la normatividad, <strong>de</strong>fensa<br />
legal y asesoría gratuita <strong>de</strong>l trabajador.<br />
e) Conducir y ejecutar los procedimientos <strong>de</strong><br />
supervisión, control e inspección <strong>de</strong> las normas <strong>de</strong><br />
trabajo, promoción <strong>de</strong>l empleo, aplicando las sanciones<br />
que correspondan <strong>de</strong> acuerdo a ley en el ámbito <strong>de</strong> su<br />
competencia.<br />
f) Conducir y ejecutar acciones en materia <strong>de</strong><br />
seguridad y salud en el trabajo y bienestar social,<br />
concertando con entida<strong>de</strong>s públicas y privadas, así como<br />
con organizaciones representativas <strong>de</strong> la región. Del<br />
mismo modo, hacer cumplir las normas <strong>de</strong> prevención y<br />
<strong>de</strong> protección contra riesgos ocupacionales.<br />
g) Dirigir y ejecutar en el ámbito regional la política<br />
nacional <strong>de</strong> promoción <strong>de</strong>l empleo, capacitación y<br />
formación profesional, promoviendo la normalización y<br />
certi cación <strong>de</strong> competencias laborales.<br />
h) Elaborar y difundir información en materia <strong>de</strong> trabajo<br />
y promoción <strong>de</strong>l empleo.<br />
i) Promover la igualdad <strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s en el acceso<br />
al empleo.<br />
j) Fomentar la formación profesional <strong>de</strong> los recursos<br />
humanos <strong>de</strong> las empresas <strong>de</strong> la región como un mecanismo<br />
<strong>de</strong> mejoramiento <strong>de</strong> los ingresos, la productividad y<br />
competitividad a través <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> capacitación,<br />
provisión <strong>de</strong> información y transferencia tecnológica.<br />
k) Coordinar la oferta <strong>de</strong> formación profesional y los<br />
programas <strong>de</strong> orientación laboral y ocupacional que brindan<br />
las entida<strong>de</strong>s públicas y privadas; asimismo, supervisar<br />
los sistemas <strong>de</strong> intermediación laboral en la región y su<br />
articulación con el sistema <strong>de</strong> formación profesional.<br />
l) Resolver como Instancia Regional <strong>de</strong> Trabajo, en los<br />
procedimientos administrativos que tratan sobre materias<br />
<strong>de</strong> trabajo y promoción <strong>de</strong>l empleo.<br />
m) Llevar los registros administrativos en el ámbito<br />
<strong>de</strong> su competencia, en aplicación <strong>de</strong> la normatividad<br />
vigente.<br />
n) Presentar anualmente la memoria <strong>de</strong> su gestión<br />
ante la Gerencia Regional <strong>de</strong> Desarrollo Social.<br />
o) Desarrollar las <strong>de</strong>más funciones <strong>de</strong> su competencia<br />
que le asigne el Gerente Regional <strong>de</strong> Desarrollo Social.<br />
Artículo 8º.- De la Base legal<br />
Las funciones <strong>de</strong> la Dirección Regional <strong>de</strong> Trabajo<br />
y Promoción <strong>de</strong>l Empleo se sustentan en las siguientes<br />
normas:<br />
a. Constitución Política <strong>de</strong>l Perú.<br />
b. Ley Nº 27867, Ley Orgánica <strong>de</strong> Gobiernos<br />
Regionales.<br />
c. Ley Nº 27783, Ley <strong>de</strong> Base <strong>de</strong> la<br />
Descentralización.<br />
d. Ley Nº 27658, Ley Marco <strong>de</strong> Mo<strong>de</strong>rnización <strong>de</strong> la<br />
Gestión <strong>de</strong>l Estado.<br />
e. Ley Nº 29381, Ley <strong>de</strong> Organización y Funciones<br />
<strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo y sus<br />
modi catorias.<br />
f. Ley Nº 28806, Ley General <strong>de</strong> Inspección <strong>de</strong>l<br />
Trabajo y Defensa <strong>de</strong>l Trabajador, que modi ca el Decreto<br />
Legislativo 910.
462500<br />
g. Ley Nº 27556, Ley que crea el registro <strong>de</strong><br />
organizaciones sindicales <strong>de</strong> servidores públicos,<br />
h. Ley Nº 27972, Ley Orgánica <strong>de</strong> Municipalida<strong>de</strong>s.<br />
i. Ley Nº 27680, Ley <strong>de</strong> Reforma Constitucional <strong>de</strong>l<br />
Capítulo XIV <strong>de</strong>l Título IV, sobre Descentralización.<br />
j. Ley General <strong>de</strong> la Persona con discapacidad, Ley Nº<br />
28164 y su modi catoria.<br />
k. Decreto Ley Nº 25593, Ley <strong>de</strong> Relaciones Colectivas<br />
<strong>de</strong> Trabajo.<br />
l. Ley 29271, que establece que el Ministerio <strong>de</strong> la<br />
Producción resulta competente en materia <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo<br />
<strong>de</strong> cooperativas y micro y pequeñas empresas.<br />
m. Decreto Supremo Nº 003-97-TR, Texto Único<br />
Or<strong>de</strong>nado <strong>de</strong>l Decreto Legislativo Nº 728, Ley <strong>de</strong><br />
Productividad y Competitividad Laboral.<br />
n. Decreto Supremo Nº 002-97-TR, Texto Único<br />
Or<strong>de</strong>nado <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Formación y Promoción Laboral.<br />
o. Decreto Supremo Nº 001-97-TR, Texto Único<br />
Or<strong>de</strong>nado <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Compensación por Tiempo <strong>de</strong><br />
Servicios.<br />
p. Decreto Supremo Nº 009-2005-TR, que aprueba el<br />
Reglamento <strong>de</strong> Seguridad y Salud en el Trabajo.<br />
Título II: De la Estructura Orgánica<br />
Artículo 9º.- De la Estructura Orgánica<br />
El Dirección Regional <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l<br />
Empleo tiene la siguiente estructura orgánica:<br />
1. ÓRGANO DE DIRECCION<br />
Dirección Regional<br />
2. ÓRGANOS DE APOYO<br />
O cina Técnico Administrativa<br />
3. ÓRGANOS DE LÍNEA<br />
Dirección <strong>de</strong> Prevención y Solución <strong>de</strong> Con ictos.<br />
Dirección <strong>de</strong> Promoción y Protección <strong>de</strong> los Derechos<br />
Fundamentales y <strong>de</strong> la Seguridad y Salud en el Trabajo<br />
Dirección <strong>de</strong> Inspección <strong>de</strong>l Trabajo.<br />
Dirección <strong>de</strong> Promoción <strong>de</strong>l Empleo y Capacitación<br />
Laboral<br />
4. ÓRGANOS DESCONCENTRADOS<br />
O cina Desconcentrada <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l<br />
Empleo Cañete.<br />
Título III: De las Funciones <strong>de</strong> los Órganos<br />
Capítulo I: Órganos <strong>de</strong> Dirección<br />
Artículo 10º.- De la Dirección Regional<br />
La Dirección Regional, es el órgano <strong>de</strong> dirección<br />
encargado <strong>de</strong> conducir las acciones <strong>de</strong> política emitidas<br />
por el Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima, en concordancia con<br />
la política <strong>de</strong>l Estado, los planes sectoriales y regionales.<br />
Está a cargo <strong>de</strong> un Director Regional, es un funcionario <strong>de</strong><br />
con anza <strong>de</strong>signado por el Presi<strong>de</strong>nte Regional.<br />
Artículo 11º.- Son funciones especícas <strong>de</strong> la<br />
Dirección Regional<br />
a) Ejecutar las acciones <strong>de</strong> política en materia <strong>de</strong><br />
trabajo y promoción <strong>de</strong>l empleo en concordancia con la<br />
política <strong>de</strong>l Estado y los planes sectoriales y regionales.<br />
b) Promover el diálogo y la concertación con las<br />
organizaciones representativas <strong>de</strong> los trabajadores,<br />
empleadores y sectores <strong>de</strong> la sociedad vinculados, en<br />
materia <strong>de</strong> trabajo, tales como los procesos <strong>de</strong> negociación<br />
colectiva en el sector privado, promoción <strong>de</strong>l empleo y<br />
formación profesional.<br />
c) Promover mecanismos <strong>de</strong> prevención y solución<br />
<strong>de</strong> con ictos laborales, difusión <strong>de</strong> la normativa, <strong>de</strong>fensa<br />
legal y asesoría gratuita <strong>de</strong>l trabajador.<br />
d) Conducir y ejecutar los procedimientos <strong>de</strong> supervisión,<br />
control e inspección <strong>de</strong> las normas <strong>de</strong> trabajo y promoción<br />
<strong>de</strong>l empleo aplicando las sanciones que correspondan <strong>de</strong><br />
acuerdo a la ley en el ámbito <strong>de</strong> su competencia.<br />
e) Conducir y ejecutar acciones en materia <strong>de</strong><br />
promoción y protección <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos fundamentales,<br />
NORMAS LEGALES<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
seguridad y salud en el trabajo y bienestar social,<br />
concertando con entida<strong>de</strong>s públicas y privadas, así como<br />
con organizaciones representativas <strong>de</strong> la región. Del<br />
mismo modo, hacer cumplir las normas <strong>de</strong> prevención y<br />
<strong>de</strong> protección contra riesgos ocupacionales.<br />
f) Dirigir y ejecutar en el ámbito regional la política<br />
nacional <strong>de</strong> promoción <strong>de</strong>l empleo, capacitación y<br />
formación profesional, promoviendo la normalización y<br />
certi cación <strong>de</strong> competencias laborales.<br />
g) Elaborar y difundir información en materia <strong>de</strong> trabajo<br />
y promoción <strong>de</strong>l empleo.<br />
h) Promover la igualdad <strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s en el acceso<br />
al empleo.<br />
i) Fomentar la formación profesional <strong>de</strong> los recursos<br />
humanos <strong>de</strong> las empresas <strong>de</strong> la región como un mecanismo<br />
<strong>de</strong> mejoramiento <strong>de</strong> los ingresos, la productividad y<br />
competitividad.<br />
j) Coordinar la oferta <strong>de</strong> formación profesional y los<br />
programas <strong>de</strong> orientación laboral y ocupacional que<br />
brindan las entida<strong>de</strong>s públicas y privadas; asimismo,<br />
supervisar los sistemas <strong>de</strong> intermediación laboral en<br />
la región y su articulación con el sistema <strong>de</strong> formación<br />
profesional.<br />
k) Resolver como instancia regional <strong>de</strong> Trabajo y<br />
Promoción <strong>de</strong>l Empleo, los procedimientos administrativos<br />
y los recursos impugnatorios <strong>de</strong> su competencia sobre<br />
materias <strong>de</strong> trabajo y promoción <strong>de</strong>l empleo, en el marco<br />
<strong>de</strong> la normatividad vigente.<br />
l) Llevar los registros administrativos en el ámbito <strong>de</strong><br />
su competencia, en aplicación <strong>de</strong> la normativa vigente,<br />
entre ellos el Registro Sindical <strong>de</strong>l Sector Público y <strong>de</strong>l<br />
Sector Privado.<br />
m) Suscribir convenios, contratos y <strong>de</strong>más documentos<br />
administrativos <strong>de</strong> su competencia en el marco <strong>de</strong> la<br />
normatividad vigente.<br />
n) Cumplir con otras funciones que le sean asignadas<br />
en el marco <strong>de</strong> la normatividad vigente.<br />
Capítulo II: Órgano <strong>de</strong> Apoyo<br />
Artículo 12º.- De la Ocina Técnico Administrativa.<br />
La O cina Técnico Administrativa, es el órgano <strong>de</strong><br />
administración Interna encargada <strong>de</strong> brindar el soporte<br />
técnico y administrativo a la Dirección Regional y a las<br />
<strong>de</strong>más unida<strong>de</strong>s orgánicas conformantes. Depen<strong>de</strong><br />
jerárquicamente <strong>de</strong> la Dirección Regional <strong>de</strong> Trabajo.<br />
Artículo 13.- Son funciones especícas <strong>de</strong> la<br />
Ocina Técnica Administrativa<br />
a) Dirigir, plani car, coordinar, ejecutar y supervisar, las<br />
acciones relativas a los diferentes sistemas administrativos,<br />
para el normal funcionamiento <strong>de</strong> la Dirección Regional.<br />
b) Coordinar con los órganos <strong>de</strong> nivel central<br />
<strong>de</strong>l Gobierno Regional sobre aspectos técnicos<br />
administrativos, para la dotación oportuna <strong>de</strong> los recursos<br />
y suministros que permitan el cumplimiento <strong>de</strong> las<br />
funciones <strong>de</strong> la Dirección Regional.<br />
c) Dirigir, coordinar, ejecutar el seguimiento y<br />
evaluación <strong>de</strong> los planes e informes técnico administrativos<br />
<strong>de</strong> la Dirección Regional, alcanzando los respectivos<br />
informes a las instancias pertinentes <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los plazos<br />
establecidos.<br />
d) Elaborar, proponer, supervisar y evaluar los planes<br />
<strong>de</strong> trabajo y otros relativos a la competencia funcional <strong>de</strong><br />
la Dirección Regional.<br />
e) Realizar estudios, informes, proyectos y propuestas<br />
técnicas en el marco <strong>de</strong> su competencia.<br />
f) Coordinar y proponer activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> capacitación<br />
para el personal <strong>de</strong> la Dirección Regional, a n <strong>de</strong><br />
actualizar y optimizar los servicios al público usuario.<br />
g) Coordinar las acciones <strong>de</strong> ejecución y cobranza<br />
coactiva, con el Ejecutor Coactivo, en el marco <strong>de</strong> la<br />
normatividad vigente.<br />
h) Cumplir otras funciones que le asigne la Dirección<br />
Regional.<br />
Capítulo III: Órganos <strong>de</strong> Línea<br />
Artículo <strong>14</strong>º.- De la Dirección <strong>de</strong> Prevención y<br />
Solución <strong>de</strong> Conictos.<br />
La Dirección <strong>de</strong> Prevención y Solución <strong>de</strong> Conictos<br />
es el órgano <strong>de</strong> línea encargado <strong>de</strong> proponer y ejecutar<br />
las políticas regionales y funciones sustantivas en materias
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462501<br />
socio laborales, <strong>de</strong> relaciones colectivas e individuales<br />
<strong>de</strong> trabajo, prevención y solución <strong>de</strong> conictos laborales,<br />
asesoría y <strong>de</strong>fensa legal al trabajador, responsabilidad social<br />
empresarial, seguridad social, promoción y protección <strong>de</strong> los<br />
<strong>de</strong>rechos fundamentales y difusión <strong>de</strong> la normativa laboral<br />
en el marco <strong>de</strong> su competencia. Depen<strong>de</strong> jerárquicamente<br />
<strong>de</strong> la Dirección Regional <strong>de</strong> Trabajo.<br />
Artículo 15º.- Son funciones especícas <strong>de</strong> la<br />
Dirección <strong>de</strong> Prevención y Solución <strong>de</strong> Conictos<br />
a. Coordinar, participar y ejecutar las políticas y los<br />
planes nacionales y sectoriales en materia socio laboral,<br />
<strong>de</strong> promoción y protección <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos fundamentales<br />
laborales.<br />
b. Expedir Resoluciones y resolver los recursos <strong>de</strong><br />
impugnación y otros <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l marco <strong>de</strong> su competencia<br />
y la normativa vigente.<br />
c. Elaborar y proponer proyectos <strong>de</strong> normas, directivas<br />
y procedimientos a la Dirección Regional en relación al<br />
ámbito <strong>de</strong> su competencia.<br />
d. Realizar acciones para asegurar el ejercicio <strong>de</strong> la<br />
libertad <strong>de</strong> trabajo, prevenir y contribuir a la prevención y<br />
erradicación <strong>de</strong>l trabajo forzoso y el trabajo infantil.<br />
e. Ejecutar acciones <strong>de</strong> promoción sobre la igualdad<br />
<strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s y no discriminación, con énfasis en la<br />
protección <strong>de</strong> la madre gestante, el adolescente trabajador<br />
y personas con capacida<strong>de</strong>s diferentes.<br />
f. Autorizar el trabajo <strong>de</strong> adolescentes, así como<br />
coordinar y promover la protección <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los<br />
menores.<br />
g. Administrar los procedimientos y registros<br />
administrativos a su cargo, evaluando y proponiendo las<br />
mejoras necesarias.<br />
h. Proponer la implementación <strong>de</strong> sistemas, mo<strong>de</strong>los,<br />
mecanismos y procedimientos <strong>de</strong> atención <strong>de</strong> consultas,<br />
<strong>de</strong>nuncias, reclamos y sugerencias en el ámbito <strong>de</strong> su<br />
competencia.<br />
i. Emitir opinión técnica especializada en el ámbito <strong>de</strong><br />
su competencia.<br />
j. Cumplir otras funciones que le asigne la Dirección<br />
Regional.<br />
k. Ejecutar las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> su competencia <strong>de</strong>l Plan<br />
<strong>de</strong> Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Dirección Regional.<br />
Artículo 16º.- De la Dirección <strong>de</strong> Promoción y<br />
Protección <strong>de</strong> los Derechos Fundamentales y <strong>de</strong> la<br />
Seguridad y Salud en el Trabajo.<br />
La Dirección <strong>de</strong> Promoción y Protección <strong>de</strong> los<br />
Derechos Fundamentales y <strong>de</strong> la Seguridad y Salud en<br />
el Trabajo es el órgano <strong>de</strong> línea encargado <strong>de</strong> formular,<br />
proponer y ejecutar las políticas regionales sobre<br />
promoción <strong>de</strong> la libertad sindical, la erradicación <strong>de</strong>l<br />
trabajo forzoso, la erradicación <strong>de</strong>l trabajo infantil, la<br />
igualdad <strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s y no discriminación, seguridad<br />
en el trabajo y bienestar social, incluyendo la prevención<br />
y protección <strong>de</strong> riesgos ocupacionales; en concordancia<br />
con las políticas nacionales y sectoriales. Depen<strong>de</strong><br />
jerárquicamente <strong>de</strong> la Dirección Regional <strong>de</strong> Trabajo.<br />
Artículo 17º.- La Dirección <strong>de</strong> Promoción y<br />
Protección <strong>de</strong> los Derechos Fundamentales y <strong>de</strong> la<br />
Seguridad y Salud en el Trabajo tiene las funciones<br />
especícas siguientes:<br />
a) Coordinar, participar y ejecutar las políticas y los<br />
planes nacionales y sectoriales en materia <strong>de</strong> promoción<br />
y protección <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos fundamentales y <strong>de</strong> la<br />
seguridad y salud en el trabajo en el ámbito laboral.<br />
b) Proponer lineamientos y directivas internas para<br />
la aplicación <strong>de</strong> la normativa en materia <strong>de</strong> promoción<br />
y protección <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos fundamentales y <strong>de</strong> la<br />
seguridad y salud en el trabajo en el ámbito laboral.<br />
c) Promover campañas <strong>de</strong> orientación, asistencia<br />
técnica, información y difusión <strong>de</strong> la normativa sobre los<br />
<strong>de</strong>rechos fundamentales y <strong>de</strong> la seguridad y salud en el<br />
trabajo en el ámbito laboral.<br />
d) Realizar acciones para asegurar el ejercicio <strong>de</strong> la<br />
libertad <strong>de</strong> trabajo, prevenir y contribuir a la prevención y<br />
erradicación <strong>de</strong>l trabajo forzoso y el trabajo infantil.<br />
e) Ejecutar acciones <strong>de</strong> promoción sobre la igualdad<br />
<strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s y no discriminación con énfasis en la<br />
protección <strong>de</strong> la madre gestante, la menor <strong>de</strong> edad y<br />
personas con discapacidad.<br />
f) Autorizar el trabajo <strong>de</strong> adolescentes, así como<br />
coordinar y promover la protección <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los<br />
menores.<br />
g) Promover la realización <strong>de</strong> estudios e investigación<br />
para un mejor conocimiento <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos fundamentales<br />
y la seguridad y salud en el trabajo.<br />
h) Autorizar los instrumentos <strong>de</strong> gestión, uso <strong>de</strong><br />
equipos a presión y reglamentos <strong>de</strong> seguridad salud en<br />
el trabajo que contribuyan a la prevención <strong>de</strong> los riesgos<br />
laborales.<br />
i) Emitir opinión técnica especializada en el ámbito <strong>de</strong><br />
su competencia.<br />
j) Cumplir otras funciones que le asigne la Dirección<br />
Regional.<br />
Artículo 18º.- De la Dirección <strong>de</strong> Inspección <strong>de</strong>l<br />
Trabajo.<br />
La Dirección <strong>de</strong> Inspección <strong>de</strong>l Trabajo es el<br />
órgano <strong>de</strong> línea responsable <strong>de</strong> proponer y ejecutar las<br />
políticas regionales y funciones sustantivas en materia<br />
<strong>de</strong> inspección <strong>de</strong>l trabajo; así como vigilar y supervisar<br />
el cumplimiento <strong>de</strong> la normativa socio laboral y <strong>de</strong><br />
procedimiento, en materia <strong>de</strong> inspección <strong>de</strong>l trabajo en<br />
el ámbito <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima Provincias.<br />
Depen<strong>de</strong> jerárquicamente <strong>de</strong> la Dirección Regional <strong>de</strong><br />
Trabajo.<br />
Artículo 19º.- De las funciones especícas <strong>de</strong> la<br />
Dirección <strong>de</strong> Inspección <strong>de</strong>l Trabajo.<br />
a. Coordinar, participar y ejecutar las políticas y los<br />
planes nacionales y sectoriales en materia <strong>de</strong> inspección<br />
<strong>de</strong>l trabajo.<br />
b. Elaborar y proponer los lineamientos técnicos y<br />
directivas internas para la aplicación <strong>de</strong> la normativa en<br />
materia <strong>de</strong> inspección <strong>de</strong>l trabajo.<br />
c. Expedir resoluciones y resolver los recursos <strong>de</strong><br />
impugnación y otros en el marco <strong>de</strong> sus competencias y<br />
en concordancia a la normativa vigente.<br />
d. Conducir los procedimientos a su cargo y los<br />
registros <strong>de</strong> carácter administrativo para la generación <strong>de</strong><br />
información y estadísticas sobre Inspección <strong>de</strong>l Trabajo.<br />
e. Plani car, monitorear y evaluar el procedimiento<br />
inspectivo proponiendo normas para su mejora continua.<br />
f. Plani car y promover las actuaciones inspectivas a<br />
n <strong>de</strong> garantizar el cumplimiento <strong>de</strong> la normativa sociolaboral<br />
y <strong>de</strong> seguridad y salud en el trabajo con énfasis en<br />
el ejercicio <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos fundamentales en el ámbito<br />
laboral.<br />
g. Proponer la suscripción <strong>de</strong> convenios y alianzas<br />
estratégicas para el fortalecimiento <strong>de</strong> la Inspección <strong>de</strong>l<br />
Trabajo, así como proponer programas <strong>de</strong> capacitación<br />
para los Inspectores <strong>de</strong>l Trabajo.<br />
h. Promover campañas <strong>de</strong> difusión <strong>de</strong> la normativa<br />
socio-laboral y seguridad y salud en el trabajo, a través<br />
<strong>de</strong> la organización <strong>de</strong> talleres y seminarios así como<br />
operativos <strong>de</strong> Orientación y Asistencia Técnica.<br />
i. Emitir los informes solicitados por los órganos<br />
judiciales y administrativos competentes, en el ámbito <strong>de</strong><br />
su competencia.<br />
j. Otras funciones que le asigne la Dirección<br />
Regional.<br />
Artículo 20º.- De la Dirección <strong>de</strong> Promoción <strong>de</strong>l<br />
Empleo y Capacitación Laboral.<br />
La Dirección <strong>de</strong> Promoción <strong>de</strong>l Empleo es un<br />
órgano <strong>de</strong> línea, responsable <strong>de</strong> proponer formular,<br />
planear, dirigir, coordinar, ejecutar, evaluar las políticas<br />
regionales en materia <strong>de</strong> promoción <strong>de</strong>l empleo,<br />
autoempleo, migración laboral, intermediación laboral;<br />
información laboral e información <strong>de</strong>l mercado <strong>de</strong><br />
trabajo; formación profesional, en lo que se re ere a<br />
capacitación laboral (para el trabajo), reconversión<br />
laboral y formación continua en las empresas, así<br />
como en materia <strong>de</strong> convenios <strong>de</strong> modalida<strong>de</strong>s<br />
formativas laborales; orientación vocacional e<br />
información ocupacional; normalización y certi cación<br />
<strong>de</strong> competencias laborales y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los recursos<br />
humanos. Depen<strong>de</strong> jerárquicamente <strong>de</strong> la Dirección<br />
Regional <strong>de</strong> Trabajo.<br />
Artículo 21º.- De las funciones especícas <strong>de</strong> la<br />
Dirección <strong>de</strong> Promoción <strong>de</strong>l Empleo y Capacitación<br />
Laboral.
462502<br />
a. Coordinar, participar y ejecutar las políticas y los<br />
planes nacionales y sectoriales en materia <strong>de</strong> promoción<br />
<strong>de</strong>l empleo, formación profesional y capacitación para el<br />
trabajo.<br />
b. Ejecutar, difundir y proponer Directivas Técnicas<br />
y otros instrumentos normativos <strong>de</strong> empleo, formación<br />
profesional y capacitación para el trabajo; así como<br />
planes, programas y proyectos.<br />
c. Coordinar, promover, ejecutar y supervisar<br />
la certi cación ocupacional, la normalización <strong>de</strong><br />
competencias laborales, el autoempleo y la reconversión<br />
laboral.<br />
d. Promover y proponer convenios y alianzas<br />
estratégicas con instituciones públicas y privadas en<br />
materia <strong>de</strong> promoción <strong>de</strong>l empleo y capacitación para el<br />
trabajo.<br />
e. Promover, <strong>de</strong>sarrollar y difundir estudios e<br />
investigaciones sobre el mercado <strong>de</strong> trabajo regional y<br />
local y su vinculación con otros mercados.<br />
f. Administrar los procedimientos y registros<br />
administrativos a su cargo, evaluando y proponiendo las<br />
mejoras necesarias.<br />
g. Expedir resoluciones y resolver los recursos <strong>de</strong><br />
impugnación y otros <strong>de</strong>ntro el marco <strong>de</strong> su competencia y<br />
la normativa vigente.<br />
h. Coordinar y articular la oferta <strong>de</strong> formación<br />
profesional a n <strong>de</strong> que responda a las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />
sector empresarial y <strong>de</strong>l mercado <strong>de</strong> trabajo, así como los<br />
servicios <strong>de</strong> orientación laboral y ocupacional.<br />
i. Conducir y supervisar el Sistema <strong>de</strong> Intermediación<br />
Laboral y los Observatorios Socioeconómico Laborales<br />
en el ámbito <strong>de</strong> competencia, evaluando y proponiendo<br />
las mejoras necesarias.<br />
j. Coordinar y ejecutar encuestas u otras herramientas<br />
estadísticas <strong>de</strong> carácter socioeconómico laboral para la<br />
realización <strong>de</strong> estudios y producción <strong>de</strong> información <strong>de</strong>l<br />
mercado <strong>de</strong> trabajo en el ámbito <strong>de</strong> su competencia.<br />
k. Realizar acciones <strong>de</strong> promoción laboral para<br />
personas con discapacidad, en el marco <strong>de</strong> la normativa<br />
vigente.<br />
l. Ejecutar las acciones relativas a la migración laboral<br />
en el marco <strong>de</strong> la normativa vigente.<br />
m. Emitir opinión técnica especializada en el ámbito<br />
<strong>de</strong> su competencia.<br />
n. Cumplir otras funciones que le asigne la Dirección<br />
Regional.<br />
Capítulo IV: De los Órganos Desconcentrados<br />
Artículo 22º.- De los Organismos<br />
Desconcentrados<br />
Los Organismos Desconcentrados <strong>de</strong> la Dirección<br />
Regional y Promoción <strong>de</strong>l Empleo, son los responsables<br />
<strong>de</strong> ejecutar, orientar, supervisar y evaluar las acciones<br />
que en materia <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo les<br />
correspon<strong>de</strong> asumir <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su ámbito jurisdiccional, en<br />
concordancia con la Política <strong>de</strong>l Estado y con los planes<br />
sectoriales y regionales.<br />
Artículo 23º.- De la Ocina Desconcentrada <strong>de</strong><br />
Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo Cañete.<br />
La Ocina Desconcentrada <strong>de</strong> Trabajo y Promoción<br />
<strong>de</strong>l Empleo Cañete, es un órgano <strong>de</strong>scentralizado <strong>de</strong> la<br />
Dirección Regional <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo y<br />
<strong>de</strong>sarrolla las funciones relativas a prevención y solución<br />
<strong>de</strong> con ictos, <strong>de</strong>rechos fundamentales y seguridad y<br />
salud en el trabajo, inspección <strong>de</strong>l trabajo y promoción<br />
<strong>de</strong>l empleo y capacitación laboral, en el ámbito <strong>de</strong> las<br />
provincias <strong>de</strong> Cañete y Yauyos y tiene su se<strong>de</strong> en la ciudad<br />
<strong>de</strong> Cañete, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> jerárquicamente <strong>de</strong> la Dirección<br />
Regional <strong>de</strong> Trabajo.<br />
TÍTULO IV: De las Relaciones<br />
Interinstitucionales<br />
Artículo 24º.- De las relaciones interinstitucionales<br />
La Dirección Regional <strong>de</strong> Trabajo y Promoción<br />
<strong>de</strong>l Empleo <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> funcional, administrativa y<br />
presupuestalmente <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima y<br />
tiene vinculación técnico normativa con el Ministerio <strong>de</strong><br />
Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo en materias <strong>de</strong> trabajo<br />
y promoción <strong>de</strong>l empleo. Asimismo mantiene relaciones<br />
NORMAS LEGALES<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
funcionales y <strong>de</strong> coordinación con las entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />
sector público, empresas privadas y <strong>de</strong>l estado, que estén<br />
vinculadas <strong>de</strong> una u otra forma con las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> su<br />
competencia.<br />
TÍTULO V: Del Régimen Laboral y Económico<br />
Artículo 25º.- Del régimen laboral <strong>de</strong>l personal<br />
El personal <strong>de</strong> la Dirección Regional <strong>de</strong> Trabajo<br />
y Promoción <strong>de</strong>l Empleo se encuentra comprendido<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los alcances <strong>de</strong>l régimen laboral <strong>de</strong> la<br />
actividad privada, a que se contrae el Texto Único<br />
Or<strong>de</strong>nado <strong>de</strong>l Decreto Legislativo Nº 728 y sus normas<br />
complementarias, modi catorias y reglamentarias.<br />
Asimismo el personal que presta servicios en el marco<br />
<strong>de</strong>l Régimen Especial <strong>de</strong> Contratación Administrativa<br />
<strong>de</strong> Servicios, se rige por lo establecido en el Decreto<br />
Legislativo Nº 1057 y sus normas complementarias,<br />
modi catorias y reglamentarias.<br />
Artículo 26º.- Del régimen Económico<br />
Se consi<strong>de</strong>ran como recursos nancieros los que se<br />
obtienen por la prestación <strong>de</strong> los servicios establecidos<br />
en el Texto Único <strong>de</strong> Procedimientos Administrativos <strong>de</strong>l<br />
Sector, por las que se recau<strong>de</strong>n por concepto <strong>de</strong> tasas,<br />
multas y <strong>de</strong>más sanciones pecuniarias conforme a la<br />
Ley y Reglamento <strong>de</strong> la Ley General <strong>de</strong> Inspección <strong>de</strong>l<br />
Trabajo, las transferencias <strong>de</strong>l tesoro público efectuadas<br />
por el Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima, en aplicación <strong>de</strong> las<br />
leyes <strong>de</strong> presupuestos anuales.<br />
Las transferencias y donaciones que se realicen a<br />
favor <strong>de</strong> la Dirección Regional <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l<br />
Empleo <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima.<br />
Los <strong>de</strong>más que se encuentren <strong>de</strong>bidamente<br />
establecidos por normas expresas.<br />
Artículo 27º.- Del Patrimonio <strong>de</strong> la Dirección<br />
Regional <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo<br />
Constituye patrimonio <strong>de</strong> la Dirección Regional <strong>de</strong><br />
Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo, los bienes muebles<br />
e inmuebles y los que adquiera por cualquier título,<br />
donaciones diversas y/o adquisiciones.<br />
Título VI: Disposiciones Complementarias<br />
y Finales<br />
Primera.- La O cina Técnica Administrativa es la<br />
encargada <strong>de</strong> coordinar y elaborar los documentos<br />
<strong>de</strong> Gestión, tales como el Cuadro para Asignación <strong>de</strong><br />
Personal- CAP, Manual <strong>de</strong> Organización y Funciones-<br />
MOF, y otros en base al cual se elaborara el Presupuesto<br />
Analítico <strong>de</strong> Personal – PAP <strong>de</strong> la Dirección Regional <strong>de</strong><br />
Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo - Región Lima.<br />
Segunda.- Aprobado el presente Reglamento,<br />
se constituye en norma, en consecuencia, los actos<br />
administrativos y <strong>de</strong> administración que se <strong>de</strong>sarrollen a<br />
nivel institucional, necesaria y obligatoriamente <strong>de</strong>berán<br />
ser concordantes con el precitado documento <strong>de</strong> Gestión<br />
Institucional.<br />
Tercera.- El presente Reglamento <strong>de</strong>scribe y regula,<br />
básicamente la organización y funciones <strong>de</strong> los órganos<br />
estructurados y componentes <strong>de</strong> la Dirección Regional <strong>de</strong><br />
Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo - Región Lima, hasta el<br />
tercer nivel organizacional.<br />
Cuarta.- El Organigrama Estructural <strong>de</strong> la Dirección<br />
Regional <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo - Región<br />
Lima que gura como anexo, forma parte <strong>de</strong>l presente<br />
Reglamento <strong>de</strong> Organización y Funciones.<br />
Artículo Segundo.- MODIFICAR el Cuadro para<br />
Asignación <strong>de</strong> Personal (CAP) <strong>de</strong> la Unidad Ejecutora<br />
001 Región Lima, incluyendo los cargos previsto, para<br />
operativizar el cumplimiento <strong>de</strong> las funciones transferidas<br />
en materia <strong>de</strong> trabajo y promoción <strong>de</strong>l empleo en un<br />
capítulo correspondiente a los órganos <strong>de</strong>sconcentrados,<br />
el mismo que compren<strong>de</strong> <strong>de</strong> cincuentaiuno (51) cargos, <strong>de</strong><br />
los cuales ocupados son treinta seis (36) y previstos son<br />
quince (15), y forman parte como anexo <strong>de</strong> la presente<br />
Or<strong>de</strong>nanza Regional.<br />
Artículo Tercero.- DERÓGUESE, y/o modifíquese<br />
toda norma o disposición que se opongan a la presente<br />
Or<strong>de</strong>nanza Regional.
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462503<br />
Artículo Cuarto.- DIPENSAR la presente Or<strong>de</strong>nanza<br />
Regional <strong>de</strong>l Trámite <strong>de</strong> lectura y aprobación <strong>de</strong>l Acta.<br />
Artículo Quinto.- La presente Or<strong>de</strong>nanza Regional<br />
entrará en vigencia al día siguiente <strong>de</strong> su publicación en<br />
el Diario Ocial El Peruano y en el Portal <strong>de</strong>l Gobierno<br />
Regional <strong>de</strong> Lima (www.regionlima.gob.pe).<br />
En Huacho, a los quince días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l<br />
dos mil doce.<br />
POR TANTO:<br />
Comuníquese al Señor Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Gobierno<br />
Regional <strong>de</strong> Lima para su promulgación.<br />
OSWALDO MERINO ESPINAL<br />
Consejero Delegado<br />
Consejo Regional<br />
Mando se comunique, publique y cumpla.<br />
Dado en la ciudad <strong>de</strong> Huacho, se<strong>de</strong> central <strong>de</strong>l<br />
Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima, a los diecisiete días <strong>de</strong>l mes<br />
<strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l dos mil doce.<br />
JAVIER ALVARADO GONZALES DEL VALLE<br />
Presi<strong>de</strong>nte Regional<br />
ANEXO 01: Cuadro <strong>de</strong> Asignación <strong>de</strong> Personal <strong>de</strong> la Dirección Regional <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l Empleo<br />
Nº CARGO ESTRUCTURAL TOTAL CLASIFICACION FUNCIONAL SITUACION DEL CARGO NIVEL<br />
Dirección Regional <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong>l<br />
Empleo<br />
51 35 16<br />
1 Director Regional 1 Empleado <strong>de</strong> Conanza 1 E-3<br />
2 Asesor I 1 Empleado <strong>de</strong> Conanza 1 E-1<br />
3 Auxiliar Administrativo II 1 Servidor Público – <strong>de</strong> Apoyo 1 TA-2<br />
4 Asistente Técnico II 1 Servidor Público – Especialista 1 TC-2<br />
Ocina Técnica Administrativa 6 1 5<br />
5 Jefe <strong>de</strong> Ocina 1 Empleador <strong>de</strong> Conanza 1 E-2<br />
6 Especialista Ejecutor Coactivo 1 Servidor Público - Especialista 1 E-2<br />
7 Especialista Legal 1 Servidor Público - Especialista 1 E-1D<br />
8 Técnico en Finanzas 1 Servidor Público - Especialista 1 TC-2<br />
9 Auxiliar Coactivo 1 Servidor Público - Especialista 1 TC-2<br />
10 Técnico Administrativo 1 Servidor Público - Especialista 1 TC-1<br />
Dirección <strong>de</strong> Prevención y Solución <strong>de</strong> Conictos 6 6 0<br />
11 Director 1 Empleado <strong>de</strong> Conanza 1 E-2<br />
12 Sub Director 1 Servidor Público - Ejecutivo 1 E-1<br />
13 Especialista Laboral 1 Servidor Público - Especialista 1 E-1D<br />
<strong>14</strong> Especialista Liquidador 1 Servidor Público - Especialista 1 E-1D<br />
15 Especialista Conciliador 1 Servidor Público - Especialista 1 E-1D<br />
16 Asistente Técnico II 1 Servidor Público - Especialista 1 TC-1<br />
Dirección <strong>de</strong> Promoción y Protección <strong>de</strong> los Derechos<br />
Fundamentales y <strong>de</strong> la Seguridad y Salud en el<br />
Trabajo.<br />
4 2 2<br />
17 Director 1 Empleado <strong>de</strong> Conanza 1 E-2<br />
18 Sub Director 1 Servidor Público - Ejecutivo 1 E-1<br />
19 Especialista Legal 1 Servidor Público - Especialista 1 E-1D<br />
20 Técnico Administrativo I 1 Servidor Público - Especialista 1 TC-1<br />
Dirección <strong>de</strong> Inspección <strong>de</strong> Trabajo 19 18 1<br />
21 Director 1 Empleado <strong>de</strong> Con anza 1 E-2<br />
22 Sub Director 1 Servidor Público - Ejecutivo 1 E-1<br />
23 Especialista Legal 1 Servidor Público - Especialista 1 E-1D<br />
24 Especialista Supervisor - Inspector 1 Servidor Público - Especialista 1 E-1A<br />
25-31 Especialista Inspector 7 Servidor Público - Especialista 7 E-1B<br />
32-38 Inspector Auxiliar 7 Servidor Público - Especialista 7 E-1C<br />
39 Técnico Administrativo I 1 Servidor Público - Especialista 1 TC-1<br />
Dirección <strong>de</strong> Promoción <strong>de</strong>l Empleo y Capacitación<br />
Laboral<br />
6 2 4<br />
40 Director 1 Empleado <strong>de</strong> Con anza 1 E-2<br />
41 Especialista en Capacitación Laboral 1 Servidor Público - Especialista 1 E-1D<br />
42 Especialista en Intermediación Laboral 1 Servidor Público - Especialista 1 E-1D<br />
43 Especialista en Promoción Social 1 Servidor Público - Especialista 1 E-1D<br />
44 Especialista en Potencial Humano 1 Servidor Público - Especialista 1 E-1D<br />
45 Técnico Administrativo I 1 Servidor Público - Especialista 1 TC-1<br />
Ocina Desconcentrada <strong>de</strong> Trabajo y Promoción <strong>de</strong><br />
Cañete<br />
6 5 1<br />
46 Sub Jefe <strong>de</strong> Ocina 1 Servidor Público - Ejecutivo 1 E-1<br />
47 Especialista Legal 1 Servidor Público - Especialista 1 E-1D<br />
48 Especialista Inspector 1 Servidor Público - Especialista 1 E-1B<br />
49-51 Inspector Auxiliar 3 Servidor Público - Especialista 3 E-1C<br />
O<br />
P<br />
762549-1
NORMAS LEGALES<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
MUNICIPALIDAD DE<br />
&*(<br />
462504%Y#'(*<br />
CARABAYLLO<br />
Norman el procedimiento <strong>de</strong><br />
autorización, registro y supervisión <strong>de</strong>l<br />
adolescente que trabaja<br />
ORDENANZA MUNICIPAL<br />
Nº 253/MDC<br />
Carabayllo, 27 <strong>de</strong> Enero <strong>de</strong>l 2012<br />
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE<br />
CARABAYLLO:<br />
POR CUANTO:<br />
El Concejo Municipal <strong>de</strong> Carabayllo, en Sesión<br />
Ordinaria <strong>de</strong> la fecha;<br />
VISTOS:<br />
El Dictamen Nº 001-2012-CAJFCI/CPSDyPD/<br />
MDC, <strong>de</strong> la Comisión Permanente <strong>de</strong> Regidores <strong>de</strong><br />
la Comisión <strong>de</strong> Asuntos Jurídicos, Fiscalización y<br />
Cooperación Internacional y la Comisión <strong>de</strong> Programas<br />
Sociales, Defensa y Promoción <strong>de</strong> Derechos, respecto<br />
<strong>de</strong>l PROYECTO DE ORDENANZA QUE NORMA EL<br />
PROCEDIMIENTO DE AUTORIZACIÓN, REGISTRO Y<br />
SUPERVISIÓN DEL ADOLESCENTE QUE TRABAJA.;<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, según el Artículo IX <strong>de</strong>l Título Preliminar <strong>de</strong>l<br />
Código <strong>de</strong> los Niños y Adolescentes - Ley Nº 27337;<br />
en toda medida concerniente al Niño y al Adolescente<br />
que adopte el Estado a través <strong>de</strong> los Po<strong>de</strong>res Ejecutivo,<br />
Legislativo y Judicial, Los Gobiernos Locales y <strong>de</strong>más<br />
Instituciones, se consi<strong>de</strong>rará el Principio <strong>de</strong>l Interés<br />
Superior <strong>de</strong>l Niño y Adolescente, así como el respeto a<br />
sus Derechos;<br />
Que, según el artículo 22° <strong>de</strong> la Ley Nº 27337, Código<br />
<strong>de</strong> los Niños y Adolescentes, y sus modicatorias Ley N°<br />
27571, el Estado protege el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> los adolescentes<br />
que trabajan, con las restricciones que impone dicho<br />
Código; es <strong>de</strong>cir, siempre y cuando no exista explotación<br />
económica y su actividad laboral no importe riesgo o<br />
peligro, afecte su proceso educativo o sea nociva para su<br />
salud o <strong>de</strong>sarrollo, físico, mental, espiritual, moral o social.<br />
Que, el literal b) <strong>de</strong>l artículo 52° <strong>de</strong>l mismo cuerpo <strong>de</strong><br />
leyes, reere que es competencia <strong>de</strong> las municipalida<strong>de</strong>s<br />
Provinciales y/o Distritales, inscribir, autorizar y supervisar<br />
el trabajo <strong>de</strong> los adolescentes <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su jurisdicción,<br />
están incluidos en dicha competencia los trabajadores<br />
domésticos, por cuenta propia o en forma;<br />
Que, teniendo en cuenta los artículos 49° y 73° <strong>de</strong>l<br />
Código <strong>de</strong> los Niños y Adolescentes, la protección al<br />
adolescente que trabaja correspon<strong>de</strong> al MIMDES en forma<br />
coordinada y complementaria con los Sectores Trabajo,<br />
Salud y Educación así como con los gobiernos Regionales<br />
y Municipales. Que, el Registro <strong>de</strong> los adolescentes que<br />
trabajan <strong>de</strong>berá guardar los lineamientos señalados en el<br />
artículo 53° <strong>de</strong>l cuerpo <strong>de</strong> leyes antes referido, asimismo<br />
<strong>de</strong> conformidad con el artículo 70°, se podrá vigilar el<br />
cumplimiento y aplicar las sanciones administrativas<br />
<strong>de</strong> su competencia cuando se encuentren amenazados<br />
o vulnerados los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los adolescentes que<br />
trabajan;<br />
Que, <strong>de</strong> conformidad con el artículo 42° <strong>de</strong>l cuerpo <strong>de</strong><br />
leyes referido, la Defensoría <strong>de</strong>l Niño y Adolescente es<br />
un servicio <strong>de</strong> Sistema <strong>de</strong> Atención Integral que funciona<br />
en los gobiernos locales, cuya nalidad es promover y<br />
proteger los <strong>de</strong>rechos que la legislación reconoce a los<br />
adolescentes que trabajan;<br />
Que, la Ley N° 28044 – Ley General <strong>de</strong> Educación, y<br />
sus modi catorias establecidas en las Leyes N° 28123,<br />
Nº 28302 y Nº 28329, establecen la obligatoriedad <strong>de</strong><br />
la educación para todos y su prioridad imperativa como<br />
<strong>de</strong>recho ciudadano. Que, el Decreto Supremo N° 015-<br />
2004-ED establece criterios para posibilitar el acceso a la<br />
educación básica regular, incluyendo a los adolescentes<br />
que tienen que combinar trabajo y estudio;<br />
Que, estando normado en el artículo 73º concordante<br />
con el artículo 84°, numeral 2.4 <strong>de</strong> la Ley N° 27972,<br />
Ley Orgánica <strong>de</strong> Municipalida<strong>de</strong>s, contando con la opinión<br />
favorable <strong>de</strong> la Gerencia <strong>de</strong> Asesoría Jurídica, <strong>de</strong>batido<br />
en el Pleno <strong>de</strong>l Concejo y con la dispensa <strong>de</strong> la lectura y<br />
aprobación <strong>de</strong>l Acta, teniendo el voto unánime, el Concejo<br />
Distrital <strong>de</strong> Carabayllo aprobó la siguiente:<br />
ORDENANZA QUE NORMA EL PROCEDIMIENTO DE<br />
AUTORIZACIÓN, REGISTRO Y SUPERVISIÓN DEL<br />
ADOLESCENTE QUE TRABAJA<br />
TITULO I<br />
DISPOSICIONES GENERALES<br />
Artículo 1°. - Contenido<br />
La presente establece las disposiciones para la<br />
autorización, registro y supervisión <strong>de</strong>l adolescente que<br />
trabaja por cuenta propia, en forma in<strong>de</strong>pendiente, y<br />
trabajo doméstico, asimismo el registro <strong>de</strong>l trabajador<br />
familiar no remunerado.<br />
Artículo 2°. - Ámbito <strong>de</strong> aplicación<br />
Es <strong>de</strong> aplicación obligatoria en la jurisdicción <strong>de</strong> la<br />
Municipalidad Distrital <strong>de</strong> Carabayllo, asimismo es <strong>de</strong><br />
obligatorio cumplimiento para todo adolescente entre <strong>14</strong> a 17<br />
años que trabaja por cuenta propia, o en forma in<strong>de</strong>pendiente,<br />
incluyendo el trabajador familiar no remunerado y al trabajador<br />
doméstico, en la jurisdicción <strong>de</strong> este distrito. Excepcionalmente<br />
se autorizará el trabajo <strong>de</strong> adolescentes a partir <strong>de</strong> los 12 años<br />
siempre que las labores a realizar no perjudiquen su salud o<br />
<strong>de</strong>sarrollo, ni intereran o limiten su asistencia a los centros<br />
educativos y permitan su recreación.<br />
Artículo 3°. - Base Legal<br />
Para la formulación <strong>de</strong> la presente Or<strong>de</strong>nanza se ha<br />
tomado como base legal las siguientes disposiciones:<br />
a. Convención sobre los Derechos <strong>de</strong>l Niño: Artículo 32º<br />
b. Constitución Política <strong>de</strong>l Perú: Artículo 4º.<br />
c. Convenio Nº 138 <strong>de</strong> la OIT: Artículo 1º.<br />
d. Ley Nº 27337.- Código <strong>de</strong> los Niños y Adolescentes:<br />
Artículos 4º y 19º.<br />
e. Ley N° 27972. - Ley Orgánica <strong>de</strong> Municipalida<strong>de</strong>s:<br />
Artículo 73º.<br />
f. Ley Nº 28044. - Ley General <strong>de</strong> Educación Artículo<br />
37º.<br />
g. Ley Nº 27986.- Ley <strong>de</strong> la Trabajadora <strong>de</strong>l Hogar:<br />
Primera Disposición Final y Transitoria.<br />
h. Decreto Supremo N° 015-2004-ED.-Reglamento <strong>de</strong><br />
Educación Básica Alternativa: Artículo 10º.<br />
i. Decreto Supremo N° 015-2003-TR. – Reglamento<br />
<strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> la Trabajadora <strong>de</strong>l Hogar.<br />
j. Decreto Supremo Nº 008-2005-TR- Plan Nacional<br />
para la Prevención y Erradicación <strong>de</strong>l Trabajo Infantil.<br />
k. Decreto Supremo 007-2006-MIMDES: Artículo 1º,<br />
Relación <strong>de</strong> trabajos y activida<strong>de</strong>s peligrosas o nocivas<br />
para la salud física o moral <strong>de</strong> las y los adolescentes.<br />
l. Resolución Ministerial Nº 669-2006-MIMDES,<br />
Guía <strong>de</strong> Procedimientos <strong>de</strong> Atención <strong>de</strong> Casos en las<br />
Defensorías <strong>de</strong>l Niño y el Adolescente.<br />
m. Ley Nº 27050.- Ley General <strong>de</strong> la Persona con<br />
Discapacidad: Artículos 2º y 3º.<br />
n. Ley Nº 27444.- Ley <strong>de</strong>l procedimiento Administrativo<br />
General Artículos 29º, 31º, 33º, 41º y 42º.<br />
TITULO II<br />
DEL REGISTRO, AUTORIZACIÓN Y SUPERVISIÓN<br />
CAPÍTULO I<br />
DE LOS REQUISITOS Y DOCUMENTOS PARA<br />
REGISTRAR Y AUTORIZAR EL TRABAJO<br />
ADOLESCENTE<br />
Artículo 4°. - De los requisitos<br />
Son requisitos para otorgar la autorización al<br />
adolescente que trabaja:
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462505<br />
a. Que, el trabajo a realizar no se encuentre<br />
prohibido o en la relación <strong>de</strong> trabajos y activida<strong>de</strong>s<br />
peligrosas o nocivas para la salud física o moral <strong>de</strong><br />
los adolescentes.<br />
b. Que, la labor que <strong>de</strong>sempeña o <strong>de</strong>sea <strong>de</strong>sempeñar<br />
no implique un riesgo y/o peligro para su <strong>de</strong>sarrollo o<br />
atente contra su integridad física, emocional, psicológica<br />
y/o moral, o la misma se contraponga a la moral y las<br />
buenas costumbres.<br />
c. Que se acredite la capacidad física, mental y<br />
emocional <strong>de</strong>l adolescente para realizar labores para las<br />
cuáles solicita la autorización.<br />
d. Que, el trabajo no perturbe la asistencia regular a<br />
su centro educativo.<br />
e. Que, la labor que <strong>de</strong>sempeña o <strong>de</strong>sea <strong>de</strong>sempeñar<br />
no se encuentra señalada en la Relación <strong>de</strong> trabajos y<br />
activida<strong>de</strong>s peligrosas o nocivas para la salud física o<br />
moral <strong>de</strong> las y los adolescentes, aprobada mediante el<br />
Decreto Supremo Nº 007-2006-MIMDES.<br />
Artículo 5º. - Autorización por padres o<br />
responsables<br />
En caso que el Adolescente habitara con sus Padres<br />
o Responsables y fuera menor <strong>de</strong> 16 años, uno <strong>de</strong> ellos<br />
se apersonará al órgano municipal correspondiente a<br />
manifestar su autorización.<br />
Si el adolescente en situación <strong>de</strong> trabajo fuera menor<br />
<strong>de</strong> 16 años, y no habitara con sus padres o responsables,<br />
se le <strong>de</strong>rivará a la DEMUNA la que evaluará el caso y<br />
proce<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> acuerdo a sus competencias.<br />
Se registrará y autorizará el trabajo <strong>de</strong>l adolescente<br />
que tuviera más <strong>de</strong> 16 años y adoleciera alguna<br />
enfermedad mental, siempre y cuando no estén privados<br />
<strong>de</strong> discernimiento y puedan expresar libremente su<br />
voluntad, para lo cual <strong>de</strong>berá <strong>de</strong> contar con la autorización<br />
expresa <strong>de</strong> su padre, madre o tutor.<br />
7.4.- Informe <strong>de</strong> la veri cación social <strong>de</strong> la DEMUNA.<br />
7.5.- Autorización <strong>de</strong>l padre, responsable o tutor,<br />
mediante <strong>de</strong>claración jurada que garantice los <strong>de</strong>rechos<br />
<strong>de</strong> educación, recreación y salud <strong>de</strong>l adolescente y que<br />
el trabajo a realizar no se encuentre prohibido o en la<br />
relación <strong>de</strong> trabajos y activida<strong>de</strong>s peligrosas o nocivas<br />
para la salud física o moral <strong>de</strong> los adolescentes.<br />
7.6.- Dos (02) fotografías tamaño carné.<br />
7.7.- Fotocopia <strong>de</strong> la partida o acta <strong>de</strong> nacimiento<br />
<strong>de</strong>l adolescente o <strong>de</strong>claración jurada <strong>de</strong> padre, madre o<br />
tutor.<br />
7.8.- Fotocopia <strong>de</strong>l documento nacional <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad<br />
<strong>de</strong>l padre, madre, tutor o responsable.<br />
Cali cado el expediente y si el adolescente trabajador<br />
no tuviera Constancia <strong>de</strong> Estudios vigente, se otorgará<br />
el registro, y se expedirá la autorización correspondiente<br />
por un período máximo <strong>de</strong> tres meses, plazo en que la<br />
Defensoría Municipal <strong>de</strong>l Niño y <strong>de</strong>l Adolescente- DEMUNA<br />
realizará acciones administrativas para incorporar al<br />
adolescente trabajador en la Educación Básica Alternativa<br />
que brinda el Ministerio <strong>de</strong> Educación, en atención al<br />
artículo 37º <strong>de</strong> la Ley Nº 28044.<br />
CAPITULO III<br />
DEL PROCEDIMIENTO<br />
Artículo 8°. - Del procedimiento para la<br />
autorización<br />
Para la expedición <strong>de</strong> la autorización se seguirá el<br />
siguiente procedimiento:<br />
Artículo 6º. - Presunción <strong>de</strong> Autorización por<br />
padres o responsables<br />
En caso el adolescente fuera mayor <strong>de</strong> 16 años y<br />
habite con sus Padres y Responsables se presume<br />
que están autorizados, salvo manifestación expresa en<br />
contrario <strong>de</strong> los mismos.<br />
Artículo 7º. - De los documentos a presentar<br />
7.1.- Formato <strong>de</strong> Inscripción, el cual será expedido por<br />
la Municipalidad <strong>de</strong> manera gratuita y tendrá carácter <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>claración jurada, en él se consignarán los siguientes<br />
datos:<br />
a. Nombre y apellidos <strong>de</strong>l adolescente.<br />
b. Fecha <strong>de</strong> nacimiento.<br />
c. Dirección, lugar <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia, recibo <strong>de</strong> agua y luz<br />
o constancia <strong>de</strong> posesión o <strong>de</strong>claración jurada <strong>de</strong>l padre o<br />
responsable acreditado como tal.<br />
d. Nombre y número <strong>de</strong>l documento nacional <strong>de</strong><br />
i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> sus padres o tutores.<br />
e. Descripción <strong>de</strong> la labor que <strong>de</strong>sempeña.<br />
f. Horario <strong>de</strong> trabajo.<br />
g. Ubicación <strong>de</strong>l lugar don<strong>de</strong> habitualmente realiza el<br />
trabajo.<br />
h. Remuneración, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la forma y oportunidad<br />
<strong>de</strong> pago.<br />
i. Nombre <strong>de</strong>l Centro Educativo al que asiste.<br />
j. Año que cursa.<br />
k. Horario <strong>de</strong> estudio.<br />
l. Número <strong>de</strong>l certicado médico.<br />
m. Firma <strong>de</strong>l adolescente.<br />
n. Firma <strong>de</strong>l padre, madre, tutor o huella digital.<br />
Asimismo la rma <strong>de</strong>l responsable <strong>de</strong> la DEMUNA una<br />
vez cali cado el expediente y registrado el adolescente<br />
trabajador.<br />
7.2.- Constancia que acredite Estudios vigentes<br />
expedida por su Centro Educativo o Ficha <strong>de</strong> veri cación<br />
<strong>de</strong> la DEMUNA.<br />
7.3.- Certi cado médico expedido por un Centro <strong>de</strong><br />
Salud <strong>de</strong>l MINSA o el Policlínico Municipal a solicitud <strong>de</strong>l<br />
Defensor <strong>de</strong>l Niño y <strong>de</strong>l Adolescente para que expidan<br />
dicho certicado.<br />
a. La solicitud se hará en forma verbal o escrita ante<br />
la DEMUNA que promueve el municipio que emitirá la<br />
autorización, la cual informará al adolescente sobre los<br />
requisitos y le entregará el formato <strong>de</strong> registro, asimismo<br />
entregará el formato para la solicitud <strong>de</strong>l certi cado médico<br />
y constancia <strong>de</strong> estudio, <strong>de</strong> no contar el adolescente con<br />
estos documentos.<br />
b. Luego <strong>de</strong> presentada la solicitud, la DEMUNA en<br />
el plazo <strong>de</strong> hasta 5 días hábiles hará una veri cación <strong>de</strong><br />
la situación social <strong>de</strong>l adolescente y elaborará el informe<br />
respectivo. Si encuentra alguna situación <strong>de</strong> vulneración <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>rechos, <strong>de</strong>berá proce<strong>de</strong>r conforme a sus atribuciones.<br />
c. Con los documentos completos, la DEMUNA<br />
organiza el expediente y veri ca que cuente con los<br />
requisitos establecidos en el presente reglamento, <strong>de</strong><br />
ser así, en el día lo remitirá a la Gerencia <strong>de</strong> la Mujer y<br />
Desarrollo HUMANO.<br />
d. La Gerencia <strong>de</strong> la Mujer y Desarrollo HUMANO, en<br />
el plazo <strong>de</strong> hasta 5 días hábiles emitirá la autorización<br />
a través <strong>de</strong> una Resolución Gerencial y la Libreta <strong>de</strong>l<br />
Adolescente Trabajador a la DEMUNA para la entrega<br />
respectiva al interesado, los cargos <strong>de</strong> entrega se<br />
consignarán en el expediente iniciado, realizando la<br />
DEMUNA la supervisión trimestral <strong>de</strong> la situación <strong>de</strong><br />
trabajo <strong>de</strong>l adolescente.<br />
Artículo 9°. - Plazo vigencia <strong>de</strong> la autorización<br />
La autorización tendrá vigencia un año contado a partir<br />
<strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> su expedición, teniendo que renovarse al<br />
término <strong>de</strong>l mismo, en concordancia con lo indicado en el<br />
artículo 11º <strong>de</strong>l presente documento.<br />
Artículo 10°. - Supervisiones periódicas<br />
La Gerencia <strong>de</strong> la Mujer y Desarrollo HUMANO<br />
programará supervisiones trimestrales al trabajo que<br />
realiza el adolescente a quien se expidió la autorización,<br />
en coordinación con la DEMUNA; <strong>de</strong> veri carse el<br />
incumplimiento <strong>de</strong> alguno <strong>de</strong> los requisitos que constituyó<br />
la autorización, se comunicará a la Gerencia <strong>de</strong> la Mujer<br />
y Desarrollo HUMANO para las acciones pertinentes. De<br />
veri carse la vulneración <strong>de</strong> alguno <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>rechos, la<br />
DEMUNA dispondrá las acciones que correspondan en el<br />
marco <strong>de</strong> sus competencias.<br />
Para el caso <strong>de</strong>l trabajo doméstico, la supervisión<br />
<strong>de</strong>berá contar con la autorización <strong>de</strong> la persona<br />
responsable <strong>de</strong>l inmueble, <strong>de</strong> lo contrario, la DEMUNA<br />
iniciará un procedimiento administrativo <strong>de</strong> acuerdo a
462506<br />
lo indicado en la Guía <strong>de</strong> Procedimiento <strong>de</strong> Casos, se<br />
<strong>de</strong>berá informar a la Fiscalía <strong>de</strong> Prevención <strong>de</strong>l Delito o<br />
el que haga sus veces, dicha situación, a n que proceda<br />
conforme a sus atribuciones. Se <strong>de</strong>jará constancia <strong>de</strong> las<br />
acciones <strong>de</strong> supervisión en la Libreta <strong>de</strong>l Adolescente que<br />
trabaja.<br />
Artículo 11°. - Exámenes periódicos<br />
El adolescente trabajador al que se le expidió la<br />
autorización <strong>de</strong>berá someterse cada 6 meses a un examen<br />
médico, el mismo que <strong>de</strong>berá realizarse ante centro <strong>de</strong><br />
salud <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Salud o Policlínico Municipal o <strong>de</strong><br />
EsSalud, y será totalmente gratuito.<br />
Artículo 12°. - Actualización <strong>de</strong> datos.<br />
Cualquier cambio <strong>de</strong> los datos mencionados en el<br />
artículo 7° <strong>de</strong> esta norma, <strong>de</strong>berá ser comunicado a la<br />
DEMUNA, en un plazo no mayor <strong>de</strong> cinco días <strong>de</strong> suscitado<br />
dicho cambio, para que se proceda a la actualización<br />
respectiva, a través <strong>de</strong>l formato <strong>de</strong> actualización <strong>de</strong> datos,<br />
el cual tendrá carácter <strong>de</strong> <strong>de</strong>claración jurada.<br />
CAPITULO IV<br />
DE LA SUSPENSIÓN Y CANCELACIÓN DE LA<br />
AUTORIZACIÓN<br />
Artículo 13°. - De las causales <strong>de</strong> suspensión<br />
Son causales <strong>de</strong> suspensión <strong>de</strong> la autorización las<br />
siguientes:<br />
a. Si se encuentra laborando en un horario distinto al<br />
<strong>de</strong>clarado y éste no ha sido reportado.<br />
b. Si se encuentra realizando una labor o labores<br />
diferentes a las que <strong>de</strong>claró en el formato.<br />
c. Si ha incurrido en faltas injusticadas a su centro<br />
<strong>de</strong> estudio, según el informe que para este efecto <strong>de</strong>be<br />
expedir la autoridad <strong>de</strong> dicho centro educativo.<br />
Artículo <strong>14</strong>°. - Del Procedimiento para la<br />
suspensión:<br />
Si <strong>de</strong> la supervisión realizada o por cualquier medio<br />
el órgano que otorgó la autorización, toma conocimiento<br />
<strong>de</strong> cualquiera <strong>de</strong> las causales señaladas en el artículo<br />
anterior, proce<strong>de</strong>rá a vericar los hechos.<br />
Veri cados éstos, noti cará al adolescente a n <strong>de</strong><br />
informarle la suspensión <strong>de</strong> la autorización otorgada por<br />
el Municipio, otorgándole un plazo <strong>de</strong> 20 días para que<br />
actualice los datos para el caso <strong>de</strong>l inciso a) y b), o para que<br />
los padres, responsables o empleadores <strong>de</strong>l adolescente<br />
se comprometan a través <strong>de</strong> un acta <strong>de</strong> compromiso a<br />
velar por que el adolescente asista regularmente al centro<br />
educativo.<br />
Artículo 15°. - De las causales <strong>de</strong> cancelación<br />
Son causales para la cancelación <strong>de</strong> la autorización<br />
las siguientes:<br />
a. Que, en el marco <strong>de</strong>l trabajo que realiza el<br />
adolescente o abusando <strong>de</strong> la relación laboral, se cometa<br />
algún <strong>de</strong>lito o falta en agravio <strong>de</strong>l mismo.<br />
b. Si existe presunción o <strong>de</strong>nuncia por maltrato o<br />
explotación por parte <strong>de</strong> padres o empleadores (en caso<br />
<strong>de</strong> trabajo doméstico), u otra <strong>de</strong>nuncia administrativa,<br />
presunta falta o <strong>de</strong>lito.<br />
c. Que, la salud <strong>de</strong>l adolescente se encuentre<br />
resquebrajada y el trabajo que <strong>de</strong>sempeña impida su<br />
recuperación.<br />
d. Que, el adolescente a quien se le suspendió<br />
la autorización, no actualice los datos en el plazo<br />
otorgado, en el procedimiento <strong>de</strong> suspensión <strong>de</strong> la<br />
autorización.<br />
e. Si el trabajo esta consi<strong>de</strong>rado como peligroso o se<br />
realiza en los horarios o en condiciones que no establece<br />
la normatividad vigente.<br />
Artículo 16°.- Del Procedimiento para la<br />
cancelación<br />
Si <strong>de</strong> la supervisión realizada o por cualquier medio<br />
el órgano que otorgó la autorización, toma conocimiento<br />
<strong>de</strong> cualquiera <strong>de</strong> las causales señaladas en el artículo<br />
anterior, proce<strong>de</strong>rá a vericar los hechos.<br />
NORMAS LEGALES<br />
Veri cados éstos, se proce<strong>de</strong>rá:<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
a. En el supuesto señalado en el inciso a) <strong>de</strong>l artículo<br />
anterior, la DEMUNA proce<strong>de</strong>rá a comunicar a la autoridad<br />
competente el hecho, conforme a sus atribuciones.<br />
b. Para los supuestos señalados en los inciso b) y c)<br />
<strong>de</strong>l artículo anterior, la Gerencia <strong>de</strong> la Mujer y Desarrollo<br />
Social noti cará al adolescente a n <strong>de</strong> informarle la<br />
cancelación <strong>de</strong> la autorización y la DEMUNA, citará a los<br />
padres, responsables o empleadores <strong>de</strong>l adolescente a n<br />
a que se comprometan, a través <strong>de</strong> un acta <strong>de</strong> compromiso<br />
a velar por la salud <strong>de</strong>l adolescente y su reincorporación<br />
al sistema escolar. Asimismo, la DEMUNA <strong>de</strong>berá<br />
<strong>de</strong>splegar acciones, en el marco <strong>de</strong> sus competencias,<br />
orientadas a garantizar el <strong>de</strong>recho a la salud y educación<br />
<strong>de</strong>l adolescente.<br />
En el caso <strong>de</strong> los incisos d y e <strong>de</strong>l artículo anterior se<br />
cancelará <strong>de</strong> nitivamente la autorización y se comunicará<br />
el caso a las autorida<strong>de</strong>s pertinentes para que actúen <strong>de</strong><br />
acuerdo a sus competencias.<br />
CAPITULO V<br />
RENOVACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN<br />
Artículo 17°.- Requisitos para la renovación <strong>de</strong> la<br />
Autorización Municipal<br />
Para la renovación <strong>de</strong> la Autorización <strong>de</strong>berán<br />
presentar los documentos que se requieren para la<br />
autorización, cuya información haya cambiado, si el<br />
cambio se ha suscitado en el alguno <strong>de</strong> los datos <strong>de</strong>l<br />
formato <strong>de</strong> inscripción, <strong>de</strong>berá presentarse el formato <strong>de</strong><br />
actualización <strong>de</strong> datos correspondiente, el mismo que<br />
tendrá carácter <strong>de</strong> <strong>de</strong>claración jurada.<br />
CAPITULO VI<br />
DEL REGISTRO<br />
Artículo 18º.- Registro <strong>de</strong>l Adolescente trabajador<br />
Otorgada la autorización correspondiente, la DEMUNA<br />
proce<strong>de</strong>rá a registrar al adolescente trabajador en el libro<br />
que se disponga para tal n, en dicho libro se incluirá<br />
también a los trabajadores <strong>de</strong>pendientes o por cuenta<br />
ajena autorizados por el Ministerio <strong>de</strong> Trabajo y a los<br />
trabajadores familiares no remunerados y trabajadora <strong>de</strong>l<br />
hogar adolescente.<br />
Tratándose <strong>de</strong>l registro <strong>de</strong> los trabajadores<br />
<strong>de</strong>pendientes o por cuenta ajena autorizados por el<br />
Ministerio <strong>de</strong> Trabajo, la DEMUNA solicitará a la Dirección<br />
<strong>de</strong> Protección al Menor <strong>de</strong> dicho Sector la relación <strong>de</strong><br />
adolescentes autorizados para el respectivo registro;<br />
en caso <strong>de</strong> <strong>de</strong>tectarse la vulneración <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos se<br />
comunicará a la Dirección mencionada y a las autorida<strong>de</strong>s<br />
jurisdiccionales correspondientes para que intervengan<br />
<strong>de</strong> acuerdo a sus competencias.<br />
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y<br />
TRANSITORIAS<br />
Primera.- Los adolescentes que se encuentren<br />
trabajando, <strong>de</strong>berán solicitar la respectiva autorización<br />
en un plazo <strong>de</strong> treinta (30) días calendario siguiente a la<br />
entrada en vigencia <strong>de</strong> la presente Or<strong>de</strong>nanza. Ampliar el<br />
plazo entre 60 y 90 días.<br />
Segunda.- En todo lo no dispuesto en la presente<br />
Or<strong>de</strong>nanza, rige la Ley N° 27337 – Código <strong>de</strong> los<br />
Niños y Adolescentes, y sus modi catorias en la Ley N°<br />
27571 y <strong>de</strong>más normas complementarias y especícas,<br />
correspondiendo a la Municipalidad, a través <strong>de</strong> sus<br />
órganos administrativos competentes, ejercer las<br />
funciones y competencias previstas en dichas normas.<br />
Tercera.- La presente Or<strong>de</strong>nanza entrará en vigencia<br />
a partir <strong>de</strong>l día siguiente <strong>de</strong> su publicación en el Diario<br />
O cial “El Peruano”.<br />
Cuarta.- Apruébese el Formato <strong>de</strong> Registro<br />
Adolescentes Trabajadores (ANEXO 1) que forma parte<br />
integrante <strong>de</strong> la presente Or<strong>de</strong>nanza.<br />
Quinta.- Encargar a la Gerencia <strong>de</strong> la Mujer y<br />
Desarrollo Humano y Gerencia <strong>de</strong> Asesoría Jurídica el<br />
cumplimiento <strong>de</strong> la presente Or<strong>de</strong>nanza.
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462507<br />
Sexta.- Disposición Administrativa: Deróguese<br />
toda Norma Municipal que se oponga o contravenga la<br />
presente Or<strong>de</strong>nanza.<br />
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.<br />
RAFAEL MARCELO ALVAREZ ESPINOZA<br />
Alcal<strong>de</strong><br />
763050-1<br />
Amplían alcances <strong>de</strong>l Artículo 19° <strong>de</strong><br />
la Or<strong>de</strong>nanza Nº 249-A/MDC, sobre<br />
otorgamiento <strong>de</strong> incentivo por pronto<br />
pago <strong>de</strong> arbitrios<br />
DECRETO DE ALCALDÍA<br />
Nº 003-2012/MDC<br />
Carabayllo, 29 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2012<br />
VISTOS:<br />
El Informe Nº 0037-2012-GAT/MDC, <strong>de</strong> fecha 28 <strong>de</strong><br />
febrero <strong>de</strong> 2012, emitido por la Gerencia <strong>de</strong> Administración<br />
Tributaria; y,<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, la Constitución Política <strong>de</strong>l Perú, modi cada por<br />
la Ley Nº 27680, establece en su Artículo 194° que las<br />
Municipalida<strong>de</strong>s Provinciales y Distritales son los Órganos<br />
<strong>de</strong>l Gobierno Local con autonomía política, económica y<br />
administrativa en los asuntos <strong>de</strong> su competencia;<br />
Que, el Artículo 74º <strong>de</strong>l mismo marco jurídico,<br />
otorga Potestad Tributaria a los Gobiernos Locales,<br />
lo cual, concordado con la Norma IV <strong>de</strong>l Título<br />
Preliminar <strong>de</strong>l Decreto Supremo Nº 135-99-EF Texto<br />
Único Or<strong>de</strong>nado <strong>de</strong>l Código Tributario, establece que<br />
mediante Or<strong>de</strong>nanza se crean, modi can, suprimen<br />
o exoneran los arbitrios, tasas, licencias, <strong>de</strong>rechos<br />
y contribuciones, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los límites establecidos<br />
por Ley. Asimismo precisa que las Or<strong>de</strong>nanzas son<br />
normas <strong>de</strong> carácter general por medio <strong>de</strong> las cuales se<br />
regulan las materias en las que la Municipalidad tiene<br />
competencia normativa;<br />
Que, mediante la Or<strong>de</strong>nanza Nº 249-A/MDC, se<br />
aprueba el régimen tributario <strong>de</strong> los Arbitrios Municipales<br />
<strong>de</strong> Recolección <strong>de</strong> Residuos Sólidos, Barrido <strong>de</strong> Calles,<br />
Parques y Jardines públicos y Serenazgo en la jurisdicción<br />
<strong>de</strong>l distrito <strong>de</strong> Carabayllo correspondiente al Ejercicio<br />
2012, la misma que fue rati cada mediante el Acuerdo <strong>de</strong><br />
Concejo Nº 1564-MML, y ambas publicadas en el Diario<br />
O cial El Peruano el 31 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2011.<br />
Que, el Art. 19º <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>nanza Nº 249-A/MDC,<br />
señala que para el ejercicio 2012 se consi<strong>de</strong>ra como<br />
incentivo por PRONTO PAGO al pago a<strong>de</strong>lantado <strong>de</strong> los<br />
Arbitrios <strong>de</strong> todo el año hasta el último día hábil <strong>de</strong>l mes<br />
<strong>de</strong> febrero, en cuyo caso se otorgara el <strong>de</strong>scuento <strong>de</strong>l<br />
15% <strong>de</strong>l monto total <strong>de</strong> los Arbitrios que le corresponda. El<br />
referido <strong>de</strong>scuento no incluye los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> Emisión.<br />
Que, en la Primera Disposición Final y Complementaria<br />
<strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>nanza Nº 249-A/MDC, se establece que se<br />
faculta al Alcal<strong>de</strong> para que mediante Decreto <strong>de</strong> Alcaldía<br />
dicte las disposiciones complementarias necesarias para<br />
la a<strong>de</strong>cuada aplicación <strong>de</strong> la presente Or<strong>de</strong>nanza.<br />
Que, mediante Informe Nº 0010-2012-GAT/MDC, la<br />
Gerencia <strong>de</strong> Administración Tributaria, re ere que estando<br />
por vencer la fecha <strong>de</strong> vigencia <strong>de</strong>l Benecio establecido<br />
en el Art. 19º <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>nanza Nº 249-A/MDC, y teniendo<br />
en cuenta que muchos <strong>de</strong> los contribuyentes <strong>de</strong> nuestro<br />
distrito aún no han tenido la oportunidad <strong>de</strong> cumplir con<br />
cancelar sus obligaciones tributarias, se hace necesario<br />
prorrogar dicho plazo hasta el 31 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012.<br />
Que, mediante Informe Nº 059-2012-GAJ/MDC, la<br />
Gerencia <strong>de</strong> Asesoría Jurídica señala que estando a lo<br />
indicado por la Gerencia <strong>de</strong> Administración Tributaria y<br />
al Art. 19º <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>nanza Nº 249-A/MDC y conforme a<br />
lo dispuesto su Primera Disposición Final, es <strong>de</strong> opinión<br />
<strong>de</strong> esta Gerencia que proceda con la emisión <strong>de</strong> la<br />
correspondiente norma mediante el cual se PRORROGUE<br />
hasta el 31 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012, el incentivo por PRONTO<br />
PAGO <strong>de</strong> <strong>de</strong>scuento <strong>de</strong>l 15% <strong>de</strong>l monto total <strong>de</strong> los<br />
Arbitrios al pago a<strong>de</strong>lantado <strong>de</strong> todo el año.<br />
Que, mediante Informe N° 0011-2012-GAT/MDC la<br />
Gerencia <strong>de</strong> Administración Tributaria se remiten los<br />
actuados a Secretaría General a n <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>r con<br />
el tramite respectivo para que mediante Decreto <strong>de</strong><br />
Alcaldía se disponga la ampliación <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> vigencia<br />
<strong>de</strong>l incentivo por PRONTO PAGO, a n <strong>de</strong> dar mayores<br />
facilida<strong>de</strong>s a los contribuyentes <strong>de</strong>l distrito para que<br />
cumplan con el pago <strong>de</strong> sus obligaciones tributarias.<br />
Que, el Artículo 42 <strong>de</strong> la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica<br />
<strong>de</strong> Municipalida<strong>de</strong>s, prescribe que los <strong>de</strong>cretos <strong>de</strong> alcaldía<br />
establecen normas reglamentarias y <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> las<br />
or<strong>de</strong>nanzas, sancionan los procedimientos necesarios<br />
para la correcta y e ciente administración municipal y<br />
resuelven o regulan asuntos <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n general y <strong>de</strong> interés<br />
para el vecindario, que no sean <strong>de</strong> competencia <strong>de</strong>l<br />
concejo municipal.<br />
Que, estando a lo expuesto líneas arriba y en virtud a<br />
lo dispuesto en el numeral 6 <strong>de</strong>l Artículo 20 <strong>de</strong> la Ley Nº<br />
27972 - Ley Orgánica <strong>de</strong> Municipalida<strong>de</strong>s.<br />
SE DECRETA:<br />
Artículo Primero.- AMPLIAR los alcances <strong>de</strong>l Art. 19º<br />
<strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>nanza Nº 249-A/MDC hasta el 31 <strong>de</strong> marzo<br />
<strong>de</strong> 2012, mediante el cual se otorga un incentivo por<br />
PRONTO PAGO al pago a<strong>de</strong>lantado <strong>de</strong> los Arbitrios <strong>de</strong><br />
todo el año, hasta el último día hábil <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> febrero,<br />
en cuyo caso se otorgara el <strong>de</strong>scuento <strong>de</strong>l 15% <strong>de</strong>l monto<br />
total <strong>de</strong> los Arbitrios que le corresponda.<br />
Artículo Segundo.- El presente Decreto <strong>de</strong> Alcaldía<br />
entrará en vigencia el 01 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012, siendo<br />
obligación <strong>de</strong> la Gerencia <strong>de</strong> Administración Tributaria<br />
y <strong>de</strong> las unida<strong>de</strong>s orgánicas que la conforman dar<br />
cumplimiento a la presente.<br />
Artículo Tercero.- Encárguese a la Gerencia Municipal,<br />
Gerencia <strong>de</strong> Administración Tributaria el cumplimiento <strong>de</strong><br />
la presente norma municipal; y a la Secretaría General, la<br />
tramitación <strong>de</strong> la publicación que correspon<strong>de</strong> en el Diario<br />
O cial El Peruano.<br />
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.<br />
RAFAEL MARCELO ALVAREZ ESPINOZA<br />
Alcal<strong>de</strong><br />
763048-1<br />
MUNICIPALIDAD DE<br />
SAN MIGUEL<br />
Aprueban recepción parcial <strong>de</strong> obras <strong>de</strong><br />
habilitación urbana en terreno ubicado<br />
en el distrito<br />
RESOLUCIÓN DE GERENCIA<br />
Nº 131-2011-GDU/MDSM<br />
San Miguel, 20 <strong>de</strong> setiembre <strong>de</strong> 2011<br />
LA GERENTE DE DESARROLLO URBANO DE LA<br />
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MIGUEL,<br />
VISTO:<br />
El Expediente N° 06039-2011, presentado por<br />
la empresa SAN JOSE PERU S.A.C. con RUC Nº<br />
20509534838 representada por su Gerente General<br />
don Francisco Ramírez San Emeterio, i<strong>de</strong>nti cado con<br />
Carné <strong>de</strong> Extranjería Nº 000518495, quién solicita la<br />
recepción parcial <strong>de</strong> la habilitación Urbana Obra Nueva,<br />
Habilitación tipo 5 con construcción simultánea <strong>de</strong> un<br />
área <strong>de</strong> 11,759.23 m2, el mismo que forma parte un<br />
terreno mayor conformado por la Parcela 2A con área <strong>de</strong><br />
terreno <strong>de</strong> 63,456.69 m2 , Parcela 2C con área <strong>de</strong> terreno<br />
<strong>de</strong> 15,000.53 m2 y Parcela 2D con área <strong>de</strong> terreno <strong>de</strong><br />
22,733.06 m2, ubicado con frente a la Av. Brígida Silva <strong>de</strong><br />
Ochoa, jurisdicción <strong>de</strong>l Distrito <strong>de</strong> San Miguel, Provincia y<br />
Departamento <strong>de</strong> Lima,
462508<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, con fecha 30 <strong>de</strong> Julio <strong>de</strong> 2008, la empresa San<br />
José Perú S.A.C. con R.U.C Nº 20509534838 solicita la<br />
aprobación <strong>de</strong> la habilitación urbana Nueva Tipo 5 con<br />
construcción simultánea y el Planeamiento Integral, para<br />
uso Resi<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong> Densidad Alta (RDA) <strong>de</strong> las Parcelas<br />
2A, 2C y 2D ubicadas en la jurisdicción <strong>de</strong>l Distrito <strong>de</strong> San<br />
Miguel, provincia y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Lima, con un área<br />
total <strong>de</strong> 101,190.28 m2, seguido mediante el Expediente<br />
Nº 5085-2008.<br />
Que, con fecha 12 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2008, mediante<br />
Resolución <strong>de</strong> Gerencia Nº 1068-2008-GDU/MDSM,<br />
se resolvió aprobar ajustes y precisiones al Plano Nº<br />
06-2008-HU-SGFUC-GDU/MDSM correspondiente<br />
al Planeamiento Integral <strong>de</strong> las Parcelas 2A, 2C y 2D ,<br />
que fuera aprobado inicialmente mediante Resolución<br />
<strong>de</strong> Gerencia Nº 901-2008-GDU/MDSM <strong>de</strong> fecha 21 <strong>de</strong><br />
Octubre <strong>de</strong> 2008, inscrito en la Partida Electrónica Nº<br />
11741892 <strong>de</strong>l Registro <strong>de</strong> Predios <strong>de</strong> la Ocina Registral<br />
<strong>de</strong> Lima, con el siguiente Cuadro <strong>de</strong> Areas:<br />
Cuadro <strong>de</strong> Areas <strong>de</strong>l Planeamiento Integral<br />
Area Bruta Total : 101,190.28 m2<br />
Area <strong>de</strong> Otros Usos (Zona Arqueológica) : 3,651.59 m2<br />
Area Habilitable sujeta a aportes : 97,538.69 m2<br />
Cuadro <strong>de</strong> Areas <strong>de</strong> las Parcelas 2A, 2C y 2D<br />
Area <strong>de</strong> Vivienda Parcela 2A : 41,095.90 m2<br />
Area <strong>de</strong> Vivienda Parcela 2C : 15,000.53 m2<br />
Area <strong>de</strong> Vivienda Parcela 2D : 18,421.58 m2<br />
Area para Vías : 15,217.59 m2<br />
Aporte a Recreación Pública : 7,803.09 m2<br />
Area <strong>de</strong> aporte al Ministerio <strong>de</strong> Educación : 0.00 m2<br />
TOTAL : 97,538.69 m2<br />
Cuadro <strong>de</strong> Aportes reglamentarios<br />
Aportes Ord.Nº 836-MML % Proyecto Défi cit<br />
Recreación Pública 7,803.09 m2 8% 7,803.09 m2 0.00 (*)<br />
Minist. <strong>de</strong> Educación 1,950.77 m2 2% 0.00 m2 1,950.77 m2<br />
(*) El aporte para Recreación Pública <strong>de</strong> 7,803.09 m2<br />
se ubicará físicamente en la Parcela 2A.<br />
Que, la Parcela 2A, con área <strong>de</strong> terreno <strong>de</strong> 63,456.69<br />
m2 presenta Habilitación Urbana,Nueva tipo 5 con<br />
construcción simultánea, inscrita en la Partida Electrónica<br />
Nº 11741892, <strong>de</strong>l Registro <strong>de</strong> Predios <strong>de</strong> la O cina<br />
Registral <strong>de</strong> Lima, a nombre <strong>de</strong> San José Perú S.A.C. con<br />
aporte a recreación pública <strong>de</strong> acuerdo a la Or<strong>de</strong>nanza Nº<br />
836-MML <strong>de</strong> 4,784.41 m2.<br />
Que, la Parcela 2C, con área <strong>de</strong> terreno <strong>de</strong> 15,000.53<br />
m2 presenta Habilitación Urbana Nueva tipo 5 con<br />
construcción simultánea inscrita en la Partida Electrónica<br />
Nº 11741901, <strong>de</strong>l Registro <strong>de</strong> Predios <strong>de</strong> la O cina<br />
Registral <strong>de</strong> Lima, a nombre <strong>de</strong> San José Perú S.A.C. con<br />
aporte a recreación pública <strong>de</strong> acuerdo a la Or<strong>de</strong>nanza Nº<br />
836-MML <strong>de</strong> 1,200.04 m2, que se ubicará en la Parcela<br />
2A.<br />
Que, la Parcela 2D, con área <strong>de</strong> terreno <strong>de</strong> 22,733.06<br />
m2, presenta Habilitación Urbana Nueva tipo 5 con<br />
construcción simultánea inscrita en la Partida Electrónica<br />
Nº 11741904, <strong>de</strong>l Registro <strong>de</strong> Predios <strong>de</strong> la O cina<br />
Registral <strong>de</strong> Lima, a nombre <strong>de</strong> San José Perú S.A.C. con<br />
aporte a recreación pública <strong>de</strong> acuerdo a la Or<strong>de</strong>nanza Nº<br />
836-MML <strong>de</strong> 1,818.64 m2, que se ubicará en la Parcela<br />
2A.<br />
Que, con fecha 07 <strong>de</strong> Abril <strong>de</strong> 2011, mediante<br />
Resolución <strong>de</strong> Gerencia Nº 042-2011-GDU/MDSM,<br />
se resolvió precisar que la habilitación urbana antes<br />
mencionada podrá <strong>de</strong>sarrollarse por etapas, conforme al<br />
Plano A-01, <strong>de</strong> modo que se posibilite que la recepción<br />
<strong>de</strong> las obras <strong>de</strong> habilitación también se haga por etapas<br />
en armonía con el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las obras <strong>de</strong> habilitación<br />
urbana y la construcción simultánea <strong>de</strong> viviendas.<br />
Que, con fecha 27 <strong>de</strong> Abril <strong>de</strong> 2011, mediante la R.G.Nº<br />
053-201-GDU/MDSM se resolvió aprobar la acumulación <strong>de</strong>l<br />
Lote 1 <strong>de</strong> la MZ-B, <strong>de</strong> la Parcela 2C, con 15,000.53 m2 y<br />
el lote 2 <strong>de</strong> la MZ-B, <strong>de</strong> la Parcela 2A con 11,260.42 m2,<br />
NORMAS LEGALES<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
formando un nuevo lote acumulado <strong>de</strong>nominado lote 1-2, <strong>de</strong><br />
la MZ-B, Parcela 2A -2C, con área <strong>de</strong> terreno <strong>de</strong> 26,260.95<br />
m2.<br />
Que, con R.G. Nº 077-2011-GDU/MDSM <strong>de</strong> fecha<br />
02 <strong>de</strong> Junio <strong>de</strong> 2011, mediante el Expediente Nº03969-<br />
2011 se resolvió aprobar la recepción parcial <strong>de</strong> obras <strong>de</strong><br />
habilitación Urbana, tipo 5 con construcción simultánea <strong>de</strong><br />
un área <strong>de</strong> 22,727.43 m2, conforme al Plano RO-01.<br />
Que, se tiene el Informe Nº 334-2011 <strong>de</strong> fecha 13<br />
Setiembre <strong>de</strong> 2011 <strong>de</strong> la Subgerencia <strong>de</strong> Fiscalización<br />
Urbana y Catastro que informa que la Compañía San José<br />
Perú S.A.C. ha cumplido con presentar la documentación<br />
<strong>de</strong> acuerdo al TUPA vigente.<br />
Que, con Memorando Nº 179-2011-SGEOP-GDU/<br />
MDSM <strong>de</strong> la Subgerencia <strong>de</strong> Estudios y Obras Públicas<br />
se adjunta el Informe Técnico Nº 343-2011-Jvf-SGEOP-<br />
GDU/MDSM <strong>de</strong> fecha 07 <strong>de</strong> Setiembre <strong>de</strong> 2011, que<br />
informa que se ha cumplido con realizar las obras <strong>de</strong><br />
calzadas, bermas, veredas, (sardineles, martillos, radios<br />
<strong>de</strong> curvatura, juntas <strong>de</strong> dilatación), areas ver<strong>de</strong>s, re<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> agua, <strong>de</strong>sague y alumbrado, berma central <strong>de</strong> la<br />
Av. Del Paci cio (antes Av. Central) cumpliendo con el<br />
diseño arquitectónico y el diseño <strong>de</strong> Ingeniería eléctrica<br />
y sanitaria, los mismos que son presentados mediante<br />
copia <strong>de</strong> planos aprobados <strong>de</strong> recepción parcial <strong>de</strong> obras<br />
<strong>de</strong> Habilitación Urbana, ubicado con frente a la Av. Brigida<br />
Silva <strong>de</strong> Ochoa por las Empresas concesionarias <strong>de</strong><br />
servicio público: SEDAPAL y EDELNOR..<br />
Que, el aporte al Ministerio <strong>de</strong> Educación a redimirse<br />
en dinero quedará pendiente hasta la recepción <strong>de</strong> obras<br />
nal <strong>de</strong> la Habilitación Urbana <strong>de</strong> las Parcelas 2A, 2C y 2D.<br />
Asimismo la Zona Arqueológica “Huantinamarca”, bor<strong>de</strong>ada<br />
por el área <strong>de</strong> aporte a recreación pública no forma parte <strong>de</strong><br />
la recepción parcial <strong>de</strong> Habilitación Urbana.<br />
Que, con el Vº Bº <strong>de</strong>l Asesor Legal y la Subgerencia<br />
<strong>de</strong> Fiscalización Urbana y Catastro; y <strong>de</strong> conformidad con<br />
lo dispuesto en la Ley Orgánica <strong>de</strong> Municipalida<strong>de</strong>s Ley<br />
Nº 29090 Ley <strong>de</strong> regulación <strong>de</strong> habilitaciones urbanas<br />
y <strong>de</strong> edi caciones, Ley Nº 29476 Ley que modi ca y<br />
complementa la Ley Nº 29090, Or<strong>de</strong>nanzas Nº 341-MML<br />
y Nº836-MML;<br />
SE RESUELVE:<br />
Articulo primero:- APROBAR, la recepción parcial<br />
<strong>de</strong> obras <strong>de</strong> habiltación urbana, tipo 5 con construcción<br />
simultánea <strong>de</strong> un área <strong>de</strong> 11,759.23 m2, el mismo que<br />
forma parte <strong>de</strong> un terreno mayor conformado por la<br />
Parcela 2A con área <strong>de</strong> 63,456.69 m2, la Parcela 2C con<br />
área <strong>de</strong> terreno <strong>de</strong> 15,000.53 m2 y la Parcela 2D con área<br />
<strong>de</strong> terreno <strong>de</strong> 22,733.06 m2, ubicado con frente a la Av.<br />
Brigida Silva <strong>de</strong> Ochoa, jurisdicción <strong>de</strong>l Distrito <strong>de</strong> San<br />
Miguel, Provincia y Departamento <strong>de</strong> Lima, Parcelas que<br />
cuentan con Planeamiento Integral aprobado mediante<br />
R.G.Nº 901-2008-GDU/MDSM <strong>de</strong> fecha 21 <strong>de</strong> Octubre <strong>de</strong><br />
2008 y R.G. Nº 1068-2008-GDU/MDSM <strong>de</strong> fecha 12 <strong>de</strong><br />
Diciembre <strong>de</strong> 2008, e inscrito en la Partida Electrónica Nº<br />
11741892 <strong>de</strong>l Registro <strong>de</strong> predios <strong>de</strong> la Ocina Registral<br />
<strong>de</strong> Lima, <strong>de</strong> conformidad con el PLANO RO-02, que forma<br />
parte <strong>de</strong> la presente Resolución con el siguiente Cuadro<br />
<strong>de</strong> Areas:<br />
CUADRO GENERAL DE AREAS DEL PLANEAMIENTO<br />
INTEGRAL<br />
Area Bruta total<br />
: 101,190.28 m2<br />
Area <strong>de</strong> otros usos (zona arqueológica) : 3,651.59 m2<br />
Area <strong>de</strong> aporte a recreación pública : 7,803.09 m2<br />
Area <strong>de</strong> aporte al Ministerio <strong>de</strong> Educ. : 0.00 m2 (redimible<br />
en dinero)<br />
Area <strong>de</strong> Vivienda<br />
: 74,518.01 m2<br />
Area <strong>de</strong> Vías<br />
: 15,217.59 m2<br />
CUADRO DE AREAS CON RECEPCIÓN PARCIAL<br />
(R.G. Nº 077-2011-GDU/MDSM)<br />
Area <strong>de</strong> aporte a recreación pública :7,803.09 m2<br />
Area <strong>de</strong> Vivienda<br />
: 8,594.92 m2<br />
Area <strong>de</strong> Vías<br />
: 6,329.42 m2<br />
Av. Del Pací co (ex. Av. Central) : 2,392.92m2<br />
Av. Brigida Silva <strong>de</strong> Ochoa : 3,936.50m2<br />
TOTAL<br />
: 22,727.43 m2
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462509<br />
CUADRO DE AREAS QUE SE RECEPCIONA<br />
(Conforme al Plano RO-02)<br />
Area <strong>de</strong> Vivienda : 9,670.39 m2<br />
Area <strong>de</strong> Vías : 2,088.84 m2<br />
Av. Del Pacíco (ex. Av. Central)<br />
TOTAL : 11,759.23 m2<br />
CUADRO DE AREAS PENDIENTES DE<br />
RECEPCION:<br />
Area <strong>de</strong> Vivienda<br />
Area <strong>de</strong> Vías<br />
Area <strong>de</strong> otros usos (zona arqueológica)<br />
TOTAL<br />
: 56,252.70 m2<br />
: 6,799.33 m2<br />
: 3,651.59 m2<br />
: 66,703.62 m2<br />
Artículo segundo.- NOTIFICAR la presente<br />
Resolución a la compañía San José Perú S.A.C. para su<br />
conocimiento e inscripción en el Registro <strong>de</strong> la Propiedad<br />
Inmueble <strong>de</strong> la Zona Registral Nº IX – Se<strong>de</strong> Lima.<br />
Artículo tercero.- OFICIAR al Ministerio <strong>de</strong> Educación<br />
y a la Municipalidad Metropolitana <strong>de</strong> Lima para su<br />
conocimiento.<br />
Artículo cuarto.- DISPONER su publicación en el<br />
Diario O cial El Peruano a cargo <strong>de</strong>l Administrado, en<br />
un plazo máximo <strong>de</strong> 30 días calendarios a partir <strong>de</strong> la<br />
recepción <strong>de</strong> la noticación.<br />
Artículo quinto- ENCARGAR a la Subgerencia <strong>de</strong><br />
Fiscalización Urbana y Catastro, incorporar la presente<br />
recepción parcial en el registro <strong>de</strong> Habilitaciones Urbanas<br />
<strong>de</strong>l Distrito, a la Gerencia <strong>de</strong> Rentas y Administración<br />
Tributaria, a la Subgerencia <strong>de</strong> Control Patrimonial,<br />
así como a la Subgerencia <strong>de</strong> Obras privadas para su<br />
conocimiento y cumplimiento.<br />
Regístrese, comuníquese y cúmplase.<br />
ANA VICTORIA DIAZ BOZA<br />
Gerente<br />
Gerencia <strong>de</strong> Desarrollo Urbano<br />
762828-1<br />
MUNICIPALIDAD DE<br />
SANTIAGO DE SURCO<br />
Suspen<strong>de</strong>n recepción <strong>de</strong> solicitu<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> aprobación <strong>de</strong> anteproyecto en<br />
consulta y licencia <strong>de</strong> edificación para<br />
edificios multifamiliares y conjuntos<br />
resi<strong>de</strong>nciales multifamiliares en la<br />
urbanización Cerros <strong>de</strong> Camacho<br />
ORDENANZA Nº 421-MSS<br />
Santiago <strong>de</strong> Surco, 7 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
EL ALCALDE DEL DISTRITO DE SANTIAGO DE<br />
SURCO<br />
POR CUANTO:<br />
El Concejo Municipal <strong>de</strong>l distrito <strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong> Surco,<br />
en Sesión Ordinaria <strong>de</strong> la fecha; y,<br />
2012-SGTSV-GSC-MSS <strong>de</strong> la Subgerencia <strong>de</strong> Tránsito y<br />
Seguridad Vial, el Informe Nº 065-2012-SGDC-GDU-MSS<br />
<strong>de</strong> la Subgerencia <strong>de</strong> Defensa Civil; el Memorándum Nº<br />
218-2012-GDU-MSS, <strong>de</strong> la Gerencia <strong>de</strong> Desarrollo Urbano<br />
y el Informe Nº 178-2012-GAJ-MSS <strong>de</strong> la Gerencia <strong>de</strong><br />
Asesoría Jurídica; y,<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, el Artículo 194º <strong>de</strong> la Constitución Política <strong>de</strong>l<br />
Perú, concordante con el Artículo II <strong>de</strong>l Título Preliminar<br />
<strong>de</strong> la Ley Nº 27972, establecen que los gobiernos locales<br />
gozan <strong>de</strong> autonomía política, económica y administrativa<br />
en los asuntos <strong>de</strong> su competencia, precisando que la<br />
autonomía radica en la facultad <strong>de</strong> ejercer actos <strong>de</strong><br />
gobierno, actos administrativos y <strong>de</strong> administración, con<br />
sujeción al or<strong>de</strong>namiento jurídico;<br />
Que, el Artículo 79º <strong>de</strong> la Ley Nº 27972 - Ley<br />
Orgánica <strong>de</strong> Municipalida<strong>de</strong>s, establece que es función<br />
municipal en materia <strong>de</strong> organización <strong>de</strong> espacio físico<br />
y uso <strong>de</strong>l suelo, normar y otorgar Licencias <strong>de</strong> Obras,<br />
Licencias Municipales <strong>de</strong> Funcionamiento, así como otras<br />
autorizaciones;<br />
Que, el Artículo IX <strong>de</strong>l Título Preliminar <strong>de</strong> la Ley Nº<br />
27972, dispone que el proceso <strong>de</strong> planeación local es<br />
integral, permanente y participativa, articulando a las<br />
municipalida<strong>de</strong>s con sus vecinos. En dicho proceso se<br />
señalan las políticas públicas <strong>de</strong> nivel local, teniendo en<br />
cuenta las competencias y funciones especí cas exclusivas<br />
y compartidas establecidas para las municipalida<strong>de</strong>s<br />
provinciales y distritales;<br />
Que, <strong>de</strong> acuerdo al Artículo 74º <strong>de</strong> la misma Ley, las<br />
municipalida<strong>de</strong>s ejercen <strong>de</strong> manera exclusiva o compartida<br />
una función promotora, normativa y reguladora, así como<br />
las <strong>de</strong> ejecución, scalización y control, en las materias <strong>de</strong><br />
su competencia, conforme a la Ley Nº 27972 y la Ley <strong>de</strong><br />
Bases <strong>de</strong> la Descentralización;<br />
Que, el numeral 3 <strong>de</strong>l Artículo <strong>14</strong>º <strong>de</strong> la Ley Nº 29090<br />
- Ley <strong>de</strong> Regulación <strong>de</strong> Habilitaciones Urbanas y <strong>de</strong><br />
Edi caciones, concordante con el Artículo 44º <strong>de</strong>l Decreto<br />
Supremo Nº 024-2008-VIVIENDA - Reglamento <strong>de</strong><br />
Licencias <strong>de</strong> Habilitación Urbana y Licencias <strong>de</strong> Edi cación,<br />
<strong>de</strong> ne al Certicado <strong>de</strong> Factibilidad <strong>de</strong> Servicios como<br />
el documento emitido por las entida<strong>de</strong>s prestadoras <strong>de</strong><br />
servicios que contendrá: a) Las condiciones técnicas bajo<br />
las cuáles se otorgará el servicio, precisando las obras<br />
e instalaciones <strong>de</strong> infraestructura pública que <strong>de</strong>berán<br />
efectuar las empresas prestadoras; b) El plazo en que<br />
podrá acce<strong>de</strong>rse al servicio; c) Fecha <strong>de</strong> emisión y d)<br />
Fecha <strong>de</strong> vigencia;<br />
Que, el Artículo 25º <strong>de</strong> la Ley antes acotada, en<br />
concordancia con el Artículo 51º <strong>de</strong>l citado Decreto<br />
Supremo, establecen como requisito que el administrado<br />
cuente con el Certi cado <strong>de</strong> Factibilidad <strong>de</strong> Servicios, para<br />
el otorgamiento <strong>de</strong> Licencia <strong>de</strong> Edi cación para obras<br />
nuevas <strong>de</strong> vivienda multifamiliar o ampliación <strong>de</strong> vivienda<br />
unifamiliar o multifamiliar;<br />
Que, mediante Carta Nº 589-2011-GG, <strong>de</strong>l 31.03.2011,<br />
rati cada con Carta Nº 1211-2011-GG, <strong>de</strong>l 21.07.2011, la<br />
Gerencia General <strong>de</strong> la empresa prestadora <strong>de</strong>l Servicio<br />
<strong>de</strong> Agua Potable y Alcantarillado – SEDAPAL, comunicó:<br />
[X\XcUb^RSU[X]^ZSWSb`[X][XVUWbS„SZS[U[[X]XRiSWS^]QURU {mmm‚UQURbSR[XZUVXW_U]XQR^WX[XRƒURXUZSlURZU<br />
VISTO: El Memorándum Nº 278-2012-GM-MSS<br />
<strong>de</strong> la Gerencia Municipal, las copias <strong>de</strong> los DS Nros.<br />
224632-2011, 233243-2011, 209<strong>14</strong>4-2011 y 2057132012<br />
cursados por los vecinos <strong>de</strong> la Urbanización Cerros<br />
<strong>de</strong> Camacho; la copia <strong>de</strong> las Cartas Nros. 589-2011-<br />
GG y 750-2011-EOMR-S, el Certicado <strong>de</strong> Factibilidad<br />
<strong>de</strong> Servicios Nº 752-033-2011/EOMR-S (copia), y el<br />
Certicado <strong>de</strong> Factibilidad <strong>de</strong> Servicios Nº 128-033-2010/<br />
EOMR-S (copia), <strong>de</strong> la Empresa Prestadora <strong>de</strong>l Servicio<br />
<strong>de</strong> Agua Potable y Alcantarillado - SEDAPAL; el Informe<br />
Nº 225-2012-SGLAU-GDU-MSS, <strong>de</strong> la Subgerencia <strong>de</strong><br />
Licencias y Autorizaciones Urbanas; el Informe Nº 051-<br />
WRfbSWU][XU„U]bXWSTSX\b^[XUc`UQ^bU„ZX[XZ[S]bRSb^[X †U\bSUc^[X†`RW^gW^RRX]Q^\[SX\bXUZ^]†XWb^RX]‡ˆg ‰ˆŠa‰ˆ‹mmmbX\SX\[^X\W`X\bU…`XZU]WUQUWS[U[X]X S\VRUX]bR`Wb`RU[XZ]S]bXTU[XUc`UQ^bU„ZXXŒS]bX\bX_U ]S[^]^„RXQU]U[UQ^RZU]UWb`UZX][XTU\[U][XUc`Um ]bUQR^„ZXTƒbSWU_U]S[^^RScS\U[UQRS\WSQUZTX\bXQ^R X[SdWUWS^\X]T`ZbSVUTSZSURX]…`X]X`„S…`X\X\ZU]l^\U]<br />
]XWb^RX][XU„U]bXWSTSX\b^X\Z^]ŽZbST^]U^]Q^RXZ WUT„S^[Xl^\SdWUWSj\gaW^\]bR`WWSj\[XX[SdWUWS^\X] T`ZbSVUTSZSURX]g…`X_U\iURSU[^ZU]W^\[SWS^\X]S\SWSUZX] W^\ZU]…`XV`XR^\[S]XU[^]XSTQZXTX\bU[^]Z^] ]S]bXTU][XUc`UQ^bU„ZXX\W`X]bSj\gUVXWbU\[^bU\b^ ZU^Q^Rb`\S[U[W^T^ZUQRX]bUWSj\[XZ]XRiSWS^mmm‚ZU]<br />
ZUV`XRbX[X\]SdWUWSj\Q^„ZUWS^\UZ^W`RRS[UX\[SW_^]<br />
…`X]XW`ZTS\X\W^\Z^]X]b`[S^]aXhXW`bX\ZU]^„RU] [X\XcUb^RSU][XZU]VUWbS„SZS[U[X]]XTU\bX\[Rƒ\_U]bU<br />
mmm‚em<br />
Que, SEDAPAL ha expedido el Certicado <strong>de</strong><br />
Factibilidad <strong>de</strong> Servicios Nº 128-033-2010/EOMR-S, <strong>de</strong>l
462510<br />
25.03.2010, a un proyecto <strong>de</strong> edi cio multifamiliar en la<br />
Urbanización Cerros <strong>de</strong> Camacho, en los que resalta<br />
la manifestación textual:<br />
]XU\WUT„SU[U]X\]`b^bUZS[U[mmm‚e. Del mismo modo<br />
en el Certicado <strong>de</strong> Factibilidad <strong>de</strong> Servicios Nº 752-033-<br />
2011/EOMR-S, <strong>de</strong> fecha 19.07.2011, expresa:<br />
{mmm‚Z ]XRiSWS^[XUc`UQ^bU„ZX†XWb^R‰ˆŠ‚gQ^[Rƒ]XRUbX\[S[^ {mmm‚]SX\[^XZ]XRiSWS^X] RX]bRS\cS[^_U]bU…`XZU]RX[X][XZU~im‘^ZV’^]“\WU] X\V^RTUQR^iS]S^\UZ]SX\[^XZ]XRiSWS^RX]bRS\cS[^_U]bU<br />
^„RU][X~TQZSUWSj\a•Xh^RUTSX\b^[XZ^]†S]bXTU][X ~c`U€^bU„ZXQURUXZ]…`XTU’^]–ZUT^][X•^\bXRRSW^ †XWb^RX]‰ˆŠa‰ˆ‹X\XZ”S]bRSb^[X†U\bSUc^[X†`RW^‚mmm |^\RXZUWSj\UZUW^\XŒSj\[XUc`UQ^bU„ZXRX…`XRS[U[X ‰‡eTT…`XQ^RZUQRX]X\bXZX^b^RcUT^]gZXS\[SWUT^] …`XQ^RX]bUR`„SWU[^X\XZ†XWb^R‰ˆŠXS[X\bSdWU[^W^T^ …`X†”~€~’XhXW`bXgRXWXQWS^\XaQ^\cUX\]XRiSWS^ZU]<br />
Uc`UQ^bU„ZXaUZWU\bURSZZU[^Q^RX\W^\bRUR]XXZ]XWb^RX\ ]`TƒŒSTUWUQUWS[U[[XbRU„Uh^gX]bUT^]Q^]bXRcU\[^ ]`UbX\WSj\Q^RXZT^TX\b^g]S\XT„URc^X]bU]Sb`UWSj\ TXh^RURƒga[XRX…`XRSRZUW^\XŒSj\[X„XRƒcX]bS^\URZU W^TQRU[XZUW^\XŒSj\[XUc`UQ^bU„ZX[Xd\SbSiUg`\UiXl …`X†”~€~’_UaUXhXW`bU[^g[XWXQWS^\U[^aQ`X]b^ l^\UWRfbSWUW^\RXZUWSj\UZ]XRiSWS^[XU„U]bXWSTSX\b^[X<br />
[XZ^]†S]bXTU][X~c`U€^bU„ZXa~ZWU\bURSZZU[^QURU XZ]…`XTU’^]–ZUT^][X•^\bXRRSW^†XWb^RX]‰ˆŠ X\]XRiSWS^ZU]^„RU][X~TQZSUWSj\a•Xh^RUTSX\b^<br />
Que, asimismo, mediante Carta Nº 750-2011-EOMR-<br />
S, <strong>de</strong>l 13.05.2011, reiterada con Carta Nº 012-2012-<br />
EOMR-S, <strong>de</strong>l 03.01.2012, SEDAPAL señala:<br />
{mmm‚[X„^ |SRW`\iUZUWSj\—|_^RRSZZ^]e<br />
QURUZU“\]bUZUWSj\[XZ|^ZXWb^R[X~ZSiS^[XZ|^ZXWb^R a‰ˆ‹X\XZ”S]bRSb^[X†U\bSUc^[X†`RW^aZU]^„RU]<br />
W`UZ]XS\WRXTX\bUXZW^\]`T^. \`X]bRUWUQUWS[U[[XUbX\WSj\mmm‚e; Q^„ZUWS^\UZgW^T^W^\]XW`X\WSU[XZUW^\]bR`WWSj\[X [SiXR]U]X[SdWUWS^\X]T`ZbSVUTSZSURX]g]Sb`UWSj\…`X]X UcRUiUbX\SX\[^X\W`X\bUZUX]bUWSj\[XiXRU\^X\ZU ]bUT^]ZSTSbU[^]X\ RX…`SXRX\g[X„S[^UZUZb^WRXWSTSX\b^a[X\]SdWUWSj\ TU\SVX]bURZXZU][SdW`ZbU[X]…`XUbRUiSX]UQURUZUUbX\WSj\ [XZUV`XRbX[XTU\[U[XUc`UQ^bU„ZX…`XX]b^]]XWb^RX]<br />
Que, mediante DS Nº 224632-2011 <strong>de</strong>l 18.07.2011;<br />
DS Nº 233243-2011 <strong>de</strong>l 05.10.2011, DS Nº 209<strong>14</strong>4-2011<br />
<strong>de</strong>l 15.03.2011, cursados por los vecinos <strong>de</strong> la Urb. Cerros<br />
<strong>de</strong> Camacho, maniestan que vienen atravesando graves<br />
problemas que hacen imposible la convivencia saludable<br />
y armónica <strong>de</strong> la población, por cuanto para dicha<br />
urbanización fue proyectada una Habilitación Urbana<br />
dotada <strong>de</strong> servicios para una <strong>de</strong>terminada población,<br />
siendo que actualmente existe una proliferación <strong>de</strong><br />
construcciones que han ocasionado que el sistema <strong>de</strong><br />
agua y alcantarillado haya colapsado, llegando al extremo<br />
<strong>de</strong> interrumpir el abastecimiento <strong>de</strong> estos servicios;<br />
Que, las quejas vecinales también han sido expresadas<br />
en los diferentes medios <strong>de</strong> comunicación, <strong>de</strong>nunciando el<br />
problema vehicular, no solo por aumento <strong>de</strong> los vehículos<br />
que transitan sino porque muchos <strong>de</strong> estos son vehículos<br />
que transportan material <strong>de</strong> construcción, soportando las<br />
vías mucho más carga <strong>de</strong> su resistencia, representando<br />
a<strong>de</strong>más invasión <strong>de</strong> la vía e intensi cación <strong>de</strong>l ujo<br />
vehicular en horas punta y en épocas especícas como la<br />
escolar, ocasionando un tráco acentuado;<br />
Que, es motivo <strong>de</strong> queja vecinal, el aumento en la<br />
<strong>de</strong>nsidad poblacional, <strong>de</strong>bido a que los proyectos aprobados<br />
son <strong>de</strong> numerosos niveles o edicios multifamiliares que<br />
propician la tugurización que mani estan sufrir, señalando<br />
que la causa <strong>de</strong> este problema es la Or<strong>de</strong>nanza Nº 736-<br />
MML, situación que sumada a la <strong>de</strong>scrita anteriormente<br />
constituyen una composición peligrosa, puesto que<br />
resultaría un colapso en el tránsito cuando las obras que<br />
ya tienen autorización se terminen y los edicios que se<br />
construyan sean habitados;<br />
Que, con DS Nº 2057132012 <strong>de</strong>l 24.02.2012, doscientos<br />
sesenta y un (261) vecinos resi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> la Urbanización<br />
Cerros <strong>de</strong> Camacho, suscriben un memorial dirigido a la<br />
Municipalidad <strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong> Surco, en el que solicitan<br />
la inmediata dación <strong>de</strong> una Or<strong>de</strong>nanza que suspenda<br />
momentáneamente la recepción <strong>de</strong> solicitu<strong>de</strong>s para el<br />
otorgamiento <strong>de</strong> licencias <strong>de</strong> construcción; se or<strong>de</strong>ne la<br />
realización inmediata <strong>de</strong>l estudio <strong>de</strong> impacto vial integral<br />
<strong>de</strong> la zona; la retención <strong>de</strong> las licencias <strong>de</strong> construcción<br />
que se encuentran en trámite <strong>de</strong> aprobación, hasta que<br />
se apruebe la nueva reglamentación <strong>de</strong> parámetros<br />
NORMAS LEGALES<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
para la Urbanización Cerros <strong>de</strong> Camacho y gestionar<br />
la aprobación <strong>de</strong> una nueva Or<strong>de</strong>nanza Municipal, que<br />
consi<strong>de</strong>re nuevos parámetros <strong>de</strong> construcción para la<br />
zona;<br />
Que, la Subgerencia <strong>de</strong> Planeamiento Urbano y<br />
Catastro ha elaborado la propuesta <strong>de</strong> modi cación <strong>de</strong><br />
la Or<strong>de</strong>nanza Nº 736-MML, que aprueba el Reglamento<br />
Especial para la Zona <strong>de</strong> Reglamentación Especial<br />
La<strong>de</strong>ras <strong>de</strong> los Cerros <strong>de</strong> Camacho y Club Golf Los<br />
Incas Sector IV, así como el Estudio <strong>de</strong> Reglamentación<br />
Especial ZRE-G <strong>de</strong> la mencionada urbanización,<br />
habiendo realizado previamente una evaluación integral<br />
<strong>de</strong> la mencionada Zona <strong>de</strong> Reglamentación Especial,<br />
para concluir proponiendo una modi catoria normativa<br />
orientada a preservar la resi<strong>de</strong>ncialidad <strong>de</strong> la zona, a<br />
través <strong>de</strong> la restricción en la construcción <strong>de</strong> conjuntos<br />
resi<strong>de</strong>nciales multifamiliares en las tres subzonas que<br />
componen el sector en mención, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar<br />
una a<strong>de</strong>cuación vial <strong>de</strong> la Av. Circunvalación Club Golf<br />
Los Incas y las calles transversales aledañas (Amatistas,<br />
Za ros y Rubí);<br />
Que, mediante Decreto <strong>de</strong> Alcaldía Nº 003-2009-<br />
MSS, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 10.03.2009 y hasta la fecha, se encuentra<br />
suspendida la recepción <strong>de</strong> solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Certi cados<br />
<strong>de</strong> Parámetros Urbanísticos y Edi catorios <strong>de</strong> las<br />
Urbanizaciones Cerros <strong>de</strong> Camacho y Club Golf Los<br />
Incas (ZRE-A, ZRE-B, ZRE-C); así como los Lotes 02-<br />
A, 02-B, 02-C y 02-D <strong>de</strong> la Urbanización Club Golf Los<br />
Incas, hasta que la Municipalidad Metropolitana <strong>de</strong> Lima,<br />
apruebe el Estudio <strong>de</strong> Reglamentación Especial ZRE-G<br />
<strong>de</strong> Cerros <strong>de</strong> Camacho y la propuesta <strong>de</strong> modi cación<br />
<strong>de</strong> la Reglamentación Especial Cerros <strong>de</strong> Camacho<br />
aprobada por Or<strong>de</strong>nanza Nº 736-MML, a n <strong>de</strong> preservar<br />
la alta calidad resi<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong> las Urbanizaciones Cerros<br />
<strong>de</strong> Camacho y Club Golf Los Incas, minimizando el<br />
impacto <strong>de</strong>l aumento <strong>de</strong>l trá co vehicular, entre otros<br />
aspectos;<br />
Que, ante esta situación, la Subgerencia <strong>de</strong> Licencias<br />
y Autorizaciones Urbanas mediante Informe Nº 186-2012-<br />
SGLAU-GDU-MSS, <strong>de</strong>l 17.02.12, expuso la problemática<br />
<strong>de</strong> la Urbanización Cerros <strong>de</strong> Camacho respecto a<br />
las quejas vecinales, los altos índices <strong>de</strong> congestión<br />
vehicular en la Av. Circunvalación Club Los Incas y Jr.<br />
Los Cerros <strong>de</strong> Camacho en horas punta, la di cultad o<br />
inseguridad para la evacuación ante un <strong>de</strong>sastre natural<br />
u ocasionado por la mano <strong>de</strong>l hombre, así como el<br />
<strong>de</strong>clive <strong>de</strong>l abastecimiento <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong> agua potable<br />
y alcantarillado que brinda SEDAPAL, concluyendo que<br />
resulta necesario que la Municipalidad <strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong><br />
Surco proponga una alternativa <strong>de</strong> solución a n que<br />
no siga incrementándose las indicadas consecuencias<br />
negativas, en pro <strong>de</strong>l bienestar y seguridad <strong>de</strong> los vecinos<br />
surcanos que habitan en dicha zona;<br />
Que, la Subgerencia <strong>de</strong> Defensa Civil, mediante<br />
Informe Nº 065-2012-SGDC-GDU-MSS <strong>de</strong>l 20.02.12,<br />
comunica que realizó una evaluación multidisciplinaria<br />
plasmada en el Informe Técnico Nº 041-2012-SGDC-GDU-<br />
MSS, en el cual consta que se efectuó una inspección<br />
ocular en la Urbanización Cerros <strong>de</strong> Camacho con<br />
nes <strong>de</strong> veri cación <strong>de</strong> las condiciones <strong>de</strong> seguridad en<br />
Defensa Civil, comprobando: a) la existencia la existencia<br />
<strong>de</strong> cinco vías <strong>de</strong> acceso con un ancho efectivo <strong>de</strong> 6.00 m.<br />
aproximadamente, con doble sentido, que serían las únicas<br />
vías <strong>de</strong> evacuación hacia las zonas bajas <strong>de</strong>l cerro ante<br />
cualquier evento adverso; b) no cuentan con zonas seguras<br />
externas o puntos <strong>de</strong> concentración acondicionados para<br />
evacuar; c) las señalizaciones <strong>de</strong> las obras en construcción<br />
no están <strong>de</strong>bidamente implementadas; d) <strong>de</strong>bido a la<br />
gran cantidad <strong>de</strong> edi caciones existentes y pocas vías<br />
<strong>de</strong> escape, la evacuación a una futura zona segura<br />
superaría los tiempos permitidos ante un <strong>de</strong>sastre; e) la<br />
cantidad <strong>de</strong> hidrantes es insu ciente ante el crecimiento<br />
<strong>de</strong> nuevas edi caciones y f) ante un incendio las unida<strong>de</strong>s<br />
contra incendió limitarían su accionar por los obstáculos<br />
que se presentan (anchos <strong>de</strong> vías, congestión vehicular,<br />
etc.). Asimismo, concluye que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong><br />
Seguridad en Defensa Civil, se aprecia la existencia <strong>de</strong> un<br />
alto índice poblacional que pondría en riesgo la integridad<br />
física <strong>de</strong> los ocupantes ante la existencia <strong>de</strong> un siniestro<br />
generado por la naturaleza y/o el hombre; motivo por el<br />
cual recomiendan que se haga conocer el contenido <strong>de</strong>l<br />
informe, para las acciones <strong>de</strong>l caso;
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462511<br />
Que, la Subgerencia <strong>de</strong> Tránsito y Seguridad Vial,<br />
mediante Informe Nº 051-2012-SGTSV-GSC-MSS, <strong>de</strong>l<br />
23.02.12, comunica que con Informe Nº 001-2012-ECS-<br />
EDS-CBH-SGTSV-GSC-MSS, se evaluó la situación actual<br />
<strong>de</strong>l tránsito vehicular en las vías que se circunscriben<br />
en la Urbanización Cerros <strong>de</strong> Camacho, teniendo como<br />
puntos importantes: a) la infraestructura vial <strong>de</strong>l Jr. Cerros<br />
<strong>de</strong> Camacho en toda su extensión no se ajusta a la<br />
necesidad <strong>de</strong> servicio que presta, dado el ujo vehicular<br />
que soporta, observándose la falta <strong>de</strong> uniformidad en la<br />
sección vial disponible; b) el volumen vehicular en un día<br />
típico y en hora punta es en promedio <strong>de</strong> 267 vehículos<br />
(sentido <strong>de</strong> sur a norte) y 339 vehículos (sentido <strong>de</strong> norte<br />
a sur), tomando los tramos <strong>de</strong>l Jr. Cerros <strong>de</strong> Camacho y<br />
Av. Circunvalación Club Golf Los Incas y las vías menores<br />
aledañas (Ca. El Rubí, Los Za ros, Los Topacios y Las<br />
Agatas); el volumen vehicular que transita en horas<br />
punta sobre la zona en cuestión es 1728 vehículos por<br />
lotes habitados (año 2012), siendo la proyección que<br />
incremente en un 101.56% para el año 2013 y 20<strong>14</strong> y en<br />
un <strong>14</strong>4.44%, para los años <strong>de</strong>l 2015 al 2020;<br />
Que, concluye el informe señalando que: 1) el trá co<br />
generado por los quince proyectos que se encuentran<br />
en ejecución en el Jr. Cerros <strong>de</strong> Camacho, han causado<br />
malestar a los vecinos resi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> la zona por la<br />
contaminación ambiental y sonora <strong>de</strong> los vehículos<br />
pesados; 2) los camiones que transportan los materiales<br />
<strong>de</strong> construcción y eliminación <strong>de</strong> tierras, han <strong>de</strong>teriorado<br />
la calzada producto <strong>de</strong> las rodaduras <strong>de</strong> las pesadas<br />
cargas, viéndose afectado el Jr. Cerros <strong>de</strong> Camacho y sus<br />
vías adyacentes; 3) la capacidad vial <strong>de</strong>l eje vial <strong>de</strong>l Jr.<br />
Cerros <strong>de</strong> Camacho, con la ejecución <strong>de</strong> nuevas viviendas<br />
estarían colapsando por el tránsito generado; 4) la Av.<br />
Circunvalación Club Golf Los Incas presenta actualmente<br />
y a futuro ujos forzados, velocida<strong>de</strong>s bajas y volúmenes<br />
encima <strong>de</strong> la capacidad, ocasionando la formación<br />
<strong>de</strong> colas (<strong>de</strong>moras por encima <strong>de</strong> los 80 segundos por<br />
vehículos y velocida<strong>de</strong>s menores a 10 km/h); motivo por<br />
el cual recomiendan regular la cantidad <strong>de</strong> autorizaciones<br />
<strong>de</strong> construcción en el Jr. Cerros <strong>de</strong> Camacho, a n <strong>de</strong><br />
reducir los impactos viales, ambientales y sociales <strong>de</strong><br />
la zona afectada, mientras se implementan medidas <strong>de</strong><br />
mitigación paralelas coordinadas con la Municipalidad<br />
Metropolitana <strong>de</strong> Lima, por circunscribirse vías locales y<br />
metropolitanas;<br />
Que, la Gerencia <strong>de</strong> Desarrollo Urbano, con<br />
Memorándum Nº 218-2012-GDU-MSS <strong>de</strong>l 05.03.2012,<br />
remite el proyecto <strong>de</strong> Or<strong>de</strong>nanza elaborado por la<br />
Subgerencia <strong>de</strong> Licencias y Autorizaciones Urbanas,<br />
orientado a suspen<strong>de</strong>r la recepción <strong>de</strong> solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
aprobación <strong>de</strong> Anteproyectos en Consulta y otorgamiento<br />
<strong>de</strong> Licencia <strong>de</strong> Edicación para edi cios y conjuntos<br />
resi<strong>de</strong>nciales multifamiliares, expresando encontrar<br />
conforme el mismo;<br />
Que, con Informe Nº 178-2012-GAJ-MSS <strong>de</strong>l<br />
06.03.2012, la Gerencia <strong>de</strong> Asesoría Jurídica señala,<br />
que esta gestión <strong>de</strong>be tomar acciones inmediatas<br />
ante el inminente peligro que representa el <strong>de</strong>smedido<br />
crecimiento inmobiliario <strong>de</strong> dicha zona, que ha traído como<br />
consecuencias negativas, altos índices <strong>de</strong> congestión<br />
vehicular en la Av. Circunvalación Club Los Incas y Jr.<br />
Los Cerros <strong>de</strong> Camacho en horas punta, di cultad o<br />
inseguridad para la evacuación ante un <strong>de</strong>sastre natural<br />
u ocasionado por la mano <strong>de</strong>l hombre, así como el<br />
<strong>de</strong>clive <strong>de</strong>l abastecimiento <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong> agua potable y<br />
alcantarillado que brinda SEDAPAL, al haber reconocido<br />
que no se encuentra en capacidad para aten<strong>de</strong>r la<br />
<strong>de</strong>manda que actualmente requiere la Urbanización<br />
Cerros <strong>de</strong> Camacho; ante lo cual resulta necesario se<br />
emita la correspondiente Or<strong>de</strong>nanza Municipal, la misma<br />
que <strong>de</strong>be ser aprobada por el Concejo Municipal;<br />
Que, asimismo agrega la Gerencia <strong>de</strong> Asesoría Jurídica<br />
que, el inciso 3.2 <strong>de</strong>l Artículo <strong>14</strong>º <strong>de</strong>l Decreto Supremo Nº<br />
001-2009-JUS - Reglamento que establece disposiciones<br />
relativas a la publicidad, publicación <strong>de</strong> proyectos<br />
normativos y difusión <strong>de</strong> normas legales <strong>de</strong> carácter<br />
general, concordante con el numeral 5.5 <strong>de</strong> la Directiva Nº<br />
005-2009-MSS – Publicación <strong>de</strong> los proyectos normativos<br />
en el portal institucional <strong>de</strong> la Municipalidad <strong>de</strong> Santiago<br />
<strong>de</strong> Surco, dispone que se exceptúan <strong>de</strong> la publicación<br />
<strong>de</strong>l proyecto <strong>de</strong> norma cuando por razones <strong>de</strong>bidamente<br />
fundamentadas en el mismo proyecto, se consi<strong>de</strong>re que la<br />
prepublicación <strong>de</strong> la norma es impracticable, innecesaria<br />
o contraria a la seguridad o al interés público, habiendo<br />
sustentado la Subgerencia <strong>de</strong> Licencias y Autorizaciones<br />
Urbanas que en el presente caso se con gura el último<br />
supuesto, sosteniendo que someter el proyecto <strong>de</strong> norma<br />
a una prepublicación implicaría retardar el accionar <strong>de</strong><br />
la Municipalidad, perdiendo su carácter <strong>de</strong> inmediatez<br />
y <strong>de</strong> emergencia, pues está orientada precisamente a<br />
resguardar la seguridad y salubridad pública <strong>de</strong> los vecinos<br />
surcanos <strong>de</strong> la Urbanización Cerros <strong>de</strong> Camacho, la que<br />
no pue<strong>de</strong> estar sometida a un plazo <strong>de</strong> espera, pues la<br />
coyuntura en la que está envuelta la zona, involucra la<br />
restricción en el servicio <strong>de</strong> agua potable y alcantarillado,<br />
la seguridad <strong>de</strong> las personas frente a un <strong>de</strong>sastre natural<br />
o provocado por el hombre, situaciones que la tornan <strong>de</strong><br />
completo interés público, el que se busca proteger con la<br />
dación <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>nanza;<br />
Que, con Memorándum Nº 278-2012-GM-MSS, la<br />
Gerencia Municipal remite los actuados relacionados<br />
con el proyecto <strong>de</strong> Or<strong>de</strong>nanza, el mismo que encuentra<br />
conforme, a n <strong>de</strong> ser <strong>de</strong>rivados en forma directa al<br />
Concejo Municipal, por tratarse <strong>de</strong> un tema <strong>de</strong> interés<br />
público, para su aprobación conforme a sus faculta<strong>de</strong>s;<br />
Estando al Informe Nº 178-2012-GAJ-MSS, <strong>de</strong> la<br />
Gerencia <strong>de</strong> Asesoría Jurídica, y en uso <strong>de</strong> las faculta<strong>de</strong>s<br />
establecidas en los artículos 9º numeral 8) y 29), 39º, 40º y<br />
79º <strong>de</strong> la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica <strong>de</strong> Municipalida<strong>de</strong>s,<br />
el Concejo Municipal, luego <strong>de</strong>l <strong>de</strong>bate correspondiente y<br />
con dispensa <strong>de</strong>l trámite <strong>de</strong> lectura y aprobación <strong>de</strong>l acta,<br />
los regidores presentes adoptaron por UNANIMIDAD la<br />
siguiente:<br />
ORDENANZA<br />
QUE SUSPENDE LA RECEPCIÓN<br />
DE SOLICITUDES DE APROBACIÓN<br />
DE ANTEPROYECTO EN CONSULTA<br />
Y LICENCIA DE EDIFICACIÓN PARA EDIFICIOS<br />
MULTIFAMILIARES Y CONJUNTOS RESIDENCIALES<br />
MULTIFAMILIARES EN LA URBANIZACIÓN<br />
CERROS DE CAMACHO<br />
Artículo Primero.- SUSPENDER TEMPORALMENTE<br />
la recepción <strong>de</strong> solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> aprobación <strong>de</strong> Anteproyectos<br />
en Consulta y Licencias <strong>de</strong> Edi cación para edi cios<br />
multifamiliares y conjuntos resi<strong>de</strong>nciales multifamiliares<br />
en la Urbanización Cerros <strong>de</strong> Camacho, por un plazo <strong>de</strong><br />
ciento veinte (120) días calendario, contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la<br />
entrada en vigencia <strong>de</strong>l presente dispositivo municipal.<br />
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Secretaría<br />
General, la publicación <strong>de</strong> la presente Or<strong>de</strong>nanza, en el<br />
Diario O cial El Peruano.<br />
Artículo Tercero.- LA PRESENTE Or<strong>de</strong>nanza, entrará<br />
en vigencia al día siguiente <strong>de</strong> su publicación en el Diario<br />
O cial El Peruano.<br />
DISPOSICIONES FINALES<br />
COMPLEMENTARIAS<br />
Primera.- DURANTE la vigencia <strong>de</strong> la presente<br />
Or<strong>de</strong>nanza, se admitirán solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Licencias <strong>de</strong><br />
Edi cación para Viviendas Unifamiliares, ampliaciones y<br />
remo<strong>de</strong>laciones que constituyan obras menores.<br />
Segunda.- TRANSCRIBIR la presente Or<strong>de</strong>nanza al<br />
Servicio <strong>de</strong> Agua Potable y Alcantarillado – SEDAPAL,<br />
para los nes <strong>de</strong>l caso.<br />
Tercera.- ENCARGAR a la Gerencia <strong>de</strong> Desarrollo<br />
Urbano, solicite un pronunciamiento a SEDAPAL sobre<br />
las obras <strong>de</strong> Ampliación y Mejoramiento <strong>de</strong> los Sistemas<br />
<strong>de</strong> Agua Potable y Alcantarillado para el Esquema Los<br />
Álamos <strong>de</strong> Monterrico Sectores 296 y 297 en el Distrito <strong>de</strong><br />
Santiago <strong>de</strong> Surco, así como las obras para la Instalación<br />
<strong>de</strong>l Colector <strong>de</strong> Alivio <strong>de</strong>l Colector Circunvalación –<br />
Chorrillos, en el cual se señale la factibilidad <strong>de</strong> que estos<br />
servicios sean prestados con calidad y sean sostenibles<br />
en el tiempo.<br />
Cuarta.- ENCARGAR a la Gerencia <strong>de</strong> Desarrollo<br />
Urbano que eleve en consulta el Informe Nº 001-2012-<br />
ECS-EDS-CBH-SGTSV-GSC-MSS <strong>de</strong> la Subgerencia <strong>de</strong><br />
Transito y Seguridad Vial, a la Municipalidad Metropolitana<br />
<strong>de</strong> Lima a efectos <strong>de</strong> su rati cación.<br />
Quinta.- ENCARGAR a la Gerencia <strong>de</strong> Desarrollo<br />
Urbano que eleve en consulta el Informe Técnico Nº
462512<br />
041-2012-SGDC-GDU-MSS <strong>de</strong> la Subgerencia <strong>de</strong><br />
Defensa Civil al Instituto Nacional <strong>de</strong> Defensa Civil<br />
(INDECI) y a la Municipalidad Metropolitana <strong>de</strong> Lima<br />
(en su calidad <strong>de</strong> miembros <strong>de</strong>l SINAGERD), a efectos<br />
<strong>de</strong> su rati cación.<br />
Sexta.- ENCARGAR a la Administración Municipal<br />
para que a través <strong>de</strong> la Gerencia <strong>de</strong> Desarrollo Urbano,<br />
solicite la modicación <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>nanza Nº 736-MML -<br />
Reglamento Especial para la Zona <strong>de</strong> Reglamentación<br />
Especial La<strong>de</strong>ras <strong>de</strong> los Cerros <strong>de</strong> Camacho y Club<br />
Golf Los Incas - Sector IV <strong>de</strong>l distrito <strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong><br />
Surco, dirigida a preservar la resi<strong>de</strong>ncialidad <strong>de</strong> la zona,<br />
restringiendo la construcción <strong>de</strong> edicaciones que incidan<br />
en el aumento <strong>de</strong> la <strong>de</strong>nsidad poblacional.<br />
Sétima.- ENCARGAR a la Administración Municipal<br />
para que a través <strong>de</strong> la Gerencia <strong>de</strong> Desarrollo Urbano,<br />
inicie la revisión y evaluación <strong>de</strong> los Certi cados <strong>de</strong><br />
Parámetros Urbanísticos y Edi catorios, Anteproyectos<br />
en Consulta aprobados y Licencias <strong>de</strong> Edi cación<br />
otorgadas a los predios ubicados en la Urbanización<br />
Cerros <strong>de</strong> Camacho, durante los años 2007 al 2011,<br />
comunicando los resultados al Órgano <strong>de</strong> Control<br />
Institucional - OCI, <strong>de</strong>biendo gestionar ante la Gerencia<br />
<strong>de</strong> Administración y Finanzas y la Gerencia <strong>de</strong><br />
Planeamiento y Presupuesto la asignación <strong>de</strong> recursos<br />
para la ejecución <strong>de</strong>l encargo.<br />
Octava.- FACÚLTESE al Alcal<strong>de</strong> para que<br />
mediante Decreto <strong>de</strong> Alcaldía dicte las disposiciones<br />
complementarias necesarias para la a<strong>de</strong>cuada aplicación<br />
y/o ampliación <strong>de</strong> la vigencia <strong>de</strong> la presente or<strong>de</strong>nanza.<br />
POR TANTO<br />
Regístrese, comuníquese, publíquese, y cúmplase.<br />
ROBERTO GÓMEZ BACA<br />
Alcal<strong>de</strong><br />
763150-1<br />
Designan Procurador Público<br />
Municipal<br />
RESOLUCIÓN N° 195-2012-RASS.<br />
Santiago <strong>de</strong> Surco, 06 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
NORMAS LEGALES<br />
RESUELVE:<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
Artículo Primero.- DAR POR concluida a partir <strong>de</strong><br />
la fecha, la <strong>de</strong>signación <strong>de</strong>l señor CARLOS EDISON<br />
AQUINO OSORIO, en el cargo <strong>de</strong> PROCURADOR<br />
ADJUNTO, <strong>de</strong> la MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE<br />
SURCO, <strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> la Gerencia <strong>de</strong> Procuraduría<br />
Pública Municipal, cargo <strong>de</strong> con anza, Clasi cación SP-<br />
ES, <strong>de</strong>biendo volver a su plaza <strong>de</strong> origen y dándole las<br />
gracias por los servicios prestados.<br />
Artículo Segundo.- DAR POR concluida a partir<br />
<strong>de</strong> la fecha, la encargatura <strong>de</strong> la PROCURADURÍA<br />
PÚBLICA MUNICIPAL al señor CARLOS EDISON<br />
AQUINO OSORIO, dándole las gracias por los servicios<br />
prestados.<br />
Artículo Tercero.- DESIGNAR al señor CARLOS<br />
EDISON AQUINO OSORIO en el cargo <strong>de</strong> PROCURADOR<br />
PÚBLICO MUNICIPAL, <strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> Alcaldía <strong>de</strong> la<br />
Municipalidad <strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong> Surco, cargo <strong>de</strong> con anza,<br />
Clasi cación EC, Nivel F-2, a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong><br />
expedición <strong>de</strong> la presente resolución, con reserva <strong>de</strong> su<br />
plaza <strong>de</strong> origen.<br />
Artículo Cuarto.- DISPONER que el funcionario<br />
<strong>de</strong>signado perciba la remuneración y <strong>de</strong>más bene cios<br />
que correspondan a su cargo.<br />
Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Subgerencia<br />
<strong>de</strong> Recursos Humanos, el cumplimiento <strong>de</strong> la presente<br />
Resolución.<br />
Regístrese, comuníquese y cúmplase.<br />
ROBERTO GOMEZ BACA<br />
Alcal<strong>de</strong><br />
762619-1<br />
Designan Procuradora Adjunta <strong>de</strong> la<br />
Municipalidad<br />
RESOLUCIÓN N° 197-2012-RASS.<br />
Santiago <strong>de</strong> Surco, 07 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
EL ALCALDE DE SANTIAGO DE SURCO<br />
VISTO: La Or<strong>de</strong>nanza N° 396-MSS y las Resoluciones<br />
Nºs. 907 y 1386-2011-RASS; y<br />
EL ALCALDE DE SANTIAGO DE SURCO<br />
VISTO: Las Resoluciones Nros. 686-2004, 71-2008,<br />
108 y 1359-2011-RASS; y<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, mediante Resolución Nº 686-2004-RASS <strong>de</strong>l<br />
27.07.2004, se <strong>de</strong>signó por concurso público al señor<br />
CARLOS EDISON AQUINO OSORIO, como Auxiliar<br />
Coactivo Tributario, siendo rati cado por Resolución Nº<br />
71-2008-RASS <strong>de</strong>l 02.01.2008;<br />
Que, con Resolución N° 108-2011-RASS <strong>de</strong>l<br />
01.01.2011, se <strong>de</strong>signó al señor CARLOS EDISON<br />
AQUINO OSORIO, en el cargo <strong>de</strong> PROCURADOR<br />
ADJUNTO, <strong>de</strong> la MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE<br />
SURCO, <strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> la Gerencia <strong>de</strong> Procuraduría<br />
Pública Municipal, cargo <strong>de</strong> conanza, Clasicación SP-<br />
ES, con reserva <strong>de</strong> su plaza <strong>de</strong> origen;<br />
Que, mediante el Artículo Segundo <strong>de</strong> la Resolución<br />
Nº 1359-2011-RASS <strong>de</strong>l 20.12.2011, se encargó al señor<br />
CARLOS EDISON AQUINO OSORIO - PROCURADOR<br />
ADJUNTO, <strong>de</strong> la Municipalidad <strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong> Surco,<br />
la PROCURADURÍA PÚBLICA MUNICIPAL <strong>de</strong> esta<br />
Municipalidad, en adición a sus funciones, a partir <strong>de</strong>l 31<br />
<strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l 2011;<br />
Que, es necesario dar por concluida la <strong>de</strong>signación<br />
<strong>de</strong>l PROCURADOR ADJUNTO, <strong>de</strong> la MUNICIPALIDAD<br />
DE SANTIAGO DE SURCO y así como la encargatura <strong>de</strong><br />
la PROCURADURÍA PUBLICA MUNICIPAL y <strong>de</strong>signando<br />
a sus titulares;<br />
En uso <strong>de</strong> las faculta<strong>de</strong>s que le conere el Artículo 20°<br />
numerales 6) y 17) <strong>de</strong> la Ley Orgánica <strong>de</strong> Municipalida<strong>de</strong>s<br />
- Ley N° 27972;<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, mediante Or<strong>de</strong>nanza N° 396-MSS, publicada<br />
en el Diario O cial El Peruano el 13.08.2011, se<br />
aprueba la reestructuración orgánica y el Reglamento<br />
<strong>de</strong> Organización y Funciones (ROF) y la Estructura<br />
Orgánica <strong>de</strong> la Municipalidad <strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong> Surco;<br />
y se <strong>de</strong>ja sin efecto el Reglamento <strong>de</strong> Organización<br />
y Funciones, Estructura Orgánica y Organigrama,<br />
aprobados por Or<strong>de</strong>nanza N° 316-MSS, y sus<br />
modi catorias aprobadas por Or<strong>de</strong>nanzas N° 338-MSS,<br />
347-MSS y 386-MSS;<br />
Que, con Resolución N° 907-2011-RASS <strong>de</strong>l 19.08.2011,<br />
modi cada por Resolución Nº 1386-2011-RASS <strong>de</strong>l<br />
29.12.2011, se aprobó el reor<strong>de</strong>namiento <strong>de</strong>l Cuadro <strong>de</strong><br />
Asignación <strong>de</strong> Personal - CAP <strong>de</strong> la Municipalidad Distrital<br />
<strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong> Surco, aprobado mediante Or<strong>de</strong>nanza N°<br />
325-MSS, en el cual, está previsto el cargo <strong>de</strong> con anza<br />
<strong>de</strong> PROCURADOR PÚBLICO ADJUNTO, <strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong><br />
la PROCURADURÍA PÚBLICA MUNICIPAL, el mismo que<br />
se encuentra <strong>de</strong>bidamente presupuestado;<br />
Que, estando a lo expuesto y conforme a las<br />
atribuciones conferidas por los incisos 6 y 17 <strong>de</strong>l Artículo<br />
20º <strong>de</strong> la Ley Orgánica <strong>de</strong> Municipalida<strong>de</strong>s, Ley N°<br />
27972;<br />
RESUELVE:<br />
Artículo Primero.- DESIGNAR, a doña ROSA ISABEL<br />
RODRÍGUEZ RAFAEL en el cargo <strong>de</strong> PROCURADORA<br />
ADJUNTA, <strong>de</strong> la MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE<br />
SURCO, <strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> la PROCURADURÍA PÚBLICA<br />
MUNICIPAL, cargo <strong>de</strong> conanza, Clasi cación SP-ES,<br />
Nivel F-1, a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> expedición <strong>de</strong> la presente<br />
resolución.
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012 NORMAS LEGALES<br />
462513<br />
Artículo Segundo.- LA FUNCIONARIA percibirá las<br />
remuneraciones y <strong>de</strong>más benecios que correspondan a<br />
su cargo.<br />
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Subgerencia<br />
<strong>de</strong> Recursos Humanos, el cumplimiento <strong>de</strong> la presente<br />
Resolución.<br />
Regístrese, comuníquese y cúmplase.<br />
ROBERTO GOMEZ BACA<br />
Alcal<strong>de</strong><br />
762619-2<br />
PROVINCIAS<br />
MUNICIPALIDAD<br />
PROVINCIAL DE HUAURA<br />
Establecen pago mínimo <strong>de</strong>l Impuesto<br />
Predial, Emisión Mecanizada,<br />
Cronograma <strong>de</strong> Pago para el Impuesto<br />
Predial, Patrimonio Vehicular y<br />
Arbitrios Municipales <strong>de</strong> Limpieza<br />
Pública y Seguridad Ciudadana 2012<br />
ORDENANZA MUNICIPAL PROVINCIAL<br />
Nº 004-2012<br />
Huacho, 7 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l 2012<br />
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL<br />
DE HUAURA<br />
Por Cuanto; El Concejo Provincial <strong>de</strong> Huaura, en<br />
Sesión Ordinaria <strong>de</strong> fecha 7 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l 2012, y;<br />
Vistos; El Dictamen N° 001-2012/COEYF-MPH <strong>de</strong> la<br />
Comisión Ordinaria <strong>de</strong> Economía y Finanzas, y;<br />
CONSIDERANDO:<br />
Que, el artículo 194° <strong>de</strong> la Constitución Política <strong>de</strong>l<br />
Perú establece que las Municipalida<strong>de</strong>s Provinciales<br />
y Distritales son órganos <strong>de</strong> Gobierno Local que gozan<br />
<strong>de</strong> autonomía política, económica y administrativa en los<br />
asuntos <strong>de</strong> su competencia, correspondiendo al concejo<br />
municipal, la función normativa a través <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nanzas,<br />
las que tienen rango <strong>de</strong> ley;<br />
Que, en mérito a los Arts. 56° y 69° <strong>de</strong> la Ley Orgánica<br />
<strong>de</strong> Municipalida<strong>de</strong>s N° 27972; en concordancia con el<br />
numeral 4) <strong>de</strong>l artículo 200° <strong>de</strong> nuestra Carta Magna; las<br />
Municipalida<strong>de</strong>s son competentes para administrar sus<br />
bienes y rentas;<br />
Que, el inciso a) <strong>de</strong> los artículos <strong>14</strong>° y 34° <strong>de</strong>l TUO<br />
<strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Tributación Municipal aprobado mediante<br />
D.S. N° 156-2004-EF, establece que los contribuyentes<br />
<strong>de</strong> Impuesto Predial e Impuesto al Patrimonio Vehicular<br />
respectivamente están obligados a presentar <strong>de</strong>claración<br />
jurada anualmente hasta el último día hábil <strong>de</strong>l mes<br />
<strong>de</strong> Febrero <strong>de</strong> cada año, salvo que la Municipalidad<br />
establezca una prórroga, precisando a<strong>de</strong>más que la<br />
actualización <strong>de</strong> los valores <strong>de</strong> predios y vehículos por<br />
la Municipalidad, sustituye la obligación <strong>de</strong> presentar la<br />
<strong>de</strong>claración jurada anual <strong>de</strong>l Impuesto Predial o Impuesto<br />
al Patrimonio Vehicular <strong>de</strong>l 2012, según corresponda y se<br />
enten<strong>de</strong>rá como válida en caso que el contribuyente no la<br />
objete <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo establecido para el pago al contado<br />
<strong>de</strong>l Impuesto, concordante con la Cuarta Disposición nal<br />
<strong>de</strong> la misma ley.<br />
Que, en aplicación <strong>de</strong>l artículo 88° <strong>de</strong>l TUO <strong>de</strong>l Código<br />
Tributario aprobado mediante D.S N° 135-99-EF; <strong>de</strong><br />
las Resoluciones Ministeriales N° 217-2011-VIVIENDA<br />
(28.10.2011) -Valores o ciales <strong>de</strong> terrenos rústicos-;<br />
N° 219-2011-VIVIENDA (28-10-2011) -Planos Básicos<br />
Arancelarios <strong>de</strong> Terrenos <strong>de</strong> diversas localida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l País;<br />
N° 220-2011-VIVIENDA (30.10.2011)- Valores Unitarios<br />
O ciales <strong>de</strong> Edi cación para la Costa, Sierra y Selva; N°<br />
126-2007-VIVIENDA (13.05.2007) Tablas <strong>de</strong> <strong>de</strong>preciación<br />
por antigüedad y estados <strong>de</strong> conservación según el material<br />
predominante; D.S. N° 028-2012-EF/15, (06.01.2012) -<br />
Tabla <strong>de</strong> Valores Referenciales <strong>de</strong> Vehículos, para efectos<br />
<strong>de</strong>l Impuesto al Patrimonio Vehicular <strong>de</strong>l año 2012- y <strong>de</strong>l<br />
Valor <strong>de</strong> la UIT para el ejercicio 2012 establecido por D.S<br />
N° 233-2011-EF (26.12.2011) como índice <strong>de</strong> referencia<br />
<strong>de</strong> normas tributarias, ascen<strong>de</strong>nte a S/. 3,650.00 nuevos<br />
soles;<br />
Estando a lo expuesto, <strong>de</strong> conformidad a las faculta<strong>de</strong>s<br />
establecidas en los artículos 9°, 20°, 39° y 40° <strong>de</strong> la Ley<br />
Orgánica <strong>de</strong> Municipalida<strong>de</strong>s- Ley N° 27972; al Dictamen<br />
<strong>de</strong> la Comisión Ordinaria <strong>de</strong> Economía y Finanzas;<br />
el Concejo Municipal, en Sesión Ordinaria <strong>de</strong> fecha<br />
07.03.2012 y con el voto UNÁNIME <strong>de</strong> sus miembros,<br />
aprueba la siguiente<br />
ORDENANZA QUE ESTABLECE EL PAGO MÍNIMO<br />
DEL IMPUESTO PREDIAL, EMISIÓN MECANIZADA,<br />
CRONOGRAMA DE PAGO PARA EL IMPUESTO<br />
PREDIAL, PATRIMONIO VEHICULAR Y ARBITRIOS<br />
MUNICIPALES DE LIMPIEZA PÚBLICA Y SEGURIDAD<br />
CIUDADANA 2012<br />
Artículo Primero.- EMISIÓN DE DECLARACIÓN<br />
JURADA A DOMICILIO.- Autoriza la emisión mecanizada<br />
a domicilio <strong>de</strong> la Declaración Jurada <strong>de</strong>l Autovaluo <strong>de</strong>l<br />
Impuesto Predial, la actualización <strong>de</strong> los valores, la<br />
<strong>de</strong>terminación <strong>de</strong>l Impuesto y el cronograma <strong>de</strong> pago<br />
para el Impuesto Predial, Impuesto Vehicular y Arbitrios<br />
Municipales <strong>de</strong>l ejercicio 2012, utilizando la base registral<br />
<strong>de</strong> la O cina <strong>de</strong> Informática y las que otorguen mayor<br />
información en lo que correspon<strong>de</strong> a la <strong>de</strong>terminación<br />
<strong>de</strong>l impuesto Predial, facultándose la actualización <strong>de</strong><br />
los valores <strong>de</strong> los predios, disponiendo su distribución a<br />
domicilio, consi<strong>de</strong>rando para este caso lo dispuesto en el<br />
último párrafo <strong>de</strong>l artículo <strong>14</strong>°<strong>de</strong>l Texto Único Or<strong>de</strong>nando<br />
<strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Tributación Municipal, aprobado por D.S N°<br />
156-2004-EF.<br />
Artículo Segundo.- COSTOS DE LA EMISIÓN DE LA<br />
DECLARACIÓN JURADA A DOMICILIO.- Establecer en la<br />
Jurisdicción <strong>de</strong> Huacho, que los contribuyentes obligados<br />
al pago <strong>de</strong>l Impuesto Predial <strong>de</strong>l ejercicio 2012 pagarán el<br />
importe <strong>de</strong> la emisión mecanizada equivalente al 0.4% <strong>de</strong><br />
la Unidad Impositiva Tributaria vigente por la Declaración<br />
Jurada y el 0.2% <strong>de</strong> la Unidad Impositiva Tributaria para<br />
cada anexo adicional.<br />
Para la obligación al pago <strong>de</strong> los Arbitrios Municipales,<br />
pagarán como importe <strong>de</strong> la emisión mecanizada la suma<br />
<strong>de</strong> Sesenta Céntimos (0.60)<br />
Artículo Tercero.- MONTO MÍNIMO DEL IMPUESTO<br />
PREDIAL.- Establézcase el monto mínimo <strong>de</strong>l Impuesto<br />
Predial correspondiente al ejercicio 2012 en 0.6% <strong>de</strong> la<br />
Unidad Impositiva Tributaria vigente, es <strong>de</strong>cir equivalente<br />
al S/. 21.90 nuevos soles.<br />
Artículo Cuarto.- APRUÉBESE la escala progresiva<br />
para el cálculo <strong>de</strong>l Impuesto Predial <strong>de</strong>l año 2012.<br />
Tramo <strong>de</strong>l Autovalúo<br />
Alícuota<br />
Hasta 15 UIT 0.2%<br />
Más <strong>de</strong> 15 UIT y Hasta 60 UIT 0.6%<br />
Más <strong>de</strong> 60 UIT 1.0 %<br />
Artículo Quinto.- DISPONER la presentación <strong>de</strong> las<br />
Declaraciones Juradas y su recepción hasta el 30 <strong>de</strong><br />
<strong>Marzo</strong> <strong>de</strong>l 2012.<br />
Artículo Sexto.- VENCIMIENTO DEL IMPUESTO<br />
PREDIAL.- El Impuesto predial correspondiente al<br />
ejercicio 2012, podrá cancelarse al contado hasta el 30<br />
<strong>de</strong> <strong>Marzo</strong> <strong>de</strong>l 2012 y en forma fraccionada <strong>de</strong> acuerdo al<br />
siguiente cronograma <strong>de</strong> vencimiento:<br />
Primera Cuota 30 <strong>de</strong> <strong>Marzo</strong> <strong>de</strong>l 2012<br />
Segunda Cuota 31 <strong>de</strong> Mayo <strong>de</strong>l 2012<br />
Tercera Cuota 31 <strong>de</strong> Agosto <strong>de</strong>l 2012<br />
Cuarta Cuota 30 <strong>de</strong> Noviembre <strong>de</strong>l 2012<br />
Las cuotas fraccionadas serán reajustadas <strong>de</strong> acuerdo<br />
a la variación <strong>de</strong>l índice <strong>de</strong> precios al por mayor (IPM) por
4625<strong>14</strong><br />
NORMAS LEGALES<br />
El Peruano<br />
Lima, miércoles <strong>14</strong> <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2012<br />
el periodo comprendido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el mes <strong>de</strong> vencimiento <strong>de</strong><br />
pago <strong>de</strong> la primera cuota y el mes proce<strong>de</strong>nte al pago.<br />
Artículo Sétimo.- VENCIMIENTO DEL IMPUESTO<br />
VEHICULAR.- El Impuesto vehicular correspondiente al<br />
ejercicio 2012, podrá cancelarse al contado hasta el 30<br />
<strong>de</strong> <strong>Marzo</strong> <strong>de</strong>l 2012 y en forma fraccionada <strong>de</strong> acuerdo al<br />
siguiente cronograma <strong>de</strong> vencimiento:<br />
Meses<br />
Setiembre<br />
Octubre<br />
Noviembre<br />
Diciembre<br />
Fecha <strong>de</strong> Vencimiento<br />
28 <strong>de</strong> Setiembre<br />
31 <strong>de</strong> Octubre<br />
30 <strong>de</strong> Noviembre<br />
31 <strong>de</strong> Diciembre<br />
Primera Cuota 30 <strong>de</strong> <strong>Marzo</strong> <strong>de</strong>l 2012<br />
Segunda Cuota 31 <strong>de</strong> Mayo <strong>de</strong>l 2012<br />
Tercera Cuota 31 <strong>de</strong> Agosto <strong>de</strong>l 2012<br />
Cuarta Cuota 30 <strong>de</strong> Noviembre <strong>de</strong>l 2012<br />
Las cuotas fraccionadas serán reajustadas <strong>de</strong> acuerdo<br />
a la variación <strong>de</strong>l índice <strong>de</strong> precios al por mayor (IPM) por<br />
el período comprendido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el mes <strong>de</strong> vencimiento <strong>de</strong><br />
pago <strong>de</strong> la primera cuota y el mes proce<strong>de</strong>nte al pago.<br />
Artículo Octavo.- VENCIMIENTO DE LOS ARBITRIOS<br />
MUNICIPALES.- Los arbitrios <strong>de</strong> Limpieza Pública y<br />
Seguridad Ciudadana correspondiente al ejercicio 2012,<br />
tendrán el siguiente cronograma <strong>de</strong> vencimiento.<br />
Enero<br />
Febrero<br />
<strong>Marzo</strong><br />
Abril<br />
Mayo<br />
Junio<br />
Julio<br />
Agosto<br />
Meses<br />
Fecha <strong>de</strong> Vencimiento<br />
30 <strong>de</strong> <strong>Marzo</strong><br />
30 <strong>de</strong> <strong>Marzo</strong><br />
30 <strong>de</strong> <strong>Marzo</strong><br />
30 <strong>de</strong> Abril<br />
31 <strong>de</strong> Mayo<br />
28 <strong>de</strong> Junio<br />
31 <strong>de</strong> Julio<br />
31 <strong>de</strong> Agosto<br />
Artículo Noveno.- PRÓRROGA En los casos que<br />
por disposición legal pertinente se <strong>de</strong>claren feriados no<br />
laborables las fechas <strong>de</strong> vencimiento establecidas, éstas<br />
se enten<strong>de</strong>rán prorrogadas hasta el día hábil siguiente.<br />
Artículo Décimo.- INTERÉS MORATORIO.- Los<br />
pagos que se efectúen con posterioridad a las fechas<br />
antes señaladas, estarán sujetas al interés moratorio,<br />
<strong>de</strong> conformidad a lo establecido en el Art. 33° <strong>de</strong>l Texto<br />
Único Or<strong>de</strong>nado <strong>de</strong>l Código Tributario, aprobado por D.S<br />
N° 155-99-EF.<br />
DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS<br />
Primera.- Encargar a la Gerencia Municipal, Gerencia<br />
<strong>de</strong> Administración General y Economía, Gerencia <strong>de</strong><br />
Administración Tributaria y la O cina <strong>de</strong> Informática<br />
el cumplimiento <strong>de</strong> la presente Or<strong>de</strong>nanza. Asimismo<br />
encargar a la Ocina <strong>de</strong> Logística su difusión y publicación<br />
en el Diario O cial El Peruano.<br />
Segunda.- Facúltese al Señor Alcal<strong>de</strong>, para que<br />
mediante Decreto <strong>de</strong> Alcaldía pueda modi car el<br />
calendario <strong>de</strong> pagos y dicte medidas complementarias<br />
para el cumplimiento <strong>de</strong> la presente Or<strong>de</strong>nanza.<br />
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.<br />
SANTIAGO CANO LA ROSA<br />
Alcal<strong>de</strong> Provincial<br />
763<strong>14</strong>6-1<br />
REQUISITOS PARA PUBLICACIN EN LA<br />
SEPARATA DE NORMAS LEGALES<br />
Se comunica a las entida<strong>de</strong>s que conforman el Po<strong>de</strong>r Legislativo, Po<strong>de</strong>r Ejecutivo, Po<strong>de</strong>r Judicial,<br />
Órganismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos<br />
Locales, que para efectos <strong>de</strong> la publicación <strong>de</strong> sus disposiciones en general (normas legales,<br />
reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos <strong>de</strong> administración, actos<br />
administrativos, etc) que contengan o no anexos, <strong>de</strong>ben tener en cuenta lo siguiente:<br />
1.- La documentación por publicar se recibirá en la Dirección <strong>de</strong>l Diario Ocial, <strong>de</strong> lunes a viernes,<br />
en el horario <strong>de</strong> 9.00 a.m. a 5.00 p.m., la solicitud <strong>de</strong> publicación <strong>de</strong>berá adjuntar los documentos<br />
refrendados por la persona acreditada con el registro <strong>de</strong> su rma ante el Diario Ocial.<br />
2.- Junto a toda disposición, con o sin anexo, que contenga más <strong>de</strong> una página, se adjuntará un<br />
disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser remitido al correo<br />
electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe<br />
3.- En toda disposición que contenga anexos, las entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>berán tomar en cuenta lo establecido<br />
en el artículo 9º <strong>de</strong>l Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS.<br />
4.- Toda disposición y/o sus anexos que contengan tablas, <strong>de</strong>berán estar trabajadas en EXCEL, <strong>de</strong><br />
acuerdo al formato original y sin justi car; si incluyen grá cos, su presentación será en extensión<br />
PDF o EPS a 300 DPI y en escala <strong>de</strong> grises cuando corresponda.<br />
5.- En toda disposición, con o sin anexos, que en total excediera <strong>de</strong> 6 páginas, el contenido <strong>de</strong>l<br />
disquete, cd rom, USB o correo electrónico será consi<strong>de</strong>rado COPIA FIEL DEL ORIGINAL, para<br />
efectos <strong>de</strong> su publicación, a menos que se advierta una diferencia evi<strong>de</strong>nte, en cuyo caso la<br />
publicación se suspen<strong>de</strong>rá.<br />
6.- Las cotizaciones se enviarán al correo electrónico: cotiza@editoraperu.com.pe; en caso <strong>de</strong><br />
tener más <strong>de</strong> 3 páginas o <strong>de</strong> incluir cuadros se cotizará con originales. Las cotizaciones tendrán<br />
una vigencia <strong>de</strong> dos meses o según el cambio <strong>de</strong> tarifas <strong>de</strong> la empresa.<br />
LA DIRECCIÓN<br />
DIARIO OFICIAL