30.01.2015 Views

Educación para todos: el imperativo de la calidad - unesdoc - Unesco

Educación para todos: el imperativo de la calidad - unesdoc - Unesco

Educación para todos: el imperativo de la calidad - unesdoc - Unesco

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5<br />

0<br />

284 / ANEXO<br />

0<br />

2<br />

Años <strong>de</strong> referencia <strong>de</strong> los datos nacionales <strong>de</strong> alfabetización (periodo 2000-2004)<br />

Informe <strong>de</strong> Seguimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Educación</strong> <strong>para</strong> Todos en <strong>el</strong> Mundo<br />

Año País Fuente <strong>de</strong> los datos Definición <strong>de</strong> <strong>la</strong> alfabetización Modo<br />

2001<br />

2001<br />

2000<br />

2001<br />

2002<br />

2001<br />

1996<br />

2000/01<br />

2002<br />

2000<br />

2001<br />

2000<br />

2001<br />

2001<br />

1996<br />

2001<br />

2000<br />

Albania<br />

Armenia<br />

B<strong>el</strong>ice<br />

Bolivia<br />

Brasil<br />

Brunei Darussa<strong>la</strong>m<br />

Burkina Faso<br />

Camerún<br />

Chile<br />

China<br />

Chipre<br />

Côte d’Ivoire<br />

Croacia<br />

Ecuador<br />

Egipto<br />

Eslovaquia<br />

Estonia<br />

Censo<br />

Censo <strong>de</strong> pob<strong>la</strong>ción<br />

(Resultados pr<strong>el</strong>iminares)<br />

Censo<br />

Censo<br />

Encuesta nacional<br />

efectuada con una<br />

muestra <strong>de</strong> familias –<br />

IBGE<br />

Censo nacional<br />

Censo general <strong>de</strong><br />

pob<strong>la</strong>ción y vivienda<br />

Segunda encuesta sobre<br />

<strong>la</strong>s familias – ECAMII<br />

Censo nacional<br />

Censo <strong>de</strong> pob<strong>la</strong>ción<br />

Censo<br />

MICS<br />

Censo<br />

Censo nacional <strong>de</strong><br />

pob<strong>la</strong>ción<br />

Censo <strong>de</strong> pob<strong>la</strong>ción<br />

Censo <strong>de</strong> pob<strong>la</strong>ción<br />

y vivienda<br />

Censo<br />

Se consi<strong>de</strong>ra alfabetizada a toda persona <strong>de</strong> 14 años o más que ha cursado<br />

7 u 8 años <strong>de</strong>s estudios primarios, o posee <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> <strong>de</strong> enseñanza<br />

secundaria o un niv<strong>el</strong> superior.<br />

Se consi<strong>de</strong>ra analfabeta a toda persona que <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ra no po<strong>de</strong>r leer ni<br />

escribir un texto sencillo r<strong>el</strong>ativo a <strong>la</strong> vida cotidiana.<br />

Se consi<strong>de</strong>ra alfabetizada a toda persona capaz <strong>de</strong> leer y escribir una<br />

frase simple en una lengua conocida. Se consi<strong>de</strong>ra también alfabetizadas<br />

a <strong>la</strong>s personas que cumplían con ese criterio antes <strong>de</strong> sufrir una<br />

discapacidad mental o física. Se consi<strong>de</strong>ra analfabetas a <strong>la</strong>s personas que<br />

ya no saben leer y escribir <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber aprendido a hacerlo. También<br />

se consi<strong>de</strong>ra analfabetas a <strong>la</strong>s personas que sólo son capaces <strong>de</strong> escribir<br />

su nombre.<br />

Se consi<strong>de</strong>ra alfabetizada a toda persona que se <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ra capaz <strong>de</strong> escribir<br />

en una lengua nacional o extranjera.<br />

Se consi<strong>de</strong>ra alfabetizadas a <strong>la</strong>s personas <strong>de</strong> 15 años o más que tienen<br />

<strong>la</strong> aptitud necesaria <strong>para</strong> leer y escribir en francés o en inglés.<br />

En <strong>la</strong>s zonas urbanas, se consi<strong>de</strong>ra alfabetizadas a <strong>la</strong>s personas que<br />

conocen un mínimo <strong>de</strong> 2.000 caracteres. En <strong>la</strong>s zonas rurales, a <strong>la</strong>s que<br />

conocen un mínimo <strong>de</strong> 1.500 caracteres.<br />

Se consi<strong>de</strong>ra alfabetizada a toda persona capaz <strong>de</strong> leer y escribir frases<br />

simples.<br />

Se consi<strong>de</strong>ra alfabetizada a toda persona que haya estado esco<strong>la</strong>rizada<br />

o no y que sea capaz <strong>de</strong> leer o redactar un texto sobre <strong>la</strong> vida cotidiana,<br />

por ejemplo una carta, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> <strong>la</strong> lengua o tipo <strong>de</strong> escritura<br />

que utilice.<br />

Se consi<strong>de</strong>ra analfabeta a toda persona que <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ra que es incapaz <strong>de</strong><br />

leer y escribir.<br />

Se consi<strong>de</strong>ra alfabetizada a toda persona capaz <strong>de</strong> leer y escribir.<br />

No precisado<br />

No precisado<br />

Niv<strong>el</strong> <strong>de</strong> educación<br />

alcanzado<br />

Autoevaluación<br />

Autoevaluación<br />

No precisado<br />

Autoevaluación<br />

Autoevaluación<br />

No precisado<br />

Autoevaluación<br />

Autoevaluación<br />

No precisado<br />

Autoevaluación<br />

Autoevaluación<br />

Autoevaluación<br />

No precisado<br />

No precisado<br />

1996<br />

Fiji<br />

Censo nacional<br />

No precisado<br />

2000<br />

Filipinas<br />

Censo <strong>de</strong> pob<strong>la</strong>ción<br />

y vivienda<br />

1 – Se entien<strong>de</strong> por alfabetización <strong>la</strong> capacidad <strong>para</strong> leer y escribir un<br />

mensaje simple. Se consi<strong>de</strong>ra alfabetizada, por consiguiente, a toda<br />

persona que pue<strong>de</strong> leer y escribir un mensaje simple en cualquier lengua<br />

o dialecto. Se consi<strong>de</strong>ra analfabeta a toda persona que no sabe leer una<br />

simple frase como ésta: “<strong>el</strong> censo d<strong>el</strong> año 2000 me ha contabilizado”.<br />

También se consi<strong>de</strong>ra analfabeta a toda persona que sólo es capaz <strong>de</strong> leer<br />

y escribir su nombre y los números, o que sabe leer pero no escribir, y<br />

viceversa. 2 – Se consi<strong>de</strong>ra analfabeta a toda persona que ha aprendido<br />

a leer y escribir, pero que ha perdido <strong>la</strong> capacidad <strong>de</strong> leer y/o escribir a<br />

causa <strong>de</strong> una discapacidad física o enfermedad. Por ejemplo: una persona<br />

<strong>de</strong> edad avanzada que sabe leer y escribir, pero que no pue<strong>de</strong> hacerlo<br />

porque su vista se ha <strong>de</strong>bilitado. 3 – Se consi<strong>de</strong>ra alfabetizada a toda<br />

persona discapacitada físicamente que sabe leer y escribir gracias a<br />

cualquier método, por ejemplo <strong>el</strong> sistema braille.<br />

Autoevaluación<br />

2001<br />

Honduras<br />

Censo <strong>de</strong> pob<strong>la</strong>ción<br />

Se consi<strong>de</strong>ra alfabetizada a toda persona que sabe leer y escribir.<br />

Autoevaluación<br />

2001<br />

India<br />

Censo nacional<br />

La Encuesta Nacional sobre <strong>la</strong> Salud <strong>de</strong> <strong>la</strong>s familias consi<strong>de</strong>ra que es<br />

analfabeta toda persona que no sabe leer ni escribir.<br />

No precisado<br />

2001<br />

Lesotho<br />

Encuesta <strong>de</strong>mográfica<br />

Se consi<strong>de</strong>ra alfabetizada a toda persona que sabe leer y escribir.<br />

Autoevaluación

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!