Educación para todos: el imperativo de la calidad - unesdoc - Unesco
Educación para todos: el imperativo de la calidad - unesdoc - Unesco
Educación para todos: el imperativo de la calidad - unesdoc - Unesco
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
0<br />
2<br />
0<br />
5<br />
254 / CAPÍTULO 6<br />
Informe <strong>de</strong> Seguimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Educación</strong> <strong>para</strong> Todos en <strong>el</strong> Mundo<br />
o medios participantes en <strong>el</strong> estudio PIRLS<br />
(2001), <strong>el</strong> 44% al 84% <strong>de</strong> los alumnos <strong>de</strong> 4º grado<br />
obtuvieron puntuaciones que se situaban <strong>el</strong><br />
cuartil inferior <strong>de</strong> <strong>la</strong> Esca<strong>la</strong> Internacional <strong>de</strong><br />
Competencia <strong>de</strong> Lectura, en com<strong>para</strong>ción con<br />
<strong>el</strong> 2% al 23% <strong>de</strong> los alumnos <strong>de</strong> once países<br />
con ingresos <strong>el</strong>evados. Por último, <strong>el</strong> estudio<br />
d<strong>el</strong> PISA (2000-2002), r<strong>el</strong>ativo a 35 países <strong>de</strong><br />
ingresos <strong>el</strong>evados o medios, puso <strong>de</strong> manifiesto<br />
que <strong>el</strong> 18% <strong>de</strong> los alumnos <strong>de</strong> 15 años obtuvieron<br />
en lectura puntuaciones iguales o inferiores al<br />
“niv<strong>el</strong> 1”, que indica <strong>la</strong> posesión <strong>de</strong> competencias<br />
muy limitadas. En esos países, <strong>la</strong>s disparida<strong>de</strong>s<br />
regionales y socioeconómicas están muy<br />
extendidas.<br />
El cuadro 6.1 ilustra <strong>la</strong> magnitud <strong>de</strong> este<br />
problema en un grupo <strong>de</strong> naciones africanas y<br />
un país <strong>de</strong> América Latina. En efecto, pese a que<br />
<strong>la</strong>s TNE son <strong>el</strong>evadas en muchos <strong>de</strong> esos países,<br />
sólo una escasa proporción <strong>de</strong> alumnos que<br />
terminan <strong>la</strong> enseñanza primaria logra adquirir<br />
<strong>el</strong> niv<strong>el</strong> mínimo <strong>de</strong> competencias establecido<br />
por los gobiernos nacionales. En Ma<strong>la</strong>wi, por<br />
Cuadro 6.1: Indicadores cuantitativos y cualitativos <strong>de</strong> <strong>la</strong> esco<strong>la</strong>rización en primaria<br />
Estudio Países Cohorte<br />
SACMEQ (1995)<br />
ejemplo, si bien <strong>el</strong> 90% <strong>de</strong> los niños estaban<br />
esco<strong>la</strong>rizados en primaria a mediados <strong>de</strong> los<br />
años noventa, so<strong>la</strong>mente un 30% aproximadamente<br />
lograba mantenerse hasta <strong>el</strong> 5º grado,<br />
y sólo un 7% <strong>de</strong> los alumnos <strong>de</strong> 6º grado<br />
cumplían con <strong>la</strong>s normas mínimas aceptables en<br />
materia <strong>de</strong> lectura. Esto indica que <strong>el</strong> hecho <strong>de</strong><br />
que <strong>la</strong> TNE alcanzase por ese entonces un 70%<br />
en Ma<strong>la</strong>wi parece ser irr<strong>el</strong>evante con respecto a<br />
<strong>la</strong> cuestión <strong>de</strong> saber si <strong>el</strong> esco<strong>la</strong>r medio obtenía<br />
un provecho –por mínimamente aceptable que<br />
fuese– <strong>de</strong> su asistencia a <strong>la</strong> escu<strong>el</strong>a primaria.<br />
Aunque Ma<strong>la</strong>wi constituya en cierto modo un<br />
caso extremo, en <strong>todos</strong> los países que figuran en<br />
<strong>el</strong> cuadro menos <strong>de</strong> un tercio <strong>de</strong> los niños, por<br />
término medio, alcanzaban los niv<strong>el</strong>es mínimos<br />
<strong>de</strong> dominio <strong>de</strong> conocimientos en los grados 4º y<br />
5º, pese a que <strong>el</strong> promedio <strong>de</strong> <strong>la</strong> TNE en esos<br />
países se cifraba en un 65%. Una política <strong>de</strong> esos<br />
países orientada exclusivamente a conseguir que<br />
<strong>el</strong> índice <strong>de</strong> <strong>la</strong> TNE fuese d<strong>el</strong> 100% equivaldría<br />
–por lo menos a corto p<strong>la</strong>zo– a no tener en<br />
cuenta <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> aprendizaje <strong>de</strong> los<br />
niños ya esco<strong>la</strong>rizados y, por consiguiente,<br />
Test <strong>de</strong> lectura Ma<strong>la</strong>wi 100 91 31 (34) 7 (22) 69<br />
en 6º grado Mauricio 100 99 98 (99) 52 (53) 99<br />
PIRLS (2001)<br />
% <strong>de</strong> niños<br />
esco<strong>la</strong>rizados en un % <strong>de</strong> niños<br />
momento cualquiera supervivientes<br />
(6-14 años) 1 en 5º grado 2<br />
% <strong>de</strong> niños<br />
que han alcanzado<br />
un dominio mínimo 3<br />
TNE en primaria<br />
en <strong>el</strong> periodo<br />
anterior al test 4<br />
Namibia 100 97 74 (76) 19 (26) 84<br />
RU <strong>de</strong> Tanzania 100 87 70 (81) 18 (26) 54<br />
Test <strong>de</strong> lectura Colombia 100 98 60 (61) 27 (45) 87<br />
en 4º grado Marruecos 100 99 77 (78) 59 (77) 81<br />
PASEC (mediados d<strong>el</strong> <strong>de</strong>cenio <strong>de</strong> 1990)<br />
Test <strong>de</strong> francés Burkina Faso 100 35 25 (72) 21 (83) 28<br />
en 5º grado Camerún 100 88 45 (51) 33 (73) 73<br />
Côte d’Ivoire 100 65 45 (70) 38 (84) 49<br />
Guinea 100 48 32 (66) 21 (65) 36<br />
Madagascar 100 78 31 (40) 20 (64) 63<br />
Senegal 100 48 42 (87) 25 (59) 51<br />
Togo 100 82 49 (60) 40 (81) 66<br />
Notas y fuentes:<br />
1. Los datos correspon<strong>de</strong>n al año más próximo al <strong>de</strong> <strong>la</strong> realización d<strong>el</strong> test en cada país. Banco Mundial, 2004.<br />
2. El porcentaje <strong>de</strong> <strong>la</strong> cohorte superviviente en 5º grado se calcu<strong>la</strong> multiplicando <strong>la</strong> tasa <strong>de</strong> supervivencia en 5º grado (entre paréntesis) por <strong>el</strong> porcentaje <strong>de</strong> niños esco<strong>la</strong>rizados en un<br />
momento cualquiera. Para los países participantes en los estudios d<strong>el</strong> SACMEQ I y d<strong>el</strong> PASEC, <strong>la</strong>s tasas <strong>de</strong> supervivencia – correspondientes al año d<strong>el</strong> test o al más próximo – se han<br />
extraído d<strong>el</strong> CD-Rom <strong>de</strong> <strong>la</strong> Evaluación <strong>de</strong> <strong>la</strong> EPT en <strong>el</strong> Año 2000, y <strong>para</strong> los países participantes en <strong>el</strong> estudio PIRLS d<strong>el</strong> Cuadro 7 d<strong>el</strong> Anexo Estadístico.<br />
3. El porcentaje <strong>de</strong> los alumnos que han alcanzado <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> <strong>de</strong> dominio <strong>de</strong>seado se ha calcu<strong>la</strong>do multiplicando <strong>el</strong> porcentaje (entre paréntesis) <strong>de</strong> niños participantes en <strong>el</strong> test que han<br />
cumplido con <strong>la</strong>s normas mínimas exigidas por <strong>el</strong> porcentaje <strong>de</strong> niños supervivientes en 5º grado. Los criterios utilizados <strong>para</strong> saber si un alumno cumple con <strong>la</strong>s normas mínimas exigidas<br />
son diferentes en cada estudio y, por consiguiente, no son com<strong>para</strong>bles (véase <strong>el</strong> recuadro 3.8). Para los países participantes en <strong>el</strong> estudio d<strong>el</strong> SACMEQ I, los datos se han extraído <strong>de</strong>:<br />
Kulpoo (1998); Machingaidze, Pfukani y Shumba (1998); Milner y otros (2001); Nassor y Mohammed (1998); Nkamba y Kanyika (1998); Nzomo, Kariuki y Guantai (2001); y Voigts (1998).<br />
Para los países participantes en los estudios d<strong>el</strong> PASEC y d<strong>el</strong> PIRLS, los datos se han extraído <strong>de</strong> Bernard (2003) y Mullis y otros (2003), respectivamente.<br />
4. Se han calcu<strong>la</strong>do los promedios <strong>de</strong> cada país utilizando los datos correspondientes a los años disponibles. Para los países participantes en los estudios d<strong>el</strong> SACMEQ I y d<strong>el</strong> PASEC,<br />
los datos se han extraído d<strong>el</strong> CD-Rom <strong>de</strong> <strong>la</strong> Evaluación <strong>de</strong> <strong>la</strong> EPT en <strong>el</strong> Año 2000, y <strong>para</strong> los países participantes en <strong>el</strong> estudio PIRLS d<strong>el</strong> Cuadro 5 d<strong>el</strong> Anexo Estadístico.