Educación para todos: el imperativo de la calidad - unesdoc - Unesco
Educación para todos: el imperativo de la calidad - unesdoc - Unesco
Educación para todos: el imperativo de la calidad - unesdoc - Unesco
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
0<br />
0<br />
2<br />
5<br />
136 / CAPÍTULO 3<br />
Informe <strong>de</strong> Seguimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Educación</strong> <strong>para</strong> Todos en <strong>el</strong> Mundo<br />
Recuadro 3.7. Definir <strong>el</strong> aprovechamiento esco<strong>la</strong>r insuficiente<br />
En algunos estudios se han <strong>de</strong>finido explícitamente los<br />
niv<strong>el</strong>es <strong>de</strong> aprovechamiento esco<strong>la</strong>r o adquisición <strong>de</strong><br />
competencias que correspon<strong>de</strong>n a los objetivos y<br />
expectativas <strong>de</strong> los p<strong>la</strong>nes nacionales <strong>de</strong> estudios o <strong>la</strong>s<br />
normas internacionales. En <strong>la</strong>s <strong>de</strong>finiciones disponibles,<br />
<strong>el</strong> niv<strong>el</strong> más bajo <strong>de</strong> puntuaciones en los tests representa<br />
un aprovechamiento esco<strong>la</strong>r insuficientes. Entre esos<br />
estudios figuran <strong>la</strong>s evaluaciones nacionales efectuadas en<br />
cuatro países <strong>de</strong> América Latina (Gráfico 3.30), <strong>el</strong> estudio<br />
realizado por <strong>el</strong> Consorcio d<strong>el</strong> África Meridional <strong>para</strong> <strong>la</strong><br />
Supervisión <strong>de</strong> <strong>la</strong> Calidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Educación</strong> (SACMEQ,<br />
Gráfico 3.31) y <strong>el</strong> estudio d<strong>el</strong> Programa Internacional <strong>de</strong><br />
Evaluación <strong>de</strong> Estudiantes (PISA, Gráfico 3.34).<br />
Hay otras dos evaluaciones —<strong>la</strong> d<strong>el</strong> Programa <strong>de</strong> Análisis<br />
<strong>de</strong> los Sistemas Educativos <strong>de</strong> los Países <strong>de</strong> <strong>la</strong> CONFEMEN*<br />
(PASEC, Gráfico 3.32) y <strong>la</strong> d<strong>el</strong> Estudio sobre <strong>el</strong> Progreso<br />
Internacional <strong>de</strong> <strong>la</strong> Competencia <strong>de</strong> Lectura (PIRLS, Gráfico<br />
3.33)— que no proporcionan niv<strong>el</strong>es <strong>de</strong> aprovechamiento<br />
esco<strong>la</strong>r explícitos. En esas evaluaciones, se consi<strong>de</strong>ra que<br />
es insuficiente <strong>el</strong> aprovechamiento <strong>de</strong> los alumnos con<br />
resultados iguales o inferiores al 25º percentil en <strong>la</strong> esca<strong>la</strong> <strong>de</strong><br />
adquisición <strong>de</strong> competencias. Por ejemplo en <strong>la</strong> evaluación<br />
d<strong>el</strong> PASEC, menos <strong>de</strong> <strong>la</strong> mitad <strong>de</strong> los alumnos fueron capaces<br />
<strong>de</strong> realizar con éxito <strong>la</strong> siguiente operación:<br />
C<strong>la</strong>sificar los números siguientes por or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>creciente<br />
35,7 25,9 35,8 35,6<br />
El estudio d<strong>el</strong> SACMEQ se efectuó por primera vez en 1995<br />
en siete países. Se formu<strong>la</strong>ron 59 preguntas <strong>para</strong> evaluar<br />
<strong>la</strong>s competencias en lectura <strong>de</strong> los alumnos <strong>de</strong> 6º grado en<br />
tres tipos <strong>de</strong> textos: narrativos, <strong>de</strong>scriptivos y documentales.<br />
Los expertos nacionales s<strong>el</strong>eccionaron un subconjunto<br />
<strong>de</strong> “preguntas esenciales” y <strong>de</strong>finieron niv<strong>el</strong>es <strong>de</strong><br />
aprovechamiento “mínimos” y “<strong>de</strong>seables”, en función<br />
d<strong>el</strong> número <strong>de</strong> preguntas esenciales a <strong>la</strong>s que los alumnos<br />
respondían correctamente. El número <strong>de</strong> preguntas y los<br />
umbrales <strong>para</strong> los niv<strong>el</strong>es <strong>de</strong> aprovechamiento variaron<br />
según los países.<br />
Por ejemplo:<br />
Número <strong>de</strong> respuestas correctas exigido<br />
Preguntas Niv<strong>el</strong> Niv<strong>el</strong><br />
esenciales mínimo <strong>de</strong>seable<br />
Zimbabwe 34 14 17<br />
Zambia 46 23 37<br />
El estudio PIRLS se realizó en 2001 en 35 países, bajo<br />
los auspicios <strong>de</strong> <strong>la</strong> Asociación Internacional <strong>de</strong> Evaluación<br />
d<strong>el</strong> Rendimiento Esco<strong>la</strong>r, y evaluó una serie <strong>de</strong> estrategias<br />
<strong>de</strong> comprensión <strong>de</strong> <strong>la</strong> lectura entre los alumnos <strong>de</strong> 4º grado,<br />
tanto en textos literarios como informativos. Más <strong>de</strong> <strong>la</strong> mitad<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s preguntas obligaban a los alumnos a dar y redactar<br />
respuestas, y <strong>la</strong>s restantes eran <strong>de</strong> opción múltiple. Se utilizó<br />
como umbral <strong>el</strong> 25º percentil <strong>de</strong> <strong>la</strong> puntuación en lectura.<br />
En <strong>el</strong> informe <strong>de</strong> presentación <strong>el</strong> estudio se señaló que<br />
<strong>la</strong>s preguntas <strong>de</strong> este niv<strong>el</strong> o por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> él exigían<br />
“<strong>la</strong> búsqueda <strong>de</strong> <strong>de</strong>talles explícitos en distintos textos<br />
literarios e informativos” y que “por reg<strong>la</strong> general, este<br />
proceso apenas exigía capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> inducción o<br />
interpretación” (Mullis y otros, 2003).<br />
El PISA estudia <strong>el</strong> “grado <strong>de</strong> pre<strong>para</strong>ción <strong>para</strong> <strong>la</strong> vida adulta”<br />
<strong>de</strong> los alumnos <strong>de</strong> 15 años que están apunto <strong>de</strong> acabar su<br />
esco<strong>la</strong>ridad obligatoria en <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los países <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
OCDE y en otro número consi<strong>de</strong>rable <strong>de</strong> países. Evalúa <strong>la</strong><br />
alfabetización, así como los conocimientos y competencias<br />
en lectura, matemáticas y ciencias. Trata <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar<br />
en qué medida los alumnos son capaces <strong>de</strong> utilizar lo<br />
que han aprendido en situaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida real. La primera<br />
evaluación d<strong>el</strong> PISA se efectuó en 2000 y 2002 en 43 países,<br />
y se centró en <strong>la</strong>s competencias <strong>de</strong> lectura. El PISA divi<strong>de</strong><br />
<strong>el</strong> aprovechamiento en lectura en cinco niv<strong>el</strong>es, en función<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> complejidad y dificultad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tareas: <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> 1 es<br />
<strong>el</strong> más bajo y <strong>el</strong> 5 <strong>el</strong> más alto. Los alumnos c<strong>la</strong>sificados<br />
en <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> 1 sólo son capaces <strong>de</strong> realizar <strong>la</strong>s operaciones<br />
<strong>de</strong> lectura más <strong>el</strong>ementales.<br />
* El acrónimo CONFEMEN <strong>de</strong>signa <strong>la</strong> Conferencia <strong>de</strong> Ministros <strong>de</strong> <strong>Educación</strong><br />
<strong>de</strong> los Países <strong>de</strong> Hab<strong>la</strong> Francesa.<br />
mencionado en <strong>el</strong> Recuadro 3.7, que consistía en<br />
c<strong>la</strong>sificar por or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>creciente una serie <strong>de</strong><br />
números con un <strong>de</strong>cimal.<br />
Aunque los promedios <strong>de</strong> los resultados d<strong>el</strong><br />
aprendizaje en los países <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>dos son<br />
mucho más <strong>el</strong>evados que en los países en<br />
<strong>de</strong>sarrollo, <strong>la</strong> insuficiencia <strong>de</strong> esos resultados<br />
constituye un problema en muchos países <strong>de</strong><br />
ingresos medios y afecta también a minorías<br />
importantes <strong>de</strong> los países con ingresos altos.<br />
Los resultados d<strong>el</strong> estudio PIRLS indican que,<br />
en algunos <strong>de</strong> los 35 países que participan en él,<br />
hay un gran número <strong>de</strong> alumnos <strong>de</strong> 4º grado<br />
que poseen competencias limitadas en lectura<br />
(véase <strong>el</strong> Gráfico 3.33). Más <strong>de</strong> <strong>la</strong> mitad <strong>de</strong> los<br />
alumnos no consiguieron alcanzar <strong>el</strong> cuartil<br />
inferior –es <strong>de</strong>cir, <strong>la</strong> norma internacional– en<br />
Argentina, B<strong>el</strong>ice, Colombia, <strong>la</strong> República<br />
Islámica d<strong>el</strong> Irán y Marruecos, entre los países<br />
<strong>de</strong> ingresos medios, y en Kuwait, entre los países<br />
<strong>de</strong> ingresos altos, en los que normalmente <strong>la</strong><br />
proporción <strong>de</strong> alumnos con resultados insuficientes<br />
es inferior al 20%.