02.08.2012 Views

CONDICIONES GENERALES DE TRANSPORTE DE ALITALIA ...

CONDICIONES GENERALES DE TRANSPORTE DE ALITALIA ...

CONDICIONES GENERALES DE TRANSPORTE DE ALITALIA ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- un documento “de papel”, que incluye los varios cupones de vuelo y el cupón para el<br />

pasajero;<br />

- en todos los diferentes documentos que certifican la emisión de un billete “electrónico”, como<br />

por ejemplo el cupón del itinerario, el cupón electrónico, la documentación de embarque, etc.<br />

El Transportista que emite un billete o acepta un equipaje facturado para el transporte en vuelos de<br />

otro Transportista, que se considera, por tanto, Transportista contractual, se considerará de forma<br />

exclusiva como agente del mismo.<br />

El Transportista que se identifica como agente, por tanto, no asume ninguna responsabilidad ni por el<br />

incumplimiento o los daños y perjuicios originados al pasajero por el Transportista ni por las<br />

eventuales divergencias entre los principios de indemnización aplicados por el Transportista<br />

contractual y los indicados en el billete emitido.<br />

Se define “conjunto” el billete emitido junto con otro billete, cuando los dos representan un solo<br />

contrato de transporte.<br />

Billete de exceso de equipaje<br />

Es el documento emitido por el Transportista, o en su nombre y por su cuenta por agentes<br />

autorizados, como recibo de pago para el transporte de exceso de equipaje con respecto a la<br />

franquicia (v.) y para el transporte de animales en la bodega (v.) de la aeronave.<br />

Billete de tarifa plena<br />

Es el billete (v.) válido durante un año, al cual no se aplican condiciones especiales o limitaciones<br />

específicas.<br />

Bodega<br />

Es la parte de la aeronave preparada para alojar los equipajes facturados, las mercancías y el correo.<br />

Cabina<br />

Es la parte de la aeronave preparada para el alojamiento de los pasajeros y de los equipajes no<br />

facturados (v.).<br />

Comprobante de ruta<br />

Indica el documento que se le entrega al pasajero (v.) en caso de emisión de un billete electrónico<br />

(v.), que contiene su nombre y otras indicaciones útiles relativas al vuelo.<br />

Consumidor<br />

Es el pasajero que adquirió un billete para un transporte aéreo con un objetivo diferente de la<br />

actividad empresarial o profesional en su caso desarrollada.<br />

Cupón<br />

Es el cupón de vuelo (v.), y también el cupón o comprobante para el pasajero (v.).<br />

6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!