CONDICIONES GENERALES DE TRANSPORTE DE ALITALIA ...

ARTÍCULO II
APLICABILIDAD
Sin perjuicio de lo establecido en la parte de las informaciones generales dedicada a otros tipologías
de transporte aéreo a las que se le puede aplicar el contrato, las presentes C.G.T. son aplicables a
todos los vuelos - o segmentos de vuelos - con conexiones con destinos dentro de la Unión Europea y
también fuera de la misma, con relación a los cuales el nombre del Transportista o el código de
identificación del mismo aparezca en la casilla pertinente del billete expedido para dichos vuelos o
segmentos de vuelos.
Si el transporte se realiza en cumplimiento de un contrato de transporte “charter”, las C.G.T. se
aplican sólo si se citan expresamente en el contrato y también en el billete.
Con respecto a determinados vuelos, el Transportista puede haber establecido determinados acuerdos
con otras compañías aéreas, llamados de “code sharing”. Ello significa que incluso si el pasajero ha
realizado una reserva en un vuelo del Transportista y dispone de un billete donde se indica que el
Transportista mismo -indicado con su nombre o con su sigla IATA – es el sujeto que se compromete
a realizar el transporte, es todavía posible que otra compañía realice efectivamente dicho servicio. En
ese caso, el Transportista que asume el papel de Transportista de venta le comunicará al pasajero la
identidad del Transportista operativo en el momento de la reserva.
En caso de eventual conflicto entre las C.G.T. y las Normas Tarifarias del Transportista o la normativa
aplicable, éstas prevalecen sobre las C.G.T.
La invalidez de una cláusula de las C.G.T., a efectos de la normativa aplicable, no se extiende a las
demás.
Las C.G.T. están sujetas a variaciones y modificaciones con la finalidad de conformarlas con la
normativa aplicable. El texto de las mismas, presente en la página web del Transportista es el texto
válido para poder determinar el contenido del Contrato.
Sin perjuicio de lo establecido en las C.G.T., en caso de conflicto entre las mismas y cualquier
procedimiento del Transportista que tenga un objeto especial, las C.G.T. prevalecen sobre dicho
procedimiento.
13