Jakob Müller AG
Jakob Müller AG
Jakob Müller AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Jakob</strong> <strong>Müller</strong> iNstitute of<br />
Narrow fabrics<br />
11 th Narrow fabrics coNfereNce<br />
en barcelona, el 21 de septiembre 2011<br />
2011<br />
<strong>Jakob</strong> <strong>Müller</strong> <strong>AG</strong>
teJidos estrecHos: ¡a Por la<br />
Medalla de oro!<br />
La importancia de la ITMA para los fabricantes de maquinaria textil<br />
es la misma que la de los Juegos Olímpicos para los atletas. La<br />
recompensa suprema, la medalla de oro, sólo se puede alcanzar<br />
con un entrenamiento intensivo y una esmerada preparación. Por<br />
ello, la conferencia de este año de tejidos estrechos se ocupará de<br />
las tendencias mundiales, los materiales innovadores, los tejidos<br />
estrechos sanitarios, las posibilidades de planificación de la producción<br />
a escala y las oportunidades e innovaciones de tintes y<br />
acabados de los tejidos estrechos. Las previsiones de tendencias y<br />
la información de fondo son indispensables para poder evaluar con<br />
criterio las posibilidades de éxitos futuros de los nuevos proyectos<br />
de las empresas. Así, el programa de la conferencia de 2011 brinda<br />
a los participantes la oportunidad de mejorar sus competencias<br />
para aprovechar al máximo su potencial, mejorando de este modo<br />
sus posibilidades de llevarse una medalla de oro.
miércoLes, 21 de septiembre 2011<br />
09:30 RegistRo de paRticipantes y café<br />
10:00 discurso de bieNVeNida Y PreseNtaciÓN<br />
Christian Kuoni, <strong>Jakob</strong> <strong>Müller</strong> Holding <strong>AG</strong>, Frick, Suiza<br />
INNOVACIONES – TENDENCIAS MUNDIALES – NUEVOS HORIZONTES<br />
10:15 1 Macro-teNdeNcias Y Mercados<br />
Kasim Mohamed, Zukunftsinstitut GmbH, Kelkheim, Alemania<br />
11:00 2 NueVos HoriZoNtes eN la iNVestiGaciÓN teXtil<br />
Helena Esteve y Roshan Paul, LEITAT Centro Tecnológico, Terrassa (Barcelona), España<br />
11:30 pausa café<br />
12:00 3 ProGraMas de aPoYo Para PYMes de la ue<br />
Eva María Revilla Peñaranda, Comisión Europea, Bruselas, Bélgica<br />
12:30 4 situaciÓN actual Y futuros aVaNces del Mercado MuNdial de fibras<br />
Andreas W. Engelhardt, The Fiber Year LLC, Speicher, Suiza<br />
NUEVOS MATERIALES PARA LA INDUSTRIA DE LOS TEJIDOS ESTRECHOS<br />
13:00 5 uN NueVo tiPo de filaMeNto iGNÍfuGo<br />
André Lienert y Dr. Angelo Sabatelli, Swiss Filament <strong>AG</strong>, Winterthur, Suiza<br />
13:30 almueRzo<br />
14:45 6 Hilados de tacto suaVe: NueVas seNsacioNes Para los teJidos estrecHos<br />
Ruggero Giavini, Fashion Yarn s.r.l., Montemurlo (Prato), Italia<br />
TEJIDOS ESTRECHOS PARA APLICACIONES MEDICAS<br />
15:15 7 teXtiles saNitarios: aNtecedeNtes, HecHos Y caMPos de aPlicaciÓN<br />
Prof. Dr. Dirk Höfer, Instituto Hohensteiner, Bönnigheim, Alemania<br />
15:45 8 aPlicacioNes de los teJidos sPacer fabricados eN telares estrecHos rascHel<br />
Dr. Hu Hong, The Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong<br />
16:15 pausa café<br />
PLANIFICACIÓN DE PRODUCCIÓN Y PROGRAMACIÓN<br />
16:45 9 coNtrol Y ProGraMaciÓN de ProducciÓN iNteGrada Para teJidos estrecHos<br />
Peter Van Acker, Halo GmbH, Lustenau, Austria<br />
ACABADOS PARA TEJIDOS ESTRECHOS<br />
17:15 10 belleZa eN suJetadores: NueVas ideas Para acabados oriGiNales Para ciNtas Pa/el<br />
Antje Mehlhorn y Andreas Schönfeld, Zschimmer & Schwarz Mohsdorf GmbH & Co KG, Burgstädt, Alemania<br />
17:45 11 tiNtes tradicioNales freNte a PiGMeNtos: uNa coMParatiVa<br />
Urs Kahle, CHT R. BEITLICH GmbH, Tübingen, Alemania<br />
18:25 final de la confeRencia<br />
19:00 evento noctuRno<br />
(<strong>Jakob</strong> <strong>Müller</strong> se reserva el derecho de hacer cambios en el programa sin previo aviso)
Lugar de La conferencia<br />
Hotel H10 Marina barcelona<br />
av. bogatell, 64-68<br />
e-08005 barcelona, españa<br />
tel.: +34 93 309 79 17<br />
fax: +34 93 300 33 10<br />
http://www.hotelh10marinabarcelona.com<br />
idiomas de Las conferencias<br />
español, inglés<br />
aLojamientos<br />
alojamiento tiene que ser organizado individualmente<br />
centro de reservaciones: http://itma2011.beinbeyond.com<br />
inscripciÓn<br />
Por fax mediante formulario anexo, hasta el 15 de agosto 2011<br />
cuota de inscripciÓn<br />
eur 200.– (incl. documentación, comida y evento nocturno)<br />
a transferir a:<br />
• Neue aargauer bank, 5070 frick, suiza<br />
• cuenta No.: 621912-52-4<br />
• bic code: aHHbcH22XXX<br />
• ibaN: cH72 0588 1062 1912 5200 4<br />
• clearing No.: 5881<br />
(en información ref. pago, favor indicar el nombre del participante)<br />
la confirmación de la inscripción se hará después de recibir su<br />
solicitud de asistencia y su cuota de inscripción<br />
Para MÁs iNforMacioNes:<br />
<strong>Jakob</strong> <strong>Müller</strong> institute of Narrow fabrics<br />
cH-5070 frick, switzerland<br />
tel +41 62 8655 570<br />
fax +41 62 8655 260<br />
e-Mail institute.jmf@mueller-frick.com