marzo 07 - Bolsa de Comercio de Mendoza

LA BOLSA
PUBLICACIÓN MENSUAL DE NEGOCIOS Y ECONOMÍA
Febrero/Marzo 2007
Propiedad intelectual N° 284185
BOLSA DE COMERCIO DE MENDOZA
Paseo Sarmiento y Avda. España
CP 5500 - Mendoza. PBX 4496100
cinformaciones@bolsamza.com.ar
http//www.bolsamza.com.ar
Director responsable:
David Luis Crocco
Director periodístico:
Gabriel Bustos Herrera
Directorio de la
Bolsa de Comercio de Mendoza
Presidente
David Luis Crocco
Vicepresidente 1º
Gustavo Vilches
Vicepresidente 2º
Miguel A. Labiano
Secretario: Luis A. Ábrego
Pro-Secretario: Roberto R. Gazalli
Tesorero: Alberto Díaz Telli
Pro-Tesorero: Ricardo Reina
Vocales Titulares
Jorge Baldrich, Luis Bonfiglio, César
Fracchia, Alberto Lasmartres, Luis Latour,
Daniel Reig, Alberto Goyenechea,
Ricardo Stradella,
Síndicos Titulares: Juan Carlos Mari,
Carlos Schestakow, Horacio Marchessi
Gerente General: Agustín Orlando
Subgerente General: Betina Surballe
Coordinación General:
Marcelo G. Bustos
Colaboraron en esta edición:
Raúl Mercau, Gabriela Quinteros, María
José Rodríguez, Graciana Zuleta, Irene
Haddad, Gabriela Bourguet, Claudia
Zeballos, Carlos Palacio, Silvia Flores, M.
Alba Rodríguez Pardo
Fotos: Eurocentro, ProMendoza, Daniel
Serio.
Diagramación, fotocromía,
preprensa digital, impresión y
encuadernación:
INCA Editorial Coop. de Trabajo Ltda.
José F. Moreno 2164/2188 M5500AXF
Mendoza, Argentina.
Tel./fax +54 0261 429 0409 / 425 9161
e-mail: incasterio@incaeditorial.com
LAS REFORMAS EN LA UNIÓN EUROPEA
Clave, el acceso al Crédito PyME
En nuestro país, sobre todo después de la crisis
2001-2002 las dificultades para acceder al crédito
ha sido un problema grave, especialmente
para los emprendedores de menor envergadura.
El método asociativo, que ha demostrado
ser esencial para producir y comercializar, suele
ser también un camino para conseguir crédito.
Y este es el caso del mecanismo de las SGR, las
sociedades de garantía para respaldar las necesidades
de crédito pyme. Hay pruebas de que
han jugado un papel primordial en el desarrollo
productivo de los pequeños emprendimientos.
Este método por el cual una cadena integrada
de capitales solidarios y una red de seguros mutuos,
terminan canalizando un crédito accesible,
de bajo costo y largos plazos para las PyMe. De
hecho, más del 85 % de las PyMe de España,
consiguen hoy en día crédito avaladas por alguna
de las SGR. Por eso y por el hecho de que finalmente,
después de varios años de intentos,
se consiguió en Mendoza poner en marcha el
proceso operativo de Cuyo Aval, la SGR local.
Hemos pretendido aportar en esta edición detalles
de su implementación e instrumentación en
la economía regional.
S U M A R I O
Chances de acceso
al crédito
Se presentó en sociedad un viejo
anhelo: la Sociedad de Garantías
Recíprocas "Cuyo Aval", con la
que se procura posicionar una
herramienta financiera para
mejorar las chances de acceso al
crédito de las pymes regionales.
4
Además, por las implicancias que tiene para muchos
de nuestros productores exportadores a la
Unión Europea, proponemos un repaso a la reforma
del mercado de las frutas y hortalizas en la
Unión, en una nota especial. La UE pretende
mejorar la competitividad, proteger a los productores
de la crisis, aumentar el consumo, reforzar
la protección medioambiental y simplificar las
normas. Esas reformas, naturalmente tienen implicancias
en la política exportadora regional en
frutas y hortalizas, porque ellos procuran aumentar
la competitividad y orientación hacia el mercado
de este sector, reducir la fluctuación de los
ingresos como consecuencia de las crisis, aumentar
el consumo, reforzar la protección medioambiental,
simplificar las normas y reducir la
carga administrativa. Por la trascendencia de todos
los mecanismos que faciliten el acceso al
crédito a la producción y por la necesidad de
planificar nuestras exportaciones en función del
ordenamiento que se dan los potenciales mercados,
hemos querido aportar en esta edición, como
asuntos centrales, en estos dos temas.
Reformas en la Unión Europea
Una síntesis de las últimas reformas agrícolas
en la política europea . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Tela antigranizo: ventajas y costos de la
protección.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Seminario “Abriendo Rutas”: se inicia en mayo
la capacitación que organiza el Piemontese,
Eurocentro, Universidad de Mendoza y
empresas locales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Informe Económico: el país de las sombras . . . . . . . . . . . . . 16
Promendoza en la Feria de Alemania pág. 14 / Eurocentro en la BIOFACH
2007, pág. 11 / Muestra de Etiquetas de la Bolsa, pág.18