plantas medicinales de costa rica y su folclore - Escuela de Historia ...

POLIGALACEAS
Polygala paniculata L. et spp. pI.
Canchalagua, ipecacuana falsa
Es una planta herbácea silvestre presente en el Valle
Central aunque habita también en bajas y medianas altitudes,
en Méjico, América Central y meridional, las Antillas y en
Africa occidental.
Hierba anual, poco ramosa, glabra que crece de 20 a 25
cm. de alto. Hojas alternas, oblongo lineares, agudas, de lOa
15 mm. de largo. Flores pequeñas, blancas o rosado violetas
en largos racimos terminales, vueltas hacia abajo a medida
que crece el pedúnculo; pedicelos del largo del cáliz, cuyos 3
sépalos externos son menores y verdosos, 2 inferiores y 1
superior; y los 2 internos mayores, oblongos, rosados; 3
pétalos, 2 laterales lanceolados y 1 inferior adherentes con los
8 estambres, el infraquillado crespado. El fruto es una cápsula
elíptico oblonga.
Esta planta por el parecido de sus raíces con la
verdadera, se designa impropiamente con el nombre de
ipecacuana, aunque posee ligeras propiedades eméticas. La
infusión de las hojas y la inflorescencia se ha empleado como
galactagogo, y como expectorante. Se le designa el nombre de
ipecacuana a la P. costaricencis Chodat por la forma anillada
de sus raíces. La emplean para combatir las diarreas amébicas,
aunque erróneamente.
POLIGONACEAS
Rumex crispus L. et. spp. pI.
Romaza, ruibarbillo
Planta herbácea que se encuentra en sitios húmedos de
tierras de baja y mediana altitud. Es oriunda del Viejo Mundo
y se le encuentra también en las Antillas, Bermuda, Jamaica y
la zona templada de Norte, Centro y Sur América.
Hierba perenne, lampiña, color verde oscuro; tallo más
bien delgado, erecto, de 3 a 10 cm. de alto, asurcado. Hojas
crispadas, con el margen ondulado, las inferiores oblongas u
196