plantas medicinales de costa rica y su folclore - Escuela de Historia ...
plantas medicinales de costa rica y su folclore - Escuela de Historia ... plantas medicinales de costa rica y su folclore - Escuela de Historia ...
Arbusto o árbol de mediana estatura, que crece en el cordón litoral y en la margen de los esteros de ambas costas. Crece también en las Antillas, Florida, Bermuda, en la América tropical continental y en los trópicos del Viejo Mundo. Crece de 4 a 5 m. de altura, con el follaje nuevo tomentoso aterciopelado. Hojas largamente pecioladas, los limbos de 7 a 20 cm. de ancho, casi orbiculares, acorazonadas en la base, abruptamente acuminadas en el ápice, superficialmente dentadas o subenteras, la venación prominente en el envés, grandes estípulas caducas. Flores grandes, terminales o axilares, solitarias o poco juntas. Pétalos amarillos, tornándose rojos al envejecer, obovados de 5 a 6 cm. de largo y cerca de 2 cm. de ancho. Cápsula loculicidamente 5 locular, polisperma, ovoide, tomentosa de 15 a 18 mm. de largo. Semillas lampiñas o diminutamente tomentosas. Las hojas se emplean en forma de decocción contra las hemorroides como buen emoliente. La corteza se aprovecha como fibra muy resistente. Malva parviflora L. Malva Planta arbustosa de origen europeo. Sus ramas tiernas se emplean como quelites alimenticios. Es muy abundante en los patios y jardines y en los cafetales de 1.200 a 3.800 m. Es muy común en las regiones montañosas de América Central y se ha naturalizado desde Norte a Sur América. Se le considera una mala hier-ba en los cultivos. Planta anual, aunque a veces persiste por algún tiempo, erecta o rastrera, ramificada desde la base; tallos de 60 cm. o menos; hojas pecioladas, redondeadas a reniformes de 3 a 7 cm. de ancho, acorazonadas en la base, ligeramente 5 a 9 lobadas, lóbulos redondeados, dentadas, pubescentes, estrelladas; pedúnculos solitarios o fasciculados en las axilas foliares, generalmente cortos; pétalos color lavándula o blanco purpúreo, inconspícuos; frutos comprimidos en el centro de 8 mm. de ancho, pubescentes. Ha despertado atención como planta alimenticia, con 165
proteínas, un extenso número de vitaminas y minerales. S"e usa en forma de quelites, en ensaladas, sopas, etc., similar en su uso a las espinacas. Véase "Sorpresas en la alimentación Centroamericana", por el Dr. Otón Jiménez, Revista Farmacéutica de Costa Rica, Vol. III, Mayo 1950. Posee además las propiedades de las demás malvas. Malvastrum coromandelianum (L.) Garcke et. spp. pI. Malva coromandeliana, malva rizada, malva negra. Es una hierba silvestre, común en terrenos yermos y cultivados, caminos y calles de las poblaciones de campo. Se encuentra también en las Antillas, en el sur de Estados Unidos, en la América tropical continental y en el Asia tropical y subtropical. Hierba perenne, estrigoso pubescente, ramificada de 3 a 10 dm. de alto. Hojas de aovadas a ovado oblongas, con peciolo delgado de 2 a 8 cm. de largo, agudas, aserradas, los pelos de las caras superiores en su mayoría simples. Flores comúnmente solitarias en las axilas, sobre pedúnculos más cortos que los peciolos. Pétalos color amarillo pálido", algo más largos que el cáliz, oblícuamente truncados, Carpelos 8 a 12, 1 ovulados, hirsutos en el ápice, con una arista cerca del ápice inflexo y 2 picos en el dorso. Esta malva al igual que las demás del mismo género posee propiedades demulcentes y emolientes. La decocción de los tallos y raíces se usa para baños y en forma de enemas como refrescante y emoliente. Otra planta de la misma familia usada con fines similares es la amapola o Malvaviscus arboreus Cav., precioso arbusto, muy común en las regiones templadas de Costa Rica. Las hojas y las flores se emplean en forma de infusión en las irritaciones del tubo gastrointestinal, en cistitis, diarreas verdes de los niños, disentería, etc. Se usa también en forma de enemas. Otras plantas del mismo género son la amapolilla, M. palmanus Pitt. & Donn. Sm., la amapola, M. penduliflorus DC. y la amapola, M. spathulatus Garcke. 166
- Page 115 and 116: escentes, pocas cabezuelas solitari
- Page 117 and 118: el arte culinario para ablandar las
- Page 119 and 120: flor; cáliz con el tubo infudibili
- Page 121 and 122: acimos colgantes de 30 a 40 cm. de
- Page 123 and 124: ovados, de 1 a 3 cm. de largo, fina
- Page 125 and 126: La pulpa de la fruta se usa en form
- Page 127 and 128: obtusos, aovados u ovales o el term
- Page 129 and 130: llevada a Europa. Los tallos y hoja
- Page 131 and 132: cm. de largo. Flores pequeñas, bla
- Page 133 and 134: Es una planta bienal; tallo tomento
- Page 135 and 136: el cáliz. Fruto una cápsula subgl
- Page 137 and 138: ESTlRACACEAS Styrax Warscewiczii Pe
- Page 139 and 140: Es un arbusto de la tierra caliente
- Page 141 and 142: Todas las partes del árbol contien
- Page 143 and 144: como M. utilissima Crantz, o yuca d
- Page 145 and 146: hasta 1.700 m. hasta la costa del P
- Page 147 and 148: Es una hierba perenne, grande, culm
- Page 149 and 150: Planta aromática muy corriente en
- Page 151 and 152: patente-erguidas; hojas largas, pec
- Page 153 and 154: cultivo y se le encuentra casi espo
- Page 155 and 156: ciones. A veces se le encuentra sil
- Page 157 and 158: peciolos de 1.5 a 5 cm. de largo, a
- Page 159 and 160: Las hojas contienen una gran cantid
- Page 161 and 162: cm. Despiden un olor alcanforado. F
- Page 163 and 164: MALPINGIACEAS Byrsonima crassifolia
- Page 165: la raíz se emplea como emenagogo y
- Page 169 and 170: en la base de 3 a 7 cm. de largo, a
- Page 171 and 172: La corteza del bejuco y de la raíz
- Page 173 and 174: hojas son conaceas, oblongo ovadas
- Page 175 and 176: lanceoladas, un poco faleadas, ente
- Page 177 and 178: & Bonpland, quienes dieron a conoce
- Page 179 and 180: nervadura lateral conspícua, pedú
- Page 181 and 182: del doble del largo del tubo, agudo
- Page 183 and 184: ganado. La savia posee propiedades
- Page 185 and 186: Orbignya cohune Cohune, corozo. Es
- Page 187 and 188: verdaderamente una hierba indeseabl
- Page 189 and 190: caliente, en las márgenes de los r
- Page 191 and 192: das, tortas o sopas constituyen un
- Page 193 and 194: crestas. Crece hasta 20 m. de altur
- Page 195 and 196: menos pubescentes en la cara superi
- Page 197 and 198: POLIGALACEAS Polygala paniculata L.
- Page 199 and 200: sustancias mucilaginosas, hidratos
- Page 201 and 202: RANUNCULACEAS Oematis dioica L. et.
- Page 203 and 204: Este árbol se encuentra en los bos
- Page 205 and 206: general éstos dos son de mayor pro
- Page 207 and 208: Sus hojas son alternas con cinco ho
- Page 209 and 210: son rojizas en el botón mientras q
- Page 211 and 212: Se infonna que la carnosidad amaril
- Page 213 and 214: es, con dos series de hojitas mayor
- Page 215 and 216: Central como remedio contra las fie
proteínas, un extenso número <strong>de</strong> vitaminas y minerales. S"e<br />
usa en forma <strong>de</strong> quelites, en ensaladas, sopas, etc., similar en<br />
<strong>su</strong> uso a las espinacas. Véase "Sorpresas en la alimentación<br />
Centroame<strong>rica</strong>na", por el Dr. Otón Jiménez, Revista Farmacéutica<br />
<strong>de</strong> Costa Rica, Vol. III, Mayo 1950. Posee a<strong>de</strong>más las<br />
propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las <strong>de</strong>más malvas.<br />
Malvastrum coroman<strong>de</strong>lianum (L.) Garcke et. spp. pI.<br />
Malva coroman<strong>de</strong>liana, malva rizada, malva negra.<br />
Es una hierba silvestre, común en terrenos yermos y<br />
cultivados, caminos y calles <strong>de</strong> las poblaciones <strong>de</strong> campo. Se<br />
encuentra también en las Antillas, en el <strong>su</strong>r <strong>de</strong> Estados<br />
Unidos, en la Amé<strong>rica</strong> tropical continental y en el Asia<br />
tropical y <strong>su</strong>btropical.<br />
Hierba perenne, estrigoso pubescente, ramificada <strong>de</strong> 3 a<br />
10 dm. <strong>de</strong> alto. Hojas <strong>de</strong> aovadas a ovado oblongas, con<br />
peciolo <strong>de</strong>lgado <strong>de</strong> 2 a 8 cm. <strong>de</strong> largo, agudas, aserradas, los<br />
pelos <strong>de</strong> las caras <strong>su</strong>periores en <strong>su</strong> mayoría simples. Flores<br />
comúnmente solitarias en las axilas, sobre pedúnculos más<br />
cortos que los peciolos. Pétalos color amarillo pálido", algo<br />
más largos que el cáliz, oblícuamente truncados, Carpelos 8 a<br />
12, 1 ovulados, hir<strong>su</strong>tos en el ápice, con una arista cerca <strong>de</strong>l<br />
ápice inflexo y 2 picos en el dorso.<br />
Esta malva al igual que las <strong>de</strong>más <strong>de</strong>l mismo género<br />
posee propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>mulcentes y emolientes. La <strong>de</strong>cocción<br />
<strong>de</strong> los tallos y raíces se usa para baños y en forma <strong>de</strong> enemas<br />
como refrescante y emoliente.<br />
Otra planta <strong>de</strong> la misma familia usada con fines similares<br />
es la amapola o Malvaviscus arboreus Cav., precioso arbusto,<br />
muy común en las regiones templadas <strong>de</strong> Costa Rica. Las<br />
hojas y las flores se emplean en forma <strong>de</strong> infusión en las<br />
irritaciones <strong>de</strong>l tubo gastrointestinal, en cistitis, diarreas<br />
ver<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los niños, disentería, etc. Se usa también en forma<br />
<strong>de</strong> enemas. Otras <strong>plantas</strong> <strong>de</strong>l mismo género son la amapolilla,<br />
M. palmanus Pitt. & Donn. Sm., la amapola, M. penduliflorus<br />
DC. y la amapola, M. spathulatus Garcke.<br />
166