plantas medicinales de costa rica y su folclore - Escuela de Historia ...

BURSERACEAS
Bursera graveolens (H.B.K.) Tr. & PI.
Caraña
Es un árbol pequeño exótico, procedente del América
del Sur muy usado para cercas y setos vivos por la facilidad
con que se propaga de pedazos del tronco o las ramas. Se
encuentra en Costa Rica, y en otros países de Centroamérica
y las Antillas.
Es un árbol de tamaño muy variable con la copa más o
menos deprimida, resinoso, con hojas compuestas de 5 a 7
hojuelas dentadas y el raquis alado, hacinadas en los extremos
de las ramas, bipennadas en la base, foliolos opuestos,
aovados, lampiños, dentados, con olor penetrante y característico.
Inflorescencia en racimos axilares y terminales; flores
fasciculadas, blancas, polígamas. Cáliz 3 a 5, partido; pétalos
3 a 5 valvares. La fruta es una drupa casi redonda.
La resina aromática que segrega la corteza es medicinal y
de acuerdo con la tradición popular, posee la propiedad de
curar los orzuelos de los niños, aplicándola en forma de
emplastos sobre el ombligo. La corteza macerada en alcohol y
puesta al sol y al sereno durante nueve días y noches se
emplea para combatir el reumatismo. Al interior se usa la
decocción de las hojas para las condiciones espasmódicas del
estómago. La infusión de los renuevos se ha empleado como
abortivo.
Bursera Simaruba (L.) Sargo
liñocuabe, almácigo, caraña, jiñote, indio desnudo
Arbol de la tierra caliente y de la zona inferior de la
tierra templada de ambas vertientes. Se encuentra también en
los demás países de la América tropical, en Méjico, la Florida
y en las Antillas.
Este árbol alcanza una altura de 20 m. en algunas
regiones. Su corteza es pardo rojiza, lisa y brillante, separándose
en láminas delgadas. Sus hojas son alternas, compuestas,
lampiñas o a veces pubescentes, pecioladas, de lOa 20 cm. de
largo, foliolos 3 a 7, aovados a obovados, de textura firme, de
102