plantas medicinales de costa rica y su folclore - Escuela de Historia ...

Las plantas medicinales las he presentado por orden
alfabético, clasificadas por familias. Cada planta lleva como
título su nombre científico, seguido de sus nombres vulgares
o corrientes. He creído conveniente hacerlo en esta forma, ya
que así no hay lugar a equivocaciones. En muchos casos el
nombre vulgar se le asigna a varias plantas distintas y esto
ocasiona confusiones. En cambio, el nombre científico es
único.
He creído conveniente incluir un glosario de los términos
científicos incluidos en la obra, como una ayuda para
aquellos que deseen ampliar sus conocimientos.
La obra contiene un índice detallado que ayuda a
referirse a cualquier planta que se desee, ya sea por un
nombre vulgar o por el nombre científico. Conviene advertir
la precaución que debe t.enerse al usar plantas medicinales. Es
cierto que en algunos casos la acción de una droga puede ser
beneficiosa sin producir efectos secundarios peligrosos, pero
hay otros casos en que la misma droga podría afectar a
distintas personas en diferentes formas. Por lo tanto, nuestra
recomendación es que en casos de enfermedad siempre debe
consultarse al facultativo. La intención de esta obra es
informativa, y no debe considerarse como un sustituto de la
opinión médica.
Repito, esta humilde contribución representa un esfuerzo
por recopilar la mayor cantidad posible de la información
sobre el folclore y el uso racional de la flora medicinal de
Costa Rica. Conlleva frutos de mi humilde preparación y
experiencia de los muchos años que he dedicado al estudio, a
la investigación científica, y a la enseñanza de la materia
médica de origen natural.
Si mi esfuerzo es de alguna utilidad a los amantes de la
medicación que se obtiene de la naturaleza, ello constituiría
un motivo de gran satisfacción y orgullo.
Por ello le estoy muy agradecido a todos los que me
dieron su eficaz cooperación.
El autor.
9