Tres noches para cinco perros - Gustavo Ott
Tres noches para cinco perros - Gustavo Ott
Tres noches para cinco perros - Gustavo Ott
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
46<br />
(LLEGA ISMAEL Y TOMA A BARNEY POR EL BRAZO)<br />
Al fin se abre paso entre las masas de indios Aztecas la Malinche<br />
misma. Muchas gracias reina por dignarse a venir. (QUITÁNDOSE EL<br />
BRAZO DE ISMAEL DE ENCIMA) ¡Los soldados no se tocan Mexican<br />
Queen!<br />
ISMAEL:<br />
BARNEY:<br />
ISMAEL:<br />
BARNEY:<br />
DOUG:<br />
Solo te quería decir que revisé las cámaras submarinas y hay un<br />
derrame. No grande, pero podría ser mayor.<br />
¡Siempre hay derrames!<br />
(JOE OYE) Lo que quiero decir es que puede haber problemas con el<br />
cemento y entonces con la presión…<br />
Estos latinos cobardones. Por eso les tuvimos que quitar Texas.<br />
Porque esa no es tierra <strong>para</strong> gallinas. Búfalos, dinosaurios, leones,<br />
lobos, pero a las gallinitas las lanzamos al sur.<br />
(POR LA RADIO) ¡PON ESTA MIERDA A FUNCIONAR YA!!!<br />
(BARNEY LES MUESTRA LA RADIO A ISMAEL Y JOE)<br />
BARNEY:<br />
Todo va a estar bien, Ismael. Yo estoy controlándolo todo. No te<br />
preocupes. Si veo que algo anda mal, paro.<br />
(ISMAEL QUEDA CONFORME Y SE DISPONEN A PONER A<br />
FUNCIONAR EL TALADRO. PERO JOE NO SE MUEVE. LOS<br />
OTROS DOS LO MIRAN)<br />
JOE:<br />
BARNEY:<br />
JOE:<br />
BARNEY:<br />
JOE:<br />
BARNEY:<br />
JOE:<br />
Yo…Yo…(PAUSA) Creo que es el momento de que se los diga.<br />
¿Decir qué, California roll<br />
Que Wyatt habló del cemento. Y dijo que el cemento de Halliburton<br />
era barato y que encontraron la presión negativa.<br />
(SORPRENDIDO) ¿Cuándo<br />
Hace tres días.<br />
¡Eso no fue lo que dijeron en el informe!<br />
Fue negativa. Yo estaba ahí cuando lo hablaron. Wyatt discutió en<br />
voz alta y lo mandaron a salir. Yo me quedé callado. Y oí. Que a pesar<br />
de que la prueba resultó con presión negativa, ellos igual colocaron en<br />
el informe que era normal.