29.01.2015 Views

Tres noches para cinco perros - Gustavo Ott

Tres noches para cinco perros - Gustavo Ott

Tres noches para cinco perros - Gustavo Ott

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

30<br />

DOUG:<br />

BARNEY:<br />

DOUG:<br />

BARNEY:<br />

DOUG:<br />

BARNEY:<br />

DOUG:<br />

BARNEY:<br />

DOUG:<br />

BARNEY:<br />

DOUG:<br />

BARNEY:<br />

Eso. El Gobierno. La verdad es que, si usted me pregunta, pues yo le<br />

diría que a mí siempre me ha gustado el gobierno. Mejor dicho: me<br />

gustaba. Antes. Pero están cambiando las relaciones que teníamos<br />

con las agencias federales. Antes estábamos bien, todos éramos un<br />

equipo: desde su amigo Martínez y usted Barney Cox, pasando por<br />

mí, Doug Waxman, hasta el Presidente de BP, y nuestros aliados de<br />

Chevrón, Shell, Texaco, Exxon, pasando por los contratistas<br />

hermanos de Halliburton. Y finalmente, Washington; desde el<br />

supervisor más novato hasta el vicepresidente Cheney.<br />

Un tipazo.<br />

Todos juntos, todos en equipo. Como en el baseball. ¿Usted va por<br />

los Rangers<br />

Astros.<br />

(VUELVEN A BEBER) ¡Hey! Nos ganaron anoche. Yo soy de los<br />

Cachorros. ¿Y hoy nos estamos enfrentando otra vez ¿No Así es.<br />

¿Ve Y a pesar de ir por dos equipos distintos, usted y yo, aquí en el<br />

Golfo, somos del mismo equipo. ¿Ah<br />

Pitcher, receptor, los jardineros, el medio campo: Todos en uno.<br />

Hasta el público en el estadio. ¿Ha ido usted al Minute Park de los<br />

Astros<br />

(BARNEY ASIENTE) Antes se llamaba Enron; estuvimos muy activos<br />

en la construcción de ese estadio junto a nuestros colegas de la<br />

difunta Enron en Houston. Mal negocio hicieron luego. Pero ellos<br />

trabajaron mucho por la ciudad. ¿verdad Porque así somos: los<br />

Astros, los Cachorros, Halliburton, Enron, ¡usted y yo, reaccionando<br />

todos en conjunto con un solo objetivo!<br />

¡Sacar petróleo!<br />

¡Hacer que la Historia se Mueva y Baile con nuestra Música! Y en<br />

nuestro caso; darle energía al mundo. Moverlo. ¡Eso es lo que<br />

hacemos!<br />

¡Tal cual!<br />

Y con el gobierno, también. Aunque eso era antes, ahora, pues no<br />

tanto.<br />

Llegó el negro.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!