Mayo 04 - Bolsa de Comercio de Mendoza

la revista de la bolsa
Programa
NEX
para sumar las Pymes
al Comercio Mundial
NÚMERO 458
05 04
SITEVI 2004
SEGURIDAD: ¿sin vecinos
CONSULTE ESTA REVISTA DIGITAL EN www.bolsamza.com.ar

S UMARIO
pág. 4
TECNOLOGÍA Y
CONOCIMIENTO
EN LA SITEVI
pág. 19
ACUERDOS DE
INTEGRACIÓN EN
CHILE
pág. 20
SACUDONES EN
LA ECONOMÍA
Compromiso
vecinal
En la participación vecinal por la prevención delictiva, los resultados han
sido apenas modestos en Mendoza. Ante el terror a la delincuencia y la desconfianza
en la eficacia de las instituciones públicas, la gente se guarece detrás
de sus rejas. Se limita a una que otra marcha portando velas, o una adhesión
anímica a las víctimas. En el compromiso cotidiano que demandaban
los Foros o los Consejos, la militancia comunitaria en realidad es pobre. En
Mendoza, hay unos 80 foros integrados formalmente. Pero en la práctica,
muy pocos están activos. De todas maneras, asoma una mayor disposición
vecinal por el lado de las alarmas comunitarias. Hay 153 barrios con alarmas
de diversos tipos instaladas (estiman que hay unos 30.000 vecinos protegidos
por esas redes). Poco todavía, pero esa conexión de interés común en la
prevención, ha conseguido compromiso barrial y hasta despierta algunos liderazgos.
Donde han tejido la red de la alarma, han conseguido bajar la
agresión delictiva. Incluso, han activado una relación vecino-policía-comisaría,
que no se había conseguido con los foros o los Consejos. En el programa
"Mendoza Más Segura", lanzado por Seguridad y Justicia hace un mes,
rastrean esos liderazgos y buscan contacto con los vecinos comprometidos
("promotor vecinal", lo titulan). Además, desde el Ministerio de Seguridad
prometen gestar un nuevo perfil de policía, para reconvertir su actitud ante
la gente. Son patas ineludibles de la mesa de la seguridad: de nada servirá la
reforma profesional de la Policia, el aggiornado código procesal (que han
propuesto aplicar este año) y las futuras cárceles que se prometen edificar, si
no se consigue el compromiso vecinal y si no se diseña una nueva contextura
cultural-social del policía.
ADEMÁS:
LA SEGURIDAD:
¿Y LOS VECINOS
pág. 22
INFORME ECONÓMICO Y
BURSÁTIL pág. 7
(www.bolsamza.com.ar) > (informacion) > (la revista)
Con el propósito de ampliar nuestra propuesta de servicios, hemos incluido en la
página institucional de la Bolsa de Comercio en Internet, la revista institucional que
se entrega cada mes con artículos específicos y un suplemento con datos económicos
y financieros. El diseño y contenido que se ofrece es exactamente el mismo de la
revista impresa que llega a su escritorio. Como podrá advertir al acceder al portal,
están también a su disposición todos los números anteriores desde 1999 a la fecha.
Esperamos sus sugerencias.
Bolsa de Comercio de Mendoza
Paseo Sarmiento y Avda. España.
PBX 4202333.
Código postal 5500. Mendoza.
e-mail: cinformaciones@bolsamza.com.ar
Página Web: http//www.bolsamza.com.ar
la revista de la bolsa
Mayo 2004
Director responsable:
Jorge Pérez Cuesta
Director periodístico:
Gabriel Bustos Herrera.
Propiedad intelectual nº 284185
Directorio de la Bolsa
de Comercio de Mendoza
Presidente: Jorge Pérez Cuesta
Vicepresidente 1º: Carlos Alberto López
Vicepresidente 2º: Miguel A. Labiano
Secretario: Gustavo Vilches
Prosecretario: Roberto Gazali
Tesorero: Rubén D. Cano
Protesorero: Alberto Díaz Telli.
Vocales:
David Luis Crocco
Jorge de La Reta
Alberto Lasmastres
César Fracchia
Luis Ábrego
Ricardo Stradella
Ricardo Reina
José A. Zuccardi.
Síndicos Titulares:
Carlos Alberto Schestakow
Juan Carlos Mari
Horacio Marchessi.
Asesoría Técnica:
William R. Vilches.
Gerente General:
Agustín Orlando.
Colaboraron en esta edición:
Alejandra Navarría
Natalia Dell’Isola
Rodolfo Cavagnaro
Claudia Zeballos
Carlos Palacio
Silvia Flores
Alba Ayala
Armado, fotocromía, preprensa, impresión
y encuadernación: INCA Editorial, Coop. de
Trab. Limitada. Ituzaingó 3073, Mza.
Tel-Fax 4308955 y 4307405.
e-mail: incaeditorial@arlinkbbt.com.ar
incasterio@incaeditorial.com

TECNOLOGIA Y CONOCIMIENTO
SITEVI 2004
La vitivinicultura
L
a vitivinicultura regional vivió horas de chequeo,
proyectos y actualización, en el marco
de la exposición internacional SITEVI-
Mercosur, que se congregó por cuarta vez en el
predio ferial de la Ucim, frente al Cerro de la Gloria.
Las ediciones anteriores de esta muestra que organiza
el Grupo Exposium de Montpellier, Francia, se
habían realizado en Mendoza en 1998, 2000 y
2002. Sin embargo, la de este otoño fue la de mayor
convocatoria y más efectiva presentación tecnológica,
de extensión de conocimientos y de asistencia de
productores y profesionales interesados. Participaron
216 empresas de 12 países, fabricantes y proveedoras
de la más moderna tecnología, de insumos y de servicios
de distinto tipo: 40 de ellas son industrias y servicios
europeos y norteamericanos y el resto del país.
La muestra recibió a más de 10.000 profesionales,
productores, industriales, comercializadores y representantes
de empresas. El Eurocentro de la Bolsa de
Comercio activó unas 360 reuniones en su Ronda de
Negocios y hubo sala llena en todas las tardes de conferencias
y charlas técnicas organizadas por especialistas
extranjeros y nacionales respecto de asuntos técnicos
vitivinícolas. En medio de stands de vasija e
instrumentales de acero inoxidable (vasijas simples y
dobles con control computarizado de frío; bombas,
prensas neumáticas, circuitos integrados; moledoras,
envasadoras), de bordelesas de robles importados
(franceses de Nancy o americanos); de filtros computarizados
increíbles; de envases desde lo
simple a lo exótico; corchos –del alcornoque
o sintéticos- exquisitos talleres
de diseño e impresión de etiquetados,
refrigeradores; grupos portátiles de envasado
o de variadas gamas de telas protectoras
contra el granizo (los hay para
viñedos y para parrales), de modernas
redes de riego por goteo o aspersión;
de maquinarias especiales para la nutrición
del suelo o para la pulverización y
cosecha automática de las viñas, se movieron
empresarios viñateros y bode-
4 la revista de la bolsa
Participaron 216
empresas de 12
países,
fabricantes y
proveedoras de
la más moderna
tecnología, de
insumos y de
servicios de
distinto tipo.
moderna
gueros, sus enólogos y técnicos; gerentes y hombres
del marketing mundial, cruzándose información sobre
los avances de la vitivinicultura mundial. Hubo
un par de stands de viveros de variedades vitícolas de
finísima especie (uno de ellos de Montpellier, Francia).
Hubo parques de tractores, de cosechadoras,
exposición de camiones tanques y frigoríficos,
etc. Estuvieron las más prestigiosas
marcas mundiales en cada uno de los rubros
de asistencia a la vitivinicultura mundial.
Esta muestra –la cuarta que se hace en
el país, desde 1998- no fue sólo un compendio
de tecnología: en el salón de actos
del predio ferial, centenares de productores,
enólogos y bodegueros asistieron a las
conferencias sobre los más actualizados
conocimientos de la vitivinicultura moderna,
sus mercados y demandas. Simultá-

Ronda
de negocios
neamente el Eurocentro de la Bolsa de Comercio
activó 360 encuentros en la ronda de negocios, con
los que se acercó a productores de la región con sus
pares de Europa, intentando formas de asociación
cooperativa o joint venture.
G. Bustos Herrera
P
or segunda vez consecutiva, el EURO-
CENTRO de MENDOZA organizó la
Ronda de Negocios de la Feria entre empresarios
y profesionales europeos y latinoamericanos
del sector vitivinícola.
La Rueda de negocios, permitió que más de 120
empresarios locales, se encontraran con los 35 empresarios
del otro continente que viajaron a Mendoza
para participar, y realizar casi 400 reuniones.
Las empresas extranjeras fueron 9 italianas, 7 alemanas,
6 españolas, 6 francesas, 3 finlandesas, 1 del
Reino Unido, 1 holandesa, y 2 de los Estados Unidos.
Desde la parte latina, los 120 empresarios fueron
9 de Chile, 3 de Uruguay y el resto de la Argentina,
mayoritariamente mendocinos.
La ronda de negocios tuvo su acto inaugural junto
con la feria, el martes 4 a las 19 hs., con la presencia
de representantes del sector público y privado así
como también de diferentes embajadas europeas que
nos acompañaron en las actividades.
Como acciones complementarias a las reuniones
de la ronda de negocios, Eurocentro Mendoza organizó
un programa de visitas técnicas, recorriendo dos
establecimientos vitivinícolas: Bodegas López y Tierras
Altas, en ambos casos acompañados por especialistas
de cada Bodega, que permitieron a nuestros visitantes
llevarse una muy buena imagen de la
vitivinicultura local.
Finalizando el programa de visitas los empresarios
extranjeros tuvieron la oportunidad de reunirse, en la
Bolsa de Comercio de Mendoza, con autoridades del
Ministerio de Economía de la Provincia, del Instituto
Nacional de Vitivinicultura y al mismo tiempo encontrarse
con los representantes consulares de cada
uno de sus países que fueron invitados a la Reunión.
El resultado general de los encuentros fue muy
bueno, y pudo comprobarse por el alto grado de
conformidad de los participantes, así como también,
por el reiterado pedido de que la ronda de negocios
no deje de hacerse en la próxima edición de la feria.
Por Eurocentro Mendoza
la revista de la bolsa
5

NEX
para nuevos exportadores
undación ProMendoza presentó el Programa
de Desarrollo de Nuevos exportadores,
que incentivará y apoyará la incorporación
de nuevas empresas en los mercados internacionales.
Es una nueva herramienta que ayudará a abrir las
puertas de los mercados internacionales a las pequeñas
y medianas empresas de Mendoza.
Los objetivos del Programa de Desarrollo de
Nuevos Exportadores son iniciar y formar a las empresas
en comercio exterior, lograr establecer en ellas
una visión internacional, brindarles asistencia y capacitación
para actuar en el mercado mundial y concretar
específicamente operaciones de exportación. En
este fin, se pretende además asegurar la continuidad
de las empresas exportadoras en los mercados extranjeros,
contando con una tutoría que será controlada
por ProMendoza.
Los destinatarios del NEX serán las pequeñas y
medianas empresas que cuenten con un producto o
servicio propio, tengan voluntad de exportar y quieran
explorar oportunidades en nuevos mercados, que
no hayan exportado nunca o hecho en forma esporádica
o indirectamente.
Aprender a exportar
Desarrollo del NEX
Primera etapa: Diagnóstico de Potencial de Internacionalización
de la empresa (análisis de capacidades
de la empresa, definición de objetivos, productos/servicios
exportables y potencial exportador).
Segunda etapa: Elaboración del Plan de Negocio
de Internacionalización (acciones necesarias para
abordar y consolidar el proceso de apertura de la
empresa hacia el exterior con la ayuda del tutor asignado
por el Programa).
ProMendozaF
Informes Lic. Juan Del Bono: nex@promza.org.ar
Como ventajas el NEX supone un cambio de cultura
de la empresa y un mayor compromiso de la
misma para aprender a exportar; asiste, contiene y
guía al empresario en los procesos para alcanzar la internacionalización;
es una gestión adaptada a las necesidades
de cada caso particular y cuenta con el apoyo
de ProMendoza en los ámbitos de información,
formación y promoción comercial.
ProMendoza ha abierto la convocatoria de registro
a tutores (expertos con capacidad técnica en la
materia y profesionales especializados en comercio
internacional) y simultáneamente la inscripción de
empresas interesadas en participar del programa.
La Fundación que promociona las exportaciones
de la provincia también comentó la posibilidad de
complementar este programa con otros planes de acción
que tienen por objetivo la incorporación de valor
agregado a los productos y la asociatividad como
forma de expandir su oferta exportable.
Alejandra Navarría
Tercera etapa: Ejecución del Plan de Negocios de
Internacionalización (ejecución del Plan de Acción,
apoyado por el promotor que desarrolló la segunda
fase y con la ayuda de un colaborador formado en
comercio exterior). El Plan de Acción contemplará:
definición de mercados y acciones de promoción y
realización concreta de una exportación.
Las etapas serán solventadas por el NEX y por las
empresas de acuerdo a porcentajes preestablecidos
que aportará cada organismo.
6
la revista de la bolsa

n grupo de funcionarios y empresarios de
la V Región de Chile, Mendoza, San Juan
y Córdoba participaron del VIII Encuentro
de Negocios organizado por la Cámara Regional
de Chile. Convocó a más de 100 empresas de ambos
países (18 de ellas mendocinas, 8 de San Juan y 2 de
Córdoba –el resto chilenas-), interesadas en desarrollar
acuerdos comerciales joint ventures, alianzas estratégicas
y transferencia de tecnología, entre otras
posibilidades de negocios.
El encuentro se centró en la posibilidad de generar
alianzas entre empresarios de ambas regiones con
el objeto de aprovechar los beneficios arancelarios de
los tratados de libre comercio que Chile ha firmado
con la Unión Europea, el NAFTA, Comunidad Andina,
Corea del Sur, y los que están en proceso de negociación
como Singapur, India y China.
"El 11 de junio nos sentamos a trabajar en vísperas
de una posibilidad de insertarnos en una misión
comercial a Corea y China, que Chile ha organizado
para el mes de octubre", según adelantó el Subsecretario
de Economía, Alejandro Rodríguez.
Los 23 acuerdos suscriptos por Chile con diversos
países del mundo pueden ser aprovechados por las
empresas argentinas si se complementan entre sí e integran
una misma oferta para enfrentar la demanda
de los mercados", recalcó.
Con los chinos
ENCUENTRO EN VALPARAÍSO
Negocios
de Cuyo, Córdoba y Chile
U
Un Ente Binacional Mixto
Un acuerdo para consolidar la integración binacional,
se firmó en el marco del VIII Encuentro
Empresarial organizado por la Cámara Regional,
por el Intendente de la V Región de Valparaíso,
Luis Guastavino, el Gobernador de la Provincia de
Mendoza, Julio Cobos y el Embajador de Argentina
en Chile, Carlos Abihaggle. El acuerdo reafirma
la integración binacional, a través del Corredor
Bioceánico Central, al servicio del desarrollo
de la Región de Valparaíso y de Mendoza. Se
acordó la creación de un Ente Binacional Mixto,
público-privado, que fijará las nuevas metas y objetivos
en materia de integración regional.
El embajador Carlos Abihaggle destacó las res-
Funcionarios chilenos fueron invitados a participar
de la visita que recibirá Julio Cobos de una misión
diplomática de funcionarios chinos, el 23 y 24
de mayo para firmar un Convenio de Hermandad de
Regiones.
Además, ProChile, el Ministerio de Economía de
Mendoza y ProMendoza analizaron la posibilidad de
realizar en forma conjunta una misión comercial a
China y Corea del Sur. . En una reunión, se analizaron
las posibilidades que ofrecería Mendoza en cuanto
a metalmecánica, industria del mueble, agroindustria
y otros sectores, a fin de presentar una oferta de
productos integrada.
Finalmente, -y a raíz del acuerdo de integración
firmado ayer entre las regiones-, la Agencia de Promoción
de Inversiones de la V Región, el BICE de
Argentina y Atracción de Inversiones acordaron la
realización de un Seminario de Inversiones para la
Macro Región Andina (Valparaíso, Mendoza, San
Juan y San Luis). La intención es discutir posibilidades
de inversión conjunta en esa zona y los mecanismos
que facilitarían la concreción de emprendimientos
proyectados por los empresarios.
Alejandra Navarría
puestas del gobierno argentino en acciones concretas
a este tipo de acuerdos: son 28 millones los
que Argentina tiene comprometidos para invertir
en el ámbito vial, (actualmente destinados a las
obras en ejecución variante Potrerillos y los dos
cobertizos en construcción). En los próximos meses
habrá un reacondicionamiento de la ruta (que
costará 14 millones de dólares) y que se destinarán
otros 5 millones de dólares para la compra de
equipamiento mecánico a fin de superar problemas
de la nieve en el invierno".
La primera reunión de trabajo del comité ejecutivo
del Ente Binacional mixto se realizará en
Mendoza el 11 de junio próximo.
ProMendoza
la revista de la bolsa
19

Por
Rodolfo
Cavagnaro
Sacudones
en la Economía mundial
A
mediados de mayo se complicó
el panorama internacional y esto
repercutió en todos los mercados.
La inminencia de una suba de tasas
en EE.UU. produjo una estampida de inversores
que tomaban posición en moneda
norteamericana.
La confirmación de indicadores que
muestran un incremento del nivel de actividad
en Estados Unidos,
desató una ola especulativa
que, tarde o temprano, se
hará sentir en todos los mercados.
Esto generó un movimiento,
esperado, desde
los mercados de capitales y
los de commodities hacia las
monedas y se registró una
caída de las bolsas, mientras
el dólar se revaluaba en todos
los mercados. Esto
Evolución cotización petróleo
generó desconfianza en algunos países
emergentes, como Brasil, cuya moneda se
devaluó más de 10 centavos en tres días.
La tasa de riesgo país de Brasil, que en febrero
estaba en 440 puntos hoy ya supera
los 700 puntos, y esto puede complicar
el financiamiento futuro para afrontar sus
obligaciones de deuda.
El petróleo
«en abril los precios
aumentaron un 0,9%, El único mercado que
la mayor suba en cotizó a contrapelo de esta
14 meses. El
tendencia fue el del petróleo,
ya que la influencia de
problema es que
aún no se están la situación bélica en Irak
reflejando los
sigue siendo grande, sumado
a las denuncias de
aumentos en la luz a
grandes consumidores, torturas, que complican la
ni los que se vienen vida no sólo a George
en el gas»
Bush (h) sino también al
líder inglés Tony Blear.
El crudo, en su versión
WTI llegó al precio más alto
de su historia, superando, incluso,
los elevados valores alcanzados
en las dos guerras
del Golfo. El crudo cerró el
viernes a US$ 39,80 el barril.
Este es un dato preocupante,
porque puede ser un generador
de inflación en el mundo
desarrollado. Este dato también
alentó la perspectiva de
una suba de tasas para prevenir
cualquier consecuencia de
alza de precios en Estados
Unidos.
En el país
En nuestro país la crisis internacional
también se ha sentido, aunque la repercusión
ha sido menor que en otros países.
Es que la oferta de dólares sigue superando
ampliamente la demanda, aunque últimamente
ésta se ha revitalizado. El ingreso
de dólares de exportación y amplio
superávit de la balanza comercial sigue
presionando, mientras la demanda sólo se
ha recreado por parte de quienes lo buscan
para atesorar y tomar coberturas.
De todos modos, las perspectivas para
este año no son de una suba desmedida
de la moneda. Los movimientos que se
produzcan estarán atados a un seguimiento
de lo que ocurra con la moneda
brasilera y con los resultados de la negociación
final con los acreedores que tienen
títulos en default, y con el FMI.
Índices de Precios: en abril los precios
minoristas mostraron un incremento
del 0,9%, una de las mayores alzas registradas
en los últimos catorce meses. El
problema es que aún nos se están reflejando
los aumentos en la luz a grandes
consumidores, ni los que se vienen en el
gas. Además, habrá que esperar el efecto
cascada de estos incrementos en los costos
de los productos. Los artículos de la
canasta familiar siguen aumentando
mientras los salarios, en forma mayoritaria,
no se han movido, lo que pone en dudas
la capacidad de traslado de los costos.
En su defecto, hay que esperar una menor
tasa de actividad.
20
la revista de la bolsa

ALZAS EN EL PETRÓLEO Y LAS TASAS EN EE.UU.
«se aprecia un
cambio de tendencia
en la demanda de
vinos de mesa, que
se inclina cada día
más a vinos de color»
En Mendoza
Capacidad instalada: en marzo, volvió
a aumentar el uso de la capacidad instalada
industrial que, en
promedio, superó el 70%,
aunque algunos sectores
llegaron al límite, como los
de refinación de petróleo e
industrias metálicas básicas.
El único sector que se
mantuvo en el mismo nivel
fue el de producción de alimentos
y bebidas, mientras volvió a crecer
el sector metalúrgico. El área automotriz,
aunque aún está muy lejos de su
potencial, llegó en marzo a utilizar un
34% de su capacidad instalada, el valor
más alto desde que se produjo la crisis de
la devaluación. Se abre un gran interrogante,
ya que las ampliaciones de plantas
de acero, aluminio o refinerías de petróleo
requieren grandes inversiones,
pero con la anunciada
crisis energética es probable
que se posterguen y esto
pone en duda la continuidad
del ritmo de crecimiento de
la economía y la consecuente
creación de nuevos empleos.
Comienzan a sentirse las consecuencias
de la crisis energética, sobre todo en industrias
que utilizan mucho gas, como
concentradores de mosto o fábricas de
conservas. También lo sienten cementeras
e incluso las industrias electro intensivas
pueden sufrir consecuencias. Por el lado
de la vitivinicultura, se conocieron datos
de una cosecha que superó los 26 millones
de quintales, pero donde el precio del
vino no ha sufrido en demasía. Existen expectativas
por ver cómo se comportará el
mercado en el futuro, sobre todo porque
se aprecia un cambio de tendencia en la
demanda de vinos de mesa, que se inclina
cada día más a vinos de color. Dado que
la estructura productiva tiene aún mucha
presencia de variedades de gran volumen
pero baja calidad enológica, es probable
que obligue a un replanteo productivo.
En 27 meses, los vinos blancos de mesa
perdieron 11 puntos de participación y
después de este lapso, puede considerarse
que marca una tendencia definida, que
deberá ser tenida en cuenta, tanto por los
productores como por las autoridades y
todos aquellos responsables de la toma de
decisiones.
Despachos de vino de mesa
Índice de precios al consumidor
la revista de la bolsa
21

NO BASTAN MÁS CÁRCELES, PENAS DURAS Y BUENOS POLICÍAS...
Por
Gabriel
Bustos Herrera
Con los vecinos
ción de los procedimientos y la búsqueda
de más capacidad carcelaria, debían integrarse
los foros vecinales y los consejos
n Barcelona se ufanan de tener
E una ciudad confiable. El "Modelo
de Barcelona" tenía –a fi-
–confiaban- los vecinos se "meterían" en
departamentales de seguridad. En ellos
nes de los 90- una particularidad: la participación
el asunto.
de los vecinos en las políticas de
seguridad. "Es impensable garantizar un Como el "no te metás"...
nivel óptimo de seguridad, sin la corresponsabilidad
de los ciudadanos", afirma
Joseph Lahosa, uno de los miembros de
la Comunidad de Seguridad de Barcelona.
Frente al esquema del Giuliani neoyorquino,
los europeos consideran necesaria,
pero insuficiente a la trilogía
policía-justicia-prisiones. Ponen énfasis en
la inteligencia, la prevención y fundamentalmente
en la participación vecinal. Los
políticos y penalistas que en
Pero en esto, los resultados han sido
apenas modestos. Ante el terror a la delincuencia
y la desconfianza en la protección
de las instituciones públicas, la gente se
guarece detrás de sus rejas, se retrae en su
individualismo. No se "mete", salvo una
que otra marcha portando alguna vela o
una adhesión anímica a víctimas, como el
ingeniero Blumberg o a los padres del joven
Rasjido. En la militancia
1998 pergeñaron la reforma
en la seguridad de Mendoza,
habían chequeado esas experiencias
europeas. No sólo
imaginaron el saneamiento y
profesionalización de la polícia
(las purgas y los 1.000
policías más por año, capacitados
y tecnificados), el replanteo
de los procedimientos
penales (Código Procesal
y policía Judicial incluidos) y
la ampliación carcelaria (que
hoy prometen Cobos y Beliz
en Cacheuta y resiste De
«Los europeos
consideran
necesaria, pero
insuficiente a la
trilogía policíajusticia-prisiones.
Ponen énfasis en la
inteligencia, la
prevención y
fundamentalmente
en la participación
vecinal»
cotidiana que demanda el
Foro, el Consejo o la asociación
vecinal, poco dura el
entusiasmo. El compromiso
comunitario se disipa pronto.
Y afuera se expande la
tierra liberada para el delincuente,
el negocio de las armas
y el flagelo de la droga
(que a su vez retroalimentan
todo el círculo de la muerte).
En Mendoza, hay unos
80 foros integrados en toda
la provincia, según la lista
oficial. Pero en la práctica,
Marchi). También imaginaron el compromiso
vecinal, como un factor primordial.
En la ley 6.721, de 1999, se integraba,
junto con las instituciones tradicionales
(policía, justicia, penitenciaria), los foros
vecinales y los consejos de seguridad departamentales.
Junto con la depuración
en las entrañas policiales, la moderniza-
muy pocos están realmente activos. No es
de extrañar: hay una mezcla de pesimismo,
miedo y desconfianza en las instituciones
que tienen que instrumentar la respuesta
efectiva. La magra réplica del
municipio, de la policía misma, de la justicia
y la evidencia del recorrido negro de
las armas y la droga (hay circuitos recono-
cidos, temidos e impunes), figuran entre
las causas del escepticismo vecinal. En
cambio, parece haber prendido mejor el
programa de alarmas comunitarias. Hay
151 barrios con alarmas de diversos tipos
instaladas (estiman que hay unos 28.000
vecinos protegidos por esas redes). Y esa
conexión de interés común en la prevención,
ha conseguido compromiso vecinal
y se ha bajado notablemente la agresión
delictiva en las cuadras entetejidas con la
alarma. Incluso, ha activado una relación
vecino-policía-comisaría, que no se había
conseguido con los foros o los consejos.
La reunión vecinal o la de la cuadra por la
alarma y sus necesidades técnicas, está
promoviendo tímidamente todavía, una
suerte de compromiso social y se insinúan
algunos liderazgos vecinales. En ese contexto
se inscribe el programa "Mendoza
Más Segura", lanzado por Seguridad y
Justicia hace un mes. Buscan contacto
con esos vecinos comprometidos ("promotor
vecinal", lo titulan). En Seguridad
comprometen "gestar un nuevo perfil de
policía" –más confiable para el vecino, dicen-
y prometen iniciar un trabajo cultural
y social con los uniformados, para reconvertir
su actitud ante la gente.
Complejo, cierto. Pero de nada servirá la
reforma policíal, el nuevo código procesal
y las futuras cárceles que prometen Beliz
y Cobos (y discute De Marchi), si no se
consigue el compromiso vecinal y si no se
diseña una nueva contextura cultural-social
del policía. El triunfo del que hablan
los catalanes se basó en eso. Vecinos "metidos"
y un tipo de uniforme confiable y
habilitado para sumarse a la prevención
"civil". Debe ser posible: los de la Cataluña,
andan orgullosos de su Barcelona más
segura.

ETIQUETA SELECCIONADA EN EL
PRIMER CONCURSO NACIONAL
DE DISEÑO DE ETIQUETAS DE
VINO, ORGANIZADO POR LA
BOLSA DE COMERCIO DE
MENDOZA, AGOSTO 1990.
VARIETAL 100% DE VIÑEDOS
CULTIVADOS EN
LA ZONA DE CRUZ DE PIEDRA
MAIPU
VINO CERTIFICADO POR LOS
EXPERTOS DE LA
BOLSA DE COMERCIO DE
MENDOZA
BOTELLA Nº
PUESTO EN BOTELLA PARA
PROCEDENCIA
ELABORADO Y ENVASADO EN ORIGEN POR
BODEGAS A-71058 - COQUIMBITO - MAIPU
PARA LA BOLSA DE COMERCIO DE MENDOZA S.A.
MENDOZA
BOLSADE
DE MENDOZA
VINO
FINO
TINTO
COSECHA
1 9 8 2
cont.
neto 750cm3
NDUSTRIA ARGENTINA
Bolsa de Comercio de Mendoza - ARGENTINA - Colección Privada
Etiqueta Nº 4 • Año 1993 • Autoras: Silvia Podestá de Bravín - María Ester Cerván de Vicari
1980
CABERNET SAUVIGNON
VINO FINO TINTO
ELABORADO Y ENVASADO POR BGA. I.N.V. - M - B 71367
CRUZ DE PIEDRA - MAIPU - MENDOZA, PARA BOLSA DE
COMERCIO DE MENDOZA S.A. - ENVASADO EN ORIGEN
PROCEDENCIA DE MENDOZA INDUSTRIA ARGENTINA CONT.NETO
Bolsa de Comercio de Mendoza - ARGENTINA - Colección Privada
Etiqueta Nº 1 • Año 1990 • Autores: Cristina Villaverde de Billi - Adriana Rossel de Jacky - Antonio Lattuada
C
S
CONTENIDO
N E T O
750
CENTIMETROS
CUBICOS
750cm 3
BOLSA
DE
COMERCIO
DE
MENDOZA
abernet auvigon
ELABORADO Y EMBOTELLADO POR BOLSA DE COMERCIO DE MENDOZA
PASEO SARMIENTO Y AV. ESPAÑA • MENDOZA • I.N.V. Nº B 710149
ENVASADO EN ORIGEN - INDUSTRIA ARGENTINA
Bolsa de Comercio de Mendoza - ARGENTINA - Colección Privada
Etiqueta Nº 5 • Año 1995 • Autoras: Graciela Carretero de Ingrassia - Claudia Fuentes de Vázquez
BOLSA
DE COMERCIO
DE
MENDOZA
Bolsa de Comercio de Mendoza - ARGENTINA - Colección Privada
Etiqueta Nº 2 • Año 1991 • Autores: María Ignacia Romero - Ángel Mendoza
CABERNET SAUVIGNON
VINO FINO TINTO
ELABORADO Y ENVASADO EN ORIGEN POR
BODEGAS TRAPICHE S.A.I.C.A. EN EST. A-71058
N. MAYORGA S/N - COQUIMBITO - MAIPU - PARA
LA BOLSA DE COMERCIO DE MENDOZA S.A.
PROCEDENCIA DE MENDOZA - INDUSTRIA ARGENTINA
CONT. NETO
750cm3
Bolsa de Comercio de Mendoza - ARGENTINA - Colección Privada
Etiqueta Nº 3 • Año 1992 • Autora: María Elena Gavosto
Bolsa de Comercio de Mendoza - ARGENTINA - Colección Privada
Etiqueta Nº 6 • Año 1997 • Autora: Gabriela Marchevsky
750ml
Contenido Neto
Bolsa de Comercio de Mendoza - ARGENTINA - Colección Privada
Etiqueta Nº 7 • Año 1998 • Autores: Guillermo Milia - Diego Ballester
Para Coleccionistas
Bolsa de Comercio de Mendoza - ARGENTINA - Colección Privada
Etiqueta Nº 9 • Año 2000 • Autores: María Ignacia Romero - Jorge Domínguez
Bolsa de Comercio de Mendoza - ARGENTINA - Colección Privada
Etiqueta Nº 8 • Año 1999 • Autores: Guillermo Milia - Diego Ballester
La Bolsa de Comercio de Mendoza
ofrece su Colección Privada de
etiquetas ganadoras del "Concurso
Nacional de Diseño de Etiquetas de
Vino" desde 1990.
Colección completa comprendida
por 11 etiquetas: $200*
Etiqueta individual: $25*
*más gastos de envío en Argentina $10
Informes: Tel. 0261 - 4202333,
int. 246 de 9 a 16 hs.
cinformaciones@bolsamza.com.ar
www.bolsamza.com.ar
Bolsa de Comercio de Mendoza - ARGENTINA - Colección Privada
Etiqueta Nº 10 • Año 2001 • Autoras: Cecilia Iuvaro - Marcela Travieso
Bolsa de Comercio de Mendoza - ARGENTINA - Colección Privada
Etiqueta Nº 11 • Año 2002• Autora: Maggie Moreno

Correo Argentino
Suc. Mendoza
FRANQUEO A PAGAR
CTA. CTE. Nº 09–8036
C.U.I.T. Nº 30–51542283/4