28.01.2015 Views

Folleto_Toma_muestras_en_la_industia_farmacéutica (147,51 Kb)

Folleto_Toma_muestras_en_la_industia_farmacéutica (147,51 Kb)

Folleto_Toma_muestras_en_la_industia_farmacéutica (147,51 Kb)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Equipos de trasiego | Muestreadores | Material de <strong>la</strong>boratorio<br />

para el <strong>la</strong>boratorio, <strong>la</strong> industria y <strong>la</strong>s aplicaciones ci<strong>en</strong>tíficas<br />

Filling Machines | Sampling | P<strong>la</strong>stic Labware<br />

for Laboratory, Industry, Sci<strong>en</strong>ce<br />

TOPSELLERS<br />

TOMA DE MUESTRAS EN LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA Precios válidos hasta el 01/31/2013<br />

En <strong>la</strong> toma de <strong>muestras</strong> <strong>en</strong> el segm<strong>en</strong>to farmacéutico,<br />

es especialm<strong>en</strong>te importante que los<br />

toma<strong>muestras</strong> estén fabricados con materiales<br />

de alta calidad con superficies de una calidad<br />

excepcional, y que goc<strong>en</strong> de un acabado especialm<strong>en</strong>te<br />

bu<strong>en</strong>o, sin bordes ni sali<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> los cuales<br />

pudieran acumu<strong>la</strong>rse residuos de <strong>la</strong>s <strong>muestras</strong>.<br />

Esta es <strong>la</strong> única manera de evitar <strong>la</strong> suciedad y <strong>la</strong><br />

contaminación cruzada.<br />

Los acumu<strong>la</strong>dores de <strong>muestras</strong> Bürkle que vamos<br />

a pres<strong>en</strong>tarle a continuación cumpl<strong>en</strong> estos<br />

requisitos, y muchos de ellos son conformes con<br />

<strong>la</strong>s normas de <strong>la</strong> FDA y GMP.<br />

Muestreador multicapa<br />

close-itfood – dispositivo de vaciado<br />

Para una muestra transversal de todas <strong>la</strong>s capas<br />

del material de muestra.<br />

Multi sampler<br />

Multi sampler con difer<strong>en</strong>tes cámaras cerradas<br />

para tomar múltiples <strong>muestras</strong> dirigidas a varias<br />

profundidades predeterminadas.<br />

Sello de cierre con adhesivo permitido para alim<strong>en</strong>tos<br />

conforme a <strong>la</strong>s Directivas europeas. close-itfood<br />

impide que se derrame el producto después de <strong>la</strong><br />

toma de <strong>muestras</strong>. Por su capa impermeable de lámina<br />

de aluminio es muy apropiado para <strong>la</strong> toma de<br />

<strong>muestras</strong> de alim<strong>en</strong>tos, productos farmacéuticos,<br />

cosméticos e incluso para artículos conge<strong>la</strong>dos.<br />

Uno-Sampler<br />

Uno-Sampler fabricado <strong>en</strong> acero inoxidable V4A/PTFE<br />

con una cámara colectora cerrada para realizar un<br />

muestreo dirigido a una profundidad predeterminada.<br />

Etiquetas sel<strong>la</strong>doras close-itfood, impreso<br />

An x Al<br />

mm<br />

Color Unidades<br />

por rollo<br />

Precio<br />

€<br />

95 x 95 rojo 500<br />

Nº de<br />

artículo<br />

5303-2017<br />

Muestreador de zonas, Ø 25 mm<br />

Material<br />

Longitud<br />

total cm<br />

Profundidad de Número de<br />

p<strong>en</strong>etración mm aberturas<br />

Volum<strong>en</strong> de<br />

cámara ml<br />

Precio €<br />

Nº de artículo<br />

95 x 95 amarillo 500<br />

95 x 95 azul 500<br />

95 x 95 verde 500<br />

5303-2020<br />

5303-2021<br />

5303-2022<br />

Muestreador multicapa V4A 55 430 3 70<br />

5316-2055<br />

95 x 95 negro 500<br />

5303-2023<br />

Muestreador multicapa V4A 85 710 3 130<br />

5316-2085<br />

150 x 150 rojo 250<br />

5303-3017<br />

Muestreador multicapa V4A 150 1355 5 260<br />

5316-2150<br />

150 x 150 amarillo 250<br />

5303-3020<br />

colector múltiple V4A 55 430 3 14<br />

5316-3055<br />

150 x 150 azul 250<br />

5303-3021<br />

colector múltiple V4A 85 710 3 17<br />

5316-3085<br />

150 x 150 verde 250<br />

5303-3022<br />

colector múltiple V4A 150 1355 5 17<br />

5316-3150<br />

150 x 150 negro 250<br />

5303-3023<br />

Uno-Sampler V4A / PTFE 55 430 1 17<br />

5316-1055<br />

Etiquetas sel<strong>la</strong>doras close-itfood, no impreso<br />

Uno-Sampler V4A / PTFE 85 710 1 17<br />

5316-1085<br />

95 x 95 b<strong>la</strong>nco 500<br />

5303-2018<br />

Uno-Sampler V4A / PTFE 150 1355 1 17<br />

5316-1150<br />

150 x 150 b<strong>la</strong>nco 250<br />

5303-3018


TOPSELLERS<br />

Novartos<br />

Novartos, el muestreador de zonas para farmacia<br />

fabricado según <strong>la</strong>s directrices de <strong>la</strong> FDA para<br />

Unit-Dose-Sampling.<br />

} Los difer<strong>en</strong>tes sets para tomar <strong>muestras</strong> son<br />

fácilm<strong>en</strong>te intercambiables<br />

} y están disponibles <strong>en</strong> volum<strong>en</strong> de 0,1 a 4,0 ml<br />

} Fabricado <strong>en</strong> acero inoxidable V4A (1.4404 /<br />

1.4571)<br />

Novartos Uno, sin accesorios adicionales, Ø 25 mm<br />

Longitud mm Precio € Nº de artículo<br />

600<br />

1000<br />

1400<br />

5358-0600<br />

5358-1001<br />

5358-1400<br />

Novartos Multi, sin accesorios adicionales, Ø 25 mm<br />

Longitud mm Precio € Nº de artículo<br />

1000<br />

5358-1000<br />

Set de <strong>muestras</strong> Novartos Uno, 2 piezas necesarias<br />

Volum<strong>en</strong> ml Precio € N° de artículo<br />

0,5<br />

1,0<br />

1,5<br />

2,0<br />

2,5<br />

3,0<br />

3,5<br />

4,0<br />

5358-0105<br />

5358-0110<br />

5358-0115<br />

5358-0120<br />

5358-0125<br />

5358-0130<br />

5358-0135<br />

5358-0140<br />

Set de <strong>muestras</strong> Novartos Multi, 14 piezas necesarias<br />

Volum<strong>en</strong> ml Precio € N° de artículo<br />

0,5<br />

1,0<br />

1,5<br />

2,0<br />

5358-0005<br />

5358-0010<br />

5358-0015<br />

5358-0020<br />

PharmaPicker<br />

A <strong>la</strong> hora de realizar el análisis de materiales <strong>en</strong><br />

polvo altam<strong>en</strong>te pot<strong>en</strong>tes, caros o activos, se recog<strong>en</strong><br />

so<strong>la</strong>m<strong>en</strong>te cantidades muy pequeñas. Con el<br />

Pharma-picker se pued<strong>en</strong> tomar <strong>muestras</strong> <strong>en</strong> cantidades<br />

mínimas que osci<strong>la</strong>n <strong>en</strong>tre los 0,1 ml y los<br />

2,5 ml. Mediante un s<strong>en</strong>cillo cambio de <strong>la</strong>s puntas<br />

<strong>en</strong> los cilindros de recogida para 0,1 – 1,2 ml o<br />

1,25 – 2,25 ml se modifica el volum<strong>en</strong> de <strong>la</strong> muestra.<br />

El Pharma-picker ti<strong>en</strong>e una longitud de 60 cm y<br />

se puede prolongar 50 o 100 cm de cada vez hasta<br />

alcanzar una longitud máxima de 3,50 m. El Pharmapicker<br />

se suministra de modo individual o como estuche<br />

Pharma-picker incluido <strong>en</strong> un práctico maletín<br />

de transporte.<br />

} Acero inoxidable V4A<br />

} electropulido<br />

MicroSampler<br />

El MicroSampler está especialm<strong>en</strong>te diseñado<br />

para tomar <strong>muestras</strong> de pequeñas cantidades de<br />

productos <strong>en</strong> polvo. Se pued<strong>en</strong> tomar <strong>muestras</strong> de<br />

0,2 ml, 0,5 ml, 1,0 ml, 2,0 ml, 5,0 ml y 10 ml a difer<strong>en</strong>tes<br />

profundidades de sacos o recipi<strong>en</strong>tes de<br />

una manera limpia, rápida y s<strong>en</strong>cil<strong>la</strong>.<br />

} Fabricado <strong>en</strong> acero inoxidable V4A (1.4404)<br />

} Esterilizable<br />

MicroSampler V4A, sin cabezal<br />

Ø del tubo mm Longitud cm Precio € Nº de artículo<br />

12,0 55<br />

5307-1055<br />

12,0 85<br />

5307-1085<br />

12,0 120<br />

5307-1120<br />

25,0 55<br />

5307-2055<br />

25,0 85<br />

5307-2085<br />

25,0 120<br />

5307-2120<br />

PharmaPicker 600 mm, con cilindro de recogida<br />

Descripción Volum<strong>en</strong> Precio € Nº de<br />

artículo<br />

Estuche completo<br />

PharmaPicker 1 0,10 – 1,00<br />

5346-0010<br />

5346-1000<br />

PharmaPicker 2 1,25 – 2,50<br />

5346-2000<br />

Punta PharmaPicker (pedido por separado)<br />

para PharmaPicker 5346-1000<br />

0,1 ml 0,2 ml 0,25 ml 0,3 ml 0,4 ml 0,5 ml 0,6 ml 0,7 ml<br />

0,8 ml 0,9 ml 1,0 ml 1,1 ml 1,2 ml<br />

para PharmaPicker 5346-2000<br />

1,25 ml 1,3 ml 1,4 ml 1,5 ml 1,6 ml 1,7 ml 1,8 ml 1,9 ml<br />

2,0 ml 2,1 ml 2,2 ml 2,3 ml 2,4 ml 2,5 ml<br />

Nº de artículo 5346- + Volum<strong>en</strong>. Ejemplo de pedido<br />

Volum<strong>en</strong> Precio € Nº de artículo<br />

0,1 ml (a 1,2 ml)<br />

5346-1010<br />

1,25 ml (a 2,5ml)<br />

5346-2125<br />

Cabezales MicroSampler (pedido por separado)<br />

Ø del tubo mm Volum<strong>en</strong> ml Precio € Nº de artículo<br />

12,0 0,2<br />

5307-0102<br />

12,0 0,5<br />

5307-0105<br />

12,0 1,0<br />

5307-0110<br />

25,0 2,0<br />

5307-0202<br />

25,0 5,0<br />

5307-0205<br />

25,0 10,0<br />

5307-0210


TOPSELLERS<br />

Muestreadores de un solo uso<br />

Tome <strong>muestras</strong> <strong>en</strong> lugar de preocuparse por limpiar.<br />

Producto de un solo uso: ¡desemba<strong>la</strong>r, tomar<br />

<strong>la</strong> muestra y recic<strong>la</strong>r! Fabricado <strong>en</strong> PE o PP ecoló-<br />

gico y recic<strong>la</strong>ble. Evita <strong>la</strong> contaminación con<br />

otras <strong>muestras</strong>, el esfuerzo, <strong>la</strong> pérdida de tiempo<br />

y los gastos de una limpieza.<br />

Modelo<br />

Longitud<br />

mm<br />

Volum<strong>en</strong> ml<br />

Número de<br />

aberturas<br />

Material<br />

Unidades<br />

por pack<br />

Precio €<br />

N° de<br />

artículo<br />

LiquiDispo 500 100 HDPE 20<br />

5393-1120<br />

LiquiDispo 500 100 HDPE/esterilizado 20<br />

5393-1121<br />

LiquiDispo 1000 190 HDPE 20<br />

5393-1130<br />

LiquiDispo 1000 190 HDPE/esterilizado 20<br />

ViscoDispo 500 100 HDPE 20<br />

ViscoDispo 500 100 HDPE/esterilizado 20<br />

ViscoDispo 1000 190 HDPE 20<br />

ViscoDispo 1000 190 HDPE/esterilizado 20<br />

PowderDispo 620 100 HDPE 20<br />

PowderDispo 620 100 HDPE/esterilizado 20<br />

ZoneDispo 500 100 3 HDPE 20<br />

ZoneDispo 500 100 3 HDPE/esterilizado 20<br />

5393-1131<br />

5393-3320<br />

5393-3321<br />

5393-3330<br />

5393-3331<br />

5393-5522<br />

5393-5521<br />

5393-4420<br />

5393-4421<br />

ViscoDispo: Muestreador para medios de alta viscosidad<br />

de hasta 100.000 cP. LiquiDispo: Muestreador<br />

de un solo uso para líquidos de baja viscosidad<br />

de hasta 10.000 cP, aprox. PowderDispo: El<br />

muestreador de un solo uso ideal para <strong>muestras</strong><br />

transversales de sustancias <strong>en</strong> polvo cohesivas.<br />

ZoneDispo: Para materiales a granel corri<strong>en</strong>tes<br />

con una granu<strong>la</strong>ción de hasta 2 mm. Orificio con un<br />

diámetro de 11 mm.<br />

SteriP<strong>la</strong>st<br />

Con los productos SteriP<strong>la</strong>st se ahorran tiempo y<br />

gastos a través de <strong>la</strong> toma de <strong>muestras</strong> estéril.<br />

Se evita el trabajo de llevar a cabo <strong>la</strong> esterilización,<br />

el emba<strong>la</strong>je y el almac<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to de muestreadores.<br />

El usuario conc<strong>en</strong>tra sus at<strong>en</strong>ciones <strong>en</strong> realizar<br />

un muestreo realm<strong>en</strong>te correcto.<br />

SteriP<strong>la</strong>st<br />

Modelo Prof. de p<strong>en</strong>etración mm Unidades por pack Precio € Esca<strong>la</strong>do de descu<strong>en</strong>tos Tarifa escalonada € N° de artículo<br />

Pa<strong>la</strong> para <strong>muestras</strong> 125 100<br />

5378-1125<br />

Pa<strong>la</strong> para <strong>muestras</strong> 150 100<br />

5378-1150<br />

Espátu<strong>la</strong> 152 10<br />

5378-2000<br />

Pa<strong>la</strong> de muestreo<br />

Capacidad ml Longitud mm Unidades por pack Precio € Esca<strong>la</strong>do de descu<strong>en</strong>tos Tarifa escalonada € N° de artículo<br />

60 178 10<br />

5378-0060<br />

125 190 10<br />

5378-0125<br />

SteriBag<br />

Bolsas esterilizadas SteriBag para <strong>muestras</strong> de<br />

productos químicos, farmacéuticos, médicos, veterinarios,<br />

alim<strong>en</strong>ticios, etc.<br />

Las bolsas para <strong>muestras</strong> están fabricadas <strong>en</strong> polietil<strong>en</strong>o,<br />

por lo que resultan especialm<strong>en</strong>te resist<strong>en</strong>tes<br />

a roturas y son herméticas.<br />

Las bolsas para <strong>muestras</strong> SteriBag destacan por<br />

su manejo seguro. En aplicaciones profesionales<br />

se pued<strong>en</strong> obt<strong>en</strong>er <strong>muestras</strong> estériles.<br />

} Esterilizadas<br />

} Cierre hermético<br />

} Rotu<strong>la</strong>bles<br />

} Compactas<br />

} Transpar<strong>en</strong>tes<br />

} Con una práctica tira de apertura rápida<br />

} Acreditadas para millones de usos<br />

SteriBag, sin espacio para escribir<br />

Cap.<br />

ml<br />

L x A mm Unidades<br />

por pack<br />

60 127 x 76 500<br />

150 178 x 76 500<br />

450 229 x 114 500<br />

650 229 x 140 500<br />

900 305 x 114 500<br />

1650 305 x 178 250<br />

Precio €<br />

SteriBag, con espacio para escribir<br />

Cap.<br />

ml<br />

L x A mm Unidades<br />

por pack<br />

Precio €<br />

60 127 x 76 500<br />

150 178 x 76 500<br />

450 229 x 114 500<br />

650 229 x 140 500<br />

900 305 x 114 500<br />

1650 305 x 178 250<br />

Nº de artículo<br />

5344-0060<br />

5344-0180<br />

5344-0540<br />

5344-0720<br />

5344-0810<br />

5344-1650<br />

Nº de artículo<br />

5344-0061<br />

5344-0181<br />

5344-0541<br />

5344-0721<br />

5344-0811<br />

5344-16<strong>51</strong>


Bürkle GmbH<br />

Rheinau<strong>en</strong> 5 | D - 79415 Bad Belling<strong>en</strong><br />

Telefon +49 (0) 76 35 8 27 95-0<br />

Telefax +49 (0) 76 35 8 27 95-31<br />

info@buerkle.de | www.buerkle.de<br />

Equipos de trasiego | Muestreadores | Material de <strong>la</strong>boratorio<br />

para el <strong>la</strong>boratorio, <strong>la</strong> industria y <strong>la</strong>s aplicaciones ci<strong>en</strong>tíficas<br />

Filling Machines | Sampling | P<strong>la</strong>stic Labware<br />

for Laboratory, Industry, Sci<strong>en</strong>ce<br />

Cuchara de acero inoxidable<br />

A difer<strong>en</strong>cia de <strong>la</strong>s cucharas conv<strong>en</strong>cionales, <strong>la</strong>s<br />

cucharas de acero inoxidable no pres<strong>en</strong>tan aberturas,<br />

muescas o fisuras <strong>en</strong> <strong>la</strong>s que se puedan<br />

acumu<strong>la</strong>r restos. Mecanizado libre de poros mediante<br />

cordones de soldadura láser de alta calidad.<br />

La cuchara de acero inoxidable es esterilizable<br />

por l<strong>la</strong>ma, por lo que se pued<strong>en</strong> eliminar por completo<br />

los gérm<strong>en</strong>es.<br />

} Cuchara fabricada <strong>en</strong> acero inoxidable V2A<br />

(1.4301), incluye mango<br />

} Esterilizable con l<strong>la</strong>ma o vapor<br />

Cuchara de acero inoxidable<br />

Longitud total<br />

cm<br />

Cap.<br />

ml<br />

115 1000<br />

Precio €<br />

Nº de artículo<br />

5354-1000<br />

Mini ViscoSampler<br />

Colector de <strong>muestras</strong> para sustancias viscosas<br />

como pastas, lodos, cremas, aceites. La muestra se<br />

toma gracias a <strong>la</strong> succión del émbolo de <strong>la</strong> bomba<br />

y se deposita directam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el recipi<strong>en</strong>te para<br />

<strong>muestras</strong>.<br />

Mini ViscoSampler<br />

Longitud<br />

cm<br />

Volum<strong>en</strong> de cámara<br />

ml<br />

Precio<br />

€<br />

Nº de artículo<br />

} Fabricado <strong>en</strong> acero inoxidable V4A (1.4404)<br />

} Esterilizable<br />

} 15 mm Ø<br />

60 30<br />

100 50<br />

150 75<br />

5341-1060<br />

5341-1100<br />

5341-1150<br />

LiquiSampler<br />

LiquiSampler, muestreador para líquidos conforme<br />

a <strong>la</strong> norma DIN 53 242. De PTFE/FEP o PP ultrapuro<br />

y químicam<strong>en</strong>te inerte para <strong>la</strong> toma de <strong>muestras</strong><br />

libre de contaminantes.<br />

} Manejo práctico del pulsador con una so<strong>la</strong> mano<br />

} Anillo móvil para <strong>la</strong> señalización de profundidad<br />

y limpieza<br />

} Posibilidad de realizar muestreos dirigidos,<br />

multicapa o de suelo<br />

LiquiSampler, Ø 25 mm transpar<strong>en</strong>t<br />

Material Longitud<br />

cm<br />

Volum<strong>en</strong><br />

ml<br />

Precio €<br />

PP 60 150<br />

PP 100 250<br />

PP 200 500<br />

PTFE / FEP 60 150<br />

PTFE / FEP 100 250<br />

PTFE / FEP 200 500<br />

Nº de artículo<br />

5330-1060<br />

5330-1100<br />

5330-1200<br />

5330-2060<br />

5330-2100<br />

5330-2200<br />

ViscoSampler<br />

ViscoSampler, muestreador con alto poder de succión<br />

para medios altam<strong>en</strong>te viscosos. El medio se<br />

succiona con el émbolo aspirante y después, se<br />

expulsa. Está fabricado <strong>en</strong> PTFE/FEP ultrapuro y<br />

químicam<strong>en</strong>te inerte para un muestreo libre de<br />

contaminación.<br />

Desarrol<strong>la</strong>do especialm<strong>en</strong>te para sustancias viscosas<br />

como lodos, sedim<strong>en</strong>tos, arcil<strong>la</strong> mojada, <strong>muestras</strong><br />

de suelos, aceites, emulsiones, cremas, etc.<br />

ViscoSampler, Ø 25 mm transpar<strong>en</strong>t<br />

Material Longitud<br />

cm<br />

Volum<strong>en</strong><br />

ml<br />

Precio €<br />

PP 60 160<br />

PP 100 300<br />

PP 200 650<br />

PTFE / FEP 60 160<br />

PTFE / FEP 100 300<br />

PTFE / FEP 200 650<br />

Nº de artículo<br />

5331-1060<br />

5331-1100<br />

5331-1200<br />

5331-2060<br />

5331-2100<br />

5331-2200<br />

Colector de líquidos<br />

Muestreador para líquidos, desde muy fluidos<br />

hasta viscosos. Fácil manipu<strong>la</strong>ción con manejo<br />

monomanual. Con tolva de descarga para un ll<strong>en</strong>ado<br />

seguro de <strong>la</strong>s botel<strong>la</strong>s de <strong>muestras</strong>.<br />

} Fabricado <strong>en</strong> acero inoxidable V4A (1.4404)<br />

Colector de líquido, perforación para el pulgar<br />

Longitud<br />

Ø de recipi-<br />

Capaci-<br />

Precio Nº de artículo<br />

cm <strong>en</strong>te mm dad ml €<br />

46 32 50<br />

5326-0001<br />

54 32 100<br />

5326-0002<br />

Colector de líquido, orificio de montaje<br />

Longitud<br />

cm<br />

Ø de recipi<strong>en</strong>te<br />

mm<br />

Capacidad<br />

ml<br />

45,5 32 50<br />

53,5 32 100<br />

Precio<br />

€<br />

Nº de artículo<br />

5326-0003<br />

5326-0004

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!