Toma de posesión de altos cargos del Ministerio de Sanidad ...

NÚMERO 309 / 2012
| LA NOTICIA
Toma de posesión de altos cargos del
Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales
e Igualdad
| REPORTAJE
Claves para una vida llena de felicidad
| A FONDO
España, líder mundial de transplantes

Número 309 | ENERO 2012
Sumario
CONSEJO EDITORIAL
César Antón Beltrán,
Nieves García, Antonio Balbontín,
Ángeles Aguado, Julio Murciano,
Mª Luz Cid Ruíz, e Inés González.
DIRECTORA
Inés González.
REDACTORES
Juan M. Villa y Rosa López Moraleda.
MAQUETACIÓN
Francisco Herrero Julián.
FOTOGRAFÍA
Mª Ángeles Tirado Cubas.
PORTADA
Archivo.
ADMINISTRACIÓN
Concha Largo Rodríguez,
Elena Garvia Soto.
COLABORADORES
Araceli del Moral, Jesús Avila Granados,
Miguel Nuñez Bello y Germán Ubillos.
CONSEJO DE REDACCIÓN
Inés González, Juan M. Villa y
Rosa López Moraleda.
EDITA IMSERSO.
Avda. de la Ilustración s/n.,
c/ Ginzo de Limia, 58. 28029 Madrid.
DIRECCIONES DE INTERNET
www.imserso.es
REDACCIÓN
Avda. de la Ilustración s/n.,
c/v a Ginzo de Limia, 58. 28029 Madrid
Tel.: 91-703 34 03. Fax: 91-7033973.
ADMINISTRACIÓN Y SUSCRIPCIONES
Tel.: 91 703 34 03 y 91 703 36 28
DEPÓSITO LEGAL
M 11.927-1985.
NIPO PAPEL: 866-12-003-2.
NIPO PDF: 866-12-004-8.
ISSN: 1132-2012.
TIRADA: 26.000 ejemplares.
IMPRIME
Altair (Impresia Ibérica)
Ctra. N-IV a Seseña, Km. 2,700
45223 Seseña - Toledo.
Tel.: 91 8957915.
6| LA NOTICIA
Toma de posesión de altos
cargos del Ministerio de Sanidad,
Servicios Sociales e Igualdad.
8| REPORTAJE
Claves para una vida llena de
felicidad.
14| ENTREVISTA
José Manuel Blecua, presidente de
la real Academia Española.
18| A FONDO
España, líder mundial en
transplantes.
24| ACTUALIDAD
29| CUADERNOS
Conferencia Europea del
Envejecimiento Activo y la
Solidaridad Intergeneracional.
37| PUBLICACIONES
38| EN UNIÓN
Asociación y Fundación Labrun,
para las personas que tienen
deseos de saber y ampliar
conocimientos.
42| CALIDAD DE VIDA
La ética del cuidador.
46| INFORME
La importancia de la inteligencia
emocional.
52| MAYORES HOY
Francisco Sensat, Vicepresidente
Ejecutivo de la Fundación Dieta
Mediterránea.
56| CULTURA
Biblioteca Nacional de España,
300 años haciendo historia.
58| MAYOR GUÍA
62| OPINIÓN
Germán Ubillos.
4/7 La Noticia
42/45 Calidad de Vida
46/51 Informe
Las colaboraciones firmadas expresan
exclusivamente la opinión de sus autores sin
identificarse en todos los casos con la línea
editorial de la revista. La revista no se
compromete a publicar ni a mantener
correspondencia sobre los originales que se
envían.
TELÉFONOS DEL IMSERSO PARA
CUALQUIER INFORMACIÓN:
Centralita: 91 703 30 00
Información: 901 109 899

| EDITORIAL
LOS EUROPEOS
ESTÁN
PREPARADOS
PARA UN
ENVEJECIMIENTO
ACTIVO
Como todos nuestros lectores saben por las informaciones que
han ido apareciendo en nuestra revista, el 2012 ha sido declarado
Año Europeo del Envejecimiento Activo y de la Solidaridad Intergeneracional.
España participará de forma activa a través del Imserso
en este acontecimiento internacional y nuestras páginas se harán eco de
todos aquellos actos que se celebren con este motivo.
En este primer número del año, ya hemos recogido en la sección “Cuadernos”
información sobre la Conferencia de apertura del mismo, celebrada
en Copenhague (Dinamarca) y cuyo objetivo era examinar las políticas y
buenas prácticas, a nivel de la Unión Europea, sobre cómo mantener activas
a las personas mayores desde los diferentes ámbitos que tienen relación
con el envejecimiento activo, como el social, sanitario, laboral, etc...
Durante la Conferencia se han tratado y debatido diferentes programas
y políticas en relación con el envejecimiento activo y la solidaridad
intergeneracional como los servicios de voluntariado por parte de las
personas mayores hacia los jóvenes y las personas con discapacidad; la
flexibilidad en la prolongación de la vida laboral activa y los servicios
socio-laborales por parte de la administración local, para atender de un
modo integral el envejecimiento de la población, así como la solidaridad
entre generaciones.
Además, se presentaron diferentes estudios sobre el proceso de envejecimiento
desde el punto de vista de la biología y la medicina, así como
la situación demográfica en la Unión Europea respecto al fenómeno
del envejecimiento de la población y sus implicaciones en las políticas
sociales de los Estados Miembros.
En este número también se recoge la última encuesta del Eurobarómetro
presentada por la Comisión Europea, en la que se pone de manifiesto
que el 71% de los europeos son conscientes de que la población
europea envejece, pero sólo un 42% se muestran preocupados por esta
evolución. Esto contrasta claramente con la percepción de los responsables
políticos, que consideran que el envejecimiento demográfico es
un reto importante. Para la mayoría de los ciudadanos, las personas de
55 o más años desempeñan un papel importante en ámbitos clave de
la sociedad. Más del 60% considera que debe ser posible seguir trabajando
después de la edad de jubilación y una tercera parte afirma que
a ellos mismos les gustaría seguir haciéndolo. Sorprendentemente, las
personas que se encuentran más cerca de la jubilación son más propensas
a pensar así que los jóvenes.
El Año Europeo del Envejecimiento Activo y de la Solidaridad Intergeneracional
2012 pretende sensibilizar sobre la contribución de las
personas mayores a la sociedad y promover medidas que creen mejores
oportunidades para que las personas mayores sigan en activo.
Este Año Europeo abarca tres dimensiones del envejecimiento activo:
como animar a los trabajadores mayores a que se mantengan profesionalmente
activos supone, en particular, mejorar las condiciones laborales
y adaptarlas a su estado de salud y sus necesidades; actualizar sus
capacidades facilitando el acceso al aprendizaje permanente y revisar
los sistemas fiscales y de prestaciones para garantizar la existencia de
incentivos eficaces para seguir trabajando.
4

CARTAS |
Vivir voluntariamente
La revista que tenemos los mayores
“60 y Más” es de lo mejor, porque
nos informa y crea convivencia
entre comunidades. Hay entrevistas,
muy interesantes, y habla con
claridad de todos los temas...
Dice José María Calleja en la
entrevista que se le hizo en esta publicación
que: “Escribir es contar
lo que necesitamos contar” y yo lo
necesito.
Tomé decisiones en mi vida, que la
mayoría fueron acertadas (las que
hubo negativamente, las recuerdo
para no caer en ellas).
Una de mis últimas ha sido que,
tenía claro que quería “vivir”
voluntariamente la última etapa
de mi vida en una residencia.
Estoy en una que, para mí es un
privilegio, reúne mis expectativas:
ser abierta, espacios ajardinados
pasear por ellos y respirar oxígeno.
Actividades variadas, grandes profesionales,
psicóloga, trabajadora
social, un lujo de fisioterapeutas,
animadora... Estamos en el centro
del pueblo y la Casa de la cultura
al lado. Hace unos meses leí el
artículo sobre la “ley de la muerte
digna”.
Quiero poner en común con vosotros
la última decisión de mí vida:
cuando llegue mi último momento
y éste sea irreversible no alarguen
mi vida (soy libre de elegir).
Para ello hace doce años, hice el
“Testamento Vital”, que consiste,
en tener derecho a que se me respete,
a tener una muerte digna, con
sedación.
No deseo sufrir, ni que me alarguen
la vida, ni me enchufen a una
máquina.
Todo esto hay que dejarlo escrito
porque te puedes encontrar con
personas que por su moral, religión
o cualquier otra justificación
médica lo puedan negar.
Yo pertenezco a la asociación
“Derecho a Morir con Dignidad”.
Hay otros sitios donde se pueden
dejar por escrito estas voluntades
como: Centros de Salud, atención
al paciente en los hospitales, etc...
Pido perdón si alguien se siente
CASAS DE PEÑAS Y MELILLA
Qué lugares más dispares, pienso
si fue, casualidad, coincidencia,
o destino. Sea lo que fuere sirvió
para que nuestros caminos se
cruzaran y así estar juntos,
casi cincuenta años, con todos
nuestros sentimientos que
nos llenó de colores, pena,
alegrías, belleza, sinsabores,
compañerismo, fidelidad,
solidaridad todos estos
sentimientos lo vivimos juntos
días, meses, años, “SIEMPRE”.
Hoy en mis recuerdos la sigo
queriendo, no me conformo
pensar que cincuenta años fue
toda una vida, pues todos estos
años pasaron como el aire y
me faltó tiempo para seguir
queriéndola.
Estos días de frío y lluvia siento
mucho la soledad, pues de este
lugar donde la esperaba, me
llenaba de alegría cuando la veía
venir con su anorak y su gorro
rojo, esto me trae recuerdos
cuando paseábamos bajo la fina
lluvia que acariciaba nuestros
rostros pues ya con sesenta y ocho
años éramos dos enamorados que
sentimos esos bellos sentimientos
de colores, música y flores,
hacíamos que todo nuestro
entorno fuera bonito. Ella nunca se
cansó de buscar la belleza en todo.
ofendido, sólo he pretendido dar
información. La ignorancia no
nos ayuda y somos libres cada
uno para tomar nuestras propias
decisiones.
Alejandra Benito
Recuerdo esos paseos en
otoño por los parques de
Aranjuez, disfrutábamos
viendo los árboles con sus hojas
anaranjadas, verdes y amarillas
y el suelo teñido de esos colores.
Ya entrada la primavera
disfrutar de ese perfume
embriagador que nos dejaban
los tilos al pasar bajo su sombra,
en ocasiones acompañada de
una fina lluvia.
Qué felices nos sentíamos con
las pequeñas cosas que nos
regalaba la naturaleza.
Hoy voy paseando y siento
que la lluvia quiere apartarse
de mí, pues me falta todo para
poder seguir siendo como antes,
quisiera sentir su mano junto
a la mía, el olor de su cuerpo
su voz cálida cuando me decía
“¿papá eres feliz conmigo”.
Hoy pienso si cuando se cruzaron
nuestros caminos también se
nos cruzo ese mal, que rompió
nuestro entorno que nosotros
creamos de belleza y colores.
Porqué ese mal tuvo que romper
nuestras vidas.
Francisco Galiana
5

| NOTICIA
Toma de posesión de altos cargos del Ministerio
de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad
La ministra de Sanidad, Servicios
Sociales e Igualdad, Ana
Mato, ha presidido en estos últimos
días la toma de posesión de
altos cargos del Ministerio, entre
ellos, la del secretario de Estado de
Servicios Sociales e Igualdad, Juan
Manuel Moreno Bonilla y del
director general del Instituto de
Mayores y Servicios Sociales (IM-
SERSO), César Antón Beltrán.
Nacido el 1 de mayo de 1970 en
Barcelona, el nuevo secretario
de Estado de Servicios Sociales e
Igualdad, Juan Manuel Moreno
Bonilla, es Titulado Superior en
Protocolo y Relaciones Institucionales
por la Universidad Camilo
José Cela y Máster en Dirección
y Administración de Empresas de
EADE. Ha sido concejal del Ayuntamiento
de Málaga, diputado del
Parlamento Andaluz y del Congreso
y, actualmente, es coordinador
nacional de Política Autonómica y
Local del Partido Popular.
Por su parte, el nuevo director
General del Imserso, César Antón
Beltrán, nacido en Palencia
en 1957, es Licenciado en Ciencias
Económicas por la Universidad
de Valladolid y Funcionario
del Cuerpo Superior –escala Económico
Financiera– de la Administración
Regional de Castilla
y León. En esta Comunidad
Autónoma ha sido Consejero de
Sanidad desde 2003 a 2007, y de
Familia e Igualdad de Oportunidades
en la última legislatura.
El nuevo director general del Imserso,
ha asegurado que en materia
de dependencia "hay margen
para ordenar y consolidar lo que
hay" y ha destacado su compromiso
con las personas y las familias
que más lo necesitan.
Así lo manifestó Antón en declaraciones
a los medios tras tomar
posesión de su cargo, junto a
otros altos cargos del Ministerio
de Sanidad, Servicios Sociales e
Igualdad, en un acto presidido
por la titular del Departamento,
Ana Mato.
El exconsejero de Sanidad y Familia
e Igualdad de Oportundiades
de Castilla y León recalcó su
"compromiso prioritario" con los
6
Noticia

Toma de posesión de altos cargos
Juan Manuel Moreno Bonilla, Secretario de Estado de Servicios
Sociales e Igualdad.
César Antón Beltrán, Director General del Instituto de
Mayores y Servicios Sociales.
mayores, las personas en situación
de dependencia y las familias
que más lo necesitan y pidió
la colaboración de las comunidades
autónomas.
"Hay camino por recorrer, pero
con la colaboración y el esfuerzo
conjunto de todas las administraciones
tenemos que hacerlo sostenible
y conservar lo que ya tenemos,
que ha sido con el esfuerzo
de toda la sociedad española",
aseguró Antón.
El general del Imserso señaló
que se encuentra "subido en el
barco de un Gobierno que va
a liderar la cohesión social" y
agradeció la confianza del Ejecutivo
de Mariano Rajoy y de
Ana Mato.
Al Imserso, como Entidad Gestora
de la Seguridad Social, adscrita
al Ministerio de Sanidad,
Servicios Sociales e Igualdad,
del que depende la Secretaría
de Estado de Servicios Sociales
e Igualdad, le corresponde la
gestión de los servicios sociales
complementarios del sistema
de la Seguridad Social y la gestión
de los planes, programas y
servicios de ámbito estatal para
personas mayores y para personas
con dependencia; así como
las que se deriven de la creación
y puesta en funcionamiento del
sistema de protección a las personas
en situación de dependencia
y el desarrollo de políticas
y programas en relación con el
envejecimiento activo de la población.
La gestión de las prestaciones y
de los programas de servicios sociales
atribuidos al Instituto de
Mayores y Servicios Sociales se
realiza a través de las Direcciones
Territoriales de Ceuta y Melilla
y de los centros de competencia
estatal.
Competencias del Ministerio
Al Ministerio de Sanidad, Servicios
Sociales e Igualdad, cuya titular
es Ana Mato, le corresponde
la propuesta y ejecución de la
política del Gobierno en materia
de salud, de planificación y asistencia
sanitaria y de consumo, así
como el ejercicio de las competencias
de la Administración General
del Estado, para asegurar
a los ciudadanos el derecho a la
protección de la salud.
Asimismo, le corresponde a este
ministerio la propuesta y ejecución
de la política del Gobierno
en materia de cohesión e inclusión
social, de familia, de protección
del menor y de atención
a las personas dependientes o
con discapacidad, y de igualdad.
Este Ministerio, dispone, como
órgano superior, de la Secretaría
de Estado de Servicios Sociales e
Igualdad.
Noticia
7

| REPORTAJE
Claves para una vida llena
de felicidad
La felicidad es un bien en el que cada persona sabe su
dimensión, o encuentra su medida para considerarse
feliz. Por ello, el concepto de la felicidad es muy variable,
incluso en personas de una misma cultura o lugar.
No se conoce la varita mágica que le conceda a cada
uno la dicha de ser feliz, pero es muy importante tener
proyectos en la vida, querer y ser querido, no padecer
dolor alguno y ver las cosas con cierto optimismo. Este
trabajo es el resultado de una vida dedicada al estudio
de los pueblos y gentes de nuestro mundo, de nuestro
país y del extranjero; algunas de estas vivencias las he
querido citar, porque las conclusiones que saque cada
lector creo que pueden ser enriquecedoras para todos
y cada uno.
Texto: Jesús Ávila Granados
www.jesusavilagranados.es
Fotos: Archivo
Poetas, escritores, filósofos,
historiadores, artistas…, de
todas las épocas, muchos de ellos
Premios Nobel de Literatura,
han dedicado buena parte de sus
existencias a analizar el concepto
de felicidad, llegando a conseguir
resultados finales muy dispares,
según los prismas que cada uno
ha valorado la dimensión de este
concepto. Desde Platón, en la
Grecia Clásica, hasta nuestros
días, el concepto de felicidad
ha sido analizado con el mayor
8
Más información

Claves para una vida llena de felicidad
rigor, pero los resultados finales
varían de un observador a otro.
Y, en muchos casos, se desprende
que la felicidad no es una riqueza
constante, sino que tiene una
vida efímera; por lo tanto, es
preciso saborear el momento,
porque, como dijo Horacio, nada
es completamente feliz.
Después de muchos años dedicados
por entero a viajar –a veces
por itinerarios arriesgados–,
para descubrir el mundo, tener
el placer de conocer y hablar
con gentes de todas las culturas
y, sobre todo, la dicha de oírlas,
decidí desvelar los secretos de
nuestro país, región por región,
comarca por comarca, pueblo
a pueblo. Fruto de esta odisea
ha sido un constante enriquecimiento,
en todos los sentidos,
y un cúmulo de experiencias y
anécdotas que algún día reflejaré
en un libro de vivencias. Fue visitando
una pequeña población de
la Umbría, en el corazón de Italia,
hace veinte años, cuando leí
la siguiente frase grabada en latín
al pie de una escultura etrusca,
en donde se representaba la
dulzura de un matrimonio esculpido
para la eternidad sobre
una tumba: “Sólo a aquellos que
están en el umbral de la muerte,
les es dado conocer la felicidad
del morir que los dioses ocultan
a los que aún vivirán para que
duren”, escrita por Lucano (s. I
d.C.). Aquello me hizo reflexionar
en dos conceptos que, aparentemente,
son contradictorios,
pero que, en definitiva, están estrechamente
unidos: la felicidad
y el Más Allá, es decir, la eternidad,
a modo de quimera, algo
sobre lo que el ser humano anhela
alcanzar, y dedica todas sus
fuerzas para conseguirlo, como
he podido deducir a lo largo de
muchos de mis viajes. Y recordé
entonces una frase del político
austríaco Maeterlink: “La única
verdadera y profunda felicidad
del hombre es ésta: que puede
esperar la muerte”.
LOS SECRETOS DE LA FELICIDAD
Citamos a continuación un total de siete pensamientos que, de forma
interrelacionados entre sí, nos llevan hacia la felicidad que es, en
definitiva, el sentirnos a gusto con nosotros mismos.
• Ten cuidado con tus pensamientos
que se volverán palabras.
• Ten cuidado con tus actos
que se volverán costumbres.
• Cuidado con tus costumbres
que será tu carácter.
• Cuida tu carácter
que será tu destino, será tu vida.
• La vida es un jardín,
lo que siembres en ella, eso te devolverá
así que elige semillas buenas, riégalas
y con seguridad tendrás las flores más hermosas,
cada acto, palabra, sonrisa o mirada es una simiente.
Pero la felicidad no es un regalo,
o algo que todos debemos recibir
sin más. Armando Palacio Valdés
supo muy bien describir esta riqueza
inmaterial: “La vida no se
nos ha dado para ser felices, sino
para merecer serlo”.
Tampoco se basa la felicidad en
la cantidad, sino en el bienestar
de cada uno. Recuerdo con especial
nostalgia el viaje que hace
ya muchos años, hice por la Alta
Extremadura, concretamente
por el Valle del Jerte, al recorrer
esa fotogénica comarca para escribir
un libro costumbrista. La
tarde amenazaba lluvia y tormenta,
y detuve el coche para
dejar paso a un rebaño de cabras;
el pastor se acercó amablemente
para darme las gracias, y yo
aproveché para charlar un rato
con él. Era un hombre de mediana
edad, pelo blanco, como
un druida celta, rostro cortado
por profundas arrugas en la piel,
de mirada noble y profunda, iba
cubierto con pieles y pantalón de
gruesa pana; no tardé en advertir
en él una gran sabiduría; con
aquel hombre decidí compartir
buena parte de aquella fresca
tarde otoñal. Este pastor, vecino
de Cabezuela del Valle, escribía
versos mientras pastaban sus cabras
y el perrito le hacía la faena.
No se equivocó cuando me
dijo que aquellas negras nubes
no amenazaban tormenta, y que
descargarían sobre las montañas
de Gredos; y así fue, ante mi
mayor asombro. Conversamos
amigablemente, sin prisas, sobre
diversos asuntos relacionados
con la belleza de aquella comarca
del nordeste de la provincia
de Cáceres; entonces los árboles
caducos mostraban sus hojas
de colores vivos. Me dijo que la
gente sólo llegaba en primavera
a fotografiar el valle, pero que
todos los meses del año tenían
su atractivo. Y que su perrito conocía
de memoria los nombres
de las 285 cabras que llevaba en
su rebaño; y me lo demostró con
varias exhibiciones que me dejaron
boquiabierto. Me di cuenta
Más información
9

| REPORTAJE
que aquel hombre había alcanzado
la felicidad. Sin embargo,
me hizo dudar, cuando me dijo
que nada obstaculiza tanto la
felicidad como el recuerdo de
haber sido una persona dichosa.
Yo le pregunté: ¿entonces, Vd. en
estos momentos no se considera
un hombre feliz Me miró unos
instantes, antes de responderme:
“La felicidad es saludable para
el cuerpo, pero es la pena la que
me ha hecho desarrollar más mis
fuerzas internas…”. ¿Ha sufrido
entonces algún desengaño en la
vida Me interesé. “Perdí a mi
esposa hace cinco años, por una
enfermedad que no pude hacer
nada, y estoy solo en el mundo,
en compañía de mi rebaño y mi
fiel perro, pero me siento feliz,
aunque los recuerdos de la felicidad
pasada son las arrugas del
alma…”; me dijo. Y también
me habló sobre el saber olvidar,
no guardar rencor a nadie y el
don de perdonar. En este sentido,
recordé una frase de Diego
de Saavedra Fajardo: “Fuera
feliz el hombre si, como está en
su mano el acordarse, estuviera
también el olvidarse”. Mientras
hablaba, este hombre escribía en
un bloc de notas todo cuanto yo
le iba diciendo. Y de pronto, mirándome
fijamente a los ojos, no
dudó en decirme: “Sí, considero
que el más hermoso futuro siempre
dependerá de la necesidad de
olvidar el pasado. No es posible
avanzar en la vida hasta que se
han superado los errores del pasado
y también de todo lo que
lastima nuestros corazones…”,
exclamó, mientras acariciaba la
cabeza de su fiel perrito, y le daba
un trozo de pan, que extrajo del
interior del zurrón. Sí, estoy de
acuerdo de usted, respondí.
La conversación se alargó un
rato más; después, con los primeros
rayos del crepúsculo, con
un fuerte apretón de manos me
despedí de aquel buen hombre, y
nuestros caminos y destino en la
vida volvieron a separarse. Pero
el recuerdo de aquella tarde también
me hizo pensar en muchas
cosas; entre ellas, que es preciso
valorar lo que tenemos, y admirar
sin desear; lo cual no significa
que no debamos tener ambición
y ganas de superación, ni mucho
menos; pero que la felicidad no
está en la cantidad, sino en saber
saborear lo que nos da la vida
en un momento determinado de
nuestra existencia; porque el éxito
es conseguir lo que se quiere,
y la felicidad es querer lo que se
ha conseguido… Considero que
cada cual es tan feliz como cree
serlo. Y esa sensación se produce
en cada uno de nosotros en momentos
muy concretos de nuestra
vida.
Recuerdo un viaje que hice en
1999 por la Alpujarra granadina,
yendo hacia Almuñécar, en
compañía de mi esposa, quise
acercarme a la localidad de Capileira,
donde conocía a la panadera
local, cuyo horno está en la
zona más alta de la población;
enfrente, como telón de fondo
sobre las puntiagudas chimeneas
cubiertas de cal, las frías
cumbres de Sierra Nevada y la
poderosa mole al Mulhacén. El
establecimiento se hallaba cerrado,
al ser media tarde; María
Luisa, la artesana, vivía con su
familia en la planta superior. Al
ser una hora un tanto inoportuna,
no quise molestarla, pero al
final decidí hacerlo, y toqué el
timbre. Tardó unos segundos en
responder; luego se abrió la persiana
del balcón y la panadera
10
Más información

Claves para una vida llena de felicidad
La felicidad no es una riqueza eterna; se trata de
momentos cortos de nuestra existencia, que debemos
valorar en lo posible con todas nuestras fuerzas,
con tal de eternizar al máximo su permanencia
en nuestro ser; al tiempo que intentamos de olvidar
los malos ratos, los desengaños, las frustraciones;
y también los rencores, para allanar el camino a la
dicha, al amor y a la felicidad compartida con los
demás. Sí, porque la felicidad de uno mismo es algo
egoísta; debemos de saber compartir con las personas
de nuestro entorno estos momentos gratos.
Pensar que si se cierra una puerta, también se
abren algunas ventanas; con ello, quiero recordar la
importancia de mantener un sentido abierto, dialogante
y positivo, para superar mejor los golpes que
recibamos de la adversidad.
El placer de la vida encuentra numerosas formas de
expresarse y se traducen en felicidad; pero, como
hemos dicho antes, cada uno tiene sus barómetros
que le llevan a alcanzar ese grado de equilibrio
emocional que le hace feliz; por ejemplo: compartir
con familiares y amigos una excursión en tren por
un trazado de cremallera de alta montaña; el placer
de haber sabido conseguir un buen vino, a partir
de variedades autóctonas de unos viñedos propios;
sumergirse en una piscina termal, recibiendo en la
PARA TENER EN CUENTA
piel los placeres de las virtudes de unas aguas ricas
en minerales; el placer de contemplar la serenidad
de un lago, rodeado por bosques y agradables
montañas; practicar deportes acuáticos en playas
de calas de la Costa Brava; contemplar cascadas y
saltos naturales de ríos de montaña, en la comarca
turolense del Matarraña; cultivar flores en el jardín
de casa; degustar un jamón ibérico, de los diferentes
Consejos Reguladores de nuestro país; la práctica
de la pesca en lagos de alta montaña del Pirineo de
Huesca; admirar el equilibrio espacial de un jardín;
acudir en romería a un santuario, para dar gracias
al Altísimo por un milagro llevado a cabo en un
miembro de la propia familia, en este caso la fe lleva
a la felicidad; practicar excursionismo en compañía
de familiares y amigos, en parajes de gran belleza;
compartir momentos familiares haciendo trabajos
cotidianos, nos hace más humanos y felices…;
todas estas actividades, por sencillas o naturales que
parezcan, porque forman parte de nuestros hábitos
normales de relación familiar, nos llevan a un grado
de felicidad, porque la felicidad no hay que buscarla
en las grandes cosas, sino en los instantes de la vida
cotidiana…
asomó la cabeza. “No tardo en
bajar, Jesús”, me dijo de inmediato.
Gracias; respondí, ante mi
mayor asombro. ¡Me había reconocido;
después de diez años
sin vernos! Al reencontrarnos en
la puerta, nos dimos un fuerte
abrazo. Enseguida, con una llave
de hierro muy antigua, abrió
el horno expresamente para obsequiarme
una exquisita torta
de aceite que había elaborado
aquella misma mañana; recordó
también cuánto me gustaba esa
especialidad de su obrador, a la
que yo le había dedicado algún
trabajo periodístico. Pero ella,
María Luisa, no se había olvidado
en absoluto de mí. Esos
momentos con la panadera, en
aquel sagrado escenario de un
horno de tradición moruna, con
aromas a panes recién hechos y
a harina, a aceite y a miel, me
hicieron el hombre más feliz
del mundo. Y entonces recordé
la frase de Enrique Jardiel Poncela:
“Ser feliz es no cambiar”.
Sí, porque, a pesar del tiempo
transcurrido, María Luisa no
tardó un instante en recordarme,
incluso me llamó por mi
nombre y se acordaba también
de mi debilidad por uno de sus
preciados dulces.
En otra ocasión, estando en
la localidad manchega de Valdepeñas,
para escribir algunos
trabajos periodísticos, al entrevistarme
en la emisora local, me
comunicaron que las dehesas de
Cabañeros, uno de los espacios
naturales más importantes de la
biodiversidad de nuestro país,
estaba a punto de ser convertida
en zona de tiro de la aviación, y
con ello la destrucción de su amplia
riqueza ecológica. A la mañana
siguiente, bien temprano,
me puse en marcha hacia Cabañeros,
acompañado por uno de
los guardas forestales del lugar.
Quedé extasiado al contemplar
tanto equilibrio biológico, tanta
riqueza botánica y variedad
de especies faunísticas. Hice infinidad
de fotografías, y escribí
grandes reportajes sobre la necesidad
de preservar aquel paraíso.
Gracias a aquellos trabajos,
que, en la primavera de 1983,
llegaron a Bruselas y Estrasbur-
Más información
11

| REPORTAJE
go, a través de diferentes personas
y entidades ecologistas de
Castilla-La Mancha, Cabañeros
fue respetado, y su espacio natural
convertido en Parque. Uno
de estos trabajos me valió el merecimiento
mundial como mejor
periodista del continente, al
serme concedido por el Consejo
de Europa el Premio “Europa
Humana”. Sin embargo, no fue
aquel preciado galardón lo que
me llenó de felicidad, sino la dicha
de haber contribuido a salvar
el área de Cabañeros, como
12
paraje natural para la humanidad.
Las bombas de los aviones,
como campo de pruebas de tiro,
habrían destrozado, irreversiblemente,
aquel equilibrio de
la biodiversidad. Mis modestos
trabajos periodísticos, y los
ecos llegados por el premio, detuvieron
los trámites de dicha
declaración de campo de tiro. Y
cinco años después, Cabañeros
fue declarada zona de especial
protección para las aves, y en
noviembre de 1995, sus 40.856
has de superficie amparadas con
la máxima categoría de Parque
Nacional. Recientemente estuve
visitando Cabañeros, y mi
mayor felicidad al ver cómo llegaban
las migraciones de enormes
bandadas de grulla común,
mientras los sonidos de la naturaleza
seguían marcando los
latidos de este paraíso situado
entre las provincias de Ciudad
Real y Toledo.
En otro viaje, en esta ocasión
por el sur de Soria, siguiendo las
huellas del Cid Campeador por
esa provincia castellanoleonesa,
llegué a una pequeña población
de las Parameras, cuyo alcalde,
Manuel Juver, me recibió con el
mayor agrado; con él y el concejal
de Cultura estuve toda la
jornada recorriendo senderos,
castillos, puentes, lugares que
estuvieron vinculados con el
“Cantar de Mio Cid”; también
me llevó a ver las formas de destilación
de plantas aromáticas y
silvestres, para hacer preciadas
esencias de perfumes, con la acción
de una caldera de bronce en
medio de los campos de cultivo.
La sorpresa fue que, a media
tarde, un hijo del alcalde vino
hacia nosotros, que estábamos
visitando un castillo, para darle
a su padre una grata noticia: que
el médico le había comunicado
que su madre ya había pasado lo
más grave de una dolorosa enfermedad
y que ésta ya iniciaba
el proceso de recuperación; al
oír el alcalde la grata noticia, sus
ojos se humedecieron de inmensa
felicidad. Hasta entonces, su
dolor lo había sabido ocultar por
entero, para sí mismo. Compartimos
luego toda la tarde inmersos
en una inolvidable atmósfera
de alegría compartida, en casa
del alcalde, y deseé a su esposa,
que estaba en cama, una plena
recuperación. Al marcharme,
tras un fuerte abrazo, Manuel
me dijo calladamente: "nunca
he perdido la fe; cada día, cada

Claves para una vida llena de felicidad
QUINCE FRASES
PARA RECORDAR
Citamos a continuación un total
de siete pensamientos que, de
forma interrelacionados entre sí,
nos llevan hacia la felicidad que
es, en definitiva, el sentirnos a
gusto con nosotros mismos.
“Sólo hay un bien causa y fundamento
de la vida feliz: creer
en uno mismo”
(Lucio Anneo Séneca;
4-65 d.C.).
“Encuentra la felicidad en tu
trabajo o no serás feliz”
(Cristóbal Colón;
1451-1506).
“El hombre más feliz es el que
produce la dicha de un gran
número de otros hombres”
(Denis Diderot; 1713-1784).
“No aspiro a la felicidad sino
a la serenidad: la primera es
un don; la segunda, un aprendizaje”
(Antonio Gala; 1937-).
“La felicidad es el deseo de
repetir”
(Milan Kundera; 1929).
“Hay más felicidad en dar que
en recibir”
(Lucas; “Hechos de los Apóstoles).
“Es una gran ciencia ser feliz,
engendrar alegría, ya que sin
ella toda existencia carece de
sentido”
(Ramón Pérez de Ayala;
1881-1962).
“El dinero no puede hacernos
felices, pero es lo único que
nos compensa de no serlo”
(Jacinto Benavente;
1866-1954).
“Así como el primer paso hacia
el bien es no hacer mal, el
primer paso hacia la felicidad
es no sufrir”
(Jean-Jacques Rousseau;
1712-1778).
“Lo que me interesa, no es la
felicidad de todos los hombres,
sino la de cada uno”
(Boris Vian; 1920-1959).
“El mundo de los felices es distinto
al mundo de los infelices”
(Ludwig Wittgenstein;
1889-1951).
“La felicidad en el matrimonio
depende enteramente de la
suerte”
(Jane Austen; 1775-1817).
“La mayor felicidad del mayor
número es el fundamento de
la moralidad y el derecho”
(Jeremy Bentham;
1748-1832).
“La felicidad es la ausencia del
dolor”
(Gregorio Marañón;
1887-1960).
“El programa de la vida feliz
apenas ha variado a lo largo
de la vida humana”
(José Ortega y Gasset;
1883-1955).
hora, no he dejado de pedir por
la curación de mi esposa".
Y es la fe, en efecto, también otro
de los pilares sobre la que se basa
la felicidad. Recuerdo una frase
de Martín Gardner: “La fe no le
hace feliz a uno, sólo le hace más
feliz”. Mis numerosos desplazamientos
por la geografía española
me ha hecho comprender el
peso de este valor añadido para
el ser humano, y especialmente
cuando he contemplado los
rostros de numerosas personas
que iban a depositar una vela en
un santuario mariano, o al altar
mayor de una ermita de su localidad,
en agradecimiento por la
suerte de su hijo, que ha regresado
ileso de una misión militar
en frentes lejanos, o la recuperación
de su esposo tras un grave
accidente trabajando en el campo
con el arado, o la suerte en el
parto de una hija… Los rostros
de felicidad de estas personas
tampoco también han quedado
grabados para siempre en mi
memoria.
La felicidad, por lo tanto, son
pequeños sorbos de la vida cotidiana,
que han de tomarse sin
prisas, saboreando el contenido
y prolongando todo lo posible
su sabor en la garganta. Hay
quien dice que la felicidad no
existe, porque es fruto del optimismo,
y éste no se entiende,
y menos en momentos de crisis;
sin embargo, sigo pensando que
nuestro estado de ánimo debe
mantenernos siempre en alerta,
para defender un futuro mejor,
en contra de la adversidad. Todos
tenemos el privilegio de saber
escoger el camino que mejor
nos conviene, pero siempre
deberá ser éste el sendero que
más directo nos lleve a nuestra
felicidad, la cual es distinta en
cada uno de nosotros, pero no
deja de ser FELICIDAD, con
mayúscula.
13

| ENTREVISTA
José Manuel Blecua, Presidente
de la Real Academia Española
Como dijo Carmen Martín Gaite, “hablar es un juguete
que siempre funciona y nunca se estropea”
Texto y fotos: Miguel Núñez Bello
Como decían los clásicos, sentí admiración
porque cuando me llamó
el alcalde de Zaragoza no sabía que
era para darme la medalla de oro
de la ciudad. Sentí sorpresa, emoción,
una enorme alegría.
La Real Academia Española se
fundó en 1713, y poco tiempo
después un crisol puesto al
fuego con la leyenda “Limpia, fija
y da esplendor” sentaba el propósito
de fijar las voces y frases de
la lengua castellana “en su mayor
propiedad, elegancia y pureza”.
José Manuel Blecua es el 29º director
de la RAE. Este filólogo,
experto en fonética y fonología,
ocupa con admirada pasión y entrega
el sillón h, junto a académicos
tan reconocidos como Mario
Vargas Llosa, Ana María Matute,
Margarita Salas o Arturo Pérez
Reverte.
14 Más información
Nació en año de posguerra, en 1939,
con el afán de superación extraído
de la vida y de algunas lecturas de
“El Coyote”. Como él mismo dice,
donde hay un tebeo hay un lector,
aunque uno trabaje todos los días
en la Real Academia Española entre
diccionarios y la influencia de los
libros de Cervantes y Lope de Vega.
Nacido en Zaragoza, hijo y hermano
mayor de filólogos. Reconocido,
elogiado, homenajeado… No hace
mucho tiempo, el alcalde de la ciudad
maña le llegó a definir como
un hombre con “humildad creíble
y exquisita educación”.
A todos estos halagos, yo añadiría
el de la superación. Nacer en 1939,
año de posguerra, no tuvo que ser
sencillo.
Nací dos meses después de acabar la
guerra. Mantengo vivos muchos recuerdos,
de oír hablar en mi casa de
los bombardeos y de la guerra. Conservo
la imagen de tener que estudiar
con las lámparas de aceite porque no
había luz; recuerdo subir andando a
casa porque no había tranvía o ver
cómo la basura la recogían unos carros
con unos caballos. Todo era muy
distinto. Nos trasladamos de casa en
el 1950 y todo el cambio lo hicimos
en un carro de mano porque no había
camionetas. Los coches en aquella
época se movían por gasógeno.
Para un filólogo de una trayectoria
impecable y ejemplar como la suya,
¿cuál debe de ser el objetivo y el
sentido de un catedrático de filología
hispánica
Existen dos cosas fundamentales:
Lograr que los chicos manejen la lengua
tanto en la expresión oral como
escrita con seguridad, es decir, que
no tengan vacilaciones ni gráficas,
ni morfológicas, ni sintácticas, que
tengan una riqueza de vocabulario y
que sean capaces de entender un texto
con un mínimo de dificultades. Es-

José Manuel Blecua, Presidente de la Real Academia Española
tas dos son las misiones que tiene un
profesor de Lengua ahora y siempre.
¿Y dónde nos encontramos en ese
camino lingüístico
Es muy difícil saber hoy cómo nos
encontramos en este aspecto. Esto
lo tendrían que decir los profesores
de Primaria. A los doces años es la
etapa donde se aprenden estas destrezas
libremente.
“Donde hay un tebeo
hay un lector”
Encontrar un hueco en su apretada
agenda sabemos que no ha
sido fácil. Hombre ocupado en las
funciones de director de la RAE,
compartir un día con usted debe de
empezar muy pronto…
Cada día es diferente al anterior.
Los jueves – día de comisiones, junta
de gobierno y plenos – los miércoles
– comisión delegada del diccionario–.
Los lunes y los viernes
son diferentes. Normalmente puede
usted pensar
en una jornada
de 9 a 21h.
Sentado en un
sofá propicio
para conversaciones
enriquecedoras,
tranquilas,
parece
fácil sentirse en
deuda con la lectura
cuando alrededor
se agolpan
libros de
Cervantes, Lope
de Vega….
La importancia
que han tenido
los libros en mi
vida ha sido muchísima.
Procedo
de una familia en
la que mi padre -José Manuel Blecua
Teijeiro- consiguió hacer una
gran biblioteca, cuando casi no existían.
Cuando era joven, uno leía lo
primero que le llegaba a las manos.
¿Es cierto que se aficionó a la lectura
con los tebeos y la literatura
popular sobre el Coyote
Precisamente leía hace poco que
Mario Vargas también se había aficionado
con unas novelas argentinas
de un piloto que se llamaba Bill
Barnes que nos gustaba mucho a los
chicos. La novela policiaca también
era muy interesante. Yo recomendaría
“El Coyote”, recuerde que donde
hay un tebeo hay un lector.
¿Cuál es la mejor forma de hablar y
escribir el castellano
A todos les diría que leyeran mucho
a los autores de gran capaci-
“Internet en estos
momentos es uno de los
medios más enriquecedores
de la Lengua”
dad estilística como Mario Vargas
Llosa, Gabriel García Márquez,
Álvaro Mutis, Monterroso, Carlos
Fuentes, son escritores todos ellos
que tiene un dominio absoluto de
la Lengua en todos los aspectos.
Leí una entrevista suya en la que
aseguraba que se leía más que nunca
pero que la gente no entendía lo
que leía.
Eso es lo que dan todas las estadísticas
como PISA. En cambio como
los teléfonos escriben, pues se escribe
más que nunca, es lo mismo que sucede
con los ordenadores. Los expertos
que escriben en estos medios lo
entienden todo, el teléfono es un medio
de comunicación preciso y eficaz.
¿Pero parece que el uso de tanto
mensaje en el teléfono móvil no
ayuda al correcto uso de la Lengua
Internet en estos momentos es uno
de los medios más enriquecedores
de la Lengua. No ha existido nunca
un caso como este. Los mensajes de
sms no son más que el intento de
aprovechar un espacio reducido, no
hay ningún problema.
“Qué es hablar” publicada en 1992
o “Literatura española” son dos de
las muchas obras publicadas por
usted. ¿Qué sentido ha querido reflejar
en estos libros
“Qué es hablar” me costó mucho.
Me pidieron un librito para indicar
un poco cuál era la situación de
la comunicación. Yo quería hacer
algo sobre los problemas teóricos
de la conversación. Fue un resumen
que tuvo mucho éxito. Fue
complicado porque la oralidad es
uno de los aspectos más misteriosos
de la Lengua.
Por cierto, ¿Qué es hablar para José
Manuel Blecua
Pues lo que decía Carmina Martín
Gaite. Un juguete que siempre fun-
Más información
15

| ENTREVISTA
ciona y que nunca se estropea. Escribir
es otra cosa, pero le diré que
la Literatura Española está quizá
en su momento más dulce desde su
existencia.
¿Qué importancia tiene la Lengua
española a nivel exterior
Mucha. Antes de la guerra con la
creación de la Universidad Menéndez
Pelayo de Santander poco a poco
el español se fue convirtiendo en un
instrumento fundamental para el
comercio y la economía. Existe una
gran demanda de enseñanza del español.
Fíjese en el turismo, por ejemplo
en Marruecos o Grecia, lugares
en los que la necesidad de conocer
el español es muy importante. En el
Oriente es básico para el comercio
con América. Actualmente puede
haber cinco millones de personas estudiando
español en el extranjero.
¿La diversidad de lenguas constitucionales
está enriqueciendo cada
vez más la Lengua Española
Cada una de las lenguas constitucionales
tiene su propia vida, pero
cuando se producen situaciones de
lenguas en contacto se genera una
fluidez de elementos fonéticos, morfológicos,
léxicos y sintácticos que
pasan de una lengua a otra. Piense
en la raya que existe entre Cataluña
y Aragón. Si toma el habla lingüístico
de Aragón, hay unas zonas en
la que los catalanismos progresan
en una dirección, y en otras como
al oeste, aparecen términos vascos.
¿Qué importancia tiene y sobre
todo tendrá el uso del castellano en
Cataluña donde siempre se habla
de cómo y en qué lengua educar a
los más jóvenes
Este es un debate que se remonta a la
etapa de la segunda república española.
Es algo recurrente y es lógico
que lo sea. Ya lo decía Karl Popper:
“es la miseria del historicismo, sólo
podemos mirar hacia atrás, no podemos
hacerlo hacia adelante ni formular
predicciones”. Nadie hubiera
dicho que hace veinte años en Cataluña
iban a coexistir más de 260 lenguas
vivas en este momento, fruto
de la inmigración. Hay un libro que
explica todo esto, le diré más, hay
aulas en Cataluña que tienen ocho
lenguas, desde el chino, al árabe.
Existe un multilingüismo producido
por la emigración enorme.
¿Podría enumerarnos algunas de
las incorrecciones más habituales e
imperdonables que cometemos casi
a diario al hablar o escribir
¿Además de lo de los vascos y las
vascas, que es un redundancia
(sonríe). Es por la necesidad que
tienen los políticos y los profesores
de duplicar el género, en campaña
electoral más. Lo peor de todo es la
imprecisión léxica y sintáctica. Mucha
gente no sabe cómo se escribe
por ejemplo “absorber”, es una
palabra endemoniada sobre todo
para los periódicos. Hay anacolutos
muy frecuentes, desaparecen
sujetos, la concordancia se altera.
¿Qué palabras y expresiones recuerda
que hayan perdurado con el
paso de los años y las generaciones
Todas las voces patrimoniales, que
proceden de las lenguas indígenas
pre-latinas y del latín. Ha habido
modificaciones fonéticas y ortográficas,
pero los 4.000 arabismos
están ahí. Palabras como chaqueta
o jamón, nadie diría que son palabras
ajenas a la lengua española.
¿Cuál es la palabra que más le gusta
a José Manuel Blecua
Suelo decir que “libertad”, pero
como todo el mundo la elige, pues
diré “Nostalgia”. Fonéticamente
suena bien porque tiene vocales
bajas y abiertas. Esta palabra tiene
una capacidad evocadora y de connotación
del recuerdo y de la vida
que se pasa y que nunca más volveremos
a tener, que me atrae. Es una
cosa de la vejez.
Ahora que tendemos a apropiarnos
de lo ajeno, ¿dónde cree que se habla
y escribe el más correcto castellano
geográficamente
En cualquier sitio en que haya un
hablante que tenga interés, amor
y cariño por su lengua. Que se hablaba
el más correcto castellano en
16
Más información

José Manuel Blecua, Presidente de la Real Academia Española
Castilla fue una leyenda piadosa de
una condesa francesa que vino por
aquí en el siglo XVIII y dijo que en
Valladolid. Lingüísticamente es
un puro disparate. Tan bueno es el
español de Cuenca como el de Medellín.
Su mayor o menor calidad
dependerá de los usuarios, de los
hablantes, no de los acentos.
¿SABÍA USTED QUE...
-Los miembros de la
Academia son elegidos de
por vida por el resto de los
académicos y se les conoce
como Inmortales. Cada
académico tiene un sillón
asignado a su persona, y
distinguido con una letra del
alfabeto (tanto mayúsculas,
como minúsculas).
-El 22 de diciembre de
1723 se le concedió a la
Real Academia Española
la dotación de 60.000
reales anuales para sus
publicaciones.
- La biblioteca de la RAE,
que dispone actualmente
de unos 250.000 volúmenes
entre libros y revistas,
cuenta con fondos de valor
incalculable: la colección de
manuscritos, incunables y
primeras ediciones de obras
de los principales escritores
españoles (Cervantes, Lope
de Vega, etc.).
-La Real Academia Española
y YouTube han propiciado,
mediante un acuerdo
conjunto suscrito en 2010, la
lectura global del Quijote en
la Red. Con la participación
de 2.149 hispanohablantes
de todo el mundo ha sido
posible recrear, en video, la
lectura completa del Quijote,
obra cumbre de la literatura
española y universal escrita
por Miguel de Cervantes
Saavedra (Alcalá de Henares,
1547 - Madrid, 1616).
¿CORRECTO O INCORRECTO
-Imperativo: es “sentaos”.
La RAE alerta contra el
incorrecto uso del infinitivo
“sentaros”.
-Subjuntivo: la forma
correcta es “Si tuviera que
elegir”. Nunca: “Si tendría
que elegir”.
-Género: La RAE reconoce
sustantivos terminados en
–a que se hacen masculinos
en –o como “polígloto” o
“modisto”, al igual que con
la –e. Se aceptan “jefa” y
“sastra”, pero no es correcto
“miembra”.
-Ordinales: las formas
“decimoprimero” y
“decimosegundo”, antes
rechazadas, se admiten junto
a “undécimo” y “duodécimo”
-Meteorología y climatología
son diferentes. La primera
es la ciencia que trata de la
atmósfera y los meteoros y
la segunda, el conjunto de las
condiciones propias de un
determinado clima.
Si no es en Valladolid, seguramente
que cerca de usted se hable un correcto
castellano, pero ¿dónde le
gusta mantener una conversación
placentera y enriquecedora
Este mismo, sentado en este sofá
de mi despacho. La casa (Real
Academia Española) es muy
agradable en ese aspecto, es muy
acogedora.
Y a solas, en el rincón elegido de su
casa, ¿qué libros vamos a ver entre
sus manos
Estoy terminando “El ciclista de
Chernóbil” de Javier Sebastián,
tengo el último de Luis Mateo
Díez, “Pájaro sin vuelo” y otro de
José María Merino, “El libro de las
horas contadas”, y además me acaba
de llegar la novela de Venecia de
Arturo Pérez Reverte, “El puente
de los asesinos”.
Mucha lectura para tampoco
tiempo….
El AVE es la solución para mis ganas
de leer.
¿Cuánto tiempo tenemos que dedicar
a leer y escribir
Yo diría que cuanta más mejor,
pero sólo hay gente afortunada que
puede. Los jubilados suelen tener
más tiempo, aunque también para
ver la televisión, en la que hay de
todo: programas estupendos y
otros menos recomendables.
Por último, ¿sabrán las nuevas generaciones
mantener la lengua española
activa y difundirla
Todas las generaciones mantienen
la lengua activa y la difunden. No
se conoce una generación que no lo
haya hecho. Eso sí, la lengua cambia
continuamente. Antes había más
respeto por las formas, pero la cantidad
de palabras que se escriben actualmente
por medio del ordenador
o del teléfono no se tecleaban antes.
Dígame la verdad, ¿escribe sms con
todas las letras
Escribo sms como todo el mundo,
a veces con todas las letras y otras
no, depende del espacio y del tiempo
que tenga.
Más información
17

| A FONDO
La ministra de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad
presentó el balance de la Organización Nacional de Trasplantes 2011
España, líder mundial en trasplantes
Coordina: Inés González
Fotos: Ministerio de Sanidad,
Servicios Sociales e Igualdad y
Archivo
Según los datos de la ONT,
la generosidad de los ciuha
permitido alcanzar
dadanos
en 2011 máximos históricos en
donación renal de vivo y en trasplante
de riñón, de hígado y de
páncreas. En total se realizaron
2.494 trasplantes renales, 1.137
hepáticos, 237 cardíacos, 230 pulmonares,
111 de páncreas y 9 de
intestino.
Los datos los ha dado a conocer
la ministra de Sanidad, Servicios
Sociales e Igualdad, Ana Mato,
durante la presentación del balance
de actividad de la ONT en
2011, donde ha estado acompañada
de la secretaria General de
Sanidad, Pilar Farjas y del director
de la ONT, Rafael Matesanz.
En su intervención, Ana Mato
agradeció la generosidad de las
familias y subrayó la eficacia de
las medidas adoptadas por la
ONT el pasado año para optimizar
las donaciones y el esfuerzo
de los profesionales que trabajan
en este campo: “Son buenas noticias
para todos los ciudadanos,
pero muy especialmente para todos
aquellos pacientes que han
recibido un trasplante gracias a
estas donaciones. Se trata de un
logro colectivo, que pone de manifiesto
que la sociedad española
Según los datos de la ONT, el récord de donaciones ha permitido realizar
2.494 trasplantes renales, 1.137 hepáticos, 237 cardíacos, 230 pulmonares,
111 de páncreas y 9 de intestino.
España batió durante el pasado año su propio
récord de donación y trasplantes, con un total
de 1.667 donantes, que han permitido realizar
un total de 4.218 trasplantes, lo que supone un
incremento de un 11,8% respecto al año anterior
y 445 enfermos trasplantados más. Son cifras
históricas en valores absolutos y en relación
con el número de habitantes, que elevan la tasa
de donación a 35,3 donantes p.m.p. (frente
a los 32 de 2010) y que demuestran, una vez
más, el liderazgo mundial de España en materia
de donación y trasplantes y su capacidad de
superación.
18
Más información

España, líder mundial en trasplantes
puede alcanzar unos magníficos
resultados cuando une sus esfuerzos
en un objetivo común, como
es en este caso salvar o mejorar la
calidad de vida de miles de personas”,
subrayó.
Por su parte, el director de
la ONT hizo referencia a la
“Guía de Buenas Prácticas en la
donación de órganos”, cuya aplicación
en los hospitales que realizan
trasplantes ha sido clave
en el importante incremento de
las donaciones. En opinión de
Matesanz, el registro de la ONT
demuestra claramente la relación
directa entre el aumento de las
donaciones y la puesta en marcha
de las medidas que se recomiendan
en esta Guía.
La “Guía de Buenas Prácticas
en la donación de órganos” es un
documento pionero en el mundo,
redactado por expertos de
la sede central de la ONT, coordinadores
e integrantes de toda
red trasplantadora española. El
texto recoge la necesidad de extender
la cultura de la donación
de órganos en todo el hospital,
intensificando la coordinación
entre las UCIS, los servicios de
urgencias intra y extrahospitalarios,
y las unidades de ictus.
Todo con el objetivo de optimizar
las donaciones.
DONACIÓN Y TRASPLANTE EN ESPAÑA
2010 2011
Donantes 1.502 1.667
Trasplantes renales 2.225 2.494
Trasplantes hepáticos 971 1.137
Trasplantes pulmonares 235 230
Como en años anteriores, el mayor número de donaciones se registra entre
las personas mayores.
Perfil del donante
Como en años anteriores, el mayor
número de donaciones se registra
entre las personas mayores.
Por primera vez más de la mitad
de los donantes (53,7%) superan
los 60 años, lo que da una idea del
cambio de perfil ocurrido en los
últimos tiempos. Sólo el 18,4% de
los donantes tiene menos de 45
años. También se incrementa en 2
años la edad media del donante,
que se sitúa en 58,9, frente a los
56,7 años de media de 2010.
La donación renal de vivo asimismo
crece un 30% y alcanza máximos
históricos, con un total de
312 trasplantes, de acuerdo con
los objetivos de la ONT. El trasplante
renal de vivo representa ya
un 12,5% del total.
Trasplantes de corazón 243 237
Trasplantes pancreáticos 94 111
Trasplantes intestinales 5 9
En cuanto a los donantes por
accidente de tráfico, continúa la
tendencia descendente de años
anteriores. Sólo el 5,1% de los donantes
del pasado año fallecieron
Más información
19

| A FONDO
Ana Mato destacó la
generosidad de las
familias y la fortaleza
del sistema español de
trasplantes, basado en
la equidad, el acceso
universal y la excelencia
de los profesionales que
lo atienden
por esta causa.
Asimismo, descienden las negativas
familiares en casi 4 puntos
y se sitúan en un 15,3%, frente al
19% registrado por la ONT en
2010 (dato definitivo). La necesidad
de mejorar la comunicación
de los coordinadores de trasplantes
con las familias a la hora de
solicitar la donación es una de las
recomendaciones incluidas en la
“Guía de Buenas Prácticas de la
donación de órganos” a la que se
le presta más atención.
Datos por
Comunidades Autónomas
El esfuerzo realizado por toda
la comunidad trasplantadora,
adoptando las medidas contempladas
en la “Guía de Buenas
Prácticas para la donación de órganos”
ha dado sus frutos. El número
de donantes crece en casi
todas las Comunidades, pero Andalucía
(+47) y Cataluña (+37)
son en las que más aumentan
en números absolutos y Extremadura
(+72,7%) y Cantabria
(+53,8%) en porcentaje.
DATOS POR COMUNIDADES AUTÓNOMAS
Año 2010 Año 2011
CC.AA. Total p.m.p Total p.m.p
ANDALUCÍA 261 31,2 308 36,6
ARAGÓN 40 29,6 48 35,6
ASTURIAS 40 37,0 50 46,3
BALEARES 34 30,6 37 33,3
CANARIAS 75 35,4 73 34,3
CANTABRIA 26 44,1 40 67,8
CASTILLA LA MANCHA 58 27,6 60 28,3
CASTILLA Y LEÓN 103 40,2 106 41,4
CATALUÑA 201 26,8 238 31,6
COM. VALENCIANA 154 30,1 166 32,4
EXTREMADURA 22 19,8 38 34,2
GALICIA 85 30,4 87 31,2
LA RIOJA 14 43,8 20 62,5
MADRID 231 35,8 215 33,1
MURCIA 45 30,8 57 38,8
NAVARRA 18 28,1 21 32,8
PAÍS VASCO 92 42,2 100 45,9
CIUDAD AUTÓNOMA: CEUTA — — 1 12,5
CIUDAD AUTÓNOMA: MELILLA 3 37,5 2 25,0
TOTAL DEL ESTADO 1.502 32.0 1.667 35,3
RANKING DE ACTIVIDAD POR HOSPITALES
Por hospitales, los que han registrado mayor actividad de donación y
trasplante durante 2011 han sido los siguientes:
Máximo DONANTES: H. Doce de Octubre de Madrid (53)
Máximo Donantes Muerte H. Central de Asturias (50)
Encefálica
Máximo T. Renal H. Doce de Octubre de Madrid (149)
Máximo T. Renal de vivo H. Clínic de Barcelona (60)
Máximo T. Hígado H. La Fe de Valencia (101)
Máximo Corazón H. La Fe de Valencia (31)
Máximo Pulmón (Histórico) H. Valle de Hebrón (49)
Máximo Páncreas H. Clínic de Barcelona (17)
20
Más información

España, líder mundial en trasplantes
La ministra de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, Ana Mato, acompañada
de la Secretaria General de Sanidad, Pilar Farjas, y del Director de la
Organización Nacional de Trasplantes, Rafael Matesanz, en la presentación
del Balance de la ONT 2011.
Nuestro país supera
por primera vez en
su historia los 4.200
trasplantes, con un
incremento del 11,8% y
casi 500 intervenciones
más respecto al año
anterior. También alcanza
máximos históricos en
trasplante renal, hepático
y de páncreas
Por Comunidades Autónomas, el
ranking de donaciones lo encabezan
Cantabria (67,8), La Rioja
(62,5), Asturias (46,3), País Vasco
(44,5) y Castilla y León (41,4),
que superan los 40 donantes
p.m.p.
Lista de espera
En contra de lo que sucede en
los países de nuestro entorno, la
lista de espera en nuestro país se
ha reducido en un 4,8% pese al
envejecimiento de nuestra sociedad
y el importante aumento de
población que ha experimentado
nuestro país en los últimos años.
A 1 de enero de 2012, la lista de
espera para recibir un trasplante
se mantiene alrededor de los
5.500 pacientes.
Pese a los buenos resultados del
pasado año, Ana Mato apeló a
la solidaridad de la sociedad española,
como un elemento imprescindible
del sistema español
ENFERMOS EN ESPERA DE TRASPLANTE
2010 2011
RIÑÓN 4.552 4.434
HÍGADO 769 628
PULMÓN 173 188
CORAZÓN 96 97
PÁNCREAS 157 127
INTESTINO 13 10
TOTAL 5.760 5.484
de trasplantes, “España lleva 20
años consecutivos siendo líder
mundial en materia de donación
y trasplantes. Y para continuar
así, debemos seguir fomentando
la generosidad de las familias, a
quién tenemos que agradecer el
gesto que realizan con la donación”.
La ministra también agradeció
el esfuerzo de todas las personas
que colaboran habitualmente en
las alertas de trasplantes sin ser
específicamente del sector sanitario:
policías, protección civil,
líneas aéreas, aeropuertos, transporte
sanitario y por descontado
a los donantes de sangre que con
su solidaridad hacen posible todas
estas intervenciones. “Entre todos
tenemos que conseguir que los
pacientes españoles que necesiten
un trasplante, sigan siendo los que
más posibilidades tienen de conseguirlo
del mundo. No podemos
olvidar que donar órganos es regalar
vida”, añadió Mato.
Más información
21

| ENTREVISTA
Consejeros del Consejo
Estatal de las Personas
Mayores
Licenciada en Filología Inglesa y Diplomada en “Licence-ès-Arts” y en Dirección
y Gestión de Comercio Exterior, Margarita García Durá, de 73 años, desempeñó
diversas responsabilidades en la empresa privada, hasta su prejubilación. En la
actualidad es Consejera del Consejo Estatal de las Personas Mayores, miembro de la
Comisión Permanente durante dos mandatos y Secretaria en el Grupo de Trabajo de
“Envejecimiento Activo”.
Coordina: Inés González.
Fotos: Mª Angeles Tirado
Durante su juventud colaboró
en la Campaña de Alfabetización
de Adultos del Ministerio
de Educación y Ciencia. Al
disponer de tiempo libre, cuando
se prejubiló se incorporó al trabajo
social como Secretaria General
de la Asociación de Prejubilados
Exemal. Es Socia fundadora y
miembro de la Junta Directiva
de la Federación Madrileña de
Confederaciones, Federaciones y
Asociaciones de Prejubilados, Jubilados
y Pensionistas. También
es socia fundadora y miembro de
la Junta Directiva de la Confederación
Nacional de Prejubilados
y Pensionistas. Se incorporó a la
Unión Democrática de Pensionistas
y Jubilados de España, como
miembro de su Junta Directiva y
responsable de Internacional. En
la actualidad ostenta el cargo de
Secretaria General de esta organización.
Además del tiempo que dedica a su
organización y al Consejo. ¿Cuáles
son sus aficiones e inquietudes
como ser humano
Afición a la lectura, al cine, al
conocimiento de otras culturas,
a los viajes culturales, al senderismo
y a la comunicación social.
También a la formación
continuada, dentro de lo que me
permiten mis limitaciones, como
puede ser padecer de una memoria
desastrosa.
¿Podría decirnos a qué organización
representa y cuántos socios la
componen
Actualmente, estoy en el Consejo
Estatal en representación de
UDP, organización que representa
a cerca de un millón y medio de
personas mayores y pensionistas.
¿Cúal es el ámbito territorial de
esta organización
El ámbito territorial de UDP es,
esencialmente, el nacional, con
presencia en todas las CCAA,
pero también cuenta con numerosas
asociaciones de emigrantes
españoles en Francia, Alemania,
Suiza y la incorporación más reciente
en Perú.
¿Qué objetivos y actividades, de
cara a las personas mayores, realiza
su organización
El objetivo primordial de nuestra
organización es el envejecimiento
activo de las personas que pueden
disfrutar, todavía, de una etapa
plena y la ayuda y apoyo a las
personas mayores que ya lo necesitan.
Esta ayuda la prestamos
tanto directamente, mediante los
programas de Envejecimiento
Activo y nuestros grupos de Voluntariado,
como indirectamente,
22
Más información

Consejeros del Consejo Estatal de las Personas Mayores
apoyando a la Administración
para la mejor implementación de
la Ley de la Dependencia. Para
conseguir estos objetivos contamos
con una fuerte infraestructura
de 2.300 asociaciones en
todo el territorio nacional y en
nuestras sedes en el extranjero,
una Escuela de Formación en
Madrid, seminarios y programas
de formación en nuestras asociaciones
del mundo rural y urbano,
residencias para mayores, centros
de día, viviendas tuteladas, servicios
de comidas, servicios de
ayuda a domicilio, voluntariado
social, talleres de atención y terapia,
etc.
También es nuestro objetivo que
los mayores puedan tener una
representación adecuada, en defensa
de sus intereses, en todos
los ámbitos donde se toman decisiones
que puedan afectar a su
presente y a su futuro. Para ello,
estamos presentes en el Consejo
Estatal de Mayores y en los
Consejos Provinciales y Autonómicos,
en el Consejo Estatal de
ONG´s de Acción Social, en la
Plataforma de ONG´s de Acción
Social, en la Plataforma de Promoción
del Voluntariado, en la
Federación Europea de Mayores,
en la Plataforma Europea de Mayores,
en la Red Iberoamericana
de Asociaciones de Mayores y
en el Departamento de Información
Pública de Naciones Unidas.
Pero nuestro mejor activo son las
personas que forman mi organización
y que dedican su tiempo y
su esfuerzo para conseguir estos
objetivos.
¿Cómo ve las necesidades, inquietudes
y aspiraciones de las Personas
Mayores en el territorio donde
vive o desarrolla su actividad
Las necesidades y aspiraciones de
las personas mayores en todos los
territorios donde la UDP tiene
presencia, no son distintas a las
necesidades y aspiraciones de las
personas jóvenes de estos territorios.
Todos queremos disfrutar de
una buena salud, del cariño de los
nuestros, de una situación económica
que nos permita llevar una
vida digna, del estado del bienestar
que nos hemos ganado y del
respeto de la sociedad de la que
también formamos parte.
Para terminar, nos gustaría que
nos diera su opinión sobre el Consejo
Estatal de las Personas Mayores,
y sus sugerencias para poder
mejorarlo.
Mi opinión como Consejera del
Consejo Estatal de las Personas
Mayores, es que es la mejor herramienta
de que disponemos los
mayores para estar oficialmente
representados en los estamentos
que nos corresponden y dónde
podemos trabajar en equipo los
representantes de este colectivo
en beneficio de sus intereses. Tiene
claramente puntos que mejorar,
como son su representatividad
ante entidades públicas que
gestionan los asuntos que nos
conciernen y la comunicación
entre este Consejo y los Consejos
Provinciales y Territoriales.
Más información
23

| ACTUALIDAD
La ministra de Sanidad destaca la necesidad
de “hacer avanzar el sistema sanitario
español” garantizando la universalidad,
la equidad y la calidad
En la imágen Ana Mato posa con altos cargos de su departamento tras la toma de posesión.
La ministra de Sanidad, Servicios
Sociales e Igualdad, Ana
Mato, presidió la toma de posesión
de los altos cargos del
Ministerio: el secretario de
Estado de Servicios Sociales e
Igualdad, Juan Manuel Moreno,
la subsecretaria, María Jesús
Fraile, la secretaria general,
Pilar Farjas, la directora del
gabinete de la ministra, Teresa
Bernedo y la delegada del Gobierno
para la Violencia de Género,
Blanca Hernández.
La ministra destacó el “esfuerzo
de austeridad” hecho por el
departamento, pues se han reducido
en casi un 25 por ciento
los órganos directivos y altos
cargos. De las cuatro mujeres
y el hombre que tomaron posesión
destacó que son “personas
muy capaces, muy preparadas
y comprometidas”.
Entre los retos a los que se enfrentará
el nuevo equipo, la
ministra señaló la necesidad de
“hacer avanzar el sistema sanitario
español, garantizando los
principios de universalidad del
derecho a la protección de la
salud de los españoles, de equidad
en el acceso a una cartera
de servicios homogénea en España,
de calidad en los servicios
dispensados y teniendo en
cuenta la excelencia”.
Juan Manuel Moreno Bonilla
El nuevo secretario de Estado
de Servicios Sociales e Igualdad
es Titulado Superior en
Protocolo y Relaciones Institucionales
y Máster en Dirección
y Administración de Empresas
de EADE. Ha sido concejal
del Ayuntamiento de Málaga,
diputado del Parlamento Andaluz
y diputado del Congreso
y, actualmente, es coordinador
nacional de Política Autonómica
y Local del Partido Popular.
Pilar Farjas Abadía
La nueva secretaria general de
Sanidad es licenciada en Medicina
y Cirugía y Especialista
en Medicina Preventiva y Salud
Pública, es también licenciada
en Sociología. Ha sido directora
ejecutiva de la AESA, concejal
de La Coruña, directora
general de la Xunta y, en el momento
actual, era consejera de
Sanidad de la Xunta de Galicia.
24
Más información

María Jesús Fraile Fabra
La nueva subsecretaria del Ministerio
de Sanidad, Servicios
Sociales e Igualdad es licenciada
en Derecho y miembro del
Cuerpo de Técnicos Superiores
de la Administración General
del Estado. Ha sido directora
general de Presupuestos y Patrimonio
de la Comunidad de
Madrid, subsecretaria del Ministerio
de Medio Ambiente y,
actualmente, era coordinadora
general de Modernización y
Administración Pública en el
Ayuntamiento de Madrid.
Blanca Hernández
Oliver
La delegada del Gobierno para
la Violencia de Género es licenciada
en Derecho y especialista
en Derecho Público. Letrada de
las Cortes Generales, ha sido
asesora de la Comisión Mixta
de los Derechos de la Mujer
e Igualdad de Oportunidades.
Actualmente era directora
de Relaciones Institucionales
del Senado.
María Teresa Bernedo Arzak
La directora del Gabinete de la
Ministra de Sanidad, Servicios
Sociales e Igualdad es licenciada
en Ciencias de la Información y
diplomada en Relaciones Internacionales
y Unión Europea.
Asesora en Relaciones Institucionales
y Administración Pública
ha sido directora de Gabinete
en el Ministerio de Medio
Ambiente. Igualmente, ha sido
asesora del Ministerio de Ciencia
y Tecnología y directora de
Gabinete de tres Consejerías de
la Comunidad de Madrid.
El secretario de Estado de
Servicios Sociales e Igualdad
visita el Centro de Esclerosis
Múltiple Alicia Koplowitz
El secretario de Estado de Servicios
Sociales e Igualdad, Juan
Manuel Moreno ha visitado el
Centro de Esclerosis Múltiple de
la Comunidad de Madrid, Alicia
Koplowitz. Moreno estaba
acompañado por el consejero de
Asuntos Sociales de la Comunidad
de Madrid, Salvador Victoria
y por la delegada del Área de
Gobierno de Familia y Servicios
Sociales del Ayuntamiento de
Madrid, María Dolores Navarro,
entre otras autoridades.
El secretario de Estado anunció
que el Gobierno va a poner en
marcha medidas para que las empresas
cumplan con la reserva de
plazas del 2 por ciento para personas
con discapacidad. “Hemos
visto con tristeza que hay empresas
que no lo cumplen”, aseguró. Estas
medidas comenzarán por la “concienciación”
del tejido empresarial,
explicó, Juan Manuel Moreno.
Moreno ha hecho estas declaraciones
en su visita a este centro
de referencia de Esclerosis Múltiple,
del que ha destacado la labor
de sus “magníficos profesionales”
que dan servicio a personas
“que precisan atención muy especializada”.
En este sentido ha
afirmado que “este Gobierno se
va a dejar la piel en proteger a
quienes más lo necesitan”.
Juan Manuel Moreno ha resaltado
que “la obligación de los que nos
dedicamos a hacerle la vida más
fácil a los que más difícil la tienen
empieza por entender desde la realidad
misma cuál es su situación”.
En su recorrido por las instalaciones,
el secretario de Estado se ha
interesado por las terapias de rehabilitación
llevadas a cabo en este
centro y ha hablado con las personas
afectadas por esclerosis múltiple
atendidas en las diferentes salas
que ha visitado, como la de terapia
ocupacional, la de fisioterapia y algunas
habitaciones.
La esclerosis múltiple es una enfermedad
neurológica que se suele
presentar en jóvenes adultos cuyo
origen es desconocido y que, en la
actualidad, no tiene cura. Es la segunda
causa de discapacidad, después
de los accidentes de tráfico, y
uno de los principales motivos de
dependencia en la población entre
18 y 65 años.
Más información 25

| ACTUALIDAD
El Gobierno mantendrá en 2012 las
prestaciones en materia de dependencia
El Consejo de Ministros del
30 de diciembre pasado, acordó
mantener las prestaciones
destinadas a la protección en
materia de dependencia de
quienes ya tienen reconocida
algunas de las prestaciones
del sistema. Se garantiza así,
a través de la aportación del
Estado, una financiación mínima,
común y estable para
todos los ciudadanos. La decisión
adoptada en el Consejo
de Ministros asegura que
aquellas personas que más
necesitan las ayudas y prestaciones
las reciban en primer
término, consideración que se
hace extensiva a las familias
de quienes padecen situaciones
de este tipo.
El anterior Gobierno recortó el
presupuesto destinado al Sistema
de Atención a la Dependencia
en un 10% en 2011, año en
el que se incorporaron al sistema
150.000 dependientes más.
Ante esta situación, el Gobierno
se ha visto en la necesidad
de adoptar medidas urgentes
que fortalezcan la protección
por dependencia y garanticen
la sostenibilidad de prestaciones
y servicios.
Entre las medidas que adoptará
el Gobierno destaca la
necesaria reforma del modelo
de financiación para hacer sostenible
el Sistema de Atención
a la Dependencia, así como el
fomento de políticas de promoción
de la autonomía personal
y de prevención de la dependencia
para todos los grados y
niveles.
Por otra parte, el Gobierno
considera prioritario garantizar
la igualdad de los ciudadanos
en el acceso al Sistema
de Atención a la Dependencia
con independencia del lugar en
que residan, así como la formulación
de una serie de criterios
comunes sobre formación de
profesionales y cuidadores familiares
que permitan mejorar
la calidad de las prestaciones. El
Gobierno se ha propuesto asimismo
abordar la regulación de
la coordinación socio-sanitaria
para mejorar la eficiencia en la
gestión y la calidad asistencial,
así como la configuración de un
nuevo sistema de información
estadística y el desarrollo de un
modelo de gestión administrativa
de la dependencia.
26
Más información

El Gobierno modifica la estructura del Ministerio
de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad
El Gobierno ha acordado en el
Consejo de Ministros del pasado
20 de enero completar la modificación
de la estructura orgánica
básica del Ministerio de Sanidad,
Servicios Sociales e Igualdad. Esta
reorganización, iniciada con el
Real Decreto 1887/2011, de 30 de
diciembre, se enmarca en el proceso
emprendido por el Ejecutivo para
racionalizar estructuras de la Administración
General del Estado y
reducir el número de altos cargos.
Las principales modificaciones
afectan a la Secretaría General
de Sanidad y Consumo y a la Secretaría
de Estado de Servicios
Sociales e Igualdad. En concreto,
la Secretaría General asume
directamente competencias en
materia de consumo, así como la
presidencia del Instituto Nacional
de Consumo (INC). La titular de
esta Secretaría también presidirá
directamente la Agencia Española
de Seguridad Alimentaria y Nutrición
(AESAN). De esta forma,
se reduce un alto cargo, ya que el
presidente de este organismo, que
con anterioridad dependía directamente
de la ministra, tenía rango
de subsecretario.
Por su parte, la Secretaría de
Estado de Servicios Sociales e
Información a los afectados
del “Costa Concordia” de
los derechos que les asisten
ante el accidente marítimo
El Ministerio de Sanidad, Servicios
Sociales e Igualdad, a través del Instituto
Nacional de Consumo (INC),
informa a los afectados por el accidente
del crucero “Costa Concordia”
de los derechos que les asisten
como usuarios de este servicio turístico,
para lo cual ha puesto a disposición
de los afectados la página web
http://www.consumo-inc.gob.es, a la
cual pueden dirigir sus consultas.
En la misma línea, el INC está coordinando
junto con el Consejo de
Consumidores y Usuarios de ámbito
nacional actuaciones conjuntas
de información a los afectados.
El viaje en el crucero “Costa
Concordia” entra en la categoría
de viaje combinado: es
decir, un paquete formado por
la combinación de transporte,
alojamiento u otros servicios
turísticos. De acuerdo con el
artículo 159 de la Ley General
para la Defensa de los Consumidores
y Usuarios, cuando,
en este tipo de paquetes turísticos
se incumpla el contrato por
causa imputable al organizador,
el consumidor podrá exigir el
reintegro de las cantidades desembolsadas
al empresario al que
se las abonó. Asimismo, el organizador
y el detallista tienen la
obligación de responder frente
al consumidor de la indemnización
que en su caso pudiera
corresponderle.
La vicepresidenta del Gobierno,
ministra de la Presidencia y portavoz,
Soraya Saenz de Santamaría, durante
la rueda de prensa posterior al
Consejo de Ministros.
Igualdad integra en el ámbito de
sus competencias el Instituto de
la Juventud y el Consejo de la Juventud
de España, con el fin de
dar un enfoque integrado a las
políticas de juventud. También
dependerá de esta Secretaría de
Estado el Instituto de la Mujer,
cuya Dirección será desempeñada
por la directora general para
la Igualdad de Oportunidades,
con la consiguiente supresión de
otro alto cargo.
Del mismo modo, se suprimen
una Subdirección General y una
División de Gabinete Técnico de
la extinta Secretaría General de
Política Social y Consumo.
Estas medidas se traducen en
una reducción del gasto público
de 487.611,12 euros al año. La cifra
aumenta en 481.081,67 euros
si se le suman las modificaciones
organizativas decididas en virtud
del Real Decreto 1887/2011,
de 30 de diciembre, por el que se
aprobó la estructura básica de los
ministerios. En definitiva la cifra
de ahorro total es de 968.692,79
euros al año.
Más información 27

| ACTUALIDAD
Los artículos que se venden en rebajas tienen
que tener la misma calidad que en otras fechas
los ciudadanos que los artículos
rebajados tienen que tener
la misma calidad que antes de
la rebaja. Además, ha lanzado
una serie de recomendaciones
prácticas para un consumo responsable:
-Compruebe que la calidad es
la misma a precio rebajado.
Las rebajas no deben suponer
una merma en la calidad ni en
los derechos de los consumidores.
Ante el inicio de las rebajas
de invierno esta temporada,
el Ministerio de Sanidad, Servicios
Sociales e Igualdad, a
través del Instituto Nacional
de Consumo, desea recordar a
Ronda de entrevistas con
los Consejeros de Sanidad
y Servicios Sociales de las
Comunidades Autónomas
La Ministra de Sanidad, Servicios
Sociales e Igualdad, Ana Mato,
ha abierto una ronda de entrevistas
con los Consejeros de Sanidad
y de Servicios Sociales de las
Comunidades Autónomas. Ana
Mato se ha reunido con Javier R.
Bengoa y Gema Zabaleta, Consejeros
de Sanidad y de Empleo
y Asuntos Sociales del Gobierno
Vasco; con Javier Fernández-Lasquetty
y Salvador Victoria, responsables
de Sanidad y de Asuntos
Sociales de la Comunidad de
Madrid, y con Antonio María
Sáez Aguado y Milagros Marco
Ortega, Consejeros de Sanidad y
Familia de Castilla y León.
Mato pretende que estas reuniones
sean una primera toma de
contacto previa a la celebración
del Consejo Interterritorial del
Sistema Nacional de Salud y de
la Conferencia Sectorial de Servicios
Sociales.
La Ministra quiere, de esta manera,
abrir una nueva etapa de diálogo
entre el Ministerio de Sanidad,
Servicios Sociales e Igualdad y las
Comunidades Autónomas.
-Observe que las etiquetas de
los artículos indican tanto el
precio anterior como el rebajado
o el porcentaje del descuento.
-Los productos que se pongan a
la venta en rebajas deben ser los
mismos que ya lo estaban antes.
No pueden existir artículos específicos
que se saquen a la venta
sólo en este período.
-Es aconsejable fijar un presupuesto
para adquirir lo necesario
y evitar compras compulsivas.
-Antes de pagar, pregunte sobre
la posibilidad de realizar
cambios.
-Conserve todos los comprobantes
de pago, etiquetas y garantías.
-Extreme las precauciones
cuando adquiera productos por
Internet y compre sólo en sitios
seguros, respaldados con sellos
como el de confianza en línea,
que concede la Administración
pública.
28
Más información

AÑO XVIII - NÚMERO 309 / 2012
CUADERNOS
Apertura del
Año Europeo del
Envejecimiento Activo
Texto: Juan Manuel Villa / Fotos: Archivo/Comisión Europea
APERTURA DEL
AÑO EUROPEO DEL
ENVEJECIMIENTO
ACTIVO
• Acciones
y fechas clave
• Fechas clave y
actos relacionados
con el
envejecimiento
activo
• La opinión
de los europeos
• Cuestiones y
respuestas
• Principales
resultados de
la encuesta del
Eurobarómetro
Intervención del coro danés “Gangstativerne” durante la inauguración de la
conferencia de apertura del Año Europeo.
El inicio del Año Europeo del Envejecimiento Activo
y de la Solidaridad Intergeneracional se ha celebrado
con una conferencia de dos días en Copenhague,
la capital danesa que ostenta la presidencia de
turno de la Comisión de la UE, organizado por la
Comisión Europea y la Presidencia danesa de la UE.
La Conferencia ha permitido abordar las múltiples
facetas que rodean la consolidación de acciones en
pro del envejecimiento activo y de la solidaridad
entre las generaciones.
Se trata de tomar conciencia, por
parte del conjunto de la sociedad
europea, de la contribución que
las personas mayores hacen y
pueden hacer. El envejecimiento
activo postula añadir vida a los
años, de esta forma a medida que
se envejece es posible, cada vez
más, que las personas mayores
aporten en el trabajo, en su entorno
familiar y en la comunidad
donde viven sus múltiples capacidades.
Desde la Unión Europea
se entiende que los ciudadanos
europeos con 60, 70 u 80 años
tienen un lugar importante en la
sociedad y que el envejecimiento
activo ayuda a cada una de las
Más a fondo
29

| CUADERNOS
Apertura del Año Europeo del Envejecimiento Activo
personas mayores y a la sociedad
en su conjunto.
El Año Europeo tiene por objeto
concienciar acerca del envejecimiento
activo, especialmente en
los ámbitos del empleo, la participación
en la sociedad y la vida
independiente de las personas
mayores. Pero algo que hay que
subrayar es que la celebración de
este año pretende animar a los
responsables políticos y a las partes
interesadas a fijar compromisos
en estas áreas y a emprender
acciones concretas en el impulso
de este envejecimiento.
Estos compromisos pueden ir
desde reformas legislativas (por
ejemplo, eliminar obstáculos que
impidan que las personas mayores
mantengan sus empleos) a
análisis o debates públicos, que
conciencien o identifiquen prioridades
de acción. Una de las
posibilidades es que las ciudades
pueden unirse al programa de la
red mundial de ciudades amigables
con las personas mayores de
la Organización Mundial de la
Salud; las empresas pueden mejorar
las condiciones laborales para
los trabajadores de mayor edad;
las organizaciones de la sociedad
civil pueden fomentar el voluntariado
para personas mayores. Al
final del año, los compromisos
con mayor éxito recibirán reconocimiento
a nivel nacional y europeo.
László Andor, Comisario de la
UE de Empleo, Asuntos Sociales
e Inclusión, afirmó durante
la Conferencia que “el envejecimiento
activo consiste en ayudar
a las personas mayores a que se
mantengan profesionalmente activos
y a compartir su experiencia.
Consiste en que ellos continúen
desempeñando un papel activo en
la sociedad y llevando una vida
lo más saludable, independiente
y satisfactoria posible. El envejecimiento
activo resulta esencial
para alcanzar nuestro objetivo
de lograr una tasa de empleo del
75% y de sacar al menos a 20 millones
de personas de la pobreza
en 2020. El Año exige que se emprendan
acciones en diferentes
áreas, tales como el empleo, la
protección social, la enseñanza y
la formación, la salud y los servicios
sociales, el alojamiento y las
infraestructuras públicas”.
El Año Europeo
tiene por objeto
concienciar acerca del
envejecimiento activo,
especialmente en los
ámbitos del empleo,
la participación en
la sociedad y la vida
independiente de las
personas mayores
Los distintos aspectos tratados
en el encuentro, con la participación
de responsables de políticas
públicas, expertos y especialistas;
pasaron por un eje fundamental
como es los cambios y oportunidades
que plantea el marco del
envejecimiento demográfico en
Europa; así se debatió sobre la
continuidad de los ciudadanos
sénior en el mercado de trabajo;
la perspectiva biológica sobre la
salud y el envejecimiento activo;
la incidencia de este tipo de
envejecimiento en los diferentes
sectores y áreas políticas; el potencial
de innovación que tiene
la promoción del envejecimiento
activo; o las acciones de voluntariado
que promueven un envejecimiento
activo y digno al tiempo
que desarrollan la solidaridad entre
las distintas generaciones.
La participación de las personas
mayores en el mercado de trabajo
tuvo especial relevancia en la sesión
que profundizó en la cuestión
de qué se puede hacer para facilitar
una larga y satisfactoria vida laboral,
o conseguir una vida larga y
saludable incorporados al mercado
de trabajo y después del mismo.
La actividad física, el trabajo del
voluntariado comprometido o la
formación permanente también
fueron aspectos debatidos en
cuanto a buenas prácticas y proyecciones
de acción en el futuro.
El empoderamiento y la participación
fue otro elemento fundamental
durante el transcurso de
la conferencia. De esta manera, se
apuntó a la necesidad de establecer
condiciones que lleven a sociedades
inclusivas, donde esté erradicada
la exclusión por cualquier motivo,
con ciudadanos sénior activos,
independientes y con capacidades.
Algunos de los temas tratados se
centraron en la erradicación de estereotipos,
los ciudadanos activos
y participativos y el envejecimiento;
o abundar en incrementar la
“vida” a lo largo de la vida.
La población de la UE está envejeciendo,
de manera que a partir
de 2012 la población europea en
edad laboral comenzará a disminuir,
mientras que el número de
ciudadanos mayores de 60 años
aumentará rápidamente, en unos
dos millones de personas al año.
Este cambio demográfico es el resultado
de la llegada a la edad de
la jubilación de un gran grupo de
personas de la generación del ba-
30
Más a fondo

AÑO XVIII - NÚMERO 309 / 2012
by-boom de la posguerra. La edad
media en la Unión Europea se sitúa
actualmente en torno a los 40
años, pero en 2060 habrá aumentado
hasta los 47. La proporción
de la población en la UE de los 27
con una edad de 55 años o superior
aumentó del 25% en 1990 al
30% en 2010, y se estima que llegará
cerca del 40% en 2060. No
obstante, los europeos no solo viven
más tiempo, sino que también
gozan de mejor salud que nunca,
hecho que confiere un importante
potencial social y económico.
E U R O B A R O M E T E R
UE27
ES
ENVEJECIMIENTO ACTIVO
Número de entrevistas:
26.723
Fechas de campo:
24/09-08/11/2011
Número de entrevistas:
Fechas de campo:
1.012
24/09-09/10/2011
Acciones y fechas clave
La conferencia reunió a destacados
Metodología:
expertos
Entrevista
y reconocidos
personal
profesionales.
El Año Europeo de 2012 abarca
tres dimensiones del envejecimiento
activo:
La población profesionalmente de Europa activos está envejeciendo su-
sus necesidades, rápidamente actualizar como resultado sus de
mayores a que se mantengan tarlas a su estado de salud y
•
1. Tendencias
Envejecimiento activo en el em-upleo: demográficas:
animar a los trabajadores de 65 condiciones años relación laborales a y la adap-
población so en al edad aprendizaje activa. permanente y
aumento pone, en de particular, esperanza mejorar de las vida. Se capacidades espera que facilitando para 2060 el acce-
se dupliqu
revisar los sistemas fiscales y de
prestaciones para garantizar la
existencia de incentivos eficaces
para seguir trabajando.
• Participación en la sociedad:
mejorar las oportunidades y las
condiciones para que las personas
mayores contribuyan a la
sociedad como voluntarios o
cuidadores familiares y participen
en la sociedad, evitando así
el aislamiento social y muchos
de los problemas y riesgos asociados.
Q5
• Vida independiente: promover
la salud y la asistencia sanitaria
preventiva a través de medidas
que aumenten al máximo los
años de vida saludable, prevengan
la dependencia y hagan que
el entorno (edificios públicos,
infraestructuras, transporte y
edificación en general) sea más
adecuado para las personas
mayores y les permita tener la
máxima autonomía posible.
A lo largo del Año Europeo del
Envejecimiento Activo y de la
Q1
2. Empleo:
Aunque la edad típica para jubilarse son los 65 años, Más la a edad fondomedia 31 para
2009 fueron los 65.1 años, abarcando desde justo por debajo de los 59 añ

| CUADERNOS
Apertura del Año Europeo del Envejecimiento Activo
Fechas clave y actos relacionados
con el envejecimiento activo
• 18/19 de enero: Conferencia de
inauguración del Año Europeo
2012 en Copenhague.
• Enero/febrero: Conferencias de
inauguración nacionales.
Q16
Q8
Solidaridad Intergeneracional, • 14 de febrero: Foro sobre el
tendrán lugar cientos de actividades,
proyectos y actos de por el Comité de las Regiones
Año Europeo 2012 organizado
comunicación, que se promoverán
tanto a nivel de la UE como • Marzo: Conferencia de medios
en Bruselas.
nacional:
de comunicación “Informe sobre
envejecimiento solidaridad
• La conferencia de lanzamiento
del Año Europeo 2012, que se intergeneracional” en Bruselas.
ha celebrado en Copenhague, se • 7 de abril: Día Mundial de la
centró en cómo puede la innovación
crear nuevas soluciones Salud.
Salud sobre Envejecimiento y
para los futuros desafíos de la • 29 de abril: Día Europeo de la
sociedad europea que envejece Solidaridad Intergeneracional
en los campos del empleo, la salud
y los asuntos sociales. Entre tergeneracionales en colegios
(promoción de encuentros in-
los ponentes estuvieron: László en las semanas anteriores y
Andor, Comisario de Empleo, posteriores al 29 de abril).
Asuntos Sociales e Inclusión y • 4 de junio: Conferencia sobre
John Dalli, Comisario de Salud
y Política de Consumidores, Envejecimiento Activo y Salu-
"Buena Gobernanza para un
Mette Frederiksen, Ministra danesa
de Empleo, Sotiroula Cha-
3. La • 19/20 contribución de septiembre: de Conferen-
las
dable" en Bruselas.
ralambous, Ministra de Trabajo personas cia Ministerial mayores: de la CEPE so-
y Seguridad Social de Chipre y
Karen Hækkerup, Ministra danesa
de Asuntos Sociales e Inclusión,
así como otras otros responsables
políticos y expertos.
• La Conferencia de Periodistas
del Año Europeo 2012 (una
conferencia para los periodistas
que se celebrará en marzo de
2012 en Bruselas).
• Diversos actos permitirán que las
partes interesadas y los ciudadanos
participen en el envejecimiento
activo y la solidaridad intergeneracional
y contribuyan a estos
en toda la UE. A final de año se
destacarán los mayores logros en
una ceremonia de entrega de premios
de ámbito europeo.
bre el Envejecimiento en Viena.
• 1 de octubre: Día Internacional
de las Personas de Edad.
• 4 de noviembre: Foro Europeo
de Demografía.
• Noviembre: Ceremonia de entrega
de premios en Bruselas.
Hay muchas maneras diferentes en las qu
sociedad; como empleados, como consum
apoyo económico a familiares.
32
Más a fondo

AÑO XVIII - NÚMERO 309 / 2012
La mesa inaugural contón con la presencia de autoridades
de la Comisión Europea y del Gobierno danés, en el centro
Lázsló Andor.
• Diciembre: Conferencia de
clausura en Chipre.
La opinión de los europeos
Para marcar el inicio del año 2012
europeo de envejecimiento activo
y la solidaridad de las generaciones,
la Comisión presentó una
nueva encuesta del Eurobarómetro
que muestra que el 71% de los
europeos son conscientes de que
la población europea está envejeciendo,
pero sólo el 42% está
preocupado por este desarrollo.
Esta contrasta de manera importante
respecto a las percepciones
de los responsables políticos, que
consideran el envejecimiento demográfico
como un gran reto.
Por otro lado, para la mayoría de
los ciudadanos las personas mayores
de 55 años de edad juegan un
papel importante en las áreas clave
de la sociedad. Más del 60% cree
que se debería permitir continuar
trabajando después de la edad de
jubilación y un tercio dice que le
gustaría trabajar más. Un elemento
destacable es que las personas
que se encuentran cerca de la edad
de jubilación son más propensas
a compartir
este punto
de vista de
la generación
más joven.
La encuesta
del Eurobarómetro
cubre cinco
áreas: la
percepción
general de
la edad y
las personas
mayores,
las personas
mayores
en el lugar de trabajo, las jubilaciones
y pensiones, el trabajo voluntario
y el apoyo a las personas
mayores y un ambiente amigable.
El estudio muestra cómo las definiciones
de “joven” y “viejos”
difieren significativamente entre
los países. En Malta, Portugal y
Suecia, las personas menores de
37 años son considerados jóvenes,
mientras que las personas de
Chipre y Grecia son considerados
jóvenes hasta la edad de 50 años.
En promedio, los europeos creen
que se empieza a ser considerado
como viejo antes de 64 años y ya
no se consideran jóvenes a la edad
de 41,8 años. Las percepciones
también varían con la edad y el
sexo, las mujeres sienten que la
vejez comienza un poco más tarde
que los hombres (65,0 años versus
62,7 años respectivamente).
En cuanto a tener un trabajo,
sólo uno de cada tres europeos
está de acuerdo con la idea de
que la edad oficial de jubilación
tendrá que aumentar para el año
2030, a pesar de que es ahora una
prioridad política clara en muchos
Estados miembros. Sin embargo,
hay un fuerte apoyo (61%)
de la idea de que la gente debería
poder seguir trabajando una vez
que hayan alcanzado la edad oficial
de jubilación. Mientras que el
53% rechaza la idea de una edad
de jubilación obligatoria, pero
hay grandes diferencias entre los
Estados miembros.
A pesar de que la edad de jubilación
típica es de 65 años, la edad
media de salida de la fuerza laboral
en 2009 fue de 61,5 años. 42% de
los europeos creen que serán capaces
de hacer el trabajo que están
haciendo actualmente más allá de
la edad de 65 años, mientras que el
17% espera que no podrá ser capaz
de continuar en su puesto de trabajo.
Un tercio de los europeos afirman
que les gustaría seguir trabajando
después de alcanzar la edad
de jubilación, y la idea de combinar
un trabajo a tiempo parcial y
una pensión parcial es más atractivo
que el retiro total de casi dos
tercios de los europeos.
El envejecimiento activo no es
sólo sobre el empleo. Alrededor
de un cuarto de los europeos (incluidos
los mayores de 55 años) dicen
que están comprometidos en
el trabajo voluntario. En los países
donde hay menos de una tradición
de voluntariado, una mayor
proporción de personas que
dicen que han ayudado o apoyado
a otras personas fuera de su
propia casa. 36% de los europeos
mayores de 55 años han brindado
apoyo. 15% de los encuestados
mayores de 55 años se ha hecho
cargo de un familiar mayor y el
42% lo ha hecho en el pasado.
Cuestiones y respuestas
La publicación de este amplío estudio
por la Comisión Europea
Más a fondo
33

| CUADERNOS
UE27
ES
sobre el envejecimiento activo
tiene como fin conocer las opiniones
de los ciudadanos y las
actitudes de los europeos hacia
las personas mayores. Asimismo
el estudio abarca también la contribución
de las personas mayores
en el lugar de trabajo y de la sociedad,
así como la mejor manera
de promover el papel activo de las
ENVEJECIMIENTO ACTIVO
personas mayores en la sociedad.
En este sentido se pueden destacar
distintas Número cuestiones de entrevistas: que se
Fechas de campo:
plantearon 26.723 a los encuestados,
24/09-08/11/2011
pero en primer Número lugar de entrevistas: se planteaba texto cada vez más Fechas desafiante campo: económico
y demográfico. 24/09-09/10/2011
dar respuesta 1.012al por qué es importante
desarrollar e impulsar
el envejecimiento activo Metodología: y la solidaridad
entre las distintas gene-
activo no es sólo sobre la partici-
Entrevista Por personal otro lado, el envejecimiento
raciones. Por ello, se subraya que pación de los trabajadores mayores
en el mercado laboral, también
desde 1960, la esperanza de vida
ha aumentado en ocho años y las se trata de que los trabajadores de
proyecciones demográficas prevén
que en un período de cinco
edad avanzada contribuyan ac-
años aumentará en los próximos
cuatro o cinco décadas. Todos
estamos viviendo más tiempo y,
junto con bajas tasas de natalidad,
la población europea está
envejeciendo rápidamente y está
sucediendo en todo el mundo, excepto
en los países más pobres.
European
Commission
tivamente a la sociedad a través
del trabajo voluntario, incluyendo
su trabajo como cuidadores de
la familia, o vivir de forma independiente
gracias a una vivienda
adaptada y la infraestructura.
También es una parte central de la
estrategia Europa 2020 de la UE
y sus esfuerzos para alcanzar la
Q16
El envejecimiento demográfico
presenta una serie de retos para los
sistemas de bienestar y las finanzas
públicas. Los Estados miembros
gastan, en promedio, más de un
cuarto de su PIB en protección social.
La mayor parte de esto va para
las personas mayores en forma de
pensiones, salud y cuidados a largo
plazo. La actual crisis económica
ha dejado a los Estados miembros
con grandes déficit público y deuda
pública justo en un momento en
que la guerra post-baby-boomers
están entrando en los sesenta años
y empezar a retirarse. La cuestión
clave hoy es cómo asegurar una
buena protección social en un con-
Q24
Hay muchas 34 Más maneras a fondo diferentes en las que las personas mayores pueden contribuir a la economía y a la
sociedad; como empleados, como consumidores, como voluntarios y cuidadores no oficiales y proporcionando

AÑO XVIII - NÚMERO 309 / 2012
meta de empleo del 75% y reducir
el número de personas en riesgo
de pobreza o exclusión social por
lo menos 20 millones en 2020.
Principales resultados de la
encuesta del Eurobarómetro
ción tendrá que aumentar para el
año 2030.
A un tercio de los europeos les
gustaría seguir trabajando después
de alcanzar la edad en la que
tienen derecho a una pensión.
12 meses, apoyo informal a otras
personas fuera de sus hogares. El
15% está cuidando de un familiar
mayor, y otro 42% lo han hecho
en el pasado.
Q12
Para hacer frente a los desafíos
del envejecimiento demográfico,
La mayoría de los europeos (71%) El trabajo a tiempo parcial en la mayoría de los encuestados cree
son conscientes de que la población
está envejeciendo, pero esto parcial sería más atractivo que el sonas mayores y otras organizacio-
combinación con una pensión que las organizaciones de las per-
IENTO ACTIVO
es una preocupación para el 42%. retiro total, para dos tercios de nes no gubernamentales, así como
Fechas de campo: los europeos.
organizaciones religiosas e iglesias,
La mayoría de los 24/09-08/11/2011
europeos consideran
que las personas Fechas de mayores campo: El 27% de los europeos Commission
mayores
Europeanjuegan el papel más importante.
desempeñan un papel 24/09-09/10/2011 importante de 55 años participa en las actividades
¿Cuándo se comienza a ser perso-
y el trabajo voluntario en na mayor
en la sociedad y, especialmente,
: Entrevista
dentro
personal
de sus familias (82%), en la diversas organizaciones y dedican
política (71%), en la comunidad local
(70%), o en la economía (67%). en promedio 14 horas al mes
a estas actividades.
La encuesta muestra que 63,9
es la edad promedio en que una
jeciendo rápidamente como resultado de unos índices de natalidad bajos y persona empieza a ser considerada
como vieja, pero hay una di-
da. Se Sólo espera uno que de cada para tres 2060 europeos se duplique El el 36% número de los de europeos personas mayores mayores
ción en cree edad que activa. la edad oficial de jubila- de 55 años dan, en los últimos
ferencia de más de 10 años entre
los países –70,4 años en los Países
Bajos y 57,7 años en Eslovaquia.
La percepción de la vejez también
varía de acuerdo a la edad
de los encuestados. A medida que
la edad de un individuo aumenta,
también lo hace su punto de
vista acerca de cuándo comienza
la vejez. Así con 15-24 años creen
que la vejez comienza a la edad
de 59.1, mientras que más de 55
años consideran que la vejez comienza
a la edad de 67,1. Las
mujeres indican que la vejez comienza
un poco más tarde que los
hombres (65 años frente a 62,7
años). En toda la UE, los ciudadanos
creen que una persona ya
no es considerada como "joven" a
la edad de 41,8 años.
Por otro lado el 71% de los europeos
cree que, durante los próximos
20 años, la proporción de
personas mayores de 65 años en
su país irá en aumento. Más del
80% de los ciudadanos en los
Países Bajos, Alemania, Suecia,
se son los 65 años, la edad media para abandonar el mercado laboral en
ndo desde justo por debajo de los 59 años hasta justo despues de los 65.
Más a fondo
35

| CUADERNOS
Apertura del Año Europeo del Envejecimiento Activo
España, Dinamarca, Francia y
Finlandia espera que la población
está envejeciendo (ocho de
cada diez encuestados), mientras
que los ciudadanos de Rumanía
y Bulgaria sólo piensan que la
proporción de los que envejecen
es del 30 % y 38% respectivamente.
Desde el estudio se indica que
es relevante que sólo el 42% está
preocupado por esta tendencia.
Los ciudadanos de Portugal, Grecia
y Bulgaria parecen sentirse
más preocupados que otros europeos,
mientras que las personas en
los Países Bajos y Suecia parecen
estar menos interesados, con sólo
el 28% y 19% sensación de que se
trate. 40% de los europeos en los
antiguos Estados miembros (UE-
15) parecen estar interesados en
contraste con el 49% de los nuevos
Estados miembros (UE-12).
¿Los europeos están de acuerdo
con un aumento de la edad de jubilación
En total, seis de cada diez europeos
rechazan la idea de que la
edad de jubilación tiene que aumentar
para el año 2030. La gran
mayoría de los encuestados en
Rumanía (87%), Letonia (86%),
Eslovaquia (83%) y Croacia (81%)
están en desacuerdo con que la
edad de jubilación tendrá que aumentar
en el futuro. Por el contrario,
los encuestados en Dinamarca
(58%), Países Bajos (55%), Irlanda
(53%), Reino Unido (51%) y Austria
(49%) reconocen la necesidad
de que la edad oficial de jubilación
se incremente.
¿Se debería permitir a la gente
continuar trabajando más allá de
la edad de jubilación
Casi dos tercios de los europeos
creen que se debería permitir seguir
trabajando más allá de la edad
oficial de jubilación. Hay variaciones
entre los Estados miembros.
En un extremo, nueve de cada
diez encuestados en Dinamarca y
los Países Bajos creen que debería
ser capaz de hacerlo, mientras que
sólo tres de cada diez encuestados
lo cree en Grecia, Rumania, Italia
y Eslovenia. A un tercio de los
europeos que trabajan les gustaría
seguir trabajando después de tener
derecho a una pensión. Esta
proporción oscila entre más de la
mitad de los encuestados en Dinamarca,
el Reino Unido, Estonia y
Letonia a poco más de un 20% en
España e Italia y un 16% en Eslovenia.
Por otra parte, con la edad hay
más gente que considera probable
que quieran seguir trabajando más
tiempo: el 41% de las personas mayores
de 55 años tiende a considerar
seguir trabajando más allá de la
edad a la que tienen derecho a una
pensión, a diferencia de los encuestados
más jóvenes (oscilan entre el
30% a 33%).
Las modalidades de trabajo que
parecen animar a la gente a trabajar
más, son, por ejemplo, combinar
el trabajo a tiempo parcial y
una pensión parcial, esta posibilidad
es más atractiva que el retiro
total para casi dos tercios de los
europeos. Muchos europeos consideran
que la falta de opciones
de jubilación gradual dificulta carreras
más largas.
¿Participan los europeos en labores
de voluntariado
Uno de cada cuatro europeos participa
de manera organizada en el
trabajo voluntario. Los ciudadanos
de algunos países parecen ser más
propensos a involucrarse en el trabajo
voluntario que en otros, por
ejemplo, en Suecia (55%) y Países
Bajos (50%). En otros países como
Portugal (6%) y Grecia (8%), el
voluntariado organizado también
podría estar menos arraigado en
su cultura. Aunque el 74% no están
haciendo trabajo voluntario en sí
mismo, el 67% de los europeos han
realizado algún tipo de trabajo voluntario
"no oficial" durante los últimos
12 meses. El 15% de los europeos
cuidan personalmente de un
miembro de más edad de la familia
y un 27% lo ha hecho en el pasado,
pero más de la mitad (57%) nunca
lo ha hecho. Las mujeres y los que
tienen 55 años son más propensas
que otras a tener cuidado de familiares
mayores.
¿Es la tecnología un obstáculo
para las personas mayores en la
interacción con los servicios públicos
y las empresas
El uso de tecnologías de la información
de los servicios públicos y
las empresas para interactuar con
el público es un obstáculo importante
para las personas mayores
de acuerdo con el 53% de los europeos.
Las personas de 40 a 54 y
55 años creen esto más que otros
grupos de edad (56%). Nueve de
cada diez de los ciudadanos en
Suecia, en los Países Bajos, en Dinamarca
y en la República Checa
perciben la tecnología como un
obstáculo, mientras que sólo cinco
de cada diez sienten lo mismo
en Rumania.
Información:
Sitio Web Oficial del Año Europeo:
http://europa.eu/ey2012/
ey2012.jsplangId=es Eurobarómetro
especial 378: Envejecimiento
activo (informe y fichas técnicas),
http://ec.europa.eu/public_
opinion/archives/eb_special_
379_360_en.htm.
36
Más a fondo

Coordina:
Araceli del Moral
Publicaciones
Un plan útil para cualquier edad
EL TRATAMIENTO
ANTI-ALZHEIMER
Autor: Dr. Vincent Fortanasce.
Edita: Albesa, S.L.
Grupo Planeta.
ISBN: 978-84-934416-7-8
360 Páginas.
PVP: 24e (IVA incluido)
Partiendo de la premisa de que
el Alzheimer se puede prevenir
en la mayoría de los casos y retrasarlo
en aquéllos que estén
predispuestos genéticamente, el
mérito principal de este libro es
que aborda en profundidad, no
sólo el tema del tratamiento del
Alzheimer sino también su posible
prevención.
Aunque muchos científicos dudan
de que exista un tratamiento
para prevenir y tratar la enfermedad
de Alzheimer, el Dr. Fortanasce
no es de esta opinión ya
que piensa que puede prevenirse
la destrucción de la mente si se
introducen cambios específicos
en el propio estilo de vida.
Su plan de prevención incluye
una dieta adecuada que aporte
antioxidantes y ácidos grasos
Omega-3, además de diversos
minerales, dando mucha importancia
a un buen equilibrio
entre grasa y masa muscular.
También incluye ejercicios físicos
y ejercicios cerebrales para
mantener a un buen nivel el
funcionamiento cerebral. Se
trata de un plan muy detallado
–al explicar las diversas dietas
y ejercicios– no sólo adecuado
para prevenir el Alzheimer sino
también otras enfermedades
como alteraciones cardíacas,
circulatorias, endocrinas, etc.
Estilos afectivos
¡CUÁNTO TE QUIERO!
Autor: Xavier Guix
Edita: Santillana Ediciones
ISBN: 978-84-03-10142-5
215 Páginas.
PVP 16e
Disponible también en e-book
Amar es un arte que supone
un aprendizaje emocional. El
amor es una inteligencia, un
lenguaje que, como expresa
el autor, se construye desde la
confianza y la autoestima, sin
ellas es imposible el compromiso,
y sin él no puede haber
calidad verdadera en ninguna
relación.
El libro nos muestra cuáles son
nuestras dificultades a la hora
de amar y, con un estilo ameno
y reflexivo, nos ayuda a comprender
el apego y el vínculo
–aspectos esenciales de la naturaleza
humana que influyen
en las relaciones con el otro–,
o los estilos afectivos: huidizo,
preocupado, seguro, temeroso;
factores que determinan nuestras
relaciones adultas y que
mal gestionados son fuente de
sufrimiento.
Esta obra es preventiva y curativa.
Preventiva porque más de
un lector inevitablemente analizará
la calidad de su relación
afectiva a medida que avance
en la lectura del libro quedándole
muy claro el porqué de los
vicios o las virtudes de su relación
actual y de las que mantuvo
en el pasado.
37

| EN UNIÓN
Asociación y Fundación Labrum
Para las personas que tienen
deseos de saber y ampliar
sus conocimientos
Fue en mayo de 1990, en la
ciudad de Manresa (Barcelona),
cuando, a iniciativa de cuatro
personas, nació la Asociación
Cultural y Científica Labrum, y en
la primavera del 2006 se creó
la Fundación; entidades, ambas,
de carácter privado que, sin
molestarse entre sí, puesto que
son complementarias, cuentan
ya con cerca de un centenar
de miembros, y cuyos fines
primordiales son el fomento y
difusión de la cultura, la ciencia
y las artes; así como la ayuda a
todas las personas tanto a nivel
de salud física como emocional.
Rosa María y Toni, miembros activos de la Fundación.
Texto y fotos: Jesús Ávila Granados
www.jesusavilagranados.es
Conocí a Teresa Vila Gros,
Toni Clarà Riola y Rosa
María Sanmartí Carrés, hace cinco
años, en una conferencia que la
Fundación Labrum convocó en la
ciudad de Barcelona, y no tardé en
sentirme atraído por la forma de
impartir unos cursos y los métodos
para transmitir unos conceptos;
pero, lo más importante, sin duda,
38 Más activos
fue el elevado interés de las clases,
para todas las personas. Teresa,
Toni y Rosa son tres miembros activos
de esta entidad socio-cultural
que va a cumplir 22 años de vida, y
que ya cuenta con una trayectoria
verdaderamente ejemplar, en todos
los sentidos. Y como se trata
de una entidad sin ánimo de lucro,
que depende de su propio esfuerzo
y que tanto bien está haciendo, en
todas y cada una de las actividades
que programa, consideramos que
merece un hueco en esta sección.
Para conocer de cerca la naturaleza
de Labrum, hablamos con
Rosa María Sanmartí, gerente y
miembro destacado de la Junta,
en la sede de la Asociación, de la
ciudad de Manresa.
¿Por qué nace esta entidad
La idea primordial surgió por
un grupo de personas que nos
movía unas mismas inquietudes,
agrupadas en torno al estudio,
la investigación y la divulgación

Para las personas que tienen deseos de saber y ampliar sus conocimientos
de temas diversos, como son: el
fomento de la espiritualidad, el
conocimiento de las diferentes
religiones y culturas que conviven
en España, en general, y en Cataluña,
en particular, y divulgar las
aplicaciones legales y autorizadas
de las terapias naturales y su realidad
científica. En nuestro deseo
por querer ayudar a las gentes,
tanto en salud física como emocional;
la promoción humana y la
propagación de los conocimientos
que puedan contribuir a este
desarrollo, teniendo en cuenta sus
valores transcendentales. Por lo
tanto, la finalidad original, y de la
que hemos procurado mantener
en todo momento, es la participación
directa con las personas que
tienen deseos de saber y ampliar
sus conocimientos, así como el
descubrimiento y la constatación
de todos y cada uno de los temas
antes citados.
¿Contadnos cuáles han sido las actividades
de las que os sintáis más
orgullosos durante estos años de
trayectoria
Algunos miembros de la Fundación.
“Bueno, teniendo en cuenta que
en el 2006, la Asociación, junto
con otras personas, creamos la
Fundación, coexistiendo ambas
entidades sin molestarse entre sí;
al contrario, actuando de forma
complementaria. Lo más importante,
sin duda, fue impartir el
curso de energía vital, porque
en el 1992, casi nadie hablaba
de energía, relajación, expresión
corporal, relaciones humanas;
aquella actividad se prolongó
todo un curso escolar (9 meses); y
alcanzó tanto éxito que se repitió
en varios años sucesivos, al que
se apuntaron muchas personas
procedentes del Bages y de otras
comarcas de la geografía catalana.
Además de conferencias, impartidas
por expertos en temas
diversos (antropología, medicina,
ciencia, historia, etc.); todos estos
eventos han ido dejando su granito
de arena”.
¿En qué actividades estáis más involucrados
Organizamos cursos, programamos
debates, seminarios, encuentros,
conferencias, conciertos,
premios literarios, así como todo
tipo de actos sociales, recreativos,
lúdicos, etc.; también editamos
publicaciones, dotamos y sostenemos
bibliotecas, fonotecas y
videotecas, y, en general, todas
aquellas actividades que contribuyan
a alcanzar sus objetivos.
¿Y todas estas conferencias, dónde
se llevan a cabo
En diferentes lugares; entre los
cuales, un local social de aquella
primera época; después nos trasladamos
al Centro Cívico ‘Selvas
i Carner’ (Fundación Caixa
Manresa), y luego al ‘Casal de les
Escondines’, de la calle de Sant
Bartomeu, detrás mismo de la
Santa Cova, donde se mantiene
todavía.
¿Recuerda, Rosa María, algún hecho
singular
Hace ahora una década, exactamente
en 2001, durante un viaje
de formación que realizamos a
Egipto, para seguir las claves de
la historia, el arte y la fuerza trascendente
de aquella legendaria
civilización; un total de 16 miembros
de la Asociación se apuntaron
a esa memorable expedición;
la cual tenía un objetivo muy
concreto, sorprendente y sin precedentes
hasta entonces: la feliz
idea de hermanar de forma simbólica
dos lugares tan sagrados
y con tanta energía como son:
la montaña del Sinaí, al NE de
Egipto, con nuestra querida montaña
de Montserrat. Aquel hecho
se llevó a cabo con una piedra recogida
de la montaña de Montserrat,
que, tras recibir la bendición
por el entonces abad del monasterio
benedictino, Josep Mª Solé,
fue llevada por nosotros a Egipto,
siendo colocada en la cima del Sinaí,
inmediatamente después de
Más activos
39

| EN UNIÓN
¿Hicisteis algún otro viaje de formación
Rosa María en una visita al Castillo de Balsareny.
haber sido bendecida por el abad
del monasterio de Santa Catalina;
la piedra actualmente se encuentra
colocada en aquel enclave de
Tierra Santa, adosada a la pared
de la roca en el sendero que sube
a la ermita de San Miguel; y son
numerosas las personas que han
admirado la piedra montserratina,
según nos han informado, en su
viaje por la península del Sinaí.
¿De qué se nutre esta Asociación
Principalmente de la cuota de los
asociados, puesto que las conferencias
son gratuitas, aunque en
los talleres se cobra una cantidad
simbólica. Actualmente formamos
la Asociación Cultural y
Científica Labrum un total de 81
miembros; la mayoría son manresanos,
aunque también socios
de otras poblaciones catalanas
(Martorell, Berga, Sant Vicenç de
Calders, Sant Joan de Vilatorrada,
Santpedor, Monistrol de Montserrat,
Fonollosa, etc.). Convocamos
dos talleres que son gratuitos,
una vez por semana –el viernes–,
dedicados a la meditación, impartido
por Rosa María Sanmartí, y
otro de sanación, así como debates,
a cargo de la compañera Ma-
ría Teresa Vila, que se desarrollan
los martes por la tarde.
¿Fueron fáciles los comienzos
No, en absoluto. Es importante
destacar que en aquellos primeros
tiempos –hace algo más de dos
décadas– poca gente tenía conocimiento
alguno de lo que significaba
la relajación, meditación, el crecimiento
personal y todo cuanto hoy
en día está más que superado y en
boga; a nivel de las instituciones oficiales,
se pensaba que estas ciencias
estaban próximas al mundo de la
drogadicción. La acupuntura, por
ejemplo, ni la medicina oficial quería
saber de esta especialidad que se
remonta a varios miles de años en
la legendaria China, cuando ahora
se habla, y sin rubor, de la influencia
de las emociones en el cuerpo
humano. Por lo tanto, en Manresa
–me lleno de felicidad decirlo– fuimos
pioneros en estas técnicas de
relajación y demás temas, porque
también hablábamos del tarot, de
astrología, radiestesia, etc., una
vez pudimos hacer ver a propios y
a extraños la importancia de estos
conocimientos para la mejora de la
calidad de vida y el crecimiento humano
de las personas.
En el 2005 programamos y realizamos
otro viaje a Egipto; al que se
apuntaron un número similar de
asociados, organizado por el Museo
Egipcio de Barcelona (Fundación
Clos), en su barco-escuela, en
una travesía que recorría el Nilo
de norte a sur, en un tramo muy
concreto: desde Luxor a la presa de
Asuán, y en exclusiva para el citado
Museo (50 personas en total).
Cada tarde, en cubierta, se impartían
charlas, a cargo de la egiptóloga
Emma González, que luego se
completaban dentro y fuera de los
mismos templos egipcios. Aquel
viaje fue de los más enriquecedores,
porque suponía una lección a libro
abierto sobre aquella milenaria cultura.
Y llegamos a la Fundación
Sí. La Fundación Privada Labrum se
creó exactamente dieciséis años después,
fue el día 4 de mayo de 2006,
también en Manresa; y, además de
la Junta de la Asociación Cultural y
Científica Labrum, participaron 17
patrones. Los objetivos de ambas
entidades son prácticamente los
mismos, pero abarcando un ámbito
más amplio, como es la Ley del
Mecenazgo. Por lo tanto, la forma
de nutrirse la Fundación se lleva a
cabo con aportaciones de la Asociación.
La sede social de ambas
entidades se encuentra en el mismo
domicilio (c/ Francesc Moragas,
8, 1º,1ª; 08241 MANRESA. Tel:
938 750 340; Web: www.labrum.es;
associacio.labrum@gmail.com).
¿Qué problemas encontrasteis como
Fundación
Pues prácticamente los mismos
que con la Asociación, porque
40
Más activos

Para las personas que tienen deseos de saber y ampliar sus conocimientos
coincidió en el tiempo y el espacio
con la acumulación y creación de
muchas sectas, y, por lo tanto, la
Generalitat de Catalunya necesitaba
avales de peso que garantizara
la seriedad de nuestra entidad. Y
lo providencial es que no tuvimos
problema, porque contamos con
el aval del mismo abad de Montserrat,
Josep Maria Soler, y también
de otro hombre de prestigio en la
ciudad de Manresa, el padre Xavier
Melloni, jesuita residente en
la Cova de Sant Ignasi, dedicado
por entero al diálogo interreligioso,
quien no puso reparo alguno a dar
su recomendación a nuestra Fundación.
¿En qué otros campos os habéis movido
Por el Auditori de Caixa Manresa,
a invitación de nuestra Fundación,
han pasado renombrados especialistas
en temas de la historia antigua,
medieval, moderna y contemporánea;
que han hablado sobre
los monasterios medievales de la
comarca del Bages, la mitología
celta, la esencia del catarismo o la
magia del Temple; por poner algunos
programas, que merecieron un
notable interés. En junio de 2011
se organizó la ‘Trobada Cultural de
Labrum’, en Camp Puig, de Sant
Salvador de Guardiola, en la cual
se pretendía un encuentro de la mayoría
de los socios y simpatizantes
y, al mismo tiempo, un aprendizaje
a través de cuatro ponencias relacionadas
con la Dieta Mediterránea.
¿Recuerda alguna anécdota
Cuando emprendimos el viaje a
Egipto, con el Museo de Barcelona,
en el año 2005, no podíamos
imaginarnos que, en aquel periplo,
fuésemos a conocer al guía que nos
Momento de la conferencia que pronunció Gamal en Manresa.
acompañó por todo aquel singular
itinerario; un hombre sencillo
y sabio llamado Fack –tristemente
fallecido al mes siguiente, en accidente
de tráfico–; Fack nos motivó
con sus doctas explicaciones sobre
la energía que emanaban los templos
del antiguo Egipto, y estuvo
en todo momento próximo, porque
veía en nosotros grandes deseos
por aprender; consecuencia de ello,
fue que, al regresar a El Cairo, no
dudó en presentarnos a su maestro,
Gamal Abd El Sami Zaki, propietario
de una tienda de esencias y
perfumes, situada en Gizeh, cerca
de las pirámides. Enseguida advertimos
en aquel gurú su fuerza espiritual,
como una especie de halo
carmesí le envolvía. Más tarde, ya
en España, logramos que Gamal
viniese a nuestro país, por primera
vez, y así lo hizo, gracias a nuestra
iniciativa, pronunciando conferencias
en Manresa, Santander, Sevilla
y Madrid sobre los secretos y virtudes
de la aromaterapia egipcia.
¿Y habéis colaborado en alguna
obra cultural
Pues sí; precisamente en la abadía
de Montserrat hay dos tubos,
concretamente en su monumental
órgano, cuyo importe por su
adquisición fue entregado por
nuestra Fundación, y al cual
contribuyeron todos y cada uno
de nuestros socios.
¿Qué proyectos tenéis a corto, medio
y largo plazo
A corto plazo, continuar el programa
de actividades que, desde
un comienzo, estamos desarrollando;
entre las cuales, viajes de
descubrimiento, como los desplazamientos
realizados a Taramundi
(Asturias), al bosque de
Cornudella (Ribagorza, Huesca),
a Cuzco y Macchu Pichu (Perú),
a Broceliande (Bretaña, Francia),
o al Matarraña (Teruel);
además de una programación
interesante de conferencias o el
desarrollo de talleres didácticos.
Y a medio y largo plazo, contamos
con un ambicioso proyecto
que es la construcción de una
sede social para la entidad, que
estaría ubicada en plena naturaleza,
a las afueras de Manresa, y
procurando tener la montaña de
Montserrat, como mágico telón
de fondo...
Más activos
41

| CALIDAD DE VIDA
Según estudio realizado por la Fundación SARquavitae y el apoyo de la
Fundación Areces
LA ÉTICA DEL CUIDADOR ES
BÁSICA EN LA DEPENDENCIA
Coordina: Rosa López Moraleda
Fotos: Archivo
Cuidar a una persona en situación de
dependencia no es una tarea fácil. Es
un deber de humanidad y una expresión
de responsabilidad, pero a la vez
una fuente de aprendizajes y de crecimiento
en muchos sentidos. Exige una
serie de condiciones y de habilidades
técnicas que se pueden aprender, pero
también una actitud de respeto activo
hacia los derechos del otro y unas determinadas
virtudes, según estudio relizado
por la Fundación SARquavitae,
donde expone las actitudes y las virtudes
necesarias para desarrollar con
excelencia este trabajo tan sensible y
relevante, hoy, en nuestra sociedad.
La excelencia en el cuidar es lo
que persigue esta ética práctica.
Desde Fundación SARquavitae
y su Comité de Ética se pretende
ofrecer orientaciones basadas en
el estudio realizado, que permitan
a los futuros cuidadores destacar
en este arte. Es una ética orientada
especialmente a los profesionales
de la salud, práctica y didáctica
pensada para su actividad diaria y
cotidiana.
Cada destinatario exige una manera
concreta de cuidar. Cada
cuidador tiene su estilo propio.
Se trata de expresar las líneas
comunes y los caracteres que
hagan del trabajo el cuidador la
mejor posible de estas prácticas.
La persona humana tiene unas
dimensiones y una serie de características
que requieren un cuidado
distinto de cualquier otro ser.
Con todo, cada ser humano, en
Cada ser humano exige un cuidado personalizado y humano.
virtud de su grado de desarrollo
y de vulnerabilidad, exige un cuidado
personalizado.
Este estudio de la Fundación
SARquavitae ha contado, asimismo,
con el estimable apoyo
de la Fundación Ramón Areces,
tanto en la publicación como en
la presentación del libro que pretende
contribuir en la formación
de los profesionales y a mejorar,
42
Más sanos

La ética del cuidador es básica en la dependencia
si procede, la práctica del cuidar
en nuestra organización.
Al mismo tiempo se publica,
según consta en su presentación,
para que otras organizaciones
se puedan beneficiar d ecuantas
recomendaciones y luces quedan
plasmadas en el mismo. Generar
y compartir conocimiento es una
de las principales características
tanto del citado estudio como
de la Fundación que lo ha hecho
posible, junto a la Fundación
Ramón Areces, según reza en
su prólogo.
Algo más que infraestructuras
La calidad de una sociedad no
depende solo de sus infraestructuras,
de sus comunicaciones, de
su tejido industrial o de su dinamismo
cultural, sino también, y
de forma muy especial, de cómo
se atiende a los grupos vulnerables
que hay en ella. “Esperamos
que este estudio sea útil para
todos los que trabajan en este
sector asistencial”, concluye la
máxima responsable y actual
directora de la Fundación
SARquavitae, Dulce Fontanals.
El concepto de virtud está en desuso
en nuestra moderna sociedad de
la información y del conocimiento.
Se considera un término anticuado,
vinculado a tradiciones filosóficas
o religiosas y con escaso valor
aplicado en el mundo actual. Habitualmente
se confunde en el discurso
cotidiano con valor, y rara vez es
utilizado para definir el buen hacer
en la vida personal o profesional.
Cada ser humano, en
virtud de su grado
de desarrollo y de
vulnerabilidad, exige un
cuidado personalizado
Humanizarse, todo un reto.
El concepto de virtud
¿Por qué, entonces, estudiar y analizar
las virtudes en el marco de una
ética del cuidado. Existen, principalmente,
dos motivos. El primero
es que las virtudes son referentes
éticos que marcan el horizonte a
alcanzar, y lo que es bueno según
unos principios éticos básicos. Sirven
para definir el comportamiento,
por lo que tienen un carácter
aplicado muy útil, especialmente
en el ámbito de la atención a las
personas.
En segundo lugar, las virtudes y su
contenido no son estáticos: como
otros elementos éticos y culturales
relevantes evolucionan y transforman
su significado, en base a los
cambios sociales del momento histórico.
Por ello, es interesante analizar
cuáles son las virtudes que actualmente
valoran las personas que
están siendo cuidadas en servicios
de atención a la dependencia, sus
familiares y los profesionales que
les cuidan.
Hablar de virtudes en un momento
como el actual, marcado por
la crisis de valores y la focalización
en la productividad, resulta
positivo y muy apropiado en el
marco de los servicios de salud.
Más sanos
43

| CALIDAD DE VIDA
Trabajar con y para seres humanos, requiere ciertas virtudes.
Se trata, así, de recuperar la
noción de virtud en el discurso técnico
y en la actividad asistencial
diaria que está marcada por la prisa
y el estrés, pero también, y muy
especialmente, por la preocupación
constante por el bienestar del usuario
y la búsqueda de la excelencia.
Propósito formativo
La presente publicación nace en
el seno del Comité de Ética Asistencial
de SARquavitae con un
propósito formativo, pero también
de sensibilización social. Por
un lado, la formación de los profesionales
en temas de ética aplicada
es uno de los fines del CEA
SARquavitae y ocupa un lugar
muy relevante, ya que tiene un
gran impacto en la mejora de la
calidad de la atención.
Por otro lado, la publición pretende
asimismo plantear debates
con temas de calado, como éste
que responde al interés por sensibilizar
a los profesionales y a la
sociedad, sobre la importancia
de las virtudes en las prácticas
actuales y las necesidades para
el futuro. Con estos objetivos de
44 Más sanos
fondo, se llevó a cabo una extensa
revisión bibliográfica sobre el
desarrollo de la ética del cuidar
y el concepto de virtud, con el fin
de establecer los antecedentes y
plantear un estudio empírico que
nos permitiera conocer cuáles
son las virtudes que debe tener
un profesional excelente, y cuáles
los beneficios y las dificultades de
la labor asistencial.
El fin último es ofrecer una propuesta
de las virtudes que se consideran
fundamentales en el arte
de cuidar y cuál es su traducción
hoy en día, según la opinión de las
personas directamente vinculadas
a este proceso, que son usuarios,
familiares y profesionales.
Beneficios y dificultades
Todo el trabajo realizado por el
Comité SARquavitae se materializa
en el presente libro, y se
estructura en tres partes diferenciadas,
pero relacionadas entre sí.
La primera recoge los antecedentes
teóricos de la ética del cuidar
y los principios éticos que consideramos
básicos, junto a diferentes
propuestas de virtudes que se
han desarrollado en las últimas
décadas.
En la segunda parte, se exponen
la metodología y los resultados
del estudio realizado, que da voz a
usuarios, familiares y profesionales.
Los datos se analizan de forma
independiente, aunque también se
incluye un análisis comparativo
que identifica las claves de cada
una de las visiones presentadas y
sus conexiones. Un resultado interesante
son los mapas conceptuales,
que muestran gráficamente
la importancia de cada una de las
virtudes en los discursos y las relaciones
existentes entre ellas.
Es de esperar que el trabajo
realizado también resulte inte-
La novedad de esta
publicación consiste en
presentar un conjunto de
virtudes fundamentales
para el desarrollo del
buen cuidar y curar

La ética del cuidador es básica en la dependencia
resante y beneficioso para otras
organizaciones asistenciales. En
definitiva, las ideas, datos y reflexiones
aquí contenidas constituyen
una aportación al gran
esfuerzo compartido de construir
una ética del cuidado útil,
inclusiva y aplicable.
Ética y calidad en relación a organizaciones
de cuidados
El desarrollo de las organizaciones
exige una ética mínima. Se
entiende por esta un conjunto de
normas básicas que los componentes
de la organización reconocen
como los mínimos exigibles,
para garantizar la convivencia pacífica
y el desarrollo de sus fines.
Durante los últimos treinta años,
en distintas organizaciones sanitarias
se han desarrollado códigos
de ética, criterios de acción y guías
de buenas prácticas, cuyo fin consistía
en establecer los mínimos
morales exigibles a todos los agentes
de la organización. En el mejor
de los casos, estos textos han sido
articulados por consenso y con la
participación activa de todos los
grupos de interés implicados.
Actualmente, es necesario dar
un salto cualitativo en las organizaciones
y plantear a todos los
agentes una ética de máximos. El
propósito de esta ética no consiste
en identificar los mínimos morales,
los principios exigibles a todos
(no maleficencia, beneficencia, autonomía,
justicia), sino identificar
los referentes de excelencia, las calidades
intangibles o virtudes que
debe tener todo profesional para
alcanzar la excelencia en tanto que
organización. Este paso requiere
audacia, compromiso, sentido del
riesgo y, además, la complicidad
de todos los implicados.
La ética de máximos
La ética de máximos es verdaderamente
la única que puede
garantizar la calidad que todas
las organizaciones del mundo
social y sanitario desean ofrecer
a sus destinatarios. Para ello,
no basta con cumplir con unos
principios básicos; no basta con
aceptar los mínimos morales
exigibles. Para ello, es fundamental
la práctica y el cultivo
de virtudes, de hábitos perfectivos,
cuya repetición mejora
ostensiblemente el trato con el
destinatario y con los otros profesionales.
La ética de las virtudes,
que está experimentando
un desarrollo trascendental en
el mundo cultural angloamericano,
identifica aquel conjunto
de comportamientos que, cuando
se dan en un profesional, tienen
consecuencias directas en
su buena praxis.
En el trato con personas en situación
de dependencia, algunas
de ellas con serias limitaciones
de su autonomía funcional, se
requiere del cultivo de virtudes
como la paciencia, el respeto, la
alegría, la escucha, la humildad
y la discreción; virtudes que pueden
adquirirse ya sea por la vía
de la experiencia o de la educación.
La calidad –es bueno recordarlo–
no depende únicamente
de las inversiones en recursos
materiales, en infraestructuras y
en tecnología de última generación;
depende, esencialmente, de
la calidad de las personas que
cuidan y curan, de cómo desa-
Cuidar de una persona en
situación de dependencia,
especialmente si presenta
un deterioro cognitivo
grave, es un trabajo muy
exigente que provoca, en
ocasiones, consecuencias
físicas, psicológicas
y familiares para los
cuidadores.
rrollan su labor y de qué fuerza
interior impulsa sus actos.
Contra lo que pudiere parecer, la
ética de las virtudes tiene plena
cabida en un mundo secular, plural
y laico. Prueba de ello son los
tratados de virtudes que se publican
en tantos países europeos
desde enfoques filosóficos y espirituales
muy dispares.
Del buen cuidar y curar
La novedad de esta publicación
consiste en presentar un conjunto
de virtudes fundamentales
para el desarrollo del buen cuidar
y curar, especialmente pensadas
para profesionales que cuidan
a personas. La originalidad
de este estudio consiste en que la
pirámide de virtudes que se propone
no nace, únicamente, de la
reflexión teórica y de la exploración
bibliográfica, sino de la voz
del destinatario, según Francesc
Torralba, presidente del Comité
de Ética.
El estudio publicado se propone
describir las virtudes y las actitudes
básicas que el cuidador
debe tener muy presentes para
desarrollar correctamente esta
función. Siguiendo las intuiciones
del filósofo francés, Paul Ricoeur,
consideramos que la ética
tiene que definirse como “la
búsqueda de la buena vida con y
para los demás, y en instituciones
justas”.
La premisa básica de que “para
cuidar bien de una persona en
situación de dependencia, antes
que nada tengo que cuidarme a
mí mismo”, a pesar de su evidencia,
es transgredida por muchos
cuidadores. Sin embargo, como
se muestra en el análisis, los profesionales
se preocupan por su
salud y su bienestar y utilizan,
con mayor o menor éxito, estrategias
de autocuidado.
Más sanos
45

| INFORME
Las claves de la educación emocional parten de la infancia,
pudiéndose llegar a dar el “analfabetismo” en su ausencia
LA IMPORTANCIA
DE LA INTELIGENCIA
EMOCIONAL
Coordinación: Rosa López Moraleda
Fotos: Archivo
La inteligencia
emocional es la
capacidad para
reconocer sentimientos
propios y ajenos,
y la habilidad para
manejarlos. El término
fue popularizado por
Daniel Goleman,
con su célebre libro
“Emotinal Intelligence”
publicado en 1995.
Y la inteligencia
emocional se puede
dar en estas formas:
conocer las emociones
y sentimientos
propios, manejarlos,
reconocerlos, crear la
propia motivación, y
gestionar las relaciones.
Ejemplo, un beso.
Con él manifestamos
nuestros sentimientos y
evocamos emociones.
46
Más información

Aunque las definiciones tradicionales
de inteligencia
hacen hincapié en los aspectos
cognitivos, tales como la memoria
y la capacidad de resolver problemas,
varios influyentes investigadores
en el ámbito del estudio
de la inteligencia comienzan a reconocer
la importancia de los aspectos
no cognitivos. Thorndike,
en 1920, utilizó el término inteligencia
social para describir la habilidad
de comprender y motivar
a otras personas. David Wechsler
en 1940, describe la influencia
de factores no intelectivos sobre
el comportamiento inteligente,
y sostiene, además, que nuestros
modelos de inteligencia no serán
completos hasta que no puedan
describir adecuadamente estos
factores.
En 1983, Howard Gardner, en su
Teoría de las inteligencias múltiples
Frames of Mind: The Theory
of Multiple Intelligences introdujo
la idea de incluir tanto la
inteligencia interpersonal (la capacidad
para comprender las intenciones,
motivaciones y deseos
de otras personas) y la inteligencia
intrapersonal (la capacidad
para comprenderse uno mismo,
apreciar los sentimientos, temores
y motivaciones propios).
Para Gardner, los indicadores de
inteligencia, como el CI, no explican
plenamente la capacidad
cognitiva. Por lo tanto, aunque
los nombres dados al concepto
han variado, existe una creencia
común de que las definiciones
tradicionales de inteligencia no
dan una explicación exhaustiva
de sus características.
Otro de los orígenes de la inteligencia
emocional está en Joseph
Ledoux, como influencia más
reciente, a partir de su libro "El
cerebro emocional (1996), en el
divulga sus hallazgos acerca de
los circuitos neuronales del cerebro
Y nos ha enseñado que la
emoción precede al pensamiento.
Y nos explica por qué los procesos
de raciocinio que tienen lugar
en el neocórtex van muchas veces
a la zaga o en contra de los impulsos
de la amígdala. El primer
uso del término inteligencia emocional
generalmente es atribuido
a Wayne Payne, citado en su tesis
doctoral: Un estudio de las emociones:
El desarrollo de la inteligencia
emocional, de 1985. Sin
embargo, el término "inteligencia
emocional" había aparecido antes
en textos de Leuner (1966).
Greenspan también presentó en
1989 un modelo de IE, seguido
por Salovey y Mayer (1990) y
Goleman (1995).
Inteligencia y cociente intelectual
La relevancia de las emociones
en los resultados del trabajo, la
investigación sobre el tema siguió
ganando impulso, pero no fue
hasta la publicación del célebre
libro de Daniel Goleman: Inteligencia
Emocional: El por qué
puede importar más que el concepto
de cociente intelectual, se
convirtió en muy popular. Un relevante
artículo de Nancy Gibbs
en la revista Time, en 1995, del
libro de Goleman fue el primer
medio de comunicación interesado
en la IE. Posteriormente, los
artículos de la IE comenzaron a
aparecer cada vez con mayor frecuencia
a través de una amplia
gama de entidades académicas y
puntos de venta populares.
Para comprender el gran poder
de las emociones sobre la mente
pensante –y la causa del frecuente
conflicto existente entre los sentimientos
y la razón– debemos considerar
la forma en que ha evolucionado
el cerebro. La región
más primitiva del cerebro es el
tronco encefálico, que regula las
funciones vitales básicas, como la
respiración o el metabolismo, y lo
compartimos con todas aquellas
especies que disponen de sistema
nervioso, aunque sea muy rudimentario.
De este cerebro primitivo
emergieron los centros emocionales
que, millones de años
más tarde, dieron lugar al cerebro
pensante: el neocórtex. El hecho
de que el cerebro emocional sea
muy anterior al racional y que
éste sea una derivación de aquél,
revela con claridad las auténticas
relaciones existentes entre el pensamiento
y el sentimiento.
El neocórtex permite un aumento
de la sutileza y la complejidad
de la vida emocional, aunque no
gobierna la totalidad de la vida
Más información 47

| INFORME
emocional porque, en estos asuntos,
delega su cometido en el sistema
límbico. Esto es lo que confiere
a los centros de la emoción
un poder extraordinario para
influir en el funcionamiento global
del cerebro, incluyendo a los
centros del pensamiento.
La amígdala cerebral y el hipocampo
fueron dos piezas clave
del primitivo «cerebro olfativo»
que, a lo largo del proceso evolutivo,
terminó dando origen al
córtex y posteriormente al neocórtex.
La amígdala está especializada
en las cuestiones emocionales
y se la considera una
estructura limbica muy ligada
a los procesos del aprendizaje y
la memoria. Constituye una especie
de depósito de la memoria
emocional. Es la encargada
de activar la secreción de dosis
masivas de noradrenalina, que
estimula los sentidos y pone al
cerebro en estado de alerta.
LeDoux descubrió que la primera
zona cerebral por la que pasan
las señales sensoriales procedentes
de los ojos o de los oídos
es el tálamo y, a partir de ahí y
a través de una sola sinapsis, la
amígdala. Otra vía procedente
del tálamo lleva la señal hasta el
neocórtex –el cerebro pensante–,
permitiendo que la amígdala comience
a responder antes de que
el neocórtex haya ponderado la
información. Según LeDoux:
“anatómicamente hablando, el
sistema emocional puede actuar
independientemente del neocórtex.
Existen ciertas reacciones y
recuerdos emocionales que tienen
lugar sin la menor participación
cognitiva consciente”.
La memoria emocional
Las opiniones inconscientes son
recuerdos emocionales que se
almacenan en la amígdala. El
hipocampo registra los hechos
puros, y la amígdala es la encargada
de registrar el «clima emocional»
que acompaña a estos
hechos. Para LeDoux: «el hipocampo
es una estructura fundamental
para reconocer un rostro
como el de su prima, pero es la
48
Más información

La importancia de la inteligencia emocional
amígdala la que le agrega el clima
emocional de que no parece
tenerla en mucha estima». Esto
significa que el cerebro dispone
de dos sistemas de registro, uno
para los hechos ordinarios y otro
para los recuerdos con una intensa
carga emocional.
En el cambiante mundo social,
uno de los inconvenientes de
este sistema de alarma neuronal
es que, con más frecuencia de la
deseable, el mensaje de urgencia
mandado por la amígdala suele
ser obsoleto. La amígdala examina
la experiencia presente y
la compara con lo que sucedió
en el pasado, utilizando un método
asociativo, equiparando
situaciones por el mero hecho
de compartir unos pocos rasgos
característicos similares, haciendo
reaccionar con respuestas que
fueron grabadas mucho tiempo
atrás, a veces obsoletas.
En opinión de LeDoux, la interacción
entre el niño y sus cuidadores
durante los primeros años
de vida constituye un auténtico
aprendizaje emocional, y es tan
poderoso y resulta tan difícil de
comprender para el adulto porque
está grabado en la amígdala
con la tosca impronta no verbal
propia de la vida emocional. Lo
que explica el desconcierto ante
nuestros propios estallidos emocionales
es que suelen datar de
un período tan temprano que las
cosas nos desconcertaban y ni siquiera
disponíamos de palabras
para comprender lo que sucedía.
La importancia evolutiva de
ofrecer una respuesta rápida que
permitiera ganar unos milisegundos
críticos ante las situaciones
peligrosas, es muy probable que
salvaran la vida de muchos de
nuestros antepasados, porque esa
configuración ha quedado impresa
en el cerebro de todo protomamifero,
incluyendo los humanos.
Para LeDoux: “El rudimentario
cerebro menor de los mamíferos
es el principal cerebro de los no
mamíferos, un cerebro que permite
una respuesta emocional muy
veloz. Pero, aunque veloz, se trata
también, al mismo tiempo, de
una respuesta muy tosca, porque
las células implicadas sólo permiten
un procesamiento rápido,
pero también impreciso”, y estas
rudimentarias confusiones emocionales
–basadas en sentir antes
que en pensar– son las «emociones
precognitivas».
Gestionar las emociones
La amígdala prepara una reacción
emocional ansiosa e impulsiva,
pero otra parte del cerebro
se encarga de elaborar una respuesta
más adecuada. El regulador
cerebral que desconecta los
impulsos de la amígdala parece
encontrarse en el extremo de una
vía nerviosa que va al neocórtex,
en el lóbulo prefrontal. El área
prefrontal constituye una especie
de modulador de las respuestas
proporcionadas por la amígdala
y otras regiones del sistema límbico,
permitiendo la emisión de una
respuesta más analítica y proporcionada.
El lóbulo prefrontal izquierdo
parece formar parte de
un circuito que se encarga de desconectar
–o atenuar parcialmente–
los impulsos emocionales más
perturbadores.
Armonizar emoción y pensamiento
Las conexiones existentes entre la
amígdala (y las estructuras límbicas)
y el neocórtex constituyen el
centro de gestión entre los pensamientos
y los sentimientos. Esta
vía nerviosa explicaría el motivo
por el cual la emoción es fundamental
para pensar eficazmente,
tomar decisiones inteligentes y
permitimos pensar con claridad.
La corteza prefrontal es la región
cerebral que se encarga de la «memoria
de trabajo».
Más información 49

| INFORME
Cuando estamos emocionalmente
perturbados, solemos decir
que «no podemos pensar bien»
y permite explicar por qué la
tensión emocional prolongada
puede obstaculizar las facultades
intelectuales del niño y dificultar
así su capacidad de aprendizaje.
Los niños impulsivos y ansiosos,
a menudo desorganizados y problemáticos,
parecen tener un escaso
control prefrontal sobre sus
impulsos límbicos. Este tipo de
niños presenta un elevado riesgo
de problemas de fracaso escolar,
alcoholismo y delincuencia, pero
no tanto porque su potencial intelectual
sea bajo sino porque su
control sobre su vida emocional
se halla severamente restringido.
Las emociones son importantes
para el ejercicio de la razón. Entre
el sentir y el pensar, la emoción
guía nuestras decisiones, trabajando
con la mente racional y
capacitando –o incapacitando– al
pensamiento mismo. Del mismo
modo, el cerebro pensante desempeña
un papel fundamental en
nuestras emociones, exceptuando
aquellos momentos en los que las
emociones se desbordan y el cerebro
emocional asume por completo
el control de la situación.
En cierto modo, tenemos dos cerebros
y dos clases diferentes de
inteligencia: la inteligencia racional
y la inteligencia emocional y
nuestro funcionamiento vital está
determinado por ambos.
Las características de la llamada
inteligencia emocional son: la
capacidad de motivarnos a nosotros
mismos, de perseverar en
el empeño a pesar de las posibles
frustraciones, de controlar los
impulsos, de diferir las gratificaciones,
de regular nuestros propios
estados de ánimo, de evitar
que la angustia interfiera con
nuestras facultades racionales y
la capacidad de empatizar y confiar
en los demás.
Inteligencia emocional y
Cociente Intelectual
No existe un test capaz de determinar
el «grado de inteligencia
emocional», a diferencia de lo
que ocurre con los test que miden
el cociente intelectual (CI). Jack
Block, psicólogo de la universidad
de Berkeley, ha utilizado una
medida similar a la inteligencia
emocional que él denomina «capacidad
adaptativa del ego», estableciendo
dos tipos teóricamente
puros, aunque los rasgos más
sobresalientes difieren ligeramente
entre mujeres y hombres:
• «Los hombres que poseen una
elevada inteligencia emocional
suelen ser socialmente equilibrados,
extrovertidos, alegres,
poco predispuestos a la timidez
y a rumiar sus preocupaciones.
Demuestran estar dotados
de una notable capacidad para
comprometerse con las causas y
las personas, suelen adoptar responsabilidades,
mantienen una
visión ética de la vida y son afables
y cariñosos en sus relaciones.
Su vida emocional es rica y
apropiada; se sienten, en suma,
a gusto consigo mismos, con sus
semejantes y con el universo social
en el que viven».
• «Las mujeres emocionalmente
inteligentes tienden a ser
enérgicas y a expresar sus sentimientos
sin ambages, tienen
una visión positiva de sí mismas
y para ellas la vida siempre
tiene un sentido. Al igual que
ocurre con los hombres, suelen
ser abiertas y sociables, expresan
sus sentimientos adecuadamente
(en lugar de entregarse a
arranques emocionales de los
que posteriormente tengan que
lamentarse) y soportan bien la
tensión. Su equilibrio social les
permite hacer rápidamente nuevas
amistades; se sienten lo bastante
a gusto consigo mismas
como para mostrarse alegres,
espontáneas y abiertas a las
experiencias sensuales. Y, a diferencia
de lo que ocurre con el
tipo puro de mujer con un elevado
CI, raramente se sienten
ansiosas, culpables o se ahogan
en sus preocupaciones».
• «Los hombres con un elevado CI
se caracterizan por una amplia
gama de intereses y habilidades
intelectuales y suelen ser ambiciosos,
productivos, predecibles,
tenaces y poco dados a reparar en
sus propias necesidades. Tienden
a ser críticos, condescendientes,
aprensivos, inhibidos, a sentirse
incómodos con la sexualidad y
las experiencias sensoriales en general
y son poco expresivos, distantes
y emocionalmente fríos y
tranquilos».
• «La mujer con un elevado CI
manifiesta una previsible confianza
intelectual, es capaz de
expresar claramente sus pensa-
50
Más información

La importancia de la inteligencia emocional
mientos, valora las cuestiones
teóricas y presenta un amplio
abanico de intereses estéticos e
intelectuales. También tiende a
ser introspectiva, predispuesta
a la ansiedad, a la preocupación
y la culpabilidad, y se
muestra poco dispuesta a expresar
públicamente su enfado
(aunque pueda expresarlo de
un modo indirecto)».
Estos retratos, obviamente, resultan
caricaturescos pues toda
persona es el resultado de la
combinación entre el CI y la inteligencia
emocional, en distintas
proporciones, pero ofrecen una
visión muy instructiva del tipo de
aptitudes específicas que ambas
dimensiones pueden aportar al
conjunto de cualidades que constituye
una persona.
Daniel Goleman también recoge
el pensamiento de numerosos
científicos del comportamiento
humano que cuestionan el valor
de la inteligencia racional como
predictor de éxito en las tareas
concretas de la vida, en los diversos
ámbitos de la familia, los
negocios, la toma de decisiones,
el desempeño profesional, etc.
Citando numerosos estudios
Goleman concluye que el Coeficiente
Intelectual no es un buen
predictor del desempeño exitoso.
La inteligencia pura no garantiza
un buen manejo de las vicisitudes
que se presentan y que es necesario
enfrentar para tener éxito en
la vida.
¿Vandalismos en forma de
pintadas El vandalismo es otro
ejemplo más de actuación con
perturbación emocional
El concepto de "Inteligencia
Emocional" enfatiza el papel
preponderante que ejercen las
emociones dentro del funcionamiento
psicológico de una
persona cuando ésta se ve enfrentada
a momentos difíciles
y tareas importantes: los peligros,
las pérdidas dolorosas,
la persistencia hacia una meta
a pesar de los fracasos, el enfrentar
riesgos, los conflictos
con un compañero en el trabajo.
En todas estas situaciones
hay una involucración emocional
que puede resultar en una
acción que culmine de modo
exitoso o bien interferir negativamente
en el desempeño final.
Cada emoción ofrece una
disposición definida a la acción,
de manera que el repertorio
emocional de la persona
y su forma de operar influirá
decisivamente en el éxito o fracaso
que obtenga en las tareas
que emprenda.
Este conjunto de habilidades de
carácter socio-emocional es lo
que Goleman definió como Inteligencia
Emocional. Y ésta puede
dividirse en dos áreas:
• Inteligencia Intra-personal: Capacidad
de formar un modelo
realista y preciso de uno mismo,
teniendo acceso a los propios
sentimientos, y usarlos como
guías en la conducta.
• Inteligencia Inter-personal: Capacidad
de comprender a los
demás; qué les motiva, cómo
operan, cómo relacionarse
adecuadamente. Capacidad de
reconocer y reaccionar ante el
humor, el temperamento y las
emociones de los otros.
Más información 51

| MAYORES HOY
Francisco Sensat Alemany, vicepresidente ejecutivo de la Fundación Dieta
Mediterránea (FDM)
“La dieta mediterránea es una manera
de vivir y de entender la vida”
Texto y fotos: Jesús Ávila Granados
(www.jesusavilagranados.es)
Oleícola en la Escuela de Oleicultura
del Instituto Catalán de
San Isidro. Con sólo 19 años
se incorporó a la empresa familiar,
“G. Sensat, hijos, S.A.”,
fundada en 1878, especializada
en la exportación de aceite de
oliva envasado bajo sus propias
marcas, siendo durante
años la primera empresa exportadora
marquista de España.
En diciembre de 1975 fue elegido
Presidente de la Agrupación
Autónoma de Exportadores
de Aceite de Oliva,
consiguiendo en 1979 que fuera
aceptada en la Federación
de Industrias del Aceite de
Oliva de CEE (FEDOLIVE).
Bajo su presidencia, Asoliva ha
procurado siempre mantener
unas relaciones estrechas y fluidas
con las Administraciones
española y europea, así como
con otros organismos nacionales
e internacionales, siempre
con el objetivo de dar el mayor
impulso posible a la exportación
de aceite de oliva español,
envasado en nuestro país, que en
este período se ha triplicado. En
1996, nació la Fundación Dieta
Mediterránea; desde entonces,
han sido muchos los logros alcanzados
por esta ejemplar institución.
52 Más información
Nacido en la ciudad de Barcelona
el 17 de noviembre
de 1934, Francisco Sensat Alemany
lleva en sus venas el concepto
de una alimentación equilibrada,
y esta es la premisa que
le ha acompañado a lo largo de
toda su vida. Cursó estudios de
profesorado Mercantil en la Escuela
de Comercio, y de Técnico
Francisco Sensat es, por lo tanto,
una de las personas que más
entienden de nuestro país sobre
la importancia de consumir
una dieta alimenticia equilibrada
y de vivir saludablemente.

“La dieta mediterránea es una manera de vivir y de entender la vida”
¿Cuándo comenzó su interés por la
salud a través de una equilibrada
alimentación
Toda mi vida ha transcurrido
dentro del sector agroalimentario,
y en particular con el aceite
de oliva.
¿Qué labor está desarrollando la
Fundación Dieta Mediterránea
Es una entidad sin ánimo de lucro
de carácter estrictamente científico
y cultural, que se ha propuesto
conservar el estilo de vida que
compartimos los pueblos mediterráneos
desde hace miles de
años. Los científicos han puesto
de manifiesto que esta forma de
vivir es beneficiosa para la salud y
el bienestar de las personas. Además,
contribuye al mantenimiento
de una agricultura sostenible
y a preservar el medio ambiente.
La FDM realiza actividades tales
como talleres infantiles, cuyo
principal objetivo es mejorar sus
hábitos de alimentación desde la
infancia, talleres para consumidores,
y ha organizado siete congresos
internacionales sobre la Dieta
Mediterránea, entre otras muchas
actividades. También hemos editado
dos libros de interés general
sobre la alimentación: “Comer
bien, sentirse bien” -la receta mediterránea-;
y “Gourmed” –la cocina
de la dieta mediterránea-.
La Dieta Mediterránea ha cumplido
un año como parte integrante
del Patrimonio Inmaterial de
la Humanidad; ¿qué cambios o
ventajas se han producido en este
tiempo
El reconocimiento internacional de
la Dieta Mediterránea como patrimonio
cultural e inmaterial de la
humanidad, por la UNESCO, es
un premio a este inmenso legado
histórico-cultural y social, territorial
y medioambiental, transmitido
sin interrupción desde hace muchos
siglos. Este legado caracteriza
el estilo de vida de los pueblos y
gentes que viven en torno al Mediterráneo
desde tiempos antiguos.
Supone un impulso para el fomento
de las producciones agrarias
locales, de la cocina mediterránea
tradicional y de vanguardia, así
como el desarrollo rural sostenible
del paisaje y del medio ambiente de
nuestro territorio, así como la reafirmación
de los beneficios que la
Dieta Mediterránea tiene para la
salud de la población.
¿Y en el aspecto del aceite de oliva,
qué labores está desarrollando la
FDM
El aceite de oliva es un elemento
esencial de la Dieta Mediterránea.
El olivo está presente, o es
una constante, en la vida de todas
las civilizaciones desde los albores
de la Humanidad. Y al hablar de
la Dieta Mediterránea nos resulta
del todo imposible ignorar la cultura
del aceite de oliva. En este
sentido, la Fundación Patrimonio
Comunal Olivarero es patrono de
la FDM, y ambos están llevando
a cabo conjuntamente numerosos
eventos; entre los cuales, los cursos
de la Universidad Menéndez
y Pelayo, de Santander, y también
colabora con la Interprofesional
del Aceite de Oliva, concretamente
con el proyecto “Cooking Adventure”,
en la serie infantil “Lazy
Town”.
¿En este sentido, explíquenos un
resumen del Encuentro “Olivos Milenarios
del Territorio de la Sènia”,
celebrado en diciembre pasado
Las experiencias de aquel encuentro
fueron muchas; entre
ellas, la forma ejemplar que, en
esta zona de las tierras del Ebro,
al sur de la provincia de Tarragona,
está contribuyendo a la
protección del medio ambiente,
evitando la fuga de ejemplares
de árboles monumentales, que
encaja de lleno con la filosofía
de la FDM.
Más información
53

| MAYORES HOY
¿Y qué conclusiones se obtuvieron
en el Seminario celebrado en la
ciudad italiana de Bari
Sin duda, la más importante, el
establecimiento de una nueva pirámide
alimenticia, con notables
cambios con la anterior, en cuyo
gráfico el aceite de oliva ocupa
un papel del todo relevante. Pero
además se añaden indicaciones de
orden cultural y social íntimamente
ligado al estilo de vida mediterráneo,
desde un concepto de la
dieta entendida en un sentido amplio.
No se trata tan sólo de dar
prioridad a un determinado tipo
de alimentos, sino a la manera de
seleccionarlos, de cocinarlos y de
consumirlos. También en la nueva
pirámide se refleja la composición
y número de raciones de las comidas
principales, más una importante
referencia al vino, aconsejando
un consumo moderado.
¿Comemos bien en España
Contamos con todas las condiciones
necesarias para disfrutar
de una excelente y equilibrada
alimentación, también con el
clima más adecuado para hacer
ejercicio físico a diario, y todo
el año; sin embargo, las estadísticas
nos muestran que no se
están aprovechando lo que nos
brinda la naturaleza, a tenor de
las estadísticas (obesidad infantil,
problemas cardiovasculares,
diabetes, etc.)”.
¿Qué cambios se han producido en
las conductas alimenticias del español
en los últimos años
El ritmo de vida de las sociedades
modernas, ciertas transformaciones
de los hábitos sociales,
así como las modas de finales del
siglo XX, han puesto a prueba el
estilo de vida mediterráneo, entre
los que se encuentra la alimentación.
Se han ido introduciendo
productos de otras culturas (opciones
muchas veces menos saludables,
más ricas energéticamente
pero menos nutritivas, cambios
sociológicos, demográficos y en
el estilo de vida, menos tiempo
para cocinar, comidas fuera de
casa, reducción del ejercicio físico
en las actividades cotidianas),
que llevan al abandono paulatino
del estilo de vida tradicional
y, como consecuencia, el aumento
de enfermedades relacionadas
con estos cambios. Sin embargo,
mientras un amplio porcentaje de
la población española va adoptando
estos nuevos modelos de
vida foráneos, otro amplio colectivo
cada vez más consciente de
que unos buenos hábitos de vida
y una buena alimentación son
fuente de salud. En España, para
evitar la pérdida de nuestras costumbres,
se deberían unir esfuerzos
para educar, especialmente a
la juventud, que es la que los está
abandonando más rápidamente,
con las consecuencias negativas
que ya están aflorando. El problema
de obesidad empieza a ser
preocupante, especialmente porque
comienza cada vez a edades
más tempranas. Es muy importante
transmitir el mensaje de que
el patrón alimentario mediterráneo
es perfectamente compatible
con el estilo de vida actual.
¿Es el pan un elemento esencial en
nuestra dieta alimentaria
Conjuntamente con el vino y el
aceite de oliva, el pan es uno de
los tres pilares fundamentales
de la Dieta Mediterránea. La
FDM ha colaborado recientemente
en el sector del pan, apoyando
su consumo en todos los
sentidos.
¿La crisis está perjudicando también
los buenos hábitos alimenticios
Evidentemente sí; pero el comer
equilibradamente no resulta más
54
Más información

“La dieta mediterránea es una manera de vivir y de entender la vida”
Cualquier exceso y seguir siempre
un modelo equilibrado de vida,
hacer ejercicio diario, beber agua
y zumos, comer variado, descansar
bien, evitar los disgustos, no fumar,
beber vino con moderación; en definitiva,
seguir las pautas de la pirámide
de la dieta mediterránea.
¿En qué proyectos está trabajando
actualmente la FDM
En la organización del IX Congreso
Internacional de Barcelona sobre
la Dieta Mediterránea, que se
celebrará en el marco del próximo
salón ‘Alimentaria’, y que tendrá
como titular: ‘Dieta Mediterránea,
un estilo de vida saludable para
prevenir la obesidad’, cuyo presidente
será el Sr. José Mª Ordovás,
aragonés, catedrático de la Universidad
de Boston. También estamos
empezando la coordinación
de la ampliación de la candidatura
de la Dieta Mediterránea con
la incorporación de cuatro nuevos
Estados miembros, que será de
ocho.
¿La Dieta Mediterránea es aplicable
a todas las Comunidades Autónomas
de nuestro país
Toda España, así como el resto
de la península Ibérica, es cultura
mediterránea; por lo tanto, no
existe una región más que otra en
su concepto de alimentación saludable.
caro y además equivale a prevenir
enfermedades, a nivel de futuro,
y un alivio para la sanidad
pública.
¿Siguen influyendo las dietas de
moda en nuestras costumbres tradicionales
Estaría bien que la sociedad siguiese
las pautas que establece
el estilo de vida de la dieta mediterránea.
Que es una manera de
vivir y entender la vida.
¿Qué debemos evitar para conseguir
una alimentación saludable
¿En qué lugares de la geografía española
se come más equilibradamente
Cada Comunidad Autónoma
ofrece un mosaico amplio y equilibrado
de platos y menús gastronómicos
de tradición, aunque no
en todas las regiones consumen lo
mismo.
Más información
55

| CULTURA
Biblioteca Nacional de España
300 años haciendo historia
Coordina: Araceli del Moral
La muestra acerca al visitante
a la historia de la BNE,
sus tesoros, sus edificios, su estructura,
sus trabajos diarios,
sus retos y sus desafíos. Su objetivo
es llegar tanto al especialista
como al gran público. Más de
300 obras de una gran variedad
y riqueza integran esta exposición,
dividida en tres espacios
dedicados a la Historia, los Trabajos,
y los Desafíos y retos de
la tecnología.
Una institución de servicio
público
El 29 de diciembre de 1711
Felipe V, siguiendo el modelo
de la Bibliothèque du Roi parisina,
puso en marcha la creación
de una Real Biblioteca rica en
colecciones de muy diversa procedencia
y abierta al público.
Remarcando desde el principio
su carácter de servicio público,
sus puertas se abrieron a
los estudiosos el 1 de marzo de
1712 en el Pasadizo de la Encarnación,
en la actual Plaza de
Oriente.
El 28 de noviembre de 1836 la
Real Biblioteca deja de ser propiedad
de la corona para depender
del Ministerio de la Gobernación:
nace así la Biblioteca
Nacional.
56 Más al día
En la actualidad la Biblioteca
Nacional es una de las bibliotecas
patrimoniales más importantes
del mundo. Tiene
encomendado reunir, catalogar
y conservar los fondos bibliográficos
impresos, manuscritos
y no librarios de carácter
unitario y periódico, recogidos
en cualquier soporte material,
producidos en cualquier lengua
española o en otro idioma, al
servicio de la investigación, la
cultura y la información, y difundir
el conocimiento de dichos
fondos.
La historia de España está íntimamente
ligada a la Biblioteca
Nacional, depositaria de nuestra
memoria histórica, que año
tras año se incrementa en cientos
de miles de documentos, así
como de dos colecciones singulares:
Ephemera y carteles.
La sección de Ephemera de la
BNE se crea en 1991, a partir
de varias colecciones de cromos,
cajas de cerillas, calendarios
murales, felicitaciones,
orlas y un interesante apartado
de etiquetas de cajas de pasas y
de naranjas de finales del siglo
XIX que estaban dispersas por
diversos departamentos.
La Biblioteca Nacional
de España reúne y conserva
fondos bibliográficos
producidos en cualquier
lengua española.
Señoritas Toreras.
Colección Carteles.
Biblioteca Nacional.
Desde entonces, la colección no
ha dejado de crecer gracias a la
compra de colecciones y a las
continuas donaciones: en el año
2003 se contabilizaron más de
80.000 obras.
La BNE también posee un espléndido
fondo de carteles formado,
por un lado, por carteles
publicitarios, que abarcan desde
el siglo XIX hasta la actualidad
incrementándose de forma continua
gracias al depósito legal,
con una tipología muy variada:
espectáculos, productos, turismo,
fiestas, transportes, etc.

También posee carteles de propaganda
de la época de la República
y la Guerra Civil, cuyo
origen se remonta a la compra
de una colección particular en
1982, que se caracterizan por
un predominio de la imagen
frente a la tipografía.
Letras en Cifras
• Actualmente, la BNE cuenta
con alrededor de 250 kilómetros
lineales de estanterías en
sus sedes de Recoletos y de Alcalá
de Henares.
• La sede de Alcalá de Henares,
inaugurada en 1993, posee un
depósito robotizado de más de
30 kilómetros.
• Desde 1990 la Biblioteca Nacional
ha sido pionera en la
introducción de la informática
en sus trabajos y servicios.
• La BNE conserva más de 28 millones
de documentos, que ingresan
por cuatro vías posibles:
1. Depósito legal.
En 2010 ingresaron 106.351
títulos de libros y además, periódicos
y revistas, discos de
vídeo y audio, partituras, mapas,
carteles, láminas y otras
publicaciones menores, hasta
un total de 861.145 ejemplares.
2. Donación.
Normalmente entran ejemplares
únicos, singulares,
donados por sus creadores
o sus herederos. Durante
2010 se incorporaron 5.280
documentos, valorados en
270.750 euros.
3. Mediante el canje de publicaciones
con otras instituciones.
En 2010 la BNE ingresó 1.872
publicaciones por este concepto.
4. Adquisiciones.
Durante el año 2010 se destinaron
400.000€ para adquisición
de fondo moderno y
653.731 para fondo antiguo.
Francisco de Holanda, De Aetatibus Mundi Imagines. S. XVI. 154 dibujos.
Pincel, pluma, lápiz negro, tinta parda y marrón, aguadas de colores y de oro.
300 AÑOS
HACIENDO HISTORIA
Biblioteca
Nacional de España
Paseo de Recoletos, 20
Información General BNE:
91 580 78 03 /48
Metro: Colón y Serrano
Cercanías: Recoletos
Madrid
Martes a sábados de 10 a 21 h.
Domingos y festivos de
10 a 14 h.
• Entrada gratuita
Hasta el 15 de abril de 2012
Más información: www.bne.es
Más al día
57

| MAYORGUÍA Coordina: Araceli del Moral
Exposiciones
Una copa para dos
Este particular homenaje a la
mujer y a su prolija aportación
a la cultura vitivinícola constituye
un fascinante recorrido
que pone de relevancia la íntima
relación entre la mujer y el
vino, desde diferentes perspectivas:
trabajadoras, musas, consumidoras
transgresoras, etc.
Para ello se han seleccionado
una serie de piezas que abarcan
obras pictóricas, esculturas, filatelia,
tallas, fotografías… y, por
supuesto, objetos protagonistas
en la viticultura, como botellas,
sacacorchos y etiquetas.
La muestra está dividida en
cinco partes: El Trabajo, La
Memoria Femenina del Vino,
Beber entre las Mujeres, El Reflejo
en el Arte y En Femevino.
Una copa para dos:
la mujer a través de la
Cultura del Vino
Museo de la Cultura del Vino
Dinastía Vivanco
Carretera Nacional 232, km 442
Briones (La Rioja),
Hasta el 18 de marzo
El concepto de la familia
Viaje a una cultura lejana pero
con un enfoque enormemente
familiar, en el que el público
pueda comprobar y sentir de
una manera cómplice que, independientemente
de religiones,
idiomas, colores o procedencias,
finalmente no somos
tan diferentes.
Las obras de la exposición están
formadas por fotografías y textos
recopilados en el desarrollo
de la investigación sociológica
“100 familias indias nos cuentan
su historia”.
El objetivo final de esta investigación
y de la exposición es
la de utilizar el concepto universal
de familia para mostrar
que tras un santo hindú
de Varanasi, un fakir bengalí,
una campesina de Kerala o
universitaria de Calcuta, un
musulmán de Cachemira o un
cristiano de Tamil Nadu, hay
un padre, un abuelo, una madre
o una hermana.
Sueños de India
Museo Nacional de Antropología
Alfonso XII, 68
Metro y Cercanías Atocha
Madrid
De martes a sábado de 9,30 a 20 h.
Domingos de 10 a 15 h.
Hasta el 26 de febrero
58 Más al día

Libros
Grabados
de Fortuny
Dime quién soy
En la nueva sala del MNAC dedicada
a Mariano Fortuny se exponen
unas 50 estampas en las que
están presentes todos los temas,
como el orientalismo, el género de casacas o los retratos, que
el artista cultivó a partir de la década de 1860, cuando llega a
su madurez creativa y alcanza gran proyección internacional.
La selección de obras ofrece una novedosa visión de conjunto
y permiten ver como Fortuny explora el claroscuro y ensaya
temas y recursos que después aplica a la pintura. También
se expone la última estampa que Fortuny realizó, un retrato
de Velázquez, de 1873.
Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC)
Palau Nacional.
Parc de Montjuïc
08038 Barcelona
Retorno
al pasado
Es el título de esta nueva
apuesta expositiva
de Ricardo Renedo, en
la que nos introduce en
unos temas altamente
evocadores, planteados
en esa clave nostálgica
e intimista que ha presidido buena parte de la llamada Escuela
Realista de Madrid.
Retorno al pasado
Palacio del Torreón de Lozoya
Pza. San Martín, 5
Segovia
Hasta el día 19 de febrero
De martes a viernes de 18 a 21 horas.
Sábados y festivos de 12 a 14 h y de 18 a 21 h.
Entrada gratuita
Una periodista recibe una propuesta
para investigar la azarosa vida de
su bisabuela, una mujer de la que
sólo se sabe que huyó de España
abandonando a su marido y a su
hijo poco antes de que estallara la
Guerra Civil.
Marcada por los hombres que pasaron
por su vida, la vida de Amelia
Garayoa es la de una mujer que
aprendió que no se puede volver sobre
el pasado para deshacerlo.
Desde la España republicana hasta
la caída del Muro de Berlín, pasando
por la Segunda Guerra mundial
y los oscuros años de la Guerra
fría, esta burguesa y revolucionaria,
esposa y amante, espía y asesina,
actuará siempre de acuerdo
a sus principios, enfrentándose a
todo y cometiendo errores que no
terminará nunca de pagar.
Dime quién soy
Autor: Julia Navarro
Género: Narrativa española
Editorial: Plaza & Janés
Páginas: 1100 páginas
ISBN: 9788401337550
Precio: 36,85e
Más al día
59

| MAYORGUÍA
Concursos
Coordina: Araceli del Moral
Certamen literario
para mayores de 50
Convocado por el Ayuntamiento
de Valladolid y la Asociación
Cultural Las Fuentes de la Edad,
podrán participar mayores de 50
años con un solo trabajo en lengua
castellana, en forma de relato
y tema libre con una extensión
entre 4 y 8 folios. Si se opta por el
concurso de poesía la extensión
debe ser entre 40 y 70 versos.
Solicitud de las bases completas
y envio de los originales:
Librería Oletvm
C/ Teresa Gil, 12 47001
Valladolid
Fundación Andrés Coello
C/ Duque de Lerma,
14 bajo 47003 Valladolid
Más información en:
www.palaciodelassalinas.es
Finaliza el día 29 de febrero
2012
Cuentos Villa de Mazarrón
El murciano Ayuntamiento de Mazarrón y su Universidad
Popular de Mazarrón, convocan la XXVIII edición de su
concurso de Cuentos para obras escritas en castellano, inéditas
y de tema libre con una extensión máxima de ocho folios.
Con la convocatoria de esta nueva edición, UDP quiere
fomentar la participación de los mayores en la sociedad a
través de la expresión escrita, manteniendo activa la mente,
ofreciendo una imagen positiva y activa de las personas
mayores. Se trata de una actividad encaminada a ejercer la
creatividad a través de la escritura que impulsa a su vez la
afición a la lectura
Los originales deberán ser enviados a:
UNIVERSIDAD POPULAR DE MAZARRÓN
XXVIII CONCURSO DE CUENTOS
“VILLA DE MAZARRÓN”
- ANTONIO SEGADO DEL OLMO -
Avd. Constitución, 65
30870 - MAZARRÓN (Murcia)
Consultas e Información
Teléfono y Fax: (+34) 968 59 17 66
Web: http://www.upmazarron.es
E-mail: cuentos@upmazarron.es
La recepción de originales finaliza
el 29 de febrero
Para socios y mayores de 65 años
La Unión Democrática de Pensionistas y Jubilados de España
(UDP), con el patrocinio del IMSERSO y la colaboración del
Grupo de Balnearios Cofrentes, convoca el XI Concurso Literario
UDP para los socios, jubilados, pensionistas o mayores de 65
años que lo deseen.
Cada participante podrá presentar un único trabajo de hasta 10
páginas, por una sola cara, a doble espacio y en lengua castellana,
en forma de cuento, relato o ensayo. No se admitirán trabajos
de poesía. El tema de los relatos será de libre elección.
Hasta el 29 de febrero
www.mayoresudp.org
60
Más al día

Servicios
Espectáculos
Cuidar y cuidarse
La medalla de oro de las Bellas Artes
Ha recibido este año esta puesta en escena que se compone de
dos textos:
Por un lado La madre pasota de Darío Fo y Franca Rame es
una comedia que tiene como único personaje a una Madre que,
tras seguir los pasos de su hijo rebelde, adicto a las drogas y
guerrillero, se ve envuelta en un mundo totalmente diferente al
conservador del que proviene.
La participación en cursos y
talleres es una buena vía tanto
para mantener un envejecimiento
activo y saludable como
para aprender, comprender y
saber afrontar nuevas necesidades
y retos.
Destaca en la oferta de
cursos y talleres organizados
por La Casa Encendida en los
próximos meses:
• Taller La Huerta en casa
– Marzo del 20 al 29 y abril
del 10 al 26
• Talleres de ocio intergeneracional
e inclusivo – fecha no
determinada
• Habilidades prácticas para
enfrentarse a la enfermedad
de Parkinson
– del 9 al 11 de abril.
Cursos y talleres
La Casa Encendida
Ronda de Valencia, 2
Madrid
Información sobre Cursos y Talleres
en el teléfono: 902 430 322
de 11 a 15 y de 17 a 20,30 h.
www.lacasaencendida.es
Por otro lado, Cosas nuestras de nosotros mismos, un texto firmado
por el propio Juan Margallo y Petra Martínez. Una acumulación
de lo mucho que ambos han vivido en cincuenta años
de profesión, tanto en el teatro como por sus alrededores y parte
del extranjero. Habla de la relación
que tiene el teatro con la presencia
del público y el momento.
La madre pasota
Teatro Arenal
Mayor, 6
Metro y Cercanías: Sol
Madrid
Actores:
Petra Martínez y Juan Margallo
Dirección: Olga Margallo
Improvisando en la oscuridad
Cuando las luces del escenario están apagadas, los actores pueden
ver... pero el público no. Y, cuando éstas se encienden, los espectadores
pueden ver pero los intérpretes se encuentran a ciegas.
Un joven escultor piensa que esta será una noche
extraordinaria tanto para su
carrera profesional como para
su relación de pareja.
¿Será posible resolver
todo esto en la oscuridad
El Apagón
Teatro Alcázar
Alcalá, 20
Metro: Sevilla y Sol
MADRID
Más al día
61

| OPINIÓN
A DOS
VELOCIDADES
Germán Ubillos Orsolich
Escritor y periodista
Mis umbrales de la percepción posteriores a la jubilación es como
si la vida y yo “fuéramos a distintas velocidades”. No siempre me
ocurre pero hay días en que siento esta sensación muy intensamente. Ya
no tengo que competir con los demás, no me tengo que esforzar en mi
trabajo, literariamente a lo largo de mi extensa vida he conseguido un
techo que me parece razonable y por lo tanto satisfactorio, he viajado
por casi todo el mundo, he conocido la fama y los aplausos, también la
paternidad, el calor de un hogar estable, desahogado y con unos padres
ejemplares y amorosos, la alegría de la juventud y de los primeros amores
– los mejores –, el apasionante mundo de la segunda mitad del siglo XX,
he leído a buenos autores, he tenido buenos profesores en ICADE, una
promoción compacta y muy unida, el placer de interpretar en mi “vieja
pianola”, de vivir buena parte de mi vida en un país estable, próspero y
lleno de ilusión, sin un solo parado, de tener buenos amigos, ¿qué más
puedo pedir a la vida, si a eso le unimos el ser creyente en un más allá de la
muerte donde podemos alcanzar la felicidad, la beatitud y la paz eterna.
Pues bien, como les decía la sensación sicodélica que me embarga ahora con
frecuencia al no tener ya que competir con nadie, ni luchar contra nada, ni ambicionar
nada, es como si la vida de pronto fuera a otra velocidad, sí amigos,
la vida, la vida que me rodea, el tiempo para ser más exactos. Yo me muevo
a un ritmo diferente y eso llega a producirme zozobra y hasta desesperación,
después de haberlo conseguido todo es como la certidumbre de “que esta última
parte de la vida me sobrara”, sí, que me sobra y por lo tanto a no ser que
consiga algo que me ilusione podría llegar a transformarse en una tortura.
Me he caído del tren de la vida, de la vida de los demás y esta sigue su
marcha a toda velocidad mientras yo veo estupefacto como sigue esa marcha
frenética, la marcha de los demás subidos a ese tren de alta velocidad
lanzado hacia Dios sabe donde, pues en realidad ni sé por qué va (van) a
esa velocidad ni por qué yo me he parado.
Después de haber tenido todo los que les he contado ¿qué puede hacerme
ilusión. Mi próximo libro ya está en marcha, los presentadores también,
la sala bellísima donde será presentado está asimismo a la espera, comprendo
a Leo Messi, el gran jugador, que cuenta en sus memorias que
cuando sale del campo de futbol se pasa el día durmiendo. A Leo Messi
todo le aburre, es incapaz de leer un libro, de jugar a nada, de hacer ningún
proyecto, solo duerme para aburrirse lo menos posible. Yo también
duermo mucho, en ese aspecto me parezco a Leo Messi y duermo porque
mientras duermo no pienso ni siento, quemo el tiempo que me quema, que
me puede matar… que me sobra. Severo Ochoa, el nobel, lloraba sobre la
tumba de su mujer porque se le habían muerto todos los amigos, lo mío
es semejante pero diferente, es una tristeza seca, sin lágrimas, la tristeza de
que se me ha escapado la vida y que tengo que hacer un esfuerzo gigantesco
e imposible para luchar “conmigo mismo”, para ir a nadar a “la piscina
climatizada”, para caminar solo, para ir al gimnasio, para evitar que el
“parkinsonismo” que me va paralizando acabe paralizándome del todo.
La vida y yo vamos a dos velocidades diferentes, es como mirar la realidad
a través de una lente desenfocada, bizca, créanme, muy desagradable,
menos mal que no todos los días me ocurre….. pero no olviden
jamás que la vida no es un “valle de rosas” y que se puede estar forrado,
sin nada que hacer en todo el día, sin ninguna adversidad ni competencia,
sin ningún dolor, y estar profundamente aburrido… desesperado.
62
Más fijos

NERO:anuncio hoja 10 23/01/12 10:20 Página 1
NERO:anuncio hoja 10 23/01/12 10:20 Página 1
NERO:anuncio hoja 10 23/01/12 10:20 Página 1
Productos de apoyo para
Productos la vida autónoma de apoyo para
Productos de apoyo para
la vida autónoma
la vida autónoma
ERO:anuncio hoja 10 23/01/12 10:20 Página 1
Los productos de apoyo favorecen
la autonomía Los en las actividades diarias Los
productos
productos
de
las relaciones de
apoyo apoyo
favorecen
favorecen
la autonomía en las actividades sociales. diarias la autonomía Los productos
las relaciones en las de actividades apoyo favorecen
sociales.
diarias y
la autonomía las relaciones en las actividades sociales. diarias y
CENTRO DE REFERENCIA ESTATAL DE AUTONOMÍA PERSONAL Y AYUDAS TÉCNICAS (CEAPAT)
CENTRO DE C/Los REFERENCIA Extremeños, ESTATAL las nº relaciones 1 DE (esquina AUTONOMÍA Avda. sociales.
Pablo PERSONAL Neruda) AYUDAS 28018 Madrid TÉCNICAS (CEAPAT)
CENTRO DE REFERENCIA ESTATAL DE AUTONOMÍA PERSONAL Y AYUDAS TÉCNICAS (CEAPAT)
CENTRO DE REFERENCIA C/Los Extremeños, ESTATAL Tel.: nº 91 DE 703 (esquina AUTONOMÍA 31 00 Avda. Fax: PERSONAL Pablo 91 778 Neruda) 41 Y 17 AYUDAS 28018 TÉCNICAS Madrid (CEAPAT)
C/Los Extremeños, nº 1 (esquina Avda. Pablo Neruda) 28018 Madrid
CENTRO DE REFERENCIA C/Los Extremeños, ESTATAL Tel.: Correo nº 91 703 electrónico: 31 00 ceapat@imserso.es
Fax: 91 778 41 17
Tel.: 91
DE 1 (esquina
703
AUTONOMÍA Avda.
31 00 Fax:
PERSONAL Pablo Neruda)
91 778 41
Y
17
AYUDAS 28018 TÉCNICAS Madrid (CEAPAT)
C/Los Extremeños, Información Tel.: Correo sobre electrónico: CEAPAT ceapat@imserso.es
en Internet: www.ceapat.es
Correo
nº 91 1 (esquina 703 31 00
electrónico:
Avda. Fax:
ceapat@imserso.es
Pablo 91 778 Neruda) 41 1728018 Madrid
Información sobre CEAPAT en Internet: www.ceapat.es
Información
Tel.: Correo 91
sobre
703 electrónico:
el
31
CEAPAT
00 Fax: ceapat@imserso.es
en Internet:
91 778 41
www.ceapat.es
17
Información Correo sobre electrónico: CEAPAT ceapat@imserso.es
en Internet: www.ceapat.es
¡Estamos para informarle asesorarle!
Información sobre el CEAPAT en Internet: www.ceapat.es
No somos un centro ¡Estamos de venta, pero para podemos informarle ayudarle a conocer y asesorarle!
estos productos y sus distribuidores
¡Estamos
¡Estamos
para
para
informarle
informarle y
asesorarle!
asesorarle!
¡Estamos para informarle y asesorarle!
No somos un centro de venta, pero podemos ayudarle conocer estos productos sus distribuidores
No somos un centro de venta, pero podemos ayudarle a conocer estos productos y sus distribuidores
No somos un centro de venta, pero podemos ayudarle a conocer estos productos y sus distribuidores
No somos un centro de venta, pero podemos ayudarle a conocer estos productos y sus distribuidores