28.01.2015 Views

Air Trade Centre página web e E-shop

Air Trade Centre página web e E-shop

Air Trade Centre página web e E-shop

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Air</strong> <strong>Trade</strong> <strong>Centre</strong> página <strong>web</strong> e E-<strong>shop</strong><br />

Navegue a www.airtradecentre.com


Elige su país e idioma


MENÚ:<br />

Informaciones<br />

generales con<br />

- acuerdos<br />

- nuevos productos<br />

- etc<br />

Productos<br />

Ofertas<br />

E-<strong>shop</strong><br />

Favoritos<br />

Precios & Stock<br />

Información<br />

de productos<br />

Enlace<br />

directo a la<br />

ficha técnica


1.Productos<br />

• Navega a través de nuestros productos,<br />

• ve las especificaciones,<br />

• descarga las fichas técnicas


Haz click en ‘Productos’<br />

Y elige las diferentes secciones al lado izquierdo<br />

de la pantalla


Haga su elección de la gama


Seleccione el producto<br />

que quiere<br />

o<br />

Usa el ‘Asistente de<br />

selección de producto’<br />

para especificar su<br />

selección


Haz click en<br />

‘descargas’ para<br />

descargar la ficha<br />

técnica


Más especificaciones técnicas


2. Ofertas<br />

• Crea nuevas ofertas,<br />

• Consulta ofertas corrientes,<br />

• Consulta ofertas vendidas,<br />

• Consulta ofertas perdidas


Entra su código de E-<strong>shop</strong><br />

y la contraseña<br />

Aún no tienen un código<br />

Regístrase


Pueden crear ofertas para<br />

sus clientes aquí


Haz click aquí para crear una nueva oferta


Tipo: seleccione si desea ver precios netos<br />

más una márgen o precios brutos menos un<br />

descuento<br />

•Rellena todas las informaciones solicitadas<br />

•= campos obligatorios<br />

Prólogo: Escriba aquí el texto que aparecerá<br />

antes de la oferta<br />

Navega en el catálogo aquí<br />

Epílogo: Escriba aquí el texto que aparecerá<br />

despues de la oferta<br />

!!! SIEMPRE GUARDAR ANTES DE EXPORTAR !!!


Para convertir una oferta en un pedido, navega al E-<strong>shop</strong> en el menú<br />

al lado izquierdo de la pantalla


Haz click en ‘convertir’ para convertir una oferta en un pedido


Haz click aquí para convertir una oferta en un pedido<br />

Haz click aquí para convertir los favoritos en un pedido<br />

Haz click aquí para consultar pedidos no enviados<br />

Haz click aquí para consultar pedidos enviados


3.E-SHOP


Haz click en ‘E-<strong>shop</strong>’ para ir al E-<strong>shop</strong>


Entra su código de E-<strong>shop</strong><br />

y la contraseña<br />

Aún no tienen un código<br />

Regístrase


Haz click en ‘Crear nuevo pedido’ para crear un nuevo pedido


•Rellena todas las informaciones solicitadas<br />

•= campos obligatorios<br />

Haz click en ‘Navegar<br />

en el catálogo y añadir’<br />

!!! SIEMPRE GUARDAR ANTES DE EXPORTAR !!!<br />

O entrar el número de artículo aquí


<strong>Air</strong> <strong>Trade</strong> <strong>Centre</strong> manda los pedidos<br />

desde su oficina principal en<br />

Zaventem en cuanto el pedido este<br />

listo.<br />

<strong>Air</strong> <strong>Trade</strong> <strong>Centre</strong> manda los artículos<br />

desde su oficina principal en<br />

Zaventem en la fecha pedida por el<br />

cliente.


Navega en las rúbricas para eligar su producto<br />

Reduce su selección añadiendo especificaciones


Baja la página hasta el<br />

final de las fichas<br />

técnicas del producto<br />

seleccionado<br />

Elige las dimensiones<br />

O usa el ‘asistente de<br />

selección del artículo’<br />

para especificar su<br />

selección<br />

Haz doble click en el<br />

artículo eligido


Es posible arrastrar esta ventana<br />

Rellena la cantidad que<br />

desea pedir<br />

El sistema le ofrece<br />

productos relevantes<br />

para el artículo<br />

seleccionado<br />

Haz click aquí para añadir un producto al<br />

pedido


Haz click en ‘enviar pedido’ para<br />

enviar el pedido (despues de hacer<br />

click en ‘guardar’)<br />

!!! SIEMPRE GUARDAR ANTES DE EXPORTAR !!!


4.Favoritos<br />

• Crea nuevas listas de favoritos o navega a listas de favoritas<br />

actuales para placer un pedido de forma rápida


Navega a Favoritos en el menú<br />

Crear nueva lista


Dale un título a la lista que desea crear<br />

Navega en el catálogo para añadir<br />

productos a la lista<br />

Hay que guardar todo antes de<br />

poder exportar o copiar la lista


Pueden encontrar la lista de deseos en ‘Mi ATC’


Oficina principal de Bélgica<br />

Y almacén central<br />

<strong>Air</strong> <strong>Trade</strong> <strong>Centre</strong> Belgium<br />

Hoogstraat 180<br />

1930 Zaventem<br />

Tel 02 725 31 80<br />

Fax 02 721 04 33<br />

sales.belgium@airtradecentre.com<br />

Almacén local<br />

Antwerpen<br />

Kontichsesteenweg 61/1 – unit<br />

16<br />

2630 Aartselaar<br />

Tel 03 328 27 66<br />

Fax 03 829 13 54<br />

antwerpen@airtradecentre.com<br />

Almacén local<br />

Limburg<br />

Troisdorflaan 10<br />

3600 Genk<br />

Tel 089 79 37 08<br />

Fax 089 61 47 79<br />

limburg@airtradecentre.com<br />

Almacén local<br />

Gent<br />

Stapsteenweg 1B<br />

9070 Destelbergen<br />

Tel 09 211 15 84<br />

Fax 09 232 53 81<br />

gent@airtradecentre.com<br />

Almacén local<br />

Liège<br />

Quai du Roi Albert 61<br />

4020 Bressoux (Liège)<br />

Tel 04 344 03 58<br />

Fax 04 344 54 17<br />

liege@airtradecentre.com


Presencia en Bélgica<br />

Antwerpen<br />

Charleroi<br />

Genk<br />

Gent<br />

Liège<br />

Zaventem

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!