28 / 12 / 2009 - Ministerio de Defensa Nacional

Boletín del Ministerio 

de Defensa Nacional 

TOMO CXCVIII 

AÑO LXXXII 

Montevideo, 28 de diciembre de 2009 

N. ro 11.212 

SÍNTESIS DE LOS ACTOS ADMINISTRATIVOS CONTENIDOS 

EN ESTE BOLETÍN 

OTORGAMIENTO DE GRADO 

- Grado de Contra Almirante al C/N Juan J. 

Fernández Parés (09080778). 

AUTORIZACION 

- Salida del país de un buque de la Armada 

Nacional para realizar (Operación ANTARKOS 

XXVI» (09080883). 

MISIONES DIPLOMATICAS 

- Como Agregado de Defensa de la Rep. 

Oriental del Uruguay, en la Fed. Rusa y Fed. 

Checa, Cnel. Antonio V. Cardoso (09067895). 

- En Rep. Argentina, C/N (CG) Carlos E. 

Abilleira Aris (09047193). 

- En Rep. Argentina, C/N (CIME) Luis Barletta 

(09047185). 

- Cnel. Gustavo Cardoso (09067887). 

- En la Rep. del Paraguay, Cnel. Enrique D. 

Morales (09067909). 

- En Rep. Argentina, Cnel. Gonzalo Madeiro 

(09067879). 

- Como Agregado Militar en los EE.UU. de 

América, Cnel. Nelson A. Santos (09067860). 

- Como Agregado Militar en la Rep. de 

Sudáfrica, Cnel. Dardo A. Carsin (09067852). 

MISIONES OFICIALES 

- En Rep. de Haití, Cnel. Hugo I. Torello y 

otros (09067720). 

- En la Antártida, Tte. Cnel. Ricardo Saravia y 

otros (09066791). 

- En la Antártida, Tte. Cnel. Ricardo Saravia y 

otros (09066783). 

- En Rep. Democ. del Congo, Cap. Luis 

Zeballe Lima y otros (09067682). 

- En Rep. Democ. del Congo, Cap. Federico 

Fantony Lemos y otros (09067704). 

- En Rep. Democ. del Congo, May. Diego Pua 

(09054637). 

177 

RENUNCIAS A LA EQUIPARACION AL 

GRADO 

- (Eq. a S/O/M) Inés M. Rodríguez 

Mosqueira (08055435). 

- (Eq. a S/O/M) Adriana L. Uribe Dastes 

(08055710). 

- (Eq. a S/O/M) Mirta L. Ferreira Viera 

(08056016). 

- (Eq. a S/O/M) Silvia M. Viñole Nasif 

(08055834). 

- (Eq. a S/O/M) Alicia L. Villalba Bottaro 

(08055605). 

- (Eq. a S/O/M) Jorge E. Nusa Albertoni 

(08055354). 

- (Eq. a S/O/M) María L. Musto Marotti 

(08055966). 

- (Eq. a Sgto. 1ro.) Isadora Cuña Nuñez 

(08055583). 

- (Eq. a S/O/M) Stella M. Grimaldi Gómez 

(08055400). 

- (Eq. a Sgto. 1ro.) Sergio Arizcorreta 

(08060579). 

- (Eq. a Sgto.) Jorge A. Giosa Mayea 

(08055613). 

- (Eq. a Sgto.) Carlos N. Izaurraldi Machado 

(08055524). 

- (Eq. a Sgto.) Oscar A. Mesa Giménez 

(08055486). 

- (Eq. a Sgto.) Daniel E. Romero Segovia 

(08055370). 

- (Eq. a Sgto.) Angela R. Bianculli Ferrari 

(08055885). 

- (Eq. a Sgto.) María de los Angeles Mundo 

Altamiranda (08055877). 

- (Eq. a Sgto.) Nélida Y. Sánchez Feola 

(08055419). 

- (Eq. a Sgto.) Jorge E. Belén Korchiak 

(08055745).

- (Eq. a Sgto.) Verónica Terrasi Elizeche 

(08055990). 

- (Eq. a Sgto.) Héctor O. Simonelli Silva 

(08055702). 

- (Eq. a Sgto.) Roque R. Correa Acosta 

(08055389). 

- (Eq. a Sgto.) Andrea V. Calo Rodríguez 

(08055729). 

- (Eq. a Sgto. 1ro.) María B. Fiori Mesa 

(08055575). 

- (Eq. a Sgto.) Sofía I. Lucas Arbenoiz 

(08055508). 

- (Eq. a Sgto.) Verónica Bals Gómez 

(08056008). 

- (Eq. a Sgto.) Mariela V. Flores Bertazzi 

(08055931). 

- (Eq. a Sgto.) Mónica J. Larrosa Kechichian 

(08055915). 

- (Eq. a Sgto.) Ricardo G. Quintana Da Rosa 

(08055338). 

- (Eq. a Cbo. 1ra.) Obdulio M. Giribone Ugarte 

(08055494). 

- (Eq. a Cbo. 1ra.) Dorys D. Fabrasil Laxalt 

(08055591). 

- (Eq. a Cbo. 1ra.) Carlos E. García Martínez 

(08055559). 

- (Eq. a Cbo. 1ra.) Lucía T. Fusaro Berón 

(08055567). 

- (Eq. a Cbo. 1ra. ) Carina Rial Calvo (08055907). 

- (Eq. a Cbo. 1ra.) Fernando A. Cañete Sánchez 

(08055842). 

Para su conocimiento y demás efectos se hace saber lo siguiente: 

OTORGAMIENTO DE GRADO 

Grado de Contra Almirante al 

C/N Juan J. Fernández Parés 

(09080778). 

Poder Legislativo 

LEY Nro. 18.629 

El Senado y la Cámara de Representantes de la República Oriental del Uruguay, 

reunidos en Asamblea General, 

Decretan: 

Artículo 1ro..- En reconocimiento a su lealtad y entrega para con la República y como 

honor público, otórgase el grado de Contra Almirante en situación de retiro al señor Capitán de 

Navío (CG) en situación de retiro don Juan José Fernández Parés. 

Artículo 2do..- Concédece un plazo de sesenta días a partir de la promulgación de la 

presente ley al Poder Ejecutivo para otorgar el correspondiente ascenso en situación de retiro. 

Artículo 3ro..- Lo dispuesto precedentemente no supondrá pago de compensación 

económica ni gastos al Tesoro Nacional. 

Sala de Sesiones de la Cámara de Representantes, en Montevideo, a 8 de diciembre 

de 2009.- Roque Arregui. Presidente.- José Pedro Montero. Secretario.- 

Presidencia de la República Oriental del Uruguay 

Ministerio de Defensa Nacional 

Montevideo, 15 de diciembre de 2009. 

Cúmplase, acúsese recibo, comuníquese, publíquese e insértese en el Registro 

Nacional de Leyes y Decretos, la Ley por la que se otorga el grado de Contra Almirante en situación 

de retiro al señor Capitán de Navío (CG) en situación de retiro, Juan José Fernández Parés. NIN 

NOVOA. Gonzalo Fernández. 

AUTORIZACION 

Salida del país de un buque de la Armada 

Nacional para realizar (Operación ANTARKOS XXVI» 

(09080883). 

Poder Legislativo 

LEY Nro. 18.626 

El Senado y la Cámara de Representantes de la República Oriental del Uruguay, 

reunidos en Asamblea General, 

Decretan: 

Artículo Unico.- Autorízase la salida del país de un buque de la Armada Nacional con 

hasta 160 (ciento sesenta) integrantes, a efectos de participar en la Campaña Antártica 2010, 

178 179

(Operación ANTARKOS XXVI» entre el 7 de enero y el 16 de febrero de 2010, realizando escalas 

en los puertos de Ushuaia (República Argentina) y Punta Arenas (República de Chile). 

Sala de Sesiones de la Cámara de Representantes, en Montevideo, a 18 de noviembre 

de 2009.- Roque Arregui. Presidente.- José Pedro Montero. Secretario.- 

Presidencia de la República Oriental del Uruguay 


Ministerio del Interior 

Ministerio de Relaciones Exteriores 

180 


Cúmplase, acúsese recibo, comuníquese, publíquese e insértese en el Registro 

Nacional de Leyes y Decretos, la Ley por la que se autoriza la salida del país de un buque de la 

Armada Nacional con hasta 160 integrantes, a efectos de participar en la Campaña Antártida 2010, 

«Operación ANTARKOS XXVI», entre el 7 de enero y el 16 de febrero de 2010, realizando escalas 

en los puertos de Ushuaia (República Argentina) y Punta Arenas (República de Chile). VAZQUEZ, 

Gonzalo Fernández. Jorge Bruni. Nelson Fernández. 

MISIONES DIPLOMATICAS 

Como Agregado de Defensa de la Rep. 

Oriental del Uruguay, en la Fed. Rusa y Fed. Checa, 

Cnel. Antonio V. Cardoso 

(09067895). 

RESOLUCION 87.358 




Visto: la propuesta formulada por el Comando General del Ejército, para que se designe 

al señor Coronel don Antonio V. Cardoso en Misión Diplomática como Agregado de Defensa a la 

Embajada de la República Oriental del Uruguay en la Federación Rusa y concurrente en la República 

Checa, a partir del 2 de marzo de 2010. Considerando: que de acuerdo a lo establecido en el artículo 

13 del Texto Ordenado de Contabilidad y Administración Financiera aprobado por el Decreto 194/ 

997 de 10 de junio de 1997, las retribuciones personales que correspondan percibir, serán 

afectadas a los créditos presupuestales de cada Ejercicio, según se vaya cumpliendo la Misión 

de referencia. Atento: a lo dispuesto en el Decreto 281/973 de 12 de abril de 1973, artículos 48 

y 105 del Decreto-Ley 14.252 de 22 de agosto de 1974, Decretos S/N de 27 de enero de 1976, 

S/N de 16 de noviembre de 1976, S/N de 11 de enero de 1977 y de 22 de marzo de 1977, en la 

redacción dada por los Decretos 607/979 de 30 de octubre de 1979, 230/974 de 26 de marzo de 

1974 y 744/985 de 10 de diciembre de 1985, artículo 44 de la Ley 15.767 de 13 de setiembre de 

1985, Decreto 475/990 de 16 de octubre de 1990 y sus modificativos. El Presidente de la 

República, Resuelve: 1ro.- Desígnase al señor Coronel don Antonio V. Cardoso, en Misión 

Diplomática como Agregado de Defensa a la Embajada de la República Oriental del Uruguay en 

la Federación Rusa y concurrente en la República Checa, a partir del 2 de marzo de 2010. 

2do.- El mencionado señor Oficial Superior percibirá las asignaciones establecidas en el artículo 

105 del Decreto-Ley 14.252 de 22 de agosto de 1974, reglamentado por los Decretos S/N de 16 

de noviembre de 1976 y su modificativo 607/979 de 30 de octubre de 1979. 

3ro.- La Dirección Contabilidad del Ministerio de Defensa Nacional planillará por trimestre 

adelantado las asignaciones precedentes. La diferencia entre el costo de moneda nacional de la 

divisa extranjera que se deberá girar y la dotación presupuestal de las asignaciones a que equivale, 

se imputará al Grupo 0 «Servicios Personales», Objeto del Gasto 045-002 «Diferencia por 

coeficiente», de la Unidad Ejecutora 001 «Dirección General de Secretaria de Estado» del Inciso 

03 «Ministerio de Defensa Nacional». 

4to.- De acuerdo con lo dispuesto por el artículo 13 de la Ley de Ordenamiento Financiero de 30 

de noviembre de 1960, se abonará al señor Oficial Superior, con cargo al Grupo 2 «Servicios no 

Personales», Objeto del Gasto 2.3.5 «Viáticos fuera del país» de la Unidad Ejecutora 001«Dirección 

General de Secretaria de Estado» del Inciso 03 «Ministerio de Defensa Nacional», las compensaciones 

establecidas por una sola vez en el artículo 77 de la misma Ley para los funcionarios del 

Ministerio de Relaciones Exteriores. 

5to.- Por intermedio de la Dirección Contabilidad del Ministerio de Defensa Nacional gestiónese la 

obtención de los pasajes necesarios y el embalaje de efectos personales en las condiciones 

dispuestas en el artículo 77 de la Ley de Ordenamiento Financiero de 30 de noviembre de 1960 

y sus modificativos, una vez conocido el importe de los mismos y conformadas las cuentas 

respectivas, se planillarán con cargo al Grupo 2 «Servicios no Personales», Objetos del Gasto 2.3.2 

«Pasajes aéreos fuera del País» y 2.4.2 «Servicios de mudanzas fuera del País» de la Unidad 

Ejecutora 001 «Dirección General de Secretaria de Estado» del Inciso 03 «Ministerio de Defensa 

Nacional». 

6to.- De acuerdo a lo establecido en el Decreto 744/985 de 10 de diciembre de 1985, referente a 

seguro fuera del País, se abonará con cargo al Grupo 2 «Servicios no Personales», Objeto del Gasto 

2.6.5 «Primas y otros gastos de seguro contratados fuera del País», de la Unidad Ejecutora 001 

«Dirección General de Secretaria de Estado» del Inciso 03 «Ministerio de Defensa Nacional». 

7mo.- Acorde a lo dispuesto por los Decretos S/N de 27 de enero de 1976 y de 22 de marzo de 

1977, referente a contrato de arrendamiento, se abonarán con cargo al Grupo 2 «Servicios no 

Personales», Objeto del Gasto 2.5.2 «De inmueble contratados fuera del País», de la Unidad 



8vo.- Conforme a lo dispuesto por los Decretos S/N de 11 de enero de 1977 y de 22 de marzo de 

1977, referente a Gastos de Residencia y a lo establecido por el artículo 44 de la Ley 15.767 de 

13 de setiembre de 1985, artículos 48 y 105 del Decreto-Ley 14.252 de 22 de agosto de 1974, 

el Decreto 607/979 de 30 de octubre de 1979, referente a Gastos de Salud y referente a Gastos 

de Doble Agregaduría o Concurrencia ante otro país, el Decreto 230/974 del 26 de marzo de 1974, 

artículo 5to. referente a Gastos de Funcionamiento de Oficinas, los que se imputarán con cargo 

al Grupo 7 «Gastos no clasificados», Objeto del Gasto 7.9.4 «Gastos en el Exterior», de la Unidad 

Ejecutora 001 «Dirección General de Secretaría de Estado» del Inciso 03 «Ministerio de Defensa 


9no.- El Ministerio de Relaciones Exteriores proporcionará el pasaporte diplomático correspondiente 

e impartirá las instrucciones del caso a fin que por intermedio de nuestra Embajada en la 

Federación Rusa y concurrente en la República Checa, se le acuerden las facilidades para la 

realización de la Misión que se le confía. 

10mo.- Comuníquese, publíquese, pase al Director General de Recursos Financieros – Direcciones 

Financiero Contable y Contabilidad del Ministerio de Defensa Nacional y al Comando General del 

Ejército. Cumplido, archívese. VAZQUEZ, Gonzalo Fernández, Pedro Váz. 

181

En Rep. Argentina, 

C/N (CG) Carlos E. Abilleira Aris 

(09047193). 





Visto: la propuesta formulada por el Comando General de la Armada, para que se 

designe al señor Capitán de Navío (CG) don Carlos Eduardo Abilleira Aris en Misión Diplomática 

como Agregado Naval Adjunto a la Embajada de la República Oriental del Uruguay en la República 

Argentina y como delegado ante el Coordinador del Area Marítima del Atlántico Sur (CAMAS), 

a partir del 10 de marzo de 2010. Considerando: que de acuerdo a lo establecido en el artículo 

13 del Texto Ordenado de Contabilidad y Administración Financiera aprobado por el Decreto 194/ 

997 de 10 de junio de 1997, las retribuciones personales que correspondan percibir, serán 


de referencia. Atento: a lo dispuesto en el Decreto 281/973 de 12 de abril de 1973, artículo 105 

del Decreto-Ley 14.252 de 22 de agosto de 1974, Decretos S/N de 27 de enero de 1976, S/N 

de 16 de noviembre de 1976, S/N de 11 de enero de 1977 y S/N de 22 de marzo de 1977, en 

la redacción dada por los Decretos 607/979 de 30 de octubre de 1979 y 744/985 de 10 de 

diciembre de 1985, artículo 44 de la Ley 15.767 de 13 de setiembre de 1985, Decreto 475/990 

de 16 de octubre de 1990 y sus modificativos. El Presidente de la República, Resuelve: 1ro.- 

Desígnase al señor Capitán de Navío (CG) don Carlos Eduardo Abilleira Aris en Misión Diplomática 

como Agregado Naval Adjunto a la Embajada de la República Oriental del Uruguay en la República 

Argentina y como delegado ante el Coordinador del Area Marítima del Atlántico Sur (CAMAS), 

a partir del 10 de marzo de 2010. 


105 del Decreto-Ley 14.252 de 22 de agosto de 1974, reglamentado por los Decretos S/N de 

16 de noviembre de 1976 y su modificativo 607/979 de 30 de octubre de 1979. 


adelantado las asignaciones precedentes. La diferencia entre el costo de moneda nacional de 

la divisa extranjera que se deberá girar y la dotación presupuestal de las asignaciones a que 

equivale, se imputará al Grupo 0 «Servicios Personales», Objeto del Gasto 045-002 «Diferencia 

por coeficiente», de la Unidad Ejecutora 001 «Dirección General de Secretaría de Estado» del 

Inciso 03 «Ministerio de Defensa Nacional». 

4to.- De acuerdo con lo dispuesto por el artículo 13 de la Ley de Ordenamiento Financiero de 

30 de noviembre de 1960, se abonará al señor Oficial Superior, con cargo al Grupo 2 «Servicios 

no Personales», Objeto del Gasto 2.3.5 «Viáticos fuera del país» de la Unidad Ejecutora 001 

«Dirección General de Secretaría de Estado» del Inciso 03 «Ministerio de Defensa Nacional», 

las compensaciones establecidas por una sola vez en el artículo 77 de la misma Ley para los 

funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores. 

5to.- Por intermedio de la Dirección Contabilidad del Ministerio de Defensa Nacional gestiónese 

la obtención de los pasajes necesarios y el embalaje de efectos personales en las condiciones 



respectivas, se planillarán con cargo al Grupo 2 «Servicios no Personales», Objetos del Gasto 

2.3.2 «Pasajes aéreos fuera del País» y 2.4.2 «Servicios de mudanzas fuera del País» de la 

Unidad Ejecutora 001 «Dirección General de Secretaría de Estado», del Inciso 03 «Ministerio de 

Defensa Nacional». 

6to.- De acuerdo a lo establecido en el Decreto 744/985 de 10 de diciembre de 1985, referente 

a seguro fuera del País, se abonará con cargo al Grupo 2 «Servicios no Personales», Objeto 

del Gasto 2.6.5 «Primas y otros gastos de seguro contratados fuera del País», de la Unidad 



7mo.- Acorde a lo dispuesto por los Decretos S/N de 27 de enero de 1976 y S/N de 22 de marzo 

de 1977, referente a contrato de arrendamiento, se abonarán con cargo al Grupo 2 «Servicios 

no Personales», Objeto del Gasto 2.5.2 «De inmueble contratados fuera del País», de la Unidad 



8vo.- Conforme a lo dispuesto por los Decretos S/N de 11 de enero de 1977 y 22 de marzo de 

1977, referente a Gastos de Residencia, se imputarán con cargo al Grupo 7 «Gastos no 

clasificados», Objeto del Gasto 7.9.4 «Gastos en el Exterior», de la Unidad Ejecutora 001 

«Dirección General de Secretaría de Estado», del Inciso 03 «Ministerio de Defensa Nacional». 

9no.- El Ministerio de Relaciones Exteriores proporcionará el pasaporte diplomático 

correspondiente e impartirá las instrucciones del caso a fin que por intermedio de nuestra 

Embajada en la República Argentina, se le acuerden las facilidades para la realización de la 

Misión que se le confía. 

10mo.- Comuníquese, publíquese, pase al Director General de Recursos Financieros – 

Direcciones Financiero Contable y Contabilidad del Ministerio de Defensa Nacional y al Comando 

General de la Armada. Cumplido, archívese. VAZQUEZ, Gonzalo Fernández, Pedro Váz. 


C/N (CIME) Luis Barletta 

(09047185). 





Visto: la propuesta formulada por el Comando General de la Armada, para que se 

designe al señor Capitán de Navío (CIME) don Luis Barletta en Misión Diplomática como Agregado 

Naval a la Embajada de la República Oriental del Uruguay en la República de Argentina, a partir 

del 15 de marzo de 2010. Considerando: que de acuerdo a lo establecido en el artículo 13 del 

Texto Ordenado de Contabilidad y Administración Financiera aprobado por el Decreto 194/997 

de 10 de junio de 1997, las retribuciones personales que correspondan percibir, serán 


de referencia. Atento: a lo dispuesto en el Decreto 281/973 de 12 de abril de 1973, artículo 105 

del Decreto-Ley 14.252 de 22 de agosto de 1974, Decretos S/N de 27 de enero de 1976, S/N 

de 16 de noviembre de 1976, S/N de 11 de enero de 1977 y S/N de 22 de marzo de 1977, en 

la redacción dada por los Decretos 607/979 de 30 de octubre de 1979 y 744/985 de 10 de 

diciembre de 1985, artículo 44 de la Ley 15.767 de 13 de setiembre de 1985, Decreto 475/990 

de 16 de octubre de 1990 y sus modificativos. El Presidente de la República, Resuelve: 

1ro.- Desígnase al señor Capitán de Navío (CIME) don Luis Barletta en Misión Diplomática como 

Agregado Naval a la Embajada de la República Oriental del Uruguay en la República de Argentina, 

a partir del 15 de marzo de 2010. 


105 del Decreto-Ley 14.252 de 22 de agosto de 1974, reglamentado por los Decretos S/N de 

16 de noviembre de 1976 y su modificativo 607/979 de 30 de octubre de 1979. 

182 

183


adelantado las asignaciones precedentes. La diferencia entre el costo de moneda nacional de 

la divisa extranjera que se deberá girar y la dotación presupuestal de las asignaciones a que 


por coeficiente», de la Unidad Ejecutora 001 «Dirección General de Secretaría de Estado» del 


4to.- De acuerdo con lo dispuesto por el artículo 13 de la Ley de Ordenamiento Financiero de 

30 de noviembre de 1960, se abonará al señor Oficial Superior, con cargo al Grupo 2 «Servicios 

no Personales», Objeto del Gasto 2.3.5 «Viáticos fuera del país» de la Unidad Ejecutora 001 

«Dirección General de Secretaría de Estado» del Inciso 03 «Ministerio de Defensa Nacional», 

las compensaciones establecidas por una sola vez en el artículo 77 de la misma Ley para los 


5to.- Por intermedio de la Dirección Contabilidad del Ministerio de Defensa Nacional gestiónese 





2.3.2 «Pasajes aéreos fuera del País» y 2.4.2 «Servicios de mudanzas fuera del País» de la 

Unidad Ejecutora 001 «Dirección General de Secretaría de Estado» del Inciso 03 «Ministerio de 



a seguro fuera del País, se abonará con cargo al Grupo 2 «Servicios no Personales», Objeto 

del Gasto 2.6.5 «Primas y otros gastos de seguro contratados fuera del País», de la Unidad 







Nacional» y de la forma que establece el Decreto 71 de 9 de enero de 1991. 

8vo.- Conforme a lo dispuesto por los Decretos S/N de 11 de enero de 1977 y 22 de marzo de 

1977, referente a Gastos de Residencia, se imputarán con cargo al Grupo 7 «Gastos no 


«Dirección General de Secretaría de Estado» del Inciso 03 «Ministerio de Defensa Nacional». 

9no.- El Ministerio de Relaciones Exteriores proporcionará el pasaporte diplomático 

correspondiente e impartirá las instrucciones del caso a fin que por intermedio de nuestra 

Embajada en la República Argentina, se le acuerden las facilidades para la realización de la Misión 

que se le confía. 

10mo.- Comuníquese, publíquese, pase al Director General de Recursos Financieros – 

Direcciones Financiero Contable y Contabilidad del Ministerio de Defensa Nacional y al Comando 

General de la Armada. Cumplido, archívese. VAZQUEZ, Gonzalo Fernández, Pedro Váz. 

Cnel. Gustavo Cardoso 

(09067887). 






al señor Coronel don Gustavo Cardoso en Misión Diplomática como Agregado de Defensa a la 

184 

Embajada de la República Oriental del Uruguay en la República Popular China, a partir del 1ro. de 

marzo de 2010. Considerando: que de acuerdo a lo establecido en el artículo 13 del Texto Ordenado 

de Contabilidad y Administración Financiera aprobado por el Decreto 194/997 de 10 de junio de 

1997, las retribuciones personales que correspondan percibir, serán afectadas a los créditos 

presupuestales de cada Ejercicio, según se vaya cumpliendo la Misión de referencia. Atento: a 

lo dispuesto en el Decreto 281/973 de 12 de abril de 1973, artículo 105 del Decreto-Ley 14.252 

de S/N de agosto de 1974, Decretos S/N de 27 de enero de 1976, S/N de 16 de noviembre de 1976, 

S/N de 11 de enero de 1977 y S/N de 1977, en la redacción dada por los Decretos 607/979 de 30 

de octubre de 1979, 230/974 de 26 de marzo de 1974 y 744/985 de 10 de diciembre de 1985, artículo 

44 de la Ley 15.767 de 13 de setiembre de 1985, Decreto 475/990 de 16 de octubre de 1990 y 

sus modificativos. El Presidente de la República, Resuelve: 1ro.- Desígnase al señor Coronel 

don Gustavo Cardoso, en Misión Diplomática como Agregado de Defensa a la Embajada de la 

República Oriental del Uruguay en la República Popular de China, a partir del 1ro. de marzo de 2010. 






divisa extranjera que se deberá girar y la dotación presupuestal de las asignaciones a que 


por coeficiente», de la Unidad Ejecutora 001 «Dirección General de Secretaria de Estado» del Inciso 




Personales», Objeto del Gasto 2.3.5 «Viáticos fuera del país» de la Unidad Ejecutora 001 

«Dirección General de Secretaria de Estado» del Inciso 03 «Ministerio de Defensa Nacional», las 

compensaciones establecidas por una sola vez en el artículo 77 de la misma Ley para los 


5to.- Por intermedio de la Dirección Contabilidad del Minis-terio de Defensa Nacional gestiónese 





2.3.2 «Pasajes aéreos fuera del País» y 2.4.2 «Servicios de mudanzas fuera del País» de la Unidad 




a seguro fuera del País, se abonará con cargo al Grupo 2 «Servicios no Personales», Objeto del 

Gasto 2.6.5 «Primas y otros gastos de seguro contratados fuera del País», de la Unidad Ejecutora 

001 «Dirección General de Secretaria de Estado», del Inciso 03 «Ministerio de Defensa Nacional». 

7mo.- Acorde a lo dispuesto por los Decretos S/N de 27 de enero de 1976 y S/N de marzo de 1977, 

referente a contrato de arrendamiento, se abonarán con cargo al Grupo 2 «Servicios no 

Personales», Objeto del Gasto 2.5.2 «De inmueble contratados fuera del País», de la Unidad 

Ejecutora 001 «Dirección General de Secretaria de Estado», del Inciso 03 «Ministerio de Defensa 


8vo.- Conforme a lo dispuesto por los Decretos S/N de 11 de enero de 1977 y 22 de marzo de 1977, 

referente a Gastos de Residencia y a lo establecido por el artículo 44 de la Ley 15.767 de 24 de 

setiembre de 1985, artículo 105 del Decreto-Ley 14.252 de 22 de agosto de 1974, Decreto 607/ 

979 de 30 de octubre de 1979, referente a Gastos de Salud y Decreto 230/974 del 26 de marzo 

de 1974, referente a Gastos de Funcionamiento de Oficias, los que se imputarán con cargo al Grupo 

185

7 «Gastos no clasificados», Objeto del Gasto 7.9.4 «Gastos en el Exterior», de la Unidad Ejecutora 

001 «Dirección General de Secretaría de Estado», del Inciso 03 «Ministerio de Defensa Nacional». 



República Popular China, se le acuerden las facilidades para la realización de la Misión que se le 

confía. 


Financiero Contable - Contabilidad del Ministerio de Defensa Nacional y al Comando General del 

Ejército. Cumplido, archívese. VAZQUEZ, Gonzalo Fernández, Pedro Vaz. 

En la Rep. del Paraguay, 

Cnel. Enrique D. Morales 

(09067909). 






al señor Coronel don Enrique D. Morales en Misión Diplomática como Agregado de Defensa en la 

Embajada de la República Oriental del Uruguay en la República del Paraguay, a partir del 30 de junio 

de 2010. Considerando: que de acuerdo a lo establecido en el artículo 13 del Texto Ordenado de 

Contabilidad y Administración Financiera aprobado por el Decreto 194/997 de 10 de junio de 1997, 

las retribuciones personales que correspondan percibir, serán afectadas a los créditos 



de 22 de agosto de 1974, Decretos S/N de 27 de enero de 1976, S/N de 16 de noviembre de 1976, 

S/N de 11 de enero de 1977 y 22 de marzo de 1977, en la redacción dada por los Decretos 607/ 

979 de 30 de octubre de 1979 y 744/985 de 10 de diciembre de 1985, artículo 44 de la Ley 15.767 

de 13 de setiembre de 1985, Decreto 475/990 de 16 de octubre de 1990 y sus modificativos. El 

Presidente de la República, Resuelve: 1ro.- Desígnase al señor Coronel don Enrique D. 

Morales, en Misión Diplomática como Agregado de Defensa en la Embajada de la República Oriental 

del Uruguay en la República del Paraguay, a partir del 30 de junio de 2010. 

















186 











001 «Dirección General de Secretaria de Estado», del Inciso 03 «Ministerio de Defensa Nacional». 






8vo.- Conforme a lo dispuesto por los Decretos S/N de 11 de enero de 1977 y S/N de 22 de marzo 

de 1977, referente a Gastos de Residencia y a lo establecido por el artículo 44 de la Ley 15.767 

de 13 de setiembre de 1985, artículo 105 del Decreto-Ley 14.252 de 22 de agosto de 1974 y 

Decreto 607/979 de 30 de octubre de 1979, referente a Gastos de Salud, los que se imputarán 

con cargo al Grupo 7 «Gastos no clasificados», Objeto del Gasto 7.9.4 «Gastos en el Exterior», 

de la Unidad Ejecutora 001 «Dirección General de Secretaría de Estado» del Inciso 03 «Ministerio 

de Defensa Nacional». 



República del Paraguay, se le acuerden las facilidades para la realización de la Misión que se 

le confía. 


Financiero Contable y Contabilidad del Ministerio de Defensa Nacional y al Comando General 

del Ejército. Cumplido, archívese. VAZQUEZ, Gonzalo Fernández, Pedro Vaz. 


Cnel. Gonzalo Madeiro 

(09067879). 





Visto: la propuesta formulada por el Comando General del Ejército, para que se 

designe al señor Coronel don Gonzalo Madeiro en Misión Diplomática como Agregado de Defensa 

y Militar en la Embajada de la República Oriental del Uruguay en la República Argentina, a partir 

del 7 de febrero de 2010. Considerando: que de acuerdo a lo establecido en el artículo 13 del 

Texto Ordenado de Contabilidad y Administración Financiera aprobado por el Decreto 194/997 

de 10 de junio de 1997, las retribuciones personales que correspondan percibir, serán afectadas 

a los créditos presupuestales de cada Ejercicio, según se vaya cumpliendo la Misión de 

referencia. Atento: a lo dispuesto en el Decreto 281/973 de 12 de abril de 1973, artículo 105 del 

Decreto-Ley 14.252 de 22 de agosto de 1974, Decretos S/N de 27 de enero de 1976, S/N de 16 

de noviembre de 1976, S/N de 11 de enero de 1977 y S/N de 22 de marzo de 1977, en la redacción 

187

dada por los Decretos 607/979 de 30 de octubre de 1979 y 744/985 de 10 de diciembre de 1985, 

artículo 44 de la Ley 15.767 de 13 de setiembre de 1985, Decreto 475/990 de 16 de octubre de 

1990 y sus modificativos. El Presidente de la República, Resuelve: 1ro.- Desígnase al señor 

Coronel don Gonzalo Madeiro, en Misión Diplomática como Agregado de Defensa y Militar en la 

Embajada de la República Oriental del Uruguay en la República Argentina, a partir del 7 de febrero 

de 2010. 



























001 «Dirección General de Secretaria de Estado» del Inciso 03 «Ministerio de Defensa Nacional». 




Ejecutora 001 «Dirección General de Secretaria de Estado», del Inciso 03 «Ministerio de Defensa 




de 13 de setiembre de 1985, artículo 105 del Decreto-Ley 14.252 de 22 de agosto de 1974 y Decreto 

607/979 de 30 de octubre de 1979, referente a Gastos de Salud, los que se imputarán con cargo 






República Argentina, se le acuerden las facilidades para la realización de la Misión que se le confía. 


188 


Ejército. Cumplido, archívese. VAZQUEZ, Gonzalo Fernández, Pedro Vaz. 

Como Agregado Militar en los EE.UU. de América, 

Cnel. Nelson A. Santos 

(09067860). 






al señor Coronel don Nelson A. Santos en Misión Diplomática como Agregado Militar a la Embajada 

de la República Oriental del Uruguay en los Estados Unidos de América, Delegado del Ejército 

Nacional ante la Junta Interamericana de Defensa y Asesor Técnico de la República Oriental del 

Uruguay ante la Organización de Estados Americanos, a partir del 10 de enero de 2010. 

Considerando: que de acuerdo a lo establecido en el artículo 13 del Texto Ordenado de Contabilidad 

y Administración Financiera aprobado por el Decreto 194/997 de 10 de junio de 1997, las 

retribuciones personales que correspondan percibir, serán afectadas a los créditos 



de 22 de agosto de 1974, Decretos S/N de 27 de enero de 1976, S/N de 16 de noviembre de 1976, 

S/N de 11 de enero de 1977 y S/N de 22 de marzo de 1977, en la redacción dada por los Decretos 

607/979 de 30 de octubre de 1979 y 744/985 de 10 de diciembre de 1985, artículo 44 de la Ley 

15.767 de 13 de setiembre de 1985, Decreto 475/990 de 16 de octubre de 1990 y sus modificativos. 

El Presidente de la República, Resuelve: 1ro.- Desígnase al señor Coronel don Nelson A. 

Santos, en Misión Diplomática como Agregado Militar a la Embajada de la República Oriental del 

Uruguay en los Estados Unidos de América, Delegado del Ejército Nacional ante la Junta 

Interamericana de Defensa y Asesor Técnico de la República Oriental del Uruguay ante la 

Organización de Estados Americanos, a partir del 10 de enero de 2010. 








por coeficiente», de la Unidad Ejecutora 001 «Dirección General de Secretaría de Estado» del Inciso 





«Dirección General de Secretaría de Estado» del Inciso 03 «Ministerio de Defensa Nacional», las 







189

espectivas, se planillarán con cargo al Grupo 2 «Servicios no Personales», Objetos del Gasto 










no Personales», Objeto del Gasto 2.5.2 «De inmuebles contratados fuera del País», de la Unidad 

Ejecutora 001 «Dirección General de Secretaría de Estado», del Inciso 03 «Ministerio de Defensa 



de 1977, referente a Gastos de Residencia, se imputarán con cargo al Grupo 7 «Gastos no 


«Dirección General de Secretaría de Estado», del Inciso 03 «Ministerio de Defensa Nacional». 


e impartirá las instrucciones del caso a fin que por intermedio de nuestra Embajada en los 

Estados Unidos de América, se le acuerden las facilidades para la realización de la Misión que 

se le confía. 


Financiero Contable y Contabilidad del Ministerio de Defensa Nacional y al Comando General 

del Ejército. Cumplido, archívese. VÁZQUEZ, Gonzalo Fernández, Pedro Vaz. 

Como Agregado Militar en la Rep. de Sudáfrica, 

Cnel. Dardo A. Carsin 

(09067852). 





Visto: la propuesta formulada por el Comando General del Ejército, para que se 

designe al señor Coronel don Dardo A. Carsin en Misión Diplomática como Agregado de Defensa 

en la Embajada de la República Oriental del Uruguay en la República de Sudáfrica, a partir del 9 

de enero de 2010. Considerando: que de acuerdo a lo establecido en el artículo 13 del Texto 

Ordenado de Contabilidad y Administración Financiera aprobado por el Decreto 194/997 de 10 

de junio de 1997, las retribuciones personales que correspondan percibir, serán afectadas a los 

créditos presupuestales de cada Ejercicio, según se vaya cumpliendo la Misión de referencia. 

Atento: a lo dispuesto en el Decreto 281/973 de 12 de abril de 1973, artículo 105 del Decreto-Ley 

14.252 de 22 de agosto de 1974, Decretos S/N de 27 de enero de 1976, S/N de 16 de noviembre 

de 1976, S/N de 11 de enero de 1977 y S/N de 22 de marzo de 1977, en la redacción dada por 

los Decretos 607/979 de 30 de octubre de 1979 y 744/985 de 10 de diciembre de 1985, artículo 

44 de la Ley 15.767 de 13 de setiembre de 1985, Decreto 475/990 de 16 de octubre de 1990 y 

sus modificativos. El Presidente de la República, Resuelve: 1ro.- Desígnase al señor Coronel 

don Dardo A. Carsin, en Misión Diplomática como Agregado de Defensa en la Embajada de la 

República Oriental del Uruguay en la República de Sudáfrica, a partir del 9 de enero de 2010. 


190 







por coeficiente», de la Unidad Ejecutora 001 «Dirección General de Secretaría de Estado» del Inciso 




Personales», Objeto del Gasto 2.3.5 «Viáticos fuera del país» de la Unidad Ejecutora 001 «Dirección 

General de Secretaría de Estado» del Inciso 03 «Ministerio de Defensa Nacional», las compensaciones 

establecidas por una sola vez en el artículo 77 de la misma Ley para los funcionarios 

del Ministerio de Relaciones Exteriores. 















no Personales», Objeto del Gasto 2.5.2 «De inmuebles contratados fuera del País», de la Unidad 





de 24 de setiembre de 1985, artículo 105 del Decreto-Ley 14.252 de 22 de agosto de 1974 y Decreto 

607/979 de 30 de octubre de 1979, referente a Gastos de Salud, los que se imputarán con cargo 






República de Sudáfrica, se le acuerden las facilidades para la realización de la Misión que se le 

confía. 



Ejército. Cumplido, archívese. VAZQUEZ, Gonzalo Fernández, Nelson Fernández. 

191

MISIONES OFICIALES 

En Rep. de Haití, 

Cnel. Hugo I. Torello y otros 

(09067720). 





Visto: los antecedentes por los cuales el Comando General del Ejército, propuso la 

designación en Misión Oficial en la República de Haití (MINUSTAH), del Personal Militar que se 

mencionará, a efectos concurrir como integrantes del Contingente Uruguayo desplegado en la 

Operación de Mantenimiento de la Paz de la Organización de las Naciones Unidas, desde el 2 

de setiembre de 2009 hasta el 30 de noviembre de 2010. Resultando: I) que de acuerdo a lo 

establecido en el artículo 13 del Texto Ordenado de Contabilidad y Administración Financiera 

aprobado por el Decreto 194/997 de 10 de junio de 1997, las retribuciones personales que 

corresponda percibir, serán afectadas a los créditos presupuestales de cada Ejercicio, según 

se vaya cumpliendo la Misión de referencia. II) que los viáticos y pasajes para el cumplimiento 

de la presente Misión están a cargo de la Organización de las Naciones Unidas. Considerando: 

que acorde al requerimiento de la Organización de las Naciones Unidas, resulta necesario el 

relevo del Personal Militar desplegado en la Misión de Paz. Atento: a lo establecido en el artículo 

45 de la Ley 17.453 de 28 de febrero de 2002. El Presidente de la República, Resuelve: 

1ro.- Desígnanse en Misión Oficial en la República de Haití (MINUSTAH), a los señores Coronel 

don Hugo Iglesias Torello y Raúl Passarino Colombo, Tenientes Coroneles don Marcelo Almada 

Molina, don Alejandro Araújo Conde, don Daniel Ribeiro Machado y Luis Viñoly Sánchez, Mayores 

don Omar Fuentes González, don Diamante Peirano Antelo, don Héctor Píriz Jackson, don Rúben 

Volpe Faccio y don Juan Yusef Silva, Capitanes don Julio Barthe Simoes, don Fernando Botti 

Mussich, don José Caffaro Cabrera, don Alejandro Castillo Perla, don Víctor Correa Acosta, don 

Luis Dungey Faust, don Luis Manzanarez Castro, don Gustavo Mederos Lima, don Oscar Medina, 

don Mario Monzón Alvarez, don Pedro Pereira Pereira, don Emilio Pintos Rodríguez y don Nelson 

Puchi Urrutia, Tenientes 1ro. don Briomar Cuelho Braga, don Jorge García Recalde y don Renato 

Lantes Leal, Tenientes 2do. don Roberto Lima Sosa, don Martín López Dourron, don José 

Rodríguez Agüero y doña Noebia Wern Espinosa, Alféreces don Edward Alvarez González, don 

Federico Bentancor Binagui, don Aldo Hernández, don Raúl Ramírez Domínguez, don Juan 

Sandes Diéz y don Javier Villarino De Jesús, Sub Oficiales Mayores Miguel Benítez Da Silva, 

Odegar Certorio Gómez, Miguel Costa Cabrera, Alberto Costa Rodríguez, Julio Franco Núñez, 

Carlos Olivera Almeida, Jesús Rodríguez Aranaga y Jorge Rodríguez, Sargentos 1ro. Elbio 

Bianchi Barreiro, Mario Dobrinin Rosales, José Fleitas Benítez, Julio Gorgoroso Pereira, Hebert 

Morales, Julio Mott Escobar y Anibal Romero Sastre, Sargentos Fredy Auscarriaga Blanco, 

Washington Barrios Silvera, Antonio De León Mar, Luis De Lima Ruíz, Luci Dos Santos Chaia, 

Gentil Farías Fernández, Mario Galeano Gadea, Carlos Gamarra Camacho, Rodolfo González 

Molina, Jorge González Baez, Edgard Guzmán Olivera, Juan La Paz Chávez, Elbio López Lima, 

José Marin Torres, César Núñez Franco, Julio Percincula Carrantini, José Ramos Castro, Henry 

Ramos Zaballa, Carlos Rodriguez García, Isidro Rodríguez Massa, Wilmar Rodríguez Domínguez, 

Julio Rodríguez Núñez, Julio Sanabria Quevedo, Carlos Santos Méndez, Freddy Silva Crúz, 

Daniel Silva, José Silvera Bandera, Euclides Sosa Dos Santos y Jorge Torres Olivera, Cabos 

de 1ra. Juan Batistessa Rondán, Luis Baute Flores, Carlos Bica, Helder Carbajal De Jesús, 

Alfredo Carro Montaña, Julio De Pena Valerio, Rubén Delgado Trinidad, William Fernández Núñez, 

Jorge Furtado Moreira, Alvaro Gerez Cerrudo, Wilson Gesmunda Brun, Gualberto González 

Alvez, Iris Goroso Mena, Henry La Rosa Dávila, Pablo Lachaga Silvera, Víctor Lago Silva, 

192 

Francisco López Ruíz, Emilio López Fernández, Enrique Marrero Blanco, María Martínez Da Silva, 

Carlos Méndez Peralta, Jorge Nievas Britos, Jorge Odriozola Gómez, Rubinthon Pintos Oxley, 

Jaime Robaina Rodríguez, Florencio Rodríguez Ramos, Mauricio Silva Casanova, Alvaro Silveira 

Barboza, Gerardo Soria Rivero, Jorge Sosa Machado, Jorge Sosa Pérez, Julio Suárez Gómez, 

Flavio Suárez Núñez, Miguel Tellechea Esain y Jorge Zeballos Gotta, Cabos de 2da. Roberto 

Andrade Flores, Antony Armani Pinto, Luis Carballo Burgos, Fernando Córdoba Moreira, Jorge 

Fernández Soto, Schubert Gómez, Eduardo González Suárez, Nicolás Lezcano Ramírez, 

Gustavo Machado Batto, Jonathan Martínez Epifanio, Lorena Menyou Portela, Marcelo Núñez 

Echandia, Jorge Pacheco Barbate, Alberto Peña Suárez, Sebastián Peralta Nalerio, Cristhian Píriz 

Toledo, Hugo Quintana Fagúndez, Luis Rosa Rodríguez, Jorge Ruíz Almeda, José Seymur Alsina, 

Rubén Silveira Gallego, Josué Sosa Machado, Schubert Torres De Los Santos, Juan Viera 

Santurio y Pablo Zentusian López, Soldados de 1ra. Fernan Acevedo Gallo, Helen Acosta 

González, José Acosta Santos, Emir Alanis, Dardo Alcantara Lasalle, Juan Amarillo, Doroteo 

Aristimuño Rocha, Javier Avila Silva, Anibal Barreto Guadalupe, Víctor Belmonte Ferreira, 

Richard Benítez Sosa, Víctor Brizuela Piñeiro, Gonzalo Brum Villar, Wasigton Buzo Medeiros, 

Juan Cabrera Garcia, José Caraballo Pereira, Rubenson Cardozo Barcellos, Sandro Chamorro, 

Gonzalo Chirionez Blanco, Rubén Contrera Cedrés, Daniel Correa Martinelli, Sergio Da Silva 

Olivera, Wilian Da Silva, Charly De Freitas Durán, Héctor Di Fiori Navarro, Walter Díaz Rodríguez, 

Carlos Do Santos Fernández, Rodolfo Duche Mederos, Leonardo Etchepare Jara, Mario 

Etcheverry Arizcun, Carlos Ferreira Rodríguez, Washington García Bogado, Wilson Garrido 

Parrino, Juan González Ruíz, Mario Jara Rodríguez, Milton Leivas, Juan Llanes, Richard López 

Santos, Jorge López Corbalan, Francisco López Acuña, Adelina Maldonado Perla, Elías Medeiros 

García, Ricardo Núñez Bogarin, Carlos Núñez, Angel Olivera Frontan, Alex Olivera Brasil, Horacio 

Olivera Machado, Miguel Pacheco Borges, Rafael Pereira Pérez, Luis Perera Viera, Rubén Pérez, 

Walter Perroni Ferrari, Dany Pimentel Porto, Angel Pintos, Pedro Quintero Baceló, Jesús Ramos, 

Diego Ramos Sosa, Inris Reyes Tiscornia, Robert Rivas Gómez, Enzo Rivero Pérez, Carlos 

Rodríguez Montes, José Rodríguez Leal, Luis Romero Laporte, María Santellán Batista, Milton 

Silva Suárez, Richard Silva Galván, Heber Silva Rodríguez, Ramón Silveira Barreto, Luis Silvera 

Bravo, Edinson Silvera, José Tito Rodríguez, Ana Trelles Velazco y Gerardo Viera Silvera, 

quienes integran el Contingente Uruguayo desplegado en la Operación de Mantenimiento de la 

Paz de la Organización de las Naciones Unidas, desde el 2 de setiembre de 2009 hasta el 30 de 

noviembre de 2010. 

2do.- Por el período que comprende la Misión Oficial con-fiada, abónese la suma total de $ 

14:282.032,68 (pesos uruguayos catorce millones doscientos ochenta y dos mil treinta y dos 

con 68/100), correspondiendo al Ejercicio 2009 la suma de $ 3:777.264,75 (pesos uruguayos 

tres millones setecientos setenta y siete mil doscientos sesenta y cuatro con 75/100) y al 

Ejercicio 2010 la suma de $ 10:504.767,93 (pesos uruguayos diez millones quinientos cuatro 

mil setecientos sesenta y siete con 93/100), cifra sujeta a variaciones por aumentos salariales, 

ascensos, etc., por concepto de 50% de sueldo y compensaciones, que será atendida con 

cargo al Grupo 0 «Servicios Personales», Objeto del Gasto 045-006 «50% Misiones de Paz 

M.D.N.», Unidad Ejecutora 004 «Comando General del Ejército» del Inciso 03 «Ministerio de 


3ro.- Comuníquese, publíquese y pase a sus efectos al Director General de Recursos Financieros 

- Dirección Financiero Contable del Ministerio de Defensa Nacional y al Comando General del 

Ejército. Cumplido, archívese. NIN NOVOA, Gonzalo Fernández, Nelson Fernández. 

193

En la Antártida, Tte. Cnel. Ricardo Saravia y otros 

(09066791). 





Visto: los antecedentes por los cuales el Instituto Antártico Uruguayo elevó la nómina 

del Personal Militar y Civil Equiparado pertenecientes a la Dotación Antarkos XXVI que participará 

en las actividades Antárticas, que se desarrollarán en la Base Científica Antártica «Artigas», 

en la Isla Rey Jorge, desde el 3 hasta el 31 de diciembre de 2009. Resultando: I) que la presente 

Misión Oficial se encuentra comprendida en el Plan de actividades del Instituto Antártico 

Uruguayo para el presente año. II) que el traslado del Personal Militar para la presente Misión 

Oficial se realizará en el avión Hércules C 130 de la Fuerza Aérea Uruguaya. III) que la presente 

Misión Oficial se encuentra fuera del plazo previsto en el artículo 2do. del Decreto 148/992 de 

3 de abril de 1992. Considerando: I) que los viáticos para el cumplimiento de la presente misión, 

no llevan abatimiento por estar fijados de acuerdo a su actividad técnico profesional, según la 

escala básica de viáticos del Instituto Antártico Uruguayo. II) que la presente Misión se considera 

al amparo de las excepciones dispuestas por el artículo 12 del Decreto 148/992 precitado en 

virtud de las especiales características que revisten la actividad antártica y su operativa. III) que 

la Misión de referencia se realiza a fin de implementar las disposiciones del Tratado Antártico 

y las pautas emanadas de las Reuniones Consultivas del Tratado Antártico y el Sistema Antártico 

en forma general, a fin de asegurar la participación activa, continua y autónoma de la República 

Oriental del Uruguay como miembro consultivo, en las actividades antárticas. Atento: a lo 

establecido en el artículo 450 de la Ley 17.930 de 19 de diciembre de 2005 y a lo que determinan 

los Decretos 124/992 de 24 de marzo de 1992, 148/992 de 3 de abril de 1992 y 56/002 de 19 

de febrero de 2002. El Presidente de la República, Resuelve: 1ro.- Desígnanse en Misión 

Oficial en la Antártida, a los señores Teniente Coronel don Ricardo Saravia, Sargento (Médico) 

Pablo Millán, Equiparado a Sargento Roberto Brogliatti, Sub Oficial de 2da. (MAR) Marcos Aguiar, 

Cabo de 2da. Enrique Pereira, Cabo de 2da (MAR) Diego Colina, Cabo de 2da. (SG) Ivonne Toledo, 

Aerotécnico de 2da. Guillermo Dos Santos y Soldado de 1ra. Natalia Pereira, pertenecientes a 

la Dotación Antarkos XXVI quienes participarán en actividades Antárticas, que se desarrollarán 

en la Base Científica Antártica «Artigas», en la Isla Rey Jorge, desde el 3 hasta el 31 de diciembre 

de 2009. 

2do.- El viático correspondiente a los integrantes de la Misión por un importe total de U$S 

14.790,00 (dólares estadounidenses catorce mil setecientos noventa con 00/100), se abonará 

de acuerdo con la escala básica de viáticos del Instituto Antártico Uruguayo, según Decreto 124/ 

992 de 24 de marzo de 1992, atendiéndose con cargo a la partida otorgada por el artículo 450 

de la Ley 17.930 de 19 de diciembre de 2005. 

3ro.- Comuníquese, publíquese y pase a sus efectos al Director General de Recursos 

Financieros – Dirección Financiero Contable del Ministerio de Defensa Nacional y al Instituto 

Antártico Uruguayo. Cumplido, archívese. NIN NOVOA, Gonzalo Fernández, Pedro Váz. 

En la Antártida, Tte. Cnel. Ricardo Saravia y otros 

(09066783). 





Visto: los antecedentes por los cuales el Instituto Antártico Uruguayo elevó la nómina 

del Personal Militar y Civil Equiparado pertenecientes a la Dotación Antarkos XXVI que participará 

en actividades Antárticas, que se desarrollarán en la Base Científica Antártica «Artigas», en 

la Isla Rey Jorge. Resultando: I) que la presente Misión Oficial se encuentra comprendida en el 

Plan de actividades del Instituto Antártico Uruguayo para el año 2010. II) que el traslado del 

Personal Militar para la presente Misión Oficial se realizará en el avión Hércules C 130 de la Fuerza 

Aérea Uruguaya. Considerando: I) que los viáticos para el cumplimiento de la presente misión, 

no llevan abatimiento por estar fijados de acuerdo a su actividad técnico profesional, según la 

escala básica de viáticos del Instituto Antártico Uruguayo. II) que la Misión de referencia se realiza 

a fin de implementar las disposiciones del Tratado Antártico y las pautas emanadas de las 

Reuniones Consultivas del Tratado Antártico y el Sistema Antártico en forma general, a fin de 

asegurar la participación activa, continua y autónoma de la República Oriental del Uruguay como 

miembro consultivo, en las actividades antárticas. Atento: a lo establecido en el artículo 450 de 

la Ley 17.930 de 19 de diciembre de 2005 y a lo que determinan los Decretos 124/992 de 24 de 

marzo de 1992, 148/992 de 3 de abril de 1992 y 56/002 de 19 de febrero de 2002. El Presidente 

de la República, Resuelve: 1ro.- Desígnanse en Misión Oficial en la Antártida, al Personal Militar 

y Civil Equiparado que se mencionará, pertenecientes a la Dotación Antarkos XXVI quienes 

participarán en las actividades Antárticas, que se desarrollarán en la Base Científica Antártica 

«Artigas», en la Isla Rey Jorge, en las fechas que se detallan: 

Desde el 1ro. de enero hasta el 20 de diciembre de 2010: Teniente Coronel don Ricardo 

Saravia, Sub Oficial de 2da. (ELE) Marcos Aguiar, Cabo de 2da. (MAR) Diego Colina, Cabo de 

2da. Enrique Pereira y Soldado de 1ra. Natalia Pereira. 

Desde el 1ro. de junio hasta el 20 de diciembre de 2010: Aerotécnico Principal Julio Russi, 

Equiparada a Sargento Nélida Sánchez y Soldado de 1ra. (Médico) Alice Leites. 

Desde el 1ro. de marzo hasta el 31 de mayo de 2010: Equiparado a Sargento 1ro. Jorge 

Pintos y Cabo de 1ra. (Médico) Juan García. 

Desde el 1ro. de enero hasta el 28 de febrero de 2010: Sargento (Médico) Pablo Millán y 

Equiparado a Sargento Roberto Brogliatti. 

Desde el 1ro. de enero hasta el 31 de mayo de 2010: Cabo de 2da. (S.G.) Ivonne Toledo 

y Aerotécnico de 2da. Guillermo Dos Santos. 

2do.- El viático correspondiente a los integrantes de la Misión por un importe total de U$S 

169.375,00 (dólares estadounidenses ciento sesenta y nueve mil trescientos setenta y cinco 

con 00/100), se abonará de acuerdo con la escala básica de viáticos del Instituto Antártico 

Uruguayo, según Decreto 124/992 de 24 de marzo de 1992, atendiéndose con cargo a la partida 

otorgada por el artículo 450 de la Ley 17.930 de 19 de diciembre de 2005. 


Financieros – Dirección Financiero Contable del Ministerio de Defensa Nacional y al Instituto 

Antártico Uruguayo. Cumplido, archívese. NIN NOVOA, Gonzalo Fernández, Pedro Váz. 

194 

195

En Rep. Democ. del Congo, 

Cap. Luis Zeballe Lima y otros 

(09067682). 





Visto: los antecedentes por los cuales el Comando General del Ejército, propuso 

la designación en Misión Oficial en la República Democrática del Congo, del Personal Militar que 

se mencionará, a efectos concurrir como integrantes del Contingente Uruguayo desplegado en 

la Operación de Mantenimiento de la Paz de la Organización de las Naciones Unidas, desde el 

25 de agosto de 2009 hasta el 30 de octubre de 2010. Resultando: I) que de acuerdo a lo 

establecido en el artículo 13 del Texto Ordenado de Contabilidad y Administración Financiera, 




de la presente Misión estarán a cargo de la Organización de las Naciones Unidas. Considerando: 




1ro.- Desígnanse en Misión Oficial en la República Democrática del Congo, a los señores Capitán 

don Luis Zeballe Lima, Teniente 2do. don Milton González Monteiro, Alférez don Miguel Costa 

Cardozo, Sargentos 1ro. Carlos Ferreira Sosa y Carlos Gómez Alves, Sargentos Juan Batista 

Tassano, Martín Ramos, María Silva Barboza, José Araújo Núñez, Delibio Furtado Silva, Víctor 

Trindade Correa, Luis Collazo Saavedra, Hugo Barrios Farías, Sergio De Barros Díaz, Edinson 

Rodríguez Lerena, Víctor Paiva Balcón, Uruguay Ortíz Acosta, Juan Severo, Ruben Sosa 

Cáceres, José Martínez, Emerson Rosadilla Da Silva, Gabriel Sobrera Vera, Jorge Camacho 

González, Gabriel Albarenque, Gustavo Sanguinet Núñez, Servando Alvarengo Barreiro, 

Jamilton Pintos Olivera y Carlos Abreu Da Silva, Cabos de 1ra. José Salvatierra Martínez, Silvio 

Iriburo Veira, Robert Arias Martino, Eugenio González Silva, Adán Cohelo Andrade, Víctor Viera 

Anana, Oclides Barboza, Wilder Macedo, Nicolás Robaina Rodríguez, César Almeida Borba, 

Jorge Alvez De Paula, Diego Arévalo Alvez, Bismark Chiriff Rodríguez, Francisco Pons 

Cayetano, Angel Sosa Silva, José Peña, Carlos Machado Ferreira, Oliver Gómez, Pablo Boyes 

Montero, Miguel Segundo Serpa, Miguel Camarano, Ruben Núñez Vera, Washington Amorín 

Guelmo y José Soria, Cabos de 2da. Eduardo Mena Rodríguez, Claudio Farías Sierra, Gustavo 

Bardier Brun, Alfonso Mederos Techera, Nelson López Silva, Luis Conde Alves, Omar Dos 

Santos Galván, José Albarenque, Gonzalo Dianecce Fagúndez, Julio Ferreira Sosa, Gregory 

Castro Ruíz, Saúl Pereira López Da Cunha, Alvaro González Sosa Jorge, Angel Fagúndez 

Suárez, Héctor Pedrozo Fernández, Delia Dollanarte Alfonso, Emilio Villalba García, Miguel De 

Cuadro Rodríguez, Milton Muníz Pérez, Pablo Rodríguez, Alex Corrales, Carlos Silva Mederos, 

Marcos Tort Garrido, Jaime Hernández Silveira, Guillermo Olivera Tome, Pedro Acosta Pereira, 

Sergio Sánchez Piedra, Washington Soria, Robert Pereyra Ibañez, Juan Soria Díaz, Luis Madrid, 

Enrique Rocha, Luis Bitancourt Rodríguez, Pablo Mora, Marco Martínez Techera y Pablo Del Río 

Olivera, Soldados de 1ra. Justo Liencres Mieres, Vladimir Fernández Velazco, Richard Luz 

Olivera, Jorge Zunino Castro, Claudio Viera, José Ferreira Da Silva, Miguel Da Silva Laleiro, Carlos 

Ribero Meneses, José Farías, Çaria Calabuig, Hilda Vieira, Reginio Pereira González, Pablo 

García, Adrián Martínez Bordenave, Miguel Sánchez Duarte, Eduardo Astudillo Venturino, Luis 

Alvez Muñóz, Enrique Chamorro Fernández, Carlos Rodríguez Moreira, Guillermo Lucotti Machín, 

Jorge García Rodríguez, Carlos Irrazabal, Eduardo Focarile Cesca, Richard Diverio Riera, 

196 

Yhonny Carballo Jardín, Víctor Gutiérrez Pereira, Gerardo Rosas Furtados, Walter Toledo 

Samurio, Marcos Dornel Techera, John Arbilla Barboza, Juan Cuadro Suárez, Ricardo Silveira 

Moreira, Rodolfo Soto Díaz, Emerson Alvarez Denes, Héctor Pintos Antúnez, Juan Krenn 

Cuenca, Eduardo Castro Safons, Freddy Freire Montiel, Alvaro Borrelli Souza, José Rodríguez 

Díaz, Alvaro Bignoli Rodríguez, Luis Bonifaccino González, Héctor Sosa González, Nelson 

Fontes, Rodrigo Geronimi Barboza, William Estévez López, Juan Silva Amaral, Jonathan Fiuri, 

Carlos Silva Simoes, Ruben Fuentes Brune, Edgardo González Pérez, Francesco Sequeira 

Alpuy, Luis Correa, Carlos Paz Cayetano, Jorge Moreira Martínez, Jesús La Crúz, Jorge Pereira 

Martellotti, José Ottonello Machado, Jesús Figarola Silvera, Maykel Páez Apolinario, Richard 

Martínez Vidal, Ricardo Fernández Velázquez, Sergio Pacheco, Aníbal Valentti Ifran, Edgardo 

Cantera García, Pablo Cavallo Ruíz Díaz, Néstor De Sosa Ancheta, Javier Silva, John Benítez, 

Elio Rodríguez, José De Los Santos Ferreira, Valdoir Gonsalves, Antonio Machado Bitancourt, 

Feliciano Gama Ramos, Jorge Cuña Silva, Yony Núñez Sosa, Leonardo Trindade Motta, Diego 

González López, Héctor Brasil Moreira, Esteban Leites Rodríguez, Valeria Da Cunha Ferre, 

Eduardo Sosa Wallace, Marcos Cueva Alvarez, Fabián Cuevas Lima, Enrique Lima García, 

Marcelo Mateu, Miguel Muñóz Pereyra, Alfredo Rodríguez González, Alberto Fernández Díaz, 

Juan Alarcón Moraes, Eduardo Mezzetti Cayetano, Pablo Olid Rodríguez, Diego De León 

Machado, Miguel Franco Nalerio, Walter Perdomo Mazziotti, Jhon Núñez Rodríguez, Ramiro 

Pintos Correa, Marcos Leal Bravo, Walter Rolla Figueira, Rúben Leites, Martín Rey Segredo, 

Rodolfo Techera Mor, Richard Paulo Silveira, Pablo Souza Núñez, Adán Azevedo Soarez, Carlos 

Larre Trabuco, Angel Brandon, Sergio González, Washington De Mello Meneses, Joselo López 

De Luis, Danilo Da Silva Ramos, Ruben Terra Borba, Richard Serra Porto, Pablo Alvez, Pablo 

Azambuja De Vargas, Richard Barboza Barrios, Gustavo Pérez Silveira, Eddy Paroletti Suárez, 

Maycol Padilla Ramón, Noel Padilla Da Rosa, Cosme Rivero Domínguez, Emerson Panza, Andrés 

Cardozo Rosa, Sergio Milán Balcón, Sergio Rodríguez Fernández, Juan Delgado Hernández, 

Jorge Cabrera Sena, Richard Lima Santana, Cirilo Isaugaratt Furtado, Williams Duche Javier, 

Simón Viano Jesús, Nelson Pereira Sosa, Dani Sosa Techera, Jhonathan Paz Correa, Jonathan 

Fleitas González, Juber Figuera Lara, Luis Carvallo Arébalo, Rúben Olivera Píriz, Luis Gómez 

Lisboa y Héctor Couto Silva, quienes integran el Contingente Uruguayo desplegado en la 

Operación de Mantenimiento de la Paz de la Organización de las Naciones Unidas, desde el 25 

de agosto de 2009 hasta el 30 de octubre de 2010. 

2do.- Por el período que comprende la Misión Oficial confiada, abónese la suma total de $ 

8:603.258,38 (pesos uruguayos ocho millones seiscientos tres mil doscientos cincuenta y 

ocho con 38/100), correspondiendo al Ejercicio 2009 la suma de $ 2:544.625,98 (pesos 

uruguayos dos millones quinientos cuarenta y cuatro mil seiscientos veinticinco con 98/100) 

y al Ejercicio 2010 la suma de $ 6:058.632,40 (pesos uruguayos seis millones cincuenta y 

ocho mil seiscientos treinta y dos con 40/100), cifra sujeta a variaciones por aumentos 

salariales, ascensos, etc., por concepto de 50% de sueldo y compensaciones, que será 

atendida con cargo al Grupo 0 «Servicios Personales», Objeto del Gasto 045-006 «50% 

Misiones de Paz M.D.N.», Unidad Ejecutora 004 «Comando General del Ejército» del Inciso 03 

«Ministerio de Defensa Nacional». 


Financieros - Dirección Financiero Contable del Ministerio de Defensa Nacional y al Comando 

General del Ejército. Cumplido, archívese. NIN NOVOA, Gonzalo Fernández, Nelson 

Fernández. 

197


Cap. Federico Fantony Lemos y otros 

(09067704). 





Visto: los antecedentes por los cuales el Comando General del Ejército, propuso la 

designación en Misión Oficial en la República Democrática del Congo, del Personal Militar que 

se mencionará, a efectos concurrir como integrantes del Contingente Uruguayo desplegado en 

la Operación de Mantenimiento de la Paz de la Organización de las Naciones Unidas, desde el 

28 de agosto de 2009 hasta el 30 de octubre de 2010. Resultando: I) que de acuerdo a lo 

establecido en el artículo 13 del Texto Ordenado de Contabilidad y Administración Financiera, 




de la presente Misión estarán a cargo de la Organización de las Naciones Unidas. Considerando: 




1ro.- Desígnanse en Misión Oficial en la República Democrática del Congo, a los señores Capitán 

don Federico Fantony Lemos, Tenientes 2do. don Francisco Castro Islas, doña Deborah Lalinde 

Borrea, don Rodolfo Correa Cuello y don Silvio Sanguinetti Martínez, Alférez don Pablo García 

Miclasevich, Sargentos Ruben Rodríguez Pedrozo, Elbio Oviedo Peralta, Asdrúbal Dos Santos 

Suárez, Máximo Burgos Sosa, Adán Moraiz Guzmán, Juan César Silvera, Walter Kinley Soca, 

Sergio Pérez Muñóz, Pablo Morales Silveira, Juan Costa Rodríguez, Antonio Cabrera Acevedo, 

Artigas Márquez Suárez, Gervacio Rivarola López, Jose Santana Rodríguez, Roberto Carballo 

González, José Souza Maciel, Jorge Fernández Acosta, Julio Figueroa Píriz, Fabián González 

Grania, Marcos Coimbra Morosini, Baltasar Motta y Marcio Miranda, Cabos de 1ra. Lilián Olivera, 

Sanuel Curzio De Oliveira, Artigas Cuadrado Coitiño, Héctor Márquez Rodríguez, Telmo González 

Crúz, Leonardo Ceballos Ferreira, César Rodríguez, Mario Tavares Alvez, Jorge Villalba Duarte, 

Jimmy Viera Rodríguez, Sergio Meirelles Díaz, Guillermo Martínez Alvarado, Luis Silva Caballero, 

Moisés Moreira San Martín, Manuel Barreto, Jesús Montero Dos Santos, Jesús Machado, Oscar 

Barreto Techera y Luis Rodríguez Portillo, Cabos de 2da. José González, Luis Gómez La Rosa, 

Washington Pereira Morales, Luis Rivero Núñez, Oscar Castro Denis, Luis Silva Avila, Raúl Bueno 

Lalindre, Hugo Lima Estévez, Héctor Sosa Machado, Wilson Lara González, Gerardo Da Silva 

Borba, Mauricio Fleitas Pereira, Roy Pereira Míguez, Adrián Rodríguez Severo, Ángel Saraiva 

Morales, Juan Tiscornia Ferreira, Richard Saldivia Da Silva, Raúl Trucido Arrúa, Heber Herrera 

Rodríguez, Leonardo Álvez Jesús, Edinson Da Silva Digregori, Alberto Biurra Vera, Diego Sosa 

Correa, Albert Pérez Machado, Washington Lopez, Mauro Figueredo Gonzalvez y Daniel Pintos 

Correa, Soldados de 1ra. Ney Lara Rivero, Omar Medina Romero, Javier Núñez Martínez, Edemir 

Amaral Olivera, Luis Saldaña, José Costa Larrosa, Héctor Biardo Moreira, Jorge Perdigón, Miguel 

Larregui Severo, Alvaro López, Carlos Caldas Merladete, Alfredo Ramírez Trindade, José 

Santos Alvarez, Nelson Jesús Vega, Héctor Maneiro Rivero, Marcelo González, Julio Rodríguez 

Astigarraga, Sergio Souza Ortíz, Julio Lacerda, Daniel Freire Lombardo, Washington Fernández 

Motta, Sergio Sánchez, Angel Cordero, Guillermo Recoba, Diego Méndez Uran, Marcelo Vaz Vaz, 

William Golfarini Pérez, Oscar Franquez Rodríguez, Paulo Caballero Martínez, Wilson Sequeira 

Núñez, Washington Gómez Caballero, Richar Borba Silva, José Bua Ferreira, Edgar Silva 

Cardoso, Jorge Ramos Melo, Wilson Vera, Milton Pintos Ojeda, Gerly Ortíz Maillot, Eber González 

198 

Giribone, Víctor Lorenzo Osano, Mario González Fernández, Gabriel Rodríguez Zarate, 

Evangelio Quiroga, Carlos Da Silva González, Sebastián Rosa Sydor, Jorge Balbuena Ceballos, 

Eduardo Recalde Fernández, Rodolfo Silveira Román, Angela Lacerda Olivera, Juan Alvez 

Becerra, Carlos Campo Borches, Máximo Burgos Britos, Luis Rosa Vázquez, Juan Bomero 

Román, Ángel Machado Rodríguez, José Perdomo Mazziotti, José Silva Caballero, José Ferreira 

Sosa, Walter Almeida, Enrique Costa Garat, David Ruíz Rodríguez, Richard Cabrera Alvarez, 

Adán De Los Santos Pintos, Washington Santos Silveira, Richard Núñez, Roberto Franco 

García, Milton Texeira Texeira, Miguel González Godoy, Damián González Villafan, Aldo 

Vázquez Brun, Maiquel Siles Rosas, Ramón Ríos Silveira, Eder Dalmao Diogo, Marcio Suárez 

Suárez, Alexander Paredes Abreu, Néstor Rodríguez Duarte, Diego Villagrán Colombo, Adrián 

Anzola González, Marino Rocha Carnero, Alfredo Alvarez Casanol, Martín Carrasco González, 

Elwin Farías Ramayo, Jorge Toledo Cuello, José Farías Fontoura, Maicol Silva González, Pilo 

Dutra Castro, Raúl Britos Meseguet, Pablo Márquez Bravo, Rodolfo Machado Rocha, Jorge 

Silveira Amaro, Gustavo Corrales Rivero, Dany Leza López, Jonathan Benítez Godoy, Carlos 

Crosa Alvarez, Miguel Da Silva Ramos y José Rodríguez De Barros, quienes integran el 

Contingente Uruguayo desplegado en la Operación de Mantenimiento de la Paz de la 

Organización de las Naciones Unidas, desde el 28 de agosto de 2009 hasta el 30 de octubre 


2do.- Por el período que comprende la Misión Oficial confiada, abónese la suma total de $ 

6:704.459,87 (pesos uruguayos seis millones setecientos cuatro mil cuatrocientos cincuenta 

y nueve con 87/100), correspondiendo al Ejercicio 2009 la suma de $ 1:949.524,17 (pesos 

uruguayos un millón novecientos cuarenta y nueve mil quinientos veinticuatro con 17/100) y 

al Ejercicio 2010 la suma de $ 4:754.935,70 (pesos uruguayos cuatro millones setecientos 

cincuenta y cuatro mil novecientos treinta y cinco con 70/100), cifra sujeta a variaciones por 

aumentos salariales, ascensos, etc., por concepto de 50% de sueldo y compensaciones, 

que será atendida con cargo al Grupo 0 «Servicios Personales», Objeto del Gasto 045-006 

«50% Misiones de Paz M.D.N.», Unidad Ejecutora 004 «Comando General del Ejército» del 







May. Diego Pua 

(09054637). 





Visto: los antecedentes por los cuales el Comando General del Ejército, propone 

la designación en Misión Oficial en la República Democrática del Congo, del señor Mayor don 

Diego Pua, a efectos concurrir como Observador Militar en la Operación de Mantenimiento de 

la Paz de la Organización de las Naciones Unidas, desde el 1ro. de agosto de 2009 hasta el 

30 de setiembre de 2010. Resultando: I) que de acuerdo a lo establecido en el artículo 13 del 

Texto Ordenado de Contabilidad y Administración Financiera, aprobado por el Decreto 194/997 

de 10 de junio de 1997, las retribuciones personales que corresponda percibir, serán afectadas 

a los créditos presupuestales de cada Ejercicio, según se vaya cumpliendo la misión de 

199

eferencia. II) que los viáticos y pasajes para el cumplimiento de la presente misión estarán a 

cargo de la Organización de las Naciones Unidas. Considerando: que acorde a los 

requerimientos de la Organización de las Naciones Unidas, resulta necesario el relevo del Oficial 

Jefe desplegado en la Misión de Paz. Atento: a lo establecido en el artículo 45 de la Ley 17.453 

de 28 de febrero de 2002. El Presidente de la República, Resuelve: 1ro.- Desígnase en 

Misión Oficial en la República Democrática del Congo, al señor Mayor don Diego Pua, quién 

concurre como Observador Militar en la Operación de Mantenimiento de la Paz de la Organización 

de las Naciones Unidas, desde el 1ro. de agosto de 2009 hasta el 30 de setiembre de 2010. 

2do.- Por el período que comprende la Misión Oficial con-fiada, abónese la suma total de $ 

172.315,36 (pesos uruguayos ciento setenta y dos mil trescientos quince con 36/100), 

correspondiendo al Ejercicio 2009 la suma de $ 61.541,20 (pesos uruguayos sesenta y un mil 

quinientos cuarenta y uno con 20/100) y al Ejercicio 2010 la suma de $ 110.774,16 (pesos 

uruguayos ciento diez mil setecientos setenta y cuatro con 16/100), cifra sujeta a variaciones 

por aumentos salariales, ascensos, etc., por concepto de 50% de sueldo y compensaciones, 

que será atendida con cargo al Grupo 0 «Servicios Personales», Objeto del Gasto 045-006 

«50% Misiones de Paz M.D.N.», Unidad Ejecutora 004 «Comando General del Ejército», del 






RENUNCIAS A LA EQUIPARACION AL GRADO 

(Eq. a S/O/M) Inés M. Rodríguez Mosqueira 

(08055435). 



Ministerio de Economía y Finanzas 


Visto: la solicitud de renuncia a la equiparación, que presenta la funcionaria Sub 

Director de División, Meteorología, Escalafón D, Grado 12, Equiparada a Sub Oficial Mayor Inés 

Marynoli Rodríguez Mosqueira perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos 

de acogerse a lo dispuesto en el artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. 

Resultando: que la citada funcionaria realizó la opción de renuncia a la equiparación con 

anterioridad al 31 de mayo de 2008. Considerando: I) que acorde a lo dispuesto en el artículo 

123 de la Ley 18.172 antes mencionada, la funcionaria dejará de percibir las partidas propias 

de la equiparación, otorgándose en su lugar la «Compensación al cargo». II) que en caso de existir 

diferencias en el monto de las retribuciones en perjuicio de la funcionaria, éstas se abonarán 

mediante una «Compensación personal», que se irá absorbiendo en futuros ascensos, la que 

se incrementará con todos los aumentos que el Poder Ejecutivo disponga para la Administración 

Central. III) que la renuncia a la equiparación no implicará para la funcionaria y su familia la pérdida 

del derecho al beneficio de los servicios de salud que presta la Dirección Nacional de Sanidad 

de las Fuerzas Armadas y del servicio fúnebre brindado por el Servicio de Tutela Social de las 

Fuerzas Armadas. Atento: a lo precedentemente expuesto y a lo establecido en los artículos 

123 y 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. El Presidente de la República, Resuelve: 

1ro.- Acéptase la renuncia con fecha 1ro. de enero de 2009 a la equiparación al grado de Sub 

Oficial Mayor de la funcionaria Sub Director de División, Meteorología, Escalafón D, Grado 12, 

200 

Inés Marynoli Rodríguez Mosqueira, perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por 

motivos de acogerse al artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. 

2do.- Comuníquese, publíquese y pase a sus efectos al Director General de Recursos 

Financieros – Dirección Financiero Contable del Ministerio de Defensa Nacional, a la Dirección 

Nacional de Meteorología para la notificación de la interesada y demás efectos y a la Contaduría 

General de la Nación. Cumplido, archívese. NIN NOVOA, Gonzalo Fernández, José Bayardi, 

Alvaro García. 

(Eq. a S/O/M) Adriana L. Uribe Dastes 

(08055710). 





Visto: la solicitud de renuncia a la equiparación, que presenta la funcionaria 

Especialista IV, Meteorología, Escalafón D, Grado 3, Equiparada a Sub Oficial Mayor Adriana 

Lucía Uribe Dastes perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de 

acogerse a lo dispuesto en el artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. Resultando: 

que la citada funcionaria realizó la opción de renuncia a la equiparación con anterioridad al 31 

de mayo de 2008. Considerando: I) que acorde a lo dispuesto en el artículo 123 de la Ley 18.172 

antes mencionada, la funcionaria dejará de percibir las partidas propias de la equiparación, 

otorgándose en su lugar la «Compensación al cargo». II) que en caso de existir diferencias en 

el monto de las retribuciones en perjuicio de la funcionaria, éstas se abonarán mediante una 

«Compensación personal», que se irá absorbiendo en futuros ascensos, la que se incrementará 

con todos los aumentos que el Poder Ejecutivo disponga para la Administración Central. III) que 

la renuncia a la equiparación no implicará para la funcionaria y su familia la pérdida del derecho 

al beneficio de los servicios de salud que presta la Dirección Nacional de Sanidad de las Fuerzas 

Armadas y del servicio fúnebre brindado por el Servicio de Tutela Social de las Fuerzas Armadas. 

Atento: a lo precedentemente expuesto y a lo establecido en los artículos 123 y 125 de la Ley 

18.172 de 31 de agosto de 2007. El Presidente de la República, Resuelve: 1ro.- Acéptase 

la renuncia con fecha 1ro. enero de 2009 a la equiparación al grado de Sub Oficial Mayor, de 

la funcionaria Especialista IV, Meteorología, Escalafón D, Grado 3, Adriana Lucía Uribe Dastes, 

perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de acogerse al artículo 125 

de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. 






201

(Eq. a S/O/M) Mirta L. Ferreira Viera 

(08056016). 





Visto: la solicitud de renuncia a la equiparación que presenta la funcionaria Sub Jefe 

de Sección, Meteorología, Escalafón D, Grado 5, Equiparada a Sub Oficial Mayor Mirta Lili Ferreira 

Viera perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de acogerse a lo dispuesto 

en el artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. Resultando: que la citada funcionaria 

realizó la opción de renuncia a la equiparación con anterioridad al 31 de mayo de 2008. 

Considerando: I) que acorde a lo dispuesto en el artículo 123 de la Ley 18.172 antes mencionada, 

la funcionaria dejará de percibir las partidas propias de la equiparación, otorgándose en su lugar 

la «Compensación al cargo». II) que en caso de existir diferencias en el monto de las retribuciones 

en perjuicio de la funcionaria, éstas se abonarán mediante una «Compensación personal», que 

se irá absorbiendo en futuros ascensos, la que se incrementará con todos los aumentos que el 

Poder Ejecutivo disponga para la Administración Central. III) que la renuncia a la equiparación no 

implicará para la funcionaria y su familia la pérdida del derecho al beneficio de los servicios de 

salud que presta la Dirección Nacional de Sanidad de las Fuerzas Armadas y del servicio fúnebre 

brindado por el Servicio de Tutela Social de las Fuerzas Armadas. Atento: a lo precedentemente 

expuesto y a lo establecido en los artículos 123 y 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. 

El Presidente de la República, Resuelve: 1ro.- Acéptase la renuncia con fecha 1ro. de enero 

de 2009 a la equiparación al grado de Sub Oficial Mayor, de la funcionaria Sub Jefe de Sección, 

Meteorología, Escalafón D, Grado 5, Mirta Lili Ferreira Viera, perteneciente a la Dirección Nacional 

de Meteorología por motivos de acogerse al artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. 






(Eq. a S/O/M) Silvia M. Viñole Nasif 

(08055834). 





Visto: la solicitud de renuncia a la equiparación que, presenta la funcionaria Técnico 

VI, Archivista Médico, Escalafón B, Grado 5, Equiparada a Sub Oficial Mayor Silvia M. Viñole Nasif 

perteneciente a la Dirección Nacional de Sanidad de las Fuerzas Armadas por motivos de acogerse 

a lo dispuesto en el artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. Resultando: que la citada 

funcionaria realizó la opción de renuncia a la equiparación con anterioridad al 31 de mayo de 2008. 






202 






El Presidente de la República, Resuelve: 1ro.- Acéptase la renuncia con fecha de 1ro. de 

enero de 2009 a la equiparación al grado de Sub Oficial Mayor de la funcionaria Técnico VI, 

Archivista Médico, Escalafón B, Grado 5, Silvia M. Viñole Nasif, perteneciente a la Dirección 

Nacional de Sanidad de las Fuerzas Armadas por motivos de acogerse al artículo 125 de la Ley 

18.172 de 31 de agosto de 2007. 



Nacional de Sanidad de las Fuerzas Armadas para la notificación de la interesada y demás efectos 

y a la Contaduría General de la Nación. Cumplido, archívese. NIN NOVOA, Gonzalo Fernández, 

José Bayardi, Alvaro García. 

(Eq. a S/O/M) Alicia L. Villalba Bottaro 

(08055605). 


Ministerio de ‘Defensa Nacional 



Visto: la solicitud de renuncia a la equiparación, que presenta la funcionaria Sub Jefe 

de Departamento, Administrativo, Escalafón C, Grado 8, Equiparada a Sub Oficial Mayor Alicia Lilián 

Villalba Bottaro perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de acogerse 

a lo dispuesto en el artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. Resultando: que la citada 













de 2009 a la equiparación al grado de Sub Oficial Mayor, de la funcionaria Sub Jefe de 

Departamento, Administrativo, Escalafón C, Grado 8, Alicia Lilián Villalba Bottaro, perteneciente 

a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de acogerse al artículo 125 de la Ley 18.172 

de 31 de agosto de 2007. 

2do.- Comuníquese, publíquese y pase a sus efectos al Director General de Recursos Financieros 

– Dirección Financiero Contable del Ministerio de Defensa Nacional, a la Dirección Nacional de 

Meteorología para la notificación de la interesada y demás efectos y a la Contaduría General de 

la Nación. Cumplido, archívese. NIN NOVOA, Gonzalo Fernández, José Bayardi, Alvaro 

García. 

203

(Eq. a S/O/M) Jorge E. Nusa Albertoni 

(08055354). 





Visto: la solicitud de renuncia a la equiparación que presenta el funcionario 

Especialista III, Meteorología, Escalafón D, Grado 4, Equiparado a Sub Oficial Mayor Jorge Enrique 

Nusa Albertoni perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de acogerse 

a lo dispuesto en el artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. Resultando: que el citado 

funcionario realizó la opción de renuncia a la equiparación con anterioridad al 31 de mayo de 2008. 


el funcionario dejará de percibir las partidas propias de la equiparación, otorgándose en su lugar 


en perjuicio del funcionario, éstas se abonarán mediante una «Compensación personal», que se 

irá absorbiendo en futuros ascensos, la que se incrementará con todos los aumentos que el Poder 

Ejecutivo disponga para la Administración Central. III) que la renuncia a la equiparación no implicará 

para el funcionario y su familia la pérdida del derecho al beneficio de los servicios de salud que 

presta la Dirección Nacional de Sanidad de las Fuerzas Armadas y del servicio fúnebre brindado 

por el Servicio de Tutela Social de las Fuerzas Armadas. Atento: a lo precedentemente expuesto 

y a lo establecido en los artículos 123 y 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. El 

Presidente de la República, Resuelve: 1ro.- Acéptase la renuncia con fecha 1ro. de enero 

de 2009 a la equiparación al grado de Sub Oficial Mayor del funcionario Especialista III, Meteorología, 

Escalafón D, Grado 4, Jorge Enrique Nusa Albertoni, perteneciente a la Dirección Nacional de 

Meteorología por motivos de acogerse al artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. 



Meteorología para la notificación del interesado y demás efectos y a la Contaduría General de la 

Nación. Cumplido, archívese. NIN NOVOA, Gonzalo Fernández, José Bayardi, Alvaro 

García. 

(Eq. a S/O/M) María L. Musto Marotti 

(08055966). 





Visto: la solicitud de renuncia a la equiparación, que presenta la funcionaria Técnico 

VI, Archivista Médico, Escalafón B, Grado 5, Equiparada a Sub Oficial Mayor María Laura Musto 

Marotti perteneciente a la Dirección Nacional de Sanidad de las Fuerzas Armadas por motivos de 


que la citada funcionaria realizó la opción de renuncia a la equiparación con anterioridad al 31 de 

mayo de 2008. Considerando: I) que acorde a lo dispuesto en el artículo 123 de la Ley 18.172 antes 

mencionada, la funcionaria dejará de percibir las partidas propias de la equiparación, otorgándose 

en su lugar la «Compensación al cargo». II) que en caso de existir diferencias en el monto de las 

retribuciones en perjuicio de la funcionaria, éstas se abonarán mediante una «Compensación 

personal», que se irá absorbiendo en futuros ascensos, la que se incrementará con todos los 

204 

aumentos que el Poder Ejecutivo disponga para la Administración Central. III) que la renuncia a 

la equiparación no implicará para la funcionaria y su familia la pérdida del derecho al beneficio de 

los servicios de salud que presta la Dirección Nacional de Sanidad de las Fuerzas Armadas y del 

servicio fúnebre brindado por el Servicio de Tutela Social de las Fuerzas Armadas. Atento: a lo 

precedentemente expuesto y a lo establecido en los artículos 123 y 125 de la Ley 18.172 de 31 

de agosto de 2007. El Presidente de la República, Resuelve: 1ro.- Acéptase la renuncia 

con fecha 1ro. de enero de 2009 a la equiparación al grado de Sub Oficial Mayor, de la funcionaria 

Técnico VI, Archivista Médico, Escalafón B, Grado 5, María Laura Musto Marotti, perteneciente 

a la Dirección Nacional de Sanidad de las Fuerzas Armadas por motivos de acogerse al artículo 

125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. 






(Eq. a Sgto. 1ro.) Isadora Cuña Nuñez 

(08055583). 





Visto: la solicitud de renuncia a la equiparación que, presenta la funcionaria 

Encargado I, Servicios, Escalafón F, Grado 4, Equiparada a Sargento 1ro. Isadora Cuña Nuñez 

perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de acogerse a lo dispuesto 







se irá absorbiendo en futuros ascensos, la que se incrementará con todos los aumentos que 

el Poder Ejecutivo disponga para la Administración Central. III) que la renuncia a la equiparación 

no implicará para la funcionaria y su familia la pérdida del derecho al beneficio de los servicios 

de salud que presta la Dirección Nacional de Sanidad de las Fuerzas Armadas y del servicio 

fúnebre brindado por el Servicio de Tutela Social de las Fuerzas Armadas. Atento: a lo 

precedentemente expuesto y a lo establecido en los artículos 123 y 125 de la Ley 18.172 de 

31 de agosto de 2007. El Presidente de la República, Resuelve: 1ro.- Acéptase la renuncia 

con fecha de 1ro. de enero de 2009 a la equiparación al grado de Sargento 1ro. de la funcionaria 

Encargado I, Servicios, Escalafón F, Grado 4, Isadora Cuña Núñez, perteneciente a la Dirección 

Nacional de Meteorología por motivos de acogerse al artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de 

agosto de 2007. 






205

(Eq. a S/O/M) Stella M. Grimaldi Gómez 

(08055400). 





Visto: la solicitud de renuncia a la equiparación que presenta la funcionaria Sub 

Director de División, Administrativo, Escalafón C, Grado 12, Equiparada a Sub Oficial Mayor Stella 

M. Grimaldi Gómez perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de 














la renuncia con fecha 1ro. de enero de 2009 a la equiparación al grado de Sub Oficial Mayor 

de la funcionaria Sub Director de División, Administrativo, Escalafón C, Grado 12, Stella M. 

Grimaldi Gómez, perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de acogerse 

al artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. 




General de la Nación. Cumplido, archívese. VAZQUEZ, Gonzalo Fernández, José Bayardi, 


(Eq. a Sgto. 1ro.) Sergio Arizcorreta 

(08060579). 





Visto: la solicitud de renuncia a la equiparación, que presenta el funcionario Jefe de 

Departamento, Comunicaciones, Electrónica y Computación, Escalafón D, Grado 10, Equiparado 

a Sargento 1ro., Sergio Arizcorreta perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por 

motivo de acogerse a lo dispuesto en el artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. 

Resultando: que el citado funcionario realizó la opción de renuncia a la equiparación con 

anterioridad al 31 de mayo de 2008. Considerando: I) que acorde a lo dispuesto en el artículo 123 

de la Ley 18.172 antes mencionada, el funcionario dejará de percibir las partidas propias de la 

equiparación, otorgándose en su lugar la «Compensación al cargo». II) que en caso de existir 

diferencias en el monto de las retribuciones en perjuicio del funcionario, éstas se abonarán 

206 



Central.- III) que la renuncia a la equiparación no implicará para el funcionario y su familia la pérdida 

del derecho al beneficio de los servicios de salud que presta la Dirección Nacional de Sanidad de 

las Fuerzas Armadas y del servicio fúnebre brindado por el Servicio de Tutela Social de las Fuerzas 

Armadas. Atento: a lo precedentemente expuesto y a lo establecido en los artículos 123 y 125 

de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. El Presidente de la República, Resuelve: 1ro.- 

Acéptase la renuncia con fecha 1ro. enero de 2009 a la equiparación al grado de Sargento 1ro., 

que presenta el funcionario Jefe de Departamento, Comunicaciones, Electrónica y Computación, 

Escalafón D, Grado 10, Sergio Arizcorreta, perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología 

por motivos de acogerse al artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. 



Nacional de Meteorología para la notificación del interesado y demás efectos y a la Contaduría 

General de la Nación. Cumplido, archívese. VAZQUEZ, Gonzalo Fernández, José Bayardi, 


(Eq. a Sgto.) Jorge A. Giosa Mayea 

(08055613). 






Especialista VI, Cuerpo de Observadores, Escalafón D, Grado 1, Equiparado a Sargento, Jorge 

Alberto Giosa Mayea, perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de 


que el citado funcionario realizó la opción de renuncia a la equiparación con anterioridad al 31 de 


mencionada, el funcionario dejará de percibir las partidas propias de la equiparación, otorgándose 


retribuciones en perjuicio del funcionario, éstas se abonarán mediante una «Compensación 


aumentos que el Poder Ejecutivo disponga para la Administración Central. III) que la renuncia a la 

equiparación no implicará para el funcionario y su familia la pérdida del derecho al beneficio de 

los servicios de salud que presta la Dirección Nacional de Sanidad de las Fuerzas Armadas y 

del servicio fúnebre brindado por el Servicio de Tutela Social de las Fuerzas Armadas. Atento: 

a lo precedentemente expuesto y a lo establecido en los artículos 123 y 125 de la Ley 18.172 de 


con fecha 1ro. de enero de 2009 a la equiparación al grado de Sargento, del funcionario Especialista 

VI, Cuerpo de Observadores, Escalafón D, Grado 1, Jorge Alberto Giosa Mayea, perteneciente 




Financieros - Dirección Financiero Contable del Ministerio de Defensa Nacional, a la Dirección 




207

(Eq. a Sgto.) Carlos N. Izaurraldi Machado 

(08055524). 






Especialista V, Cuerpo de Observadores, Escalafón D, Grado 2, Equiparado a Sargento Carlos 

N. Izaurraldi Machado, perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de 


que el citado funcionario realizó la opción de renuncia a la equiparación con anterioridad al 31 de 






aumentos que el Poder Ejecutivo disponga para la Administración Central.- III) que la renuncia a 

la equiparación no implicará para el funcionario y su familia la pérdida del derecho al beneficio de 




de agosto de 2007. El Presidente de la República, Resuelve: 1ro.- Acéptase la renuncia con 

fecha 1ro. de enero de 2009 a la equiparación al grado de Sargento, del funcionario Especialista 

V, Cuerpo de Observadores, Escalafón D, Grado 2, Carlos N. Izaurraldi Machado, perteneciente 








(Eq. a Sgto.) Oscar A. Mesa Giménez 

(08055486). 






Especialista VI, Cuerpo de Observadores, Escalafón D, Grado 1, Equiparado a Sargento Oscar 

A. Mesa Giménez, perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de acogerse 

a lo dispuesto en el artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. Resultando: que el citado 






208 








de 2009 a la equiparación al grado de Sargento del funcionario Especialista VI, Cuerpo de 

Observadores, Escalafón D, Grado 1, Oscar A. Mesa Giménez, perteneciente a la Dirección 

Nacional de Meteorología por motivos de acogerse al artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto 







(Eq. a Sgto.) Daniel E. Romero Segovia 

(08055370). 





Visto: la solicitud de renuncia a la equiparación, que presenta el funcionario 

Especialista VII, Cuerpo de Observadores, Escalafón D, Grado 1, Equiparado a Sargento Daniel 

E. Romero Segovia perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de acogerse 

a lo dispuesto en el artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. Resultando: que el 

citado funcionario realizó la opción de renuncia a la equiparación con anterioridad al 31 de mayo 

de 2008. Considerando: I) que acorde a lo dispuesto en el artículo 123 de la Ley 18.172 antes 






equiparación no implicará para el funcionario y su familia la pérdida del derecho al beneficio de 





fecha de 1ro. de enero de 2009 a la equiparación al grado de Sargento, del funcionario Especialista 

VII, Cuerpo de Observadores, Escalafón D, Grado 1, Daniel E. Romero Segovia perteneciente a 

la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de acogerse al artículo 125 de la Ley 18.172 







209

(Eq. a Sgto.) Angela R. Bianculli Ferrari 

(08055885). 





Visto: la solicitud de renuncia a la equiparación que presenta la funcionaria Técnico 

VI, Asistente y/o Higienista Dental, Escalafón B, Grado 5, Equiparada a Sargento Angela R. Bianculli 

Ferrari perteneciente a la Dirección Nacional de Sanidad de las Fuerzas Armadas por motivos de 














fecha 1ro. de enero de 2009 a la equiparación al grado de Sargento, de la funcionaria Técnico 

VI, Asistente y/o Higienista Dental, Escalafón B, Grado 5, Angela R. Bianculli Ferrari, perteneciente 





Sanidad de las Fuerzas Armadas para la notificación de la interesada y demás efectos y a la 

Contaduría General de la Nación. Cumplido, archívese. NIN NOVOA, Gonzalo Fernández, José 

Bayardi, Alvaro García. 

(Eq. a Sgto.) María de los Angeles Mundo Altamiranda 

(08055877). 





Visto: la solicitud de renuncia a la equiparación, que presenta la funcionaria Técnico 

VI, Asistente y/o Higienista Dental, Escalafón B, Grado 5, Equiparada a Sargento María de los 

Angeles Mundo Altamiranda perteneciente a la Dirección Nacional de Sanidad de las Fuerzas 

Armadas por motivos de acogerse a lo dispuesto en el artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto 

de 2007. Resultando: que la citada funcionaria realizó la opción de renuncia a la equiparación con 


de la Ley 18.172 antes mencionada, la funcionaria dejará de percibir las partidas propias de la 



210 






Fuerzas Armadas. Atento: a lo precedentemente expuesto y a lo establecido en los artículos 123 

y 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. El Presidente de la República, Resuelve: 

1ro.- Acéptase la renuncia con fecha 1ro. de enero de 2009 a la equiparación al grado de Sargento, 

de la funcionaria Técnico VI, Asistente y/o Higienista Dental, Escalafón B, Grado 5, María de los 

Angeles Mundo Altamiranda, perteneciente a la Dirección Nacional de Sanidad de las Fuerzas 

Armadas por motivos de acogerse al artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. 






(Eq. a Sgto.) Nélida Y. Sánchez Feola 

(08055419). 





Visto: la solicitud de renuncia a la equiparación, que presenta la funcionaria 

Especialista III, Cuerpo de Observadores, Escalafón D, Grado 4, Equiparada a Sargento Nélida 

Yudith Sánchez Feola perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de 














fecha 1ro. de enero de 2009 a la equiparación al grado de Sargento, de la funcionaria Especialista 

III, Cuerpo de Observadores, Escalafón D, Grado 4, Nélida Yudith Sánchez Feola, perteneciente 








211

(Eq. a Sgto.) Jorge E. Belén Korchiak 

(08055745). 






Guardafrontera I, Inspectivo, Escalafón D, Grado 4, Equiparado a Sargento Jorge Eugenio Belén 

Korchiak, perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de acogerse a lo 

dispuesto en el artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. Resultando: que el citado 













de 2009 a la equiparación al grado de Sargento, del funcionario Guardafrontera I, Inspectivo, 

Escalafón D, Grado 4, Jorge Eugenio Belén Korchiak, perteneciente a la Dirección Nacional de 







(Eq. a Sgto.) Verónica Terrasi Elizeche 

(08055990). 






VI, Asistente y/o Higienista Dental, Escalafón B, Grado 5, Equiparada a Sargento Verónica Terrasi 

Elizeche perteneciente a la Dirección Nacional de Sanidad de las Fuerzas Armadas por motivos 

de acogerse a lo dispuesto en el artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. Resultando: 







212 


equiparación no implicará para la funcionaria y su familia la pérdida del derecho al beneficio de 





fecha 1ro. de enero de 2009 a la equiparación al grado de Sargento de la funcionaria Técnico VI, 

Asistente y/o Higienista Dental, Escalafón B, Grado 5, Verónica Terrasi Elizeche, perteneciente 








(Eq. a Sgto.) Héctor O. Simonelli Silva 

(08055702). 

RESOLUCION 87.280 




Visto: la solicitud de renuncia a la equiparación, que presenta el funcionario 

Guardafrontera II, Inspectivo, Escalafón D, Grado 3, Equiparado a Sargento Héctor Omar 

Simonelli Silva, perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de acogerse 

a lo dispuesto en el artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. Resultando: que el 

citado funcionario realizó la opción de renuncia a la equiparación con anterioridad al 31 de mayo 

de 2008. Considerando: I) que acorde a lo dispuesto en el artículo 123 de la Ley 18.172 antes 

mencionada, el funcionario dejará de percibir las partidas propias de la equiparación, 


el monto de las retribuciones en perjuicio del funcionario, éstas se abonarán mediante una 



la renuncia a la equiparación no implicará para el funcionario y su familia la pérdida del derecho 





la renuncia con fecha 1ro. de enero de 2009 a la equiparación al grado de Sargento, del 

funcionario Guardafrontera II, Inspectivo, Escalafón D, Grado 3, Héctor Omar Simonelli Silva, 








213

(Eq. a Sgto.) Roque R. Correa Acosta 

(08055389). 






Encargado II, Servicios, Escalafón F, Grado 3 (función contratada) Equiparado a Sargento Roque 

Ramón Correa Acosta, perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de 


que el citado funcionario realizó la opción de renuncia a la equiparación con anterioridad al 31 


antes mencionada, el funcionario dejará de percibir las partidas propias de la equiparación, 










la renuncia con fecha 1ro. de enero de 2009 a la equiparación al grado de Sargento, del 

funcionario Encargado II, Servicios, Escalafón F, Grado 3 (función contratada) Roque Ramón 

Correa Acosta, perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de acogerse 

al artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. 






(Eq. a Sgto.) Andrea V. Calo Rodríguez 

(08055729). 





Visto: la solicitud de renuncia a la equiparación que presenta la funcionaria Auxiliar 

I, Servicios, Escalafón F, Grado 2, Equiparada a Sargento, Andrea V. Calo Rodríguez 

perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de acogerse a lo dispuesto 







214 

se irá absorbiendo en futuros ascensos, la que se incrementará con todos los aumentos que 

el Poder Ejecutivo disponga para la Administración Central. III) que la renuncia a la equiparación 

no implicará para la funcionaria y su familia la pérdida del derecho al beneficio de los servicios 

de salud que presta la Dirección Nacional de Sanidad de las Fuerzas Armadas y del servicio 

fúnebre brindado por el Servicio de Tutela Social de las Fuerzas Armadas. Atento: a lo 

precedentemente expuesto y a lo establecido en los artículos 123 y 125 de la Ley 18.172 de 


con fecha 1ro. de enero de 2009 a la equiparación al grado de Sargento, de la funcionaria Auxiliar 

I, Servicios, Escalafón F, Grado 2, Andrea V. Calo Rodríguez, perteneciente a la Dirección 

Nacional de Meteorología por motivos de acogerse al artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de 

agosto de 2007. 






(Eq. a Sgto. 1ro.) María B. Fiori Mesa 

(08055575). 





Visto: la solicitud de renuncia a la equiparación que presenta la funcionaria 

Especialista II, Cuerpo de Observadores, Escalafón D, Grado 5, Equiparada a Sargento María 

Beatriz Fiori Mesa perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de 











Armadas y del servicio fúnebre brindado por el Servicio de Tutela Social de las Fuerzas 



Acéptase la renuncia con fecha 1ro. de enero de 2009 a la equiparación al grado de Sargento, 

de la funcionaria Especialista II, Cuerpo de Observadores, Escalafón D, Grado 5, María Beatriz 

Fiori Mesa, perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de acogerse al 

artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. 






215

(Eq. a Sgto.) Sofía I. Lucas Arbenoiz 

(08055508). 






Especialista V, Meteorología, Escalafón D, Grado 2, Equiparada a Sargento Sofía Ignacia Lucas 

Arbenoiz perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de acogerse a lo 

dispuesto en el artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. Resultando: que la citada 

funcionaria realizó la opción de renuncia a la equiparación con anterioridad al 31 de mayo de 

2008. Considerando: I) que acorde a lo dispuesto en el artículo 123 de la Ley 18.172 antes 

mencionada, la funcionaria dejará de percibir las partidas propias de la equiparación, 










la renuncia con fecha 1ro. de enero de 2009 a la equiparación al grado de Sargento, de la 

funcionaria Especialista V, Meteorología, Escalafón D, Grado 2, Sofía Ignacia Lucas Arbenoiz, 








(Eq. a Sgto.) Verónica Bals Gómez 

(08056008). 






Especialista III, Analista de Organización y Métodos, Escalafón D, Grado 9, Equiparada a 

Sargento Verónica Bals Gómez perteneciente a la Dirección Nacional de Sanidad de las Fuerzas 

Armadas por motivos de acogerse a lo dispuesto en el artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de 

agosto de 2007. Resultando: que la citada funcionaria realizó la opción de renuncia a la 

equiparación con anterioridad al 31 de mayo de 2008. Considerando: I) que acorde a lo dispuesto 

en el artículo 123 de la Ley 18.172 antes mencionada, la funcionaria dejará de percibir las partidas 

propias de la equiparación, otorgándose en su lugar la «Compensación al cargo». II) que en caso 

de existir diferencias en el monto de las retribuciones en perjuicio de la funcionaria, éstas se 

216 

abonarán mediante una «Compensación personal», que se irá absorbiendo en futuros 

ascensos, la que se incrementará con todos los aumentos que el Poder Ejecutivo disponga para 

la Administración Central. III) que la renuncia a la equiparación no implicará para la funcionaria 

y su familia la pérdida del derecho al beneficio de los servicios de salud que presta la Dirección 

Nacional de Sanidad de las Fuerzas Armadas y del servicio fúnebre brindado por el Servicio 

de Tutela Social de las Fuerzas Armadas. Atento: a lo precedentemente expuesto y a lo 

establecido en los artículos 123 y 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. El Presidente 

de la República, Resuelve: 1ro.- Acéptase la renuncia con fecha 1ro. de enero de 2009 a 

la equiparación al grado de Sargento, de la funcionaria Especialista III, Analista de Organización 

y Métodos, Escalafón D, Grado 9, Verónica Bals Gómez, perteneciente a la Dirección Nacional 

de Sanidad de las Fuerzas Armadas por motivos de acogerse al artículo 125 de la Ley 18.172 




Nacional de Sanidad de las Fuerzas Armadas para la notificación de la interesada y demás 

efectos y a la Contaduría General de la Nación. Cumplido, archívese. NIN NOVOA, Gonzalo 

Fernández, José Bayardi, Alvaro García. 

(Eq. a Sgto.) Mariela V. Flores Bertazzi 

(08055931). 






VI, Asistente y/o Higienista Dental, Escalafón B, Grado 5, Equiparada a Sargento Mariela V. Flores 

Bertazzi perteneciente a la Dirección Nacional de Sanidad de las Fuerzas Armadas por motivos 

de acogerse a lo dispuesto en el artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. 

Resultando: que la citada funcionaria realizó la opción de renuncia a la equiparación con 


123 de la Ley 18.172 antes mencionada, la funcionaria dejará de percibir las partidas propias 










1ro.- Acéptase la renuncia con fecha 1ro. de enero de 2009 a la equiparación al grado de 

Sargento, de la funcionaria Técnico VI, Asistente y/o Higienista Dental, Escalafón B, Grado 5, 

Mariela V. Flores Bertazzi, perteneciente a la Dirección Nacional de Sanidad de las Fuerzas 




Nacional de Sanidad de las Fuerzas Armadas para la notificación de la interesada y demás 

efectos y a la Contaduría General de la Nación. Cumplido, archívese. NIN NOVOA, Gonzalo 

Fernández, José Bayardi, Alvaro García. 

217

(Eq. a Sgto.) Mónica J. Larrosa Kechichian 

(08055915). 






VI, Asistente y/o Higienista Dental, Escalafón B, Grado 5, Equiparada a Sargento, Mónica 

Jacqueline Larrosa Kechichian perteneciente a la Dirección Nacional de Sanidad de las Fuerzas 

Armadas por motivos de acogerse a lo dispuesto en el artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto 

de 2007. Resultando: que la citada funcionaria realizó la opción de renuncia a la equiparación con 












Acéptase la renuncia con fecha 1ro. de enero de 2009 a la equiparación al grado de Sargento, 

de la funcionaria Técnico VI, Asistente y/o Higienista Dental, Escalafón B, Grado 5, Mónica 

Jacqueline Larrosa Kechichian perteneciente a la Dirección Nacional de Sanidad de las Fuerzas 







(Eq. a Sgto.) Ricardo G. Quintana Da Rosa 

(08055338). 





Visto: la solicitud de renuncia a la equiparación que presenta el funcionario Jefe de 

Sector, Administrativo, Escalafón C, Grado 4, Equiparado a Cabo de 1ra., Ricardo G. Quintana 

Da Rosa perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de acogerse a lo 


funcionario realizó la opción de renuncia a la equiparación con anterioridad al 31 de mayo de 

2008. Considerando: I) que acorde a lo dispuesto en el artículo 123 de la Ley 18.172 antes 

mencionada, el funcionario dejará de percibir las partidas propias de la equiparación, 



218 








la renuncia con fecha 1ro. de enero de 2009 a la equiparación al grado de Cabo de 1ra., del 

funcionario Jefe de Sector, Administrativo, Escalafón C, Grado 4, Ricardo G. Quintana Da Rosa, 








(Eq. a Cbo. 1ra.) Obdulio M. Giribone Ugarte 

(08055494). 






Especialista V, Cuerpo de Observadores, Escalafón D, Grado 2, Equiparado a Cabo de 1ra. 

Obdulio Marcelo Giribone Ugarte, perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por 

motivos de acogerse a lo dispuesto en el artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. 

Resultando: que el citado funcionario realizó la opción de renuncia a la equiparación con 


123 de la Ley 18.172 antes mencionada, el funcionario dejará de percibir las partidas propias 





Central. III) que la renuncia a la equiparación no implicará para el funcionario y su familia la pérdida 





1ro.- Acéptase la renuncia con fecha 1ro. de enero de 2009 a la equiparación al grado de Cabo 

de 1ra. del funcionario Especialista V, Cuerpo de Observadores, Escalafón D, Grado 2, Obdulio 

Marcelo Giribone Ugarte, perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de 

acogerse al artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. 

2do.- Comuníquese, publíquese y pase a sus efecto al Director General de Recursos 





219

(Eq. a Cbo. 1ra.) Dorys D. Fabrasil Laxalt 

(08055591). 





Visto: la solicitud de renuncia a la equiparación que presenta la funcionaria Jefe de 

Departamento, Administrativo, Escalafón C, Grado 10, Equiparada a Cabo 1ra., Dorys D. Fabrasil 

Laxalt perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de acogerse a lo 

dispuesto en el artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. Resultando: que la citada 








para la funcionaria y su familia la pérdida del derecho al beneficio de los servicios de salud que 





de 2009 a la equiparación al grado de Cabo 1ra., de la funcionaria Jefe de Departamento, 

Administrativo, Escalafón C, Grado 10, Dorys D. Fabrasil Laxalt, perteneciente a la Dirección 

Nacional de Meteorología por motivos de acogerse al artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto 






García. 

(Eq. a Cbo. 1ra.) Carlos E. García Martínez 

(08055559). 






Especialista V, Meteorología, Escalafón D, Grado 2, Equiparado a Cabo de 1ra. Carlos E. García 

Martínez, perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología por motivos de acogerse a lo 







220 








de 2009 a la equiparación al grado de Cabo de 1ra., del funcionario Especialista V, Meteorología, 

Escalafón D, Grado 2, Carlos E. García Martínez perteneciente a la Dirección Nacional de 







(Eq. a Cbo. 1ra.) Lucía T. Fusaro Berón 

(08055567). 





Visto: la solicitud de renuncia a la equiparación que presenta la funcionaria Auxiliar 

I, Servicios, Escalafón F, Grado 2, Equiparada a Cabo de 1ra. Lucía Teresita Fusaro Berón 

perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología, por motivos de acogerse a lo dispuesto en 

el artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. Resultando: que la citada funcionaria 













de 2009 a la equiparación al grado de Cabo de 1ra., de la funcionaria Auxiliar I, Servicios, Escalafón 

F, Grado 2, Lucía Teresita Fusaro Berón, perteneciente a la Dirección Nacional de Meteorología 

por motivos de acogerse al artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. 





García. 

221

(Eq. a Cbo. 1ra. ) Carina Rial Calvo 

(08055907). 






Especialista X, Analista de Organización y Métodos, Escalafón D, Grado 3, Equiparada a Cabo de 

1ra. Carina Rial Calvo perteneciente a la Dirección Nacional de Sanidad de las Fuerzas Armadas 

por motivos de acogerse a lo dispuesto en el artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 

2007. Resultando: que la citada funcionaria realizó la opción de renuncia a la equiparación con 












Acéptase la renuncia con fecha 1ro. de enero de 2009 a la equiparación al grado de Cabo de 1ra., 

de la funcionaria Especialista X, Analista de Organización y Métodos, Escalafón D, Grado 3, Carina 

Rial Calvo, perteneciente a la Dirección Nacional de Sanidad de las Fuerzas Armadas por motivos 

de acogerse al artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. 






mediante una «Compensación personal», que se irá absorbiendo en futuros ascensos, la que se 

incrementará con todos los aumentos que el Poder Ejecutivo disponga para la Administración 

Central. III) que la renuncia a la equiparación no implicará para el funcionario y su familia la pérdida 



Armadas. Atento: a lo precedentemente expuesto y a lo establecido en los artículos 123 y 125 de 

la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. El Presidente de la República, Resuelve: 1ro.- 

Acéptase la renuncia con fecha 1ro. de enero de 2009 a la equiparación al grado de Cabo 1ra., 

del funcionario Especialista X, Procesamiento de Datos, Escalafón D, Grado 3, Fernando A. Cañete 

Sánchez perteneciente a la Dirección Nacional de Sanidad de las Fuerzas Armadas por motivos 

de acogerse al artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 2007. 



Sanidad de las Fuerzas Armadas para la notificación del interesado y demás efectos y a la 



Por el Ministro y por su orden, la Directora General de Secretaría 

(Eq. a Cbo. 1ra.) Fernando A. Cañete Sánchez 

(08055842). 






Especialista X, Procesamiento de Datos, Escalafón D, Grado 3, Equiparado a Cabo 1ra., Fernando 

A. Cañete Sánchez perteneciente a la Dirección Nacional de Sanidad de las Fuerzas Armadas 

por motivos de acogerse a lo dispuesto en el artículo 125 de la Ley 18.172 de 31 de agosto de 

2007. Resultando: que el citado funcionario realizó la opción de renuncia a la equiparación con 


de la Ley 18.172 antes mencionada, el funcionario dejará de percibir las partidas propias de la 



222 

223

28 / 12 / 2009 - Ministerio de Defensa Nacional

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?