27.01.2015 Views

EUCO SUPER SLIP - Euclid Chemical Co

EUCO SUPER SLIP - Euclid Chemical Co

EUCO SUPER SLIP - Euclid Chemical Co

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

THE EUCLID CHEMICAL COMPANY<br />

19218 REDWOOD ROAD • Cleveland, OH 44110<br />

(216) 531-9222 • (800) 321-7628 • FAX (216) 531-9596<br />

www.euclidchemical.com<br />

<strong>EUCO</strong> <strong>SUPER</strong> <strong>SLIP</strong><br />

◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆<br />

AGENTE DESMOLDANTE PARA CONCRETO<br />

<strong>EUCO</strong> <strong>SUPER</strong> <strong>SLIP</strong> es un agente desmoldante que<br />

provee una separación rápida, fácil y limpia entre el<br />

concreto y las cimbras. Produce una superficie lisa, sin<br />

huecos y defectos. No se adhiere al concreto y deja la<br />

superficie sin manchas, lista para la pintura, yeso o<br />

tratamientos similares. Las cimbras se pueden volver a<br />

usar casi de inmediato.<br />

APLICACIONES PRINCIPALES<br />

• Desmoldante para cimbras de metal, madera, plástico<br />

y fibra de vidrio<br />

• Cimbras para concreto, cubiertas de triplay y fibra de<br />

vidrio<br />

• Elevadores por trinquete o poleas y pavimentadoras<br />

• Ventanas de aluminio y acero<br />

CARACTERISTICAS/BENEFICIOS<br />

• Tipo reactivo - No contiene diesel<br />

• No mancha y no se deslava<br />

• Disminuye el tiempo de limpieza<br />

• Elimina huecos, defectos, acumulamientos de con-creto<br />

y mortero<br />

• Protege las cimbras contra la corrosión<br />

• Fácil y económico de usar<br />

ESPECIFICACIONES/NORMAS<br />

• Especificaciones NavDock No. 56359/64<br />

• Especificaciones del Cuerpo de Ingenieros CE-204<br />

• Cumple con muchas normas municipales y de los<br />

condados<br />

ENVASE<br />

<strong>EUCO</strong> <strong>SUPER</strong> <strong>SLIP</strong> se ofrece en tambores de 208<br />

litros (55 gal) y cubetas de 18.9 litros (5 gal).<br />

INFORMACION TECNICA<br />

<strong>EUCO</strong> <strong>SUPER</strong> <strong>SLIP</strong> es una mezcla de químicos<br />

naturales y sintéticos que utilizan una reacción química<br />

para lograr el desmolde del concreto. <strong>EUCO</strong> <strong>SUPER</strong><br />

<strong>SLIP</strong> contiene un inhibidor de corrosión para proteger<br />

las cimbras de metal y un conservador para prolongar<br />

la vida de las cimbras de madera. <strong>EUCO</strong> <strong>SUPER</strong> <strong>SLIP</strong><br />

es un agente desmoldante tipo reactivo y no contiene<br />

diesel.<br />

Apariencia<br />

<strong>EUCO</strong> <strong>SUPER</strong> <strong>SLIP</strong> es un líquido fluido color marrón<br />

claro. <strong>EUCO</strong> <strong>SUPER</strong> <strong>SLIP</strong> no mancha el concreto<br />

blanco o gris.<br />

DIRECCIONES PARA SU USO<br />

Preparación de Superficie - Para obtener mejores<br />

resultados, se debe quitar el concreto viejo de las<br />

cimbras antes de la aplicación de <strong>EUCO</strong> <strong>SUPER</strong> <strong>SLIP</strong>.<br />

Mezclado - <strong>EUCO</strong> <strong>SUPER</strong> <strong>SLIP</strong> no requiere<br />

premezclado antes de su aplicación. Se debe usar este<br />

producto directamente de el envase.<br />

<strong>Co</strong>locación - <strong>EUCO</strong> <strong>SUPER</strong> <strong>SLIP</strong> se aplica con un<br />

cepillo, rodillo o aspersor con bomba manual. Se pueden<br />

usar las cimbras ½ hora después de la aplicación de<br />

<strong>EUCO</strong> <strong>SUPER</strong> <strong>SLIP</strong>.<br />

LIMPIEZA<br />

Lave las herramientas y el equipo con un disolvente<br />

tal como, <strong>EUCO</strong> SOLVENT, xileno o tolueno.<br />

PRECAUCIONES/RESTRICCIONES<br />

• Las aplicaciones gruesas pueden tardarse más tiempo<br />

en secarse.<br />

• Siempre use equipo de protección personal (guantes<br />

de neopreno, protección para los ojos (gogles), etc.)<br />

• No se utilice para romper la adherencia en<br />

construcciones prefabricadas horizontales (tilt-up) de<br />

concreto.<br />

The <strong>Euclid</strong> <strong>Chemical</strong> <strong>Co</strong>mpany is ISO 9001 Certified Cert.#109877


Registered <strong>Co</strong>mpany<br />

WARRANTY: The <strong>Euclid</strong> <strong>Chemical</strong> <strong>Co</strong>mpany ("<strong>Euclid</strong>") solely and expressly warrants that its products shall be free from defects in materials and workmanship for six (6) months from the date of purchase. Unless authorized<br />

in writing by an officer of <strong>Euclid</strong>, no other representations or statements made by <strong>Euclid</strong> or its representatives, in writing or orally, shall alter this warranty. EUCLID MAKES NO WARRANTIES, IMPLIED OR OTHERWISE, AS<br />

TO THE MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ORDINARY OR PARTICULAR PURPOSES OF ITS PRODUCTS AND EXCLUDES THE SAME. If any <strong>Euclid</strong> product fails to conform with this warranty, <strong>Euclid</strong> will replace the<br />

product at no cost to Buyer. Replacement of any product shall be the sole and exclusive remedy available and buyer shall have no claim for incidental or consequential damages. Any warranty claim must be made within<br />

one (1) year from the date of the claimed breach. <strong>Euclid</strong> does not authorize anyone on its behalf to make any written or oral statements which in any way alter <strong>Euclid</strong>'s installation information or instructions in its product literature<br />

or on its packaging labels. Any installation of <strong>Euclid</strong> products which fails to conform with such installation information or instructions shall void this warranty. Product demonstrations, if any, are done for illustrative purposes<br />

only and do not constitute a warranty or warranty alteration of any kind. Buyer shall be solely responsible for determining the suitability of <strong>Euclid</strong>'s products for the Buyer's intended purposes.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!