27.01.2015 Views

Agroecologia SLP Nov 2011.pdf - Sociedad Mexicana de ...

Agroecologia SLP Nov 2011.pdf - Sociedad Mexicana de ...

Agroecologia SLP Nov 2011.pdf - Sociedad Mexicana de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GRACIAS POR SU ASISTENCIA<br />

EVOLUCIÓN DEL PENSAMIENTO<br />

AGROECOLÓGICO.<br />

UN ACERCAMIENTO INTERCULTURAL<br />

DESDE MÉXICO<br />

¡CUIDADO!<br />

Neuronas trabajando<br />

TRABAJO EN PROGRESO<br />

Francisco J. Rosado-May<br />

UIMQRoo<br />

SOMAS - San Luis Potosí<br />

<strong>Nov</strong>iembre 2011<br />

fjrmay@hotmail.com


Universidad Intercultural Maya <strong>de</strong><br />

Quintana Roo<br />

ESTE TRABAJO ASUME:<br />

1. Tod@s los presentes están mas o menos familiarizados con<br />

las <strong>de</strong>finiciones actuales <strong>de</strong> Agroecología, por tanto el<br />

enfoque <strong>de</strong> esta presentación es sobre el proceso <strong>de</strong><br />

construcción <strong>de</strong>l conocimiento NO sobre si son o no<br />

correctas las <strong>de</strong>finiciones actuales.<br />

2. Este trabajo está en proceso <strong>de</strong> construcción. Si bien se<br />

revisó una cantidad importante <strong>de</strong> información no fue<br />

posible hacerlo exhaustivamente. Por tanto es muy posible<br />

que exista información relevante que se ha omitido. Sin<br />

embargo creo que el punto central <strong>de</strong>l trabajo se sostiene<br />

aún con información adicional.<br />

3. Un esfuerzo importante será sobre las ten<strong>de</strong>ncias<br />

epistemológicas futuras para avanzar la Agroecología.


Universidad Intercultural Maya <strong>de</strong><br />

Quintana Roo<br />

DEFINICIONES MAS USADAS DE AGREOCOLOGÍA:<br />

1. La aplicación <strong>de</strong> conceptos y principios ecológicos para el<br />

diseño y manejo <strong>de</strong> agroecosistemas sostenibles (Gliessman,<br />

2007).<br />

1. El estudio integral <strong>de</strong> la ecología <strong>de</strong>l sistema alimentario,<br />

abarcando los aspectos ecológicos, económicos y sociales<br />

(Francis, Lieblein, Gliessman, Breland & Creamer, 2003).<br />

1. La ciencia <strong>de</strong> la agricultura sostenible (Altieri, 1995).


Universidad Intercultural Maya <strong>de</strong><br />

Quintana Roo<br />

CONTRIBUCIONES AL TEMA DE LA EVOLUCIÓN<br />

DEL PENSAMIENTO AGROECOLÓGICO 1/5:<br />

1. Hecht (1999): Evolución <strong>de</strong>l pensamiento agroecológico.<br />

Tres procesos han contribuido a oscurecer y restar importancia<br />

al conocimiento tradicional: a) <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong><br />

codificación, regulación y transmisión <strong>de</strong> conocimientos; b) La<br />

dramática transformación <strong>de</strong> las socieda<strong>de</strong>s originarias; y c) El<br />

surgimiento <strong>de</strong> la ciencia positivista. Sobre esta base y los<br />

problemas ambientales y sociales causadas por la agricultura<br />

“mo<strong>de</strong>rna” se establecieron condiciones para <strong>de</strong>sarrollar la<br />

agroecología. Expresa, sin hacerlo visible, la naturaleza<br />

intercultural <strong>de</strong> agroecología.<br />

En: Altieri, M.A., 1999. Agroecología: Bases científicas para una<br />

agricultura sostenible. Edit Nordan-Comunidad, Montevi<strong>de</strong>o.


Universidad Intercultural Maya <strong>de</strong><br />

Quintana Roo<br />

CONTRIBUCIONES AL TEMA DE LA EVOLUCIÓN<br />

DEL PENSAMIENTO AGROECOLÓGICO 2/5:<br />

2. Wezel and Soldat (2009). A quantitative and cualitative<br />

historical analysis of the scientific discipline of agroecology.<br />

Mediante un análisis bibliométrico <strong>de</strong> 711 publicaciones,<br />

concluyen que actualmente persisten tres enfoques/escala en el<br />

<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> agroecología: a) El <strong>de</strong> la parcela, énfasis en una<br />

especie, b) Escala a nivel <strong>de</strong> agroecosistema, y c) El <strong>de</strong> sistema<br />

alimentario. También concluyen que hay una utilización vaga<br />

<strong>de</strong>l término agroecología. NOTA: No revisan aportaciones<br />

mexicanas, con la excepción <strong>de</strong> Ruiz-Rosado. He aquí la<br />

importancia <strong>de</strong> que las publicaciones estén en bases <strong>de</strong> datos.<br />

International journal of agricultural sustainability 7(1):3-18


Universidad Intercultural Maya <strong>de</strong><br />

Quintana Roo<br />

CONTRIBUCIONES AL TEMA DE LA EVOLUCIÓN DEL<br />

PENSAMIENTO AGROECOLÓGICO 3/5:<br />

3. Wezel et al. (2009). Agroecology as a science, a movement and<br />

a practice. A review. Al revisar publicaciones sobre<br />

agroecología, provenientes <strong>de</strong> tres países, concluyen que en<br />

Francia hay una fuerte inclinación a consi<strong>de</strong>rar el movimiento<br />

agroecológico como bases para prácticas <strong>de</strong> cultivo. En Alemania<br />

domina el enfoque cientificista. En Estados Unidos y Brasil,<br />

agroecología tiene una combinación <strong>de</strong> ciencia y práctica.<br />

También hacen un llamado a los agroecólogos a ser mas explícitos<br />

en la <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> agroecología en el futuro; asumen que esta<br />

clarificación ayudará al crecimiento <strong>de</strong> la disciplina (¿¿)<br />

Agronomy for sustainable <strong>de</strong>velopment, 29(4):503-515


Universidad Intercultural Maya <strong>de</strong><br />

Quintana Roo<br />

CONTRIBUCIONES AL TEMA DE LA EVOLUCIÓN DEL<br />

PENSAMIENTO AGROECOLÓGICO 4/5:<br />

4. Altieri (2009). El estado <strong>de</strong>l arte <strong>de</strong> la agroecología: Revisando<br />

avances y <strong>de</strong>safíos. La agroecologia provee un enfoque más<br />

amplio, que permite enten<strong>de</strong>r la problemática agrícola en<br />

términos holísticos, planteando que la problemática<br />

contemporánea <strong>de</strong> la producción ha evolucionado <strong>de</strong> una<br />

dimensión meramente técnica a una <strong>de</strong> dimensiones más<br />

sociales, económicas, políticas, culturales y ambientales. En otras<br />

palabras, la preocupación central hoy es la <strong>de</strong> la sostenibilidad <strong>de</strong><br />

la agricultura.<br />

En Altieri, M.A. 2009. Vertientes <strong>de</strong> pensamiento agroecológico:<br />

Fundamentos y aplicaciones. SOCLA, Me<strong>de</strong>llín


Universidad Intercultural Maya <strong>de</strong><br />

Quintana Roo<br />

CONTRIBUCIONES AL TEMA DE LA EVOLUCIÓN DEL<br />

PENSAMIENTO AGROECOLÓGICO:<br />

5. Tomich, et al. (2011). Agroecology: A review from a global<br />

change perspective. Este grupo multidisciplinario concluye que<br />

la agroecología es una disciplina en la cual la agricultura pue<strong>de</strong><br />

ser conceptualizada <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l contexto <strong>de</strong> los cambios globales y<br />

llevar a cabo estudios amplios que combinen procesos sociales<br />

con procesos naturales. Concluyen i<strong>de</strong>ntificando elementos claves<br />

que al ser estudiados agroecológicamente pue<strong>de</strong>n contribuir<br />

significativamente a mitigar impactos ambientales <strong>de</strong> la<br />

agricultura mo<strong>de</strong>rna y al mismo tiempo incrementar en forma<br />

importante la producción alimentaria global.<br />

Annual review of environment and resources, vol 36.


CULTURAS PRODUCIENDO ALIMENTOS<br />

Prueba <strong>de</strong> pensamiento/conocimiento convergente in<strong>de</strong>pendiente<br />

(Usaron básicamente la misma estructura <strong>de</strong> observación y razonamiento)<br />

Centros Vavilov <strong>de</strong> Diversidad Genética: Áreas <strong>de</strong> Origen y Alta Diversidad <strong>de</strong> Cultivos.<br />

1. Ethiopia . . . barley, coffee, sorghum 2. Mediterranean . . . oats, olives, wheat<br />

3. Asia Minor . . . barley, lentil, oats, wheat 4. Central Asia . . . apple, chickpeas, lentil<br />

5. Indo-Burma . . . eggplant, rice, yam 6. Indo-Malaya . . . banana, coconut, sugar cane<br />

7. China . . . sorghum, millet, soybean 8. Central America . . . bean, corn, tomato<br />

9. Peru-Ecuador-Bolivia . . . bean, potato, squash 10. Southern Chile . . . potato<br />

11. Brazil-Paraguay . . . Peanut 12. North America . . . sunflower<br />

13. West Africa . . . millet, sorghum 14. Northern Europe . . . oats, rye<br />

Source: N. Vavilov, 1949, Chronica Botanica Vol 13.


Universidad Intercultural Maya <strong>de</strong><br />

Quintana Roo<br />

HIPÓTESIS:<br />

1. México, y sus académicos, jugaron un papel<br />

prepon<strong>de</strong>rante en la creación <strong>de</strong> la Agroecología,<br />

papel que no ha sido reconocido.<br />

2. El proceso <strong>de</strong> construcción <strong>de</strong> la agroecología en<br />

México fue mas sofisticado que en otras partes <strong>de</strong>l<br />

mundo.<br />

3. Agroecología es el resultado <strong>de</strong> un proceso<br />

intercultural. Su <strong>de</strong>sarrollo futuro <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> un<br />

mayor y mejor entendimiento, así como la<br />

aplicación, <strong>de</strong> los procesos interculturales <strong>de</strong><br />

construcción <strong>de</strong> conocimiento.


Universidad Intercultural Maya <strong>de</strong><br />

Quintana Roo<br />

METODOLOGÍA:<br />

1. Revisión <strong>de</strong> la literatura disponible en bibliotecas, archivos<br />

personales, etc., con el fin <strong>de</strong> conocer el <strong>de</strong>sarrollo histórico<br />

<strong>de</strong> los trabajos sobre agroecología, enfatizando los que han<br />

tenido impacto significativo en investigación, publicaciones<br />

y docencia.<br />

2. Intento <strong>de</strong> articulación, por influencia académica, entre los<br />

científicos que crearon la Agroecología en México.<br />

3. I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> conceptos clave y comparaciones<br />

epistemológicas entre diferentes escuelas <strong>de</strong> pensamiento.<br />

4. Elaboración <strong>de</strong> propuestas <strong>de</strong> integración <strong>de</strong> diferentes<br />

formas <strong>de</strong> construcción <strong>de</strong> conocimiento: la local con el<br />

método científico (Occi<strong>de</strong>ntal).


Ofrezco disculpas por la omisión <strong>de</strong> muchísm@s mas<br />

académicos no mencionados aquí. El punto es mostrar<br />

confluencia <strong>de</strong> pensamientos para análisis epistemológicos.<br />

Agroecología<br />

Guadarrama<br />

Zugástegui<br />

Trujillo<br />

Ortega<br />

Jiménez<br />

Osornio<br />

Rosado<br />

May<br />

Mariaca<br />

Mén<strong>de</strong>z<br />

Espinoza<br />

García<br />

Gliessman<br />

García<br />

Espinosa<br />

Del<br />

Amo<br />

Anaya<br />

Lang<br />

Wellhausen<br />

Hernán<strong>de</strong>z<br />

Xolocotzi<br />

Gómez-<br />

Pompa<br />

Sarukhán<br />

Kermes<br />

González<br />

Jácome<br />

Rojas<br />

Rabiela<br />

Ángel<br />

Palerm<br />

Odum<br />

Enrique<br />

Beltrán<br />

Faustino<br />

Miranda<br />

Alfredo<br />

Barrera<br />

Jerzy<br />

Rzedowski<br />

Este ejercicio i<strong>de</strong>ntifica gran<strong>de</strong>s nodos y permite enfocar esfuerzos <strong>de</strong> búsqueda <strong>de</strong> literatura


HISTORIAL DE PUBLICACIONES RELACIONADAS CON AGROECOLOGÍA (1/5)<br />

AÑO AUTOR* PUBLICACIÓN<br />

1973 H<strong>de</strong>z. X. y Mtez.<br />

Alfaro<br />

Tecnología agrícola en la franja sub-cálido húmeda <strong>de</strong> Veracruz<br />

1973 Janzen Tropical agroecosystems (Primera ocasión que se acuña, y publica, el término agroecosistema)<br />

1972 H<strong>de</strong>z. X. Exploración etnobotánica en Maíz<br />

1967 H<strong>de</strong>z. X. La ecología y las investigaciones agropecuarias<br />

1965 Tischler Agrarökologie<br />

1961 H<strong>de</strong>z. X. La biología agrícola en México.<br />

1960 H<strong>de</strong>z. X. Las ciencias naturales y el <strong>de</strong>sarrollo social en México<br />

1959 H<strong>de</strong>z. X. La agricultura, en: E. Beltrán (Ed) Los rec. natur. <strong>de</strong>l sureste y su aprovechamiento<br />

1954 H<strong>de</strong>z. X. Las zonas agrícolas <strong>de</strong> México<br />

1951 Wellhousen et al. Races of maize in Mexico. Origin, characteristics and distribution. (Con H<strong>de</strong>z. X.)<br />

1946 H<strong>de</strong>z. X. Agricultural areas along the Mexico-Oaxaca highway, from Matamoros to Oaxaca<br />

1938 Papdakis Compendium of crop ecology<br />

1928 Bensin Agroecological characteristics <strong>de</strong>scription and classification of local corn varieties<br />

1926 Peredo R. y Matías V Primer Congreso Agroecológico <strong>de</strong> México, Meoqui, Chihuahua.<br />

* Autores mexicanos en negritas


HISTORIAL DE PUBLICACIONES RELACIONADAS CON AGROECOLOGÍA (2/5)<br />

AÑO AUTOR* PUBLICACIÓN<br />

1978 H<strong>de</strong>z. X. et al. Sistemas primarios <strong>de</strong> producción agrícola. Características ecológicas, tecnológicas y<br />

socioeconómicas. ¡TRABAJO CONCEPTUALMENTE EXTRAORDINARIO!<br />

1978 H<strong>de</strong>z. X. et al. Procesos <strong>de</strong> producción agrícola en los valles centrales <strong>de</strong> Oaxaca<br />

1978 H<strong>de</strong>z. X. El papel <strong>de</strong> la tecnología agrícola tradicional en el <strong>de</strong>sarrollo agropecuario<br />

1978 Gliessman Memorias <strong>de</strong>l Seminario Regional sobre Tecnología Agrícola Tradicional<br />

1977 H<strong>de</strong>z. X. y<br />

Ramos R.<br />

Metodología para el estudio <strong>de</strong> agroecosistemas con persistencia en tecnología agrícola<br />

tradicional<br />

1977 Loucks Emergence of research on agro-ecosystems<br />

1977 H<strong>de</strong>z. X. Agroecosistemas <strong>de</strong> México (Este término aparece poco mas <strong>de</strong> 3 años <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> Janzen)<br />

1976 INTECOL Report on an International Programme for Analysis of Agro-ecosystems<br />

1976 Ramos R, et al. Reflexiones sobre el concepto <strong>de</strong> agroecosistemas. (Primer uso en México, 3 años <strong>de</strong>spués)<br />

1976 H<strong>de</strong>z. X. Malezas en el contexto <strong>de</strong> la tecnología agrícola tradicional en Zacapoaxtla, Puebla<br />

1976 Ramos R, et al. Estudio <strong>de</strong> la tecnología agrícola tradicional en la Sierra <strong>de</strong> Puebla<br />

1975 Ramos R, et al. Importancia <strong>de</strong>l estudio <strong>de</strong> los métodos tradicionales <strong>de</strong> asociación maíz-frijol<br />

1974 Harper The need for a focus on agro-ecosystems<br />

* Autores mexicanos en negritas


HISTORIAL DE PUBLICACIONES RELACIONADAS CON AGROECOLOGÍA (3/3)<br />

AÑO AUTOR* PUBLICACIÓN<br />

1979 Parra Vázquez<br />

y H<strong>de</strong>z. X.<br />

1979 Parra Vázquez<br />

y H<strong>de</strong>z. X.<br />

Efecto <strong>de</strong> la clase social y el ambiente ecológico <strong>de</strong>l agricultor temporalero sobre su<br />

toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones<br />

Desarrollo histórico <strong>de</strong>l concepto <strong>de</strong> agroecosistema y su papel en la investigación<br />

agrícola<br />

1979 H<strong>de</strong>z. X. La investigación científica y el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la tecnología agrícola en América Latina<br />

1979 H<strong>de</strong>z. X. La investigación <strong>de</strong> huarache<br />

1979 H<strong>de</strong>z. X. El concepto <strong>de</strong> etnobotánica<br />

1979 Cox & Atkins Agricultural ecology: An analysis of world food production systems<br />

1979 Hart Agroecosistemas: Conceptos básicos<br />

1978 H<strong>de</strong>z. X. et al. Secuencia <strong>de</strong> estudios sobre sistemas <strong>de</strong> producción agrícola<br />

1978 García E. Reflexiones sobre el papel <strong>de</strong> los sistemas <strong>de</strong> cultivo en la inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> fitopatógenos<br />

1978 Villalpando B. El aspecto ecológico <strong>de</strong> la agricultura, tomada en su sentido amplio<br />

1978 Inzunza et al. Sistema modular <strong>de</strong> producción diversificada<br />

1978 Chargoy Z. El policultivo como un sistema eficiente en el aprovechamiento <strong>de</strong> recursos…<br />

1978 Ortíz y R. y<br />

H<strong>de</strong>z X.<br />

Sistemas <strong>de</strong> producción pecuaria con persistencia <strong>de</strong> tecnología agrícola tradicional:<br />

<strong>de</strong>sarrollo y metodología <strong>de</strong> estudio<br />

* Autores mexicanos en negritas


HISTORIAL DE PUBLICACIONES RELACIONADAS CON AGROECOLOGÍA (4/5)<br />

AÑO AUTOR* PUBLICACIÓN<br />

1982 H<strong>de</strong>z. X. et al. Adaptación y adopción <strong>de</strong> innovaciones tecnológicas en la zona maicera <strong>de</strong> Yucatán<br />

(Nivel 2 <strong>de</strong> las etapas <strong>de</strong> sostenibilidad <strong>de</strong>scritas por Gliessman, 2007:291)<br />

1982 H<strong>de</strong>z. X. El origen <strong>de</strong> la agricultura<br />

1981 Gliessman et al The ecological bases for the aplication of traditional agricultural technology…..<br />

1980 Muench N. El concepto: Procesos <strong>de</strong> producción agrícola<br />

1980 Schmidt La producción agrícola prehistórica <strong>de</strong> los Mayas<br />

1980 H<strong>de</strong>z. X. La producción <strong>de</strong> alimentos básicos en Yucatán-Presentación<br />

1980 H<strong>de</strong>z. X. y<br />

Padilla O.<br />

Seminario sobre producción agrícola en Yucatán<br />

1980 H<strong>de</strong>z. X. et al. Agroecosistemas <strong>de</strong> Zongolica, Veracruz, una experiencia educativa<br />

1979 H<strong>de</strong>z. X. La problemática y potencialidad <strong>de</strong>l trópico húmedo en México<br />

1979<br />

-<br />

1981<br />

Gliessman<br />

Memorias <strong>de</strong>l curso intensivo <strong>de</strong> ecología tropical: Un enfoque agroecológico. Colegio<br />

Superior <strong>de</strong> Agrcultura Tropical, Cár<strong>de</strong>nas, Tabasco. Julio <strong>de</strong> cada año.<br />

1979 H<strong>de</strong>z. X. et al. Aspectos superestructurales <strong>de</strong> la producción agrícola entre la población Huasteca….<br />

1979 H<strong>de</strong>z. X. et al. Dinámica <strong>de</strong> la milpa en el municipio <strong>de</strong> Yaxcabá, Yucatán.<br />

1979 H<strong>de</strong>z. X El proceso <strong>de</strong> producción agrícola y los esquemas educativos<br />

* Autores mexicanos en negritas


HISTORIAL DE PUBLICACIONES RELACIONADAS CON AGROECOLOGÍA (5/5)<br />

AÑO AUTOR* PUBLICACIÓN<br />

2011 Morales H<strong>de</strong>z. La agroecología en la construcción <strong>de</strong> alternativas hacia al sustentabilidad<br />

2010 García E. Agroecología y enfermeda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la raíz en cultivos agrícolas<br />

2009 Altieri Vertientes <strong>de</strong>l pensamiento agroecológico: Fundamentos y aplicaciones. SOCLA.<br />

2007 Ranaboldo Escalonando la agroecología, procesos y aprendizajes<br />

2007 Gliessman Agroecology: The ecology of sustainable food systems<br />

2005 Toledo La memoria tradicional: la importancia agroecológica <strong>de</strong> los saberes locales<br />

2002 Gliessman Agroecología. Procesos ecológicos en agricultura sostenible<br />

2000 Altieri y<br />

Nicholls<br />

Agroecología, teoría y práctica para una agricultura sustentable<br />

1999 Altieri Agroecología: Bases científicas para una agricultura sustentable<br />

1992 <strong>de</strong> la I <strong>de</strong><br />

Bauer<br />

II Simposio y I Reunión Nal. Agricultura sostenible.<br />

1991 ColPos I simposio nacional sobre agricultura sostenible, Montecillo, México.<br />

1990 Gliessman Agroecology: Researching the ecological basis for sustainable agriculture<br />

1985 Montaldo Agroecología <strong>de</strong>l trópico americano<br />

1983 Altieri Agroecology<br />

* Autores mexicanos en negritas


Autores<br />

influyentes<br />

Sistema<br />

Producto<br />

Ca<strong>de</strong>nas<br />

productivas<br />

Evolución <strong>de</strong>l pensamiento agroecológico<br />

MÉXICO<br />

Re<strong>de</strong>s agroalimentarias<br />

3 Ejes que explican la<br />

estructura y función <strong>de</strong><br />

AES (Hernán<strong>de</strong>z X.)<br />

¿QUÉ<br />

Agroecología<br />

(Gliessman)<br />

SIGUE<br />

USA<br />

4 Etapas que conducen a la<br />

conversión a sistemas alimentarios<br />

sostenibles (Gliessman)<br />

Odum<br />

1971<br />

Janzen<br />

1973<br />

Ing Genética<br />

Sistemas/procesos <strong>de</strong><br />

producción en AES<br />

Agroecosistema<br />

Módulo <strong>de</strong><br />

Prod. Sost.<br />

Agroecología<br />

Construida<br />

sobre bases<br />

ecológica(Gli<br />

essman)<br />

Agroecología<br />

Construida sobre<br />

bases socioeconóm.-político<br />

(Altieri)<br />

Agronegocios<br />

Agrosistema<br />

Tec. Agrícola<br />

Tradicional<br />

Agroecología(Gliessman)<br />

Revolución<br />

ver<strong>de</strong><br />

Agricultura<br />

Tradicional<br />

Permacultura<br />

Agric. orgánica<br />

Taxonomía <strong>de</strong><br />

spp agrícolas<br />

Factores ambientales<br />

(Meoqui) (Agroecológicos)<br />

Agricultura<br />

Tradicional<br />

Efectos ambientales negativos<br />

<strong>de</strong> agricultura intensiva<br />

Otra alternativa<br />

Factores ecológicos que limitan la<br />

produc. agrícola (Bensin) (Agroecología)


Agricultura Tradicional (AT)<br />

Tecnología AT (TAT)<br />

¿Cómo llamar a la nueva disciplina que<br />

emerge <strong>de</strong> estas discusiones<br />

La estructura y función <strong>de</strong> un AES son el resultado <strong>de</strong> la<br />

interacción <strong>de</strong> tres factores*, y es dinámico con respecto a<br />

tiempo, guardando un equilibrio.<br />

Borlag<br />

Hernán<strong>de</strong>z<br />

Xolocotzi, Efraim<br />

Sistemas<br />

Agrícolas<br />

Agrosistemas<br />

Agroecosistemas<br />

o<br />

O ¿Agroecobiología O<br />

¿Agroecoetnobiología O<br />

¿Etnoecología<br />

Tecnológico<br />

Ecológico<br />

AGROECO-<br />

SiSTEMA<br />

(Estructura y<br />

Función)<br />

S<br />

O<br />

S<br />

T<br />

E<br />

N<br />

I<br />

B<br />

I<br />

L<br />

I<br />

D<br />

A<br />

D<br />

Socio-Económico<br />

* H<strong>de</strong>z. X. et al.,(1978). Una aportación altamente significativa<br />

para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la agroecología<br />

@


¿Porqué se popularizó el término<br />

Agroecología y no otro<br />

Los términos que son finalmente aceptados ampliamente para representar<br />

conceptos, <strong>de</strong>ben <strong>de</strong> ser sencillos, atractivos, pronunciables y que reflejen<br />

bien la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong>l concepto (esto es un catchy word, como se dice en inglés). El<br />

término Agroecología no escapa a lo anterior.<br />

ECOLOGÍA:<br />

Haeckel (1866) Oecology.<br />

Theophrastus (¿) Synecology.<br />

Harris (1700) Nat. History.<br />

Bur<strong>de</strong>ch (1800) Biology.<br />

Lamarck (1802) Biology.<br />

Lanchester (1889) Bionomics.<br />

Wheeler (1902) Ethology.<br />

Odum (1953) Ecología es el<br />

estudio <strong>de</strong> la estructura y<br />

función <strong>de</strong> ecosistemas.<br />

ECOSISTEMA:<br />

Tansley (1935) Ecosystem.<br />

Forbes (1887) Microcosm.<br />

Thienemann (1918) Biosystem.<br />

Taylor (1927) Bioecology.<br />

Allee (1934) Geobioecology.<br />

Sukachev (1945) Geobiocoenose<br />

Möbius (¿) Biocoenose.<br />

Frie<strong>de</strong>richs (¿) Holocaen/<br />

Holocaenosis.<br />

AGROECOLOGÍA:<br />

Peredo y Matías (1926) Agroecológico.<br />

Bensin (1928) Agroecological.<br />

Tischler (1965) Agrarökologie.<br />

Gliessman (1979) Agroecología.<br />

Altieri (1983) Agroecology.<br />

AGROECOSISTEMA:<br />

Janzen (1973) Agroecosistema.<br />

H<strong>de</strong>z. X. (1959) Agrosistema/<br />

Sist. Agrícola.<br />

H<strong>de</strong>z. X. (1967) Ecología <strong>de</strong><br />

agrosistemas


Institucionalización <strong>de</strong> Agroecología.<br />

Seguramente hay otras IES<br />

que se pue<strong>de</strong>n sumar a la figura<br />

¿ALGÚN OTRA INSTITUCIÓN<br />

UADY<br />

UCSC<br />

UIMQRoo<br />

U.A. <strong>de</strong><br />

Chapingo<br />

Académicos <strong>de</strong>L Colegio <strong>de</strong><br />

Postgraduados (Ej H<strong>de</strong>z. X.), tuvieron<br />

una influencia en el Colegio Superior<br />

<strong>de</strong> Agricultura Tropical <strong>de</strong> Cár<strong>de</strong>nas,<br />

Tabasco, lugar don<strong>de</strong> se creó el<br />

primer programa <strong>de</strong> investigación y<br />

cursos en Agroecología en México<br />

(¿y el mundo).<br />

El CSAT influyó en la apertura <strong>de</strong>l<br />

programa <strong>de</strong> agroecología <strong>de</strong> la<br />

Universidad <strong>de</strong> California, Santa<br />

Cruz, la primera en Estados Unidos<br />

en tener Agroecología formalmente.<br />

El CSAT también influyó en la<br />

creación <strong>de</strong> la carrera <strong>de</strong><br />

Agroecología en U.A. Chapingo.<br />

COLPOS<br />

La apertura <strong>de</strong> la carrera <strong>de</strong> Agroecología<br />

en la UADY y UIMQRoo tuvo una clara<br />

influencia <strong>de</strong> UCSC.<br />

@


Carácterísticas <strong>de</strong>l CSAT<br />

que “facilitaron” la creación<br />

<strong>de</strong> Agroecología<br />

1. Única institución <strong>de</strong> enseñanza agrícola, en su tiempo, con un <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />

Ecología.<br />

2. Académicos con muy alta formación científica, sensibilidad social y con visión <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sarrollo sostenible (a<strong>de</strong>lantado a su época).<br />

3. Dirigido por el Mtro. Ángel Ramos Sánchez quien se había formado con el Mtro Efraím<br />

H<strong>de</strong>z. X. Ángel Ramos, Oaxaqueño, mostraba una <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>ncia, carácter y visón <strong>de</strong> vida<br />

claramente con influencia indígena.<br />

4. De la influencia <strong>de</strong> académicos <strong>de</strong>l Colegio <strong>de</strong> Posgraduados, en diferentes disciplinas<br />

propias <strong>de</strong> una institución agronómica <strong>de</strong> su tiempo, <strong>de</strong>stacó sobremanera la <strong>de</strong> Efraím<br />

H<strong>de</strong>z. Xolocotzi, quien se había formado en Estados Unidos pero que conservaba<br />

claramente su carácter y visión <strong>de</strong> vida indigena (Originario <strong>de</strong> Guerrero).<br />

5. El CSAT estaba ro<strong>de</strong>ado <strong>de</strong> sistemas agrícolas tradicionales con claras evi<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong><br />

buen manejo y perseverancia aún con la influencia <strong>de</strong>l boom petrolero.<br />

6. La influencia <strong>de</strong>l movimiento ecológico a nivel mundial, especialmente <strong>de</strong> Odum, E.P.<br />

Estaba vigente en las discusiones <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo agropecuario, especialmente por los<br />

efectos negativos, ecológicos y sociales, <strong>de</strong>l Plan Chontalpa.<br />

@


Universidad Intercultural Maya <strong>de</strong><br />

Quintana Roo<br />

Papel <strong>de</strong> la cultura originaria en México para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la Agroecología<br />

como concepto, o ¿cómo explicar mejor el mejor y profundo entendimiento <strong>de</strong><br />

los sistemas <strong>de</strong> producción <strong>de</strong> alimentos, comparado con otros países<br />

ESPAÑOL:<br />

Agricultura, <strong>de</strong>l latín:<br />

Agri: Campo<br />

Cultura: Cultivo, crianza.<br />

Agroecología, <strong>de</strong>l griego:<br />

Agro: Campo<br />

Oikos: Casa<br />

Logos: Conocimiento<br />

Agricultura:<br />

MAYA*:<br />

No hay traducción. Lo<br />

mas cercano es:<br />

Meyajbil K’aax, que se<br />

pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>sglosar como<br />

“Trabajo en y con la<br />

naturaleza”<br />

Agroecología: no hay<br />

traducción.<br />

NAHUATL**:<br />

Agricultura:<br />

No hay traducción. Lo<br />

mas cercano es:<br />

Millakayotl, que se<br />

pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>sglosar como<br />

“Cultivar en y con la<br />

naturaleza”<br />

Agroecología: no hay<br />

traducción.<br />

HIPÓTESIS: Las personas con influencia/<strong>de</strong>scen<strong>de</strong>ncia indígena “perciben” procesos en forma<br />

holística. La abstracción <strong>de</strong> una realidad es diferente con respecto a culturas occi<strong>de</strong>ntales.<br />

* http://www.mayas.uady.mx/diccionario/k_glotal_maya.html<br />

**http://aulex.org/nah-es (buscar también la palabra “mil” en nahuatl.


SISTEMA FUNCIONAL<br />

(TAT)<br />

(huerto, miel, milpa, ganado, hubché)<br />

SISTEMAS COMPLEJOS REQUIEREN<br />

MÚLTIPLES DECICIONES QUE NO<br />

DEJAN LUGAR A ERRORES<br />

SISTEMA FUNCIONAL<br />

(Carbs, vitaminas, minerales,<br />

proteinas, fibra, construcción)<br />

= SOBERANÍA SOSTENIBLE<br />

@


Universidad Intercultural<br />

Maya <strong>de</strong> Quintana Roo<br />

MÚLTIPLES DECICIONES para el buen funcionamiento <strong>de</strong><br />

SISTEMAS COMPLEJOS requieren <strong>de</strong> ALTA CAPACIDAD <strong>de</strong><br />

¡ANÁLISIS Y SÍNTESIS!<br />

SISTEMA FUNCIONAL (TAT)<br />

(huerto, miel, milpa, ganado, hubché)<br />

@


Las cuatro etapas <strong>de</strong> conversión presentadas por<br />

Gliessman y su relación con un enfoque<br />

intercultural<br />

<strong>Sociedad</strong> sostenible<br />

4<br />

Nuevo diseño y<br />

manejo <strong>de</strong> AES<br />

3<br />

4. <strong>Sociedad</strong> avanzada, intercultural.<br />

Nuevos paradigmas <strong>de</strong> relaciones<br />

socioeconómicas.<br />

1<br />

Sustitución<br />

<strong>de</strong> insumos<br />

> Eficiencia<br />

<strong>de</strong> insumos<br />

2<br />

3. Construcción <strong>de</strong> conocimiento intercultural,<br />

aprovechando la forma occi<strong>de</strong>ntal y la local.<br />

Desarrolla nuevos paradigmas que generan<br />

conocimiento y tecnología<br />

2. <strong>Sociedad</strong> que sí reconoce su diversidad y establece<br />

condiciones <strong>de</strong> potenciarla. Cambios constitucionales <strong>de</strong>l<br />

Art 2º y 4º en México.<br />

1. <strong>Sociedad</strong> que no reconoce oficialmente su diversidad ni establece<br />

condiciones <strong>de</strong> potenciar su diversidad.


LA CLAVE PARA<br />

DESARROLLAR<br />

INTERCULTURALIDAD<br />

ES APRENDER A<br />

DESAPRENDER, DE<br />

MODO QUE<br />

PODEMOS GENERAR<br />

NUEVO<br />

CONOCIMIENTO.<br />

Universidad Intercultural<br />

Maya <strong>de</strong> Quintana Roo<br />

CONSTRUYENDO INTERCULTURALIDAD<br />

LOCAL:<br />

OCCIDENTAL:<br />

Es un error tratar <strong>de</strong> resolver problemas con la misma<br />

estructura <strong>de</strong> razonamiento que se usó cuando se creó<br />

el problema (Einstein).<br />

La ciencia avanza cuando nuevos paradigmas<br />

sustituyen a otros, <strong>de</strong>bido a su mejor capacidad <strong>de</strong><br />

explicar fenómenos (Thomas Kühn).<br />

Negación <strong>de</strong> la negación. Las socieda<strong>de</strong>s avanzan<br />

al reemplazar sistemas organizacionales que no<br />

resuelven problemas. El nuevo sistema i¡niega al<br />

anterior, y así sucesivamente (Karl Marx).<br />

El <strong>de</strong>sarrollo económico <strong>de</strong> una sociedad no es<br />

frenado por la falta <strong>de</strong> buenas y nuevas i<strong>de</strong>as sino<br />

por la resistencia <strong>de</strong> las que viejas que imperan.<br />

(John Keynes).<br />

@


LOS CAMINOS QUE HEMOS<br />

CONSTRUIDO:<br />

Agricultura<br />

(PS)<br />

ORIGEN<br />

Domesticación, :<br />

cultivos, no<br />

enfocados a una<br />

sola especie.<br />

Hace +/-<br />

11,000 años<br />

Agricultura<br />

Orgánica<br />

(PS)<br />

Agricultura<br />

(PSp)<br />

Agricultura<br />

Tradicional(<br />

PS)<br />

En alguna etapa <strong>de</strong>l<br />

Enfoque Agroecológico<br />

Propuesto por Gliessman (….)<br />

(PS)<br />

Agricultura<br />

Orgánica<br />

(PSp)<br />

Agricultura<br />

Convenciona<br />

l (PSp/PMo)<br />

Sustitución <strong>de</strong><br />

insumos<br />

(PSp/PMo)<br />

Agronegocios<br />

(PSp/PMo)<br />

Sistemas<br />

Sostenibles <strong>de</strong><br />

Producción <strong>de</strong><br />

Alimentos<br />

(SSPA)<br />

Revolución Ver<strong>de</strong><br />

(PSp/PMo)<br />

Ingeniería<br />

Genética<br />

(PSp/PMo)<br />

PS: Pensamiento Sistémico<br />

PSp: Pensamiento enfocado a Especies<br />

PMo Pensamiento Monetario<br />

No niegan la importancia <strong>de</strong> SSPA, pero …


¡GRACIAS!<br />

fjrmay@hotmail.com


Vertientes<br />

<strong>de</strong>l Pensamiento Agroecológico: Fundamentos<br />

y Aplicaciones<br />

SOCIEDAD CIENTIFICA<br />

LATINOAMERICANA<br />

DE<br />

AGROECOLOGÍA<br />

2009


La memoria tradicional: la importancia agroecológica<br />

<strong>de</strong> los saberes locales<br />

Víctor M. Toledo<br />

LEISA Revista <strong>de</strong> Agroecología • abril 2005:16-19<br />

Las «dos ecologías»: el saber y el conocer


Transforming Knowledge and Ways of Knowing<br />

for Food Sovereignty. Reclaiming DiversiTY &<br />

CiTizensHip<br />

Michel Pimbert<br />

International Institute for Environment and<br />

Development (IIED), 2006, 43pp


Agroecología: Bases científicas para una<br />

agricultura sustentable<br />

Miguel A. Altieri (1999)<br />

con contribuciones <strong>de</strong>
Susanna Hecht, Matt<br />

Liebman, Fred Magdoff,
Richard Norgaard, y<br />

Thomas O. Sikor<br />

Editorial Nordan-Comunidad, Montevi<strong>de</strong>o,<br />

Uruguay, 338pp<br />

Indice<br />

Prefacio.................................................. Reconocimientos y<br />

Agra<strong>de</strong>cimientos................................................<br />

Primera parte<br />

Bases Teóricas <strong>de</strong> la Agroecología<br />

1 La Evolución <strong>de</strong>l Pensamiento Agroecológico - Susanna B. Hecht.........


Sobre Etnopedología: Algunas Precisiones (Etnoedafología). Francisco Bautista<br />

Zúñiga. http://www.madrimasd.org/blogs/universo/2009/01/05/110656


CLAVE<br />

Principios para la Clasificación<br />

<strong>de</strong> los Sistemas Agrícolas<br />

GONZÁLEZ ESTRADA Adrián<br />

Instituto Nacional <strong>de</strong> Investigaciones Forestales,<br />

Agrícolas y Pecuarias<br />

Centro <strong>de</strong> Investigación Regional <strong>de</strong>l Centro<br />

Campo Experimental Valle <strong>de</strong> México<br />

Chapingo, Texcoco, Estado <strong>de</strong> México, Abril <strong>de</strong> 2010<br />

Folleto Técnico Núm. 37, ISBN: 978-607-425-317-7 Primera Edición


Miguel Altieri<br />

Clara I. Nicholls<br />

AGROECOLOGÍA<br />

Teoría y práctica para una<br />

agricultura sustentable<br />

1 a edición<br />

Miguel Altieri<br />

Clara I. Nicholls<br />

Serie Textos Básicos para la Formación Ambiental<br />

4<br />

Primera edición: 2000<br />

© Programa <strong>de</strong> las Naciones Unidas para el Medio Ambiente<br />

Red <strong>de</strong> Formación Ambiental para América Latina y el Caribe<br />

Boulevard <strong>de</strong> los Virreyes 155, Colonia Lomas <strong>de</strong> Virreyes<br />

11000, México D.F., México<br />

ISBN 968-7913-04-X<br />

Serie Textos Básicos para la Formación Ambiental


AGROECOLOGIA Y ENFERMEDADES DE LA<br />

RAIZ EN CULTIVOS AGRICOLAS / PD.<br />

GARCIA ESPINOSA, ROBERTO<br />

Editorial: BBA (BIBLIOTECA BASICA DE<br />

AGRICULTURA)<br />

Formato: PASTA DURA<br />

Edición: 01<br />

Año: 2010<br />

ISBN: 9786077699088


ESCALONANDO LA AGROECOLOGIA<br />

PROCESOS Y APRENDIZAJES DE<br />

DE: RANABOLDO, CLAUDIA<br />

Editorial: PLAZA Y VALDES, EDITORES<br />

Año <strong>de</strong> Edic: 2007<br />

Colección: AGRICULTURA<br />

Formato: RUSTICA<br />

ISBN: 970-722-055-5<br />

Edición: 1<br />

Páginas: 177<br />

El libro presenta los principales procesos y<br />

aprendizajes obtenidos a través <strong>de</strong>l monitoreo<br />

<strong>de</strong> cuatro experiencias en Chile, Cuba,<br />

Honduras y Perú. Se llega a un balance final en<br />

el que se i<strong>de</strong>ntifican como dimensiones clave<br />

para el escalonamiento, la articulación<br />

institucional, la articulación entre sistemas <strong>de</strong><br />

conocimiento y la articulación con mercados<br />

diversos.


DE LA SOCIOLOGIA RURAL A LA<br />

AGROECOLOGIA<br />

Autor: SEVILLA GUZMAN, EDUARDO<br />

Editorial: ICARIA ED (ES)<br />

Formato: RUSTICA<br />

Isbn: 84-7426-908-3<br />

Año Edición: 2006


La agroecología en la construcción <strong>de</strong><br />

alternativas hacia la sustentabilidad<br />

Jaime Morales Hernán<strong>de</strong>z<br />

2011<br />

Editorial Siglo XXI<br />

320 pag<br />

Este libro es un acercamiento a los aspectos<br />

principales <strong>de</strong> la sustentabilidad rural. En él<br />

se discuten las bases <strong>de</strong> laagroecología como<br />

una ciencia <strong>de</strong> utilidad, para la transición<br />

hacia agriculturas que sean sustentables, en<br />

términos sociales, ecológicos, económicos y<br />

culturales. Con él se aspira a autoacompañar<br />

los procesos <strong>de</strong> autoformación <strong>de</strong> aquellos<br />

profesionales inmersos en trabajo rural, ya<br />

sea con movimientos y organizaciones<br />

sociales o bien con las instituciones <strong>de</strong><br />

investigación, docencia o <strong>de</strong>sarrollo.


Meoqui en la Historia: El Primer Congreso<br />

Agroecológico en México fue organizado en<br />

Meoqui (1926)<br />

http://www.tribunameoqui.com/2011/01/meoqui-en-la-historia-el-primer.html

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!